1 00:05:40,330 --> 00:05:42,450 Ljudi vas tamo čekaju doći kući. 2 00:05:45,430 --> 00:05:46,510 Jesu li vam oni rođaci? 3 00:05:48,210 --> 00:05:49,210 br. 4 00:05:51,870 --> 00:05:52,590 Ja sam 5 00:05:52,590 --> 00:05:59,830 drago mi je. 6 00:06:00,230 --> 00:06:02,690 Ako me čekaš, mogu te natjerati malo kave. 7 00:06:08,970 --> 00:06:10,230 A ovo izgleda kao ogledalo. 8 00:07:12,840 --> 00:07:18,120 Oženjen sam, ali kad vidim slatku djevojku poput tebe, uzbuđujem se. 9 00:07:18,900 --> 00:07:21,340 volim muškarce. 10 00:07:22,500 --> 00:07:24,300 Volim slatke žene. 11 00:09:14,040 --> 00:09:17,760 sta je ovo 12 00:09:18,920 --> 00:09:19,920 Nije ništa. 13 00:10:40,140 --> 00:10:41,140 Napravio si dobar posao. 14 00:10:41,940 --> 00:10:42,940 Je li bilo dovoljno? 15 00:10:43,400 --> 00:10:44,400 Samo malo. 16 00:12:32,880 --> 00:12:35,020 Ritsuko, hvala ti što si došla. 17 00:12:36,540 --> 00:12:38,120 Baš si sladak danas. 18 00:12:51,460 --> 00:12:54,080 Ritsuko, pokaži mi Manca. 19 00:12:56,260 --> 00:12:57,260 On plače. 20 00:13:32,940 --> 00:13:33,940 Pretpostavljam da je tako. 21 00:17:46,430 --> 00:17:49,456 O moj Bože. 22 00:20:33,000 --> 00:20:35,720 Ritsuko, je li te ikada zagrlio čovjek? 23 00:20:41,480 --> 00:20:43,260 Tko ti se više sviđa, muškarac ili žena? 24 00:20:45,130 --> 00:20:46,390 Žena je uvijek više. 25 00:20:46,990 --> 00:20:48,310 Postoje samo dva čovjeka. 26 00:20:51,590 --> 00:20:53,670 Kakvi su oni muškarci? 27 00:20:57,130 --> 00:21:01,770 Drugi put otac i treći -vremenski profesor u srednjoj školi. Samo ono 28 00:21:01,770 --> 00:21:02,489 od njih. 29 00:21:02,490 --> 00:21:05,570 Je li vam taj otac neprijatelj? 30 00:21:11,070 --> 00:21:12,950 Ritsuko, dođi ovamo. 31 00:21:22,480 --> 00:21:23,980 Je li žena bolja od muškarca? 32 00:21:24,580 --> 00:21:25,700 Ona je uvijek bolja. 33 00:21:28,340 --> 00:21:29,700 Je li ti se svidjelo moje dijete? 34 00:21:31,520 --> 00:21:33,920 Da. volim ga 35 00:21:39,140 --> 00:21:40,280 Nemoj me rasplakati. 36 00:21:41,380 --> 00:21:43,620 Tako si slatka, Ritsuko. 37 00:21:44,640 --> 00:21:45,640 I ti si lijepa, Ryuko. 38 00:22:11,060 --> 00:22:12,400 Ritsuko, volim te. 39 00:27:04,749 --> 00:27:06,190 Ritsuko, kada si stigla ovamo? 40 00:27:07,390 --> 00:27:08,490 Prije otprilike 5 minuta. 41 00:27:10,320 --> 00:27:11,660 Gledao sam tvoje usnulo lice sve ovo vrijeme. 42 00:27:17,420 --> 00:27:18,140 ja mogu 43 00:27:18,140 --> 00:27:33,460 vidjeti 44 00:27:33,460 --> 00:27:38,600 tvoja kosa i čibusa. 45 00:27:39,820 --> 00:27:40,820 Bilo je seksi. 46 00:27:44,400 --> 00:27:45,400 Ritsuko Kuse. 47 00:27:46,020 --> 00:27:47,260 Često ste dolazili ovamo. 48 00:27:50,420 --> 00:27:52,500 Doveo sam te u Shiratori Kaido u zora. 49 00:28:51,669 --> 00:28:53,630 Ritsuko, ovdje nema WC-a. 50 00:28:54,470 --> 00:28:55,710 Možeš li to učiniti vani? 51 00:28:57,070 --> 00:28:58,070 U redu. 52 00:30:47,210 --> 00:30:49,330 Rikko, dođi ovamo. 