1 00:00:12,160 --> 00:00:18,560 Bunun iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim ama şimdilik ebeveynlerimizin evine dönemeyiz. 2 00:00:20,080 --> 00:00:23,950 Taşınmaya ve şimdilik burada kalmaya karar verdik. 3 00:00:23,950 --> 00:00:27,130 Neyse...seni tekrar arayacağım 4 00:00:28,456 --> 00:00:29,390 Şu anda meşgul 5 00:01:10,900 --> 00:01:11,065 Hava çok soğuk. 6 00:01:16,300 --> 00:01:17,240 Donuyorum! 7 00:01:17,240 --> 00:01:17,600 Belki klimayı açmalıyız? 8 00:01:24,190 --> 00:01:26,310 Bu evin parasını ödeyebilmek için çok çalışıyoruz. 9 00:01:27,250 --> 00:01:29,970 ve şimdi her şeyin bedelini biz ödüyoruz gibi görünüyor... 10 00:01:36,543 --> 00:01:38,210 Eve ne zaman geldi...? 11 00:01:40,320 --> 00:01:41,520 Kapı açık!! 12 00:01:47,440 --> 00:01:47,605 Hava çok soğuk. 13 00:01:50,690 --> 00:01:52,090 Mağazaya geç kalacağım! 14 00:01:53,170 --> 00:01:56,650 İşle meşgul olduğun için benden biraz yiyecek ve günlük ihtiyaçlar almamı istedin. 15 00:01:57,610 --> 00:01:59,430 ama şimdi dışarısı bu kadar soğuk... 16 00:01:59,430 --> 00:02:01,750 ...Bagajımı iki elimle eve getirmekten başka seçeneğim yoktu 17 00:02:01,750 --> 00:02:04,850 En azından gelip bizi ön kapıdan al 18 00:02:05,600 --> 00:02:06,690 Bunun için üzgünüm... 19 00:02:07,790 --> 00:02:08,610 Gerçekten mi? 20 00:02:10,610 --> 00:02:12,650 Tedavilerim berbat 21 00:02:12,650 --> 00:02:12,890 Ve çok soğuk değil 22 00:02:16,770 --> 00:02:18,090 Sana sıcaklığı yükseltmeni söylemiştim. 23 00:02:20,230 --> 00:02:22,310 Ah, elektrik faturam! 24 00:02:23,270 --> 00:02:25,810 Sorun değil çünkü harcadığımızın karşılığını ödedik 25 00:02:27,790 --> 00:02:33,210 O zaman...önemli değil ama iç çamaşırını görebilir miyim? 26 00:02:36,260 --> 00:02:38,940 Eğer şimdi iç çamaşırımıza bakarsan, o zaman başka çaren yok 27 00:02:40,100 --> 00:02:41,700 Bu olmayacak 28 00:02:41,700 --> 00:02:44,780 ayağa kalkmak ne demek 29 00:02:44,780 --> 00:02:45,340 Kızgın olmayın. 30 00:02:47,066 --> 00:02:47,800 Hareket et, hareket et! 31 00:02:51,310 --> 00:02:52,550 Ne getirdin? 32 00:02:56,350 --> 00:02:58,550 Biraz yiyecek ve kahve getirdim... 33 00:03:02,400 --> 00:03:03,820 Ve Haagen-Daz'lar 34 00:03:03,820 --> 00:03:07,560 Haagen!? Bu soğuk havada mı? 35 00:03:08,100 --> 00:03:09,720 Bunu pek iyi bilmiyorsun 36 00:03:09,720 --> 00:03:12,660 Odanın ne kadar sıcak olduğuna bağlı 37 00:03:12,660 --> 00:03:15,180 Bilmememe rağmen 38 00:03:16,873 --> 00:03:18,140 Eh, sanırım öyle... 39 00:03:27,320 --> 00:03:30,040 Bu, uzun ve yoksul hayatlarımızda unuttuğumuz türden bir lüks. 40 00:03:32,780 --> 00:03:32,945 Çok iyi! 41 00:03:34,240 --> 00:03:36,880 Pagen Dutch tam benim için mükemmel!! 42 00:03:36,880 --> 00:03:38,940 Pagen kulağa hoş geliyor ama onu da yiyebilir misin? 43 00:03:40,360 --> 00:03:40,760 Ne?? 44 00:03:40,760 --> 00:03:43,360 Go-Go-Ni'den buzlu şeker 45 00:03:43,360 --> 00:03:46,520 Bu anıları geri getiriyor 46 00:03:47,960 --> 00:03:48,360 Mümkün değil 47 00:03:48,360 --> 00:03:49,380 Eve gitmek istiyoruz 48 00:03:49,380 --> 00:03:51,900 Neden ayrılmıyorsun? 49 00:03:54,520 --> 00:03:58,640 Tokyo'ya gitmeden burada iş bulamayan tek kişi sensin. 50 00:03:59,380 --> 00:04:00,160 Tokyo'da kalmam için hiçbir nedenim yok! 51 00:04:02,320 --> 00:04:02,620 Ne? 52 00:04:03,160 --> 00:04:04,680 Benim yüzümden, değil mi? 53 00:04:05,826 --> 00:04:06,360 Brüt... 54 00:04:06,360 --> 00:04:09,940 Eğer bu iş gezisini yapsaydık Kan-san çoktan eve dönebilirdi değil mi? 55 00:04:09,940 --> 00:04:10,150 Çok yalnız!! 56 00:04:11,700 --> 00:04:14,220 Evet gerçekten çok yalnız değil mi? 57 00:04:15,540 --> 00:04:18,480 Acele edin ve şimdiden kendinize başka bir kız arkadaş edinin!!! 58 00:04:18,480 --> 00:04:24,460 Roppongi'deki barda ona eşlik etmek istiyorum. 