1 00:00:10,820 --> 00:00:17,480 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 2 00:00:17,480 --> 00:00:22,370 Σχεδιάστε τον δικό σας χάρτη! 3 00:00:26,920 --> 00:00:33,590 Κατά την ηλικία καθώς η φουρτουνιασμένη θάλασσα βυθίζεται στο χάος, 4 00:00:33,590 --> 00:00:40,060 η έννοια της αξίας διασπάται, που έχουμε φτιάξει. 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,350 Μπορεί κάποιος να πει αν η πυξίδα εξακολουθεί να δείχνει προς τη σωστή κατεύθυνση; 6 00:00:46,350 --> 00:00:49,920 Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά. 7 00:00:49,920 --> 00:00:56,240 Όταν παίρνεις μια βαθιά ανάσα και κλείσε τα μάτια σου, 8 00:00:56,240 --> 00:01:03,370 εμφανίζεται το μονοπάτι, που σου δείχνει η ψυχή σου. 9 00:01:03,370 --> 00:01:09,820 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,510 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 11 00:01:15,510 --> 00:01:18,590 Το κάνω μόνος μου, 12 00:01:18,590 --> 00:01:22,470 όπως ακριβώς κάνεις για τον εαυτό σου. 13 00:01:22,470 --> 00:01:26,580 Η αποφασιστικότητά μου είναι αμείωτη. 14 00:01:26,580 --> 00:01:32,390 Με την υποστήριξη κάποιου, που μπορείς να βασιστείς, 15 00:01:32,390 --> 00:01:39,070 αρπάζεις το μέλλον πέρα από τη φαντασία σου. 16 00:01:39,070 --> 00:01:45,680 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 17 00:01:45,680 --> 00:01:51,390 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 18 00:01:51,390 --> 00:01:54,760 Θα πάμε στο τέλος του κόσμου. 19 00:01:54,760 --> 00:01:58,630 Με δάκρυα και αμφιβολίες στο ρυμουλκούμενο 20 00:01:58,630 --> 00:02:04,110 μας λείπει το τοπίο μια νέα στρώση χρώματος με τα χρώματά σας! 21 00:02:14,630 --> 00:02:16,900 Έχω δύο ερωτήσεις για εσάς. 22 00:02:19,220 --> 00:02:23,330 Τι θα συμβεί αν πάθεις ζημιά 23 00:02:23,330 --> 00:02:25,330 ποιος δεν έχει κανένα στόχο; 24 00:02:34,270 --> 00:02:38,000 Γιατί είναι δικό μου Κόπηκε το χέρι;; 25 00:02:38,000 --> 00:02:40,130 Όλη η ζημιά πρέπει... 26 00:02:41,070 --> 00:02:41,970 Παιδί… 27 00:02:42,450 --> 00:02:43,850 δεν έχει... 28 00:02:44,350 --> 00:02:45,370 αριστερό χέρι! 29 00:02:45,370 --> 00:02:47,220 Jin Sonic! 30 00:02:56,210 --> 00:03:00,430 Τι συμβαίνει; Ξαφνικά φεύγει θα νιώσεις καλύτερα, 31 00:03:00,430 --> 00:03:02,040 Παιδί! 32 00:03:02,890 --> 00:03:05,870 Ναι, το σώμα μου είναι έτσι ελαφρύ σαν φτερό. 33 00:03:15,360 --> 00:03:18,050 Πιάσε τα, σύντροφε! 