1
00:00:18,480 --> 00:00:25,300
Musim panas 2023. Ukraina. Kharkovska
wilayah Setelah serangan balik

2
00:00:25,300 --> 00:00:30,820
Namun pada tahun 2022, sektor depan stabil
pertempuran sengit di posisi tersebut terus berlanjut.

3
00:00:31,060 --> 00:00:36,100
Salah satu titik tersebut adalah titik observasi
titik di sebuah peternakan terpencil yang

4
00:00:36,100 --> 00:00:40,780
Unit Rusia "Black Mamba" aktif
dipimpin oleh mantan komandan Wagnerian.

5
00:00:42,380 --> 00:00:46,980
Hari itu, selama pengintaian, pihak Ukraina
militer memperhatikan mobil sipil,

6
00:00:46,980 --> 00:00:52,280
bergerak melalui wilayah abu-abu. Hanya sebuah mobil
berhenti, penjajah membukanya

7
00:00:52,280 --> 00:00:56,060
senjata kaliber besar. Di dalam mobil
ada pasangan.

8
00:00:56,440 --> 00:01:01,300
Pria itu mengeluarkan pecahan peluru yang berat
cedera yang menyebabkan parah

9
00:01:01,760 --> 00:01:06,480
Melihat drone itu, wanita itu memohon
membantu, tidak mengerti di pihak mana dia berada

10
00:01:06,480 --> 00:01:11,600
milik komandan Ukraina
unit dengan tanda panggilan Seed dan Owl

11
00:01:11,600 --> 00:01:15,820
keputusan untuk memulai operasi penyelamatan
dengan bantuan drone.

12
00:01:16,200 --> 00:01:21,680
Sambil berusaha menyelamatkan wanita itu
tempat mobil menyembul api

13
00:01:21,680 --> 00:01:25,280
kelompok musuh dan melepaskan tembakan
keduanya warga sipil Ukraina.

14
00:01:26,480 --> 00:01:31,300
Meskipun ada sejumlah keadaan yang lebih sulit dari itu
muncul, militer Ukraina

15
00:01:31,300 --> 00:01:34,780
terus melakukan segala kemungkinan untuk itu
selamatkan pasangan ini.

16
00:01:35,040 --> 00:01:40,040
Operasi ini nantinya akan menjadi salah satunya
yang paling unik di dunia.

17
00:01:40,680 --> 00:01:46,000
Peran militer dalam film tersebut dimainkan oleh aktor aktif
pasukan khusus Angkatan Pertahanan Ukraina dan

18
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
veteran

19
00:01:47,300 --> 00:01:49,860
Berdasarkan peristiwa nyata.

20
00:01:57,280 --> 00:01:58,980
Kami mengamati pergerakan di zona abu-abu.

21
00:02:00,240 --> 00:02:01,760
Itu sedan abu-abu.

22
00:02:02,020 --> 00:02:03,880
Apakah mereka warga sipil atau militer?

23
00:02:04,520 --> 00:02:05,720
Saya belum tahu.

24
00:02:06,140 --> 00:02:07,500
Cari tahu.

25
00:02:13,230 --> 00:02:16,310
Suva, dengar, ada lalu lintas sektoral
mobil sipil, Anda perlu melihatnya.

26
00:02:21,850 --> 00:02:22,870
Lihat apa yang terjadi.

27
00:02:24,250 --> 00:02:25,470
Apa-apaan?

28
00:02:31,630 --> 00:02:32,890
Suva, Tigo, resepsi.

29
00:02:33,890 --> 00:02:35,250
Semua Suvi berhubungan.

30
00:02:37,000 --> 00:02:41,020
Kami melihat mobil sipil, yang mana
bergerak menuju peternakan. Mereka entah bagaimana

31
00:02:41,020 --> 00:02:44,540
semua pagar mini kami. angkat
burung dan mencari tahu siapa yang ada di sana.

32
00:02:44,880 --> 00:02:46,360
Seekor burung di udara. saya terbang

33
00:02:53,760 --> 00:02:54,940
Kami mengawasinya dari Shark.

34
00:02:55,520 --> 00:02:57,200
Gerobak dorong dengan plat nomor Ukraina.

35
00:02:57,940 --> 00:03:01,060
Bisa jadi sebagai warga sipil
tersesat, begitu pula para penyabot.

36
00:03:16,150 --> 00:03:19,770
Mobil sipil sedang mengawasi. pasangan,
pria, wanita

37
00:03:20,350 --> 00:03:21,510
Secara visual sipil.

38
00:03:25,850 --> 00:03:27,830
Penting untuk mencari tahu apa yang terjadi.

39
00:03:40,540 --> 00:03:45,180
Mereka melanjutkan ke pertanian, saya perhatikan.
Peternakan ini dikendalikan oleh seekor mamba hitam.

40
00:03:45,680 --> 00:03:49,800
Jika ini adalah warga sipil kami, kami membutuhkan mereka
untuk berhenti, kalau tidak mereka akan mengemudikan orang Rusia yang bodoh itu

41
00:03:52,820 --> 00:03:55,860
Mereka berhenti. Begitu, begitu, mereka melanjutkan
observasi

42
00:04:08,720 --> 00:04:10,300
Dan mereka tidak tahu kemana tujuan mereka.

43
00:04:15,360 --> 00:04:18,060
Ini mortir! Menutupi dari sisi peternakan!
Cepat, ini!

44
00:04:18,839 --> 00:04:22,440
Burung hantu, ini adalah Sevilla kita. Mereka adalah dua di antaranya
kami tidak akan menarik mereka keluar. SPV, ayah,

45
00:04:22,440 --> 00:04:26,380
memantau! Kami tidak punya sarana. Kami tidak
kami tidak dapat mengirim siapa pun sekarang.

46
00:04:38,730 --> 00:04:42,890
Hari ini diketahui bahwa berkat
Kelompok lain akan berbicara dengan Kateru

47
00:04:42,890 --> 00:04:46,850
Anak-anak Ukraina dikembalikan oleh orang Rusia
ke wilayah yang diduduki sementara. DAN

48
00:04:46,850 --> 00:04:50,690
sekarang organisasi internasional akan mampu melakukannya
mengantarkan mereka pulang.

49
00:04:51,670 --> 00:04:52,670
Yura!

50
00:04:54,450 --> 00:04:56,350
Dia ditemukan. Julia

51
00:04:56,610 --> 00:05:00,450
Yulia Julia kembali. Dan kali ini sudah
tepatnya

52
00:05:02,530 --> 00:05:03,890
Dan siapa yang menelepon?

53
00:05:04,970 --> 00:05:06,330
Direktur tempat penampungan.

54
00:05:07,120 --> 00:05:11,600
Dia mengatakan bahwa dia adalah perwakilan dari teater
dikembalikan ke tempat yang ditempati sementara

55
00:05:11,600 --> 00:05:13,020
wilayah Dan jika itu tidak benar?

56
00:05:13,400 --> 00:05:14,400
Nah ini dia.

57
00:05:16,940 --> 00:05:21,300
Jadi, lihat apakah itu benar
informasinya, kami akan memeriksanya. Dan tidak, kalau begitu

58
00:05:21,300 --> 00:05:22,840
dalam organisasi internasional. Bagus?

59
00:05:31,780 --> 00:05:35,720
Yuri dan Anna? Ya. Selamat. Selamat. menjadi
tolong lulus

60
00:05:43,020 --> 00:05:43,919
Selamat siang.

61
00:05:43,920 --> 00:05:45,340
Selamat. Selamat.

62
00:05:45,540 --> 00:05:46,540
Silakan.

63
00:05:47,000 --> 00:05:52,760
Pertama-tama, terima kasih telah menghubungi kami
bantuan Kami selalu dengan senang hati mendukung dan

64
00:05:52,760 --> 00:05:56,240
bantu anak-anak Dan tolong beri tahu saya
berapa lama waktu yang dibutuhkan

65
00:05:56,540 --> 00:06:01,620
Biasanya, ini cukup cepat, tetapi ada
banyak prosedur birokrasi dan

66
00:06:01,640 --> 00:06:02,840
yang tidak bisa kita lewati.

67
00:06:03,380 --> 00:06:08,120
Jadi mungkin terlihat sulit. lihat
Saya memiliki nomor telepon orang-orang ini

68
00:06:08,120 --> 00:06:11,780
menjaga putri kami. Kami tidak bisa bertindak
tidak dicatat

69
00:06:13,340 --> 00:06:16,700
Dengar, aku punya nomor telepon. Dan masuk
Saya punya telepon.

70
00:06:18,000 --> 00:06:23,060
Kami sekarang dapat menghubungi orang-orang ini. kamu
organisasi internasional. Kami membutuhkan

71
00:06:23,060 --> 00:06:24,980
untuk menyelamatkan putri kami. Apakah Anda memahami hal ini?
TIDAK?

72
00:06:25,640 --> 00:06:32,520
Ini, ambil brosurnya. Ini adalah instruksi dari
semua tindakan selanjutnya. mungkin

73
00:06:32,520 --> 00:06:38,900
kita bisa secara resmi pergi ke sana seperti dia
orang tua, dan mengambil? Kami memahami segalanya.

74
00:06:40,080 --> 00:06:42,780
Dan tertarik pada hal ini tidak kurang dari Anda,
percayalah padaku

75
00:06:43,480 --> 00:06:44,640
Tapi ada protokolnya.

76
00:06:54,560 --> 00:06:56,000
Pergilah ke rumah, aku akan datang sekarang.

77
00:06:58,900 --> 00:06:59,900
pergi, pergi

78
00:07:13,710 --> 00:07:16,530
Ini Yuriy, saya ayah dari gadis Yuli.

79
00:07:19,630 --> 00:07:21,750
Kami ingin mengambil putri kami.

80
00:07:22,810 --> 00:07:25,990
Bagaimana cara melakukannya dan apa yang dibutuhkan untuk itu?

81
00:07:26,970 --> 00:07:27,990
Halo, Yuri.

82
00:07:29,310 --> 00:07:30,910
Dengarkan aku baik-baik.

83
00:07:31,170 --> 00:07:33,310
Semuanya sangat, sangat sederhana.

84
00:07:34,610 --> 00:07:40,030
Anda mengambil banyak uang, Anda mendapatkannya
geopoint di zona abu-abu, tempat mengambil

85
00:07:40,690 --> 00:07:42,130
Berikutnya adalah masalah Anda.

86
00:07:43,359 --> 00:07:49,380
Ya. Dan selama gadis itu baik-baik saja. saya ingin
untuk memastikan semuanya baik-baik saja dengan putrinya.

87
00:07:49,500 --> 00:07:51,240
Berikan padaku, aku ingin mendengarnya.

88
00:08:12,230 --> 00:08:13,230
Ayah?

89
00:08:14,290 --> 00:08:17,610
Ayah, tolong bawa aku keluar dari sini.

90
00:08:17,970 --> 00:08:19,770
Saya tidak bisa tinggal di sini lagi.

91
00:08:20,290 --> 00:08:24,690
tolong jemput aku Donya, Donya, semuanya
oke, semuanya baik-baik saja. bisakah kamu mendengarku

92
00:08:24,870 --> 00:08:27,290
Dengar, ibu dan aku sangat mencintaimu.

93
00:08:27,990 --> 00:08:31,270
Kami pasti akan menjemputmu. kamu dengar
aku, apakah kamu percaya padaku

94
00:08:31,830 --> 00:08:32,829
Ya.

95
00:09:08,390 --> 00:09:09,390
Lalu aku bersamamu.

96
00:09:10,170 --> 00:09:15,550
Anya, ini bahkan tidak dibicarakan. Anda
kamu tidak akan kemana-mana Tidak, Yuro, benar

97
00:09:15,550 --> 00:09:16,550
aku ikut denganmu

98
00:09:16,670 --> 00:09:18,370
Akan lebih mudah bagiku tanpamu.

99
00:09:18,750 --> 00:09:19,750
Resiko yang lebih kecil.

100
00:09:20,750 --> 00:09:21,750
Dan aku?

101
00:09:22,630 --> 00:09:23,690
Apakah kamu memikirkan tentang aku?

102
00:09:24,030 --> 00:09:27,250
Yah, kamu menganggapnya keren, tapi ayolah
tidak ada kepahlawanan di sini. Jika kita melakukannya, kita

103
00:09:27,250 --> 00:09:28,250
mari kita lakukan bersama-sama.

104
00:10:00,240 --> 00:10:01,240
apakah ada orang

105
00:10:12,160 --> 00:10:13,160
Selamat siang

106
00:10:13,320 --> 00:10:14,420
Selamat. Kepada siapa kamu?

107
00:10:15,000 --> 00:10:16,180
Saya butuh timur.

108
00:10:17,700 --> 00:10:19,080
Sekarang, tunggu sampahnya.

109
00:10:29,730 --> 00:10:31,750
Selamat. Namaku Yuriy.

110
00:10:32,390 --> 00:10:34,010
Timur. Bagus sekali.

111
00:10:34,530 --> 00:10:37,350
Aku diberitahu kamu bisa membantu.

112
00:10:37,630 --> 00:10:38,950
bagaimana kamu menemukanku

113
00:10:41,650 --> 00:10:43,310
Apakah Anda menghadiri presentasi buku?

114
00:10:43,790 --> 00:10:46,930
Kami memiliki kenalan bersama. Apa yang bisa saya lakukan?
membantu?

115
00:10:47,570 --> 00:10:50,910
Lihat, ini geolokasi di Siryak.

116
00:10:51,510 --> 00:10:53,430
Di sana aku harus mengambil rumahku.

117
00:10:53,810 --> 00:10:57,830
Tapi Anda harus berkendara ke geolokasi ini
melalui hambatan yang kita alami.

118
00:10:58,510 --> 00:11:00,230
Dan warga sipil tidak diperbolehkan.

119
00:11:01,490 --> 00:11:03,330
Apakah Anda benar-benar ingin melakukan ini?

120
00:11:06,630 --> 00:11:08,690
Dan bagaimana Anda akan bertindak jika menggantikan saya?

121
00:11:12,090 --> 00:11:13,390
Ada satu aturan.

122
00:11:13,630 --> 00:11:18,770
Jika Anda akan bepergian dengan mobil, dan jika dengan
mereka akan mulai menembaki Anda, keluar

123
00:11:18,770 --> 00:11:20,270
mengangkut semua yang Anda bisa.

124
00:11:20,730 --> 00:11:26,350
Jika berhenti, menjauhlah darinya
sejauh mungkin. Karena ini adalah mobilnya.

125
00:11:27,850 --> 00:11:29,830
Kami akan berhati-hati. Kami?

126
00:11:34,110 --> 00:11:35,310
apakah kamu gila

127
00:11:36,330 --> 00:11:39,150
Mungkin Anda bisa mengeluarkannya sendiri, tapi saya tahu.

128
00:11:44,110 --> 00:11:45,110
Jernih.

129
00:11:46,430 --> 00:11:47,810
Terima kasih telah mendengarkan.

130
00:11:49,170 --> 00:11:51,490
Duduklah dan aku akan memberitahumu.

131
00:11:53,430 --> 00:11:56,030
Saya akan menunjukkan kepada Anda jalan yang tidak ditambang.

132
00:11:56,760 --> 00:11:59,000
Ini digunakan untuk mengangkut BC.

133
00:11:59,340 --> 00:12:05,340
Anda mengemudi di sini, dan di pertigaan
klakson kiri dipegang. Apakah kamu ingat?

134
00:12:05,340 --> 00:12:06,340
kidal

135
00:12:07,020 --> 00:12:12,540
Jika Anda ke kanan, Anda akan sampai ke sana
musuh saya akan memberikan screenshot treknya,

136
00:12:12,560 --> 00:12:13,680
pergi ke langit

137
00:12:14,380 --> 00:12:17,180
Jika Anda ketahuan, menyerahlah. Tanpa
kepahlawanan

138
00:12:19,400 --> 00:12:22,020
Hanya itu yang bisa saya sarankan kepada Anda.

139
00:12:23,200 --> 00:12:24,760
Selamatkan keluargamu, teman.

140
00:12:27,820 --> 00:12:29,400
Terima kasih. Biarkan dia beruntung.

141
00:12:45,740 --> 00:12:50,380
Bersihkan ponsel Anda dengan lebih baik
tukarkan dan beli delapan kartu.

142
00:12:50,880 --> 00:12:55,120
Jika mereka menangkapmu, mereka tidak akan bisa
menyakiti siapa pun yang dekat dengan Anda.

143
00:12:55,940 --> 00:13:00,080
Kumpulkan kotak pertolongan pertama, sebaiknya beberapa, sehingga Anda
selalu punya akses ke sana.

144
00:13:01,180 --> 00:13:04,360
Jangan beri mereka uang sampai Anda melihatnya
putri

145
00:13:07,520 --> 00:13:11,040
Rencanakan jalan Anda sehingga Anda berada di sana
berada di petak bunga.

146
00:13:16,920 --> 00:13:20,900
Ketika Anda mendapatkan peringatan tentang
pos pemeriksaan, belok kiri.

147
00:13:24,240 --> 00:13:30,920
Di sana Anda akan melihat papan reklame besar dengan
dengan tulisan "Tambang". Di sini

148
00:13:30,920 --> 00:13:37,020
jalan yang dibicarakan oleh langkah itu. Ke kanan
dari sana, di lapangan, Anda akan menemukan drive-in.

149
00:13:37,260 --> 00:13:38,260
Ayo, ayo pergi.

150
00:13:41,040 --> 00:13:44,000
Di atasnya Anda akan melewati penghalang jalan
karpet

151
00:13:45,780 --> 00:13:50,280
Hanya saja, jangan lewatkan pertigaan di lapangan
setelah tanda peringatan kecil tentang

152
00:13:50,280 --> 00:13:53,540
tambang Lewati dan langsung ke
Rusia

153
00:13:54,440 --> 00:13:57,840
Kami berkendara lebih dari 10 kilometer.

154
00:13:58,560 --> 00:14:00,260
Apakah Anda melihat tanda tambang?

155
00:14:35,180 --> 00:14:37,460
Namun langkah tersebut tidak menjelaskan apa pun tentang pertanian tersebut.

156
00:14:37,940 --> 00:14:40,860
Ya, baiklah, berhenti di sini.

157
00:14:50,820 --> 00:14:52,040
Ini tidak ada di peta.

158
00:15:00,580 --> 00:15:02,300
Jadi mereka pergi ke tempat yang salah.

159
00:15:04,540 --> 00:15:05,540
Kita harus datang ke dekat api.

160
00:15:06,880 --> 00:15:07,880
Yura, membengkak!

161
00:15:08,080 --> 00:15:10,560
Inilah kedatangannya! Yura, Yura, dengung!

162
00:15:11,360 --> 00:15:14,620
Itu saja, Anda harus keluar dan menunjukkan kepada mereka apa itu
kami adalah warga sipil! Ganya, kamu di dalam mobil!

163
00:15:19,500 --> 00:15:24,360
Dari mobil! Mobil ini dengan sipil di bawah
penembakan padat. Kami pikir itu

164
00:15:31,000 --> 00:15:32,520
Mereka berlari menuju posisi kami.

165
00:15:32,820 --> 00:15:33,820
Bagus.

166
00:15:56,490 --> 00:16:00,230
Mereka menemukan tempat berlindung sementara. Itu saja
apa yang tidak kamu pikirkan

167
00:16:00,530 --> 00:16:01,850
Sekarang mari kita pikirkan sesuatu.

168
00:16:03,330 --> 00:16:04,510
Kita perlu mencari perlindungan.

169
00:16:11,340 --> 00:16:12,099
jadi apa kabarmu?

170
00:16:12,100 --> 00:16:13,180
Tidak, ayolah.

171
00:16:14,640 --> 00:16:20,220
Mari kita tunggu di sini, lalu kita
ayo pergi dengan mobil. Kita harus pergi ke mana? Di sana

172
00:16:20,220 --> 00:16:21,840
menerobos Mobil tidak akan pergi.

