1 00:00:10,820 --> 00:00:17,480 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 2 00:00:17,480 --> 00:00:22,370 Σχεδιάστε τον δικό σας χάρτη! 3 00:00:26,920 --> 00:00:33,590 Κατά την ηλικία καθώς η φουρτουνιασμένη θάλασσα βυθίζεται στο χάος, 4 00:00:33,590 --> 00:00:40,060 η έννοια της αξίας διασπάται, που έχουμε φτιάξει. 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,350 Μπορεί κάποιος να πει αν η πυξίδα εξακολουθεί να δείχνει προς τη σωστή κατεύθυνση; 6 00:00:46,350 --> 00:00:49,920 Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά. 7 00:00:49,920 --> 00:00:56,240 Όταν παίρνεις μια βαθιά ανάσα και κλείσε τα μάτια σου, 8 00:00:56,240 --> 00:01:03,370 εμφανίζεται το μονοπάτι, που σου δείχνει η ψυχή σου. 9 00:01:03,370 --> 00:01:09,820 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,510 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 11 00:01:15,510 --> 00:01:18,590 Το κάνω μόνος μου, 12 00:01:18,590 --> 00:01:22,470 όπως ακριβώς κάνεις για τον εαυτό σου. 13 00:01:22,470 --> 00:01:26,580 Η αποφασιστικότητά μου είναι αμείωτη. 14 00:01:26,580 --> 00:01:32,390 Με την υποστήριξη κάποιου, που μπορείς να βασιστείς, 15 00:01:32,390 --> 00:01:39,070 αρπάζεις το μέλλον πέρα από τη φαντασία σου. 16 00:01:39,070 --> 00:01:45,680 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 17 00:01:45,680 --> 00:01:51,390 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 18 00:01:51,390 --> 00:01:54,760 Θα πάμε στο τέλος του κόσμου. 19 00:01:54,760 --> 00:01:58,630 Με δάκρυα και αμφιβολίες στο ρυμουλκούμενο 20 00:01:58,630 --> 00:02:04,110 μας λείπει το τοπίο μια νέα στρώση χρώματος με τα χρώματά σας! 21 00:02:12,840 --> 00:02:18,110 Ενώ ο Yamato περιμένει την επιστροφή του Luffy Περιμένει, συνεχίζει τον αγώνα ενάντια στον Κάιντο. 22 00:02:19,010 --> 00:02:22,490 Πάντα προσπαθούσες να με σκοτώσεις! 23 00:02:22,940 --> 00:02:24,860 Ναι, ακριβώς! 24 00:02:25,180 --> 00:02:27,480 Δεν πρόκειται για σύγκρουση πατέρα-γιου. 25 00:02:27,480 --> 00:02:32,180 Αν ταυτίζεστε με τον Όντεν, πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για πόλεμο. 26 00:02:32,180 --> 00:02:34,150 Αυτό δεν είναι παιχνίδι! 27 00:02:34,150 --> 00:02:35,790 Γιαμάτο! 28 00:02:40,200 --> 00:02:41,760 Θαυμάζοντας κάποιον... 29 00:02:42,140 --> 00:02:43,640 υποτίθεται ότι είναι αμαρτία;! 30 00:02:46,660 --> 00:02:48,520 Ι 31 00:02:48,520 --> 00:02:50,930 αγαπητές ωδές! 32 00:02:54,170 --> 00:02:59,950 Τότε ο Yamato θυμάται τις μέρες με οι σαμουράι στην ιερή σπηλιά. 33 00:03:00,760 --> 00:03:02,490 Φάε αυτό! 34 00:03:03,600 --> 00:03:06,330 Οι σαμουράι δεν πεινάνε. 