1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:12,012 --> 00:00:14,014 ♪ هذا تصميمي... ♪ 2 00:00:14,556 --> 00:00:15,556 الاحتجاز؟ 3 00:00:15,598 --> 00:00:17,058 لماذا أنا رهن الاعتقال؟ 4 00:00:18,518 --> 00:00:19,519 لكونها سيئة. 5 00:00:20,311 --> 00:00:22,480 ♪ أوقفني، أتجول... ♪ 6 00:00:22,564 --> 00:00:23,398 ماذا...؟ 7 00:00:23,481 --> 00:00:25,442 ♪ ...في الدوائر ♪ 8 00:00:25,525 --> 00:00:29,863 ♪ سأدخل يا عزيزتي، لا داعي للحذر ♪ 9 00:00:29,946 --> 00:00:30,946 كتبي المدرسية. 10 00:00:31,364 --> 00:00:32,991 الفتيات السيئات لا يحتاجن إلى الكتب. 11 00:00:34,909 --> 00:00:36,578 ♪ يهمس في أذني... ♪ 12 00:00:36,661 --> 00:00:39,122 حسنًا، نعم، ربما أحب أن أكون سيئًا. 13 00:00:39,205 --> 00:00:40,123 نعم، أنت تفعل. 14 00:00:40,206 --> 00:00:42,542 ♪ طوال الوقت ♪ 15 00:00:43,209 --> 00:00:45,336 ♪ وفي كل مكان أذهب إليه... ♪ 16 00:00:45,420 --> 00:00:48,965 والجزء الأسوأ عنك هو أنك تخون صديقك. 17 00:00:49,966 --> 00:00:51,342 - هاه؟ - نعم. 18 00:00:51,968 --> 00:00:55,096 الجو حار جدا كيف حالك طعنها في ظهرها. 19 00:00:55,180 --> 00:00:56,973 سوف تتأذى مشاعرها كثيراً 20 00:00:58,099 --> 00:01:00,810 <ط>رائع. بدأ الجو حارًا نوعًا ما، 21 00:01:00,894 --> 00:01:02,812 لكنه تحول بعد ذلك إلى توبيخ. 22 00:01:02,896 --> 00:01:04,939 ليس حلمًا جنسيًا رائعًا يا ديفي. 23 00:01:05,023 --> 00:01:07,067 ♪ يقودني إلى الجنون ♪ 24 00:01:07,150 --> 00:01:10,528 ♪ معدل ضربات قلبي لن ينقذني من الحقيقة ♪ 25 00:01:11,279 --> 00:01:14,240 ديفي، هيا. لا أستطيع أن أتأخر هذا الصباح... آه! 26 00:01:16,493 --> 00:01:17,493 تمام. 27 00:01:17,994 --> 00:01:20,580 يبدو مثل درج النمل الأبيض أعطى الطريق أخيرا. 28 00:01:21,498 --> 00:01:24,334 أعتقد يجب أن أتصل بشخص ما بشأن ذلك. 29 00:01:24,417 --> 00:01:27,670 لا حاجة، نالو. لدي شخص قادم هذا الصباح. 30 00:01:27,754 --> 00:01:29,297 ماذا؟ من؟ 31 00:01:29,380 --> 00:01:32,133 أوصى لين مقاول رائع بالنسبة لي 32 00:01:32,217 --> 00:01:33,676 وهو يعرف أشياءه. 33 00:01:33,760 --> 00:01:36,262 حصل Len على حالة Yelp البلاتينية. 34 00:01:36,346 --> 00:01:39,599 عليك أن تغادر أكثر من 50000 مراجعة للحصول على ذلك. 35 00:01:39,682 --> 00:01:40,558 اه هاه. 36 00:01:40,642 --> 00:01:41,976 آه! يجب أن يكون هو. 37 00:01:45,730 --> 00:01:47,440 - إنه أنت. - ادخل، ادخل. 38 00:01:47,524 --> 00:01:49,526 هل تعرفون بعضكم البعض؟ 39 00:01:49,609 --> 00:01:51,778 نعم التقينا في مكتب المدير الأسبوع الماضي 40 00:01:51,861 --> 00:01:55,031 في ظل بعض الظروف المؤسفة للغاية. 41 00:01:55,115 --> 00:01:58,201 حسنا، الظروف التي اخترعتها ابنتك. 42 00:01:58,284 --> 00:02:00,703 أتعلم؟ لا أعتقد أن هذا سينجح. 43 00:02:00,787 --> 00:02:02,872 أنا آسف أن حماتي ضيعت وقتك... 44 00:02:02,956 --> 00:02:05,250 هيا ناليني، إنه هنا بالفعل، 45 00:02:05,333 --> 00:02:08,002 ومن يدري كم من الوقت سيستغرق للعثور على شخص آخر. 46 00:02:08,086 --> 00:02:09,671 لا بأس، يمكننا الانتظار. 47 00:02:09,754 --> 00:02:11,354 أمي، لا أستطيع العثور على كتاب الرياضيات الخاص بي... 48 00:02:15,093 --> 00:02:16,093 ماذا بحق الجحيم؟ 49 00:02:19,389 --> 00:02:21,975 بخير. متى يمكنك البدء؟ 50 00:02:22,684 --> 00:02:25,353 الدرج الفاسد في منزل ديفي هزتها 51 00:02:25,436 --> 00:02:28,648 <ط>ولكن ليس بنفس القدر كما حلم إيثان المثير من الليلة الماضية. 52 00:02:28,731 --> 00:02:31,818 لم تكن قادرة على الحصول عليه خارج رأسها منذ ذلك الحين... 53 00:02:31,901 --> 00:02:33,862 كنت مثل... 54 00:02:33,945 --> 00:02:37,157 "اللعنة. ديفي مثير نوعًا ما." 55 00:02:38,158 --> 00:02:41,995 ولكن على الرغم من إيثان كان الجذع الموشوم بمثابة إلهاء مرحب به 56 00:02:42,078 --> 00:02:44,914 من قنبلة القرف المطلقة من سنة عليا، 57 00:02:44,998 --> 00:02:47,834 <ط>كانت مصممة أن أبقى صديقًا جيدًا لإليانور. 58 00:02:47,917 --> 00:02:50,920 لا استطيع الانتظار لفتحه مثل باب قبو صرير 59 00:02:51,004 --> 00:02:53,631 واستكشاف الكنوز المخفية في الداخل. 60 00:02:53,715 --> 00:02:55,967 <ط> كل ما كان عليها أن تفعل تم تجنب إيثان على الإطلاق... 61 00:02:56,050 --> 00:02:57,218 ...المنشعب. 62 00:02:57,302 --> 00:03:00,388 يا إلهي، أنا آسف جدًا. لم أقصد أن أضربك في... 63 00:03:00,471 --> 00:03:01,472 ديك بلدي؟ 64 00:03:02,682 --> 00:03:03,516 بالتأكيد لم تفعل ذلك. 65 00:03:05,560 --> 00:03:08,062 أعتقد أننا سنحلم حول ذلك الآن. 66 00:03:10,315 --> 00:03:11,399 باكستون؟ 67 00:03:11,482 --> 00:03:13,151 لذلك رأيتك. لم أكن متأكدا. 68 00:03:13,234 --> 00:03:15,195 عقلي الباطن لقد كان أكثر قرنية من المعتاد. 69 00:03:15,278 --> 00:03:16,279 - ماذا؟ - لا تهتم. 70 00:03:16,362 --> 00:03:18,549 - ماذا تفعل هنا؟ - أنا في الواقع أعمل هنا الآن. 71 00:03:18,573 --> 00:03:20,658 إنه يومي الأول كمدرب مساعد للسباحة. 72 00:03:20,742 --> 00:03:21,742 اه. 73 00:03:21,784 --> 00:03:24,746 صحيح، نعم. أنا بدأت للتو فترة تدريبي مع حارس المعبر. 74 00:03:24,829 --> 00:03:27,832 - ولكن في الواقع، ماذا تفعل هنا؟ - أنا مساعد مدرب السباحة. 75 00:03:28,333 --> 00:03:30,627 انتظر، حقا؟ ولكن ماذا عن جامعة ولاية أريزونا؟ 76 00:03:30,710 --> 00:03:35,173 أوه نعم، اه، لم تنجح. فقط لم يكن المكان المناسب بالنسبة لي. 77 00:03:35,256 --> 00:03:36,966 نعم، ولكن، مثل، كيف يمكنك أن تعرف؟ 78 00:03:37,050 --> 00:03:39,260 لقد كنت هناك لمدة أسبوعين مثلاً؟ 79 00:03:39,344 --> 00:03:42,388 - هيا، ماذا يقول والديك؟ - الكلية ليست للجميع، ديفي. 80 00:03:42,472 --> 00:03:43,556 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 81 00:03:43,640 --> 00:03:45,600 أعني، إنه في الواقع نوع من النخبة منك... 82 00:03:45,683 --> 00:03:47,644 أوه لا، لا، لا، لم أقصد ذلك من هذا القبيل. 83 00:03:47,727 --> 00:03:51,481 انها مجرد... لا أعرف. اعتقدت أنه كان بإمكانك منحها المزيد من الوقت 84 00:03:51,564 --> 00:03:53,066 قبل أن تستسلم، كما تعلمون. 85 00:03:53,691 --> 00:03:56,778 حسنًا، شكرًا لك على اهتمامك، ولكن أنا شخص بالغ. 86 00:03:57,362 --> 00:03:58,655 أنا أعرف ما أفعله. 87 00:04:04,786 --> 00:04:05,786 يا. 88 00:04:05,828 --> 00:04:08,289 هل كنت تتحدث للتو مع باكستون؟ ماذا يفعل هنا؟ 89 00:04:08,373 --> 00:04:10,291 - أعتقد أنه يعمل هنا. - هاه؟ 90 00:04:10,375 --> 00:04:12,835 - إذن، ما الأمر يا رفاق؟ - سوف تحب هذا. 91 00:04:12,919 --> 00:04:14,963 نحن نشاهد لنرى إذا خلع إيثان سترته ذات القلنسوة، 92 00:04:15,046 --> 00:04:17,382 لأنه، كما تعلمون، سوف يلتصق وسحب قميصه. 93 00:04:17,966 --> 00:04:19,801 أنا في الواقع آكل هذه التفاحة. 94 00:04:19,884 --> 00:04:22,595 رائع. لا أحتاج حقا لرؤية إيثان بدون قميص، لذلك... 95 00:04:22,679 --> 00:04:24,305 انتظر، ديفي، هل تشعر بخير؟ 96 00:04:24,389 --> 00:04:25,974 لقد رأيتك تقفز على طاولة النزهة 97 00:04:26,057 --> 00:04:28,217 لرؤية الحافلة مع إعلان الرعد من الأسفل عليه. 98 00:04:28,268 --> 00:04:29,852 - أوه، إنه يحدث. - أوه... 99 00:04:32,355 --> 00:04:34,774 ♪ وفي كل مكان أذهب إليه ♪ 100 00:04:34,857 --> 00:04:38,194 ♪ لا أستطيع الاكتفاء منك ♪ 101 00:04:38,278 --> 00:04:39,612 انتظر، أنا لا أفهم. 102 00:04:39,696 --> 00:04:42,573 هل نسينا جميعا أنه قام بالتخريب سيارة ديفي الرياضية متعددة الاستخدامات؟ 103 00:04:42,657 --> 00:04:45,827 لم يكن يعلم أنه كان لديفي. كان يعتقد أنه كان للمعلم. 104 00:04:45,910 --> 00:04:48,288 أوه، تقصد الأبطال الذين يتقاضون أجوراً زهيدة 105 00:04:48,371 --> 00:04:50,456 نحصل على الامتياز للتعلم من كل يوم؟ 106 00:04:50,540 --> 00:04:52,333 فاب، أنا في حالة ارتداد. 107 00:04:52,417 --> 00:04:56,045 لذلك إذا أردت أن أتخيل أن أكون صديقة منحطّة، دعني أحصل عليها. 108 00:04:56,129 --> 00:04:57,630 خطر ببال ديفي 109 00:04:57,714 --> 00:05:00,550 ربما كان هذا هو الجواب لمشكلتها الحالية. 110 00:05:00,633 --> 00:05:04,971 إذا كانت إليانور صديقة إيثان، سيكون محظورًا رسميًا، 111 00:05:05,054 --> 00:05:08,433 وأحلام ديفي يمكن أن تعود لتساقط أسنانك الطبيعية فقط، 112 00:05:08,516 --> 00:05:10,184 عارية في أغراض المدرسة. 113 00:05:10,268 --> 00:05:11,978 - لذلك يجب عليك فقط أن تطلب منه الخروج. - حقًا؟ 114 00:05:12,061 --> 00:05:13,354 - مم هم. - اه. 115 00:05:13,438 --> 00:05:16,816 ربما سأدعوه إلى صف المهرج في القرون الوسطى الليلة. 116 00:05:16,899 --> 00:05:20,820 بالتأكيد. أو هناك، مثل المطاعم وأشياء من هذا القبيل. 117 00:05:20,903 --> 00:05:22,655 ولكن فقط اذهب إلى هناك و... 118 00:05:23,990 --> 00:05:24,824 التحدث معه. 119 00:05:24,907 --> 00:05:27,535 نعم حسنا. أنا...يمكنني الذهاب... 120 00:05:27,618 --> 00:05:29,912 - يا اللعنة، انه قادم نحونا. نعم. - ماذا؟ 121 00:05:29,996 --> 00:05:31,080 يو ، 'سوب؟ 122 00:05:31,164 --> 00:05:33,225 نحن نقيم حفلة في منزلي الليلة أو أيا كان. 123 00:05:33,249 --> 00:05:35,043 - عليكم جميعا أن تسحبوا ما يصل. - رائع. 124 00:05:35,126 --> 00:05:38,713 نعم. نعم، هذا نبأ عظيم لأن إليانور هنا تحب الاحتفال. 125 00:05:39,380 --> 00:05:40,798 - حقًا؟ - قطعاً. 126 00:05:40,882 --> 00:05:43,926 أنا مثل جحيم الديسكو لامرأة واحدة. 127 00:05:44,761 --> 00:05:48,056 لا أعرف ماذا يعني ذلك، لكن حسنًا، سأراكم جميعًا الليلة. 128 00:05:52,977 --> 00:05:56,356 المتأنق، مكتب الزاوية. لطيف - جيد. 129 00:05:56,439 --> 00:05:59,859 أوه. على الرغم من أن رائحته تشبه رائحة الناردين بسبب غرفة خلع الملابس المجاورة. 