59 00:04:26,460 --> 00:04:27,570 Bu surat da ne? 60 00:04:28,300 --> 00:04:30,770 Tam tersine çocuk gibisin... 61 00:04:31,790 --> 00:04:32,810 ...ben de öyle düşünmüştüm 62 00:04:33,320 --> 00:04:34,090 Önemli değil 63 00:04:34,090 --> 00:04:36,310 Çünkü bir yetişkin olarak 64 00:04:36,310 --> 00:04:37,250 Hayalim akıllı olmak 65 00:04:39,460 --> 00:04:40,630 Bu işe yaramaz 66 00:04:40,630 --> 00:04:43,010 En azından bana söylemedin 67 00:04:45,503 --> 00:04:45,970 Evet evet 68 00:04:49,426 --> 00:04:49,560 Hayır 69 00:04:52,420 --> 00:04:53,100 Biraz açık. 70 00:04:53,920 --> 00:04:56,220 Tek başıma dışarı çıkmak istemiyorum... 71 00:04:56,220 --> 00:04:57,520 Ama yine de 72 00:04:58,810 --> 00:04:59,290 Bu nedir? 73 00:05:00,910 --> 00:05:03,490 Sonuçta sen bir yetişkinsin 74 00:05:04,410 --> 00:05:06,330 Sen neden bahsediyorsun aptal 75 00:05:06,330 --> 00:05:07,550 birine mi benziyorum 76 00:05:08,130 --> 00:05:08,510 Peki 77 00:05:09,630 --> 00:05:10,510 Bu senin ödülün olacak 78 00:05:11,470 --> 00:05:12,630 Bu çok iğrençti 79 00:05:19,280 --> 00:05:21,360 Bugün buraya bunu düşünerek mi geldin? 80 00:05:21,826 --> 00:05:21,960 Hayır 81 00:05:22,520 --> 00:05:23,700 Her ne kadar niyetim bu olsa da 82 00:05:23,700 --> 00:05:23,900 Bana söylemeyecek misin? 83 00:05:25,290 --> 00:05:27,880 Peki bugün ne olacak, bugün için başka planın var mı? 84 00:05:27,880 --> 00:05:31,040 Eğer istediğin buysa o zaman tamam 85 00:05:32,770 --> 00:05:35,170 Ah... çok sinir bozucu 86 00:05:37,210 --> 00:05:38,540 Peki eğer öyle değilse 87 00:05:39,960 --> 00:05:41,160 birine dönüştüreceğim 88 00:05:44,076 --> 00:05:44,210 Hayır 89 00:05:52,280 --> 00:05:54,320 Çıkacak 90 00:06:16,610 --> 00:06:17,750 Bekle, Kazunari. 91 00:06:19,143 --> 00:06:19,810 Öp beni... 92 00:06:19,810 --> 00:06:20,590 Ne bekliyorsun? 93 00:06:21,850 --> 00:06:25,120 Çünkü erkek arkadaşımdan özür dilerim 94 00:06:26,480 --> 00:06:27,120 sorun değil 95 00:06:27,440 --> 00:06:28,480 Uzun yapmayın 96 00:06:30,240 --> 00:06:32,240 Ve birbirimizi kaç kez gördüğümüzü sanıyorsun? 97 00:06:36,126 --> 00:06:36,660 Alışmak 98 00:06:36,660 --> 00:06:42,130 İlkokuldan liseye kadar sınıf arkadaşıydı 99 00:06:44,220 --> 00:06:46,700 Liseden mezun olup yetişkin olduktan sonra 100 00:06:47,506 --> 00:06:55,440 Birkaç yıldır onunla iletişime geçmedim ama Ryo'nun birkaç ay önce Tokyo'ya gelmesi nedeniyle yeniden takılmaya başladık. 101 00:06:59,340 --> 00:07:02,200 İzin günlerimde her zaman söylenebilecek bir şeyler vardı 102 00:07:02,200 --> 00:07:04,640 Oyun oynadık ve alkol içtik 103 00:07:04,640 --> 00:07:07,920 Ve sonra birkaç defada bir 104 00:07:09,320 --> 00:07:10,520 Biz başardık 105 00:07:10,520 --> 00:07:12,940 Erkek arkadaşın israf edici bir şey yapıyor 106 00:07:12,940 --> 00:07:15,580 Böyle güzel bir kıçım olduğu için çok mutluyum. 107 00:08:02,166 --> 00:08:03,900 Buna yardım edilemez, değil mi? 108 00:08:04,960 --> 00:08:08,980 Benden büyük göğüsleri seviyor 109 00:08:12,713 --> 00:08:19,380 Bir zamanlar erkek arkadaşının odasından Ebui olarak fazladan anne sütüyle çıktığın zaman mıydı? 110 00:08:22,183 --> 00:08:23,850 Çok kötü değilsin ama... 111 00:08:23,850 --> 00:08:25,010 ...fazladan anne sütü içen bir tipe benzemiyorsun 112 00:08:25,010 --> 00:08:25,235 Ben öyle düşünmüyorum. 113 00:08:27,030 --> 00:08:27,910 Kapa çeneni! 114 00:08:28,770 --> 00:08:32,950 Peki, bana söyleyeceğin şey bu... 115 00:08:43,090 --> 00:08:43,910 Bu nedir? 116 00:09:11,730 --> 00:09:14,320 Çok ağlıyorsun değil mi? 117 00:09:14,780 --> 00:09:15,620 Kapa çeneni! 118 00:09:54,480 --> 00:09:56,690 Dişlerinin nesi var? 119 00:10:07,060 --> 00:10:08,280 Hiçbir şey... 120 00:10:20,380 --> 00:10:23,110 Görebiliyorsun, değil mi? 121 00:10:27,593 --> 00:10:28,260 Durdur... 