1 00:00:10,820 --> 00:00:17,480 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 2 00:00:17,480 --> 00:00:22,370 Σχεδιάστε τον δικό σας χάρτη! 3 00:00:26,920 --> 00:00:33,590 Κατά την ηλικία καθώς η φουρτουνιασμένη θάλασσα βυθίζεται στο χάος, 4 00:00:33,590 --> 00:00:40,060 η έννοια της αξίας διασπάται, που έχουμε φτιάξει. 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,350 Μπορεί κάποιος να πει αν η πυξίδα εξακολουθεί να δείχνει προς τη σωστή κατεύθυνση; 6 00:00:46,350 --> 00:00:49,920 Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά. 7 00:00:49,920 --> 00:00:56,240 Όταν παίρνεις μια βαθιά ανάσα και κλείσε τα μάτια σου, 8 00:00:56,240 --> 00:01:03,370 εμφανίζεται το μονοπάτι, που σου δείχνει η ψυχή σου. 9 00:01:03,370 --> 00:01:09,820 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 10 00:01:09,820 --> 00:01:14,510 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 11 00:01:15,510 --> 00:01:18,590 Το κάνω μόνος μου, 12 00:01:18,590 --> 00:01:22,470 όπως ακριβώς κάνεις για τον εαυτό σου. 13 00:01:22,470 --> 00:01:26,580 Η αποφασιστικότητά μου είναι αμείωτη. 14 00:01:26,580 --> 00:01:32,390 Με την υποστήριξη κάποιου, που μπορείς να βασιστείς, 15 00:01:32,390 --> 00:01:39,070 αρπάζεις το μέλλον πέρα από τη φαντασία σου. 16 00:01:39,070 --> 00:01:45,680 Άπλωσε το χέρι σου και κόψτε τον άνεμο! 17 00:01:45,680 --> 00:01:51,390 Διώξτε το βαθύ σκοτάδι! 18 00:01:51,390 --> 00:01:54,760 Θα πάμε στο τέλος του κόσμου. 19 00:01:54,760 --> 00:01:58,630 Με δάκρυα και αμφιβολίες στο ρυμουλκούμενο 20 00:01:58,630 --> 00:02:04,110 μας λείπει το τοπίο μια νέα στρώση χρώματος με τα χρώματά σας! 21 00:02:15,670 --> 00:02:16,670 Μόμο! 22 00:02:17,970 --> 00:02:18,740 Μόμο! 23 00:02:19,630 --> 00:02:21,140 Luffy; 24 00:02:24,180 --> 00:02:24,870 Μόμο! 25 00:02:25,280 --> 00:02:26,620 Πες τους! 26 00:02:35,780 --> 00:02:38,050 Αδέρφια στα χέρια! 27 00:02:38,050 --> 00:02:40,030 Ο Λούφι θα... 28 00:02:40,780 --> 00:02:43,180 Σίγουρα κερδίστε! 29 00:02:57,510 --> 00:03:02,740 Η ανακοίνωση του Momonosuke πυροδότησε το μαχητικό πνεύμα των σαμουράι εκ νέου. 30 00:03:04,970 --> 00:03:06,060 Ωστόσο… 31 00:03:06,430 --> 00:03:09,160 Πρέπει το Ψάθινο Καπέλο να κερδίσει εναντίον μου; 32 00:03:10,980 --> 00:03:13,040 Ονειρεύεσαι;! 33 00:03:15,770 --> 00:03:17,730 Όχι μόνο ο Λούφι! 34 00:03:17,730 --> 00:03:20,720 Όλοι θα νικήσουμε εναντίον σας! 35 00:03:23,160 --> 00:03:24,570 ρε βλάκας... 36 00:03:32,040 --> 00:03:34,190 Ώριμο ώριμο Jutsu! 