130 00:05:59,942 --> 00:06:02,028 - نعم. تعتاد على ذلك. - اه أوه. 131 00:06:04,072 --> 00:06:05,990 التقاط على دغدغة من الكآبة. 132 00:06:06,074 --> 00:06:08,659 - ما المشكلة يا نجم الروك رقم واحد بالنسبة لي؟ - لا شئ. 133 00:06:08,743 --> 00:06:11,704 هل تعتقد لقد ارتكبت خطأ ترك الكلية بهذه السرعة؟ 134 00:06:11,788 --> 00:06:14,415 هل أنت سخيف تمزح؟ مستحيل. 135 00:06:14,499 --> 00:06:17,210 أنظر إليك. أنت تحصل على أموال للتسكع معي بشكل أساسي. 136 00:06:17,293 --> 00:06:19,212 - ماذا يمكن أن يكون أفضل؟ - أنا أوافق؟ 137 00:06:19,295 --> 00:06:20,588 والكلية سيئة يا رجل. 138 00:06:20,671 --> 00:06:22,423 الجميع في جامعة ولاية أريزونا كانوا حمقى، 139 00:06:22,507 --> 00:06:25,385 والآن بعد أن أنا هنا، سيكون الأمر مثل الأوقات القديمة، 140 00:06:25,468 --> 00:06:27,136 إلا من دون أي واجبات منزلية. 141 00:06:27,220 --> 00:06:29,764 - حسنا، هذا هو الحلم يا عزيزي. - بالضبط. 142 00:06:30,515 --> 00:06:33,434 آسف، لقد أعطاني ديفي نوعًا ما وقتا عصيبا حول هذا الموضوع، 143 00:06:33,518 --> 00:06:34,936 والآن أنا في رأسي. 144 00:06:35,019 --> 00:06:37,688 لا تستمع إلى ديفي. لقد كادت أن تقتل جدتها العجوز. 145 00:06:38,648 --> 00:06:41,776 وهي تتسكع مع الناس الذين يكسرون قلوب الأولاد اللطفاء. 146 00:06:41,859 --> 00:06:43,945 - كيف حالك مع ذلك يا رجل؟ - أوه، أنا بارد. 147 00:06:44,028 --> 00:06:46,215 نعم، أنا بالتأكيد لا أنظر للأعلى في السماء كل ليلة، 148 00:06:46,239 --> 00:06:48,783 أتساءل عما إذا كانت إليانور تبحث في نفس القمر الذي أنا فيه. 149 00:06:49,283 --> 00:06:50,283 أو قمر مختلف. 150 00:06:51,035 --> 00:06:52,412 آه، أنا... أنا آسف يا صديقي. 151 00:06:52,495 --> 00:06:54,664 أنا سعيد فقط أن لدي صديقي الأفضل العودة. 152 00:06:54,747 --> 00:06:56,307 وسمعت عن حفلة ضخمة الليلة. 153 00:06:56,332 --> 00:06:58,644 دعونا نتدحرج معًا ونظهر لهم أن الملك قد عاد. 154 00:06:58,668 --> 00:06:59,877 الجحيم نعم يا رجل. 155 00:06:59,961 --> 00:07:01,129 - مم! - ط ط! 156 00:07:01,212 --> 00:07:03,423 لكن عليك أن تقود لأن دراجتي انفجرت. 157 00:07:03,506 --> 00:07:04,841 كيف يستمر ذلك في الحدوث؟ 158 00:07:07,969 --> 00:07:09,345 صباح الخير يا بنيامين. 159 00:07:11,264 --> 00:07:13,349 أنت لا تزال تعطيني المعاملة الصامتة إذن؟ 160 00:07:13,433 --> 00:07:16,102 عند الإصرار لصديقته مارجوت 161 00:07:16,185 --> 00:07:18,521 لم يتحدث بن إلى ديفي طوال الأسبوع 162 00:07:18,604 --> 00:07:20,106 وهو أمر غريب حقًا 163 00:07:20,189 --> 00:07:23,693 لأنه حتى عندما كانوا كذلك الأعداء القاتلون، سيظلون يتحدثون. 164 00:07:23,776 --> 00:07:25,963 مرحبا بالجميع. أنا الآنسة طومسون، 165 00:07:25,987 --> 00:07:28,239 وسأتولى مسؤولية AP Lit لفترة قصيرة، 166 00:07:28,322 --> 00:07:31,159 فقط حتى يتعافى الدكتور كييز من جراحاتها في الورك والعمود الفقري. 167 00:07:31,242 --> 00:07:34,412 على ما يبدو، عظامها تحطمت مثل الزجاج عند الاصطدام. 168 00:07:34,996 --> 00:07:37,707 على أي حال، يبدو مثل كنت تقرأالبوتقة. 169 00:07:37,790 --> 00:07:38,790 انها واحدة من المفضلة. 170 00:07:38,833 --> 00:07:42,003 هل تعلم أنه على الرغم من هذه المسرحية تجري أحداثه في القرن السابع عشر، 171 00:07:42,086 --> 00:07:44,046 لقد كتب على شكل قصة رمزية عن المكارثية؟ 172 00:07:44,130 --> 00:07:48,134 لذلك أود منكم يا رفاق أن تتزاوجوا ومناقشة مدى أهميتها اليوم. 173 00:07:48,926 --> 00:07:51,053 أم، ماذا عنكما؟ 174 00:07:51,888 --> 00:07:54,724 - حسنًا، أعتقد أن عليك التحدث معي الآن. - بخير. 175 00:07:54,807 --> 00:07:57,768 لذا، ديفي، لماذا لا تخبرني كيف يمكنك الارتباط بقصة ما 176 00:07:57,852 --> 00:08:00,480 عن اتهام شخص ما زورا ويكاد يدمر حياتهم؟ 177 00:08:00,563 --> 00:08:03,149 يا إلهي، قلت أنا آسف. لقد كان خطأ صادقا. 178 00:08:03,232 --> 00:08:05,672 ودفاعًا عني، بدا الأمر كذلك حقًا كأنها أفسدت سيارتي 179 00:08:05,735 --> 00:08:06,652 هذا لا يهم. 180 00:08:06,736 --> 00:08:08,571 بن، ألا يمكننا أن نضع هذا في الماضي؟ 181 00:08:08,654 --> 00:08:11,449 مارجوت لم تقع في مشكلة وسيارتي ثابتة. دعونا فقط نمضي قدما. 182 00:08:11,532 --> 00:08:13,618 أنا آسف. هذا هو ما يجب أن يكون عليه الأمر في الوقت الحالي. 183 00:08:13,701 --> 00:08:16,871 ليس من الضروري أن تكون مهددة إلى هذا الحد. إنها تعلم أن جنسنا كان سيئاً، أليس كذلك؟ 184 00:08:16,954 --> 00:08:18,164 عيسى. 185 00:08:18,247 --> 00:08:19,832 - عفوا، سيدة طومسون؟ - نعم؟ 186 00:08:19,916 --> 00:08:21,167 هل يمكننا الدخول في مجموعات أكبر؟ 187 00:08:21,250 --> 00:08:23,503 أنا... أنا أموت فقط للتفاعل مع المزيد من زملائي. 188 00:08:23,586 --> 00:08:27,381 أوه، أنا أحب ذلك. نعم، دعونا جميعا اسحب مكاتبنا إلى دائرة ممتعة. 