173
00:16:23,900 --> 00:16:25,540
Burung hantu, hiu tweedron masih di langit?

174
00:16:25,800 --> 00:16:27,220
Saya akan duduk, ya, pecahan di langit.

175
00:16:28,240 --> 00:16:29,680
Aku perlu mengubah ayahku.

176
00:16:29,960 --> 00:16:32,900
Terbang lebih dekat, tahan mereka. Benar
takut untuk melanjutkan.

177
00:16:33,420 --> 00:16:34,420
Plus.

178
00:16:35,940 --> 00:16:37,360
Menurutmu.

179
00:16:38,040 --> 00:16:40,140
Anda tidak berpikir peluangnya nol.

180
00:16:41,740 --> 00:16:42,740
Kami tidak akan berhasil.

181
00:16:42,900 --> 00:16:47,060
Bersikaplah realistis. aku di sini saja
mari kita tunggu

182
00:16:47,660 --> 00:16:48,660
Bagus, bagus, bagus.

183
00:17:03,600 --> 00:17:06,160
Owl, Owl, aku memanggil kembali drone itu. burung hantu,
Saya akan duduk

184
00:17:06,640 --> 00:17:08,040
Kami membayarnya secara visual dari lapisan.

185
00:17:08,300 --> 00:17:09,619
Oke, hari ini alun-alun berlanjut.

186
00:17:15,050 --> 00:17:17,030
Drone itu terbang. Sepertinya semuanya sudah berakhir.

187
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
Super.

188
00:17:20,810 --> 00:17:21,890
Hal ini diperlukan untuk mengisi.

189
00:17:22,230 --> 00:17:25,069
Ya bagus. Kalau begitu ayo naik.

190
00:17:25,369 --> 00:17:26,410
Ya, tidak.

191
00:17:27,109 --> 00:17:31,590
Tidak. Yah, saat ini suasananya sepi. Tidak, kami berjalan kaki
tidak akan ada peluang.

192
00:17:31,930 --> 00:17:34,250
Jika tidak, mobil mungkin tidak dapat dihidupkan.

193
00:17:34,590 --> 00:17:35,590
Dan apa?

194
00:17:35,650 --> 00:17:36,730
Dan Julia?

195
00:17:37,390 --> 00:17:39,310
Dia tidak bisa mengejar ketinggalan, lalu kenapa?

196
00:17:39,630 --> 00:17:42,530
Jika aku harus menyia-nyiakan hidupku
saya siap

197
00:17:42,970 --> 00:17:47,540
Karena kita tidak bisa hidup tanpa transportasi. Kami
secara umum, dalam kasus terbaik, kita akan membahasnya

198
00:18:14,790 --> 00:18:18,450
tebak Mereka berjalan kembali ke mobil.

199
00:18:21,110 --> 00:18:22,410
Dapatkan aku undangannya kembali.

200
00:18:53,230 --> 00:18:54,229
Yah, Tuhan melarang.

201
00:18:54,230 --> 00:18:56,310
Ayolah, mereka mencoba mengimpor mobil.

202
00:18:56,590 --> 00:18:59,950
Saya tidak tahu kemana tujuan mereka, tetapi mereka menuju ke sana
Saya benar-benar perlu mendaki.

203
00:19:23,400 --> 00:19:24,920
Mereka memiliki senapan mesin.

204
00:19:25,800 --> 00:19:27,820
FPV! Mereka diserang oleh FPV!

205
00:19:35,980 --> 00:19:38,220
Garam akan terbang mendekat. Mereka tampaknya masih hidup.

206
00:19:40,560 --> 00:19:43,180
Seorang pria berusia tiga tahun. Saya ulangi, kawan
yang ketiga

207
00:19:43,880 --> 00:19:44,880
Yura!

208
00:19:46,080 --> 00:19:47,080
Yura!

209
00:19:48,340 --> 00:19:50,420
Saya melihat mortir. Harus bekerja FPV.

210
00:19:57,520 --> 00:20:01,280
Burung hantu, warga sipil terkena tembakan hebat.
Saya meminta izin untuk bekerja di FPV.

211
00:20:03,860 --> 00:20:06,200
Seseorang dapat mendengarku di sana, berlindung!

212
00:20:07,080 --> 00:20:08,560
Kita perlu bekerja dengan tiga orang.

213
00:20:09,460 --> 00:20:12,840
Mereka harus ditutupi bersama-sama. Tidak, tidak tiga kali
sedang bekerja

214
00:21:03,720 --> 00:21:05,980
Saya bekerja dengan tripel dalam mode "Killhouse".

215
00:21:27,110 --> 00:21:28,590
Saya akan menyerang, menggembleng.

216
00:21:28,870 --> 00:21:30,610
Tunggu! Yus, pertahankan Yus!

217
00:21:36,210 --> 00:21:41,730
Empat dua ratus, parit untuk sembilan.

218
00:21:56,400 --> 00:21:58,620
Salah satunya adalah seorang komandan. Salam saya.

219
00:21:58,900 --> 00:21:59,900
Murni.

220
00:22:01,100 --> 00:22:02,100
Luka!

221
00:22:03,620 --> 00:22:05,480
Suruh si kecil memeriksanya lagi.

222
00:22:06,620 --> 00:22:10,120
Duduk, duduk, hubungi. Periksa lagi
kali Apakah semuanya bersih?

223
00:22:18,820 --> 00:22:19,920
Benar-benar bersih.

224
00:22:20,160 --> 00:22:21,160
Saya memberikan kemuliaan.

225
00:23:03,120 --> 00:23:05,520
Sulaiman, status! Tiga ratus!

226
00:23:05,780 --> 00:23:09,140
Status! Ayah, status!

227
00:23:09,600 --> 00:23:13,440
Saudaraku akan menyelamatkanmu. Diri! Anda akan menyimpannya sendiri!

228
00:23:49,610 --> 00:23:55,610
Ini bukan tentang syuting pernikahan, bukan tentang aksi.
FPV adalah senjata, bukan mainan. ingat

229
00:23:55,610 --> 00:24:00,570
ingat tiga hal - bertahan hidup,
akurasi dan keunggulan atas musuh. untuk belajar

230
00:24:00,570 --> 00:24:04,490
akan cepat, tapi terbang di awal
kamu harus berjalan perlahan. Itulah satu-satunya cara Anda akan belajar

231
00:24:04,490 --> 00:24:05,490
kontrol

232
00:24:08,130 --> 00:24:12,950
Setiap detik penundaan di garis depan -
itu minus nyawa siapa.

233
00:24:13,970 --> 00:24:14,970
Sebentar

234
00:24:15,690 --> 00:24:16,690
Terima kasih.

235
00:24:20,720 --> 00:24:21,720
sehat

236
00:24:23,080 --> 00:24:24,420
Kak, aku berhasil.

237
00:24:25,060 --> 00:24:26,100
apa yang kamu lakukan

238
00:24:27,580 --> 00:24:30,340
Anda diundang ke forum TI sebagai pembicara.

239
00:24:31,800 --> 00:24:32,840
Dan mengapa?

240
00:24:33,440 --> 00:24:35,460
Kau tahu, aku tidak akan melakukannya sekarang.

241
00:24:36,760 --> 00:24:38,280
Dan apa yang kamu lakukan?

242
00:24:38,880 --> 00:24:40,920
Sebarkan di simulator dan keringkan?

243
00:24:43,340 --> 00:24:46,180
Kakak, kamu berbakat. Kamu tahu itu, akulah itu
saya tahu

244
00:24:47,040 --> 00:24:48,320
Bakat harus dibantu.

245
00:24:50,000 --> 00:24:53,880
Karena anakku yang kecil, aku mengalahkanmu untuk mendapatkan kesempatan itu
presentasikan ide Anda kepada

246
00:24:53,880 --> 00:24:59,900
investor. Proyek Anda nyata
terkesan Dan sekarang Anda akan bertemu mereka dan

247
00:24:59,900 --> 00:25:00,900
merobeknya

248
00:25:01,440 --> 00:25:04,440
Anda akan menghancurkan semua orang. Berhenti, berhenti, jangan menikah.

249
00:25:05,260 --> 00:25:11,540
Jangan menikah, tunggu. Tidak ada yang membutuhkan apa pun
berjanji padaku... Aku tidak akan bicara.

250
00:25:11,840 --> 00:25:13,780
Jalur aliran sungai ditutup selamanya.

251
00:25:14,600 --> 00:25:15,900
Anda menunggu.

252
00:25:16,980 --> 00:25:18,180
Bagaimana tidak?

253
00:25:19,150 --> 00:25:22,870
Sid, kamu tahu betapa sulitnya untuk melumpuhkan
berhenti berlangganan dari jurusan

254
00:25:22,870 --> 00:25:26,590
- arbiter? Aku membantumu
harus berbicara

255
00:25:28,110 --> 00:25:30,330
Semuanya seperti masa kecil di hutan, ingat?

256
00:25:30,730 --> 00:25:33,050
Saya mengemudi, Anda menembak.

257
00:25:34,790 --> 00:25:36,750
Itu perintah, Sid, jangan bercanda.

258
00:25:38,010 --> 00:25:39,010
Oke.

259
00:25:52,400 --> 00:25:53,400
tunggu

260
00:25:55,740 --> 00:25:57,880
Ayah, ayah, aku mengejarnya, dia ada di sana.

261
00:25:59,480 --> 00:26:00,480
Ini dia.

262
00:26:02,520 --> 00:26:04,120
berjalan Sekarang habis.

263
00:26:05,360 --> 00:26:08,060
Ayah, bagaimana aku bisa membidik?

264
00:26:09,320 --> 00:26:11,300
Baiklah, ayah, betapa badai akan menerjang kita.

265
00:26:12,340 --> 00:26:13,900
Saya pasti tidak akan bisa melakukannya sekarang.

266
00:26:15,300 --> 00:26:18,260
Ayah, biarkan aku, aku akan terjatuh. aku akan membusuk.

267
00:26:20,280 --> 00:26:21,340
Buat kapas di tempat tidur.

268
00:26:21,740 --> 00:26:24,480
Buang napas dan klik pada pengaitnya.

269
00:26:33,320 --> 00:26:35,180
Menembak! Ya, ayo, tembak!

270
00:26:43,480 --> 00:26:45,300
Aku memukul ayahnya!

271
00:26:45,700 --> 00:26:47,980
Ya, Nak, kamu berhasil.

272
00:26:55,240 --> 00:26:56,240
Tahukah kamu alasannya?

273
00:26:56,880 --> 00:26:59,720
Karena dia mampu mengatasi rasa takutnya.

274
00:27:02,520 --> 00:27:09,220
Di sini, orang-orang jauh lebih berani dan kuat,
daripada yang mereka pikirkan. Mereka hanya tentang hal itu

275
00:27:09,220 --> 00:27:10,220
mereka lupa

276
00:27:12,120 --> 00:27:13,600
Kamu baik, Nak.

277
00:27:14,860 --> 00:27:16,620
Dan kamu juga baik.

278
00:27:20,380 --> 00:27:23,520
Pembicara kami berikutnya adalah seorang insinyur muda.

279
00:27:24,560 --> 00:27:27,360
Militer, dengan tanda panggil Duduk. Terima kasih.

280
00:27:28,320 --> 00:27:29,320
Terima kasih.

281
00:27:31,380 --> 00:27:36,200
Terima kasih. Sebagai seorang anak, saya menemukan seekor burung untuk
rumah

282
00:27:36,700 --> 00:27:41,460
Dia masih belum bisa lepas landas, begitu pula aku
Saya pikir dia mungkin terluka.

283
00:27:42,440 --> 00:27:47,780
Ternyata, ini adalah jenis burung yang istimewa,
yang tidak terbang dari tanah. Dan apa lagi

284
00:27:47,780 --> 00:27:53,620
tentang swifts ini, itulah mereka
bisa mengudara selama setahun.

285
00:27:53,980 --> 00:27:55,140
tanpa duduk di tanah.

286
00:27:55,420 --> 00:28:01,060
Terinspirasi oleh ini, saya merancang sendiri
sistem drone pengintai tempur

287
00:28:01,060 --> 00:28:05,880
Ini adalah drone yang dapat ditempatkan di dalamnya
di udara tanpa mendarat selama dua minggu penuh.

288
00:28:06,060 --> 00:28:09,180
Mendekati musuh, drone akan menyerang
biaya kumulatif.

289
00:28:09,420 --> 00:28:10,640
Tapi bukan itu saja.

290
00:28:11,240 --> 00:28:16,260
Menggunakan sistem pengenalan
wajah, drone dapat mengidentifikasi

291
00:28:16,260 --> 00:28:21,820
petugas Jadi, intelijen kita
akan menerima data berharga, dan musuh akan menerima

292
00:28:21,820 --> 00:28:22,820
dilikuidasi

293
00:28:26,550 --> 00:28:28,650
Rehat kopi diumumkan. 15 menit.

294
00:28:33,770 --> 00:28:37,350
Sayang, apakah kamu punya waktu sebentar?

295
00:28:39,330 --> 00:28:41,750
Anda tahu bahwa Anda pantas berada di tempat kami
apakah kamu menaruhnya

296
00:28:43,970 --> 00:28:45,310
Teman-teman, saya tidak menentangnya.

297
00:28:45,650 --> 00:28:46,970
Yah, jangan khawatir.

298
00:28:47,350 --> 00:28:49,290
Saya akan menangani Anda secara pribadi.

299
00:28:50,210 --> 00:28:51,650
Saya tidak tertarik pada pria.

300
00:28:54,960 --> 00:28:57,780
Dan Anda tahu bazaar seperti apa yang bisa Anda adakan
untuk masuk ke kabin?

301
00:28:58,360 --> 00:28:59,480
Apa yang menegangkan?

302
00:29:00,280 --> 00:29:01,280
Sebarkan beritanya.

303
00:29:01,720 --> 00:29:03,400
Penyajiannya keren kan guys? Ya.

304
00:29:03,660 --> 00:29:04,980
Ayah bisa bangga padamu.

305
00:29:05,240 --> 00:29:06,460
Ah, tepatnya.

306
00:29:06,940 --> 00:29:07,940
Di pistol.

307
00:29:08,360 --> 00:29:09,980
Drone yang sama memadamkannya, bukan?

308
00:29:27,500 --> 00:29:32,500
Menurut Pasal 129 KUHP
Ukraina memberikan hukuman minimum

309
00:29:32,500 --> 00:29:33,820
satu tahun penjara.

310
00:29:35,060 --> 00:29:41,160
Tapi mengingat kepahlawanan ayahmu,
kelebihan dan daya tarik pribadi Anda

311
00:29:41,160 --> 00:29:43,720
Komandan, saya akan membuat pengecualian.

312
00:29:44,020 --> 00:29:48,600
Pengadilan membebankan materi tersebut kepada Anda
ganti rugi dan membebaskan Anda dari

313
00:29:48,600 --> 00:29:52,500
tanggung jawab berdasarkan Pasal 47
KUHP Ukraina.

314
00:29:54,890 --> 00:30:00,130
Dan jika Anda punya banyak
kemarahan yang tidak terkendali lebih baik

315
00:30:00,130 --> 00:30:02,470
zona perang dan arahkan ke
musuh

316
00:30:02,810 --> 00:30:03,930
Perhatikan nasihatnya.

317
00:30:14,670 --> 00:30:15,810
Andriy Yevhenovich!

318
00:30:16,230 --> 00:30:17,430
Andriy Yevhenovich!

319
00:30:18,510 --> 00:30:19,510
Maaf.

320
00:30:20,370 --> 00:30:23,690
Andrii Yevhenovich, kami ingin mengucapkan terima kasih.

321
00:30:24,310 --> 00:30:27,550
Bung, ini hanya promosi satu kali dan itu saja
untuk ayahmu

322
00:30:28,150 --> 00:30:29,170
saya mengerti.

323
00:30:30,890 --> 00:30:32,470
Ini adalah chevron pertempurannya.

324
00:30:32,830 --> 00:30:38,490
Dan aku tidak punya hak untuk mempertahankannya. SEBUAH
Anda selalu menjadi teladan baginya dan

325
00:30:38,490 --> 00:30:44,330
otoritas, dan mereka yang selalu
mengingatkan mengapa kita bekerja. Dia ingin

326
00:30:44,330 --> 00:30:45,330
kamu memilikinya.

327
00:30:48,070 --> 00:30:49,070
Baiklah.

328
00:30:49,310 --> 00:30:51,310
Ini adalah perang dan dia adalah seorang pahlawan.

329
00:30:51,570 --> 00:30:52,570
Kita harus kembali.

330
00:31:12,080 --> 00:31:16,820
Fokus maksimal pada target Anda. Setelah
menganalisis setiap pengambilan gambar Anda sendiri

331
00:31:16,820 --> 00:31:22,240
posisi retensi. Pasti ada satu
garis Boko, moncong naik, targetmu.

332
00:31:44,300 --> 00:31:45,300
Jangan tidur.

333
00:31:47,360 --> 00:31:48,360
Pindah ke kiri.

334
00:31:48,520 --> 00:31:51,740
Apakah kamu menembak? Apa itu? Itu bagus
telah berhasil, dan ini sudah menunjukkan

335
00:31:51,980 --> 00:31:56,920
Ini akan membuat cacingnya jadi kamu remas.
Jika Anda menekan di sini, maka masuk

336
00:31:56,920 --> 00:31:59,440
momen eksekusi tembakan adalah pekerjaan Anda
berada di iblis ini.

337
00:31:59,900 --> 00:32:02,500
Aku seperti orang yang terjepit dan... Kamu yang terjepit.
Ya.

338
00:32:04,520 --> 00:32:05,960
Kamu kembali ke apa?

339
00:32:06,220 --> 00:32:07,220
Untuk apa?

340
00:32:07,980 --> 00:32:09,920
Ini jelas sekali. Untuk membalaskan dendam ayahnya.

341
00:32:10,300 --> 00:32:13,900
Balas dendam adalah dunia yang mulia. Tapi ada sesuatu
lebih penting Lihat.

342
00:32:14,140 --> 00:32:19,960
Anda bekerja dengan jelas, tetapi Anda didorong oleh kemarahan.
Dan itu akan berakhir buruk bukan hanya untuknya

343
00:32:19,960 --> 00:32:22,020
kamu, tapi juga untuk orang lain.

344
00:32:22,300 --> 00:32:23,300
Dan bagaimana lagi?

345
00:32:23,500 --> 00:32:24,600
Ada satu cara.

346
00:32:25,020 --> 00:32:31,540
Saat Anda menekan pelatuknya, jangan pikirkan siapa
kamu mengambil, tetapi pikirkan, untuk siapa kamu berada

347
00:32:31,540 --> 00:32:32,540
kamu menembak

348
00:32:33,120 --> 00:32:36,160
Karena perang bukanlah neraka.

349
00:32:37,200 --> 00:32:42,480
Neraka adalah saat kamu pulang, ya
tidak ada cahaya di dalam dirimu.

350
00:32:42,960 --> 00:32:45,120
Tidak ada rasa hormat, tidak ada diri.

351
00:32:45,500 --> 00:32:52,120
Dan hal terpenting bagi Anda, dalam perjalanan, adalah tidak
kehilangan kepercayaan pada apa

352
00:32:52,120 --> 00:32:53,780
sungguh berharga bagimu.

353
00:32:58,040 --> 00:32:59,360
Gelap, ada apa?

354
00:32:59,920 --> 00:33:03,320
Salam. Ya, rayap sudah siap.

355
00:33:03,960 --> 00:33:05,220
Menara itu terhubung.