37 00:03:44,160 --> 00:03:53,170 Το καταστροφικό χτύπημα του Nami! Η θανατηφόρα αποφασιστική μάχη του Otama! 38 00:03:46,180 --> 00:03:51,540 «Το καταστροφικό χτύπημα του Nami! Η θανατηφόρα αποφασιστική μάχη του Οτάμα!» 39 00:03:58,110 --> 00:04:01,130 Η φωνή που άκουσα από τη θάλασσα... 40 00:04:01,550 --> 00:04:04,800 Έτσι ήσουν εσύ! 41 00:04:05,360 --> 00:04:07,620 Ψάθινο καπέλο Luffy! 42 00:04:16,250 --> 00:04:17,920 Είναι ήδη πολύ αργά για αυτόν. 43 00:04:17,920 --> 00:04:19,730 Τώρα μην πετάς τον διάβολο στον τοίχο! 44 00:04:19,730 --> 00:04:21,010 Ηρεμώ! 45 00:04:21,010 --> 00:04:24,610 Πάμε κάτω από αυτόν και σύρετέ τον στο κατάστρωμα! 46 00:04:24,610 --> 00:04:26,490 Ναι, κύριε! 47 00:04:31,220 --> 00:04:32,950 Βιάσου, βιάσου! 48 00:04:32,950 --> 00:04:36,830 Βιαστείτε αλλά να είστε προσεκτικοί! 49 00:04:40,110 --> 00:04:42,590 Καθαρή δουλειά! Πολύ ωραίο! 50 00:04:46,530 --> 00:04:48,430 Βγείτε γρήγορα στην επιφάνεια! 51 00:05:00,630 --> 00:05:02,380 Τι στο διάολο έχει πάθει;! 52 00:05:02,380 --> 00:05:03,840 Σου είπα ότι ήταν πολύ αργά. 53 00:05:03,840 --> 00:05:06,930 Φίλε, σταμάτα τώρα να ζωγραφίσει τον διάβολο στον τοίχο! 54 00:05:06,930 --> 00:05:09,810 Χωρίς τον καπετάνιο στο πλοίο δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα για αυτόν. 55 00:05:09,810 --> 00:05:11,180 Θα με πιάσει η κρίση! 56 00:05:11,180 --> 00:05:13,770 Ας πάρουμε πρώτα το νερό φύγε από μέσα του! 57 00:05:13,770 --> 00:05:16,100 Ένα δύο! 58 00:05:21,230 --> 00:05:22,440 Φύγε από εκεί! 59 00:05:36,330 --> 00:05:38,940 Δεν ήταν λίγο πολύ βάναυσο; 60 00:05:39,380 --> 00:05:41,590 Δεν θα πεθάνει. 61 00:05:41,590 --> 00:05:43,570 Μετά από όλα, είναι κατασκευασμένο από καουτσούκ. 62 00:05:47,430 --> 00:05:48,280 Κατανοητό. 63 00:05:49,140 --> 00:05:50,640 Τίποτα δεν είναι ξεκάθαρο! 64 00:05:50,640 --> 00:05:52,390 Ήξερα ότι αυτό δεν θα βοηθούσε. 65 00:05:52,390 --> 00:05:55,040 Καπετάνιε, βοήθησέ μας! 66 00:05:59,940 --> 00:06:02,960 W-Είμαστε έτοιμοι 67 00:06:02,960 --> 00:06:05,800 στον αέρα! 68 00:06:06,900 --> 00:06:10,760 Δάσκαλε Μομονοσούκε! Είμαι στο πλευρό σου! 69 00:06:10,760 --> 00:06:12,220 Μην ανησυχείς! 70 00:06:12,470 --> 00:06:14,850 Βασιστείτε στην τέχνη μου νίντζα! 71 00:06:16,290 --> 00:06:19,100 Ninja Art: Big Dragon! 72 00:06:19,190 --> 00:06:23,400 Νίντζα 73 00:06:26,260 --> 00:06:31,660 Το "Ninja Art: Great Dragon" είναι ένα από τις τέχνες που ξέρω καλύτερα! 74 00:06:32,890 --> 00:06:34,010 ΟΚ... 75 00:06:34,640 --> 00:06:37,660 Ας ξεκινήσουμε προσγειωθείτε σε ασφαλές μέρος. 