189 00:08:37,016 --> 00:08:39,185 أوه، نالو! 190 00:08:39,268 --> 00:08:43,314 فلنذهب إلى فيلم طويل جدًا، أو أنني أموت لرؤية الريفييرا المكسيكية. 191 00:08:43,397 --> 00:08:45,274 لا حاجة لحزم. سوف نتسوق عندما نصل إلى هناك. 192 00:08:45,358 --> 00:08:47,068 ما الذي تتحدث عنه؟ 193 00:08:48,194 --> 00:08:49,434 أوه... 194 00:08:49,946 --> 00:08:50,863 يا إلاهي. 195 00:08:50,947 --> 00:08:52,031 تمام. 196 00:08:52,114 --> 00:08:54,408 لذلك ربما تتساءل حيث الدرج. 197 00:08:54,992 --> 00:08:57,954 قصة مضحكة. الغريب الذي استأجرته وضعها في سلة المهملات. 198 00:08:59,038 --> 00:09:00,164 أندريس؟ 199 00:09:00,248 --> 00:09:02,750 لذلك، اتضح أن خطوة واحدة كان أقل مشاكلك. 200 00:09:02,833 --> 00:09:05,294 كان هناك أكبر من ذلك بكثير الإصابة بالنمل الأبيض في مرحلة ما. 201 00:09:05,378 --> 00:09:06,818 كان الدرج كله على وشك الذهاب. 202 00:09:06,879 --> 00:09:08,756 سأوقفك هناك يا سيد راموس. 203 00:09:08,839 --> 00:09:11,759 أنا لست احمق. أنا أعرف عندما شخص ما يحاول أن يبيعني. 204 00:09:11,842 --> 00:09:13,844 أنا حقا لا أحاول أن أبيعك. 205 00:09:13,928 --> 00:09:15,680 كان هذا ضروريا من أجل سلامة عائلتك. 206 00:09:15,763 --> 00:09:18,933 أوه، ترى، سأكون قلقا عن سلامتك لو كنت مكانك. 207 00:09:19,016 --> 00:09:20,977 تمام. قبل أن ترسل زوجك من بعدي.. 208 00:09:21,060 --> 00:09:22,500 أوه لا، لا. انظر، ليس هناك زوج. 209 00:09:22,562 --> 00:09:24,730 أنا قادر تمامًا من صفع شخص ما بمفردي. 210 00:09:24,814 --> 00:09:25,731 استمع... 211 00:09:25,815 --> 00:09:28,901 يسعدني إعادة سلالمك إلى الأعلى إذا كنت ترغب في الاستمرار في الوقوع من خلالهم. 212 00:09:28,985 --> 00:09:31,612 وإلا فإن طاقمي سيكون هنا أول شيء في الصباح 213 00:09:31,696 --> 00:09:34,240 مع الخشب الذي لا يحتوي على 90% من الهياكل العظمية للحشرات. يبدو جيدا؟ 214 00:09:37,285 --> 00:09:39,203 ♪ أنت تحب المصمم يا عزيزي ♪ 215 00:09:39,287 --> 00:09:41,205 ♪ حسنًا، سأريكم برادا... ♪ 216 00:09:41,872 --> 00:09:43,958 أوه. أهلاً. 217 00:09:44,041 --> 00:09:45,041 يا. 218 00:09:45,835 --> 00:09:47,044 إذن كيف حالك؟ 219 00:09:47,128 --> 00:09:47,962 أنا بخير. 220 00:09:48,045 --> 00:09:49,964 أنا بخير. آه، مجرد تقشعر لها الأبدان، لذلك ... 221 00:09:50,965 --> 00:09:53,050 - رائع. أنا سعيد لسماع ذلك. - نعم. 222 00:09:53,134 --> 00:09:54,218 أم... 223 00:09:54,302 --> 00:09:56,262 حسنًا، ربما ينبغي عليّ الذهاب للعثور على باكستون. 224 00:09:56,345 --> 00:09:58,065 - نعم. إنه...كان من اللطيف التحدث... - نعم. 225 00:09:58,139 --> 00:09:59,139 ...لك. 226 00:10:00,850 --> 00:10:02,768 مهلا، إل. آسف لقد تأخرنا. 227 00:10:02,852 --> 00:10:05,438 سائق اوبر لدينا كان، مثل، خائفًا جدًا من القيادة. 228 00:10:05,521 --> 00:10:08,899 - هل تحدثت مع إيثان حتى الآن؟ - اه، لا، لم أره. 229 00:10:08,983 --> 00:10:10,818 أوه. ثم اذهب إلى هناك وابحث عنه.. 230 00:10:10,901 --> 00:10:12,695 يا. سعيد لأنك فعلت ذلك. 231 00:10:13,321 --> 00:10:15,323 مم-هممم. نعم، نحن جميعا هنا. 232 00:10:15,406 --> 00:10:17,992 مرحبًا إيثان. يا لها من حفلة. 233 00:10:18,075 --> 00:10:20,786 اشتريت زجاجة من الخمر. أين يجب أن أضعه؟ 234 00:10:20,870 --> 00:10:24,790 ربما بجانب بقية الكحول هذا نوع من كومة خلفك. 235 00:10:24,874 --> 00:10:25,750 رائع. 236 00:10:25,833 --> 00:10:27,418 أتعلم؟ أستطيع أن آخذه هناك. 237 00:10:27,501 --> 00:10:30,087 نعم. أريد نوعا ما خذ لفة على أي حال، هل تعلم؟ 238 00:10:30,171 --> 00:10:32,673 هلا في رفاقي. ربما تأخذ بول. من يعرف؟ 239 00:10:32,757 --> 00:10:34,425 حسنا، يا رفاق الحصول عليه. نراكم بعد قليل. 240 00:10:39,347 --> 00:10:41,098 - نعم أنت كذلك. - لا، ليس كذلك، أقسم. 241 00:10:50,232 --> 00:10:51,484 ♪ لا تلعب بها... ♪ 242 00:10:51,567 --> 00:10:54,278 يا رجل، هذه الحفلة هي بالضبط ما أحتاجه. 243 00:10:54,362 --> 00:10:56,405 آمين. شيرمان أوكس مدى الحياة! 244 00:10:56,489 --> 00:10:59,825 ووو! دعنا نذهب! نعم! لعبة الكريكيت في المدينة! 245 00:11:01,077 --> 00:11:04,789 يو ، هو بلدي الاعشاب التي تغلب عليها ، أم أن قاعة باكستون يوشيدا؟ 246 00:11:04,872 --> 00:11:05,872 هل عدت يا صاح؟ 247 00:11:05,915 --> 00:11:07,625 إنه مخدر سخيف يا رجل. أنت أسطورة. 248 00:11:07,708 --> 00:11:10,228 نعم، هذا أنا يا رجل. لا أعرف حول تلك الأشياء الأسطورية بالرغم من ذلك. 249 00:11:10,252 --> 00:11:11,170 أوه، أنا أفعل. 250 00:11:11,253 --> 00:11:15,049 دعونا نحتفل، أيها المتسكعون! نعم! 251 00:11:22,723 --> 00:11:23,724 يو. 252 00:11:24,600 --> 00:11:26,852 ماذا تفعل هنا؟ هل تعتقدين أن حفلتي سيئة؟ 253 00:11:26,936 --> 00:11:29,980 لا، على الاطلاق. مجرد الحصول على بعض الهواء النقي. 