356
00:33:05,620 --> 00:33:10,100
Hari ini orang-orang sedang memasang MK-19 dan
siap bekerja

357
00:33:10,760 --> 00:33:14,400
Ya, kalau begitu tentang ini... Maaf. Hanya kamu
diperbaiki

358
00:33:14,980 --> 00:33:19,180
maaf Galicia, apa yang kamu butuhkan? Apa
apakah kamu mengikuti ekorku? saya ingin tentang

359
00:33:19,180 --> 00:33:20,180
meminta cuti

360
00:33:21,180 --> 00:33:22,180
Ayo berangkat besok.

361
00:33:22,880 --> 00:33:28,400
Jadi, kami sedang melakukan penelitian pendahuluan, kami akan lihat apakah
semuanya baik-baik saja, lalu kita bisa mulai.

362
00:33:28,760 --> 00:33:30,420
Bagus. Karena ini...

363
00:33:32,680 --> 00:33:36,920
Halychyna, apa yang kamu lakukan dengan pantatmu di NRK
Steve? Mengapa Anda tidak menjalankan bisnis Anda?

364
00:33:36,920 --> 00:33:40,400
kamu tidak memilikinya. Saya tidak mengerti, ini besok
ini bukan liburan. Sampai jumpa besok

365
00:33:40,400 --> 00:33:41,420
kamu datang dan bertanya padamu?

366
00:33:41,740 --> 00:33:43,660
Datanglah padaku besok dan tanyakan.
Bagus.

367
00:33:44,380 --> 00:33:48,100
Aku akan datang menemuimu pagi ini, oke?
Ya, besok pagi.

368
00:33:48,400 --> 00:33:49,399
Sampai besok.

369
00:33:49,400 --> 00:33:50,400
Terima kasih.

370
00:34:08,780 --> 00:34:09,780
Tidak pernah.

371
00:34:11,480 --> 00:34:14,320
Jangan pernah meniduri orang terlebih dahulu.

372
00:34:14,639 --> 00:34:15,800
Ini buruk.

373
00:34:16,159 --> 00:34:22,060
Tapi mereka mengatakan itu... Jika Anda suka
sangat dibutuhkan, memprovokasi

374
00:34:22,179 --> 00:34:26,139
dapatkan dan kamu bisa bekerja.

375
00:34:28,260 --> 00:34:29,500
Mengerti kawan?

376
00:34:32,080 --> 00:34:35,239
Selamat datang di keluarga, istri. dewan
kembali ke rumah

377
00:34:35,620 --> 00:34:36,620
bagaimana kabarmu di sini

378
00:34:37,960 --> 00:34:41,520
Tapi ambillah dan ceritakan semuanya segera.
Silakan.

379
00:34:42,719 --> 00:34:43,719
Pam!

380
00:34:48,000 --> 00:34:52,920
Singkatnya, informasi telah tiba
intersepsi yang ada di peternakan ini

381
00:34:52,920 --> 00:34:57,340
kemungkinan akumulasi tahanan dan
penduduk setempat.

382
00:34:58,340 --> 00:35:03,800
Peternakan dikendalikan oleh kelompok yang disebut kulit hitam
mamba Grup ini sebagian besar terdiri dari ex

383
00:35:03,800 --> 00:35:06,980
- keluarga Wagner. Jadi, kamu harus terbang
lebih dalam

384
00:35:07,450 --> 00:35:12,130
Dan lihat apakah para tahanan ini ada di sana. Yang lalu
yang sebenarnya adalah alasan mengapa kita tidak melakukan hal tersebut

385
00:35:12,130 --> 00:35:13,470
kita bisa menutupinya dengan seni.

386
00:35:13,710 --> 00:35:15,210
Dan pasangan mana yang bekerja di sini?

387
00:35:15,490 --> 00:35:20,050
Polisi Distrik Militer Pusat dan satuan Gurmo, kelompok
legiun internasional. Alfachi, cepat.

388
00:35:20,230 --> 00:35:21,230
Jernih.

389
00:35:22,810 --> 00:35:23,970
Ayo, aku terbang.

390
00:35:32,830 --> 00:35:35,450
Bos, minggir. Sebuah mobil di jalan raya
untuk berguling

391
00:35:35,910 --> 00:35:37,640
Ya. Neraka ego tahu.

392
00:35:38,380 --> 00:35:39,500
Ayo, lebih cepat!

393
00:35:45,940 --> 00:35:47,580
Seperti dua orang, seorang pria dan seorang wanita.

394
00:35:48,480 --> 00:35:50,700
Tampaknya beradab, tetapi tidak bersifat lokal.

395
00:35:53,000 --> 00:35:54,680
Tidak ada penduduk setempat di jalan ini.

396
00:35:56,580 --> 00:35:59,680
Dengan cara apapun, atau calkyrovshchiki, atau che
- lalu mereka mengambil si bungkuk.

397
00:36:00,540 --> 00:36:01,540
Mungkin mereka akan lulus?

398
00:36:02,800 --> 00:36:04,000
Mungkin mereka akan lulus.

399
00:36:05,140 --> 00:36:06,320
Dengan peluru di turret.

400
00:36:09,160 --> 00:36:12,680
Ya teman-teman, kami sudah mengambil posisi dan sedang bekerja
dengan cepat

401
00:36:13,380 --> 00:36:16,260
Agar tidak ada burung gagak yang mengetahui apa yang ada di sini
sedang terjadi

402
00:36:17,120 --> 00:36:18,120
Gratis.

403
00:36:39,080 --> 00:36:44,560
Orang yang ke tiga ratus, saya ulangi, seorang laki-laki
yang ketiga ratus aku melihat dunia. Itu normal di sana

404
00:36:44,560 --> 00:36:46,920
genangan darah seperti itu, sepertinya sulit
cedera

405
00:36:47,240 --> 00:36:48,240
Yura!

406
00:36:50,380 --> 00:36:51,380
Yura!

407
00:36:57,800 --> 00:37:00,320
Makan Terlindung, genangan air.

408
00:37:09,880 --> 00:37:11,660
Shram, kita punya bir untuk kelompok?

409
00:37:11,960 --> 00:37:14,680
Yang paling dekat adalah Madrid 30, tapi masih tetap ada
babi hutan

410
00:37:19,680 --> 00:37:22,860
Dan istrinya mencoba menghentikannya
berdarah

411
00:37:23,260 --> 00:37:25,080
Hirovo mencoba, tapi berhasil.

412
00:37:25,820 --> 00:37:29,060
Komandan, berikan aku tim pemadam kebakaran, I
Saya bisa menariknya keluar.

413
00:37:29,800 --> 00:37:33,160
Dengar, kelompok api apa? Kita punya
pertama-tama, tugas dari senior

414
00:37:33,160 --> 00:37:34,160
kepala

415
00:37:34,820 --> 00:37:39,500
Minusnya, Sid, minusnya. Semua kelompok pemadam kebakaran
sedang sibuk Sial, aku bisa mengeluarkannya, Owl!

416
00:37:41,260 --> 00:37:42,420
Benih, minus.

417
00:37:46,840 --> 00:37:47,480
Lalu

418
00:37:47,480 --> 00:37:54,920
saya akan mencoba

419
00:37:54,920 --> 00:37:56,200
beri dia tanda untuk dibawa keluar.

420
00:37:56,620 --> 00:37:57,620
Plus.

421
00:38:29,580 --> 00:38:31,240
Melarikan diri! Melarikan diri!

422
00:38:37,480 --> 00:38:39,220
Jangan tembak!

423
00:38:39,460 --> 00:38:41,100
Jangan tembak!

424
00:38:42,820 --> 00:38:46,000
Suamiku! Jangan tembak!

425
00:38:47,480 --> 00:38:48,480
Apakah kamu mendengar?

426
00:38:50,300 --> 00:38:52,740
Duduklah, tidak ada gunanya, dia tidak mengerti kamu.

427
00:38:54,680 --> 00:38:56,520
Coba beri dia tanda itu lagi.

428
00:39:06,960 --> 00:39:07,960
Saya punya ide.

429
00:39:09,080 --> 00:39:10,080
tindakan

430
00:39:11,640 --> 00:39:12,640
Awasi mereka.

431
00:40:19,980 --> 00:40:21,540
Dia tidak tahu cara bekerja dengan mereka.

432
00:40:34,800 --> 00:40:36,700
Dia hanya punya sedikit waktu, dia hampir habis.

433
00:40:38,640 --> 00:40:39,980
Ayo gunakan NRK.

434
00:40:41,240 --> 00:40:43,640
Sial, mereka terlalu jauh. Untuk waktu yang lama.

435
00:40:48,980 --> 00:40:50,480
Teman-teman, kamu harus menariknya keluar entah bagaimana caranya.

436
00:40:54,800 --> 00:40:55,800
Ayo ayo ayo.

437
00:40:56,060 --> 00:40:57,480
Tentu saja, tentu saja.

438
00:41:00,140 --> 00:41:03,760
Ibu-ibu, Ragnar, tanam dronenya. Lebih tepatnya.
Tova, beri aku waktu beberapa menit.

439
00:41:06,839 --> 00:41:09,480
Oke, paman, cepatlah kawan
ditebang secara perlahan.

440
00:41:23,040 --> 00:41:26,340
Itu satu ide, saya tahu apa yang akan Anda katakan
tapi aku harus mencobanya.

441
00:41:45,830 --> 00:41:47,230
E. Vodyla terpikat.

442
00:41:48,750 --> 00:41:51,250
Baba masih hidup, ini adalah keajaiban. Tapi biarkan dia membajak.

443
00:41:54,910 --> 00:41:56,450
Ketua, dengar, ini bukan drone kita.

444
00:41:57,170 --> 00:41:58,170
Ini adalah Khokhly.

445
00:41:59,350 --> 00:42:00,810
Dan apa yang mereka ingin bawa keluar?

446
00:42:02,170 --> 00:42:03,550
Ya, kami bekerja lebih cepat.

447
00:42:04,050 --> 00:42:06,070
Angkat gadis itu, tembak jatuh dronenya.

448
00:42:07,030 --> 00:42:10,830
Baiklah, gadis-gadis, kita harus melakukannya, oke?

449
00:42:11,410 --> 00:42:13,630
Yura, sekarang.

450
00:42:13,920 --> 00:42:16,360
Ini drone kita, ini akan menyelamatkan kita. apakah kamu mendengar

451
00:42:16,960 --> 00:42:17,960
apakah kamu mendengar

452
00:42:45,580 --> 00:42:48,180
Dan aku tidak akan membiarkannya di depan kita
baru saja dibunuh

453
00:42:49,580 --> 00:42:50,640
Tidak, kamu akan pergi

454
00:42:51,260 --> 00:42:53,800
Tidak, kamu akan berangkat selama dua jam terakhir. Tidak.

455
00:42:55,040 --> 00:42:56,080
saya berat

456
00:42:56,600 --> 00:43:00,760
Anda tidak akan melibatkan saya. Tidak, aku bertanya padamu, aku
Aku tidak percaya kamu tidak bisa mendengarnya

457
00:43:01,340 --> 00:43:03,680
Oh, aku mohon padamu. Saya putri Anda.

458
00:43:08,160 --> 00:43:09,780
Berhenti, berhenti, berhenti. Opo opo?

459
00:43:13,240 --> 00:43:14,760
Saya akan duduk jika Anda dapat mendengar saya.

460
00:43:17,390 --> 00:43:21,410
Kelompok pemadam kebakaran musuh, 4 pejuang,
keluar dari persembunyiannya dan bergerak ke samping

461
00:43:21,410 --> 00:43:22,410
warga sipil

462
00:44:05,029 --> 00:44:06,550
Dia mengerti, mereka membawanya ke kita.

463
00:44:23,500 --> 00:44:24,500
Jangan padamkan penanya.

464
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
Selesai

465
00:44:56,910 --> 00:44:58,170
Dan saya pergi ke nomor tersebut.

466
00:44:59,350 --> 00:45:00,350
FBV!

467
00:45:01,330 --> 00:45:02,770
Bunuh, bunuh dia!

468
00:45:07,950 --> 00:45:09,490
Membunuh! Membunuh!

469
00:45:09,730 --> 00:45:10,730
Terbang!

470
00:45:13,130 --> 00:45:14,470
Tanah air! Bagus!

471
00:45:14,690 --> 00:45:16,490
Bagus! ADA! Ya ya!

472
00:45:20,130 --> 00:45:22,250
Pukulan yang bagus, saya konfirmasikan pukulan tersebut.

473
00:45:22,530 --> 00:45:25,950
Nah, Anda memberi, saudara, tidak punya waktu untuk kembali,
dan sudah mendapatkan medali.

474
00:45:27,500 --> 00:45:29,580
Dan saya belum bisa mendapatkan hadiah selama dua tahun.

475
00:45:35,520 --> 00:45:37,440
Ahmed 200, gadis itu pergi.

476
00:45:38,480 --> 00:45:39,880
Jangan tertipu oleh omong kosong itu.

477
00:45:40,420 --> 00:45:41,760
Mengejar gadis itu.

478
00:45:42,420 --> 00:45:43,920
Kemarilah, mari kita lihat apa yang ada di sini.

479
00:45:47,040 --> 00:45:48,260
Ini cocok.

480
00:45:50,200 --> 00:45:51,340
Tidak ada kata-kata untuk komandan, mengerti?

481
00:46:02,220 --> 00:46:03,460
Jauh sekali, Tuchka.

482
00:46:04,440 --> 00:46:05,960
Ambil Muraya yang sama di dalam lubang.

483
00:46:27,520 --> 00:46:31,240
Kami akan kembali untuknya, kami akan kembali.
Sekarang keluarlah.

484
00:46:32,259 --> 00:46:33,259
keluar

485
00:46:41,800 --> 00:46:42,800
kue? saya

486
00:46:42,820 --> 00:46:43,820
Bersiaplah untuk terak.

487
00:46:44,220 --> 00:46:49,160
Mengerti? Bagus. Dan saya akan menghubungi
satu unit SBU, mereka baru bekerja

488
00:46:50,600 --> 00:46:51,940
Ayo, kami butuh bantuan di sini.

489
00:46:52,900 --> 00:46:55,560
Oke. apakah kamu siap Ya, ada kamera, kami menulis.

490
00:46:57,740 --> 00:46:59,520
Jadi terima kasih atas waktunya.

491
00:47:00,300 --> 00:47:06,660
Bagi pemirsa Amerika, ini masuk akal
beri tahu siapa Anda dan apa itu internasional

492
00:47:06,660 --> 00:47:09,880
legiun Nama saya Volodymyr, saya
tanda panggil

493
00:47:10,100 --> 00:47:14,760
Saya mewakili Legiun Internasional
dari Direktorat Utama Intelijen Ukraina.

494
00:47:16,120 --> 00:47:22,820
Bagi cowok yang belum punya pengalaman, untuk apa
apakah itu mereka Artinya, alasannya bersifat ideologis? Apakah itu

495
00:47:22,820 --> 00:47:23,840
benar-benar makan...

496
00:47:24,500 --> 00:47:29,140
Ada sesuatu untuk berada di sini. Mungkin mereka memilikinya di sini
keluarga Jelaskan kepada kami. Lagipula, banyak orang

497
00:47:29,140 --> 00:47:34,140
di dunia mendukung Ukraina, ini adalah fakta.
Namun, tidak semua orang tersebut naik pesawat,

498
00:47:34,140 --> 00:47:35,700
untuk berada di sini dan mengambil risiko seperti itu.

499
00:47:36,960 --> 00:47:39,880
Kebanyakan dari mereka hanya ingin aktif
sisi kanan

500
00:47:41,700 --> 00:47:42,740
Satu detik.

501
00:47:52,880 --> 00:47:55,240
Bagus sekali! Lima menit dan kami bergerak maju.

502
00:47:56,880 --> 00:47:59,280
Maaf, tapi kami harus menghentikan kami
wawancara

503
00:47:59,600 --> 00:48:02,400
Kami akan kembali dan melanjutkan, oke?

504
00:48:02,740 --> 00:48:04,380
Apakah Anda setuju? Oke, apa yang terjadi?

505
00:48:04,760 --> 00:48:08,420
Kami memiliki tugas yang harus diselesaikan. Dan kami
bisakah kami pergi bersamamu

506
00:48:08,640 --> 00:48:13,980
Dimana? Sedang bertugas. Ini hal yang keren
untuk wawancara. Kami punya perlengkapannya, kami

507
00:48:13,980 --> 00:48:18,040
siap untuk berangkat Artinya, bagi dunia itu akan terjadi
kesempatan bagus untuk menunjukkan kepada Anda tindakan.

508
00:48:21,450 --> 00:48:23,310
Anda tidak akan meninggalkan kami dalam bahaya.

509
00:48:51,210 --> 00:48:52,830
Berkeliling, berkeliling, melewati, melewati!

510
00:48:56,790 --> 00:48:57,790
Berkelilinglah, ya!

511
00:48:59,110 --> 00:49:00,330
Ya! Dengan baik!

512
00:49:01,130 --> 00:49:02,130
Tangkap kamu!

513
00:49:02,170 --> 00:49:03,510
Saya mengerti!

514
00:49:19,110 --> 00:49:20,110
Mengangkat!

515
00:49:21,480 --> 00:49:23,220
Di mana? Ayo, ayo pergi.

516
00:49:23,480 --> 00:49:28,080
Kepada orang tua. Kepada orang tua, kepada orang tua.
Ayo cepat. Dan kumpulkan semua barangnya.

517
00:49:29,420 --> 00:49:31,720
Pindah Ayo, ikuti langkahnya.

518
00:49:35,620 --> 00:49:36,620
ayo pergi

519
00:49:37,640 --> 00:49:38,860
Berdandan di jalan.

520
00:49:45,080 --> 00:49:46,480
Selamat.

521
00:49:48,060 --> 00:49:49,600
Saya berharap Anda sehat.

522
00:49:49,980 --> 00:49:51,120
Bagaimana situasi Anda di sini?

523
00:49:51,960 --> 00:49:54,040
Komandan akan memberitahu. Dan dari orang macam apa
kamu?

524
00:49:54,960 --> 00:49:56,360
Jurnalis Persatuan 24.

525
00:49:56,740 --> 00:50:01,540
Kami bekerja secara resmi. Tidak keberatan jika
mereka akan menunggu sebentar, saya tidak akan membawanya kemana-mana.

526
00:50:01,600 --> 00:50:03,520
Audrey, bagus sekali. Burung hantu.

527
00:50:03,840 --> 00:50:07,960
Dan ini Paul, operator saya. Papan kenalan.
Selamat satu sama lain.

528
00:50:08,340 --> 00:50:10,340
Dan selamat datang di perang.

529
00:50:11,920 --> 00:50:15,600
Teman-teman, mohon tunggu di sana. Bagi kami
kita perlu bicara. Ya, bagus.

530
00:50:19,450 --> 00:50:20,930
Teman, lihat, inilah situasinya.

531
00:50:26,230 --> 00:50:27,330
Di Sini! Di Sini!

532
00:50:28,170 --> 00:50:29,170
aku di sini!

533
00:50:29,450 --> 00:50:30,450
Berada pada!

534
00:50:30,730 --> 00:50:31,730
Berada pada!

535
00:50:31,950 --> 00:50:33,550
Ibu, Sajay, apakah kamu baik-baik saja? Sagora!

536
00:50:33,830 --> 00:50:34,870
Ayo, ayo, ayo, ayo.

537
00:50:40,130 --> 00:50:41,130
Bung, adipati, beri aku sesuatu di sana.

538
00:50:41,590 --> 00:50:42,448
Ya ada.

539
00:50:42,450 --> 00:50:43,448
Berikan di sini.

540
00:50:43,450 --> 00:50:44,450
lihatlah

541
00:50:47,750 --> 00:50:48,750
Naiklah ke atasku.

542
00:50:52,560 --> 00:50:53,620
Apakah itu darahmu, apakah kamu terluka?

543
00:50:54,360 --> 00:50:55,720
Tova, saya akan menghubungi Anda.

544
00:50:56,280 --> 00:50:57,980
Duduk, duduk, Tova, koneksi.