76 00:06:44,980 --> 00:06:49,590 Master Momonosuke, Onigashima είναι στο δρόμο για την πρωτεύουσα. 77 00:06:51,820 --> 00:06:53,500 Αυτό ήταν τρομακτικό. 78 00:06:53,500 --> 00:06:56,620 Μάλλον κατάφερα να ξεφύγω. 79 00:06:57,120 --> 00:06:57,950 Όμως... 80 00:06:57,950 --> 00:07:00,240 Τι συμβαίνει εδώ;! 81 00:07:00,240 --> 00:07:03,520 Είναι… Είναι καλά;! 82 00:07:09,130 --> 00:07:12,340 Kiku! Kinemon! 83 00:07:12,340 --> 00:07:15,790 Φίλοι μου! 84 00:07:28,740 --> 00:07:31,930 Μόλις τα καταφέραμε να δραπετεύσει από το Kaido. 85 00:07:35,990 --> 00:07:39,350 Αλλά αν το νησί βρίσκεται στο Πρωτεύουσα των λουλουδιών πέφτει,... 86 00:07:40,210 --> 00:07:43,790 μπορεί να είναι το τέλος του Wano land mean. 87 00:07:49,800 --> 00:07:52,340 Ο Πέιτζι έγινε... εξαιτίας σου... 88 00:07:52,880 --> 00:07:55,700 Τώρα παρακαλώ σταματήστε με αυτές τις βλακείες! 89 00:08:02,390 --> 00:08:04,270 Η σκυτάλη μπορεί να το κάνει τώρα;! 90 00:08:04,270 --> 00:08:08,650 Nami, χρησιμοποίησε τη σκυτάλη όπως πάντα! Θα σε στηρίξω! 91 00:08:08,650 --> 00:08:11,190 Το δέρμα σου είναι σκληρό. 92 00:08:11,190 --> 00:08:14,470 Όμως το σώμα της είναι σπασμένο μέσα Η επίθεση της μαμάς έπαθε μεγάλη ζημιά. 93 00:08:16,910 --> 00:08:19,370 Μπορούμε να το κάνουμε με ένα Απενεργοποιήστε τους κεραυνούς. 94 00:08:19,370 --> 00:08:21,600 Ποτέ! Ένα τόσο τεράστιο Επίθεση δεν γίνεται! 95 00:08:26,290 --> 00:08:28,090 Αυτό θα έκανε κακό στον Οτάμα. 96 00:08:30,420 --> 00:08:31,650 Γεια σου, Μαύρο Καμπούτο... 97 00:08:32,420 --> 00:08:33,990 Δώσε μου τη δύναμή σου... 98 00:08:36,340 --> 00:08:37,820 Θα σας σκοτώσω όλους! 99 00:08:39,260 --> 00:08:40,810 Special Attack, Green Star: 100 00:08:40,810 --> 00:08:42,230 Σαργκάσο! 101 00:08:43,980 --> 00:08:46,170 Είναι χωρισμένοι! Επίθεση της, Nami! 102 00:08:49,480 --> 00:08:51,300 Καιρός Αυγό! 103 00:08:51,610 --> 00:08:53,920 Βγες έξω, σύννεφο καταιγίδας! 104 00:08:58,950 --> 00:09:00,450 Okidoki! 105 00:09:00,450 --> 00:09:01,770 Ζεύς;! 106 00:09:03,080 --> 00:09:05,270 Αυστηρά μιλώντας, δεν είμαι πια αυτό το άτομο. 107 00:09:06,670 --> 00:09:10,880 Γι' αυτό μη διστάσετε να μου πείτε δώστε ένα νέο όνομα, Nami. 108 00:09:14,590 --> 00:09:16,840 Και; Πώς να με λένε; 109 00:09:16,840 --> 00:09:18,490 Τώρα πες μου! 110 00:09:19,390 --> 00:09:20,220 Τι... 111 00:09:20,220 --> 00:09:21,830 Τι... 112 00:09:22,120 --> 00:09:23,080 Watty! 113 00:09:34,010 --> 00:09:35,380 Είμαι ο Δίας! 114 00:09:36,280 --> 00:09:39,990 Το δεξί χέρι του Nami! Πείτε την τελευταία σας προσευχή! 