1
00:01:09,945 --> 00:01:11,030
មានគម្លាតធំ។

2
00:01:13,407 --> 00:01:17,369
នេះមានអារម្មណ៍
ដូចជាផ្លូវតែមួយគត់ តោះបន្តទៅមុខទៀត។

3
00:01:23,167 --> 00:01:24,168
អ្នកមិនអីទេ?

4
00:01:26,670 --> 00:01:30,132
មិនអីទេកូន។
មិនដែលងាយស្រួលទេ។

5
00:01:31,217 --> 00:01:32,218
មិនអីទេ។

6
00:01:33,844 --> 00:01:36,680
- មួយ, ពីរ, បី!
- ប្រយ័ត្ន។

7
00:01:36,764 --> 00:01:39,225
អ្នកមិនអីទេ?

8
00:01:39,308 --> 00:01:41,268
មិនអីទេ។

9
00:01:43,104 --> 00:01:45,231
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។
- មិនដែលប្រសើរជាង។

10
00:01:48,400 --> 00:01:49,400
មិនអីទេ។

11
00:01:55,449 --> 00:01:57,076
- អូហូ អ្នកល្អណាស់។
- ស៊ី។

12
00:01:57,159 --> 00:01:58,911
អ្នកល្អណាស់។ បាទ?

13
00:01:58,994 --> 00:02:01,497
- អ្នកសុខសប្បាយទេ?
- ទេ។

14
00:02:01,580 --> 00:02:04,500
មិនអីទេ អ្នកបានធ្វើវិធីដែលគួរឱ្យខ្លាចជាងនេះទៅទៀត។

15
00:02:04,583 --> 00:02:06,877
ចងចាំ A.J. Hackett ទំនប់ពស់?

16
00:02:06,961 --> 00:02:10,256
ការប្រកួតប្រជែងច្រៀងឆ្កួត។
ព្រះអើយអ្នករៀបការជាមួយបាវដ៏ក្រៀមក្រំនេះ

17
00:02:10,339 --> 00:02:11,882
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះគ្រីស្ទ។

18
00:02:11,966 --> 00:02:13,926
- បាទ? មិនអីទេ។
- មិនអីទេ។

19
00:02:14,927 --> 00:02:18,347
ពីរ...

20
00:02:18,430 --> 00:02:19,431
បី!

21
00:02:19,515 --> 00:02:21,725
មក! ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

22
00:02:21,809 --> 00:02:23,435
នោះជាស្រីរបស់ខ្ញុំ។

23
00:02:25,855 --> 00:02:28,274
អឺ! ហ្មង!

24
00:02:28,357 --> 00:02:30,317
អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​បន្ទប់​មួយ​!

25
00:02:31,735 --> 00:02:32,820
នេះ​មក​ដល់ Ethan Hunt ។

26
00:02:33,821 --> 00:02:35,781
ប្រយ័ត្ន មានថ្មរលុង
នៅជុំវិញកែងដៃ។

27
00:02:35,865 --> 00:02:38,325
បារម្ភអំពីខ្សែពួររបស់អ្នក ឆ្កេញី។

28
00:02:38,409 --> 00:02:39,785
ខ្ញុំមិនអីទេ។

29
00:02:39,869 --> 00:02:41,871
ហូ!

30
00:02:41,954 --> 00:02:43,497
ព្យាយាម​បន្ត!

31
00:02:53,841 --> 00:02:55,467
ឆ្លៀតពេលនៅទីនោះ ថតក្តៅៗ។

32
00:02:57,011 --> 00:02:59,889
Hunter អ្នកបង្ហាញ!

33
00:02:59,972 --> 00:03:01,265
ហូ!

34
00:03:45,392 --> 00:03:47,072
ចាំ ដាន់។
ចាំខ្ញុំមក។

35
00:03:47,102 --> 00:03:48,395
Dan តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

36
00:03:48,479 --> 00:03:49,730
គ្រាន់តែសង្កត់លើ។ ខ្ញុំកំពុងចុះមក។

37
00:03:51,523 --> 00:03:53,984
មក។ មក។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

38
00:03:54,068 --> 00:03:56,237
- [ Gaspingl អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។
- មិនអីទេ Becky, Becky ។

39
00:03:56,320 --> 00:03:57,446
ខ្ញុំត្រូវការប្រវែងបន្តិចទៀត។

40
00:03:57,529 --> 00:03:59,949
តើអ្នកអាច UN-clip បានទេ? តើអ្នកមានសុវត្ថិភាពទេ?

41
00:04:00,032 --> 00:04:01,533
- តើអ្នកមានសុវត្ថិភាពទេ?
- បាទ។

42
00:04:01,617 --> 00:04:02,701
បាទ ខ្ញុំ... ខ្ញុំមានសុវត្ថិភាព។

43
00:04:02,785 --> 00:04:05,204
គ្រាន់តែ UN-clip ខ្ញុំនឹងអាច
ដើម្បីលោតទៅថ្ម។

44
00:04:05,287 --> 00:04:06,997
- មិនអីទេ។
- ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចទៅដល់។

45
00:04:07,081 --> 00:04:08,123
ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ?

46
00:04:12,544 --> 00:04:13,921
តើអ្នកអាចទៅដល់វាបានទេ?

47
00:04:14,004 --> 00:04:15,422
គ្រាន់តែ... មួយវិនាទី។

48
00:04:15,506 --> 00:04:16,882
មិនអីទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។

49
00:04:16,966 --> 00:04:18,842
ចាំ ដាន់។

50
00:04:18,926 --> 00:04:20,779
- ខ្ញុំជិតនៅទីនោះហើយ។
- គ្រាន់តែត្រូវការសន្ទុះបន្តិចទៀត។

51
00:04:20,803 --> 00:04:21,804
មិនអីទេ។

52
00:04:22,972 --> 00:04:24,598
ទេ!