35 00:03:09,060 --> 00:03:13,770 «Ο κόσμος αποτελείται από τέσσερις θάλασσες και μια μακριά θαλάσσια ζώνη. 36 00:03:13,770 --> 00:03:17,820 Εξάλλου, ο κόσμος υποτίθεται ότι είναι τόσο στρογγυλός να είναι σαν ζυμαρικό από ρυζάλευρο. 37 00:03:17,820 --> 00:03:20,340 Πραγματικά θαυματουργό.” 38 00:03:21,530 --> 00:03:26,970 Γιαμάτο, σε θέλει ο πατέρας σου αλήθεια να πεθάνει εδώ; 39 00:03:27,350 --> 00:03:28,410 Αν δεν γίνει τίποτα, 40 00:03:28,410 --> 00:03:32,890 θα πολεμήσεις τον αγώνα σε 20 χρόνια, του οποίου ο Όντεν έγραψε, δεν ήταν μάρτυρας. 41 00:03:34,540 --> 00:03:37,860 Όταν έρθει η ώρα, 42 00:03:37,860 --> 00:03:40,860 Θα είμαι στο πλάι από τον αγώνα της γης Wano... 43 00:03:41,340 --> 00:03:42,950 Θα βγω στη θάλασσα... 44 00:03:41,340 --> 00:03:47,280 ημερολόγιο του Όντεν 45 00:03:43,780 --> 00:03:47,300 και να γίνει πολύ, πολύ πιο δυνατός. 46 00:03:47,300 --> 00:03:51,260 Αυτό… με καθησυχάζει να το ακούω. 47 00:03:51,260 --> 00:03:52,800 Λοιπόν... 48 00:03:52,800 --> 00:03:56,540 Σώζοντάς σας από τον θάνατο εδώ... 49 00:03:57,040 --> 00:04:00,040 ας πάρουμε μέρος στη μάχη στο μέλλον. 50 00:04:04,410 --> 00:04:06,740 Ωστόσο, 20 χρόνια 51 00:04:06,740 --> 00:04:10,350 πολύ καιρό, αυτό που δεν μπορούμε να περιμένουμε. 52 00:04:10,350 --> 00:04:19,320 Ο Λούφι πετάει ψηλά! Εκδίκηση ενάντια στα 100 θηρία 53 00:04:13,920 --> 00:04:17,870 «Ο Λούφι πετάει ψηλά! Εκδίκηση ενάντια στα 100 θηρία». 54 00:04:19,340 --> 00:04:20,420 Γεια σου! 55 00:04:20,420 --> 00:04:22,860 Τι κάνεις, Μόμο;! Μύγα! 56 00:04:23,280 --> 00:04:24,760 Πέταξες νωρίτερα! 57 00:04:24,760 --> 00:04:27,620 Ναι, το ξέρω κι εγώ! 58 00:04:27,920 --> 00:04:29,490 Β-Αλλά... 59 00:04:33,810 --> 00:04:36,210 μ-το κορμί μου έχει παγώσει! 60 00:04:38,060 --> 00:04:41,010 Α-Μόλις σηκώνω το κεφάλι μου... 61 00:04:41,010 --> 00:04:43,920 Ε-Πόσο ψηλά πιστεύεις ότι είναι;! 62 00:04:44,230 --> 00:04:45,700 Δεν ξέρω, κορνάρεις! 63 00:04:45,700 --> 00:04:48,950 Ακόμα φοβάσαι τα ύψη, παρόλο που είσαι ενήλικας τώρα;! 64 00:04:48,950 --> 00:04:51,450 Κάτσε ήσυχα! παρακαλώ εμένα αυτή η αναίδεια! 65 00:04:51,450 --> 00:04:54,100 W-Εμείς οι πολεμιστές δεν φοβόμαστε τίποτα! 66 00:04:55,120 --> 00:04:57,880 Τότε πετάξτε! Βγείτε στον αέρα μαζί σας τώρα! 67 00:04:57,880 --> 00:05:00,500 Δεν μπορώ να απογειωθώ αμέσως! Ίσως αργότερα... 68 00:05:00,500 --> 00:05:03,300 Τότε γιατί σε έχεις; ας γίνει μεγάλο;! 69 00:05:03,300 --> 00:05:05,130 Είσαι δράκος! Πετάξτε ήδη! 70 00:05:05,130 --> 00:05:07,840 Το ξέρω! Σταμάτα να με πιέζεις έτσι! 71 00:05:07,840 --> 00:05:09,350 βιάζομαι! 