122 00:10:32,493 --> 00:10:33,160 Çok zor! 123 00:11:02,020 --> 00:11:03,360 Neden bu kadar ıslaksın? 124 00:12:48,653 --> 00:12:49,920 Yatmaya gidiyorum. 125 00:13:06,930 --> 00:13:08,050 Bir dakika bekle... 126 00:13:17,220 --> 00:13:18,020 Yavaşça yap 127 00:13:49,450 --> 00:13:52,300 Midenin ortasında bir delik açacağım. 128 00:13:52,300 --> 00:13:53,160 Bu senin hoşuna giden şey değil mi? 129 00:15:18,973 --> 00:15:20,440 Çıkmıyor... 130 00:16:00,393 --> 00:16:02,860 Miden için bir delik açacağım 131 00:16:58,610 --> 00:17:02,410 Erkek arkadaşım dışında başkaları tarafından kullanılıyormuşum gibi hissediyorum. 132 00:17:17,993 --> 00:17:21,860 Bir süredir dinliyorsanız gürültülüdür 133 00:17:26,670 --> 00:17:29,100 Bu tür bir kötü adam 134 00:17:31,340 --> 00:17:32,900 Eğer bunu yaparsan... 135 00:18:20,470 --> 00:18:22,070 Kendini kaptıracaksın. 136 00:18:56,893 --> 00:18:58,160 Bu kötü, değil mi? 137 00:20:01,840 --> 00:20:03,220 Sorun nedir? 138 00:20:04,720 --> 00:20:05,360 Sırtın sert 139 00:20:23,426 --> 00:20:24,560 Ön tarafa bak 140 00:20:36,573 --> 00:20:37,440 Ne oldu? 141 00:20:46,980 --> 00:20:48,180 İyi göremiyorsun 142 00:22:00,496 --> 00:22:02,030 Ben buradayım, o yüzden ağlama. 143 00:23:15,053 --> 00:23:15,920 Sorun nedir? 144 00:24:14,850 --> 00:24:17,650 Artık yüzün çirkin olamayacak kadar hastasın 145 00:24:43,770 --> 00:24:45,570 Şimdi uyuyacağım. 146 00:24:45,570 --> 00:24:45,610 Sorun nedir? 147 00:24:51,900 --> 00:24:53,900 Yine mi hastasın, değil mi? 148 00:24:57,173 --> 00:24:58,040 Bir dakika bekle 149 00:25:07,233 --> 00:25:07,700 Ehhh... 150 00:25:51,810 --> 00:25:52,810 Bu acıtıyor. 151 00:25:52,810 --> 00:25:53,070 Ah, ah. 152 00:25:54,310 --> 00:25:58,130 Birbirimizi son görüşümüzün üzerinden bu kadar uzun zaman geçmesine rağmen pek iyi bir ruh halinde değilim 153 00:26:00,043 --> 00:26:00,510 Kapa çeneni 154 00:26:01,870 --> 00:26:03,850 Masa başı işler tamamlandı 155 00:26:05,870 --> 00:26:07,490 Zaten yirmili yaşlarımızdayız 156 00:26:09,656 --> 00:26:10,790 Kendini iyi hissediyor musun? 157 00:26:11,830 --> 00:26:12,150 Evet 158 00:26:12,150 --> 00:26:12,375 gerçekten iyisin 159 00:26:15,663 --> 00:26:16,730 Bacaklarım uyuşmuş 160 00:26:16,730 --> 00:26:18,430 Bu doğru mu? 161 00:26:20,256 --> 00:26:20,390 Hayır 162 00:26:20,390 --> 00:26:21,630 Ah, uzun zaman oldu. 163 00:26:23,150 --> 00:26:26,550 Henüz 10 yaşındasın... 164 00:26:35,126 --> 00:26:35,460 Seira 165 00:26:35,980 --> 00:26:36,440 Evet? 166 00:26:38,320 --> 00:26:41,300 İnternet mağazasından bana biraz su alabilir misin? 167 00:26:45,310 --> 00:26:46,110 benimle gel 168 00:26:46,376 --> 00:26:46,510 Hayır 169 00:26:48,623 --> 00:26:49,090 Neden olmasın 170 00:26:49,090 --> 00:26:50,070 Önemli değil 171 00:26:50,070 --> 00:26:51,770 Bu büyütülecek bir şey değil. 172 00:26:54,230 --> 00:26:55,930 Lütfen, sana yalvarıyorum! 173 00:26:56,730 --> 00:26:58,070 Hadi... 174 00:26:59,380 --> 00:27:01,760 Eğer senin için bu kadar önemliyse neden onu iş arkadaşına saklamıyorsun? 175 00:27:06,580 --> 00:27:06,980 Mümkün değil 176 00:27:08,240 --> 00:27:09,360 Öncelikle boyut doğru değil 177 00:27:10,300 --> 00:27:10,700 L boyutu 178 00:27:10,700 --> 00:27:11,960 Bir kavga 179 00:27:15,160 --> 00:27:16,660 O zaman neden hiç yok 180 00:27:16,660 --> 00:27:22,320 Telefonunuzu kaybederseniz fotoğrafını çekip bana gönderin. 181 00:27:22,660 --> 00:27:23,100 Kavga mı ediyorsun? 182 00:27:25,340 --> 00:27:27,020 Bu evden bıktım 183 00:27:27,020 --> 00:27:28,940 Duşunu ödünç alabilir miyim? 184 00:27:30,140 --> 00:27:34,470 Odada birlikte olmamızı ister misin? 