1
00:00:08,292 --> 00:00:09,425
(باللهجة الجامايكية)
مقاضاة!
2
00:00:09,460 --> 00:00:12,127
يا إلهي.
3
00:00:12,180 --> 00:00:14,129
يا إلهي.
4
00:00:14,215 --> 00:00:16,048
كيف حالك يا فتاة؟
5
00:00:16,133 --> 00:00:19,185
أوه، كما تعلمون، كنت على
طريقي إلى المنزل وكنت في المنطقة.
6
00:00:19,270 --> 00:00:21,187
أردت فقط أن آتي
قل "مرحبًا".
7
00:00:21,272 --> 00:00:22,471
هذا كل شيء.
هذا كل شيء.
8
00:00:22,523 --> 00:00:23,290
أتمنى لك ليلة سعيدة.
9
00:00:23,334 --> 00:00:24,857
سو، إلى أين أنت ذاهبة، يا فتاة؟
10
00:00:24,942 --> 00:00:27,142
لا يمكنك المغادرة
دون الدخول.
11
00:00:27,228 --> 00:00:31,363
أوه، لا، لا أريد
أن يكون تدخلا.
12
00:00:31,449 --> 00:00:33,566
أردت فقط أن أقول
"مرحبا".
13
00:00:33,651 --> 00:00:34,817
- مع السلامة.
- حسنا، الآن، سو.
14
00:00:34,869 --> 00:00:36,368
هناك مقعد في هذا المنزل
15
00:00:36,454 --> 00:00:37,987
مع اسمك عليه، فتاة.
16
00:00:38,039 --> 00:00:39,655
لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
17
00:00:39,707 --> 00:00:40,823
لا أستطبع.
18
00:00:40,875 --> 00:00:42,458
لم يكن لدي المال
للحافلة.
19
00:00:42,493 --> 00:00:45,044
أنا في حالة من الفوضى
من مسافة 50 ميلاً.
20
00:00:45,129 --> 00:00:49,081
الآن، لماذا يجب أن تكون
صعبة جدا يا فتاة؟
21
00:00:49,166 --> 00:00:50,299
أنت على حق.
22
00:00:50,334 --> 00:00:52,751
حالتي صعبة،
أليس كذلك؟
23
00:00:52,837 --> 00:00:54,753
حياتك أفضل
دون أن أدخل
24
00:00:54,839 --> 00:00:56,338
ثق بي، لذلك أذهب.
25
00:00:56,390 --> 00:00:59,675
طيب يا بنتي اسمعي
كل شيء على ما يرام يا رجل.
26
00:00:59,727 --> 00:01:01,060
نحن أصدقاء جيدون، حسنًا؟
27
00:01:01,145 --> 00:01:02,428
نعم بالطبع.
28
00:01:02,513 --> 00:01:03,929
وأنت تعلم
يمكنك شمها يا فتاة.
29
00:01:04,015 --> 00:01:05,848
- أنت تعرف أنك تشمه، فتاة.
- ما تلك الرائحة؟
30
00:01:05,900 --> 00:01:07,233
أنت تعرف أنك رائحة
الزلابية المقلية,
31
00:01:07,318 --> 00:01:08,484
الآكي,
والسمكة المالحة يا فتاة.
32
00:01:08,519 --> 00:01:10,319
- أوه.
- الآن، ما الذي حدث لك؟
33
00:01:10,354 --> 00:01:12,154
كان يجب أن أتصل.
كان يجب أن أتصل.
34
00:01:12,189 --> 00:01:13,689
هذا كل شيء، سو!
35
00:01:13,741 --> 00:01:17,026
أنا أدعوك رسميًا
في منزلي.
36
00:01:17,111 --> 00:01:18,546
الآن تعال إلى الداخل.
37
00:01:47,915 --> 00:01:51,228
المزامنة والتصحيحات بواسطة dwigt
38
00:01:51,862 --> 00:01:53,395
أحب مشاهدة أفلام الرعب
39
00:01:53,481 --> 00:01:55,614
في الأحياء السوداء الأفضل.
40
00:01:55,700 --> 00:01:57,340
- هذا هو الأفضل.
- ومن الواضح أن الجميع.
41
00:01:57,401 --> 00:02:00,035
ولكن هذا حقا لأنه كذلك
تجربة أكثر تفاعلية.
42
00:02:00,071 --> 00:02:01,203
صحيح، صحيح.
43
00:02:01,238 --> 00:02:03,072
ولك أن تضحك
44
00:02:03,124 --> 00:02:04,540
الأم [بليب] في الفيلم...
45
00:02:04,575 --> 00:02:05,708
صحيح، صحيح، صحيح،
هذا جيد لأنه...
46
00:02:05,743 --> 00:02:07,042
القيام بعمل غبي [صافرة].
47
00:02:07,078 --> 00:02:08,911
أنها تكون التخفيف
بعض التوتر بالنسبة لك.
48
00:02:08,996 --> 00:02:11,580
"[صافرة] الطفل.
إنه شيطان "، هل تعلم؟
49
00:02:11,632 --> 00:02:12,965
"اترك الطفل."
50
00:02:13,050 --> 00:02:14,466
هذا هو الأفضل
عندما هم فقط،
51
00:02:14,552 --> 00:02:16,502
مثل، عملي بوحشية.
52
00:02:16,587 --> 00:02:17,753
- "اترك هذا الطفل."
- نعم.
53
00:02:17,838 --> 00:02:19,555
"اطعن هذا الطفل."
54
00:02:23,427 --> 00:02:24,893
- غبي.
- هذا مضيعة للمال، يا كلب.
55
00:02:24,929 --> 00:02:25,844
غبي.
56
00:02:25,930 --> 00:02:27,483
انظر، أنا لا أفهم حتى
57
00:02:27,608 --> 00:02:29,280
كيف هذا حتى
في هذا النوع من الرعب، كلب.