72 00:05:09,350 --> 00:05:13,350 Όταν ο Kaido ξεσπάει γύρω από την Onigashima, οι άλλοι κάτι παίρνουν. 73 00:05:13,350 --> 00:05:15,160 Ξέρω ναι! 74 00:05:15,160 --> 00:05:17,560 Ωστόσο, είμαι πνευματικός δεν είναι προετοιμασμένοι για αυτό. 75 00:05:17,560 --> 00:05:20,000 Σταμάτα να βρίσκεις δικαιολογίες! 76 00:05:20,400 --> 00:05:21,860 Μύγα! 77 00:05:21,860 --> 00:05:23,460 Ωχ, ωχ, ωχ, ωχ! 78 00:05:23,460 --> 00:05:26,090 W-Περίμενε ένα λεπτό! 79 00:05:26,430 --> 00:05:27,340 Σκάσε! 80 00:05:27,720 --> 00:05:31,060 Γινόμαστε και οι δύο Kaido κάντε το μαζί! 81 00:05:38,040 --> 00:05:40,770 Κεραυνός των οκτώ τριγραμμάτων! 82 00:06:22,170 --> 00:06:23,690 Spiegelberg! 83 00:06:32,050 --> 00:06:33,530 Πήγες στην άμυνα. 84 00:06:33,530 --> 00:06:35,240 Δεν θα πεθάνω. 85 00:06:38,390 --> 00:06:40,040 Δεν μπορώ να πεθάνω τώρα! 86 00:06:42,810 --> 00:06:44,710 πρέπει να πολεμήσω, μέχρι να επιστρέψει ο Λούφι! 87 00:06:49,220 --> 00:06:52,090 Μέχρι να επιστρέψει, Απλά πρέπει να επιβιώσω! 88 00:07:01,650 --> 00:07:04,360 Πιο καθολικό Κοπή πάγου 89 00:07:02,540 --> 00:07:04,360 Παγωτό κόψιμο γενικής χρήσης! 90 00:07:35,620 --> 00:07:38,220 Φαίνεσαι... 91 00:07:39,450 --> 00:07:43,060 σαν να ανήκεις στη γη Wano, και τολμήστε 92 00:07:43,060 --> 00:07:45,060 να μπω στο δρόμο μου! 93 00:07:50,220 --> 00:07:51,860 Γιαμάτο! 94 00:07:51,860 --> 00:07:54,360 Είσαι το παιδί ενός όγκρου! 95 00:08:00,520 --> 00:08:05,330 Είσαι ο γιος μου και μέσα το αίμα μου κυλάει στις φλέβες σου! 96 00:08:05,770 --> 00:08:08,000 Δεν μπορείς να ξεφύγεις από αυτό! 97 00:08:11,530 --> 00:08:12,570 Σταμάτα το! 98 00:08:12,570 --> 00:08:16,180 Έχετε αυτό το βάρος του εφησυχασμού ανέλαβε πάνω σου... 99 00:08:16,620 --> 00:08:21,390 αλλά κανένας από τους σαμουράι, που ήρθε εδώ... 100 00:08:23,920 --> 00:08:27,360 σε θεωρεί αδερφό στα χέρια! 101 00:08:31,590 --> 00:08:33,060 Κλείσε το στόμα σου! 102 00:08:33,060 --> 00:08:34,820 Αυτό δεν έχει απολύτως τίποτα... 103 00:08:36,850 --> 00:08:38,990 να κάνω με τα συναισθήματά μου! 104 00:08:59,830 --> 00:09:02,770 Δεν έχεις συντρόφους! 105 00:09:10,210 --> 00:09:14,170 Τα έχεις όλα μόνος σου ζούσε σε αυτό το νησί. 106 00:09:14,170 --> 00:09:18,170 Έτρεξες πάνω της κρύφτηκες κάτω από τις κουβέρτες 107 00:09:18,170 --> 00:09:20,620 και ήσουν μόνος όλη την ώρα. 108 00:09:31,150 --> 00:09:33,040 εχω... 109 00:09:34,030 --> 00:09:34,800 Φίλοι! 110 00:09:36,240 --> 00:09:40,530 Οι αλυσίδες στα χέρια σου στην άκρη, αλλά αν μισείς τόσο πολύ τον πατέρα σου, 111 00:09:40,530 --> 00:09:43,220 γιατί το επιτρέπεις ότι και η καρδιά σου θα αλυσοδεθεί;! 