115 00:09:39,990 --> 00:09:41,430 Πήγαινε στη μάχη, Δία! 116 00:09:45,830 --> 00:09:47,640 Τέτοια σκουπίδια! 117 00:09:47,770 --> 00:09:49,250 Τελικός! 118 00:09:50,500 --> 00:09:52,950 Το παιχνίδι μας της σύλληψης μαζί σας 119 00:09:52,950 --> 00:09:54,610 αυτό είναι το τέλος! 120 00:10:00,600 --> 00:10:01,950 Κεραυνός! 121 00:10:15,400 --> 00:10:16,320 Αδύνατος. 122 00:10:16,320 --> 00:10:18,180 Ναι, αυτό είναι το τέλος. 123 00:10:22,140 --> 00:10:23,490 Όχι, δεν είναι αυτό! 124 00:10:23,490 --> 00:10:25,790 Η δουλειά μου είναι να 125 00:10:25,790 --> 00:10:28,120 να χτυπήσει το σημάδι! 126 00:11:01,280 --> 00:11:06,180 High-flyer Ulti απενεργοποιήθηκε! 127 00:11:06,620 --> 00:11:08,890 Πρώτα έχει high-flyers Η Σελίδα Ένα πιάστηκε! 128 00:11:09,330 --> 00:11:14,790 Και τώρα έγινε το δεύτερο μέλος τα έξι high flyers τελείωσαν! 129 00:11:16,460 --> 00:11:17,670 Αυτό δεν μπορεί να είναι! 130 00:11:17,670 --> 00:11:20,220 Αυτό δεν έχει ξαναγίνει! 131 00:11:20,220 --> 00:11:23,140 Είμαστε κατώτεροι από αυτούς; 132 00:11:23,140 --> 00:11:27,740 Επικεφαλής Bao Huang, όλη η Onigashima σε άκουσε! 133 00:11:27,740 --> 00:11:28,830 Ω, διάολε! 134 00:11:29,240 --> 00:11:31,790 Το ανακοίνωσα παντού. 135 00:11:32,900 --> 00:11:36,820 Αυτό ήταν απλώς ένα ψέμα! Θα το πάρω πίσω! 136 00:11:36,820 --> 00:11:39,760 Ο τύπος λοιπόν λειτουργεί σαν πομπός! 137 00:11:40,170 --> 00:11:41,490 Στη συνέχεια… 138 00:11:42,280 --> 00:11:43,340 Άνεμος 139 00:11:42,280 --> 00:11:44,390 Special Attack, Green Star: 140 00:11:44,800 --> 00:11:45,800 Διάβολοι! 141 00:11:49,980 --> 00:11:51,100 Τι είναι αυτό;! 142 00:11:57,380 --> 00:11:59,900 Τι είδους τέρας είναι αυτό;! 143 00:12:03,890 --> 00:12:05,700 Γεια σου, Τάμα! 144 00:12:06,050 --> 00:12:09,200 Δεν έχω ιδέα πώς να το κάνω αυτό, αλλά αυτός ο τύπος εκεί είναι σαν πομπός! 145 00:12:09,640 --> 00:12:12,660 Μέσω αυτού μπορείτε να δώσετε μια εντολή ανακοινώστε το σε όλο το νησί! 146 00:12:13,020 --> 00:12:14,440 Μιλώ! 147 00:12:15,130 --> 00:12:16,190 ΕΝΤΑΞΕΙ! 148 00:12:35,170 --> 00:12:36,150 Ι 149 00:12:36,150 --> 00:12:39,340 είμαι ο Οτάμα! 150 00:12:40,760 --> 00:12:42,570 Ένα παιδί;! 151 00:12:43,050 --> 00:12:44,380 Οτάμα;! 152 00:12:44,380 --> 00:12:47,070 Γιατί είναι εδώ στην Onigashima;! 153 00:12:47,070 --> 00:12:50,640 Αυτή είναι αυτή! Ερωμένη! 154 00:13:16,210 --> 00:13:18,810 Τι έχει ένα παιδί... 155 00:13:19,140 --> 00:13:22,190 να ψάξω στο πεδίο της μάχης;! 