58
00:02:29,305 --> 00:02:30,065
يمين؟
59
00:02:30,101 --> 00:02:31,900
أعني أن هذا هو الأقل
خائفة من أي وقت مضى، يا رجل.
60
00:02:31,936 --> 00:02:33,068
إنه مثل الكوميديا الرومانسية.
61
00:02:33,104 --> 00:02:34,403
إنها مثل التهويدة يا كلب
62
00:02:34,438 --> 00:02:36,188
- نعم، على الرغم من ريال مدريد.
- بسش.
63
00:02:36,273 --> 00:02:37,856
أوه، أوه، حيث كنت واقفة في؟
64
00:02:37,942 --> 00:02:38,991
أوه، ماذا الآن؟
65
00:02:39,076 --> 00:02:40,076
أين ركنت سيارتك أيها الكلب؟
66
00:02:40,111 --> 00:02:41,276
نعم، لقد انتهيت من هذا الطريق، يا فتى.
67
00:02:41,362 --> 00:02:42,562
أوه،
أنت على طول الطريق إلى هناك؟
68
00:02:42,580 --> 00:02:44,029
- نعم.
- حسنًا، أنا على هذا الطريق يا كلب.
69
00:02:44,115 --> 00:02:45,688
أوه، حسنا.
حسنًا أيها الكلب.
70
00:02:45,752 --> 00:02:46,669
حسنًا. حسنًا.
71
00:02:53,090 --> 00:02:54,373
- أتعلم؟
- ما هذا يا كلب؟
72
00:02:54,458 --> 00:02:55,758
سأمشي معك
إلى سيارتك يا كلب
73
00:02:55,793 --> 00:02:57,042
- كلمة، كلمة، كلمة، نعم.
- نعم، نعم، نعم.
74
00:02:57,128 --> 00:02:59,444
ثم سأقودك
العودة إلى سيارتك، الكلب.
75
00:03:00,464 --> 00:03:02,598
- فيلم غبي يا رجل.
- ناه.
76
00:03:02,633 --> 00:03:05,184
يمكن للشيطان أن يمتلك
أي كائن غير حي؟
77
00:03:05,269 --> 00:03:08,354
هذا عام جدًا
ليكون مخيفا.
78
00:03:08,439 --> 00:03:10,639
يا رجل، إنه مثل،
كيف سيكون لديك شيطان
79
00:03:10,725 --> 00:03:12,441
نشر في سلة المهملات؟
80
00:03:12,476 --> 00:03:13,692
أعني، كما تعلمون، أنه غبي.
81
00:03:13,778 --> 00:03:15,277
- لا معنى له.
- إنه غبي.
82
00:03:15,312 --> 00:03:17,229
- لا معنى له.
- هل تعرف ما أقول؟
83
00:03:17,314 --> 00:03:18,313
هذا غبي.
هذا غبي.
84
00:03:18,399 --> 00:03:19,865
هذا غير واقعي
هو ما هو عليه.
85
00:03:19,950 --> 00:03:22,117
يبدو الأمر وكأنني لن أفعل ذلك
كن خائفا من عدم وجود سلة المهملات.
86
00:03:24,321 --> 00:03:27,156
وما كان ذلك الشيء الآخر
كان لديهم مع،
87
00:03:27,241 --> 00:03:28,323
اه البركة الشيطانية؟
88
00:03:28,409 --> 00:03:29,658
أوه، نعم، نعم.
89
00:03:29,744 --> 00:03:31,326
وكان هذا الجزء الأكثر غباء
هناك.
90
00:03:31,379 --> 00:03:34,546
يمكن للشيطان أن يسحبك إلى الجحيم
إذا خطوة في بركة.
91
00:03:34,632 --> 00:03:35,547
مثل، نحن بعض البلداء؟
92
00:03:35,633 --> 00:03:36,582
أعني، كيف ستخيف
93
00:03:36,667 --> 00:03:38,500
زوجين بالغين مع بركة؟
94
00:03:38,552 --> 00:03:39,775
- غبي.
- غبي.
95
00:03:40,504 --> 00:03:41,804
- غبي.
- غبي.
96
00:03:41,839 --> 00:03:44,089
وحصل الشيطان
منهم كلاب الجحيم تتجول
97
00:03:44,175 --> 00:03:46,175
في كل مكان، جلب البشر
للشيطان على قيد الحياة
98
00:03:46,260 --> 00:03:47,176
ليتم التضحية بها.
99
00:03:47,228 --> 00:03:48,177
هيا يا رجل.
100
00:03:49,263 --> 00:03:50,596
هذا مجرد غبي!
101
00:03:50,681 --> 00:03:52,398
- غبي.
- نعم.
102
00:03:52,483 --> 00:03:54,433
كما تعلمون، الأمر مثل--
إنها رواية كسولة..
103
00:03:54,518 --> 00:03:56,185
- نعم نعم.
- هل ما هو عليه.
104
00:03:56,237 --> 00:03:59,488
إنها أشياء كثيرة،
ولكن مخيف ليس واحدا منهم.
105
00:04:00,608 --> 00:04:01,774
وما كان معهم جميعا
106
00:04:01,859 --> 00:04:03,409
الاطفال زاحف والهمس
وماذا لا؟
107
00:04:03,494 --> 00:04:04,693
- أوه، من فضلك.
- يعني يلا يا كلب.
108
00:04:04,745 --> 00:04:06,195
- من فضلك يا صاح.
- ما الذي نتحدث عنه؟
109
00:04:06,280 --> 00:04:08,600
لقد حددت للتو، مثل،
أغبى جزء من الفيلم.
110
00:04:10,201 --> 00:04:11,761
هم الاطفال--
كان الأطفال يتحدثون عنهم،
111
00:04:11,836 --> 00:04:13,118
"سوف أسرق روحك.