34 00:03:18,880 --> 00:03:27,850 Μια φιγούρα στη σκιά τραβάει τα νήματα! Το Onigashima φλέγεται 35 00:03:22,450 --> 00:03:26,660 «Μια φιγούρα στη σκιά τραβάει τα νήματα! Το Onigashima φλέγεται». 36 00:03:27,850 --> 00:03:29,540 Sanji! 37 00:03:29,540 --> 00:03:32,750 Μην ονειροπολείς! Πίσω σου! 38 00:03:32,750 --> 00:03:34,980 Σκατά! 39 00:03:42,130 --> 00:03:43,200 Ωχ... 40 00:03:55,690 --> 00:03:58,610 Το ξίφος του All-Star Η βασίλισσα είναι σπασμένη! 41 00:03:58,610 --> 00:04:01,650 Σίγουρα τον χτύπησε στο λαιμό. 42 00:04:01,650 --> 00:04:06,550 Απίστευτο ότι το σπαθί έσπασε στο λαιμό σου, Σάντζι. 43 00:04:06,550 --> 00:04:10,250 Ήταν η πανοπλία χακι;! Αυτό είναι αδύνατο! 44 00:04:10,250 --> 00:04:14,170 Απλώς δεν χρησιμοποίησες τον Χάκι, σωστά; 45 00:04:14,170 --> 00:04:17,730 Η επιστημονική δύναμη του Germa είναι καταπληκτικό, ε;! 46 00:04:20,130 --> 00:04:22,190 Τι μου συμβαίνει;! 47 00:04:31,600 --> 00:04:34,250 Το σώμα σου είναι συναρπαστικό! 48 00:04:34,250 --> 00:04:37,790 θυμάμαι που είπε κάποτε ο Τζάτζι... 49 00:04:41,690 --> 00:04:44,220 ότι έδωσε στους ανθρώπους έναν εξωσκελετό... 50 00:04:44,920 --> 00:04:47,810 εξαιρετικός αναγεννητικές δυνάμεις,... 51 00:04:50,120 --> 00:04:52,350 Μυϊκή δύναμη... 52 00:04:53,960 --> 00:04:58,810 και μια καρδιά από πάγο που δεν έχει τίποτα αισθάνεται περισσότερο, θέλει να χάσει! 53 00:04:59,340 --> 00:05:01,030 Συγχωρέστε με βαθιά! 54 00:05:01,550 --> 00:05:04,240 Σου σέρβιρα κάτι, αυτό δεν σας άρεσε... 55 00:05:14,020 --> 00:05:16,790 Θέλατε ένα για αυτήν την κυρία; Σου δώσω μια ουλή στο πρόσωπό σου;! 56 00:05:24,470 --> 00:05:26,820 Γεια σου, σε παρακαλώ μην πεθάνεις μακριά μου! 57 00:05:26,820 --> 00:05:29,970 Την χτύπησαν τόσο άσχημα ότι λιποθύμησε. 58 00:05:34,410 --> 00:05:37,020 Τι είναι;! 59 00:05:42,590 --> 00:05:45,940 Είναι προφανές. Είναι δυνατοί και υπάκουοι. 60 00:05:46,800 --> 00:05:49,300 Όταν πεθάνουν, παρέχουμε προμήθειες. 61 00:05:49,300 --> 00:05:52,830 Χρειάζονται πέντε χρόνια για να αποκτήσετε ένα 20χρονος στρατιώτης να δημιουργήσει. 62 00:05:53,520 --> 00:05:56,920 Είστε εδώ στο Αποθήκη προμηθειών για στρατιώτες. 63 00:05:58,060 --> 00:05:59,800 Όχι, εγώ... 64 00:06:00,690 --> 00:06:04,820 δεν θελω τετοιο ψυχρο Γίνετε τέρατα σαν κι αυτούς! 65 00:06:04,820 --> 00:06:07,650 Αλλά είσαι τέρας! 66 00:06:07,650 --> 00:06:11,800 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των τεράτων μας! 67 00:06:14,700 --> 00:06:17,560 Μαύρος καφές! 68 00:06:20,790 --> 00:06:22,520 Τώρα περίμενε ένα λεπτό! 