185 00:27:34,756 --> 00:27:34,890 Hayır 186 00:27:37,943 --> 00:27:38,410 Neden olmasın 187 00:27:39,690 --> 00:27:40,290 Hava soğuk 188 00:27:47,816 --> 00:27:51,150 Onun gibi olmak istemiyorum. Biz arkadaşız, değil mi? 189 00:27:54,560 --> 00:28:00,500 Şey... Rio'nun kız arkadaşım olduğunu sanmıyorum ve beni arkadaş olarak istiyor 190 00:28:02,380 --> 00:28:02,635 Ama o çok erotik 191 00:28:17,300 --> 00:28:19,300 Hey! Sadece su kalmıştı 192 00:28:19,300 --> 00:28:23,160 Ah hayır benzin istasyonu faturasını unuttun 193 00:28:23,160 --> 00:28:24,060 Telefonumu getirmeyi unuttum. 194 00:28:24,560 --> 00:28:25,480 Seni aptal! 195 00:28:48,806 --> 00:28:49,940 Ah, Takahashi-san 196 00:28:55,140 --> 00:28:55,540 Senpai 197 00:28:56,166 --> 00:28:56,700 aslında 198 00:28:58,620 --> 00:28:59,620 konuşmamız lazım 199 00:29:11,480 --> 00:29:12,080 Oniiiisan 200 00:29:12,570 --> 00:29:13,100 ah 201 00:29:13,100 --> 00:29:15,260 Demek buradaydın 202 00:29:16,546 --> 00:29:17,480 Ama mesaj attım 203 00:29:17,480 --> 00:29:17,660 Bunu görmek istemiyorum. 204 00:29:19,220 --> 00:29:21,420 Üzgünüm, görmedim 205 00:29:30,753 --> 00:29:32,420 Tanaka ile iyi görünüyorsun 206 00:29:36,213 --> 00:29:36,680 Evet evet 207 00:29:36,780 --> 00:29:38,260 O yüzden lütfen sessiz ol 208 00:29:40,420 --> 00:29:42,020 Yetişkin olduğunda 209 00:29:42,300 --> 00:29:43,340 Sen sakinsin 210 00:29:44,653 --> 00:29:45,720 Ama beklenmedik bir şekilde 211 00:29:47,646 --> 00:29:48,380 bu yaşta 212 00:29:48,380 --> 00:29:51,640 Bazen yetişkin gibi davranmaktan yoruluyorum. 213 00:29:52,980 --> 00:29:56,480 Ama sen benimleyken çok eğlenceli çünkü çocuk gibi kalabiliriz 214 00:30:02,660 --> 00:30:03,260 Kokuyor 215 00:30:05,936 --> 00:30:06,670 Bu nedir? 216 00:30:07,390 --> 00:30:09,570 İnsan derisinin kokusu 217 00:30:11,830 --> 00:30:12,230 Kokuyor 218 00:30:13,980 --> 00:30:15,560 Sen zayıftın 219 00:30:21,173 --> 00:30:22,640 Aptal mısın yoksa ne 220 00:30:22,640 --> 00:30:27,940 Sen aptalsın, dışarıdasın, sorun değil 221 00:30:30,130 --> 00:30:31,800 Kalbim ve bedenim üşüyor 222 00:30:34,886 --> 00:30:36,220 onu ısıtmak istiyorum 223 00:30:36,220 --> 00:30:37,060 Mekandan beklendiği gibi 224 00:30:41,640 --> 00:30:42,240 Bırak gideyim 225 00:31:04,100 --> 00:31:04,700 İyi görüş 226 00:31:20,300 --> 00:31:21,700 ne yapmıyorsun 227 00:31:28,053 --> 00:31:28,920 ne oldu 228 00:31:40,033 --> 00:31:40,900 Günaydın. 229 00:31:42,300 --> 00:31:43,580 Günaydın nedir? 230 00:32:02,346 --> 00:32:03,480 Ellerim soğuk 231 00:32:08,496 --> 00:32:11,630 Sahibinin izni olmadan içeri giremem 232 00:32:14,916 --> 00:32:16,450 Hadi kapı zilini çalalım 233 00:32:21,333 --> 00:32:21,600 Yüzük 234 00:32:23,606 --> 00:32:23,740 Hayır 235 00:32:28,150 --> 00:32:28,750 Yüzük, yüzük 236 00:32:40,073 --> 00:32:41,140 Kimse dışarı çıkmıyor 237 00:32:41,140 --> 00:32:41,290 O çok büyük. 238 00:32:47,600 --> 00:32:49,460 İçeri gelebilirsin, değil mi? 239 00:32:57,973 --> 00:32:58,840 içeri giriyorum 240 00:33:07,353 --> 00:33:08,020 Sıcak 241 00:33:23,060 --> 00:33:25,340 O yüzle sana ne oldu? 242 00:33:35,370 --> 00:33:36,370 Sakladın mı 243 00:34:38,926 --> 00:34:40,460 Sen de üşüyorsun değil mi? 244 00:35:48,800 --> 00:35:49,120 Aman Tanrım! 245 00:35:50,520 --> 00:35:52,160 Burası çok kirli 246 00:35:53,220 --> 00:35:54,420 Kokuyor 247 00:35:56,960 --> 00:35:57,500 ah 248 00:36:44,103 --> 00:36:44,570 ıslağım 249 00:37:11,240 --> 00:37:12,760 Sorun değil, iyi olacak. 250 00:37:13,480 --> 00:37:14,200 İşte... 251 00:37:16,520 --> 00:37:18,180 İyi misin? 252 00:37:18,640 --> 00:37:18,715 Hayır hayır 253 00:37:19,680 --> 00:37:20,860 gerçekten iyiyim 254 00:37:22,800 --> 00:37:23,160 Hey! 255 00:37:29,810 --> 00:37:30,410 kokuyorsun 256 00:37:36,590 --> 00:37:37,790 ne yapıyorsun 257 00:37:41,423 --> 00:37:42,490 Bundan hoşlanmıyorum. 