112
00:04:13,204 --> 00:04:14,870
سوف أمتص جوهرك."
113
00:04:14,955 --> 00:04:16,288
حسنا، نعم،
هذا غبي هناك.
114
00:04:16,373 --> 00:04:18,207
يمكنك التوقف الآن يا رجل
إذا أردت فقط--
115
00:04:18,259 --> 00:04:19,425
- من فضلك توقف!
- نعم.
116
00:04:19,510 --> 00:04:20,876
- لأنه غبي.
- كان غبيا.
117
00:04:20,961 --> 00:04:22,428
- لقد كان غبيًا كالجحيم.
- كان غبيا.
118
00:04:22,513 --> 00:04:24,046
- لقد كان مجرد غبي. ماذا؟
- هذه سيارتك؟
119
00:04:24,098 --> 00:04:25,214
- هذا أنا يا كلب.
- نعم.
120
00:04:29,220 --> 00:04:31,220
نعم، آمل
ليس هناك واحد منهم الشياطين
121
00:04:31,272 --> 00:04:32,187
امتلاك سيارتك.
122
00:04:37,111 --> 00:04:38,591
أنا مجرد خطوة
الآن، حقيقي.
123
00:04:38,612 --> 00:04:40,062
هذا غبي.
أنت غبي حقًا.
124
00:04:40,114 --> 00:04:41,063
أنا غبي.
125
00:04:41,148 --> 00:04:42,228
وكان هذا الجزء الأغبى
126
00:04:42,233 --> 00:04:43,449
من الفيلم هناك، الكلب.
127
00:04:43,534 --> 00:04:44,700
أنا الكائن
غبي هنا.
128
00:04:44,735 --> 00:04:46,068
كان ذلك غبيًا جدًا.
129
00:04:46,153 --> 00:04:48,237
وكان هذا الجزء الأغبى
هناك يا رجل.
130
00:04:48,289 --> 00:04:51,073
كان هذا الجزء - ذلك الفيلم
لقد كان غبيًا كالجحيم يا رجل.
131
00:04:51,158 --> 00:04:53,990
غبي.
132
00:04:54,959 --> 00:04:56,208
غبي.
133
00:04:56,349 --> 00:04:57,913
كان ذلك
الجزء غير الأكثر رعبا
134
00:04:57,998 --> 00:04:58,997
من الفيلم.
135
00:04:59,083 --> 00:05:00,215
يا إلهي.
كان غبيا.
136
00:05:00,251 --> 00:05:01,717
مثل شيطان يمكن أن يمتلك--
137
00:05:01,752 --> 00:05:03,418
- يعني أنه غبي جدا.
- كان ذلك غبيا جدا.
138
00:05:03,504 --> 00:05:04,920
لقد كان غبيًا جدًا،
رغم ذلك يا كلب.
139
00:05:04,972 --> 00:05:06,588
يا إلهي، كان ذلك غبيًا.
140
00:05:06,640 --> 00:05:09,308
لقد كان غبيًا جدًا.
141
00:05:09,393 --> 00:05:10,309
هل تعرف ماذا يا رجل؟
142
00:05:10,394 --> 00:05:11,760
أنا -- [بليب]، أنا آسف أيها الكلب،
143
00:05:11,812 --> 00:05:13,562
أنه كان عليك مشاهدة ذلك
فيلم غبي غير مخيف.
144
00:05:13,597 --> 00:05:14,730
أنت تعرف ما أعنيه؟
145
00:05:14,765 --> 00:05:15,731
يا رجل، كما تعلمون،
هكذا تسير الأمور.
146
00:05:15,766 --> 00:05:16,732
هكذا تسير الأمور.
147
00:05:28,445 --> 00:05:30,195
استسلم يا كارلو.
148
00:05:30,281 --> 00:05:31,780
لماذا أفعل ذلك،
149
00:05:31,866 --> 00:05:35,284
<ط>المخبر،
عندما تكون لي اليد العليا؟
150
00:05:46,714 --> 00:05:49,798
استسلم يا كارلو.
151
00:05:49,850 --> 00:05:51,466
أنا هنا أيها المحقق.
152
00:05:54,522 --> 00:05:56,104
اللعنة.
153
00:05:56,140 --> 00:05:59,441
أم أنا هنا أيها المحقق؟
154
00:06:10,571 --> 00:06:11,486
أو هنا؟
155
00:06:14,959 --> 00:06:17,125
يا ابن العاهرة المريض
156
00:06:17,161 --> 00:06:18,710
أين أنت بحق الجحيم؟
157
00:06:18,796 --> 00:06:21,046
هاه؟
158
00:06:24,752 --> 00:06:26,468
هاه؟
159
00:06:26,503 --> 00:06:28,420
أنت ابن العاهرة، اخرج!
160
00:06:28,505 --> 00:06:31,006
<ط> هل تبدو مؤخرتي كبيرة
في هذه البذلة؟
161
00:06:32,560 --> 00:06:33,508
اللعنة.
162
00:06:38,816 --> 00:06:40,766
كفى من الألعاب يا كارلو.
163
00:06:44,355 --> 00:06:47,356
الألعاب عادلة
البداية أيها المحقق.
164
00:06:54,081 --> 00:06:57,666
مرآة، مرآة، على الحائط...
165
00:07:00,004 --> 00:07:01,370
من هو الأجمل--
166
00:07:01,455 --> 00:07:03,789
قف، قف، قف، قف، قف.
167
00:07:03,874 --> 00:07:06,375
.لا تتحرك
168
00:07:06,797 --> 00:07:10,743
أنت رهن الاعتقال
بتهمة قتل ماري ديلي،
169
00:07:11,599 --> 00:07:13,765
ميج فوستر,
170
00:07:13,851 --> 00:07:17,013
ومخبر واحد
ميسون خيمينيز.