545
00:50:58,280 --> 00:51:00,080
Paket ada bersama kami. Masih bersama suaminya.

546
00:51:01,460 --> 00:51:03,080
Mereka melemparkannya ke dalam lubang.

547
00:51:04,360 --> 00:51:05,900
Plus, kirim grup.

548
00:51:08,540 --> 00:51:09,760
Sedang dikerjakan, Pak.

549
00:51:12,740 --> 00:51:13,740
Tidak ada cedera.

550
00:51:14,000 --> 00:51:15,100
Lalu bagaimana dengan bagian belakangnya?

551
00:51:15,920 --> 00:51:16,920
Belum.

552
00:51:19,660 --> 00:51:21,020
Kamu ada di mana?

553
00:51:22,990 --> 00:51:23,990
Ya, seolah-olah semua orang sudah siap.

554
00:51:26,550 --> 00:51:31,010
Vlad, dengar, kamu akan pergi ke sana
wanita? Apakah ini tugasmu? Ya.

555
00:51:31,730 --> 00:51:32,730
Bolehkah aku pergi bersamamu?

556
00:51:32,990 --> 00:51:33,990
Tidak.

557
00:51:34,230 --> 00:51:39,930
Dengar, kami profesional dan sudah berkali-kali
di titik panas, jadi kita tahu apa

558
00:51:39,930 --> 00:51:43,690
untuk melakukannya, aku berjanji kami tidak akan mengganggu
tapi kita harus menghapusnya.

559
00:51:44,010 --> 00:51:46,530
Dengar, aku sedang dalam misi dan aku tidak menginginkanmu
mengasuh anak

560
00:51:46,770 --> 00:51:48,730
Saya tahu, saya mengerti segalanya.

561
00:51:49,090 --> 00:51:51,750
Jika sesuatu terjadi, itu milik kita
tanggung jawab

562
00:51:52,650 --> 00:51:56,410
Dunia perlu melihatnya. Ini unik
sejarah Oke.

563
00:51:56,850 --> 00:51:57,850
Dekatlah.

564
00:51:58,250 --> 00:51:59,630
Tidak selangkah lagi dariku.

565
00:52:00,470 --> 00:52:01,690
Lakukan apa yang saya perintahkan.

566
00:52:02,290 --> 00:52:04,790
Dan tolong singkirkan omong kosong ini dariku.

567
00:52:35,050 --> 00:52:37,050
Dengar - dengar, mungkin kamu bisa menghubunginya, ya?

568
00:52:59,770 --> 00:53:01,590
Tapi, jalang, minumlah pil, dasar makhluk!

569
00:54:04,950 --> 00:54:06,670
Bagus sekali! Tenang teman-teman!

570
00:54:09,130 --> 00:54:13,270
Semangat, semangat, koneksi. Tampilkan gambarnya
monitor Kotak, abu, delapan. Penerimaan.

571
00:54:14,750 --> 00:54:15,750
Titus

572
00:54:20,050 --> 00:54:21,470
Dia tidak punya peluang.

573
00:54:22,450 --> 00:54:23,730
Dengar, lakukan apa yang harus kita lakukan.

574
00:54:24,070 --> 00:54:27,270
Inilah pribadi kami, inilah pekerjaan kami. Kami adalah miliknya
ayo kita keluar

575
00:54:42,000 --> 00:54:43,640
Dengar, aku minta maaf.

576
00:54:51,600 --> 00:54:52,960
Panggil kembali burung itu.

577
00:54:54,460 --> 00:54:56,420
Tunggu, dia masih hidup.

578
00:54:56,840 --> 00:54:57,840
Yura

579
00:54:58,920 --> 00:55:01,000
Yura, apa kamu tidak dengar?

580
00:55:17,530 --> 00:55:18,530
Tunggu lebih sedikit.

581
00:55:18,990 --> 00:55:20,150
saya yakin.

582
00:55:20,390 --> 00:55:21,390
Yura!

583
00:55:28,230 --> 00:55:29,230
Sebentar.

584
00:55:29,730 --> 00:55:30,730
Lihat, lihat.

585
00:55:30,970 --> 00:55:32,250
Lihatlah bergandengan tangan.

586
00:55:33,330 --> 00:55:34,410
Tangan itu bergerak.

587
00:55:57,320 --> 00:55:58,600
Audrey, apakah kamu yakin tentang ini?

588
00:55:58,800 --> 00:56:02,820
Ya. Ketika kita menunjukkan kekejaman yang mana
dilakukan oleh Rusia secara langsung, ia akan memperolehnya

589
00:56:02,820 --> 00:56:04,540
publisitas bagaimana kabarku Itu saja.

590
00:56:05,000 --> 00:56:06,280
OKE. Selesai.

591
00:56:08,940 --> 00:56:13,980
Bersama Anda adalah Audrey McAlpin, United 24 Media.
Dan hari ini Anda akan melihat yang eksklusif

592
00:56:13,980 --> 00:56:18,720
cuplikan bagaimana angkatan bersenjata Ukraina
dengan bantuan drone mereka menyelamatkan Ukraina

593
00:56:18,720 --> 00:56:23,480
keluarga Tim kami akan berjalan lurus
eter untuk menunjukkan segalanya dalam kehidupan nyata

594
00:56:23,900 --> 00:56:25,340
Penggunaan drone kini menjadi...

595
00:56:30,430 --> 00:56:35,670
Anda akan menyaksikan bagaimana kelanjutannya
operasi khusus dan sebagai militer

596
00:56:35,670 --> 00:56:40,570
gunakan drone ini untuk evakuasi
keluarga Ini akan menjadi cuplikan eksklusif dari

597
00:56:40,570 --> 00:56:46,230
peristiwa yang akan menunjukkan Rusia dengan kejahatannya
terhadap penduduk sipil Ukraina

598
00:56:46,230 --> 00:56:50,310
karena invasi besar-besaran.
Tolong beritahu kami lebih detail

599
00:56:50,310 --> 00:56:52,370
evakuasi Bagaimana hal ini bisa terjadi?

600
00:56:54,160 --> 00:56:57,880
Kamerad Kolonel, ini video lainnya dari
jurnalis Amerika ini.

601
00:57:06,660 --> 00:57:07,780
Aku benci diriku sendiri.

602
00:57:08,720 --> 00:57:10,100
Ini adalah giliran.

603
00:57:12,420 --> 00:57:14,180
Aku kenal dia, Audrey.

604
00:57:15,320 --> 00:57:17,040
McCalpin, sepertinya. Jeda.

605
00:57:17,440 --> 00:57:20,920
Aku dan dia bertemu 5 tahun yang lalu
Afrika

606
00:57:21,610 --> 00:57:26,990
Dia kemudian menikah dengan seorang agen CIA
dengan menyamar sebagai diplomat Amerika.

607
00:57:27,050 --> 00:57:29,070
Kemudian dia dipindahkan ke Kedutaan Besar AS di
Moskow.

608
00:57:29,910 --> 00:57:35,050
Dan dia merekrut tiga orang dalam setahun
pejabat tingkat menengah dan seseorang dari

609
00:57:35,050 --> 00:57:36,050
puncak FSB.

610
00:57:36,790 --> 00:57:40,510
Kami telah berada di puncak selama beberapa tahun sekarang
tahi lalat, tapi dia bekerja dengan sangat hati-hati, dan

611
00:57:40,510 --> 00:57:42,070
itu tidak dapat diidentifikasi.

612
00:57:42,790 --> 00:57:47,050
Jika kita mengambil wanita Amerika ini, maka kita
kita bisa menaruh mantan ini padanya

613
00:57:47,050 --> 00:57:49,490
-shnyka, dan dia akan bilang aku tahi lalat.

614
00:57:50,080 --> 00:57:54,760
Baiklah, nanti kita tukarkan dengan seseorang dari
jurnalis kita, yang juga dimiliki oleh Amerika

615
00:57:54,760 --> 00:57:55,760
penangkaran

616
00:57:56,280 --> 00:58:00,740
Namun jika mereka tidak lagi bersama, rencananya mungkin tidak akan terjadi
untuk bekerja Tidak, dia mengutuknya.

617
00:58:01,440 --> 00:58:02,440
Cinta itu jahat.

618
00:58:04,620 --> 00:58:08,520
Nah, jika dia menolak menyebutnya tikus mondok,
dia akan mendapat bagiannya, jalang.

619
00:58:09,400 --> 00:58:14,640
Kelompok Kulit Hitam masih bekerja di sektor ini
mamba". Komandan, mantan Wagner Dmyi.

620
00:58:14,640 --> 00:58:15,640
mengambil peternakan ini.

621
00:58:16,760 --> 00:58:17,760
Apa tindakan kita?

622
00:58:20,120 --> 00:58:24,520
Maukah Anda memutuskan? keluar Anda bertanya untuk tahu
siapa warga yang ada di dalam mobil itu?

623
00:58:25,140 --> 00:58:27,880
Ini adalah pria dan wanita, orang Ukraina.

624
00:58:28,560 --> 00:58:30,800
Mantan penduduk wilayah Donetsk.

625
00:58:31,120 --> 00:58:37,320
Mereka mengirim untuk menjemput putri mereka, siapa
menurut kesadaran kita

626
00:58:37,500 --> 00:58:42,340
sutradara mencoba menjualnya
ketertiban dan kepala keamanan.

627
00:58:43,200 --> 00:58:45,180
Dan dimana gadis ini sekarang?

628
00:58:45,690 --> 00:58:50,110
Saat ini, dia sedang dibawa ke pokok persoalan. Ini
tidak jauh dari posisi ular.

629
00:58:50,570 --> 00:58:53,330
Dulunya ada basis logistik di sana.

630
00:58:54,610 --> 00:58:58,530
Segera ikat aku ke ular itu. Bagi kami
harus mengambil gadis ini. Ada

631
00:58:58,970 --> 00:59:00,010
Akan selesai.

632
00:59:16,360 --> 00:59:19,000
Baiklah, itu saja, kami sudah sampai.

633
00:59:19,340 --> 00:59:20,720
Ayo, pasir, saudara.

634
00:59:21,540 --> 00:59:22,660
Apa yang telah terjadi?

635
00:59:22,980 --> 00:59:24,820
Mobil Evrodukov diserang.

636
00:59:25,840 --> 00:59:30,180
Dan apa, jumlahnya dua ratus? Sang ayah terluka, dan sang ibu
ditarik oleh drone.

637
00:59:30,800 --> 00:59:32,740
Sial, mereka berada di tangan tim penyerang ketiga.

638
00:59:36,000 --> 00:59:37,380
Sesuatu perlu diputuskan.

639
00:59:39,360 --> 00:59:40,360
Ayo pergi, ayo keluar.

640
00:59:47,180 --> 00:59:48,400
Ya, kawan kolonel.

641
00:59:50,040 --> 00:59:52,180
Ya, semuanya sudah selesai.

642
00:59:52,940 --> 00:59:56,680
Jadi ya, saya butuh yang lengkap
informasi tentang gadis itu. Siapa, dari mana, dari mana

643
00:59:56,680 --> 01:00:00,240
membawanya Dalam lima menit Anda akan mendapatkannya
semua informasi yang diperlukan, termasuk

644
01:00:00,240 --> 01:00:02,960
koordinat Ambil gadis itu dan lapor
secara pribadi, mengerti?

645
01:00:03,360 --> 01:00:04,660
Selanjutnya saya akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.

646
01:00:04,860 --> 01:00:05,860
Ada

647
01:00:12,340 --> 01:00:13,640
Itu harus diekstraksi.

648
01:00:16,610 --> 01:00:17,730
Dorong dunia ini.

649
01:00:19,130 --> 01:00:20,230
Lihat di sini, paham?

650
01:00:20,630 --> 01:00:22,090
Mereka memperkuat kekuatan mereka.

651
01:00:23,550 --> 01:00:25,570
Saya tidak mampu menanggung risiko seperti itu.

652
01:00:27,330 --> 01:00:29,210
Mungkinkah risiko di masa pensiun akan lebih sedikit?

653
01:00:31,090 --> 01:00:33,550
apa yang kamu katakan, aku katakan, kamu berada di markas
sepertinya duduk.

654
01:00:35,470 --> 01:00:38,530
dengarkan aku Tidak, dengarkan aku.
dengarkan aku, aku ingin melaporkan sekali. dekat

655
01:00:38,530 --> 01:00:39,610
mulut adalah perintah.

656
01:00:40,230 --> 01:00:41,470
Mereka tidak membatalkan Anda.

657
01:00:42,039 --> 01:00:46,120
Berbeda denganmu, saudaraku, jawabku
tidak hanya untuk kulit saya, saya bertanggung jawab

658
01:00:46,120 --> 01:00:50,080
untuk kehidupan orang lain. Dan aku tidak bisa mengizinkannya
kemewahan seperti hak yang murah. Ya

659
01:00:50,080 --> 01:00:52,060
tahu cara membuat segalanya
berhasil, kan?

660
01:00:52,260 --> 01:00:53,260
tahukah kamu Ya!

661
01:00:53,440 --> 01:00:54,640
Apakah menurut Anda sesederhana itu?

662
01:00:54,840 --> 01:00:58,280
Tidak. Anda pikir, Anda akan pergi sekarang, katakan
teman-teman, apa yang kamu tahu di sana, kamu

663
01:00:58,280 --> 01:01:00,800
akankah mereka mematuhimu, akankah mereka mengikutimu? Tapi tidak, tidak
Menurutku, apakah menurutmu sesederhana itu? tapi tidak

664
01:01:00,940 --> 01:01:03,320
Menurutku tidak, tapi aku bersedia mendengarkan,
percayalah, aku tidak sendirian.

665
01:01:03,740 --> 01:01:05,900
Saudaraku, setidaknya dengan anak laki-laki
untuk berbicara

666
01:01:09,300 --> 01:01:10,300
ya

667
01:01:10,480 --> 01:01:12,530
tuan-tuan! Saya meminta perhatian Anda.

668
01:01:12,910 --> 01:01:16,550
Salah satu petarung kami punya sesuatu untukmu
untuk mengatakan aku ingin kamu mendengarkan.

669
01:01:18,330 --> 01:01:22,850
Situasinya adalah sebagai berikut. Warga sipil kami ada di sana.

670
01:01:23,310 --> 01:01:24,310
Terluka parah.

671
01:01:25,590 --> 01:01:27,190
Di sini dia terlempar ke jalan.

672
01:01:27,870 --> 01:01:31,430
Dia punya waktu sekitar satu setengah jam. Dan menurutku
kita harus mengeluarkannya.

673
01:01:31,630 --> 01:01:32,630
Setidaknya cobalah.

674
01:01:32,890 --> 01:01:36,170
Komandan, maukah Anda memberikan sampul seni? Seni
tidak akan ada penutup.

675
01:01:36,470 --> 01:01:39,490
Kami tidak melakukan penyelidikan awal. kita tidak tahu
apakah ada pelanggar di sana?

676
01:01:40,010 --> 01:01:42,190
Ditambah lagi kesopanan terlalu dekat
tujuan

677
01:01:42,850 --> 01:01:44,350
Mereka pasti akan berusaha menangkap kita.

678
01:01:44,770 --> 01:01:45,770
Drone, ATGM.

679
01:01:46,610 --> 01:01:50,090
Oleh karena itu, secara halus, operasi
berisiko

680
01:01:50,450 --> 01:01:55,370
Nah, Anda sendiri mengerti apa yang Anda butuhkan
sukarelawan Bukan hal baru. Ini satu lagi

681
01:01:55,370 --> 01:01:56,370
titik operasi.

682
01:01:58,170 --> 01:02:03,130
Masih memerlukan perlindungan. Ada gagasan bahwa itu benar
bisa jadi Kami punya seseorang yang ya, dan 50-an

683
01:02:03,130 --> 01:02:04,130
kaliber

684
01:02:04,330 --> 01:02:05,330
saya akan keluar

685
01:02:06,810 --> 01:02:07,810
Terima kasih teman-teman.

686
01:02:08,820 --> 01:02:11,460
Kami memiliki dua penembak jitu pada jarak satu setengah
kilometer

687
01:02:11,800 --> 01:02:14,720
Tapi mungkin ada jaringan penembak jitu
tidak cukup

688
01:02:15,360 --> 01:02:16,420
Kami membutuhkan sistem Anda.

689
01:02:16,700 --> 01:02:22,900
Saya tidak lagi bekerja dengan sistem. Ah tidak
apakah kamu bekerja? Lalu tebang dia. Dan saya akan memotongnya kapan

690
01:02:22,900 --> 01:02:26,060
akan datang Kamu bilang ada seseorang dari
pasangan? Alfa?

691
01:02:28,900 --> 01:02:30,660
Cooper, Cooper, Burung Hantu saling berhubungan.

692
01:02:31,560 --> 01:02:33,660
Owl, Owl, saya Cooper, hubungi kami.

693
01:02:55,670 --> 01:02:56,670
Bumi! Bergerak, bergerak, bergerak!

694
01:03:59,540 --> 01:04:00,640
Koneksi sudah siap.

695
01:04:16,120 --> 01:04:18,120
Siap bekerja sesuai poin yang diberikan.

696
01:04:19,000 --> 01:04:22,820
Tunggu, tidak, kamu mau kemana? Untukmu dengan
kita tidak bisa. Apa? Tidak, kami akan ikut denganmu.

697
01:04:22,820 --> 01:04:24,560
lakukan tugasmu dan kami akan melakukan tugas kami.

698
01:04:25,180 --> 01:04:28,920
Audrey, kamu tidak mengerti. kamu bisa
binasa, dan aku tidak akan mengambil risiko seperti itu.

699
01:04:28,920 --> 01:04:32,260
setuju sendiri. Bagaimanapun, kita harus menunjukkannya
itu adalah dunia.

700
01:04:32,520 --> 01:04:35,400
Masyarakat perlu mengetahui kebenarannya. Kami tidak akan kalah
kesempatan ini

701
01:04:35,820 --> 01:04:38,900
Oke, tapi kita hanya punya satu tempat. kamu
memutuskan siapa yang akan pergi.

702
01:04:39,520 --> 01:04:40,660
Bagaimana yang ini?

703
01:05:39,720 --> 01:05:41,400
Benar sekali, tanda khusus ada pada posisinya.

704
01:05:42,780 --> 01:05:44,000
Kami mengamati dua kotak.

705
01:05:45,280 --> 01:05:47,020
Bergerak di sepanjang jalan ke arah kami.

706
01:05:48,080 --> 01:05:49,480
Siapakah mereka, pelaku bom bunuh diri?

707
01:05:58,560 --> 01:05:59,800
Bersiaplah, semuanya sudah siap.

708
01:06:00,320 --> 01:06:02,540
Lubang, cepat, aku mohon padamu,
cepat!

709
01:06:08,970 --> 01:06:10,790
Di tengah perjalanan, mereka menarik keluar Citizen.

710
01:06:13,910 --> 01:06:16,190
Jalang, siapa kamu sehingga mengambil risiko itu
ya?

711
01:06:21,110 --> 01:06:22,110
Ada yang salah.

712
01:06:26,070 --> 01:06:27,070
Diterima.

713
01:06:28,310 --> 01:06:29,310
Ya, itu saja.

714
01:06:30,730 --> 01:06:31,730
Kami sedang bekerja, teman-teman!

715
01:07:45,900 --> 01:07:51,060
Lihat aku! Anda bisa melihat
saya

716
01:07:52,140 --> 01:07:54,800
Aku akan menyelamatkan putrimu itu!

717
01:07:55,500 --> 01:07:57,000
Aku berjanji padamu!

718
01:08:00,780 --> 01:08:03,620
Bodoh! jarum! Teman-teman, sungguh kacau
waktu?

719
01:08:04,200 --> 01:08:05,940
Ayo bekerja, dunia! Buka!

720
01:08:06,360 --> 01:08:08,300
Kerja bagus di dunia, kawan!