254 00:11:30,940 --> 00:11:31,940 حسنًا. 255 00:11:34,985 --> 00:11:37,321 هل من الرائع أن أرتاح معك؟ 256 00:11:38,155 --> 00:11:39,155 تمام. 257 00:11:39,740 --> 00:11:42,660 إذن إليانور رائعة جدًا، أليس كذلك؟ 258 00:11:43,828 --> 00:11:44,954 اعتقد. 259 00:11:49,959 --> 00:11:51,752 ♪ أنت تطفو... ♪ 260 00:11:51,836 --> 00:11:52,836 هل تريد الخروج؟ 261 00:11:53,754 --> 00:11:56,006 ♪ تطفو، أنت تطفو ♪ 262 00:11:56,090 --> 00:11:57,591 ♪ أنت تطفو... ♪ 263 00:11:57,675 --> 00:12:00,511 لا أعرف إذا كان ينبغي لنا ذلك. 264 00:12:00,594 --> 00:12:02,346 ♪ أنت تطفو، تطفو ♪ 265 00:12:02,430 --> 00:12:03,597 ♪ عائم... ♪ 266 00:12:03,681 --> 00:12:05,975 حسنًا، أ للجهد. 267 00:12:07,017 --> 00:12:08,144 ديفي؟ 268 00:12:09,228 --> 00:12:11,897 أوه. مهلا ، إليانور ، كنا في الواقع نتحدث عنك فقط. 269 00:12:17,361 --> 00:12:20,322 إل، انتظر. أنا آسف جدا. فقط اسمحوا لي أن أشرح. 270 00:12:20,406 --> 00:12:23,492 اشرح ماذا؟ مفهوم الخيانة؟ 271 00:12:23,576 --> 00:12:25,035 أعتقد أن إيثان يحبني. 272 00:12:25,119 --> 00:12:26,912 لقد كان يرسل لي ردود فعل إيجابية طوال الأسبوع. 273 00:12:26,996 --> 00:12:29,665 وحاولت الابتعاد عنه من باب الولاء لك، ولكن... 274 00:12:30,207 --> 00:12:32,126 أعتقد أنني أحبه أيضًا. 275 00:12:32,209 --> 00:12:35,296 وأعتقد أننا لم نتمكن من محاربته بعد الآن، فقبلني. 276 00:12:35,379 --> 00:12:38,007 - قصة رائعة. لقد قبلني أيضًا. - ايه؟ 277 00:12:38,090 --> 00:12:41,469 منذ خمسة عشر دقيقة، بجوار الثلاجة مباشرةً، لقد قبلني أيضًا! 278 00:12:41,552 --> 00:12:42,845 ماذا؟ هذا الأحمق! 279 00:12:42,928 --> 00:12:46,015 أي نوع من الأشخاص يقود شخصين مختلفين في نفس الحفلة؟ 280 00:12:46,098 --> 00:12:47,683 لا يهم، أنا أسمع ذلك. 281 00:12:47,767 --> 00:12:49,727 ماذا يحدث هنا؟ هل أنتم تقاتلون يا رفاق؟ 282 00:12:49,810 --> 00:12:52,290 هل انا فهمتك خاطىء , وكنت على وشك الغناء بدون مصاحبة من الالات الموسيقية؟ 283 00:12:52,354 --> 00:12:55,816 لا تستدعي شكلي الفني المفضل الثاني في هذه التمثيلية. 284 00:12:55,900 --> 00:12:57,234 من الواضح أننا نقاتل. 285 00:12:57,318 --> 00:12:58,986 لقد وجدت للتو ديفي يقبل إيثان. 286 00:12:59,069 --> 00:13:01,947 ماذا؟ لكنك كنت تقبل إيثان فحسب بواسطة الثلاجة. 287 00:13:02,031 --> 00:13:05,659 إليانور، أنا آسف جدا. أنا فقط فعلت ذلك لأنني اعتقدت أن هناك اتصال. 288 00:13:05,743 --> 00:13:09,580 أوه، هذا مقرف. لم نسمح للرجل أبدًا تأتي بيننا من قبل. 289 00:13:09,663 --> 00:13:12,416 وأنا أفهم أنه يساعد لأنني لا أنجذب إلى أي رجل، 290 00:13:12,500 --> 00:13:13,417 ولكن هيا 291 00:13:13,501 --> 00:13:15,711 لا يمكننا أن ندع إيثان الغبي تدمر صداقتك. 292 00:13:15,795 --> 00:13:18,422 لماذا لا يتعهد الجميع؟ للبقاء بعيدا عنه؟ 293 00:13:18,506 --> 00:13:20,841 ومرة أخرى، أدرك أن الأمر أسهل بالنسبة لي. 294 00:13:20,925 --> 00:13:23,469 أنا... أستطيع أن أفعل ذلك. لقد مات بالنسبة لي. 295 00:13:23,552 --> 00:13:26,096 لقد نسيت بالفعل كم هو جيد في التقبيل. 296 00:13:26,680 --> 00:13:28,557 نعم، أعتقد أنني أستطيع تجنبه أيضا. 297 00:13:28,641 --> 00:13:29,641 عظيم. 298 00:13:30,059 --> 00:13:33,020 Besties قبل الخصيتين. حسنًا، عانقها. 299 00:13:33,854 --> 00:13:36,649 كل ما أقوله هو أن هذا هو فرصتنا للحصول على مصعد. 300 00:13:36,732 --> 00:13:39,318 حسنًا، باتي، لقد أحضرت كل مستلزماتك المفضلة 301 00:13:39,401 --> 00:13:41,904 لذلك ليس عليك الاستمرار في التسلق فوق ذلك السلم المتذبذب. 302 00:13:41,987 --> 00:13:43,322 ديفي، من فضلك بقعة لي. 303 00:13:43,989 --> 00:13:46,617 تمام. حسنًا. اجذب انتباهك، باتي. 304 00:13:46,700 --> 00:13:49,286 مامي، لا! النزول من هذا السلم. 305 00:13:49,370 --> 00:13:52,581 يا إلهي أين هذا الجوكر؟ لقد مرت خمسة أيام بدون سلالم. 306 00:13:52,665 --> 00:13:56,210 أنا لست مندهشا أنه خدعنا. عائلته بأكملها عبارة عن مجموعة من المحتالين. 307 00:13:56,293 --> 00:13:58,420 لقد اتصلت به مرارا وتكرارا. لم أسمع شيئا. 308 00:13:58,504 --> 00:14:01,265 يجب أن يكون هناك... قسم للشرطة للمقاولين المهملين، أليس كذلك؟ 309 00:14:01,340 --> 00:14:02,442 أعني،... يجب أن يكون هناك. 310 00:14:02,466 --> 00:14:06,554 عمتي، أنا أنظر إلى حسابه على الإنستغرام، ويبدو أنه في وظيفة أخرى. 311 00:14:07,096 --> 00:14:10,808 أوه، أنا أحب هذا البلاط المتعرج هو يفعل. وأتساءل ما هو اللون هذا. 312 00:14:11,308 --> 00:14:12,508 كيف يجرؤ على تركنا بلا سلم 313 00:14:12,560 --> 00:14:14,400 للذهاب شجاع مع منزل شخص آخر؟ 314 00:14:14,436 --> 00:14:15,688 تعرف ماذا؟ سأتصل به، 315 00:14:15,771 --> 00:14:18,524 وسأترك بريده الصوتي قطعة أخرى من ذهني. 316 00:14:18,607 --> 00:14:19,607 - هنا. - ماذا...؟ 