69 00:06:24,920 --> 00:06:28,240 Τι συμβαίνει στο σώμα μου;! 70 00:06:32,070 --> 00:06:34,910 Δώσε μου λίγο χρόνο να σκεφτώ! 71 00:06:35,520 --> 00:06:38,790 Πρέπει να σκεφτώ! Τι έχω κάνει;; 72 00:06:41,810 --> 00:06:44,000 Ποιος είσαι τότε; 73 00:06:46,860 --> 00:06:49,220 Έχεις ένα απίστευτο Power, Nami! 74 00:06:49,570 --> 00:06:51,310 Φαγόπυρο Ranger! 75 00:06:52,620 --> 00:06:53,930 Nami... 76 00:06:56,490 --> 00:06:58,230 Sangoro! 77 00:06:58,830 --> 00:07:01,690 Περίπου επειδή είμαι στο Φαγόπυρο Ranger; 78 00:07:02,290 --> 00:07:03,060 Ανοησίες! 79 00:07:03,790 --> 00:07:07,910 Και εγώ τώρα χάσω την καρδιά μου; 80 00:07:08,970 --> 00:07:10,450 Σάντζι… 81 00:07:10,800 --> 00:07:12,910 συμπεριφέρεται περίεργα... 82 00:07:13,190 --> 00:07:15,810 Υπάρχει ένα από τα Ψάθινα Καπέλα! 83 00:07:15,810 --> 00:07:18,270 Η Βασίλισσα τον έχει βάλει στη γωνία! 84 00:07:18,270 --> 00:07:20,100 Κάτι μουρμουρίζει. 85 00:07:20,100 --> 00:07:22,790 Αυτή είναι η ευκαιρία μας! Θα τον πυροβολήσουμε πάνω από το κεφάλι! 86 00:07:26,070 --> 00:07:29,800 Blackfoot Sanji! Αυτό είναι το τέλος σου! 87 00:07:32,990 --> 00:07:34,660 Σούπερ! Τον πιάσαμε! 88 00:07:34,660 --> 00:07:35,760 Yahoo! 89 00:07:44,170 --> 00:07:45,780 Αυτό πόνεσε! 90 00:07:54,140 --> 00:07:56,700 Τι σκληρός εξωσκελετός! 91 00:07:59,970 --> 00:08:02,290 Φορέστε τη στολή μάχης! 92 00:08:02,290 --> 00:08:05,520 Δείξε μου περισσότερα από την επιστήμη της Germa! 93 00:08:05,520 --> 00:08:09,800 Δεν έχω καμία σχέση μαζί τους. Μην με βάζεις μαζί τους! 94 00:08:12,740 --> 00:08:15,680 Επιμελητήριο des πύλη βράχου 95 00:08:33,650 --> 00:08:35,360 Ντρέικ! 96 00:08:35,360 --> 00:08:38,080 Επίμονοι τύποι γίνονται αντιδημοφιλείς. 97 00:08:38,640 --> 00:08:42,730 Μάλλον εσύ είσαι κατάσκοπος του ναυτικού. 98 00:08:42,730 --> 00:08:45,790 Αλλά αυτό δεν έχει πια σημασία. 99 00:08:46,190 --> 00:08:50,130 Το μόνο που έχει σημασία αυτή τη στιγμή είναι αν είσαι ο Kaido θέλεις να το σβήσεις ή όχι! 100 00:08:52,490 --> 00:08:54,610 Όταν τελειώσει αυτός ο αγώνας, 101 00:08:54,610 --> 00:08:57,430 θα είναι δύσκολο για τον νικητή να επηρεαστεί, ανεξάρτητα από το ποιος είναι. 102 00:08:57,710 --> 00:09:01,160 Τότε είναι εύκολο να το καταστρέψεις! 103 00:09:01,160 --> 00:09:04,290 Τόσο ύπουλος Η κίνηση μοιάζει με εσάς. 104 00:09:04,290 --> 00:09:06,120 Με αυτό θέλω απλώς να πω, 105 00:09:06,120 --> 00:09:09,470 ότι έχουμε καλές πιθανότητες να κερδίσεις! 106 00:09:09,470 --> 00:09:11,920 Έχουμε δύναμη! 