258 00:38:49,426 --> 00:38:50,560 Seni duyamıyorum. 259 00:39:25,373 --> 00:39:26,640 O kadar acıyor ki... 260 00:40:21,946 --> 00:40:23,280 Sesini duyabiliyorum 261 00:40:33,396 --> 00:40:34,330 Bir dakika bekle. 262 00:40:38,593 --> 00:40:39,060 Ah, hayır! 263 00:40:41,960 --> 00:40:43,760 Öleceğim... 264 00:40:49,423 --> 00:40:49,690 Neden? 265 00:40:52,510 --> 00:40:54,250 Neden bunu yapmamı engelledin? 266 00:41:00,360 --> 00:41:01,180 Bu taraftan 267 00:41:02,600 --> 00:41:02,800 Ama 268 00:41:05,970 --> 00:41:09,250 Ama elimde paket lastiği yok. 269 00:41:18,046 --> 00:41:18,780 Bekle, bekle! 270 00:41:19,300 --> 00:41:20,000 Beni sonra ara 271 00:41:20,760 --> 00:41:21,160 Daha sonra mı? 272 00:42:25,620 --> 00:42:27,820 İyi mi kötü mü bilmiyorum. 273 00:43:06,870 --> 00:43:08,950 Bana bak. 274 00:43:14,920 --> 00:43:16,360 Neden şuna bakmıyorsun? 275 00:43:29,620 --> 00:43:30,500 Çünkü bir süre önce 276 00:43:30,500 --> 00:43:34,760 İstasyonda yüzümün çirkin olduğunu söylemiştin 277 00:43:37,373 --> 00:43:38,040 ben aptalım 278 00:43:41,580 --> 00:43:43,540 endişelendiğim şey buydu 279 00:43:45,700 --> 00:43:49,220 İnternetteki çirkin yüz en erotik 280 00:44:35,343 --> 00:44:36,210 Ve çok tatlı 281 00:44:44,873 --> 00:44:46,140 Bu bir ters dokunuştu 282 00:44:48,540 --> 00:44:51,380 Beni dinlemedin mi? 283 00:44:51,380 --> 00:44:54,320 Anlıyorum. Peki son zamanlarda bunu çok mu yapıyorsun? 284 00:44:58,160 --> 00:45:00,720 Sen onun astısın, değil mi Takahashi-san? 285 00:45:00,820 --> 00:45:01,840 Çok enerjik görünüyorsun Tanaka! 286 00:45:02,940 --> 00:45:03,405 Ama flört etmek o kadar can sıkıcı ki... 287 00:45:06,100 --> 00:45:08,420 Son zamanlarda kız arkadaşımla takılıyor ve bu beni rahatsız ediyor 288 00:45:09,273 --> 00:45:09,940 Bu berbat 289 00:45:10,820 --> 00:45:13,380 Noel'i birlikte geçirecek kimse yok 290 00:45:13,380 --> 00:45:15,380 Sadece randevulara çıkıyoruz 291 00:45:16,480 --> 00:45:20,440 Etrafında öyle biri yok mu 292 00:45:22,733 --> 00:45:23,600 Burada değilim. 293 00:45:24,600 --> 00:45:27,380 Noel'de de yalnız! 294 00:45:32,800 --> 00:45:34,920 Kız arkadaşı ya da buna benzer bir şeyi olmayan sen misin? 295 00:45:36,520 --> 00:45:39,720 Artık onu ekstra bir hediye olarak evime mi götürelim? 296 00:45:40,326 --> 00:45:40,660 Hayır... 297 00:45:40,660 --> 00:45:42,880 Bugün içip ayağa kalkmak benim için çok fazla 298 00:45:49,130 --> 00:45:50,790 Bugün iyi iş çıkardın 299 00:45:50,790 --> 00:45:51,590 görüşürüz 300 00:46:12,800 --> 00:46:14,800 Çok mu içtiğini merak ediyorum. 301 00:46:16,160 --> 00:46:16,430 Belki sephorae'dır? 302 00:46:19,410 --> 00:46:19,840 Ama, 303 00:46:19,960 --> 00:46:23,700 Bu beni pek rahatsız etmiyor 304 00:46:23,700 --> 00:46:26,420 Ve onunla hiçbir ilgisi yok 305 00:46:33,806 --> 00:46:34,140 Yani... 306 00:46:34,140 --> 00:46:35,100 Peki ya o 307 00:46:37,520 --> 00:46:41,320 Onun için bir Noel hediyesi almalı mıyız? 308 00:46:42,126 --> 00:46:42,260 Hayır 309 00:46:42,740 --> 00:46:44,620 Hayır, canlı bilet ister misin? 310 00:46:49,040 --> 00:46:50,240 Henüz hazır değilim. 311 00:47:00,653 --> 00:47:00,920 Rio! 312 00:47:02,310 --> 00:47:03,570 Senin neyin var? 313 00:47:03,890 --> 00:47:05,390 Son buluşmamızın üzerinden o kadar uzun zaman geçti ki... 314 00:47:05,390 --> 00:47:07,370 Yarın da işin var değil mi? 315 00:47:09,550 --> 00:47:09,950 Evet.. 316 00:47:09,950 --> 00:47:10,330 biraz 317 00:47:13,920 --> 00:47:16,720 Buraya gelmeden önce alkol aldın mı? 318 00:47:23,343 --> 00:47:26,810 Kendine bu kadar kaba olma, sonuçta zayıfsın 319 00:47:39,830 --> 00:47:41,790 Madem buradayız sen de bir içki ister misin? 