721
01:08:09,340 --> 01:08:13,480
Sekarang yang paling penting adalah mengeluarkanmu. kamu
kamu harus bertahan hidup. Beri aku pisau.

722
01:08:13,980 --> 01:08:16,380
Ini akan menyakitkan sekarang. Bersabarlah.

723
01:08:17,300 --> 01:08:19,220
Ya, bagus. Sisi lebih sedikit.

724
01:08:24,680 --> 01:08:25,800
Kerjakan mereka dengan drone.

725
01:08:29,660 --> 01:08:32,260
Boytozer, NTV ke surga! Boytozer, kerja
di NTV!

726
01:08:36,460 --> 01:08:38,819
SBUnya berfungsi kawan. Hari ini, grup aktif
"tautan"

727
01:08:39,140 --> 01:08:40,620
Dua log pada yang berikutnya.

728
01:08:43,560 --> 01:08:46,359
Mari kita perbaiki. Apakah kamu siap? Satu, dua...

729
01:09:46,600 --> 01:09:49,120
Saya akan mengantarnya ke pokok persoalan. Di mana?

730
01:09:49,500 --> 01:09:51,260
Apakah Anda bertanya kepadanya tentang putrinya?

731
01:09:51,580 --> 01:09:53,220
Ya, saya mencari tahu apa yang terjadi.

732
01:09:53,819 --> 01:09:56,380
Maksudnya ada di telepon.

733
01:09:57,000 --> 01:09:58,680
Dan dia tinggal di sana.

734
01:10:30,670 --> 01:10:35,750
Terima kasih telah menonton!

735
01:11:02,090 --> 01:11:04,050
Bukan afiliasi! Tir! Tir! Bukan afiliasi!

736
01:11:42,280 --> 01:11:43,280
Dan apa yang akan kamu lakukan?

737
01:11:43,900 --> 01:11:48,040
Permainan kami tidak memiliki keluarga.

738
01:11:49,400 --> 01:11:52,460
Ada tiga hal yang bisa dikembalikan.

739
01:11:53,260 --> 01:11:57,000
Waktu, kesempatan dan kata-kata.

740
01:11:57,520 --> 01:11:58,880
Itulah yang ayahku katakan.

741
01:12:01,000 --> 01:12:02,680
Dan aku akan memberikan kata-kataku padamu.

742
01:12:04,200 --> 01:12:06,100
Kami akan mengeluarkanmu dan putrimu.

743
01:12:06,980 --> 01:12:08,200
Jadi bertahanlah.

744
01:12:09,220 --> 01:12:10,220
jangan mati

745
01:12:19,120 --> 01:12:20,620
Saya harap Ruda bercanda.

746
01:12:21,740 --> 01:12:23,020
Wakil Presiden.

747
01:12:28,040 --> 01:12:33,880
Jadi siapa di antara Anda yang menjelaskan apa yang terjadi?
Darurat jantung.

748
01:12:34,160 --> 01:12:39,860
Audrey McAlpin, seorang jurnalis yang kini masuk
Ukraina berpartisipasi dalam penyelamatan

749
01:12:39,860 --> 01:12:40,860
operasi

750
01:12:41,520 --> 01:12:42,820
Siapa lagi Audrey?

751
01:12:44,380 --> 01:12:46,160
Mengapa saya memerlukan informasi ini?

752
01:12:46,920 --> 01:12:51,960
Dia adalah istri salah satu dari kami
diplomat Mereka bertemu selama

753
01:12:51,960 --> 01:12:56,080
Afrika Kemudian dia dikirim ke Moskow,
dan di sana dia berhasil merekrut beberapa orang

754
01:12:56,080 --> 01:12:59,160
pejabat penting dan beberapa agen
FSB

755
01:12:59,440 --> 01:13:04,520
Ya, salah satunya masih bekerja di bagian arsip
FSB Dan terus mengirimkan intelijen.

756
01:13:05,180 --> 01:13:10,560
Kami memiliki akses langsung ke strategis
informasi tentang Ukraina, NATO dan

757
01:13:10,560 --> 01:13:16,020
jaringan energi Eropa. Jika
Rusia akan mengungkapnya, kita akan kalah

758
01:13:16,020 --> 01:13:17,750
saluran di bagian atas FSB.

759
01:13:19,010 --> 01:13:20,230
Oke, itu jelas.

760
01:13:20,930 --> 01:13:26,930
Sekarang jelaskan bagaimana kontak ini berkembang
berhubungan dengan seorang jurnalis.

761
01:13:27,470 --> 01:13:31,290
Rusia akan mencoba menggunakannya
memberikan tekanan pada diplomat tersebut.

762
01:13:31,670 --> 01:13:37,630
Ya, dan kemudian mereka akan mengekstraknya dari diplomat itu
nama informan kami akan digunakan

763
01:13:37,630 --> 01:13:41,590
miliknya Dan mereka akan menggunakan informasi tersebut
tabel propaganda mereka.

764
01:13:42,030 --> 01:13:46,110
Mereka akan menyajikannya kepada dunia, seolah-olah itu milik Amerika
mata-mata dikirim ke Moskow.

765
01:13:46,440 --> 01:13:52,080
Yang tentu saja akan mengarah pada eskalasi dan
akan melemahkan dukungan untuk Ukraina.

766
01:13:53,160 --> 01:13:59,640
Mereka sudah berencana menukar Audrey
jurnalis mereka seperti dulu

767
01:13:59,640 --> 01:14:06,400
untuk spionase Dan dalam kondisi yang telah berkembang
di bawah ketegangan saat ini, itu

768
01:14:06,400 --> 01:14:12,740
akan menyebabkan konflik langsung antara AS dan
oleh Rusia Seorang anak yang bertanggung jawab

769
01:14:12,740 --> 01:14:13,740
operasi?

770
01:14:14,350 --> 01:14:18,330
Ini adalah brigade penyerangan ketiga dari pasukan khusus
Gur dan SBU.

771
01:14:18,630 --> 01:14:19,630
Jernih.

772
01:14:20,350 --> 01:14:22,170
Saya memberi lampu hijau.

773
01:14:24,110 --> 01:14:26,970
Segera keluarkan jurnalis itu dari sana.

774
01:14:51,179 --> 01:14:52,179
Dengan hati-hati.

775
01:14:53,260 --> 01:14:54,640
Hana, mendekatlah.

776
01:14:55,860 --> 01:15:00,460
lihat aku. Itu harus diperiksa.
Dia akan dibantu sekarang. Kami memiliki segalanya di bawah

777
01:15:00,460 --> 01:15:01,460
kontrol

778
01:15:03,060 --> 01:15:08,980
tunggu Dan putri kami, bagaimana cara menyelamatkannya?
Kami sudah mengerjakannya. Kami bersama mereka sekarang

779
01:15:08,980 --> 01:15:11,000
ayo hubungi aku punya ponselmu
suami

780
01:15:11,940 --> 01:15:14,780
Khamukhasov Seseorang, isi dayanya. terima kasih
teman

781
01:15:15,060 --> 01:15:16,800
Semuanya akan baik-baik saja. Apakah kamu mendengar? Ya.

782
01:15:17,100 --> 01:15:19,420
Bagaimana kami dapat tetap berhubungan dengan Anda?

783
01:15:19,720 --> 01:15:20,940
Apakah Anda membawa ponsel? Ya.

784
01:15:21,800 --> 01:15:22,960
Ayo, aku akan menuliskan nomorku.

785
01:15:25,160 --> 01:15:26,099
Ini, tunggu.

786
01:15:26,100 --> 01:15:30,200
Itu saja, pergilah. Anda akan dipanggil dalam 15 menit.
Semuanya akan baik-baik saja. Anda akan dipanggil dalam 15 menit

787
01:15:30,200 --> 01:15:31,200
dokter

788
01:15:49,350 --> 01:15:50,430
bolehkah saya bertanya

789
01:15:51,330 --> 01:15:52,410
Tentu.

790
01:15:55,290 --> 01:15:56,290
Apa itu?

791
01:15:58,690 --> 01:16:00,230
Gambar putriku.

792
01:16:03,350 --> 01:16:08,450
Keluarga kami berada pada tahap kehidupan yang berbeda.

793
01:16:14,330 --> 01:16:16,550
Saya tidak akan menyelesaikannya.

794
01:16:20,080 --> 01:16:23,780
Karena hari itu dia diambil dari kami.

795
01:16:36,200 --> 01:16:40,560
Saya akan mencoba membantu Anda.

796
01:16:53,960 --> 01:16:56,100
Terkadang saya benci internet.

797
01:16:59,380 --> 01:17:00,620
Hei, Audrey!

798
01:17:01,340 --> 01:17:02,920
Kamu pikir kamu siapa?

799
01:17:03,320 --> 01:17:06,840
Anda memahami betapa berantakannya Anda
kameramu?

800
01:17:07,060 --> 01:17:11,460
Dengar, aku seorang jurnalis. jika Anda tidak tahu
tugasku adalah menembak.

801
01:17:12,480 --> 01:17:13,480
Burung hantu,

802
01:17:13,740 --> 01:17:15,000
apa kamu?

803
01:17:15,320 --> 01:17:17,780
Ada mesin kasir di sana sekarang
Kopanika

804
01:17:18,400 --> 01:17:20,700
Saya tidak mengerti. Apa yang tidak kamu mengerti?

805
01:17:22,100 --> 01:17:27,020
Jurnalis ini, Audrey, membuat streaming,
yang masuk ke semua media internasional. saya

806
01:17:27,020 --> 01:17:31,400
dirantai pada kami dan pada gadis ini
perhatian jalang yang maksimal. jadi selamat

807
01:17:31,400 --> 01:17:35,360
Anda seorang bintang rock sekarang. Dan wajahmu tahu
setiap hadiah Tapi bagaimana kamu mencintai?

808
01:17:35,680 --> 01:17:40,280
Hanya ada satu nuansa. Gadis itu sekarang atau
berbalik, atau menghajar mereka habis-habisan.

809
01:17:40,880 --> 01:17:44,360
Nah, sebaliknya jika mencerahkan
media internasional, dia memiliki lebih banyak peluang

810
01:17:44,360 --> 01:17:47,780
tetap hidup, aku tidak tahu. Aku tidak tahu. Seperti
kambing Saya tidak yakin apa pun.

811
01:17:48,880 --> 01:17:50,160
Burung hantu, itu harus ditarik keluar.

812
01:17:50,520 --> 01:17:53,420
Penting untuk merencanakan operasi. Kami membutuhkan lebih banyak
dibina Siapa yang mengantarnya? Berapa banyak orang?

813
01:17:53,460 --> 01:17:55,800
Apakah kita bersenjata? Dan aku berada di dua sekarang
yang saya lakukan

814
01:17:59,600 --> 01:18:00,600
aku pergi

815
01:18:03,620 --> 01:18:05,960
Dengar, Audrey, ambil ini.

816
01:18:06,460 --> 01:18:10,460
Ini patch tentang... Juga kameranya juga
senjata

817
01:18:10,780 --> 01:18:13,160
Terima kasih, Ivan Tipovych. Ya, kamu juga. keren
terima kasih teman

818
01:18:13,860 --> 01:18:16,980
Teman-teman, kami tidak sering melepas pakaian kami.
Sialan itu.

819
01:18:26,630 --> 01:18:27,850
Saya mendengarkan, Kamerad Jenderal.

820
01:18:28,710 --> 01:18:31,170
Mohon jelaskan. Gadis di bawah kita
kontrol

821
01:18:31,670 --> 01:18:33,650
Siap memulai tahap kedua
operasi

822
01:18:35,110 --> 01:18:36,110
Bagus.

823
01:18:36,310 --> 01:18:38,730
Baiklah, tunggu aku, aku akan bersamamu besok pagi.

824
01:18:39,670 --> 01:18:41,730
Saya tidak menyarankan untuk memperpanjangnya, sudah di pagi hari
harus bertindak.

825
01:18:42,090 --> 01:18:45,990
Sebab, banyak perhatian dari semua pihak
untuk jurnalisme ini dan operasinya.

826
01:18:46,970 --> 01:18:51,030
Saya khawatir CIA akan mengevakuasinya
sebelum kita mencapainya.

827
01:18:52,330 --> 01:18:53,570
Agen CIA sialan.

828
01:18:55,270 --> 01:18:57,700
Argumen. Apa yang Anda tawarkan?

829
01:18:59,640 --> 01:19:04,660
Saya pikir kita perlu membuat keributan di pusat kota Kyiv,
untuk mengalihkan perhatian warga dan aku.

830
01:19:05,500 --> 01:19:07,740
Oke, aku akan memikirkan sesuatu.

831
01:19:09,600 --> 01:19:11,440
Saya punya seseorang di sana.

832
01:19:15,800 --> 01:19:20,040
Saya berjanji kepada ayahnya bahwa kami akan mencabutnya
dia Itu adalah tanggung jawab kita, itu milik kita

833
01:19:20,040 --> 01:19:21,040
bekerja

834
01:19:22,540 --> 01:19:25,280
Ayah kami meninggal karena aku, aku tahu
itu kamu juga

835
01:19:25,850 --> 01:19:30,070
Tapi hari ini, saya pikir kita sudah melakukannya
kesempatan bagi kita untuk berduka atas kematian, tapi untuk menyelamatkan

836
01:19:30,070 --> 01:19:31,070
hidup

837
01:19:31,330 --> 01:19:33,890
Burung hantu, kaleng, lalat, kita bersama sesuatu
terpisah dari mereka atau tidak?

838
01:19:34,550 --> 01:19:36,270
Apakah Anda memahami bahwa mereka memiliki keuntungan?

839
01:19:37,610 --> 01:19:40,930
Sebuah keuntungan dalam hal personel. Kami sebagai
minimum, Anda perlu berkumpul kembali.

840
01:19:41,950 --> 01:19:45,090
Ayah saya juga meninggal.

841
01:19:45,810 --> 01:19:46,810
apakah kamu lupa

842
01:19:47,670 --> 01:19:51,430
Jadi, daripada menyalahkan diri sendiri
ini, saya mengerti bahwa dia meninggal karena

843
01:19:51,430 --> 01:19:53,030
kecerdasan yang tidak memadai.

844
01:19:53,800 --> 01:19:57,200
Saat itu kami sedang terburu-buru. Anda selalu terburu-buru.
Dan sekarang juga.

845
01:20:04,900 --> 01:20:06,080
Oh kamu keparat.

846
01:20:08,700 --> 01:20:09,700
Halo.

847
01:20:10,140 --> 01:20:11,620
Ini Komandan Burung Hantu.

848
01:20:14,360 --> 01:20:17,220
Ya, Owl sedang menghubungi. Siapa yang tertarik?

849
01:20:18,100 --> 01:20:20,440
Black Mamba, komandan Ular, tertarik.

850
01:20:20,820 --> 01:20:21,820
Pernahkah Anda mendengar yang satu ini?

851
01:20:24,940 --> 01:20:25,940
Apa selanjutnya?

852
01:20:25,980 --> 01:20:26,980
Tidak ada

853
01:20:27,440 --> 01:20:28,440
Keindahan

854
01:20:29,740 --> 01:20:32,500
Wanita itu ditarik keluar, lalu pria pun
diolesi

855
01:20:33,260 --> 01:20:38,080
Tentu saja, saya tidak puas, tetapi Anda bisa puas
akan diberikan hadiah. Aku mencintaimu. Cantik

856
01:20:38,080 --> 01:20:41,660
cerita untuk berita, tapi lihatlah, sungguh omong kosong.
Kami memiliki seorang gadis kecil.

857
01:20:43,500 --> 01:20:45,040
Saya bisa mengisinya.

858
01:20:45,700 --> 01:20:47,720
Anda dapat melihat foto-foto di ponsel Anda.

859
01:20:49,040 --> 01:20:51,860
Itu dibawa oleh dua tongkang untuk dijual
orang tua

860
01:20:52,430 --> 01:20:56,210
Namun begitu mereka menyadari bahwa tidak ada uang
akan, kiri, gadis itu akan menyerahkannya,

861
01:20:56,210 --> 01:20:57,290
memutuskan untuk memukulnya.

862
01:20:57,950 --> 01:21:01,970
Tapi mereka tidak punya waktu. Orang-orangku mencegatnya.
Dan sekarang saya memilikinya.

863
01:21:02,230 --> 01:21:06,930
Aku sangat ingin melihat wajah dan wajahmu
saudaramu saat aku menembaknya di

864
01:21:06,930 --> 01:21:09,670
dunia Secara umum, tidak akan ada lagi sejarah
seperti itu

865
01:21:10,390 --> 01:21:11,750
Yah, aku punya saran.

866
01:21:11,990 --> 01:21:12,990
katakan

867
01:21:13,450 --> 01:21:14,450
Pertukaran.

868
01:21:15,970 --> 01:21:19,170
Seorang gadis untuk seorang jurnalis. Saya jamin itu
dia akan hidup.

869
01:21:19,550 --> 01:21:21,790
Jadi ya, Anda sering harus berpikir.

870
01:21:22,280 --> 01:21:23,280
Aku akan mengambilnya sendiri.

871
01:21:27,580 --> 01:21:29,260
Apa sih jurnalis itu?

872
01:21:41,080 --> 01:21:42,360
Saya melihat diri saya pergi.

873
01:21:59,330 --> 01:22:01,530
lanjutkan, pernahkah kamu melihat ini

874
01:22:05,410 --> 01:22:07,470
Ya, sekarang ada dimana-mana.

875
01:22:08,270 --> 01:22:12,810
Situasi ini menjadi ancaman besar bagi
keamanan nasional AS, dan kami

876
01:22:12,810 --> 01:22:14,470
akan membutuhkan bantuanmu.

877
01:22:15,390 --> 01:22:18,030
Artinya, perlukah evakuasi segera?

878
01:22:18,490 --> 01:22:23,970
Ya. Kami punya grup di sini. Tapi bagi kami
dukungan operasional akan diperlukan.

879
01:22:24,320 --> 01:22:26,500
Dan, tentu saja, intelijen lokal.

880
01:22:30,760 --> 01:22:31,760
Menyediakan

881
01:22:32,740 --> 01:22:33,860
Terima kasih banyak.

882
01:22:34,260 --> 01:22:35,640
Senang membantu Anda.

883
01:23:05,450 --> 01:23:10,450
Jenderal akan datang ke sini. Saya akan mencoba mencari tahu
rincian operasi. Saya tahu itu memang benar

884
01:23:10,450 --> 01:23:14,670
untuk mencoret beberapa jurnalis Amerika
dan membawanya ke sini. Mereka sedang memasak sesuatu

885
01:23:14,670 --> 01:23:16,530
akun serius. Dia pergi ke sini secara pribadi.

886
01:23:17,270 --> 01:23:19,810
Hari ini saya akan menghubungi Bumi Besar.

887
01:23:20,590 --> 01:23:22,850
Menurutku, jika ada, sampai jumpa
di malam hari

888
01:23:23,270 --> 01:23:24,350
Anda tahu alamatnya.

889
01:23:31,390 --> 01:23:34,830
Kami mendapat sinyal ke pusat FSB yang berlawanan
Severi Skotinetskyi.

890
01:23:35,070 --> 01:23:40,290
Mereka sedang mempersiapkan operasi penangkapan
Jurnalis Amerika. Dan TRU adalah sesuatu

891
01:23:40,290 --> 01:23:43,190
khawatir tentang hal ini dan meminta untuk dimasukkan
prioritasnya adalah keselamatannya.

892
01:23:43,450 --> 01:23:45,870
Saya sudah tahu. Ada pertemuan dengan duta besar.

893
01:23:46,850 --> 01:23:50,790
Rekan-rekan dari SBU sudah ada di sini. Saya mengerti. jadi apa
semua orang di majelis? Bagus.

894
01:23:51,130 --> 01:23:52,850
Selamat siang, silakan duduk.