156 00:13:22,560 --> 00:13:25,130 Τι έγινε, Μπάο Χουάνγκ;! 157 00:13:25,130 --> 00:13:27,660 Ποιος είσαι;! 158 00:13:30,470 --> 00:13:31,640 Οτάμα! 159 00:13:31,640 --> 00:13:33,500 Τάμα, υπομονή! 160 00:13:50,070 --> 00:13:53,470 Παραπονιέσαι ναι, όχι λίγο, Jinbei! 161 00:13:53,880 --> 00:13:57,400 Στην αρχή ήταν 5.000 έναντι 30.000! 162 00:13:57,400 --> 00:14:00,080 Μας ήταν ξεκάθαρο ότι είστε στην πλειοψηφία. 163 00:14:00,080 --> 00:14:03,460 Ξέρω ότι είμαι εναντίον σου δεν μπορεί να πολεμήσει μόνος. 164 00:14:03,460 --> 00:14:06,150 Γνωρίζετε την κατάστασή σας επακριβώς ενήμερος. 165 00:14:06,150 --> 00:14:07,220 Πόσο ενοχλητικό! 166 00:14:07,220 --> 00:14:13,370 Είναι η δουλειά μας, οι αξιωματικοί για να κρατάς υπό έλεγχο τη συμμορία σου. 167 00:14:15,140 --> 00:14:17,750 Όλο και περισσότεροι έρχονται. 168 00:14:22,020 --> 00:14:25,630 Γίνετε υφισταμένοι σας όχι λιγότερο! 169 00:14:32,870 --> 00:14:36,560 Όσο απελπισμένος κι αν είσαι και μας προκαλεί... 170 00:14:37,250 --> 00:14:40,210 στο τέλος η δύναμη των στρατευμάτων θα είναι αποφασίσει για τη νίκη. 171 00:14:40,210 --> 00:14:43,900 Αυτό ακριβώς είναι που έχει σημασία, όταν δίνουν μια μάχη. 172 00:14:45,670 --> 00:14:47,740 Οπότε μην το παίρνετε άσχημα. 173 00:14:55,430 --> 00:14:58,100 Εδώ έρχονται! Αυτοί είναι οι Δωρητές! 174 00:14:58,100 --> 00:14:59,330 Αυτό θα είναι κακό! 175 00:15:01,100 --> 00:15:04,040 Είμαστε η ελίτ ομάδα των Δώρων! 176 00:15:04,040 --> 00:15:07,140 Είναι αλήθεια ότι οι απολαύσεις και σερβιτόροι σε αυτόν τον όροφο 177 00:15:07,140 --> 00:15:10,240 επαναστάτησα ενάντια στη Βασίλισσα των Άστρων;! 178 00:15:10,240 --> 00:15:12,010 Ναι, έτσι είναι! 179 00:15:12,300 --> 00:15:18,100 Θέλουν να τον εκδικηθούν, γιατί ήθελε να τη θυσιάσει ως όγκρος του πάγου. 180 00:15:21,040 --> 00:15:22,630 Πόσο γελοίο! 181 00:15:22,630 --> 00:15:26,460 Τι φαντάζονται;! Αυτοί οι τύποι μπορούν να αντικατασταθούν ούτως ή άλλως. 182 00:15:26,460 --> 00:15:29,590 Αυτό το απόβρασμα πρέπει να χτυπηθεί και διωχτείτε! 183 00:15:29,590 --> 00:15:33,620 Αφήστε μας τους προδότες απόρριψη σε αυτόν τον όροφο! 184 00:15:39,890 --> 00:15:43,210 Η γροθιά μου στο Gorilla Punch! 185 00:15:40,270 --> 00:15:43,210 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 186 00:15:40,270 --> 00:15:43,210 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 187 00:15:44,270 --> 00:15:47,090 Σκατά! Μπόρεσαν ας τους ξεφύγουμε! 188 00:15:49,860 --> 00:15:51,400 Ενισχύσεις του εχθρού... 