320 00:47:42,530 --> 00:47:44,190 Sanırım bira artığı var 321 00:47:49,146 --> 00:47:50,280 şimdi açabilir miyim 322 00:47:50,280 --> 00:47:52,420 Bana evlenme teklif etti 323 00:47:54,220 --> 00:47:55,870 Gelecek ay geri döndüğünde 324 00:47:55,870 --> 00:48:01,610 Aile işini devralıp onun yanına taşınmamı istediğini söyledi. 325 00:48:04,446 --> 00:48:04,980 Görüyorum... 326 00:48:05,120 --> 00:48:06,580 Bu harika! 327 00:48:07,620 --> 00:48:08,220 Ne? 328 00:48:09,300 --> 00:48:15,160 Evet, sen bir öğretmensin ama senin de harika bir erkek arkadaşın var değil mi?! 329 00:48:19,560 --> 00:48:21,160 Evet ama hepsi bu değildi 330 00:48:25,286 --> 00:48:27,820 Bu ilişkiyi bitirmek istemiyorum. 331 00:48:29,780 --> 00:48:34,660 Bu doğru ama beni düğün töreni için aramalısın 332 00:48:43,406 --> 00:48:46,540 Hayır...sadece birbirimizi bir daha görmememizi istiyorum 333 00:48:58,670 --> 00:49:01,930 Neden bahsediyorsun? Arkadaş olabiliriz 334 00:49:01,930 --> 00:49:02,530 Sorun değil. Sana dokunmayacağım elbette... 335 00:49:06,610 --> 00:49:09,530 Ve lütfen benden tavsiye ve benzeri şeyler isteyin 336 00:49:09,943 --> 00:49:10,210 Ama! 337 00:49:14,436 --> 00:49:15,770 Eğer bana kalsaydı… 338 00:49:18,940 --> 00:49:20,120 Bu da ne böyle? 339 00:49:24,820 --> 00:49:28,920 Bu adam bir şeye ihtiyacı olduğunda hiçbir şey söylemiyor ama asla iyileşemiyor 340 00:49:28,920 --> 00:49:31,400 O her zaman böyleydi 341 00:49:31,400 --> 00:49:33,380 Yavaş yavaş sinirleniyorum 342 00:50:20,630 --> 00:50:20,950 Ah! 343 00:50:30,010 --> 00:50:30,610 Ne? 344 00:50:33,410 --> 00:50:34,710 Bekle, nedir bu? 345 00:50:46,246 --> 00:50:47,180 Olabilir mi... 346 00:50:49,110 --> 00:50:51,570 Beni yalamak istemediğini söylemiştin. 347 00:50:59,660 --> 00:51:04,140 Bugün çok fazla biber yemeye başladım 348 00:51:04,140 --> 00:51:07,760 belki de bu yüzden dişlerim kötüleşiyor 349 00:51:07,760 --> 00:51:08,480 Bunu yapmayacağım. 350 00:51:17,943 --> 00:51:19,010 Bir dakika bekle... 351 00:51:20,690 --> 00:51:24,370 Manko ve biberlerim birbirine çok yakışıyor! 352 00:52:07,780 --> 00:52:11,840 Üzgünüm, burası böyle bir yer. 353 00:52:13,106 --> 00:52:13,440 Ah! 354 00:52:51,386 --> 00:52:53,320 Bütün bacaklarının tadına bakmama izin ver 355 00:53:23,000 --> 00:53:26,340 Sorun değil, bu son sefer olacak 356 00:53:30,320 --> 00:53:34,430 O zaman bırak düzgünce yatayım 357 00:55:59,230 --> 00:56:00,190 Ne yapıyorsun? 358 00:56:36,483 --> 00:56:36,950 Sapık 359 00:56:40,443 --> 00:56:40,910 Kapa çeneni 360 01:00:08,353 --> 01:00:09,020 Ağlama. 361 01:01:07,320 --> 01:01:09,320 Sorun sadece benim öksürüğüm değil, değil mi? 362 01:01:18,946 --> 01:01:21,080 Ne yapmamı istiyorsun Yuya? 363 01:01:27,973 --> 01:01:28,240 Öpücük 364 01:01:33,453 --> 01:01:35,520 sadece ağzınla sorun olur mu 365 01:01:41,283 --> 01:01:41,550 Her ikisi de 366 01:01:44,380 --> 01:01:45,020 Açgözlülük 367 01:02:52,506 --> 01:02:55,640 Bu sonuncusu, bu yüzden onu sana geri vereceğim. 368 01:02:57,860 --> 01:02:58,460 Acele etmek. 369 01:03:03,933 --> 01:03:04,800 İyi hissettiriyor 370 01:03:17,900 --> 01:03:19,300 seni öpeceğim 371 01:03:33,880 --> 01:03:36,140 Büyüyor. 372 01:03:52,246 --> 01:03:53,180 Acı verici mi? 373 01:04:13,130 --> 01:04:14,910 Gerçekten zorlaşıyor. 374 01:04:44,070 --> 01:04:45,830 Burası iyi hissettiriyor, değil mi? 375 01:05:58,990 --> 01:06:00,490 Bu çok zor 376 01:06:42,360 --> 01:06:44,140 Bir dakika bekle 377 01:09:11,200 --> 01:09:11,800 Acıyor. 378 01:09:36,400 --> 01:09:36,610 Çok acı verici! 379 01:09:48,433 --> 01:09:48,900 Hayır, hayır. 380 01:10:03,206 --> 01:10:04,140 Bunu yapma! 381 01:10:09,186 --> 01:10:10,120 Korktun mu? 382 01:10:11,886 --> 01:10:12,220 Hayır... 383 01:10:21,860 --> 01:10:22,010 Çok sıcak. 384 01:10:27,740 --> 01:10:29,080 susadım... 