317 00:14:20,067 --> 00:14:23,362 حصلت على العنوان. إنه في 4124 شارع أرويو في كالاباساس. 318 00:14:23,445 --> 00:14:25,197 ماذا؟ كيف عرفت ذلك؟ 319 00:14:25,281 --> 00:14:27,562 كل ما عليك فعله هو فقط التحقق من علاماته، ومن وضع علامة عليه 320 00:14:27,616 --> 00:14:29,743 ثم العلامات الجغرافية، ثم قارن مع Venmos... 321 00:14:29,827 --> 00:14:33,539 - هل يا رفاق لم تستخدم الهاتف من قبل؟ - الجيل Z مخيف. 322 00:14:33,622 --> 00:14:36,208 صباحكم أيها الموظفون سأحاول أن أجعل هذا مختصرا. 323 00:14:36,292 --> 00:14:37,626 أول أمر من الأعمال. 324 00:14:37,710 --> 00:14:39,461 أود أن أرحب رسميًا بعودتك 325 00:14:39,545 --> 00:14:42,840 السيد باكستون هول يوشيدا، الذي سينضم قسم ألعاب القوى. 326 00:14:42,923 --> 00:14:43,757 'رشفة؟ 327 00:14:43,841 --> 00:14:47,511 وأود أن أعرض أيضا غواصتنا الجديدة، ليندسي طومسون. 328 00:14:47,595 --> 00:14:49,930 نعم، في الواقع لقد انتهيت للتو من الكلية. 329 00:14:50,014 --> 00:14:51,807 وأنا متحمس للتعليم بعض العقول الشابة. 330 00:14:53,726 --> 00:14:55,769 هذا لطيف. يبارك قلبك. 331 00:14:55,853 --> 00:14:59,398 حسنًا، وأخيرًا، زي الكريكيت لا يزال مفقودًا، 332 00:14:59,481 --> 00:15:01,442 ومن الواضح أننا لا نستطيع شراء واحدة جديدة. 333 00:15:01,525 --> 00:15:03,110 أعني، انظر إلى جحر الفئران هذا. 334 00:15:03,193 --> 00:15:04,904 لذلك سيكون موضع تقدير أي نصائح جديدة. 335 00:15:04,987 --> 00:15:07,781 اه، لقد سمعت نوعا ما بعض السباحين عندي 336 00:15:07,865 --> 00:15:10,034 قائلا أن لعبة الكريكيت ربما تم استعارتها 337 00:15:10,117 --> 00:15:12,620 لحفلة بيرة غير متعلقة بالمدرسة، 338 00:15:12,703 --> 00:15:17,166 وقد يكون تحت المدرجات مغطاة بتقيؤ. 339 00:15:17,791 --> 00:15:19,084 رائع. 340 00:15:19,168 --> 00:15:22,421 (دون)، أحضر لي قفازاتي المطاطية. نحن نتجه إلى المدرجات. 341 00:15:22,504 --> 00:15:24,256 حسنًا، تم تأجيل الاجتماع. 342 00:15:26,884 --> 00:15:28,594 مرحبًا، أنا ليندساي. 343 00:15:29,094 --> 00:15:30,179 إذن هل اعتدت أن تذهب إلى هنا؟ 344 00:15:30,262 --> 00:15:31,931 أوه نعم. لقد تخرجت للتو. 345 00:15:32,014 --> 00:15:35,059 رائع. يجب أن يكون من الجنون العودة إلى مدرستك الثانوية كمدرس. 346 00:15:35,142 --> 00:15:37,436 ط ط ط ... ليس حقا. انها في الأساس نفس الشيء. 347 00:15:37,519 --> 00:15:38,562 بجد؟ 348 00:15:38,646 --> 00:15:41,690 أعني أنك لا تشعر بذلك الخاسر القديم حتى الآن؟ لا أحد تحميص لك؟ 349 00:15:41,774 --> 00:15:45,903 اه لا. ولكن لا أعتقد أن أحدا هنا سوف يشويني، لذلك... 350 00:15:45,986 --> 00:15:48,697 امنحها الوقت. تعتقد أنك كذلك قدوة محترمة في دقيقة واحدة، 351 00:15:48,781 --> 00:15:50,842 التالي، بعض الأغبياء يخبرك لديك إبهام غريب، 352 00:15:50,866 --> 00:15:52,743 والآن أنت لا تعرف كيف تمسك بالطباشير. 353 00:15:52,826 --> 00:15:54,596 - هذا مقرف. - نعم. 354 00:15:54,620 --> 00:15:57,164 ولكن نعم، مرة أخرى، أنا لست قلقا حقا بشأن ذلك. 355 00:15:57,247 --> 00:16:01,043 سيبدو هذا متفاخرًا وغريبًا، لكني أمتلك المدرسة قليلاً. 356 00:16:01,126 --> 00:16:02,836 حسنًا، جيد لك. 357 00:16:02,920 --> 00:16:06,173 ولكن إذا تغير أي شيء، أنت تعرف أين تجدني. 358 00:16:06,256 --> 00:16:07,716 شكرًا. 359 00:16:09,718 --> 00:16:12,096 <ط> وقد أوفت ديفي بوعدها إلى إليانور 360 00:16:12,179 --> 00:16:15,641 ونجح في تجنب إيثان طوال الأسبوع في المدرسة. 361 00:16:16,225 --> 00:16:17,893 لكن مثل معظم الرجال المثيرين 362 00:16:17,977 --> 00:16:21,689 كان إيثان غير مدرك بسعادة من الدراما المحيطة به، 363 00:16:21,772 --> 00:16:24,149 ولم يكن لديه أي فكرة أنه تم تجنبه. 364 00:16:24,233 --> 00:16:27,194 مهلا. لقد كانت ممتعة جدًا التسكع في حفلتي، هاه؟ 365 00:16:27,277 --> 00:16:28,277 نوع من. 366 00:16:29,321 --> 00:16:32,658 حتى اكتشفت أنك قبلت أفضل صديق لي قبل أن تقبلني. 367 00:16:32,741 --> 00:16:34,743 يا للقرف. هل علمت بذلك؟ 368 00:16:34,827 --> 00:16:36,078 اسمع، أنا... لم أخطط لذلك. 369 00:16:36,161 --> 00:16:39,289 لكني رأيتك تجلسين بالخارج وكنت مثل، 370 00:16:39,373 --> 00:16:41,583 "اللعنة، أريد تقبيلها الآن." 371 00:16:42,084 --> 00:16:42,918 لذلك فعلت. 372 00:16:43,002 --> 00:16:45,713 اللعنة، منطقه لا تشوبه شائبة. 373 00:16:46,338 --> 00:16:48,757 يجب أن تخرج إلى موقف السيارات أثناء الغداء. 374 00:16:48,841 --> 00:16:50,926 سوف أتزلج. سأفعل خدعة بالنسبة لك. 375 00:16:52,177 --> 00:16:53,177 تمام. 376 00:16:56,890 --> 00:16:58,267 إنه بسبب ديفي. 377 00:16:59,601 --> 00:17:03,105 سأجلس هنا فقط حتى ديفي لا يحاول إجراء محادثة معي. 378 00:17:03,188 --> 00:17:05,441 عزيزتي، أنت تعلم أنني لا أهتم إذا كنت تتحدث معها، أليس كذلك؟ 