53 00:31:04,590 --> 00:31:07,350 Rikko, poliži me. 54 00:33:55,820 --> 00:34:00,520 Hoćeš li da ližem Manco svojom jezik? 55 00:34:01,120 --> 00:34:02,120 Naravno. 56 00:34:12,219 --> 00:34:13,400 dobro je 57 00:34:36,489 --> 00:34:37,489 Ima okus po mojoj mokraći. 58 00:34:48,870 --> 00:34:51,330 Nitko ovo ne može vidjeti. To je raj. 59 00:34:52,310 --> 00:34:53,690 Ritsuko, dođi ovamo. 60 00:35:56,620 --> 00:35:57,620 Ritsuko. I ti si divna. 61 00:37:03,060 --> 00:37:08,080 Nikada me muškarac nije zagrlio. 62 00:37:09,340 --> 00:37:10,880 Ni jednom. 63 00:37:11,560 --> 00:37:13,360 Samo se žene zaljubljuju u muškarce. 64 00:37:14,840 --> 00:37:19,220 Mačke grle mačke. Mačke su zagrljene po mačkama. 65 00:37:19,620 --> 00:37:21,580 A u njihovim rukama... 66 00:37:31,689 --> 00:37:34,910 Nijedan čovjek ne smije voljeti. 67 00:38:07,940 --> 00:38:08,940 Kusuritsukine bradavice. 68 00:38:09,520 --> 00:38:10,540 Imaš lijepe bradavice. 69 00:38:11,720 --> 00:38:16,300 Ne kažeš da ćeš se usisati njih, ali uvijek imaš ove uske 70 00:38:16,300 --> 00:38:17,300 bradavice. 71 00:43:53,960 --> 00:43:55,880 Ritsuko, pusti me ispod tebe. 72 00:46:01,390 --> 00:46:02,390 Danas ću te učiniti živim. 73 00:46:03,110 --> 00:46:04,110 Želiš li živjeti? 74 00:47:21,319 --> 00:47:22,720 Stop. 75 00:47:43,470 --> 00:47:44,770 Koji kurac? 76 00:50:22,700 --> 00:50:23,700 super je 77 00:50:24,140 --> 00:50:25,140 Ja sam na vrhu. 78 00:51:28,080 --> 00:51:29,080 Uključit ću prekidač. 79 00:52:12,840 --> 00:52:13,840 Oh, čovječe, idi po njega. 80 00:52:49,870 --> 00:52:51,010 Koliko ih želiš? 81 00:52:52,390 --> 00:52:53,810 Koliko ih želiš? 82 00:55:25,900 --> 00:55:26,900 Ne pitajte nas. 83 00:58:17,660 --> 00:58:21,100 Koliko je muškaraca prošlo ovuda? 84 00:58:23,630 --> 00:58:27,050 Moj drugi otac i dvije srednje škole učitelji. 85 00:58:29,790 --> 00:58:30,970 Koliko ste puta bili sa svojim drugi otac? 86 00:58:33,270 --> 00:58:34,270 Bezbroj puta. 87 00:58:34,990 --> 00:58:37,490 Mrziš li muškarce? Mrzim ih. 88 00:58:38,170 --> 00:58:39,190 Što je sa ženama? 89 00:58:39,430 --> 00:58:40,650 volim ih. 90 00:58:46,630 --> 00:58:47,990 Volite li ženske mango? 91 00:58:48,950 --> 00:58:50,410 Volim Ryukine mangoe. 92 00:58:51,770 --> 00:58:52,850 Vaši mangi? 93 00:58:55,170 --> 00:58:56,170 Oman. 94 00:58:57,010 --> 00:58:58,010 Oman. 95 00:58:59,530 --> 00:59:00,530 Oman. 96 00:59:01,690 --> 00:59:03,790 Oman. Oman. 97 00:59:04,530 --> 00:59:05,530 Oman. 98 01:05:05,520 --> 01:05:06,520 idem na posao 99 01:05:06,920 --> 01:05:07,920 Možeš li izaći? 100 01:05:10,980 --> 01:05:11,980 To je dobra žena. 101 01:05:12,680 --> 01:05:13,720 Šteta je ne izaći. 102 01:05:16,020 --> 01:05:18,880 Rekao si da ćeš raditi za dvoje dana od danas, zar ne? 103 01:05:19,720 --> 01:05:20,800 Da, slušam. 