189 00:15:51,400 --> 00:15:55,550 Ανάθεμα! Δεδομένου του τεράστιου αριθμού τους Είμαστε πραγματικά σε μια διόρθωση. 190 00:15:55,920 --> 00:15:57,580 Μη φοβάσαι, Τάμα! 191 00:15:57,580 --> 00:15:59,430 Είμαστε μαζί σας! 192 00:16:00,290 --> 00:16:03,190 θα...θα 193 00:16:03,190 --> 00:16:05,380 επίσης παλέψτε! 194 00:16:07,840 --> 00:16:12,090 Ο αδερφός πληγώθηκε τόσο πολύ και έπρεπε να υποφέρω τόσο πολύ... 195 00:16:12,610 --> 00:16:14,820 αλλά και πάλι μας παίρνει... 196 00:16:15,970 --> 00:16:18,810 αυτός ο αγώνας με τον εαυτό σου! 197 00:16:20,730 --> 00:16:22,710 Μην λες τέτοια πράγματα! 198 00:16:22,710 --> 00:16:25,080 Αυτό θα το λαμβάνετε κάθε μέρα! 199 00:16:27,060 --> 00:16:30,030 Μόλις φύγουμε από αυτή τη χώρα, 200 00:16:30,030 --> 00:16:33,880 θα ζεις σε μια χώρα όπου μπορείτε πάντα να γεμίσετε το στομάχι σας. 201 00:16:39,660 --> 00:16:41,770 Και όλοι οι άλλοι... 202 00:16:42,660 --> 00:16:46,150 επίσης παλέψτε με όλη σας την καρδιά! 203 00:17:23,580 --> 00:17:25,690 Κι εγώ θα βάλω τα δυνατά μου! 204 00:17:28,080 --> 00:17:30,520 θα... θα... 205 00:17:31,340 --> 00:17:34,990 παλέψτε δίπλα δίπλα με όλους! 206 00:17:36,800 --> 00:17:41,060 Αυτός ο μούτρος είναι ακόμα εκεί. 207 00:17:41,060 --> 00:17:43,890 Θα είναι σύντομα;! Πάρτε την εκεί κάτω! 208 00:17:43,890 --> 00:17:45,770 Ναι όντως! Θα τον πάρουμε! 209 00:17:45,770 --> 00:17:46,800 Αναχώρηση! 210 00:17:46,800 --> 00:17:47,230 ΕΝΤΑΞΕΙ! 211 00:17:47,230 --> 00:17:49,180 Μπορείς να το κάνεις, Οτάμα! 212 00:17:49,180 --> 00:17:50,130 Κολλήστε μέσα! 213 00:17:50,770 --> 00:17:54,860 Μ-Φίλοι μου, που έφαγε το Kibi Dango! 214 00:17:54,860 --> 00:17:58,320 Έχω μια χάρη να σας ζητήσω! 215 00:17:58,320 --> 00:18:02,620 Παρακαλώ σταθείτε στο πλάι από τον αδελφό Luffy 216 00:18:02,620 --> 00:18:05,310 και οι άνθρωποι του Momonosuke! 217 00:18:10,590 --> 00:18:15,510 Φέρτε μαζί Κυνηγήστε το Kaido μαζί μας! 218 00:18:32,400 --> 00:18:33,880 Τι στο διάολο θα σήμαινε αυτό;! 219 00:18:34,230 --> 00:18:38,610 The 100 Beasts Pirate Gang ποτέ δεν θα 220 00:18:38,610 --> 00:18:42,050 κατά την εντολή του άκου ένα μοχθηρό παλληκάρι! 221 00:18:49,920 --> 00:18:52,360 Όπως θέλεις κυρά! 222 00:18:52,720 --> 00:18:54,520 Είναι χαρά μας! 223 00:18:54,780 --> 00:18:56,320 Ας κυνηγήσουμε τον Kaido! 224 00:18:58,170 --> 00:18:59,630 Εσείς άθλιοι... 225 00:19:00,380 --> 00:19:01,780 Είσαι τρελός; 226 00:19:03,760 --> 00:19:06,220 Μπρισκόλα, τι συμβαίνει; 227 00:19:06,220 --> 00:19:09,540 Αφήστε αυτούς τους προδότες κάντε το γρήγορα! 