107 00:09:11,920 --> 00:09:14,560 Δεν εξαντληθήκαμε! 108 00:09:14,560 --> 00:09:18,160 Με τη δύναμη αυτών των γιγάντων θα χάσεις τη σούβλα σου. 109 00:09:20,600 --> 00:09:21,830 Ζάνκι! 110 00:09:21,850 --> 00:09:23,790 Zanki 111 00:09:28,480 --> 00:09:29,710 Fuga! 112 00:09:29,730 --> 00:09:31,800 Fuga 113 00:09:39,280 --> 00:09:40,430 Inbi! 114 00:09:40,450 --> 00:09:42,510 Inbi 115 00:09:46,210 --> 00:09:47,500 Τι λέτε; 116 00:09:47,500 --> 00:09:52,150 Θέλετε να ενώσετε τις δυνάμεις σας μαζί μας; και να τσαντίσω τα κλοπιμαία στο τέλος;! 117 00:09:53,210 --> 00:09:55,760 Ο στρατός του Κάιντο και οι αντάρτες... 118 00:09:55,760 --> 00:10:01,030 Έχουμε λόγο να μαλώνουμε μεταξύ μας, αν δεν ανήκουμε σε καμία πλευρά τους; 119 00:10:03,220 --> 00:10:04,810 Με εκπλήσσεις. 120 00:10:04,810 --> 00:10:07,810 Νομίζεις ότι θα το έκανα εμπιστεύομαι κάποιον σαν εσένα; 121 00:10:07,810 --> 00:10:10,960 Το συναίσθημα είναι αμοιβαίο! 122 00:10:10,960 --> 00:10:14,550 Σας κάνω αυτή την πρόταση, γιατί θα ήταν και προς όφελός σας. 123 00:10:19,700 --> 00:10:21,300 Θα έχετε μια τέτοια ευκαιρία... 124 00:10:22,200 --> 00:10:25,310 μην το ξαναπάρεις ποτέ. 125 00:10:25,910 --> 00:10:29,350 Μέσα στο κάστρο Σκάλες μεταξύ Ισόγειο και πρώτος όροφος 126 00:10:32,710 --> 00:10:35,690 Κυρία! 127 00:10:36,090 --> 00:10:39,110 Σώσαμε τον Komachiyo! 128 00:10:42,600 --> 00:10:45,040 Χαίρομαι που τα πας καλά! 129 00:10:46,290 --> 00:10:49,120 Komachiyo, ευχαριστώ! 130 00:10:51,480 --> 00:10:54,130 Ευχαριστώ και όλους τους άλλους! 131 00:10:54,750 --> 00:10:58,850 Δόξασέ με ακόμα περισσότερο, κυρία! 132 00:11:00,180 --> 00:11:02,890 Komachiyo, είσαι καταπληκτικός! 133 00:11:06,950 --> 00:11:10,020 Βιασύνη! Διαφορετικά πιαστείτε εμείς οι φλόγες! 134 00:11:12,420 --> 00:11:15,230 Να προσέχετε όλοι! 135 00:11:30,890 --> 00:11:32,710 Ένα γιοκάι! 136 00:11:33,270 --> 00:11:36,360 Ένα τέρας με μόνο κάτω σώμα! 137 00:11:36,360 --> 00:11:39,130 Ποιος είσαι; Βοήθησέ με λοιπόν! 138 00:11:42,450 --> 00:11:45,870 Ποιος είσαι;! Ποιος είσαι;! 139 00:11:45,870 --> 00:11:48,830 Στάση! Στάση! Τι κάνεις εκεί;! 140 00:11:48,830 --> 00:11:51,270 Τώρα βοήθησέ με! 141 00:11:51,750 --> 00:11:54,940 Θα πρέπει να σταματήσετε! 142 00:11:55,380 --> 00:11:58,440 Ποιος είσαι λοιπόν; Είμαι η Kinemon! 143 00:11:58,440 --> 00:12:01,030 Ηρεμώ! Ξεπέφτω! 