171
00:07:18,472 --> 00:07:20,806
الآن، أين الفتاة؟
172
00:07:20,894 --> 00:07:22,894
أيها المحقق
173
00:07:23,228 --> 00:07:25,227
أنت تفترض أنها حقيقتي
174
00:07:25,312 --> 00:07:27,362
واقفاً أمامك،
175
00:07:27,398 --> 00:07:29,531
ولكن ربما هذا هو ما
176
00:07:29,566 --> 00:07:32,651
أريدك أن تفكر ك.
177
00:07:32,736 --> 00:07:33,652
عندما تكون في الواقع،
178
00:07:33,737 --> 00:07:36,071
إعادة آل لي
179
00:07:36,156 --> 00:07:39,408
آمن في مخبأ سباه--
اه اه.
180
00:07:39,460 --> 00:07:41,774
حسنًا، هذا هو أنت الحقيقي،
حسنًا.
181
00:07:43,631 --> 00:07:45,380
أو ربما أنا هنا.
182
00:07:45,416 --> 00:07:46,999
لا، لا، أنت لست هناك.
183
00:07:47,084 --> 00:07:48,917
كارلو، أنا فقط سأفعل
أطلب منك مرة أخرى.
184
00:07:48,969 --> 00:07:50,052
أين الفتاة؟
185
00:07:50,087 --> 00:07:52,054
المضي قدما واطلاق النار، أيها المحقق.
186
00:07:53,641 --> 00:07:56,058
يعني ماذا يهمني إذا كنت
احصل على سبع سنوات من الحظ السيئ--
187
00:07:57,728 --> 00:07:59,394
كما تعلمون، أنها ليست آمنة
للحفاظ على بندقية جاهزة مثل هذا،
188
00:07:59,430 --> 00:08:02,014
حتى لو كنت مجرد
لافتاً إلى المرآة.
189
00:08:02,099 --> 00:08:06,151
يستدير ووضع
يديك على رأسك.
190
00:08:06,236 --> 00:08:08,320
الآن، لذلك،
أنت حقا سوف يكون لديك
191
00:08:08,405 --> 00:08:09,488
للعثور على الحقيقي لي.
192
00:08:09,573 --> 00:08:10,773
يا إلهي،
هل تمزح معي؟
193
00:08:13,494 --> 00:08:14,443
بشت!
194
00:08:14,495 --> 00:08:15,661
ماذا؟
195
00:08:15,746 --> 00:08:17,279
لماذا تطلق النار على المرآة؟
196
00:08:17,331 --> 00:08:18,280
كارلو، هذا أنت.
197
00:08:18,332 --> 00:08:20,449
أنا أحمل طية صدر السترة الخاصة بك.
198
00:08:20,501 --> 00:08:22,534
الآن، انتهيت.
انتهى.
199
00:08:22,619 --> 00:08:25,003
سوف تقطع يدك
على تلك المرآة المكسورة.
200
00:08:25,089 --> 00:08:26,755
أين هي؟
201
00:08:26,790 --> 00:08:28,590
فقط قل ذلك يا صاح.
202
00:08:28,625 --> 00:08:30,042
يقول ما؟
203
00:08:30,127 --> 00:08:31,543
قل أنك لا تعرف
أم لا
204
00:08:31,628 --> 00:08:34,262
هذا هو حقيقي لي أو مجرد
انعكاس في المرآة.
205
00:08:34,298 --> 00:08:35,931
حقًا؟
206
00:08:35,966 --> 00:08:38,600
سأخبرك أين هي.
207
00:08:38,635 --> 00:08:41,303
حسنًا، لا أعرف
سواء كنت
208
00:08:41,355 --> 00:08:43,188
أنا متمسك
هل حقا أنت...
209
00:08:43,273 --> 00:08:44,473
أو الانعكاس في المرآة.
210
00:08:44,475 --> 00:08:46,024
أو انعكاس في المرآة.
211
00:08:46,110 --> 00:08:48,060
مم، كل ما كان هناك.
212
00:08:48,145 --> 00:08:50,228
إنها تحت ألواح الأرضية
عند المدخل.
213
00:08:50,314 --> 00:08:53,398
أوه.
214
00:08:53,484 --> 00:08:55,484
لقد فزت أيها المحقق.
215
00:08:56,904 --> 00:08:59,321
قلت لك، ولكن--
أعني، أن المرآة أخبرتك،
216
00:08:59,406 --> 00:09:01,206
ولكن، حسنا، كما تعلمون.
217
00:09:01,291 --> 00:09:02,657
أوه، [صافرة].
218
00:09:06,545 --> 00:09:08,712
هل تفضل أن تكون
مصاص دماء أو بالذئب؟
219
00:09:08,764 --> 00:09:12,048
أنا؟ أوه، المتأنق، على التوالي، واسمحوا
لي أن أحصل على هذا الوضع الرقعة.
220
00:09:12,100 --> 00:09:13,300
هل تعلم لماذا؟
221
00:09:13,385 --> 00:09:16,186
يبدو أنه يؤلم
لتصبح بالذئب.
222
00:09:16,221 --> 00:09:17,220
حقيقي.
223
00:09:17,272 --> 00:09:19,367
يبدو أن ذلك يؤلم،
لذلك يذهب جزء مني، مثل،
224
00:09:19,391 --> 00:09:21,057
"أفضل أن أكون جائعاً..
225
00:09:21,109 --> 00:09:24,060
"أفضل أن أكون جائعاً بشدة
226
00:09:24,112 --> 00:09:26,563
من أن تتشقق عظامي
ثم استعد في الصباح."
227
00:09:26,648 --> 00:09:27,897
نعم، أنت لا تريد ذلك.
228
00:09:27,949 --> 00:09:29,232
أنا لا--
أنا كس.
229
00:09:29,318 --> 00:09:30,867
- لا أحتاج إلى أي من ذلك.
- وهنا الشيء.
230
00:09:30,902 --> 00:09:32,932
مصاصو الدماء يعيشون إلى الأبد.