895
01:23:55,430 --> 01:23:59,550
Ya, kita perlu mencari tahu apakah
kedatangan jenderal Rusia di

896
01:23:59,550 --> 01:24:01,690
Seversko-Donetsk dengan Amerika
seorang jurnalis

897
01:24:02,090 --> 01:24:03,590
Kami sudah mengerjakannya.

898
01:24:03,880 --> 01:24:08,660
Bahkan jika agen mengonfirmasi secara visual
tujuan, kita tidak akan punya waktu untuk berkumpul

899
01:24:08,660 --> 01:24:09,660
semuanya dibina.

900
01:24:10,020 --> 01:24:13,080
Oleh karena itu, saya menyarankan untuk segera bekerja.

901
01:24:13,580 --> 01:24:18,380
Mari kita jadikan pusat operasi FSB,
mari kita pisahkan jurnalis dari mereka. CIA

902
01:24:18,380 --> 01:24:21,340
bahagia, dan kami menghilangkan tujuan penting
Jenderal Ushakov.

903
01:24:21,700 --> 01:24:26,840
Kami telah memberikan Anda semua kecerdasan kami dan
siap menerima pekerjaan dengan buatan sendiri

904
01:24:26,840 --> 01:24:27,840
pengakuan yang meledak-ledak.

905
01:24:40,430 --> 01:24:41,430
Perhatian, Tuan-tuan!

906
01:24:44,210 --> 01:24:46,150
Temui orang-orang dari PSOA.

907
01:24:46,530 --> 01:24:49,050
Mereka akan bekerja sama dengan kita dalam hal ini
operasi

908
01:24:49,770 --> 01:24:51,290
Selamat datang, semoga Anda sehat.

909
01:24:51,910 --> 01:24:55,510
Ya, singkatnya, Katsaps menawarkan kepada kita
pertukaran

910
01:24:55,830 --> 01:24:58,290
Pertukaran seorang gadis untuk Audrey kita yang luar biasa.

911
01:24:58,790 --> 01:25:01,470
Dan jika kita tidak setuju, si kecil akan dibunuh.

912
01:25:17,720 --> 01:25:18,720
Tamu di pangkalan.

913
01:25:19,240 --> 01:25:20,240
tunggu

914
01:25:20,460 --> 01:25:21,860
Jelaskan untuk apa mereka membutuhkan saya?

915
01:25:22,200 --> 01:25:23,300
Saya ingin tahu.

916
01:25:23,820 --> 01:25:25,880
Ya, dan saya kesulitan mencari tahu.

917
01:25:26,240 --> 01:25:27,240
Teman-teman!

918
01:25:30,040 --> 01:25:31,040
Selamat malam.

919
01:25:31,120 --> 01:25:32,120
Selamat. Halo teman-teman.

920
01:25:32,520 --> 01:25:34,660
Audrey, kami di sini untuk evakuasi Anda.

921
01:25:35,000 --> 01:25:36,100
Berkumpullah, kita akan ke Kyiv.

922
01:25:37,040 --> 01:25:40,400
Saya tidak ke mana-mana, karena saya harus mencari tahu
apa yang sedang terjadi

923
01:25:41,100 --> 01:25:42,100
Tahukah Anda apa yang Anda makan?

924
01:25:42,940 --> 01:25:47,060
Saya tidak tahu. Mereka mungkin akan mencoba
pertukaran untuk jurnalis Rusia,

925
01:25:47,060 --> 01:25:48,220
dipenjara karena spionase.

926
01:25:49,200 --> 01:25:52,480
Kemudian, mungkin, mereka akan bertukar, tapi pertama-tama
akan disiksa

927
01:25:53,540 --> 01:25:55,300
Tapi apa yang bisa saya katakan kepada mereka?

928
01:26:00,480 --> 01:26:01,480
Apakah Anda kenal orang ini?

929
01:26:04,060 --> 01:26:05,400
Dan mereka tahu.

930
01:26:05,780 --> 01:26:07,700
Dan mereka tahu siapa Anda.

931
01:26:08,540 --> 01:26:09,880
Jadi, kamu ikut dengan kami.

932
01:26:30,960 --> 01:26:33,760
Halo, saya mendengarkan.

933
01:26:34,240 --> 01:26:39,340
Saya adalah segalanya

934
01:26:39,340 --> 01:26:41,700
saya akan melakukannya

935
01:26:56,230 --> 01:26:57,670
Pto Rusia jatuh ke tangan masyarakat.

936
01:26:57,950 --> 01:27:03,010
Kini mereka masih terlibat konflik. Ya, benar
menciptakan kondisi seperti itu yang digabungkan menjadi

937
01:27:03,010 --> 01:27:04,010
terpaksa menjawab.

938
01:27:04,270 --> 01:27:06,050
Taktik yang tidak biasa bagi Rusia.

939
01:27:06,550 --> 01:27:11,770
Biasanya mereka bertindak langsung, tapi di sini hampir
banyak hodovka

940
01:27:38,380 --> 01:27:43,180
Sar, bisakah kita berhenti? Ada yang salah denganku
baik Audrey, tidak, kamu tidak bisa. Kami tidak bisa

941
01:27:43,180 --> 01:27:47,880
untuk berhenti Selama dua detik. Itu nyata bagiku
banyak Audrey, tidak, kami tidak akan berhenti.

942
01:27:48,120 --> 01:27:52,960
Tolong pak, saya cepat. Setiap detik.
Tolong, aku sangat membutuhkannya. apakah kamu mendengar

943
01:27:52,960 --> 01:27:53,960
biarkan dia melihat.

944
01:27:59,440 --> 01:28:00,440
Audrey, hei!

945
01:28:01,140 --> 01:28:03,420
Audrey! Tunggu, itu bukan dia...

946
01:28:04,620 --> 01:28:09,240
Apa yang terjadi? Dengar, aku tahu apa itu
itu tugasmu untuk mengeluarkanku dari sini.

947
01:28:09,560 --> 01:28:11,260
Tapi kami orang Amerika.

948
01:28:11,960 --> 01:28:18,460
Dan ini adalah kesempatan untuk menunjukkan kepada dunia siapa kita sebenarnya. Dan apa
memperjuangkan hal yang penting. gadis itu

949
01:28:18,460 --> 01:28:21,440
kita bisa menyelamatkannya. Itu sangat berharga sekarang
menyelesaikan.

950
01:28:21,800 --> 01:28:25,440
Untuk kembali menyelamatkan anak itu, atau melarikan diri,
menutupi pantatnya.

951
01:28:25,640 --> 01:28:30,020
Saya bekerja di seluruh dunia. Dan saya belum melakukannya
melihat tentara

952
01:28:30,360 --> 01:28:34,480
Keberanian dan profesionalisme yang luar biasa.
Dan Anda memahaminya.

953
01:28:35,180 --> 01:28:37,200
Saya bisa menyelamatkannya.

954
01:28:38,800 --> 01:28:40,260
Biarkan aku melakukannya.

955
01:29:12,380 --> 01:29:13,380
Mengapa ini?

956
01:29:27,560 --> 01:29:30,240
Pusat tidak bisa langsung menyerang begitu saja
mereka dengan roket.

957
01:29:36,500 --> 01:29:37,500
Lihat.

958
01:29:38,000 --> 01:29:40,620
Ada sekolah dan taman kanak-kanak.

959
01:29:41,840 --> 01:29:46,100
Oleh karena itu, pekerjaan tersebut harus dilakukan oleh suatu instansi
timah Pengurus harus melakukannya

960
01:29:46,100 --> 01:29:52,900
bercinta lebih awal. Tapi sejak kejadian itu
mendesak, maka kami akan bertindak sangat cepat dan

961
01:29:52,900 --> 01:29:54,160
dengan sangat hati-hati.

962
01:30:02,890 --> 01:30:04,730
Saya ingin menanyakan sesuatu padamu.

963
01:30:11,110 --> 01:30:14,330
Jika terjadi sesuatu padaku, sampaikan saja
pusat

964
01:30:14,590 --> 01:30:16,870
Tidak ada yang akan terjadi.

965
01:30:17,410 --> 01:30:22,550
Jika terjadi sesuatu padaku, sampaikan saja
pusat

966
01:30:24,770 --> 01:30:25,770
Tidak.

967
01:30:26,250 --> 01:30:28,810
Saya tidak akan memberikan apa pun kepada siapa pun.

968
01:30:29,070 --> 01:30:31,710
Semuanya akan baik-baik saja denganmu.

969
01:30:34,330 --> 01:30:35,590
Mereka tidak siap menghadapi hal ini.

970
01:30:37,510 --> 01:30:38,770
Nah, apa yang Anda putuskan di sana?

971
01:30:40,910 --> 01:30:42,130
Berubah, kami siap.

972
01:30:42,910 --> 01:30:44,510
Wah, bagus sekali.

973
01:30:44,910 --> 01:30:46,570
Apa yang akan terjadi selanjutnya dengan jurnalis tersebut?

974
01:30:47,410 --> 01:30:48,410
Nah, bagaimana?

975
01:30:49,110 --> 01:30:51,150
Akan pergi ke Moskow, di sana sangat kuat
sedang menunggu

976
01:30:51,750 --> 01:30:54,030
Kami membutuhkan jaminan bahwa Anda tidak akan membunuhnya
kamu

977
01:30:54,930 --> 01:30:58,430
kata petugas. Dengar, pergi dari sini
pada kata-katanya, tidak ada yang percaya padanya.

978
01:30:59,230 --> 01:31:02,170
Jika kami ingin membunuhnya, kami akan melakukannya
menerima artoy

979
01:31:03,660 --> 01:31:04,660
Di mana pertukaran akan dilakukan?

980
01:31:05,020 --> 01:31:06,880
Aku akan menjatuhkanmu dengan satu poin.

981
01:31:07,160 --> 01:31:09,360
Tidak lebih dari delapan petarung. Mengerti?

982
01:31:10,620 --> 01:31:11,900
aku mendengarmu.

983
01:31:20,740 --> 01:31:21,980
Kami punya rencana.

984
01:31:25,880 --> 01:31:30,760
Ini adalah tugas pertama Darina dan Detroit,
tapi saya yakin mereka sudah siap

985
01:31:31,460 --> 01:31:32,460
Terima kasih

986
01:31:35,530 --> 01:31:36,910
Saya mohon perhatiannya, Tuan-tuan.

987
01:31:37,550 --> 01:31:43,950
Kami baru saja menerima yang sebelumnya
intelijen tentang potensi ancaman

988
01:31:43,950 --> 01:31:44,950
pusat Kyiv.

989
01:31:45,390 --> 01:31:48,210
Dan ini sudah mendekati metode mereka.

990
01:31:50,770 --> 01:31:53,970
Inilah yang saya sebut keindahan tersembunyi
perang

991
01:32:06,860 --> 01:32:11,940
Dengar, saudaraku, maafkan aku apa adanya
Terkadang aku bersikap keras padamu, tapi...

992
01:32:11,940 --> 01:32:16,400
Anda sangat penting bagi saya.

993
01:32:21,140 --> 01:32:22,140
Terima kasih.

994
01:32:23,740 --> 01:32:25,220
Kamu juga untukku, kawan.

995
01:32:31,960 --> 01:32:34,160
Singkatnya, besok saya akan melakukan semuanya sendiri.

996
01:32:39,180 --> 01:32:40,740
Apakah kamu memutuskan segalanya untukku lagi?

997
01:32:43,720 --> 01:32:45,200
Mengapa itu tidak sampai padamu, ya?

998
01:32:47,000 --> 01:32:51,460
Tidak - tidak - tidak, dengar, dengarkan aku, ini
Saya memberikan kata-kata saya. Aku menarik keluar Anna, aku menarik keluar

999
01:32:51,460 --> 01:32:54,100
Yuriy, aku harus melakukannya. Saya memulainya, saya dan
selesai

1000
01:32:55,960 --> 01:32:59,800
Anda tidak akan berpartisipasi besok
operasi, hal ini tidak dibahas.

1001
01:33:00,500 --> 01:33:01,500
Saya tidak akan melakukannya!

1002
01:33:02,780 --> 01:33:05,040
Haritina berperilaku seperti anak kecil
oleh seekor bebek

1003
01:33:07,760 --> 01:33:10,560
Anda akan berada pada saya suatu hari nanti
terlihat seolah-olah kamu tidak setara dengan dirimu sendiri?

1004
01:33:10,840 --> 01:33:13,080
Kalian semua terkekeh, khawatirkan aku.

1005
01:33:13,340 --> 01:33:16,240
Tapi untuk beberapa alasan aku akan menghadiahiku, bukan kamu.

1006
01:33:17,360 --> 01:33:18,620
Apakah menurut Anda alasannya?

1007
01:33:19,760 --> 01:33:24,360
Karena Anda hidup seolah-olah dalam kegelapan. Ini tidak mungkin. Ini
tidak diizinkan Di sana akan ditambal

1008
01:33:24,360 --> 01:33:25,360
inisiatif

1009
01:33:25,660 --> 01:33:26,980
Tapi orang mati.

1010
01:33:27,660 --> 01:33:30,400
Anda melayani sistem yang masih memiliki Anda
melahap

1011
01:33:31,440 --> 01:33:36,140
Saya hanya peduli dengan keselamatan Anda. ayah
tidak, dan hanya aku yang kau punya, jalang.

1012
01:33:36,220 --> 01:33:37,320
Terima kasih, terima kasih, saudara.

1013
01:33:37,520 --> 01:33:41,260
Tapi semua ini tampak seperti hyperopia. Dan keseluruhannya
pengawasan ini, semua pengendalian ini saja

1014
01:33:41,260 --> 01:33:42,260
menyakitiku

1015
01:33:42,400 --> 01:33:43,780
Aku akan berhasil, mengerti?

1016
01:33:44,320 --> 01:33:46,840
Seperti saat itu di hutan dengan babi hutan, saya akan mengaturnya.

1017
01:33:48,220 --> 01:33:49,720
Tembakan itu bukan milikmu.

1018
01:33:53,780 --> 01:33:54,940
apa yang kamu katakan sekarang

1019
01:33:55,160 --> 01:33:59,580
Tembakan itu dilakukan oleh ayah saya. Anda menutup mata Anda
mata dan melesat ke suatu tempat ke samping.

1020
01:34:01,240 --> 01:34:05,440
Ayah memintaku untuk tidak memberitahumu tentang hal itu
untuk berbicara agar tidak meledakkan biramu

1021
01:34:05,440 --> 01:34:06,960
Aku terdiam, jalang, lama sekali aku terdiam.

1022
01:34:08,590 --> 01:34:12,210
Tapi cepat atau lambat Anda akan mengetahuinya
mencari tahu, dan menurutku sekarang adalah yang terbaik

1023
01:34:19,590 --> 01:34:22,630
Aku mengkhawatirkanmu karena aku mencintaimu.

1024
01:34:23,110 --> 01:34:27,150
Dan aku takut besok kamu akan menghidupkan milikmu
mode keberanian dan aku akan kehilanganmu.

1025
01:34:27,630 --> 01:34:28,630
Mengerti?

1026
01:35:27,560 --> 01:35:32,100
Secara singkat tentang situasinya. Komandan mereka menjatuhkan mereka
titik pertukaran Ini dia.

1027
01:35:32,700 --> 01:35:36,760
Di sini mereka memiliki keunggulan dalam medan, dan memang begitu
akan mempersiapkan seratus persen.

1028
01:35:37,040 --> 01:35:41,780
Orang-orang dari CSO akan memeriksa apakah semuanya beres
sudah jelas. Pasukan kesepuluh bersembunyi,

1029
01:35:41,780 --> 01:35:47,140
hutan Itu hanya bisa berfungsi sebagai penutup
kendaraan lapis baja kami. Sekarang mengenai

1030
01:35:47,140 --> 01:35:51,600
operasi Tujuannya sangat sederhana. mengambil
gadis itu, jangan beri mereka jurnalis itu.

1031
01:36:02,250 --> 01:36:07,750
Ya, kalau memang kita ikut campur, larilah
kata sandi Audi, Audi, Audi. Lebih jauh.

1032
01:36:08,130 --> 01:36:13,910
Dua grup, Alpha dan Bravo, dinominasikan
titik pertukaran Kita mungkin tidak punya cukup uang

1033
01:36:13,910 --> 01:36:14,910
kelompok penembak jitu.

1034
01:36:14,990 --> 01:36:19,870
Ya, kenapa tidak menerapkan sistem Sid?
Ini adalah satu-satunya cara untuk menghapus semuanya

1035
01:36:19,870 --> 01:36:25,550
pada saat yang sama Kami tidak dapat melamar
sistem Sid. Jangan tanya kenapa, pokoknya jangan

1036
01:36:25,550 --> 01:36:26,550
kita bisa melakukan segalanya.

1037
01:36:27,290 --> 01:36:29,010
Saya pikir kita bisa.

1038
01:36:31,640 --> 01:36:33,180
Sekarang ada 12 drone di cloud.

1039
01:36:34,600 --> 01:36:35,860
Dan ini bagus.

1040
01:36:36,240 --> 01:36:39,060
Menurut saya, ini bahkan merupakan suatu kerakusan.

1041
01:36:39,760 --> 01:36:40,860
Maka rencananya adalah ini.

1042
01:36:41,540 --> 01:36:43,720
Saya akan melakukan negosiasi dan pertukaran itu sendiri.

1043
01:36:44,120 --> 01:36:45,120
Isis

1044
01:36:45,780 --> 01:36:46,900
Audrey, dimana Audrey?

1045
01:36:47,320 --> 01:36:50,940
Audrey, kamu melakukan persis seperti yang kami lakukan padamu
kita berbicara Tidak lebih. Jernih?

1046
01:36:51,720 --> 01:36:57,180
Tentang sistem swift, cara kerja dan caranya
kami akan menerapkannya, Sitz akan memberitahu kami. Audrey

1047
01:36:57,180 --> 01:37:01,460
mendekati garis hidup, aku meluncurkannya
cut Waktu untuk mendekati tujuan adalah 30-40

1048
01:37:01,460 --> 01:37:05,580
Setiap orang yang dekat dengan gadis jurnalis,
akan langsung tersingkir. Kemudian itu berhasil

1049
01:37:05,580 --> 01:37:10,060
penutup untuk tujuan ini. Dan Reb? Benar
akan bekerja sebagai budak? Memang benar

1050
01:37:10,060 --> 01:37:14,440
bekerja sebagai budak. Jadi untuk para profesional. milikku
drone hampir tidak terlihat sampai saat serangan terjadi.

1051
01:37:14,440 --> 01:37:19,180
bekerja melalui satelit dan menetapkan target
di luar wilayah kerja Reb. Oleh karena itu...

1052
01:37:19,450 --> 01:37:24,530
Saya menunggu perintah, memulainya, 30-40 detik,
kekesalan dan boom, boom, boom.

1053
01:37:26,050 --> 01:37:28,210
Saya tahu di mana serangan teroris seharusnya terjadi.

1054
01:37:29,510 --> 01:37:31,570
Itu terjadi saat konferensi pers duta besar.

1055
01:37:31,810 --> 01:37:37,390
Ada banyak pers, kamera, dan sebagainya
gambar itu kemudian akan masuk ke berita.

1056
01:37:37,610 --> 01:37:40,850
Namun duta besar tidak bisa menjadi sasaran. Dan tujuannya tidak
duta besar

1057
01:37:41,310 --> 01:37:43,530
Mereka membutuhkan ledakan di tengah kerumunan.

1058
01:37:43,820 --> 01:37:48,280
Dan kemudian melalui saluran Telegram mereka
akan melontarkan omong kosong tentang kaum nasionalis, dan

1059
01:37:48,280 --> 01:37:52,460
sampai orang mengetahuinya... Ini
mengalihkan perhatian dari jurnalis. ...yang mana

1060
01:37:52,460 --> 01:37:54,620
ingin mendapatkan dengan harga berapa pun.