112 00:09:46,520 --> 00:09:48,080 Είναι έτοιμη! 113 00:09:48,080 --> 00:09:50,350 Αυτή είναι η Vivre κάρτα σας! 114 00:09:51,170 --> 00:09:52,900 Αυτό που δεν λες... 115 00:09:54,420 --> 00:09:56,110 Είναι απλά ένα κομμάτι χαρτί. 116 00:09:56,560 --> 00:10:01,890 Ακριβώς! Αυτό το κομμάτι χαρτί θα μας φέρει ξανά κοντά. 117 00:10:01,890 --> 00:10:03,240 Να μας φέρεις μαζί; 118 00:10:04,220 --> 00:10:06,200 Έχω φίλους, που είναι κοντά στην καρδιά μου! 119 00:10:06,620 --> 00:10:07,830 Όχι... 120 00:10:08,940 --> 00:10:09,880 τα είχα. 121 00:10:22,580 --> 00:10:27,140 Ακριβώς. Όπως αυτό Σαμουράι του παρελθόντος... 122 00:10:29,750 --> 00:10:32,520 Σας εμπιστευόμαστε τη Wano Land. 123 00:10:36,710 --> 00:10:40,740 Όλοι οι άνθρωποι που ήταν καλοί μαζί σου είναι νεκροί! 124 00:11:07,410 --> 00:11:10,310 Πρέπει να χιονίσει τώρα; όταν έχει ήδη τόσο κρύο; 125 00:11:13,170 --> 00:11:15,520 Είμαι τόσο πεινασμένος. 126 00:11:17,170 --> 00:11:19,480 Είμαι τόσο πεινασμένος. 127 00:11:47,700 --> 00:11:50,020 Ορίστε λοιπόν, Πριγκίπισσα Ogre. 128 00:11:54,040 --> 00:11:56,410 Περίμενε λίγο, πριγκίπισσα Ogre. 129 00:11:56,410 --> 00:11:58,940 Πρέπει να πεινάς. 130 00:12:00,470 --> 00:12:01,730 Αυτά είναι για σάς. 131 00:12:13,980 --> 00:12:15,460 Ρίχνω μιά ματιά... 132 00:12:15,760 --> 00:12:17,330 πριν το προσέξει κανείς. 133 00:12:19,360 --> 00:12:20,590 Ευχαριστώ! 134 00:12:23,530 --> 00:12:25,050 Τότε θα σκάψω! 135 00:12:32,790 --> 00:12:34,100 Αυτό είναι νόστιμο... 136 00:12:34,750 --> 00:12:35,920 Τόσο νόστιμο... 137 00:12:35,920 --> 00:12:37,870 Ευχαριστώ... 138 00:12:37,870 --> 00:12:39,600 Ευχαριστώ... 139 00:12:41,090 --> 00:12:43,860 Χαίρομαι, Πριγκίπισσα Ogre. 140 00:12:51,770 --> 00:12:55,480 Γεια, γιατί ήταν; εκτελέστηκε ξαφνικά; 141 00:12:55,480 --> 00:13:01,000 Άκουσα ότι ήταν η Πριγκίπισσα Ogre έφερε κρυφά φαγητό. 142 00:13:01,960 --> 00:13:05,740 Της πήρε ακόμη και μια κουβέρτα, γιατί νόμιζε ότι θα κρυώσει! 143 00:13:05,740 --> 00:13:08,700 Ω, τι ωραίος τύπος! 144 00:13:08,700 --> 00:13:13,510 Είναι ακόμα σε φυγή; και λέει ότι θέλει να γίνει Όντεν; 145 00:13:16,000 --> 00:13:18,960 Ο άνθρωπος δεν πέθανε απλώς. Τον σκότωσες! 146 00:13:18,960 --> 00:13:22,130 Μπήκε στο δικό μου Μεικτή εκπαίδευση! 147 00:13:22,130 --> 00:13:23,610 Αυτό ήταν αυτονόητο! 148 00:13:25,010 --> 00:13:28,200 Πρέπει επιτέλους μπες στο κρανιο σου! 149 00:13:28,200 --> 00:13:30,580 Γιαμάτο! 150 00:13:54,750 --> 00:13:57,890 Δεν έχεις φίλους! 151 00:13:59,630 --> 00:14:05,130 Ακόμα κι αν νομίζεις ότι ο κόσμος είναι έξω Γουάνο γη γίνε οι σύντροφοί σου, 152 00:14:05,130 --> 00:14:07,320 είναι αυτή η φιλία μόνο επιφανειακά! 