231
00:09:33,739 --> 00:09:35,538
أعني، لا يمكنك أن تموت
كمصاص دماء.
232
00:09:35,574 --> 00:09:37,574
ولكن يمكنك إذا كنت
حصلت على حصة من خلال القلب.
233
00:09:37,605 --> 00:09:38,742
- الحقيقة. الحقيقة.
- لذلك يمكنك أن تقول ذلك.
234
00:09:38,794 --> 00:09:39,834
يمكنك أن تقول "أتعلم ماذا؟
235
00:09:39,878 --> 00:09:41,044
"لقد كنت في هذه العاهرة
236
00:09:41,079 --> 00:09:42,829
"800 سنة، مستعد للموت."
237
00:09:42,914 --> 00:09:44,381
إنه انتحار مصاصي الدماء.
238
00:09:44,416 --> 00:09:46,132
ولكن إذا استفزت
صياد مصاصي الدماء,
239
00:09:46,218 --> 00:09:47,738
وقد ذهب للتو إلى التقطيع
من خلال ---
240
00:09:47,753 --> 00:09:48,918
- مم هم.
- جيد.
241
00:09:49,004 --> 00:09:50,754
أو أقول لشخص ما
"اسمع، أنا مصاص دماء.
242
00:09:50,839 --> 00:09:52,422
"أريدك أن تأتي
إلى هذا العنوان غدا.
243
00:09:52,507 --> 00:09:53,673
"سأكون في نعشي.
244
00:09:53,759 --> 00:09:54,759
"سأتركها مفتوحة."
245
00:09:54,760 --> 00:09:57,060
واحصل على كيفوركيان عليه.
246
00:09:57,095 --> 00:09:58,478
فقط اذهب كيفوركس.
ألن يكون هذا هو الأفضل؟
247
00:09:58,563 --> 00:10:02,932
المتأنق، من شأنه أن يكون
أفضل عمل للدكتور كيفوركيان.
248
00:10:03,018 --> 00:10:04,851
مجرد أن يكون صياد مصاصي الدماء.
249
00:10:06,605 --> 00:10:08,405
حسنًا، هذا هو الحال
مجرد العمل بسهولة بعد ذلك.
250
00:10:08,440 --> 00:10:09,856
اذهب لذلك يا رجل.
251
00:10:09,941 --> 00:10:11,061
حسنا، جيد.
جيد، جيد، جيد.
252
00:10:11,109 --> 00:10:12,542
أوه، هذا جنون يا رجل.
253
00:10:12,611 --> 00:10:13,993
حسنًا، علينا أن نسرع.
جلب على الاعشاب.
254
00:10:14,079 --> 00:10:15,759
- حسنًا، فقط يجب أن--
- كسرها هناك.
255
00:10:17,332 --> 00:10:18,782
- يا.
- أوه!
256
00:10:18,834 --> 00:10:20,168
آسف.
آسف.
257
00:10:21,002 --> 00:10:24,454
كلكم تريدون أن تفعلوا
بعض من هذا الدواء الله؟
258
00:10:30,462 --> 00:10:31,428
لا.
259
00:10:31,463 --> 00:10:32,462
ما [صافرة]؟
260
00:10:32,514 --> 00:10:33,630
من هو هذا الرجل؟
261
00:10:33,715 --> 00:10:36,266
سمعتم جميعا من أي وقت مضى
من دواء الله؟
262
00:10:36,301 --> 00:10:39,135
لقد--لم أفعل أبدًا
سمعت عن ذلك.
263
00:10:39,221 --> 00:10:42,772
AKA القاتل، كاتي كاتي،
264
00:10:43,175 --> 00:10:45,586
إلمو مزدوج,
265
00:10:46,649 --> 00:10:48,233
القطة الترهلية.
266
00:10:48,363 --> 00:10:49,312
تمام.
267
00:10:49,398 --> 00:10:51,981
شريحة دماغ لونغ آيلاند,
268
00:10:52,033 --> 00:10:53,700
متعة.
269
00:10:53,785 --> 00:10:54,984
- متعة؟
- متعة.
270
00:10:55,036 --> 00:10:56,653
فنت، لقد سمعت عن ذلك.
271
00:10:56,738 --> 00:11:00,990
يستغرق كل ما تبذلونه من أعظم
المخاوف وانعدام الأمن ،
272
00:11:01,076 --> 00:11:04,661
ويعطيهم
الأسنان والذراعين،
273
00:11:04,713 --> 00:11:07,247
ثم يقفل عليك
في غرفة معهم
274
00:11:07,332 --> 00:11:10,250
الذي لا يمكنك الهروب منه.
275
00:11:13,171 --> 00:11:14,804
أوه، هذا يبدو فظيعا.
276
00:11:14,840 --> 00:11:17,140
- نعم، لا أريد ذلك يا رجل.
- لا شيء من تلك الكلمات جيدة.
277
00:11:17,175 --> 00:11:20,343
تدرك وجه الله
278
00:11:20,395 --> 00:11:23,763
في مكان ما داخل جسمك،
279
00:11:23,849 --> 00:11:28,768
لكن لا يمكنك العثور عليه،
وهو يكرهك.
280
00:11:28,854 --> 00:11:31,488
أم، حسنًا، لا أحد منا كذلك
مهتم بهذا الدواء.
281
00:11:31,523 --> 00:11:32,856
شكرا لك يا سيدي.
سعدت بلقائك.
282
00:11:32,908 --> 00:11:35,074
دعونا نستمع إليه.
دعونا نستمع إليه.
283
00:11:35,160 --> 00:11:39,696
إنها بلورة حادة
أنت مدسوس تحت جفنك.
284
00:11:39,781 --> 00:11:41,331
- أوه.
- اه.