104 01:05:22,940 --> 01:05:24,180 Onda molim te izađi. 105 01:05:25,260 --> 01:05:26,260 Je li loše ako sam ovdje? 106 01:05:27,120 --> 01:05:28,500 Ne, idem na posao. 107 01:05:47,440 --> 01:05:48,440 ja odlazim 108 01:05:48,760 --> 01:05:50,200 Prije toga, učinite nešto u vezi s tim Koichi. 109 01:06:12,520 --> 01:06:14,900 Hoćeš li mi dopustiti da razgovaram s njim? 110 01:06:17,230 --> 01:06:18,049 ja ću. 111 01:06:18,050 --> 01:06:19,050 Ne? 112 01:06:23,610 --> 01:06:24,610 Dođi sa mnom. 113 01:06:40,490 --> 01:06:41,490 Izvoli. 114 01:07:14,700 --> 01:07:15,700 Htio sam pobjeći. 115 01:08:44,140 --> 01:08:45,140 Uvijek si cool i cool. 116 01:10:17,550 --> 01:10:19,490 Što želiš učiniti? Želite li ići prvi? 117 01:10:21,010 --> 01:10:22,010 Ja želim ići prvi. 118 01:11:27,160 --> 01:11:30,700 Omae wa neko, atashi wa tachi. 119 01:12:05,390 --> 01:12:06,390 Uhvatio me. 120 01:12:07,170 --> 01:12:08,190 Jeste li ljubomorni? 121 01:12:08,970 --> 01:12:09,970 Ne, nisam. 122 01:12:16,950 --> 01:12:18,170 Je li vas natjerao da odete? 123 01:12:19,310 --> 01:12:22,070 Otišao je prije mene. 124 01:12:25,450 --> 01:12:26,450 Je li dobro biti muškarac? 125 01:12:30,030 --> 01:12:33,390 Dobro je biti muškarac, ali je i bolje biti muškarac. 126 01:12:41,290 --> 01:12:42,290 Beba Ryuko Sukaboshi. 127 01:12:42,590 --> 01:12:43,830 Velika beba. 128 01:12:50,790 --> 01:12:57,410 Koliko ti puta Ishigami govori? 129 01:12:58,890 --> 01:13:02,210 Svaki dan me pita, ali ja mu kažem jednom tjedno. 130 01:13:16,490 --> 01:13:18,010 Sviđaš li mu se stvarno toliko? 131 01:13:18,630 --> 01:13:19,630 Više voliš tebe nego hranu. 132 01:13:26,490 --> 01:13:30,250 Teško ti je, zar ne, Moe -moe? 133 01:13:35,550 --> 01:13:37,230 Tu ne mogu ništa učiniti. 134 01:13:46,990 --> 01:13:50,190 Ishi -gami no mara. Kuwae konda manko misete. 135 01:13:50,890 --> 01:13:51,890 Mitai ne? 136 01:13:52,150 --> 01:13:53,150 Misero. 137 01:23:51,980 --> 01:23:52,980 volim te 138 01:23:53,000 --> 01:23:54,160 I ja tebe volim. 139 01:23:54,720 --> 01:23:55,720 volim te 140 01:31:23,530 --> 01:31:24,650 Čekaš li nekoga ovdje? 141 01:31:29,510 --> 01:31:31,210 Uvijek izlaziš navečer. 142 01:31:34,230 --> 01:31:35,030 Što je tvoje 143 01:31:35,030 --> 01:31:43,850 odnos 144 01:31:43,850 --> 01:31:44,850 s ovom osobom? 145 01:31:47,650 --> 01:31:48,970 On je moj kolega iz razreda. 146 01:31:49,610 --> 01:31:50,630 Vidim. 147 01:31:51,420 --> 01:31:53,020 On je učitelj u školi. 148 01:31:58,780 --> 01:31:59,860 baš si sladak 149 01:32:00,760 --> 01:32:01,760 Kako slatko? 150 01:32:10,340 --> 01:32:11,380 Tvoje oči. 151 01:32:11,940 --> 01:32:13,600 Poznajete žene, zar ne? 152 01:32:14,300 --> 01:32:15,580 Imaš odvratne oči. 153 01:32:18,780 --> 01:32:20,060 I ti također. 