153 00:14:08,760 --> 00:14:10,990 Θα σε φοβούνται όλοι! 154 00:14:13,060 --> 00:14:15,620 Θα αναγκαστείς να το παρατήσεις ο λαός κυβερνά! 155 00:14:17,020 --> 00:14:19,750 Γιατί είσαι παιδί ενός όγκρου! 156 00:14:20,770 --> 00:14:24,420 Δεν μπορείς να πας μαζί μου γίνε φίλος με τους ανθρώπους! 157 00:14:24,980 --> 00:14:27,950 Αυτή είναι η μοίρα σου! 158 00:14:27,950 --> 00:14:31,090 Γιαμάτο! 159 00:14:47,190 --> 00:14:49,820 Μύγα! 160 00:14:49,820 --> 00:14:51,990 Μόμο! 161 00:14:54,930 --> 00:14:59,160 Πετάξτε τώρα! Μαζί σου τώρα! Τώρα πετάξτε ήδη! 162 00:14:59,160 --> 00:15:02,960 Γι' αυτό μεγάλωσες! 163 00:15:02,960 --> 00:15:07,340 Υποτίθεται ότι όλα ήταν για το τίποτα;! 164 00:15:11,740 --> 00:15:12,780 Kinemon. 165 00:15:12,780 --> 00:15:17,580 Κλείστε τα μάτια σας και περάστε! 166 00:15:17,580 --> 00:15:19,870 Ωχ, ωχ, ωχ… 167 00:15:19,870 --> 00:15:22,290 Σταμάτα να με τραβάς! 168 00:15:22,290 --> 00:15:25,360 Επιτέλους θέλω τον Kaido 169 00:15:25,360 --> 00:15:27,480 χάσετε ένα τρίψιμο! 170 00:15:27,480 --> 00:15:31,130 Γεια, ρε, γεια! Τώρα σιγά! 171 00:15:31,130 --> 00:15:34,220 Με πληγώνεις! 172 00:15:34,220 --> 00:15:37,240 Θα μου σκίσεις τα μουστάκια! 173 00:15:38,430 --> 00:15:40,750 Τα μουστάκια μου! 174 00:15:46,610 --> 00:15:48,880 πετάω! 175 00:15:48,880 --> 00:15:51,220 Σούπερ! Τα πας πολύ καλά, Μόμο! 176 00:15:54,660 --> 00:15:57,030 Πετάξτε για Onigashima! 177 00:15:57,030 --> 00:15:58,910 Είμαστε στο δρόμο! 178 00:15:58,910 --> 00:16:01,850 Πέτα, Μόμο! 179 00:16:01,850 --> 00:16:04,080 Πάω! 180 00:16:04,080 --> 00:16:06,480 Περαιτέρω! Περαιτέρω! 181 00:16:07,270 --> 00:16:11,150 Πετάω με τελική ταχύτητα! 182 00:16:12,590 --> 00:16:15,300 Αυτό λέω γρήγορα! Οι δράκοι είναι φοβεροί! 183 00:16:15,300 --> 00:16:17,870 Έτσι σύντομα προλάβαμε το νησί! 184 00:16:31,860 --> 00:16:34,180 Ξεφεύγουμε από την πορεία μας! Πρέπει να πάμε αριστερά! 185 00:16:34,180 --> 00:16:35,910 Momo, πέταξε πιο αριστερά! 186 00:16:35,910 --> 00:16:37,440 Αριστερά;! 187 00:16:37,440 --> 00:16:38,720 Χμ… 188 00:16:38,720 --> 00:16:40,350 Η σκηνοθεσία;! 189 00:16:42,830 --> 00:16:44,520 Ναι, αυτό είναι καλό! 190 00:16:48,380 --> 00:16:50,230 Εντάξει, εκεί είναι ο Onigashima! 191 00:16:50,650 --> 00:16:52,240 Τους προλάβαμε! 192 00:16:52,240 --> 00:16:53,650 Ετοιμαστείτε για προσγείωση, Μόμο! 193 00:16:53,990 --> 00:16:56,110 Ζ-Για προσγείωση;! 194 00:17:08,690 --> 00:17:12,270 Βλέπω μια σκιά στη στέγη. Αυτό πρέπει να είναι ο Kaido. 195 00:17:12,270 --> 00:17:13,510 Πετάξτε μέχρι την οροφή! 