285
00:11:41,366 --> 00:11:45,201
وبعد ذلك عندما عينك
تجويف يبدأ النزيف ،
286
00:11:45,287 --> 00:11:47,921
يذهب مباشرة
في دماغك.
287
00:11:48,006 --> 00:11:49,956
أشعر بذلك
يجب أن يكون هناك جزء جيد.
288
00:11:50,041 --> 00:11:52,152
نعم، لقد وصفت للتو
289
00:11:52,153 --> 00:11:55,713
تدمير الحياة
الإدمان الجسدي.
290
00:11:55,714 --> 00:11:57,674
إذا تركته يكمل--
لو سمحت له بالانتهاء
291
00:11:57,716 --> 00:12:00,099
انه سوف يحصل على
النشوة، أنا متأكد.
292
00:12:00,185 --> 00:12:03,603
فقط عندما لا تستطيع أن تأخذ
أي أكثر من ذلك،
293
00:12:04,723 --> 00:12:06,389
أنت تتغوط فمك.
294
00:12:06,441 --> 00:12:07,941
- أنا آسف، ماذا؟
- أنت أنبوب في فمك؟
295
00:12:08,026 --> 00:12:09,859
لا،
296
00:12:09,895 --> 00:12:11,528
أنت تتبرز من فمك.
297
00:12:11,563 --> 00:12:13,780
أنا في.
298
00:12:13,865 --> 00:12:15,482
يا رفاق، إذا كان الناس سوف
حقا مررت بهذا
299
00:12:15,567 --> 00:12:16,804
يجب أن يكون الارتفاع مذهلاً.
300
00:12:16,864 --> 00:12:18,535
الأصدقاء،
تذكر عندما فعلت الفطر
301
00:12:18,570 --> 00:12:19,786
وبكيت لمدة ثلاث ساعات؟
302
00:12:19,871 --> 00:12:20,904
- وهذا أسوأ من ذلك.
- نعم.
303
00:12:20,989 --> 00:12:22,739
- اه العيون .
304
00:12:22,791 --> 00:12:24,741
أوه، أوه!
305
00:12:25,961 --> 00:12:28,578
يا إلهي!
306
00:12:28,663 --> 00:12:29,746
إنه مؤلم!
307
00:12:29,798 --> 00:12:32,298
- أوه، جيب.
- أوه، هذا يؤلم!
308
00:12:32,384 --> 00:12:34,417
متى يبدأ العمل؟
309
00:12:34,469 --> 00:12:36,135
كيف يجب أن أعرف؟
310
00:12:36,221 --> 00:12:38,137
أنا لا أتعاطى المخدرات.
311
00:12:39,391 --> 00:12:40,924
المخدرات للخاسرين.
312
00:13:04,115 --> 00:13:05,395
هذا هو.
313
00:13:06,850 --> 00:13:08,002
نعم، هذا هو.
314
00:13:08,201 --> 00:13:09,953
حسنًا، أنا آسف جدًا يا سيدي.
315
00:13:10,038 --> 00:13:11,454
انتظر ثانية.
316
00:13:12,841 --> 00:13:14,079
انتظر.
317
00:13:15,594 --> 00:13:17,043
هل هذا هو؟
318
00:13:17,128 --> 00:13:19,325
أوه، خذ وقتك، يا سيدي.
ليس هناك اندفاع.
319
00:13:20,215 --> 00:13:22,382
نعم، نعم، نعم،
إنه بالتأكيد هو.
320
00:13:22,467 --> 00:13:24,517
حسنًا،
لذلك إذا شقت طريقك--
321
00:13:24,603 --> 00:13:25,761
انتظر.
322
00:13:26,638 --> 00:13:28,914
يبدو مثله.
323
00:13:30,809 --> 00:13:34,216
نعم، نعم،
يمكن أن يكون هو إلى حد كبير.
324
00:13:37,148 --> 00:13:38,781
إذن هذا - هذا هو؟
325
00:13:38,980 --> 00:13:41,940
على الرغم من ...
حسنًا.
326
00:13:43,705 --> 00:13:44,954
اسمحوا لي فقط--
327
00:13:50,819 --> 00:13:51,684
حسنًا، أنا آسف.
328
00:13:51,729 --> 00:13:53,028
سيدي، أعلم أنك أعمى،
329
00:13:53,059 --> 00:13:54,347
ولكن عليك أن تفعل ذلك
قرار.
330
00:13:54,392 --> 00:13:55,568
أوه، أنا لست أعمى.
331
00:13:56,384 --> 00:13:58,251
اه الحمد لله.
332
00:13:58,336 --> 00:13:59,761
أنا لست متعهد دفن الموتى.
333
00:14:00,505 --> 00:14:01,671
وأنا لست ميتا،
334
00:14:02,364 --> 00:14:03,966
ولكن من فضلك لا تتوقف
على حسابي.
335
00:14:15,514 --> 00:14:17,520
صه.
336
00:14:17,667 --> 00:14:19,007
إنه بالتأكيد ليس هو.
337
00:14:19,180 --> 00:14:21,012
...فكرة خيرية رائعة،
338
00:14:22,101 --> 00:14:25,613
لأنني أعني حقًا،
إنها تبدو جيدة حقًا.
339
00:14:26,021 --> 00:14:27,487
تبدو جيدة حقا.
340
00:14:27,573 --> 00:14:29,823
يحصلون على التبرعات
من مؤخرتهم، تمنى أمنية.
341
00:14:29,909 --> 00:14:31,325
الشيء الخاص بي هو أنني أتساءل عما إذا كان
الأشخاص الذين يحققون أمنية، مثل--
342
00:14:31,410 --> 00:14:33,410
إنه مثل، "أوه، سأذهب
الإبحار معك."
343
00:14:33,445 --> 00:14:34,861
- يمين.
- هذا هو الشيء الوحيد بالنسبة لي.