144 00:12:01,800 --> 00:12:03,840 Δεν είναι φάντασμα; 145 00:12:03,840 --> 00:12:05,400 Ένας άνθρωπος; 146 00:12:05,400 --> 00:12:07,030 Είναι πραγματικά άτομο; 147 00:12:07,030 --> 00:12:10,770 Ψάχνω τους συμμάχους μου! 148 00:12:10,770 --> 00:12:13,730 Είμαι σύμμαχος σου Κινεμόν! 149 00:12:13,730 --> 00:12:15,900 Είμαι εγώ, Usopp! 150 00:12:15,900 --> 00:12:17,980 Άσε με να φύγω! 151 00:12:17,980 --> 00:12:21,760 Δεν έχουμε χρόνο για χάσιμο! 152 00:12:22,820 --> 00:12:24,430 Φίλε, τόσο κατάφωρη απώλεια αίματος! 153 00:12:25,240 --> 00:12:27,030 Είσαι καλά;! 154 00:12:27,030 --> 00:12:29,990 Ουσοπ, δεν μας ακούει! 155 00:12:29,990 --> 00:12:31,790 Τα αυτιά του είναι στο άλλο μισό! 156 00:12:31,790 --> 00:12:35,230 Αληθής! Αλλά πρέπει πες του ότι είμαστε εμείς! 157 00:12:35,580 --> 00:12:38,960 Ποιος είσαι;! Κάντε τον εαυτό σας γνωστό! 158 00:12:38,960 --> 00:12:41,600 Πώς μπορεί να μιλήσει; 159 00:12:41,600 --> 00:12:44,630 Μέσα από τους ανέμους του στομάχου. Αυτή υποτίθεται ότι είναι η ειδική τεχνική της Kinemon. 160 00:12:44,630 --> 00:12:46,140 Ε; Τόσο κλανιά;! 161 00:12:46,140 --> 00:12:48,610 Αυτή είναι μια καταπληκτική τεχνική! 162 00:12:46,140 --> 00:12:50,120 Τι πρέπει να κάνουμε; Χμ… 163 00:12:52,390 --> 00:12:53,960 Εντάξει! Τότε κάπως έτσι! 164 00:12:59,730 --> 00:13:04,650 Αυτό ήταν το ανεστραμμένο μισοφέγγαρο! Είστε σύμμαχοί μου λοιπόν! 165 00:13:04,650 --> 00:13:05,460 Σούπερ! 166 00:13:05,460 --> 00:13:06,740 Το πήρε! 167 00:13:06,740 --> 00:13:08,890 Τότε χρειάζομαι τη βοήθειά σου! 168 00:13:09,530 --> 00:13:14,060 Το θέμα έχει ως εξής: Νωρίτερα παλέψαμε ενάντια στον Κάιντο... 169 00:13:14,500 --> 00:13:15,560 και ηττηθήκαμε. 170 00:13:19,500 --> 00:13:21,020 Ωστόσο 171 00:13:21,020 --> 00:13:25,870 αναπνέει ένα δικό μου Σύντροφοι μόνο πολύ αδύναμοι. 172 00:13:26,720 --> 00:13:30,490 Παρακαλώ! Πρέπει να τον σώσεις! 173 00:13:40,940 --> 00:13:44,180 Νοικιάζουμε Άμλετ! Φροντίζεις την Τάμα! 174 00:13:44,860 --> 00:13:46,130 Βασιζόμαστε σε εσάς! 175 00:13:50,830 --> 00:13:55,750 Jeez! Απολαμβάνω σήμερα πραγματικά δημοφιλές! 176 00:13:55,750 --> 00:14:00,380 Σας ευχαριστώ πολύ! Δεν έχω ιδέα ποιος είσαι, αλλά πρέπει να είσαι σύμμαχός μου! 177 00:14:00,380 --> 00:14:05,210 Στον αριστερό πύργο στο ισόγειο Υπάρχει ένα μυστικό πέρασμα στο κάστρο! 178 00:14:05,210 --> 00:14:07,260 Βασιστείτε σε μένα! 179 00:14:07,260 --> 00:14:10,370 Αυτοί οι τύποι απλώς μας δημιουργούν προβλήματα! 180 00:14:26,210 --> 00:14:28,880 Μέσα des κάστρο Δεύτερον απόθεμα 181 00:14:35,950 --> 00:14:37,310 Εκεί είναι! 