196 00:17:13,840 --> 00:17:15,380 Στην ταράτσα; 197 00:17:15,760 --> 00:17:17,410 Κατάλαβα! 198 00:17:17,410 --> 00:17:21,080 Όχι, εντελώς λάθος! Όχι επάνω! προς τα κάτω! 199 00:17:21,080 --> 00:17:22,640 προς τα κάτω;! 200 00:17:33,050 --> 00:17:35,680 Γεια σου! Όχι! Όχι! Όχι! 201 00:17:35,680 --> 00:17:38,930 Όχι έτσι! Αλήθεια έχεις τα μάτια σου ανοιχτά;! 202 00:17:38,930 --> 00:17:42,220 Βλάκα! Σαν να ήμουν μαζί θα μπορούσε να πετάξει με τα μάτια ανοιχτά! 203 00:17:44,600 --> 00:17:49,330 Μπορώ να το κάνω! Βασιστείτε σε μένα! 204 00:17:49,750 --> 00:17:51,370 Όχι! 205 00:17:53,230 --> 00:17:55,970 Η στέγη δεν είναι εκεί! 206 00:17:57,570 --> 00:18:01,380 νεκρός κεφαλή «Ζήσε όροφος" 207 00:18:02,430 --> 00:18:03,970 Στυλ με τρία σπαθιά... 208 00:18:15,130 --> 00:18:16,170 Τι είναι αυτό;! 209 00:18:16,170 --> 00:18:18,030 Ένας δράκος;! 210 00:18:18,330 --> 00:18:20,800 Ε;! Αυτό είναι Kaido;! 211 00:18:20,800 --> 00:18:22,030 Όχι! Δεν είναι αυτός! 212 00:18:25,220 --> 00:18:27,500 Ε;! Υπάρχει άλλος δράκος;! 213 00:18:29,520 --> 00:18:31,150 Ε; Λούφι;! 214 00:18:31,150 --> 00:18:33,440 Στάση! Στάση! 215 00:18:33,440 --> 00:18:34,780 Λούφι;! 216 00:18:34,780 --> 00:18:36,130 Αυτός είναι ο Λούφι! 217 00:18:36,900 --> 00:18:38,260 Λούφι! 218 00:18:38,260 --> 00:18:40,220 Είμαι τόσο χαρούμενος! 219 00:18:44,990 --> 00:18:48,060 Σταμάτα, Μαμά! Τι κάνεις;! 220 00:18:48,510 --> 00:18:52,440 Που είμαι εδώ;! 221 00:18:58,970 --> 00:19:00,700 Τραφάλγκαρ! 222 00:19:01,890 --> 00:19:05,970 Τι μπορεί να συμβαίνει εκεί; Οποιαδήποτε Πρέπει να υπάρχει ένα τέρας εκεί έξω. 223 00:19:05,970 --> 00:19:09,600 Μέσα des κάστρο 1ος όροφος 224 00:19:08,890 --> 00:19:13,660 Θα πρέπει να ανησυχείς τώρα για τη δική σου ζωή. 225 00:19:19,150 --> 00:19:22,340 Ένας δράκος;! Αυτό είναι Kaido;! 226 00:19:24,870 --> 00:19:26,010 Ψάθινο καπέλο;! 227 00:19:28,700 --> 00:19:29,960 Τι διάολο είναι αυτό;! 228 00:19:29,960 --> 00:19:32,210 Τι συμβαίνει εδώ;! 229 00:19:32,210 --> 00:19:34,940 Μέσα des κάστρο 2ος όροφος 230 00:19:38,920 --> 00:19:40,970 Τώρα μαζευτείτε! 231 00:19:40,970 --> 00:19:43,090 Άνοιξε τα μάτια σου, Μόμο! 232 00:19:43,090 --> 00:19:44,680 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό! 233 00:19:44,680 --> 00:19:47,160 Άλλωστε κάτι έχω μπες στα μάτια σου! 234 00:19:53,310 --> 00:19:55,860 Αυτό συμβαίνει γιατί που τρακάρεις σε όλα! 235 00:19:55,860 --> 00:19:58,530 Κάνε κάτι, Λούφι! 236 00:19:58,530 --> 00:20:01,200 Να είσαι δυνατός! 237 00:20:01,200 --> 00:20:03,670 Να είσαι δυνατός και να κοιτάς μπροστά! 238 00:20:05,490 --> 00:20:07,910 Υπάρχει ένας τοίχος! Στάση! 