344
00:14:34,947 --> 00:14:36,947
أنا مثل، "انتظر لحظة،
هل يمكنك الذهاب مع الطفل؟"
345
00:14:37,032 --> 00:14:38,949
"اعتقدت أنك فقط
نظمت الرغبات، ولكن--"
346
00:14:39,001 --> 00:14:40,521
"ثم عدت
إلى مكتبك.
347
00:14:40,586 --> 00:14:41,952
"لماذا أنت هناك
التزلج الهوائي؟"
348
00:14:42,037 --> 00:14:43,503
"لماذا تذهب أولا؟
بحق الجحيم؟
349
00:14:43,589 --> 00:14:44,705
"أنا الطفل."
350
00:14:44,790 --> 00:14:46,501
"هل أنت متأكد
أن رغبة هذا الطفل
351
00:14:46,595 --> 00:14:50,460
كان للذهاب إلى مسابقة البيكيني
في كرنفال في البرازيل؟"
352
00:14:50,512 --> 00:14:52,346
- يمكن أن يكونوا يختلقون ذلك.
- ومن يدري، أليس كذلك؟
353
00:14:52,431 --> 00:14:54,181
أنا لن أبدأ فقط
إعطاء كل أموالي
354
00:14:54,266 --> 00:14:58,268
لأشخاص لا أعرفهم، أليس كذلك؟
355
00:14:58,304 --> 00:14:59,386
- أعني أن هذا لا--
- صحيح.
356
00:14:59,471 --> 00:15:01,805
حسنًا، هذا--
357
00:15:01,890 --> 00:15:03,307
هذه صدقة.
358
00:15:10,249 --> 00:15:13,984
مرحبًا، يجب أن تكون ليام.
359
00:15:14,036 --> 00:15:16,301
يا صديقي،
كيف تشعر اليوم؟
360
00:15:17,990 --> 00:15:20,730
أشعر بخير يا دكتور غوبتا.
361
00:15:21,493 --> 00:15:23,327
على ما يرام.
362
00:15:23,379 --> 00:15:24,828
هذه ماريون جلاس،
363
00:15:24,880 --> 00:15:26,830
وهي من
مؤسسة Make-A-Wish.
364
00:15:26,915 --> 00:15:29,833
ماريون جلاس.
365
00:15:29,885 --> 00:15:32,219
كيف حالك
شعور اليوم، ليام؟
366
00:15:32,815 --> 00:15:36,139
- أنا بخير، ماريون جلاس.
- جيد.
367
00:15:36,175 --> 00:15:37,924
حسنا، لدي بعض الأخبار
قد يجعلك تشعر
368
00:15:38,010 --> 00:15:39,893
أفضل قليلا، هاه؟
369
00:15:39,979 --> 00:15:43,063
نحن في مؤسسة Make-A-Wish
جعل الأحلام تتحقق
370
00:15:43,148 --> 00:15:47,934
للصبيان الصغار والفتيات الصغيرات
الذين هم مرضى جدا مثلك تماما.
371
00:15:48,020 --> 00:15:52,823
لا يوجد أطفال
مثلي، ماريون جلاس.
372
00:15:52,858 --> 00:15:55,025
أوه، بالطبع لا.
373
00:15:55,110 --> 00:15:57,694
أنت فريد من نوعه،
لكننا سنحقق أي حلم
374
00:15:57,780 --> 00:16:00,197
أصبح حقيقة
الذي يمكن أن يكون لديك من أي وقت مضى، حسنا؟
375
00:16:00,282 --> 00:16:01,782
أي شئ؟
376
00:16:01,867 --> 00:16:04,368
هذا صحيح يا صديقي.
هذا صحيح.
377
00:16:04,420 --> 00:16:07,087
هل ترغب في اللعب مع
فريقك المفضل لكرة السلة؟
378
00:16:09,875 --> 00:16:12,313
ماذا عن أن تكون سوبرمان
ليوم واحد؟
379
00:16:13,045 --> 00:16:16,046
أود أن أغرق رجلاً.
380
00:16:20,135 --> 00:16:21,051
ماذا؟
381
00:16:21,136 --> 00:16:25,355
لإغراق رجل في حوض الاستحمام.
382
00:16:25,391 --> 00:16:28,608
للإمساك به
بينما النفس الأخير
383
00:16:28,694 --> 00:16:32,863
ويهرب من جسده
ثم استحم في ذلك الماء،
384
00:16:32,898 --> 00:16:34,564
طوال الوقت الغناء،
385
00:16:34,650 --> 00:16:38,618
♪ لا لا، لا لا ♪
386
00:16:38,704 --> 00:16:40,871
♪ لا لا، لا ♪
387
00:16:40,906 --> 00:16:43,156
ليام.
388
00:16:43,242 --> 00:16:46,243
قلت أي شيء.
389
00:16:46,295 --> 00:16:49,413
حسنًا، بالتأكيد لا نريد
لإيذاء الآخرين،
390
00:16:49,498 --> 00:16:50,964
الآن، هل نحن، يا فتى؟
391
00:16:52,000 --> 00:16:53,550
أي شيء آخر؟
392
00:16:53,585 --> 00:16:57,220
يطير في منطاد الهواء الساخن
أو مقابلة أحد المشاهير؟
393
00:16:57,256 --> 00:17:01,925
أمنيتي الجديدة هي أن أتكئ
جثة رجل يحتضر
394
00:17:01,977 --> 00:17:06,263
وأضع شفتي على شفتيه
سرقة أنفاسه الأخيرة
395
00:17:07,599 --> 00:17:08,732
ليام.
396
00:17:08,767 --> 00:17:10,817
لن يتأذى أحد.
397
00:17:10,903 --> 00:17:12,102
بالتأكيد لا.