385 01:12:50,013 --> 01:12:52,480 Sorun değil, biraz daha acıyor 386 01:13:04,740 --> 01:13:05,040 Üzgünüm 387 01:13:32,993 --> 01:13:33,860 İyi olacak 388 01:15:16,930 --> 01:15:18,650 Ağlama lütfen! 389 01:15:55,820 --> 01:15:57,020 Lütfen ağlama... 390 01:17:07,236 --> 01:17:09,370 Okula geç kalacağım. 391 01:17:09,370 --> 01:17:09,650 Gelmiyor musun? 392 01:17:12,356 --> 01:17:12,890 Bana yardım et! 393 01:17:16,030 --> 01:17:16,430 Tetsuo 394 01:18:51,040 --> 01:18:51,840 Sorun değil... 395 01:19:12,820 --> 01:19:16,680 Hala hayattayım, değil mi? 396 01:19:31,660 --> 01:19:31,915 Sen gerçekten hayattasın. 397 01:19:51,393 --> 01:19:53,260 Neden beni tekrar yalıyorsun? 398 01:19:53,260 --> 01:19:57,090 Durun, burası iyi hissettiriyor. 399 01:20:29,130 --> 01:20:29,400 Burası çok sıcak! 400 01:20:33,590 --> 01:20:34,490 uyuyacağım 401 01:21:08,300 --> 01:21:08,510 Ah, hava çok sıcak. 402 01:21:17,920 --> 01:21:19,220 İyi hissettiriyor 403 01:21:33,453 --> 01:21:36,120 Bu tarafı da yalamamı istiyorsun değil mi? 404 01:21:41,080 --> 01:21:42,260 Ben buna zaten alıştım 405 01:22:11,780 --> 01:22:13,660 deliriyorum 406 01:22:20,500 --> 01:22:21,100 Aman Tanrım 407 01:22:23,280 --> 01:22:25,080 Bu iğrenç 408 01:22:54,870 --> 01:22:55,020 Çok sıcak. 409 01:22:56,810 --> 01:22:59,290 Birazdan ayağa kalkacağım ama bunu yapmak benim için çok zor... 410 01:23:14,850 --> 01:23:15,000 Çok sıcak. 411 01:23:27,716 --> 01:23:28,650 Hava çok sıcak! 412 01:23:36,870 --> 01:23:38,350 Hadi burada yapalım. 413 01:23:42,590 --> 01:23:43,590 Bilmiyorum... 414 01:23:53,096 --> 01:23:54,230 Çok acıyor! 415 01:23:56,590 --> 01:23:58,330 Orada kendine zarar veren sen misin? 416 01:23:58,830 --> 01:24:00,010 Hayır, pek değil 417 01:24:16,373 --> 01:24:18,840 Bunu yapmanın doğru olup olmadığını bilmiyorum. 418 01:24:19,420 --> 01:24:22,600 Kendini iyi hissediyorsan sorun değil 419 01:24:28,136 --> 01:24:28,470 Hayır hayır 420 01:24:38,816 --> 01:24:39,350 Acıtıyor 421 01:24:45,480 --> 01:24:46,640 İyi hissettiriyor mu? 422 01:25:24,010 --> 01:25:24,790 Sorun nedir? 423 01:25:28,810 --> 01:25:29,610 Kokuyor... 424 01:25:55,590 --> 01:25:57,170 Bununla ne yapmalıyım? 425 01:25:58,210 --> 01:25:58,550 Sorun değil. 426 01:26:01,976 --> 01:26:02,910 Bu kötü... 427 01:26:03,650 --> 01:26:04,410 Sadece uyu 428 01:26:26,810 --> 01:26:27,005 Hava çok soğuk... 429 01:26:28,210 --> 01:26:28,450 Ne oldu? 430 01:26:30,716 --> 01:26:31,050 Ah! 431 01:26:37,296 --> 01:26:37,830 Acıtıyor 432 01:26:50,450 --> 01:26:51,450 Sana yardım etmeme izin ver 433 01:27:05,540 --> 01:27:07,400 Bunu yapamam. 434 01:27:10,280 --> 01:27:11,720 Ne yapmalıyız? 435 01:27:22,400 --> 01:27:25,000 Sorun değil, iyi olacak 436 01:27:25,000 --> 01:27:25,600 Seni koluma koyacağım. 437 01:27:27,900 --> 01:27:29,040 Kapa çeneni! 438 01:27:32,620 --> 01:27:35,990 Bana bak ve iyi hissettirdiğini söyle 439 01:27:39,643 --> 01:27:40,710 Çok iyi hissettiriyor 440 01:27:44,783 --> 01:27:45,050 Durdur 441 01:28:11,340 --> 01:28:12,480 Sorun değil, iyi olacak. 442 01:29:13,173 --> 01:29:14,240 Daha iyi olacak 443 01:29:21,900 --> 01:29:22,940 Sen en iyisisin. 444 01:29:31,520 --> 01:29:32,900 seni tekrar görmek istiyorum 445 01:29:32,900 --> 01:29:38,320 Neden? Artık çok geç olduğu için utanıyor musun? 446 01:29:39,680 --> 01:29:40,080 Hayır, hayır 447 01:30:54,233 --> 01:30:55,700 Senin sorunun ne? 448 01:30:58,340 --> 01:31:01,040 Bacaklarını böyle sallıyorsun. 449 01:31:16,550 --> 01:31:16,700 Çok sıcak. 450 01:31:18,590 --> 01:31:20,830 Şemsiyem düşüyor... 451 01:31:20,830 --> 01:31:21,530 Ne yapıyorsun? 452 01:31:43,040 --> 01:31:45,820 Bu senin boynun ve bu da senin kafan. 453 01:31:45,860 --> 01:31:47,260 Hadi karar verelim... 454 01:31:48,040 --> 01:31:48,760 Çok sinir bozucusun! 455 01:32:41,453 --> 01:32:42,720 Seni çok seviyorum. 