228 00:19:10,560 --> 00:19:13,540 Αυτό είναι ένα κομμάτι κέικ για μένα, κυρία! 229 00:19:13,540 --> 00:19:16,690 Η γροθιά μου στο Gorilla Punch! 230 00:19:13,560 --> 00:19:16,670 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 231 00:19:13,560 --> 00:19:16,670 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 232 00:19:16,690 --> 00:19:19,030 Για την ερωμένη! 233 00:19:16,710 --> 00:19:16,750 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 234 00:19:16,710 --> 00:19:16,750 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 235 00:19:16,710 --> 00:19:16,750 Για την ερωμένη 236 00:19:16,750 --> 00:19:16,800 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 237 00:19:16,750 --> 00:19:16,800 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 238 00:19:16,750 --> 00:19:16,800 Για την ερωμένη 239 00:19:16,800 --> 00:19:19,010 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 240 00:19:16,800 --> 00:19:19,010 Η γροθιά μου σε γροθιά γορίλα 241 00:19:16,800 --> 00:19:19,030 Για την ερωμένη 242 00:19:19,030 --> 00:19:21,860 Πολύ καλό, η παραγγελία δόθηκε! 243 00:19:21,860 --> 00:19:23,720 Daifugo! Gazeleman! 244 00:19:24,490 --> 00:19:26,330 Μπαίνουμε και εμείς στη μάχη! 245 00:19:26,330 --> 00:19:27,890 Ναι όντως! 246 00:19:29,290 --> 00:19:31,830 Αφήστε το σε εμάς, κυρία! 247 00:19:31,830 --> 00:19:34,040 Οι Gifters συμπεριφέρονται περίεργα! 248 00:19:34,040 --> 00:19:35,770 Τι συμβαίνει με αυτούς; 249 00:19:37,760 --> 00:19:40,650 Ας κυνηγήσουμε τον Kaido! 250 00:19:42,490 --> 00:19:45,070 Ακολουθήστε με στη μάχη, άνθρωποι! 251 00:19:50,350 --> 00:19:51,850 Ποντάρουμε 252 00:19:51,850 --> 00:19:55,290 όλες μας οι δυνάμεις για το καλό ερωμένη μας! 253 00:20:09,080 --> 00:20:11,600 Ευχαριστώ φίλοι μου! 254 00:20:16,960 --> 00:20:17,770 Kaido! 255 00:20:25,760 --> 00:20:28,010 Ακόμα «πατέρας» για σένα! 256 00:20:28,640 --> 00:20:29,830 Γιαμάτο! 257 00:20:30,270 --> 00:20:33,100 Είμαι εδώ για να σπάσω την αλυσίδα, που μας ενώνει! 258 00:20:36,190 --> 00:20:39,780 Θέλετε την αλυσίδα που εσείς συνδέεται μαζί μου, ανατινάξω; 259 00:20:52,160 --> 00:20:54,350 Μην είσαι γελοίος! 260 00:20:54,720 --> 00:20:57,310 Τι ελπίζεις; 261 00:20:57,750 --> 00:21:00,840 Το ψάθινο καπέλο βυθίστηκε στη θάλασσα. 262 00:21:01,880 --> 00:21:05,220 Ακριβώς όπως ο γιος του Oden Kozuki. 263 00:21:06,760 --> 00:21:11,600 Έπρεπε να την προστατέψεις, αν θέλεις να πολεμήσεις. 264 00:21:11,600 --> 00:21:16,420 Ούτε ο Λούφι ούτε ο Μομονοσούκε πρέπει να προστατεύονται από εμένα! 