379 00:17:06,025 --> 00:17:07,943 هذا الشيء العلاج الصامت كله كانت فكرتك. 380 00:17:08,027 --> 00:17:10,195 أعلم أن الأمر أسهل بهذه الطريقة. 381 00:17:10,279 --> 00:17:12,364 إنها تعقد الأمور دائمًا. 382 00:17:12,448 --> 00:17:14,676 إذا كنت تقول ذلك، يا ملكي ذو التوتر العالي. 383 00:17:14,700 --> 00:17:16,869 - أراك بعد الصف. - تمام. 384 00:17:19,413 --> 00:17:22,249 حسنًا، لقد كانت تلك ضربة قاضية إذا شعرت بواحدة من قبل. 385 00:17:22,332 --> 00:17:23,792 احترام شخص ما لذاته 386 00:17:23,876 --> 00:17:27,004 قد يحتاج إلى القليل من المتزلجين بعد ذلك. 387 00:17:31,050 --> 00:17:32,676 أوه نعم! 388 00:17:34,094 --> 00:17:35,971 ♪ تطفو، أنت تطفو ♪ 389 00:17:36,055 --> 00:17:37,848 ♪ أنت تطفو ♪ 390 00:17:37,931 --> 00:17:40,893 ♪ أنت، أنت، أنت تطفو ♪ 391 00:17:40,976 --> 00:17:43,062 ♪ أنت تطفو، تطفو ♪ 392 00:17:44,104 --> 00:17:46,023 إليانور؟ ما الذي تفعله هنا؟ 393 00:17:46,106 --> 00:17:48,525 اه، لا شيء. أنا أحب ألعاب القوى البديلة. 394 00:17:48,609 --> 00:17:50,152 أوه، قطع القرف، إل. 395 00:17:50,235 --> 00:17:52,996 أنت هنا للتسكع مع إيثان بعد أن وعدتني أنك لن تفعل ذلك. 396 00:17:53,030 --> 00:17:54,490 لذا؟ وأنت كذلك، على ما يبدو. 397 00:17:54,573 --> 00:17:56,867 اه... نوح اه. أنا هنا أحاول الحصول على ضوء الشمس 398 00:17:56,950 --> 00:17:59,012 لأن مستويات فيتامين د عندي منخفضة للغاية مثل الجحيم. 399 00:17:59,036 --> 00:18:02,206 اه، نعم، الحرف D الوحيد الذي تشتاق إليه هو إيثان. 400 00:18:02,289 --> 00:18:05,417 حسنًا، حسنًا. دعونا نعترف فقط أننا لا نزال نحبه. 401 00:18:05,501 --> 00:18:07,961 - كيف سنحل هذا؟ - بسيط. أنت تعطيه لي. 402 00:18:08,045 --> 00:18:11,799 لقد أحببته أولاً. لقد قبلته أولاً وقد تم هجرتي للتو، لذا أحتاج إلى هذا. 403 00:18:11,882 --> 00:18:12,883 حسنًا، ماذا؟ 404 00:18:12,966 --> 00:18:14,927 إذا كان أي شخص يحتاج إلى هذا، فهو أنا. 405 00:18:15,010 --> 00:18:18,305 لقد هجرتك رجل كان يحبك لدرجة أنه اقترح عليك 406 00:18:18,388 --> 00:18:21,809 بعد علاقة ذات معنى وأطنان من الجنس المذهل. 407 00:18:21,892 --> 00:18:23,352 الشخص الذي أخذ عذريتي 408 00:18:23,435 --> 00:18:25,646 تخلى عني من أجل شخص آخر ولن يتحدث معي حتى. 409 00:18:25,729 --> 00:18:28,065 وبصراحة، هذه الأسابيع القليلة الأولى من سنتي الأخيرة 410 00:18:28,148 --> 00:18:29,358 لقد كانت أمًا حقيقية- 411 00:18:32,402 --> 00:18:33,862 هل قبلت شخص ما بالفعل؟ 412 00:18:40,369 --> 00:18:42,037 حسنا، حسنا، حسنا. 413 00:18:42,121 --> 00:18:43,997 مرحبًا، KTLA لايف الساعة 5. 414 00:18:44,081 --> 00:18:47,084 نحن نقدم بعض الضربات القوية لقطات لقطاع Scambusters الخاص بك. 415 00:18:47,167 --> 00:18:49,336 ما الذي يجري؟ ماذا... ماذا تفعل هنا؟ 416 00:18:49,419 --> 00:18:50,879 - كامالا، هل هو في التركيز؟ - نعم. 417 00:18:50,963 --> 00:18:52,763 وليس بالحركة البطيئة مثل عندما تدربنا. 418 00:18:52,798 --> 00:18:54,591 عظيم. لقد غادر هذا الرجل الذي خلفي 419 00:18:54,675 --> 00:18:57,928 أسرة متعددة الأجيال من النساء بدون درج لمدة أسبوع تقريبًا. 420 00:18:58,011 --> 00:19:00,806 من فضلك، ليس هناك سبب لإرسال أي شيء إلى Scambusters. 421 00:19:00,889 --> 00:19:03,100 - هل... هل يمكننا أن نتحدث عن هذا فقط؟ - بخير. 422 00:19:03,183 --> 00:19:04,768 ستظل الكاميرا تدور. 423 00:19:04,852 --> 00:19:06,979 اه، هل فكرت للتو يمكنك الاستفادة مني 424 00:19:07,062 --> 00:19:09,648 لأنني أرملة متواضعة من لا تستطيع الدفاع عن نفسها؟ 425 00:19:09,731 --> 00:19:11,400 لم أكن أعلم أنك أرملة. 426 00:19:11,483 --> 00:19:13,485 لقد افترضت أنك مطلقة بسبب الخاص بك... 427 00:19:14,278 --> 00:19:15,278 شخصية. 428 00:19:16,822 --> 00:19:17,656 هذا وقحا جدا. 429 00:19:17,739 --> 00:19:20,951 - كنت أخطط للعودة الأسبوع المقبل. - ني... الاسبوع القادم؟ 430 00:19:21,034 --> 00:19:23,370 نحن ثلاث نساء الذين يتشاركون الآن حمامًا واحدًا. 431 00:19:23,453 --> 00:19:26,165 كل شيء مسدود، أندريس. كل شئ. 432 00:19:26,248 --> 00:19:28,458 اسمع، أنا لست غير محترف، حسنًا؟ 433 00:19:28,542 --> 00:19:30,002 بس انا قليل... 434 00:19:31,420 --> 00:19:32,421 حاقد. 435 00:19:33,338 --> 00:19:36,133 أعتقد أنني مازلت غاضبًا بعض الشيء حول ما حدث بين فتياتنا. 436 00:19:36,216 --> 00:19:38,969 مارجوت طفلة حساسة، وأنا أقوم بتربيتها بمفردي. 437 00:19:39,052 --> 00:19:40,596 هل تقومين بتربيتها بمفردك؟ 438 00:19:41,221 --> 00:19:42,931 هربت زوجتي في منتصف الليل 439 00:19:43,015 --> 00:19:45,642 لفتح متجر ألعاب مثيرة في لاس فيغاس مع صديقها الجديد. 440 00:19:45,726 --> 00:19:47,366 قصتي مختلفة قليلا عن قصتك. 441 00:19:47,394 --> 00:19:49,021 مهلا، سأتوقف عن التصوير الآن. 442 00:19:49,104 --> 00:19:51,064 أعتقد أنه بدأ يشعر الغازية قليلا. 