1061
01:37:59,720 --> 01:38:03,420
Senjata. E. Panas malam. Ada

1062
01:38:03,800 --> 01:38:04,800
Terlampir

1063
01:38:09,760 --> 01:38:11,740
makanan Ada

1064
01:38:12,200 --> 01:38:14,110
kaki Istirahat

1065
01:38:17,370 --> 01:38:19,310
Saya mengorientasikan waktu dengan angka nol.

1066
01:38:50,600 --> 01:38:55,480
Owl, Owl, saya Spartan-1, kami sedang bergerak
menutupi. Penerimaan.

1067
01:38:57,760 --> 01:39:03,020
Tuan-tuan, selamat datang di kapal kami
maskapai penerbangan Ini akan sedikit bergejolak.

1068
01:39:03,640 --> 01:39:08,240
Saya ingatkan, jangan lupa sebelum mendarat
kencangkan sabuk pengaman Anda, karena kami punya

1069
01:39:08,240 --> 01:39:09,920
waktu petualangan akan dimulai.

1070
01:39:10,540 --> 01:39:12,680
Burung hantu, Dority, ada apa dengan GZ?

1071
01:39:12,900 --> 01:39:14,960
Ada apa dengan GZ, saya HZ.

1072
01:39:15,180 --> 01:39:17,200
Ayo berbisnis dulu ya kawan.

1073
01:39:22,280 --> 01:39:24,060
Sesuatu, kawan, kamu tidak pergi ke sana.

1074
01:39:24,380 --> 01:39:27,160
Sensei tidak ada disana. Kita pergi ke tempat kita berada
setuju

1075
01:39:27,460 --> 01:39:30,740
Apa yang kamu pikirkan? Saya akan memberi Anda waktu untuk mengaturnya
sebuah penyergapan

1076
01:39:31,460 --> 01:39:35,240
Pertukarannya akan terjadi di tempat lain. Perhentian musim dingin,
perhentian musim dingin, perhentian taktis.

1077
01:39:40,720 --> 01:39:41,940
Katakan padaku koordinatnya.

1078
01:39:42,420 --> 01:39:43,620
Kakakmu mengenal mereka.

1079
01:39:45,600 --> 01:39:49,460
Dengar, ular, itu tidak akan berhasil. Kami tidak akan pergi
ke titik yang Anda kendalikan. Di sana

1080
01:39:49,460 --> 01:39:51,660
medium Anda sendiri tahu berapa banyak pertukaran yang terjadi.

1081
01:39:53,040 --> 01:39:54,820
Anda punya waktu untuk sampai ke sana.

1082
01:39:55,560 --> 01:39:57,200
Sebentar lagi aku akan membunuh anak itu.

1083
01:39:58,660 --> 01:40:00,980
Saya seorang profesional dan bekerja sampai akhir.

1084
01:40:01,360 --> 01:40:03,380
Operasi dibatalkan. Saya tidak mengerti.

1085
01:40:03,640 --> 01:40:05,380
Pertukaran menolak, sialan.

1086
01:40:06,480 --> 01:40:07,960
Saudaraku, apa yang kamu lakukan?

1087
01:40:08,660 --> 01:40:10,740
Mereka ingin melakukan pertukaran pertanian.

1088
01:40:13,380 --> 01:40:14,380
Jadi apa?

1089
01:40:15,720 --> 01:40:19,500
Kami akan melakukannya, Anda dengar? Bahkan di pertanian, bahkan di dalam
ladang, di mana saja.

1090
01:40:22,640 --> 01:40:25,140
Itu sebabnya saya tidak ingin bertukar
di sana

1091
01:40:25,520 --> 01:40:28,360
Karena itu terlalu berisiko. Dan kamu adalah orangnya
kamu tahu

1092
01:40:28,620 --> 01:40:30,300
Aku punya firasat buruk.

1093
01:40:33,280 --> 01:40:38,480
Seberapa sering? Dan Anda tidak melihatnya dari sana sebelumnya?
Kami belajar bersama, saya mengenalnya dengan baik.

1094
01:40:38,700 --> 01:40:42,580
Dia sangat keras kepala jika dia telah memutuskan sesuatu,
membunuh kepalanya, tidak ada yang bisa menghentikannya.

1095
01:40:42,800 --> 01:40:46,960
Jika pertukaran ini menjadi serba salah, dan sepertinya
apa yang akan terjadi...

1096
01:40:47,760 --> 01:40:53,340
Audrey akan berakhir di tangan Rusia, dan
hampir mustahil untuk mengembalikannya

1097
01:40:53,340 --> 01:40:59,520
jelas Bukan itu saja, karena FSB ikut terlibat
seorang jenderal berpangkat tertinggi untuk

1098
01:40:59,520 --> 01:41:05,000
secara pribadi mengawasi operasi ini.
Taruhannya sudah habis, mereka sedang bermain catur

1099
01:41:05,000 --> 01:41:10,700
bulu, apa yang kita lakukan? Anda melihat risikonya
untuk keamanan, dan saya melihat yang politis

1100
01:41:10,700 --> 01:41:15,940
peluang Bayangkan, ini orang Amerika
jurnalis membantu menyelamatkan

1101
01:41:15,940 --> 01:41:19,760
seorang gadis yang diculik oleh Rusia.
Begitulah judul masing-masingnya

1102
01:41:19,760 --> 01:41:24,720
negara demokratis. Ini akan menguat
kemitraan AS dan Ukraina, serta

1103
01:41:24,720 --> 01:41:29,400
fakta bahwa kami tidak hanya mengirimkan senjata, tapi
bahwa negara kita berdiri bahu membahu

1104
01:41:29,400 --> 01:41:33,560
Ukraina. Dan apa yang akan terjadi jika Anda bersifat politis
kesempatan akan berhenti pada rajutan

1105
01:41:33,560 --> 01:41:34,880
di suatu tempat di ruang bawah tanah di Moskow?

1106
01:41:35,150 --> 01:41:39,570
Kapan akan ditayangkan di TV Negara Rusia,
sebagai bukti bahwa AS sedang berjalan curang

1107
01:41:39,570 --> 01:41:43,470
melakukan operasi rahasia di Rusia. Bagaimana
apakah menurutmu mereka akan memuji kita saat itu?

1108
01:41:43,710 --> 01:41:50,130
Dengar, aku sadar akan taruhannya. Tapi itu sepadan
percayalah pada profesional kami yang sekarang

1109
01:41:50,130 --> 01:41:55,910
tempatkan Serangan ketiga bersama dengan
mitra intelijen secara menyeluruh segalanya

1110
01:41:55,910 --> 01:42:01,450
terus perhatikan denyut nadinya. Tapi pikirkanlah
tentang fakta bahwa Audrey tidak lagi sederhana

1111
01:42:01,450 --> 01:42:02,219
dengan kamera

1112
01:42:02,220 --> 01:42:05,760
Dia sekarang menjadi simbol. Anda bicarakan
persepsi

1113
01:42:06,860 --> 01:42:13,720
Namun persepsi tanpa kendali adalah hal yang buruk
tujuan dibebankan

1114
01:42:13,720 --> 01:42:18,860
pistol ke kepalanya. Dan saya sedang membicarakan hal itu.
Tidak melakukan apa pun berarti mengizinkan Rusia

1115
01:42:18,860 --> 01:42:20,880
membentuk narasi untuk kita.

1116
01:42:33,220 --> 01:42:35,880
Inilah trik ketiga. Dengan apa kamu ada di sana
dunia?

1117
01:42:50,940 --> 01:42:51,960
Ya, semuanya seperti itu.

1118
01:42:52,280 --> 01:42:53,460
Kami tidak menyelamatkan gadis itu, kan?

1119
01:43:01,770 --> 01:43:04,410
Oke, kami punya rencana B. Kami sedang mengerjakannya
rencana B!

1120
01:43:05,110 --> 01:43:10,190
Untuk semua kru! Burung hantu berhubungan! anak laki-laki
sepuluh! Aport misi Anda! Bawa milikmu

1121
01:43:10,190 --> 01:43:11,190
misi!

1122
01:43:11,810 --> 01:43:13,950
Owl, kesalahan apa yang telah kita lakukan?

1123
01:43:14,950 --> 01:43:18,010
Kami sedang mengerjakan rencana B! Lawan telah berubah
koordinat!

1124
01:43:22,830 --> 01:43:24,490
Siapa sangka?

1125
01:43:28,150 --> 01:43:30,430
Audrey! Ambil earphonenya!

1126
01:43:30,830 --> 01:43:34,670
Untuk apa dia? Ini untuk mendengar semua itu
kataku

1127
01:43:35,510 --> 01:43:36,510
Audrey, sekali lagi.

1128
01:43:36,710 --> 01:43:39,970
Hanya saja, jangan mendengar suara drone, Anda terjatuh
tanah dan berbaring.

1129
01:43:40,770 --> 01:43:41,930
Tentu saja? Tentu saja.

1130
01:43:42,590 --> 01:43:44,670
Semuanya akan baik-baik saja. Anda adalah pria yang baik.

1131
01:44:01,480 --> 01:44:02,900
Terima kasih telah membantu.

1132
01:44:44,309 --> 01:44:45,309
Tunggu, Dasha.

1133
01:44:46,290 --> 01:44:48,070
Apakah Anda sudah lama bekerja di sini?

1134
01:44:50,370 --> 01:44:51,370
Empat bulan.

1135
01:44:51,730 --> 01:44:54,350
Apakah ini Etiopia?

1136
01:44:55,050 --> 01:44:56,570
Ya, menurut saya begitu.

1137
01:44:56,950 --> 01:44:59,530
Saya hanya minum Kenya setelah anak-anak.

1138
01:45:01,170 --> 01:45:02,690
Maaf, aku akan mengubah semuanya.

1139
01:45:04,050 --> 01:45:06,030
Jangan terlalu gugup.

1140
01:45:06,750 --> 01:45:08,310
Siapa yang merekomendasikan Anda?

1141
01:45:10,010 --> 01:45:11,410
Bibiku sendiri.

1142
01:45:14,670 --> 01:45:15,670
Bolehkah saya minta nomor telepon Anda?

1143
01:45:17,270 --> 01:45:18,270
Melepaskan.

1144
01:45:29,030 --> 01:45:30,030
Biasanya.

1145
01:45:31,550 --> 01:45:32,350
V

1146
01:45:32,350 --> 01:45:43,070
pertempuran

1147
01:45:43,070 --> 01:45:44,310
mode Saya melihat gambar.

1148
01:45:44,620 --> 01:45:46,800
Aktifkan label untuk semua orang. Ingat tentang
rencananya

1149
01:45:49,140 --> 01:45:50,980
Oke. pergi

1150
01:46:01,760 --> 01:46:03,040
Semuanya bersiap-siap.

1151
01:48:51,500 --> 01:48:54,720
Kakek, saudaraku, kamu digantung di kuda jenis apa
dengan nadamu?

1152
01:48:55,820 --> 01:48:56,820
Itu dia.

1153
01:48:58,920 --> 01:49:00,080
Dan dia masih hidup.

1154
01:49:01,900 --> 01:49:02,900
Jernih.

1155
01:49:03,280 --> 01:49:05,500
Di situlah saya membaca ulang dengan buruk.

1156
01:49:16,840 --> 01:49:21,060
Begitu Daryna memastikan tujuannya,
Detroit...

1157
01:49:21,340 --> 01:49:22,340
Tekan tombolnya.

1158
01:49:22,980 --> 01:49:27,180
Alat peledak ini dilengkapi pengatur waktu,
karena harus memberikan kesempatan kepada agen tersebut untuk keluar.

1159
01:49:38,120 --> 01:49:40,120
Kamerad Jenderal, masuk ke volumenya.

1160
01:49:45,560 --> 01:49:47,380
Apakah ada internetnya? Iya benar sekali.

1161
01:49:49,000 --> 01:49:51,720
Sial, mereka meninggalkan kantor. Benar
keluar, itu gagal.

1162
01:50:02,320 --> 01:50:03,760
Menunggu siapa?

1163
01:50:16,220 --> 01:50:18,060
Mobil Goloshi, dokumen.

1164
01:50:56,110 --> 01:50:57,110
Jangan tembak.

1165
01:51:00,010 --> 01:51:02,030
Anda juga akan bertanggung jawab untuk Krimea kami.

1166
01:51:07,450 --> 01:51:10,030
Ledakan itu terjadi. Detroit telah berhasil
luar biasa

1167
01:51:14,770 --> 01:51:19,750
Tunggu, tunggu, tunggu. Sayangnya,
kita mungkin kehilangan agen.

1168
01:51:43,440 --> 01:51:47,460
Pusat hancur, seluruh atas minus. Tapi
agensi sudah mulai bergerak. Kami tidak menghentikan mereka.

1169
01:51:47,700 --> 01:51:48,700
Rupanya, rupanya.

1170
01:51:49,180 --> 01:51:50,660
Kami membutuhkan seluruh jaringan.

1171
01:52:10,040 --> 01:52:11,040
Apakah gerobak dorongnya bersih?

1172
01:52:11,400 --> 01:52:12,400
Ya.

1173
01:52:12,910 --> 01:52:15,870
Jika rencana dasar tidak berhasil, kami akan melakukannya
diri mereka sendiri

1174
01:52:20,970 --> 01:52:21,970
Tentu saja.

1175
01:52:24,070 --> 01:52:25,390
Dan ini dia.

1176
01:52:27,590 --> 01:52:28,590
Burung hantu!

1177
01:52:29,510 --> 01:52:30,550
datang ke sini

1178
01:52:31,430 --> 01:52:37,070
Saya sekarang Apa-apaan ini? Dimana orang Amerika itu? Bagaimana
apakah kamu merindukannya seperti itu?

1179
01:52:37,290 --> 01:52:41,070
Semua otak saya sudah dibor.

1180
01:52:43,140 --> 01:52:46,800
Orang Amerika menginginkannya bagaimanapun caranya,
tapi sekarang hal itu mustahil.

1181
01:52:47,160 --> 01:52:51,980
Dok, mari kita jelaskan. Separuh dari masyarakat kita tidak melakukannya
BG Arty di sektor ini untuk melindungi Anda

1182
01:52:51,980 --> 01:52:56,900
tidak ada. Tidak ada yang melakukan pengintaian. Dan kecerdasan
laporan cadangan yang sedang disusun.

1183
01:52:57,080 --> 01:53:00,080
Kalau begitu, tidak perlu menunda-nunda. kita
tidak cukup, tapi kami akan melakukannya.

1184
01:53:00,700 --> 01:53:02,740
Kami tidak akan melakukan itu.

1185
01:53:02,960 --> 01:53:05,200
Kami menunggu dukungan Anda.

1186
01:53:05,520 --> 01:53:07,740
Ini setidaknya dua hari. Kita harus bertindak sekarang.

1187
01:53:08,500 --> 01:53:10,040
Anda akan menghancurkan anak-anak itu.

1188
01:53:10,460 --> 01:53:11,880
Ini adalah risiko yang besar.

1189
01:53:12,320 --> 01:53:15,020
Burung hantu, aku melarang. Saya siap mengambil risiko.

1190
01:53:15,980 --> 01:53:19,360
Dengarkan bagaimana kami ingin mengubah diri kami
tentara, jika kita takut menanggungnya sendiri

1191
01:53:19,360 --> 01:53:24,400
tanggung jawab? Burung hantu, kami di sini
kami memutuskan apa yang mungkin dan apa yang tidak. Dan aku tidak

1192
01:53:24,400 --> 01:53:28,740
periksa apa konsekuensinya. Ini untukmu
pasti tidak akan menyukainya. Wanita Amerika ini

1193
01:53:28,740 --> 01:53:31,960
mempertaruhkan nyawanya demi kita
Gadis Ukraina.

1194
01:53:32,840 --> 01:53:34,540
Kami dengan bodohnya berhutang budi padanya.

1195
01:53:35,120 --> 01:53:40,200
Lebih mudah, lebih mudah. Izinkan saya menjelaskannya kepada Anda.
Burung hantu, saya bertanggung jawab atas semuanya di sini.

1196
01:53:40,720 --> 01:53:44,320
Anda akan menjebak kami semua. Anda sama sekali
Tahukah anda apa itu disiplin?

1197
01:53:44,740 --> 01:53:47,080
Temanku Kirt, aku mengerti bagaimana rasanya
disiplin

1198
01:53:47,360 --> 01:53:49,760
Saya telah menjalani disiplin ini sepanjang hidup saya.

1199
01:53:50,160 --> 01:53:51,340
Dan aku telah menjadi siapa?

1200
01:53:51,640 --> 01:53:53,480
dengan jaket Dan aku bukan jaket.

1201
01:53:53,920 --> 01:53:58,320
Tujuanku sekarang adalah menyelamatkan gadis itu dan
hancurkan musuh sebanyak mungkin.

1202
01:54:00,080 --> 01:54:02,100
Apakah kamu mengatakan semuanya? Ya, benar.

1203
01:54:03,200 --> 01:54:05,860
Burung hantu, senang.

1204
01:54:12,590 --> 01:54:13,670
Akan ada konsekuensinya.

1205
01:54:14,170 --> 01:54:15,830
Baiklah, mari kita gali lebih dalam.

1206
01:54:44,400 --> 01:54:45,980
Ya, perhatian, kami memiliki intersepsi.

1207
01:54:46,400 --> 01:54:50,740
Dunia maya kita telah kehilangan titik di mana hal itu akan terjadi
pemindahan SVP. Baiklah, tuan-tuan, siang

1208
01:54:50,740 --> 01:54:51,740
panas Dikejar!

1209
01:55:12,970 --> 01:55:14,250
Kami melihat taksi dengan kurir.

1210
01:55:14,590 --> 01:55:18,130
Kami memimpin Taksi berhenti. saya melihatnya.

1211
01:55:18,410 --> 01:55:20,030
Kami melihat tersangkanya.

1212
01:55:31,170 --> 01:55:33,610
Kami memimpin ke arah penyeberangan pejalan kaki.

1213
01:55:39,530 --> 01:55:40,730
Saya memimpin dia.

1214
01:55:51,660 --> 01:55:53,420
Sekolah menengah berfungsi. Di tanah, di tanah!

1215
01:55:55,760 --> 01:55:57,160
Teruskan.

1216
01:56:06,460 --> 01:56:10,320
Mereka pindah ke samping, karena itu layar. Tidak
cepat, luangkan waktumu, teman-teman.

1217
01:56:11,800 --> 01:56:13,560
Saya melihat kaki tangan, ayo pergi.

1218
01:56:16,180 --> 01:56:17,440
Saya memperbaiki transmisinya.

1219
01:56:31,470 --> 01:56:33,430
Kami sedang bekerja. Alfa Titych!

1220
01:57:13,060 --> 01:57:14,640
Dia bergerak menuju para jurnalis.

1221
01:57:19,160 --> 01:57:22,720
Duta Besar sudah ada, tapi belum
pergi ke jurnalis.

1222
01:57:35,940 --> 01:57:39,040
Anda perlu mengambilnya, Anda membutuhkannya
saudara Beri waktu 30 detik, kami mencari

1223
01:57:39,040 --> 01:57:40,520
kaki tangan Mereka pasti begitu.

1224
01:58:08,340 --> 01:58:09,340
sepertinya

1225
01:58:11,260 --> 01:58:15,580
kami menyaksikan operasi khusus yang
dilakukan oleh SBU. Mari kita coba mencari tahu

1226
01:58:39,539 --> 01:58:44,020
Pada jam tiga, pria berbaju hitam
meninggalkan tas bahu di dekat guci. Itu mungkin

1227
01:58:44,020 --> 01:58:45,020
SVP

1228
01:59:35,810 --> 01:59:36,810
Kontrol, perimeter.

1229
01:59:37,950 --> 01:59:38,970
apakah kamu baik-baik saja

1230
01:59:41,050 --> 01:59:42,350
Lihat, Skoda yang mencurigakan.