239 00:20:13,540 --> 00:20:17,880 Εδώ είναι ο δεύτερος όροφος του κάστρου! Ο καπετάνιος Kaido μαινόταν ανάμεσά μας αυτή τη στιγμή! 240 00:20:17,880 --> 00:20:20,710 Όχι! Δεν είναι αυτός ο καπετάνιος μας! 241 00:20:20,710 --> 00:20:23,930 Ε;! Αλλά μπορεί αδύνατο να δώσεις δύο δράκους! 242 00:20:23,930 --> 00:20:25,680 Το χρώμα αυτού είναι διαφορετικό! 243 00:20:25,680 --> 00:20:30,750 Μάθετε ποιος είναι ροζ δράκος είναι! 244 00:20:38,820 --> 00:20:41,540 Τα πράγματα χάνονται εκεί κάτω. 245 00:20:42,400 --> 00:20:44,570 Είναι υπεύθυνος ο Λίνλιν για αυτό; 246 00:20:44,570 --> 00:20:47,140 Η κλειδαριά πρέπει Μάλλον θα ξαναφτιάξουμε. 247 00:20:49,950 --> 00:20:53,600 Δεν θα το αφήσω να τελειώσει έτσι! 248 00:21:09,240 --> 00:21:11,410 Θεϊκά πόδια! 249 00:21:12,350 --> 00:21:13,120 Πολύ καλό! 250 00:21:14,100 --> 00:21:15,000 Εκεί είναι! 251 00:21:15,420 --> 00:21:16,830 Στην ταράτσα! 252 00:21:17,440 --> 00:21:18,310 Είμαστε εκεί;! 253 00:21:18,310 --> 00:21:20,120 Ω, χάλια! 254 00:21:20,520 --> 00:21:24,800 Είμαστε στον αέρα εδώ! Κάπου πρέπει να προσγειωθούμε! 255 00:21:25,140 --> 00:21:26,590 Ο Kaido είναι εκεί! 256 00:21:26,990 --> 00:21:29,070 Πετάξτε κατευθείαν κάτω! 257 00:21:29,070 --> 00:21:30,630 Κάιντο;! 258 00:21:36,210 --> 00:21:37,690 Γρανάζια 4! 259 00:21:44,670 --> 00:21:46,400 Snake Man! 260 00:21:49,870 --> 00:21:53,450 Τσίχλα:… 261 00:21:54,180 --> 00:21:55,540 Θεϊκά πόδια! 262 00:21:58,310 --> 00:22:00,170 Λευκό φίδι! 263 00:22:08,720 --> 00:22:11,600 Τζετ Κάλβεριν! 264 00:23:18,430 --> 00:23:20,520 Λέει αντίο στην αδυναμία του 265 00:23:20,520 --> 00:23:23,020 και αποφασίζει για η πύρινη φλόγα της καρδιάς. 266 00:23:23,020 --> 00:23:26,170 Το Momonosuke έχει μετατραπεί σε ένα Τέρας μεταμορφώθηκε όπως ο Kaido, 267 00:23:26,170 --> 00:23:29,240 ποιος ο πατέρας του και ο δικός του μητέρα στη συνείδησή του. 268 00:23:29,240 --> 00:23:31,730 Με τον πόνο στην καρδιά μου, να έχει εγκαταλείψει τη χώρα του, 269 00:23:31,730 --> 00:23:33,680 δείχνει τους κυνόδοντες της οργής, 270 00:23:33,680 --> 00:23:35,800 μετά από 20 χρόνια. 271 00:23:36,580 --> 00:23:37,830 Την επόμενη φορά στο One Piece: 272 00:23:37,830 --> 00:23:41,000 «Μονομαχία δύο δράκων! Η αποφασιστικότητα του Momonosuke!» 273 00:23:41,000 --> 00:23:43,520 Θα είμαι ο βασιλιάς των πειρατών! 274 00:23:41,690 --> 00:23:45,690 Μονομαχία δύο δράκων! Η αποφασιστικότητα του Momonosuke! 275 00:23:45,900 --> 00:23:50,610 Μετάφραση και Εντοπισμός: Πατρίς Σίντλερ Αναθεώρηση και στοιχειοθεσία: Sandra Ritzer Ποιοτικός έλεγχος: Jacqueline Philippi Διεύθυνση έργου: Tobias Philippi