182 00:14:37,310 --> 00:14:38,940 Αυτός είναι ο Nico Robin! 183 00:14:39,920 --> 00:14:44,200 Επίμονοι τύποι. Δεν θα σταματήσουν να μας κυνηγούν! 184 00:14:45,380 --> 00:14:47,400 Μην τους αφήσετε να ξεφύγουν! 185 00:14:47,400 --> 00:14:49,320 Ω! Κάποιοι έρχονται και από μπροστά! 186 00:14:53,100 --> 00:14:54,970 Θα πάρω τα εύσημα! 187 00:14:54,970 --> 00:14:57,100 Θα την πάμε στον καπετάν Κάιντο! 188 00:14:57,100 --> 00:15:00,020 Δεν θα πονέσει, αν το ανακατέψουμε λίγο! 189 00:15:00,020 --> 00:15:01,710 Πιάσε τα! 190 00:15:02,560 --> 00:15:03,750 Κοκκινολαίμης! 191 00:15:08,400 --> 00:15:11,300 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε! Είμαστε εδώ τώρα! 192 00:15:13,570 --> 00:15:15,560 Η ενίσχυση είναι εντυπωσιακή! 193 00:15:15,560 --> 00:15:18,790 Βιζόν! Μπορείτε πραγματικά να βασιστείτε σε εμάς! 194 00:15:18,790 --> 00:15:21,060 Θα φροντίσουμε αυτά τα παιδιά εδώ! 195 00:15:23,080 --> 00:15:25,500 Εμπρός, Νίκο Ρόμπιν! 196 00:15:25,500 --> 00:15:27,900 ΕΝΤΑΞΕΙ! Ευχαριστώ! 197 00:15:38,720 --> 00:15:40,750 Συγγνώμη αν σας προκαλώ πρόβλημα. 198 00:15:41,230 --> 00:15:42,620 CP0; 199 00:15:47,360 --> 00:15:49,050 Νίκο Ρόμπιν... 200 00:15:49,740 --> 00:15:52,070 θα μας συνοδεύει. 201 00:15:52,070 --> 00:15:56,390 Δεν είναι πολύ κομψό να αναγκάσει μια γυναίκα παρά τη θέλησή της. 202 00:15:57,120 --> 00:15:58,970 Δεν χρειάζεται συζήτηση. 203 00:15:58,970 --> 00:16:01,770 Θα κάνουμε απλώς εκτελέστε την παραγγελία μας. 204 00:16:15,180 --> 00:16:16,470 Λίγο ακόμα… 205 00:16:16,470 --> 00:16:18,390 Περιμένετε λίγο ακόμα, 206 00:16:18,390 --> 00:16:19,540 Kiku! 207 00:16:21,390 --> 00:16:23,880 Μόλις πήρα το δικό μας Σύμμαχος χτύπησε. 208 00:16:24,690 --> 00:16:26,040 Ωστόσο… 209 00:16:26,690 --> 00:16:31,420 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είμαι ακόμα ζωντανός, παρόλο που ο κορμός μου ήταν κομμένος. 210 00:16:32,240 --> 00:16:36,760 Ο νόμος είχε κόψει το σώμα μου. Δεν συναρμολογήθηκε σωστά; 211 00:16:37,280 --> 00:16:38,800 Αυτό είναι ένα θαύμα! 212 00:16:38,800 --> 00:16:40,880 Αν μόνο... 213 00:16:40,880 --> 00:16:45,550 Αν μόνο ο Kiku με κάποιο τρόπο θα μπορούσε να βρει τη σωτηρία... 214 00:16:50,250 --> 00:16:51,280 Γεια σου! 215 00:16:51,840 --> 00:16:52,780 Γεια σου! 216 00:16:53,340 --> 00:16:54,280 Γεια σου! 217 00:16:54,720 --> 00:16:55,410 Γεια σου! 218 00:16:56,590 --> 00:16:59,710 Απάντησέ μου, Kanjuro! 219 00:17:00,970 --> 00:17:05,020 Γεια σου! Με ακούς, Καντζούρο;! 