456 01:32:52,180 --> 01:32:53,500 Ah, burnum akıyor! 457 01:33:38,660 --> 01:33:40,060 Buna inanamıyorum. 458 01:33:40,120 --> 01:33:40,285 Çok iyi! 459 01:34:17,360 --> 01:34:18,180 Sorun nedir? 460 01:34:25,576 --> 01:34:27,110 Seni koluma koyacağım. 461 01:34:38,350 --> 01:34:39,350 Bir dakika bekle 462 01:34:41,683 --> 01:34:42,350 Bu nedir 463 01:34:45,490 --> 01:34:46,290 Kalkma 464 01:34:46,290 --> 01:34:47,170 Sorun değil, sorun değil. 465 01:34:49,130 --> 01:34:49,530 Sıcak... 466 01:35:02,700 --> 01:35:04,100 Gerçekten sıcak olmalı 467 01:35:06,293 --> 01:35:07,160 bunu yapabilirim 468 01:35:13,150 --> 01:35:14,750 Vücudum sertleşiyor 469 01:35:18,470 --> 01:35:18,870 Yavaş yavaş 470 01:35:24,390 --> 01:35:26,690 İyi hissettiriyor, değil mi? 471 01:36:08,113 --> 01:36:08,780 Yorgunum. 472 01:36:26,080 --> 01:36:27,580 Yorgun musun? 473 01:36:27,740 --> 01:36:28,580 Uykun var, değil mi? 474 01:36:50,740 --> 01:36:52,340 Ayağa kalkmakta güçlük çekiyorum... 475 01:36:56,633 --> 01:36:58,700 Ayaklarımın üzerinde zar zor durabiliyorum.. 476 01:37:04,130 --> 01:37:04,670 Çok sıcak! 477 01:37:27,233 --> 01:37:27,900 Bu... 478 01:37:38,676 --> 01:37:39,610 İyi hissettiriyor. 479 01:37:57,223 --> 01:37:58,090 Elim acıyor 480 01:38:04,040 --> 01:38:05,520 İyi hissettirdi, değil mi? 481 01:38:11,226 --> 01:38:13,160 Oraya çok daha fazlasını koyalım 482 01:38:26,813 --> 01:38:28,080 Hala yapabilirsin 483 01:38:30,853 --> 01:38:32,320 Lastik bantlar var 484 01:38:37,340 --> 01:38:39,320 elimden geleni yapacağım 485 01:43:10,690 --> 01:43:10,855 Çok iyi. 486 01:43:13,090 --> 01:43:13,910 İyi hissettiriyor, değil mi? 487 01:43:39,950 --> 01:43:42,330 Hala homurdanıyorsun, değil mi? 488 01:45:05,830 --> 01:45:09,190 Bu hoşuna gitti, değil mi? 489 01:45:12,546 --> 01:45:13,280 Korkuyorum. 490 01:45:22,030 --> 01:45:22,195 Çok iyi! 491 01:46:31,753 --> 01:46:32,420 Sorun değil. 492 01:46:41,913 --> 01:46:42,380 Hayır, hayır! 493 01:46:48,926 --> 01:46:50,260 Çok acıyor...! 494 01:47:15,060 --> 01:47:17,640 Bittiğini mi sandın? 495 01:47:18,320 --> 01:47:19,800 Henüz bitmedi! 496 01:47:20,160 --> 01:47:22,300 Bırak beni... 497 01:47:23,693 --> 01:47:24,560 Bir dakika bekle 498 01:47:31,630 --> 01:47:33,290 Arkamı dönebilir miyim? 499 01:47:41,960 --> 01:47:43,140 Ağlıyorsun. 500 01:47:52,910 --> 01:47:53,930 Orada mısın 501 01:48:57,260 --> 01:48:58,100 Senin derdin ne? 502 01:49:46,696 --> 01:49:48,230 Burada ne yapıyorsun? 503 01:50:37,370 --> 01:50:39,910 Artık yapamam. 504 01:52:00,186 --> 01:52:01,720 Gerçekten çıkıyor! 505 01:52:39,390 --> 01:52:40,950 Tam bir baş belasısın... 506 01:52:56,300 --> 01:52:59,000 Bir şeyi unutursanız atın! 507 01:53:00,200 --> 01:53:02,280 Neden biz buradayken gelip almıyorsun? 508 01:53:04,560 --> 01:53:05,140 elveda 509 01:53:33,620 --> 01:53:37,020 Günün sonunda onunla yemek yemeliydim. 510 01:53:41,013 --> 01:53:41,280 Rio! 511 01:53:45,900 --> 01:53:46,700 Ah, Oya Hanım? 512 01:53:51,040 --> 01:53:52,840 Peki...bunun için üzgünüm 513 01:53:52,840 --> 01:53:56,300 Komşuların bizi duymasından korkuyorum. 514 01:53:57,940 --> 01:54:02,440 Gece yarısı büyük bir kavga ettiğimizi düşünecekler... 515 01:54:05,666 --> 01:54:07,800 Sorun değil, bir daha olmayacak 516 01:54:43,370 --> 01:54:46,470 Rio-san! Bir sonraki prova başlamak üzere 517 01:54:47,830 --> 01:54:48,030 Evet 518 01:54:51,226 --> 01:54:51,560 Ah hayır 519 01:54:52,700 --> 01:54:55,920 Düğünümde o kadar çok şey oluyor ki 520 01:55:00,650 --> 01:55:01,055 Bu kadar meşgul olduğuna inanamıyorum. 521 01:55:08,356 --> 01:55:09,290 Ne aptal... 522 01:55:13,080 --> 01:55:14,000 İyi misin Rio-san? 523 01:55:17,490 --> 01:55:18,730 Geliyorum! 524 01:55:18,730 --> 01:55:19,330 [whissejav 0.7 kullanılarak oluşturuldu]