154 01:32:21,040 --> 01:32:22,040 mrzim te 155 01:32:25,680 --> 01:32:26,680 Koliko ćeš čekati? 156 01:32:30,360 --> 01:32:37,280 hladno je, 157 01:32:37,440 --> 01:32:38,440 zar ne? 158 01:32:38,980 --> 01:32:39,980 Zar ne želiš ući u moju sobu? 159 01:33:11,400 --> 01:33:12,400 Možeš li mi pokazati? 160 01:33:13,880 --> 01:33:15,720 Gospođo, lekcija? 161 01:33:17,240 --> 01:33:19,740 Učinit ću to i za muškarce i za žene. 162 01:33:34,380 --> 01:33:39,280 Kad vidim slatku i finu ženu poput ti, vrti mi se u glavi. 163 01:33:49,580 --> 01:33:50,580 Jeste li u braku s ovim čovjekom? 164 01:33:57,540 --> 01:33:59,360 Hladno je, zar ne? 165 01:34:00,100 --> 01:34:01,320 Dođi u moju sobu. 166 01:36:04,010 --> 01:36:05,090 Dovoljno je ukusno da napravim svoj jezik rastopiti. 167 01:37:06,510 --> 01:37:07,510 Nemam pojma. 168 01:37:55,980 --> 01:37:56,980 Oh, 169 01:37:58,300 --> 01:37:59,340 moj brat je ovdje. 170 01:38:54,090 --> 01:38:55,090 Možeš li skinuti tajice? 171 01:39:26,120 --> 01:39:27,120 Kakva divna soba. 172 01:39:29,320 --> 01:39:29,740 Što 173 01:39:29,740 --> 01:39:48,440 a 174 01:39:48,440 --> 01:39:49,440 prekrasan dvorac. 175 01:40:05,520 --> 01:40:07,700 Ja ću ga skinuti, pa ga ti skini također. 176 01:41:04,920 --> 01:41:05,920 Skini to. 177 01:41:30,600 --> 01:41:31,600 Uđi ovamo. 178 01:57:24,620 --> 01:57:25,620 Hvala. 179 01:58:23,900 --> 01:58:25,280 Tachi wa neko wo daki. 180 01:58:25,900 --> 01:58:27,580 Neko wa tachi ni dakareru. 181 01:58:28,520 --> 01:58:31,140 Tachi wa neko ni mihate no yume wo miru. 182 01:58:39,120 --> 01:58:41,220 Hoshi no kazu hodo iru Reji tachi wo. 183 01:58:42,820 --> 01:58:44,560 Hiwai no kagiri wo tsukushite. 184 01:58:46,440 --> 01:58:48,540 Afurederu ai wo musabore. 185 01:58:59,600 --> 01:59:01,660 Pa, ako mene pitate, volim oboje. 186 01:59:02,680 --> 01:59:04,400 Volim i muškarce i žene. 187 01:59:05,800 --> 01:59:09,340 Ako me pitate koji je bolji, ja bih kažu žene. 188 01:59:10,480 --> 01:59:11,480 Ne mogu prestati razmišljati o ženama. 189 01:59:19,800 --> 01:59:24,140 Imam ukusa, ali nisam najbolji u tome to. 190 01:59:25,680 --> 01:59:28,000 Kad vidim slatku ženu, ne mogu stati razmišljajući o njoj. 191 01:59:33,260 --> 01:59:37,920 Ne znam želim li biti žena ili muškarac. 192 01:59:41,240 --> 01:59:43,580 Želim biti muškarac i žena. 193 01:59:45,100 --> 01:59:48,000 Želim biti muškarac i žena. želim biti muškarac i žena. 194 01:59:48,500 --> 01:59:49,358 Želim biti muškarac i žena. 195 01:59:49,360 --> 01:59:52,240 Želim biti muškarac i žena. 196 01:59:52,620 --> 01:59:59,340 Želim biti muškarac i žena. 197 02:00:01,900 --> 02:00:02,900 Drago mi je da si to jasno rekao. 198 02:00:04,280 --> 02:00:09,000 Na prvom mjestu volim sam seks, tako da me nije briga hoće li se zbog toga osjećati 199 02:00:13,160 --> 02:00:14,460 Ne mogu zaboraviti udobnost postojanja polizan ženskim jezikom.