443 00:19:51,148 --> 00:19:53,817 أنا آسف، اه، ذلك ما حدث لك، أندريس، 444 00:19:53,901 --> 00:19:57,321 وأنا آسف على الطريق لقد عالجت ديفي ابنتك. 445 00:19:58,197 --> 00:19:59,990 لكنني حقاً بحاجة إلى تلك السلالم. 446 00:20:00,824 --> 00:20:04,036 نعم. أعدك بأنني سأكون هناك أول شيء غدا. 447 00:20:15,422 --> 00:20:17,174 - يمكنك الحصول عليه. - ماذا؟ 448 00:20:17,758 --> 00:20:19,218 إيثان، إنه لك. 449 00:20:19,301 --> 00:20:20,928 أنا لا أحبه حقًا. 450 00:20:21,011 --> 00:20:24,181 أعتقد أنني فاتني ترينت للتو وأراد إلهاء. 451 00:20:24,264 --> 00:20:28,518 عذرًا. إل، أنا آسف جدا. لماذا لا تخبر ترينت بما تشعر به؟ 452 00:20:28,602 --> 00:20:30,938 لا أستطبع. كان يجب أن ترى الطريقة التي بدا بها اليوم 453 00:20:31,021 --> 00:20:32,856 بعد أن سمع أنني قبلت إيثان. 454 00:20:32,940 --> 00:20:36,235 لم أراه يبدو بهذا الألم منذ أن سقط عن علامة هوليوود. 455 00:20:36,318 --> 00:20:38,737 أراهن أنه يفتقدك بقدر ما تفتقده. 456 00:20:38,820 --> 00:20:42,074 أفكر فيه كثيرًا، خاصة في الليل. 457 00:20:42,574 --> 00:20:47,120 مثل، في بعض الأحيان، أتساءل عما إذا كنا كذلك كلاهما ينظران إلى القمر في نفس الوقت. 458 00:20:48,413 --> 00:20:51,708 على أية حال، اه، أنا آسف لقد كانت الأمور صعبة بالنسبة لك. 459 00:20:52,209 --> 00:20:54,002 تلك الأشياء مع بن سيئة حقًا. 460 00:20:54,086 --> 00:20:56,588 نعم، انها ليست كبيرة. 461 00:20:56,672 --> 00:20:58,507 أنت تستحق الحصول على بعض المرح. 462 00:20:58,590 --> 00:21:01,218 وأشعر أن إيثان يعرف كيف تحصل على بعض المتعة. 463 00:21:01,301 --> 00:21:04,346 مثل جنسيا. لا أعتقد أنه رجل هواية. 464 00:21:04,429 --> 00:21:06,014 نعم. نعم. 465 00:21:06,598 --> 00:21:10,727 - هل أنت متأكد من أنك رائع حقا معها؟ - لديك مباركتي الرسمية. 466 00:21:12,354 --> 00:21:14,514 شكرا، إل. أنت صديق جيد حقا. هل تعرف ذلك؟ 467 00:21:14,564 --> 00:21:18,485 حسنا، في يوم من الأيام يمكنك أن تعطيني أحد عشاقك وسنكون متعادلين 468 00:21:18,568 --> 00:21:19,736 ط ط ط. 469 00:21:19,820 --> 00:21:20,904 إنها صفقة. 470 00:21:20,988 --> 00:21:22,364 حسنًا. 471 00:21:23,448 --> 00:21:25,534 كيف يمكنها المضي قدمًا بهذه السرعة؟ 472 00:21:25,617 --> 00:21:27,911 هل نسيتني تماما؟ 473 00:21:28,662 --> 00:21:31,456 ماذا عن الوقت هل قمنا بالسيدة والصعلوك بإحضار تلك القشة الحامضة؟ 474 00:21:31,540 --> 00:21:32,916 هل كان ذلك لا يعني لها شيئا؟ 475 00:21:33,000 --> 00:21:34,626 المتأنق، أنا آسف جدا. 476 00:21:34,710 --> 00:21:38,505 يبدو أنني لست فقط من كبار السن، ولكن أيضًا مهووس جدًا. 477 00:21:38,588 --> 00:21:40,090 هيا يا رجل. 478 00:21:40,173 --> 00:21:42,509 أنظر، لن تشعر مثل هذا إلى الأبد. 479 00:21:42,592 --> 00:21:43,677 أعدك يا ​​أخي. 480 00:21:43,760 --> 00:21:46,179 حسنًا، سأحضر حقيبتي. سأعود حالا. 481 00:21:46,805 --> 00:21:49,433 هل رأيتم ذلك يا رفاق باكستون كان هنا لعطلة نهاية الأسبوع؟ 482 00:21:49,516 --> 00:21:52,477 لكن اتضح أنه يعمل بالفعل في المدرسة الآن. 483 00:21:52,561 --> 00:21:55,063 إنه مثل... إنه أمر مثير للشفقة إلى حدٍ ما. 484 00:22:03,739 --> 00:22:04,740 يا. 485 00:22:04,823 --> 00:22:06,700 أنت جيد؟ لقد رأيت أنك قد خدعت من قبل الروبيان. 486 00:22:06,783 --> 00:22:09,494 اه. نعم، لا، لم تكن هذه صفقة كبيرة. 487 00:22:09,578 --> 00:22:12,706 قال الأطفال أنك طرت في الهواء، وظنوا أنك ميت. 488 00:22:12,789 --> 00:22:14,916 هل هناك سبب لماذا تنتظر بسيارتي أو... 489 00:22:15,000 --> 00:22:17,878 أوه، نعم، أنا فقط، كما تعلمون، تريد التأكد من أنك بخير. 490 00:22:19,087 --> 00:22:21,590 ومعرفة ما إذا كنت... 491 00:22:21,673 --> 00:22:23,216 ...ربما أردت التسكع؟ 492 00:22:24,259 --> 00:22:25,427 تمام. 493 00:22:25,510 --> 00:22:27,679 فقط إذا كنت لا تقبل أصدقائي بالرغم من ذلك. 494 00:22:27,763 --> 00:22:29,848 والفتيات الذين ليسوا أصدقائي. 495 00:22:29,931 --> 00:22:32,851 أنا أفضل فقط كونك الشخص الوحيد الذي تقبله. 496 00:22:32,934 --> 00:22:35,187 حسنا، صعبة، ولكن عادلة. 497 00:22:35,270 --> 00:22:38,357 لا أعرف إذا كنت قد لاحظت، لقد كبرت مثل القدم خلال فصل الصيف. 498 00:22:38,940 --> 00:22:40,734 نعم يا صاح، لقد لاحظت ذلك. 499 00:22:40,817 --> 00:22:43,820 وأعتقد أن الفتيات معجبات بي الآن، أو أيا كان، 500 00:22:43,904 --> 00:22:46,573 لذا... لقد أصبحت جشعًا بعض الشيء. 501 00:22:47,157 --> 00:22:49,242 لكني معجب بك. 502 00:22:49,826 --> 00:22:50,869 أنامعجب بك أيضا. 503 00:22:51,453 --> 00:22:54,539 لذا نعم، يمكنني أن أهدأ على كل الاشياء التقبيل. 504 00:22:55,624 --> 00:22:56,875 باستثناء... 505 00:22:59,044 --> 00:23:00,044 ...أنت.