220 00:17:05,020 --> 00:17:06,370 Αυτό δεν υπάρχει! 221 00:17:06,370 --> 00:17:08,840 Γιατί ακούω τη φωνή του Orochi; 222 00:17:08,860 --> 00:17:12,760 Έχουμε σίγουρα το κεφάλι του κόβεται με το χέρι. 223 00:17:14,450 --> 00:17:16,640 Καντζούρο! 224 00:17:14,450 --> 00:17:18,300 Ωστόσο, ο Kanjuro είναι ήδη... 225 00:17:19,030 --> 00:17:20,890 Γεια σου, Kanjuro! 226 00:17:23,250 --> 00:17:26,190 Ναι, Shogun Orochi... 227 00:17:28,080 --> 00:17:31,320 Στέκεσαι ήδη με ένα Πόδι στον τάφο, Kanjuro. 228 00:17:34,630 --> 00:17:38,300 Ι-Λυπάμαι που λέω, 229 00:17:38,300 --> 00:17:41,680 ότι μου έχει πέσει η αυλαία. 230 00:17:41,680 --> 00:17:44,890 Ναι, ήταν μια υπέροχη παράσταση! 231 00:17:44,890 --> 00:17:47,540 Η απόδοσή σου ήταν φανταστική! 232 00:17:50,480 --> 00:17:54,860 Με τιμά βαθιά τα καλά σου λόγια... 233 00:17:54,860 --> 00:17:58,200 Kanjuro, τον ακούς; 234 00:17:58,200 --> 00:18:01,680 Αυτό το χειροκρότημα είναι μόνο για εσάς! 235 00:18:02,740 --> 00:18:06,850 E-Είναι για μένα; 236 00:18:16,760 --> 00:18:18,150 Κουροζούμι! 237 00:18:19,300 --> 00:18:21,040 Σας περιμέναμε! 238 00:18:28,390 --> 00:18:32,090 Ωστόσο, πάντα είμαι ακόμα απογοητευμένος... 239 00:18:32,650 --> 00:18:34,960 και μίσος! 240 00:18:35,570 --> 00:18:37,090 Ακριβώς! 241 00:18:37,820 --> 00:18:39,090 Οι πρόγονοί μας... 242 00:18:39,780 --> 00:18:42,000 περίμενε... 243 00:18:42,490 --> 00:18:46,200 εδώ για ένα εντυπωσιακό encore! 244 00:18:46,200 --> 00:18:49,230 Ζωγράφισέ τον για μένα, Kanjuro! 245 00:18:49,620 --> 00:18:52,900 Η φλεγόμενη αγανάκτηση της φυλής Kurozumi! 246 00:18:56,010 --> 00:18:59,240 Ποιος είναι ο νικητής;! 247 00:19:14,690 --> 00:19:18,090 Ο βαθιά ριζωμένος θυμός της φυλής Kurozumi 248 00:19:18,090 --> 00:19:20,820 θα διασκεδάσετε σε αυτό το κάστρο! 249 00:19:20,820 --> 00:19:22,530 Και στο τέλος 250 00:19:22,530 --> 00:19:26,240 θα... πάει στο λάκκο της κόλασης κατέβα! 251 00:19:26,240 --> 00:19:28,850 Ο λόγος που τελειώνει το μονοπάτι, 252 00:19:28,850 --> 00:19:31,940 θα είναι το νεκροταφείο μας! 253 00:19:32,350 --> 00:19:36,090 Ηρεμήστε τις ψυχές μας! 254 00:19:36,090 --> 00:19:39,020 Καντζούρο! 255 00:19:39,020 --> 00:19:40,200 Όπως θέλετε! 256 00:19:52,190 --> 00:19:55,270 Θα σου τα δείξω... 257 00:19:55,270 --> 00:19:58,630 Αυτός είναι ο Kanjuro Kurozumi τελευταία παράσταση! 258 00:19:58,650 --> 00:20:02,010 Αυτοκτονία Κουροζούμι 259 00:19:59,110 --> 00:20:02,680 Αυτή είναι η αυτοκτονία του Kurozumi. Το φινάλε! 