265 00:21:17,060 --> 00:21:18,310 Παλεύουν... 266 00:21:18,880 --> 00:21:20,950 δηλαδή δίπλα μου! 267 00:21:20,950 --> 00:21:25,880 Θα σε νικήσουν και Φέρνοντας την αυγή στη γη Wano! 268 00:21:25,880 --> 00:21:28,600 Ανώριμο παλληκάρι! 269 00:21:28,600 --> 00:21:32,310 Σκοπεύετε να φύγετε από εδώ; για να βγούμε από τη σκόνη;! 270 00:21:32,950 --> 00:21:36,620 Ναί! θα ειμαι μαζι σαλπάρουμε με τον Luffy! 271 00:21:36,620 --> 00:21:39,790 Αφού σας βγάλουμε από τη γη Wano έχουν νικήσει, 272 00:21:39,790 --> 00:21:40,650 Kaido! 273 00:21:40,970 --> 00:21:42,880 Θέλεις να με νικήσεις; 274 00:21:42,880 --> 00:21:46,450 Ακριβώς! Ως πειρατής μπορείς κι εσύ περάστε τον χρόνο σας κάπου αλλού! 275 00:22:08,570 --> 00:22:12,510 Δυστυχώς αυτό δεν είναι δυνατό, Yamato! 276 00:22:14,290 --> 00:22:19,150 Θα μείνω εδώ γιατί αυτή είναι η γη Wano! 277 00:22:20,540 --> 00:22:23,980 Δεν έχεις καμία πιθανότητα να με νικήσεις! 278 00:22:25,840 --> 00:22:29,660 Γίνετε ο Shogun της Wano Land, Yamato! 279 00:22:31,850 --> 00:22:32,830 Ξεχάστε το! 280 00:22:33,350 --> 00:22:36,040 Ξέρω ότι σε αγαπώ δεν μπορεί να νικήσει. 281 00:22:36,040 --> 00:22:37,020 Όμως... 282 00:22:37,020 --> 00:22:40,880 Ο Λούφι είναι ο άντρας αυτό που περίμενε ο Oden Kozuki! 283 00:22:43,190 --> 00:22:45,710 Μέχρι να επιστρέψει εδώ... 284 00:22:46,240 --> 00:22:48,590 Θα σε σταματήσω! 285 00:22:50,470 --> 00:22:53,680 Μην περιμένεις ότι θα σε γλιτώσω! 286 00:22:56,620 --> 00:22:58,980 Γιαμάτο! 287 00:23:18,730 --> 00:23:20,180 Απροσδόκητη ενίσχυση! 288 00:23:20,180 --> 00:23:23,260 Οι επιθέσεις των Δωρητών που έρχονται Ο Otama άλλαξε πλευρά, 289 00:23:23,260 --> 00:23:25,360 σοκάρετε τα έξι ψηλά φυλλάδια! 290 00:23:25,360 --> 00:23:29,290 Η βασίλισσα καταφεύγει σε ένα μυστικό όπλο, αλλά ο Σάντζι και οι άλλοι δεν τα παρατάνε! 291 00:23:29,290 --> 00:23:33,550 Η αλλαγμένη κατάσταση μάχης πυροδοτεί πάλι η σχεδόν σβησμένη φωτιά 292 00:23:33,550 --> 00:23:35,950 της πίστης των σαμουράι! 293 00:23:36,510 --> 00:23:37,850 Την επόμενη φορά στο One Piece: 294 00:23:37,850 --> 00:23:41,220 «Ισχυροί σύμμαχοι προμήθειες! Τα Ψάθινα Καπέλα αντεπιτίθενται!». 295 00:23:41,220 --> 00:23:43,910 Θα είμαι ο βασιλιάς των πειρατών! 296 00:23:41,730 --> 00:23:45,730 Ισχυροί σύμμαχοι προμήθειες! Τα Ψάθινα Καπέλα αντεπιτίθενται! 297 00:23:45,900 --> 00:23:50,610 Μετάφραση και Εντοπισμός: Πατρίς Σίντλερ Αναθεώρηση και στοιχειοθεσία: Sandra Ritzer Ποιοτικός έλεγχος: Jacqueline Philippi Διεύθυνση έργου: Tobias Philippi