1231
01:59:43,830 --> 01:59:46,670
Cira Škoda, 3 -7 -0, dua gol lagi. Itu perlu
membuang

1232
01:59:47,910 --> 01:59:49,090
Kasihan mulai bergerak.

1233
02:00:26,300 --> 02:00:27,660
Kami mengerjakan roda dan mesin.

1234
02:01:04,810 --> 02:01:05,810
Tambahkan, tambahkan, Lyokha!

1235
02:01:24,910 --> 02:01:27,410
Bagus sekali, mereka berangkat ke pinggiran kota
jalur, tidak ada lalu lintas.

1236
02:01:29,830 --> 02:01:31,950
Kiri! Jepit, jepit!

1237
02:01:38,810 --> 02:01:41,510
Perhatian, ada kecelakaan di depan, ada kemungkinan tumpang tindih
jalan raya

1238
02:01:41,730 --> 02:01:42,730
Departemen!

1239
02:02:24,080 --> 02:02:28,740
Nyonya Duta Besar, kami menerima informasi bahwa di
arsip dan jaringan agensi hancur.

1240
02:02:28,740 --> 02:02:29,740
tidak terluka

1241
02:02:33,880 --> 02:02:38,540
Kami menerima pesan bahwa agensi
jaringan baru saja dilikuidasi.

1242
02:02:41,620 --> 02:02:42,620
OKE.

1243
02:02:44,080 --> 02:02:50,260
Jenderal, kita harus mengambil tindakan ini dengan cepat
peternakan

1244
02:02:51,380 --> 02:02:52,700
Operasi sedang berlangsung.

1245
02:02:54,030 --> 02:02:56,930
Tapi CIA mengoordinasikannya.

1246
02:02:58,590 --> 02:03:03,070
Koordinasikan setiap tahap dengan bahasa Ukraina
intelijen

1247
02:03:03,710 --> 02:03:10,670
Dan yang terpenting, kalian semua harus ingat
Orang Amerika tidak

1248
02:03:10,670 --> 02:03:12,970
sama sekali tidak terlibat dalam hal ini.

1249
02:03:20,610 --> 02:03:24,700
Kita tidak tahu kapan sejarah akan menentukan.

1250
02:03:26,920 --> 02:03:31,100
Tapi bagaimana menjawabnya adalah keputusan kami.

1251
02:03:33,740 --> 02:03:39,020
Tuan-tuan, operasi kami akan berhasil
nama "Vistrya". Dunia akan menceritakan detailnya.

1252
02:03:39,620 --> 02:03:43,660
Tugas utama troika dan legiun gur adalah
untuk menarik api ke diri sendiri untuk memberi

1253
02:03:43,660 --> 02:03:46,680
kesempatan bagi dua kelompok lain untuk ikut serta
sayap dan dari belakang.

1254
02:03:46,990 --> 02:03:50,490
Begitu selusin gur datang dari warna hitam
pesta di helikopter, yang dilakukan orang-orang ini

1255
02:03:50,490 --> 02:03:54,450
menggeser api untuk menghindari ramah
-api. Sementara itu, kami bersama para alpha

1256
02:03:54,450 --> 02:03:56,990
kami menerobos ladang ranjau serangga
sisi hijau

1257
02:03:57,730 --> 02:04:00,390
Dan dengan elang, saya denazifikasi semua STV musuh.

1258
02:04:01,190 --> 02:04:05,410
Melalui ladang ranjau? Untuk hari tambang
memanas, dan saat matahari terbenam, mereka

1259
02:04:05,410 --> 02:04:09,070
thermal imager Kami melihat interval antara
tambang, jumlahnya cukup banyak untuk dilewati.

1260
02:04:09,730 --> 02:04:14,190
Ya, sangat penting bagi kita untuk mencapainya
tiga sisi secara bersamaan.

1261
02:04:14,540 --> 02:04:19,840
Intelijen kami melaporkan hal itu di pertanian
ada sekitar satu setengah departemen

1262
02:04:19,840 --> 02:04:20,840
pejuang

1263
02:04:21,440 --> 02:04:26,280
Sandera ada di beberapa
di lokasi peternakan itu sendiri. Setelah itu

1264
02:04:26,280 --> 02:04:31,600
mereka membersihkan pertanian dan menemukannya
sandera, kelompok belakang aktif

1265
02:04:31,600 --> 02:04:38,160
melakukan evakuasi kami. Apakah itu jelas? ya
seperti yang jelas bahwa topi operasi.

1266
02:04:38,600 --> 02:04:41,140
Aku... Apa yang kita punya?

1267
02:04:42,040 --> 02:04:43,960
Teman-teman, tidak ada seorang pun...

1268
02:04:44,520 --> 02:04:48,000
Saya tidak menganggap diri saya salah satu dari mereka yang hadir di sini
seorang pahlawan

1269
02:04:48,420 --> 02:04:55,320
Tapi dia jelas seorang profesional. Ayo pergi
ayo lakukan saja tugas kita. ayo kita buat

1270
02:04:55,320 --> 02:05:02,160
kita bisa Mari kita jadikan bersih, tenang, indah,
tanpa pont. Dan ingatlah bahwa masing-masing

1271
02:05:02,160 --> 02:05:04,720
adalah dukungan untuk yang lain.

1272
02:05:04,960 --> 02:05:09,040
Sekarang tidak ada lagi yang memisahkan kamu, aku, yang ada adalah kita.

1273
02:05:09,360 --> 02:05:15,400
Kita adalah satu, jalang, utuh. Dan kita punya... Satu-satunya
perang

1274
02:05:47,820 --> 02:05:48,820
Terima kasih.

1275
02:06:56,719 --> 02:07:00,300
Sarang, saya seorang pelajar. Anda memulai antrian. Bagaimana
menerima saya

1276
02:07:00,960 --> 02:07:02,540
Selusin band pada seorang remaja.

1277
02:07:02,900 --> 02:07:05,080
Berisi daya dan siap mendukung antrean ini.

1278
02:07:06,200 --> 02:07:08,680
Anda mengubah segalanya, meski ada tempat untuk bersembunyi.

1279
02:07:10,340 --> 02:07:11,700
Bagus, bagus, langsung saja.

1280
02:07:12,540 --> 02:07:16,160
Dua puluh, sepuluh, lima. di sebelah kanan
tajam ke kanan.

1281
02:07:17,780 --> 02:07:20,040
Ya, ya, ya, lulus, lulus, bagus sekali.

1282
02:07:25,370 --> 02:07:28,350
5, kiri, kiri, lurus, lurus,
ayo, lurus, lurus.

1283
02:07:29,070 --> 02:07:32,050
10, 5, kiri, kiri, kiri.

1284
02:08:32,060 --> 02:08:34,960
Armormu ada di pintu masuk musuh.
Kami melakukan penyergapan saat bepergian.

1285
02:09:15,280 --> 02:09:16,600
Melewati gerbang kanan 1.

1286
02:09:36,400 --> 02:09:37,840
Melewati gerbang kiri 1.

1287
02:10:02,920 --> 02:10:03,920
Dimana dukungannya?

1288
02:10:04,580 --> 02:10:06,120
Untuk menghormati semua anak lelakiku 200.

1289
02:10:08,100 --> 02:10:09,840
Saya butuh dukungan!

1290
02:10:10,360 --> 02:10:12,660
Tidak, saya mengerti, kita tidak bisa mendekat.

1291
02:10:13,040 --> 02:10:15,120
Kembali dari sana, kami akan bekerja
Arthur

1292
02:10:16,300 --> 02:10:17,300
Diterima

1293
02:10:38,030 --> 02:10:39,910
Kami memiliki 300 yang mudah, tangan kiri.

1294
02:10:53,950 --> 02:10:54,950
Periklanan LV2.

1295
02:12:12,880 --> 02:12:13,880
Kesepakatan norma.

1296
02:12:15,060 --> 02:12:16,800
Apakah menurut Anda mereka akan memberi lampu hijau?

1297
02:12:19,740 --> 02:12:20,740
Tidak.

1298
02:12:22,240 --> 02:12:24,260
Apakah helikopter itu punya bahan bakar?

1299
02:12:27,160 --> 02:12:28,420
Itu omong kosong.

1300
02:12:36,920 --> 02:12:38,580
Saya juga memikirkannya.

1301
02:13:57,690 --> 02:13:59,970
Hijau -1 terkendali. Hijau -2
tango

1302
02:15:09,000 --> 02:15:10,660
Hijau 4 terkendali.

1303
02:15:11,220 --> 02:15:12,360
Viking, Viking.

1304
02:15:12,660 --> 02:15:15,100
Yabravo 1. Sektor merah terkendali.

1305
02:15:49,139 --> 02:15:51,920
Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti menembak!
Berhenti, teman-teman!

1306
02:15:54,000 --> 02:15:57,200
Biarkan jurnalis itu pergi, jatuhkan senjatanya dan
kamu akan hidup, aku janji

1307
02:15:57,540 --> 02:15:59,020
Saya tidak bisa menyerah.

1308
02:16:00,200 --> 02:16:02,380
Saya seorang profesional dan bekerja sampai akhir.

1309
02:16:04,960 --> 02:16:06,080
Ayo ayo.

1310
02:16:06,980 --> 02:16:09,940
Aku melepaskan Yevka, dan kamu melepaskanku.

1311
02:16:11,160 --> 02:16:12,160
Tidak ada hutan.

1312
02:16:12,490 --> 02:16:13,630
Siapa kamu, Moscaline bodoh?

1313
02:16:14,470 --> 02:16:18,150
Kamu beristirahat di tanahku, kamu membunuh tanahku
ayah Ini sangat pribadi bagi saya.

1314
02:16:23,370 --> 02:16:24,650
Apakah Anda ingin pergi sebagai seorang pejuang?

1315
02:16:25,950 --> 02:16:28,750
Singkirkan jurnalis itu dan ayo pergi
mari kita atasi satu per satu.

1316
02:16:29,850 --> 02:16:31,190
Mungkin kita akan pergi bersama.

1317
02:16:32,590 --> 02:16:34,469
Akan ada sesuatu untuk dibicarakan nanti di jalan.

1318
02:16:52,039 --> 02:16:53,620
Burung hantu, apa yang kamu mainkan dengan mereka?

1319
02:16:59,520 --> 02:17:02,680
Owl, ya, kamu yang membuatnya berbicara, bukan
percaya Aha.

1320
02:17:02,900 --> 02:17:03,900
Audrey, ayo pergi.

1321
02:17:06,600 --> 02:17:07,620
Jelas, keluar.

1322
02:17:11,540 --> 02:17:12,540
Apa pun yang terjadi.

1323
02:17:15,660 --> 02:17:18,639
Burung hantu, sarang, masuk ke dalam kita, masuk ke dalam
kita

1324
02:17:21,609 --> 02:17:23,110
Dibersihkan. Kami berada dalam posisi bertahan.

1325
02:17:23,330 --> 02:17:26,049
Biru, duduk di dalam, tunggu di sana.

1326
02:17:26,590 --> 02:17:27,650
Mengerti? Ya.

1327
02:17:27,870 --> 02:17:28,870
Bagus. Terima kasih.

1328
02:17:29,170 --> 02:17:33,889
Jadi ada apa, Viking? Izinkan saya mengucapkan selamat kepada Anda
pengisian ulang? Tidak ada, tidak ada internet, tidak

1329
02:17:33,889 --> 02:17:34,889
Sterling berhasil menerobos.

1330
02:17:35,190 --> 02:17:39,809
Jernih. Anda tahu, saat kami sedang merencanakan
operasi saat pertempuran sedang berlangsung, saya sedang membicarakan hal itu

1331
02:17:39,809 --> 02:17:40,809
pikir

1332
02:17:40,910 --> 02:17:41,910
Dan sekarang?

1333
02:17:42,170 --> 02:17:44,230
Dan bagaimana jika? Semuanya tidak beres.

1334
02:17:44,430 --> 02:17:45,530
Tapi semuanya berjalan seperti ini.

1335
02:17:46,150 --> 02:17:50,209
Karena beberapa orang sangat pandai dalam hal itu
pekerjaanmu Terima kasih kawan.

1336
02:17:50,520 --> 02:17:51,520
Terima kasih. Dan aku untukmu.

1337
02:17:52,600 --> 02:17:53,920
Dengar, aku tidak mengerti.

1338
02:17:54,900 --> 02:18:00,040
Aku sudah menunggu ini begitu lama. saya setiap hari
Aku terbangun dan berpikir, maksudnya hanya itu

1339
02:18:00,040 --> 02:18:06,780
membalas dendam Tapi apa yang kami lakukan untuk ini
dua hari, apa yang telah kamu lakukan banyak sekali

1340
02:18:06,780 --> 02:18:07,780
lebih penting daripada balas dendam.

1341
02:18:09,620 --> 02:18:11,219
Dulu aku hanya percaya pada diriku sendiri.

1342
02:18:12,160 --> 02:18:14,080
Dalam diri Anda dan dalam teknologi Anda.

1343
02:18:15,520 --> 02:18:18,059
Dan sekarang saya percaya pada orang-orang. Dan saya percaya pada kekacauan.

1344
02:18:19,109 --> 02:18:21,510
Dan kita adalah penjinak kekacauan ini.

1345
02:18:22,070 --> 02:18:23,070
Pekerjaan seperti itu.

1346
02:18:23,530 --> 02:18:24,530
Mereka mengemudi

1347
02:20:28,040 --> 02:20:32,960
Dan ingatlah bahwa Anda masing-masing adalah untuknya
dukungan lain.

1348
02:20:33,520 --> 02:20:38,620
Sekarang tidak ada lagi yang memisahkan kamu, aku, yang ada adalah kita.

1349
02:20:38,840 --> 02:20:44,960
Kita adalah satu kesatuan yang utuh. Dan kami hanya punya satu

1350
02:20:44,960 --> 02:20:46,060
tujuan

1351
02:21:34,920 --> 02:21:38,740
Masington memberikan skill utama. Kami tidak
membedakan warna.

1352
02:22:02,270 --> 02:22:06,610
Berikan perintah untuk pernikahan yang ketiga
gelar Teman adalah seorang pelajar. saya

1353
02:22:06,930 --> 02:22:08,830
Kepada komandan. Ya, ada.

1354
02:22:10,870 --> 02:22:13,010
Kemuliaan bagi Ukraina. Kemuliaan bagi para pahlawan.

1355
02:22:13,910 --> 02:22:14,990
Saya mendapat kehormatan.

1356
02:22:16,750 --> 02:22:17,970
Saya mendapat kehormatan.

1357
02:22:29,930 --> 02:22:34,290
Dianugerahi lencana payudara untuk
keberanian Kholodnyi Maksym Yanovych.

1358
02:22:36,370 --> 02:22:39,590
Pak Ketua Letkol Kholodny.
Terima kasih untuk parkirnya.

1359
02:22:40,770 --> 02:22:42,430
Saya melayani rakyat Ukraina.

1360
02:22:46,110 --> 02:22:50,750
Saya mengapresiasi tekad tingkat pertama.
Sersan Junior Seabrook diberikan penghargaan

1361
02:22:50,750 --> 02:22:51,750
Murray George.

1362
02:22:56,110 --> 02:22:57,110
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

1363
02:22:58,130 --> 02:22:59,130
Terima kasih.

1364
02:23:09,260 --> 02:23:12,620
Hadiahi pernikahan yang kedua dengan perintah
gelar Seorang teman bernyanyi.

1365
02:23:12,860 --> 02:23:15,320
I. Itu komandannya. Ya, benar.

1366
02:23:18,000 --> 02:23:20,920
Di Ukraina. Kemuliaan bagi para pahlawan. saya sehat.

1367
02:23:21,440 --> 02:23:22,440
saya sehat.

1368
02:23:23,800 --> 02:23:25,080
Saya punya akun.

1369
02:23:26,520 --> 02:23:28,340
Saya melayani bangsa Ukraina.

1370
02:23:37,580 --> 02:23:38,920
Dan sesuatu yang lain.

1371
02:23:43,560 --> 02:23:48,380
Untuk mendapatkan penghargaan dari Kementerian
pertahanan Ukraina dengan hadiah senjata api

1372
02:23:48,380 --> 02:23:49,820
senjata Teman Burung Hantu.

1373
02:23:50,320 --> 02:23:53,040
I. Kepada komandan.

1374
02:23:53,320 --> 02:23:54,320
Ya, ada.

1375
02:23:57,020 --> 02:23:58,200
Kemuliaan bagi Ukraina.

1376
02:23:58,480 --> 02:24:01,240
Kemuliaan bagi para pahlawan. Sobat Sova, selamat.

1377
02:24:01,640 --> 02:24:03,100
Itu memang pantas.

1378
02:24:05,220 --> 02:24:06,640
Saya punya akun.

1379
02:24:10,030 --> 02:24:11,790
Saya melayani bangsa Ukraina!

1380
02:24:35,990 --> 02:24:39,070
Kami punya Tuhan, kami punya kebenaran.

1381
02:24:39,550 --> 02:24:42,250
Saudara-saudara terkasih, bersama-sama menuju kemenangan!

1382
02:24:52,230 --> 02:24:53,630
Aku bangga kamu adalah saudaraku.

1383
02:24:54,410 --> 02:24:55,870
Saya bangga bahwa Anda adalah komandan saya.

1384
02:25:04,270 --> 02:25:06,850
Brooksy sepertinya milikmu.

1385
02:25:09,680 --> 02:25:11,080
Saya pikir Anda pantas mendapatkannya.

1386
02:25:11,920 --> 02:25:12,920
Terima kasih.

1387
02:25:31,600 --> 02:25:35,280
Tidak ada kerugian dalam operasi ini
tidak ada militer.

1388
02:25:37,290 --> 02:25:41,930
CIA berhasil menjaga rahasianya
agen di eselon tertinggi Rusia

1389
02:25:47,010 --> 02:25:50,030
Dengan gagah berani, Audrey dilahirkan dengan selamat
rumah

1390
02:25:50,730 --> 02:25:53,170
Dia masih bekerja di hot spot.

1391
02:25:58,050 --> 02:26:00,530
Viking memang menjadi seorang ayah hari itu.

1392
02:26:06,950 --> 02:26:09,730
mengambil dirinya sendiri dan menjawab sendiri
kepada seorang gadis

1393
02:26:19,930 --> 02:26:23,190
Kami akhirnya mengembalikan Yulia ke keluarganya.

1394
02:26:47,640 --> 02:26:49,560
Musik sedang diputar.

1395
02:27:05,070 --> 02:27:09,110
dan Darina dan Detroit melanjutkan petualangan mereka
bekerja untuk ditempati sementara

1396
02:27:09,110 --> 02:27:10,110
wilayah

1397
02:27:23,890 --> 02:27:28,890
Dunia telah berubah, begitu pula kita.

1398
02:27:29,550 --> 02:27:32,430
Semua rasa sakit kami, tidak pergi kemana-mana.

1399
02:27:33,230 --> 02:27:35,150
Dia menjadi kekuatan kita.

1400
02:27:35,870 --> 02:27:37,590
Menjadikan kita siapa kita sebenarnya.

1401
02:27:38,690 --> 02:27:40,990
Bangsa yang terdiri dari orang-orang yang kuat dan berani.

1402
02:27:42,090 --> 02:27:43,770
Karena ada kekuatan dalam persatuan.

1403
02:27:44,450 --> 02:27:47,270
Dan tidak ada lagi kamu atau aku.

1404
02:27:47,610 --> 02:27:49,130
Hanya ada kita.

1405
02:28:54,790 --> 02:28:56,230
Apakah masih ada suara tenggorokan Carpathian?

1406
02:28:57,630 --> 02:29:00,190
Tidak, biarkan laut bertahan lebih lama lagi.

1407
02:29:40,930 --> 02:29:42,450
Terima kasih telah menonton!

1408
02:31:16,970 --> 02:31:17,970
Terima kasih.