398
00:17:12,187 --> 00:17:14,261
أنا لا أعرف حتى أين أنت--
399
00:17:14,315 --> 00:17:18,150
أود أن آخذ
جميع الأرجل الصناعية
400
00:17:18,219 --> 00:17:22,195
في المستشفى
وربطهم معا
401
00:17:22,281 --> 00:17:25,332
مع اللحم المجفف
من الموتى
402
00:17:25,883 --> 00:17:29,833
إلى مخلوق ضخم مكفف،
403
00:17:29,889 --> 00:17:31,806
- و--
- ليام!
404
00:17:32,791 --> 00:17:35,459
- أنا آسف جدًا يا سيدة جلاس.
- كل شيء على ما يرام.
405
00:17:35,511 --> 00:17:37,461
هو--لا يعلم
ما يقوله.
406
00:17:37,546 --> 00:17:39,346
أود أن أتبول في فمك.
407
00:17:39,431 --> 00:17:41,047
- ماذا؟
- كلاكما.
408
00:17:41,133 --> 00:17:42,215
مِلكِي؟
409
00:17:42,301 --> 00:17:44,134
- وخاصة أنت.
- أوه.
410
00:17:44,219 --> 00:17:46,989
أرغب في التبول
في كلا فمك
411
00:17:47,606 --> 00:17:49,272
كما أقف فوقك.
412
00:17:49,308 --> 00:17:52,109
سأحتاج إلى كوب من الماء
في عشر دقائق.
413
00:17:52,144 --> 00:17:53,193
كفى، أنت قليلا [صافرة]!
414
00:17:53,278 --> 00:17:54,478
دكتور غوبتا!
415
00:17:54,530 --> 00:17:56,062
لا.
416
00:17:56,148 --> 00:17:57,280
أنت مستهجن.
417
00:17:57,316 --> 00:17:59,316
أنت شرير.
418
00:17:59,401 --> 00:18:01,318
أنت طفل الشيطان.
419
00:18:02,871 --> 00:18:04,815
دكتور غوبتا،
انه ليس طفل الشيطان.
420
00:18:04,865 --> 00:18:06,228
إنه مجرد طفل.
421
00:18:06,347 --> 00:18:08,516
ليس لديك أي عمل تجاري
في جناح الأطفال.
422
00:18:08,567 --> 00:18:09,960
- ماذا؟
- سأبلغك.
423
00:18:16,187 --> 00:18:20,129
♪ عار عليك يا غوبتا ♪
424
00:18:20,761 --> 00:18:24,196
♪ عار عليك يا غوبتا ♪
425
00:18:24,893 --> 00:18:28,512
لقد أزعجت ماريون جلاس حقًا.
426
00:18:28,597 --> 00:18:33,483
هذا جنون.
427
00:18:33,519 --> 00:18:36,561
لقد جعلتني أتساءل
كل ما لدي من أي وقت مضى
428
00:18:36,659 --> 00:18:40,502
يعتقد حول
الخير الأساسي للأطفال.
429
00:18:41,600 --> 00:18:44,422
تم منح الرغبة.
430
00:19:05,133 --> 00:19:06,550
أنا أموت بالرغم من ذلك.
431
00:19:19,582 --> 00:19:20,548
مرحبًا كوينتين.
432
00:19:20,583 --> 00:19:22,299
يا دكتور.
433
00:19:22,385 --> 00:19:24,335
أردت فقط الإبلاغ
أن الجراحة انفجرت
434
00:19:24,420 --> 00:19:26,720
دون عقبة
وأن زرع قلبك
435
00:19:26,756 --> 00:19:28,472
كان نجاحًا كاملاً.
436
00:19:28,558 --> 00:19:32,309
أوه، أنا سعيد جدًا لكوني على قيد الحياة.
437
00:19:32,395 --> 00:19:33,354
أراهن.
أراهن.
438
00:19:33,375 --> 00:19:35,474
حسنا، الحمد لله
قانون الرعاية الصحية بأسعار معقولة
439
00:19:35,512 --> 00:19:37,598
يسمح لك بالتأمين
ووضعها على قائمة المانحين
440
00:19:37,683 --> 00:19:39,850
حتى مع الخاص بك
الظروف الموجودة مسبقا.
441
00:19:39,936 --> 00:19:43,571
أنا حقا ممتنة حقا.
442
00:19:43,606 --> 00:19:47,191
وهذا مثال على برنامج Obamacare
إنقاذ حياة حرفيا.
443
00:19:47,276 --> 00:19:49,493
أوباماكير؟
444
00:19:49,579 --> 00:19:51,495
أوه، لا، لا تفعل ذلك.
445
00:19:51,581 --> 00:19:56,216
أنت لا تضع كبيرة
الحكومة في جسدي.
446
00:20:01,207 --> 00:20:02,172
اه.
447
00:20:04,760 --> 00:20:07,461
أوه!
448
00:20:18,901 --> 00:20:21,642
أم، يمكن--
هل يمكنك الذهاب لإحضار بعض الثلج لي؟
449
00:20:21,727 --> 00:20:24,395
ربما ينبغي لنا أن ننقذ هذا.
450
00:20:30,736 --> 00:20:32,152
ولكن ما الذي يخيفك؟
451
00:20:32,204 --> 00:20:34,038
<ط> لأنني أعني أنني أعرف ذلك
أنت متذوق.
452
00:20:34,123 --> 00:20:36,490
أعلم أنك تشعر بالخوف
لكنك أيضًا متذوق.
453
00:20:36,542 --> 00:20:40,244
مم...
454
00:20:41,587 --> 00:20:43,570
الفقر.
455
00:20:44,800 --> 00:20:46,667
مظالم
العالم الحقيقي.
456
00:20:46,752 --> 00:20:47,700
يا إلهي.
457
00:20:47,881 --> 00:20:49,949
♪ سأقوم بعمل سطر واحد هنا ♪
458
00:20:49,950 --> 00:20:51,726
أوه نعم!
459
00:20:51,762 --> 00:20:53,611
المزامنة والتصحيحات بواسطة dwigt