260 00:20:03,910 --> 00:20:06,060 Καζένμπο! 261 00:20:12,210 --> 00:20:13,850 Θα καούμε όλοι! 262 00:20:14,830 --> 00:20:16,900 Ι-Τέρας είναι αυτό;! 263 00:20:32,060 --> 00:20:33,210 Αναφέρετε πίσω! 264 00:20:33,770 --> 00:20:38,630 Ένας μυστηριώδης, γιγάντιος Γιοκάι βρίσκεται στο εμφανίστηκε ο πρώτος όροφος του κάστρου! 265 00:20:39,860 --> 00:20:44,750 Κινείται μέσα από το Οι τοίχοι σαν κάποιο είδος φαντάσματος! 266 00:20:53,750 --> 00:20:56,480 Το κάστρο είναι ήδη μια θάλασσα από φλόγες! 267 00:21:07,640 --> 00:21:12,980 Επίδειξη! Επίδειξη! Δείξε μου ήδη! Ήρθε η ώρα να μου τον δείξω! 268 00:21:12,980 --> 00:21:15,730 Θέλω να δω τη στολή μάχης της Germa! 269 00:21:15,730 --> 00:21:17,630 Βρώμικη σαύρα! 270 00:21:17,630 --> 00:21:19,970 Οι ανοησίες σου ξεπερνούν τα αυτιά μου! 271 00:21:40,460 --> 00:21:42,570 Εδώ είναι το τέλος του κοντάρι της σημαίας. 272 00:21:42,920 --> 00:21:44,650 Ας ξεφύγουμε, άνθρωποι! 273 00:21:45,090 --> 00:21:46,910 Δεν έχουμε την πολυτέλεια να πολεμήσουμε! 274 00:21:47,470 --> 00:21:51,410 εχεις δικιο. Πρέπει να πάμε, πριν οι φλόγες μας κλείσουν το δρόμο. 275 00:22:04,440 --> 00:22:07,880 Η ενίσχυση των Κοζούκη... 276 00:22:28,840 --> 00:22:31,370 Αυτοκράτορας των θαλασσών... 277 00:22:39,750 --> 00:22:42,620 Η περηφάνια πάντα έρχεται... 278 00:22:43,230 --> 00:22:45,840 πριν την πτώση! 279 00:22:47,630 --> 00:22:50,510 Blast Breath! 280 00:23:00,250 --> 00:23:02,530 Τσίχλα: 281 00:23:03,710 --> 00:23:06,780 Red Hawk! 282 00:23:18,520 --> 00:23:21,620 Ο Νόμος και ο Κιντ αναλαμβάνονται από τη Μεγάλη Μαμά και την τεράστια δίψα τους για εκδίκηση 283 00:23:21,620 --> 00:23:24,320 σε γωνία! 284 00:23:24,320 --> 00:23:26,790 Σαν ισχυρή της θέληση, η υπεροχή 285 00:23:26,790 --> 00:23:28,920 η παλιά γενιά θέλει να σπάσει, ενωμένος, 286 00:23:28,920 --> 00:23:32,130 απελευθερώστε τα δύο, παρά τη διαφωνία τους, 287 00:23:32,130 --> 00:23:35,770 το αφυπνισμένο δυναμικό τις διαβολικές τους δυνάμεις! 288 00:23:36,450 --> 00:23:37,940 Την επόμενη φορά στο One Piece: 289 00:23:37,940 --> 00:23:41,250 «Αντεπίθεση! «Συμμαχία νόμου και παιδικής ανταπόδοσης». 290 00:23:41,250 --> 00:23:43,730 Θα είμαι ο βασιλιάς των πειρατών! 291 00:23:41,690 --> 00:23:45,690 Αντεπίθεση! Law and Kid's retribution συμμαχία 292 00:23:45,900 --> 00:23:50,610 Μετάφραση και Εντοπισμός: Πατρίς Σίντλερ Αναθεώρηση και στοιχειοθεσία: Sandra Ritzer Ποιοτικός έλεγχος: Jacqueline Philippi Διεύθυνση έργου: Tobias Philippi