53
00:04:26,600 --> 00:04:27,768
ដាន់!

54
00:04:51,500 --> 00:04:53,502
ហេ!

55
00:04:53,585 --> 00:04:55,713
នេះគឺជា Becky និង Dan ។
ទុកសារ។

56
00:04:55,796 --> 00:04:58,507
ហេ Becky គឺខ្ញុំ។

57
00:04:58,590 --> 00:05:02,261
មើល ខ្ញុំបានព្យាយាមលួងលោមអ្នក។
គ្រប់វិធីដែលខ្ញុំដឹង។

58
00:05:02,344 --> 00:05:03,512
ប៉ុន្តែខ្ញុំ...

59
00:05:03,595 --> 00:05:07,308
ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនលើកទូរស័ព្ទ។

60
00:05:07,391 --> 00:05:09,935
សម្លាញ់ ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នក។

61
00:05:10,019 --> 00:05:12,980
ដូច្នេះរាល់ពេលដែលអ្នកឈប់ស្អប់ខ្ញុំ

62
00:05:13,063 --> 00:05:14,398
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

63
00:05:44,803 --> 00:05:47,056
ហេ៎ មានរឿងអី?

64
00:05:48,474 --> 00:05:51,185
នេះគ្រាន់តែជាសារជាសំឡេងប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកបានទៅដល់ Dan ។

65
00:05:51,268 --> 00:05:53,395
គ្រាន់តែទុកសារមួយ,
ខ្ញុំ/វាយអ្នកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

66
00:05:53,479 --> 00:05:56,023
ដកវាចេញពីសំឡេងប៊ីប។

67
00:05:56,106 --> 00:05:57,358
ហេ។

68
00:05:59,234 --> 00:06:00,361
នឹកអ្នក។

69
00:06:08,702 --> 00:06:11,789
ប៉ា? តើអ្នកកំពុងតាមខ្ញុំឥឡូវនេះទេ?

70
00:06:11,872 --> 00:06:15,209
អត់ទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទៀត
ដោយសារតែអ្នកមិនលើកទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

71
00:06:15,292 --> 00:06:17,294
- យកតម្រុយ។
- ខ្ញុំគិតថានេះកំពុងទទួលបាន

72
00:06:17,378 --> 00:06:19,630
- គួរឱ្យអស់សំណើចបន្តិច។
- "គួរឱ្យអស់សំណើច"?

73
00:06:19,713 --> 00:06:23,717
អ្នក​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដូច្នេះ​
អំពីគាត់ព្រោះគាត់ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

74
00:06:23,801 --> 00:06:26,470
ទេ ខ្ញុំបាននិយាយថា ប្រហែលជាគាត់មិនបាន
ជាកម្មសិទ្ធិនៅលើជើងទម្រនេះ។

75
00:06:26,553 --> 00:06:27,697
ដែលអ្នកកំពុងដាក់គាត់ឡើង

76
00:06:27,721 --> 00:06:30,724
ថាគាត់មិនមែនជាទុក្ករបុគ្គលនេះទេ។
ដែលអ្នកបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជា។

77
00:06:30,808 --> 00:06:32,518
នេះ​ជា​របៀប​លួង​លោម​កូន​ស្រី​របស់​អ្នក?

78
00:06:32,601 --> 00:06:34,853
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកអាចធ្វើបាន
ដើម្បីបន្តជីវិតរបស់អ្នក។

79
00:06:34,937 --> 00:06:38,982
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បន្ត​ទៀត​ទេ។ ខ្ញុំនឹកគាត់!

80
00:06:39,066 --> 00:06:41,360
រាល់ថ្ងៃខ្ញុំនឹកវិធីដែលគាត់មើលមកខ្ញុំ។

81
00:06:41,443 --> 00:06:43,404
- ខ្ញុំនឹកវិធីដែលគាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍។
- ផ្អែម។

82
00:06:43,487 --> 00:06:45,072
-កុំ!
- មិនអីទេ?

83
00:06:45,155 --> 00:06:46,674
តើអ្នកគិតថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី Becky?

84
00:06:46,698 --> 00:06:48,718
- ចេញឆ្ងាយពីអ្នក។
- អ្នកមិនបើកបរទេ។ បញ្ឈប់វា។

85
00:06:48,742 --> 00:06:50,077
Fuck បិទ!

86
00:06:50,160 --> 00:06:51,829
អ្នកមិនត្រូវនិយាយជាមួយខ្ញុំបែបនេះទេ។

87
00:06:51,912 --> 00:06:54,790
ម្តាយរបស់អ្នកនិងខ្ញុំ,
យើងចិញ្ចឹមអ្នកឱ្យប្រសើរជាងនេះ។

88
00:06:54,873 --> 00:06:59,920
ដូច្នេះ​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​បញ្ហា
ហើយរុញមនុស្សដែលស្រលាញ់អ្នក

89
00:07:00,003 --> 00:07:01,213
វានឹងមិនដំណើរការទេ។

90
00:07:01,296 --> 00:07:05,050
មិនអីទេមើលទៅ
រឿងដ៏អាក្រក់មួយបានកើតឡើងចំពោះអ្នក

91
00:07:05,134 --> 00:07:07,344
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចាប់ផ្តើម
រស់នៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកម្តងទៀត។

92
00:07:07,428 --> 00:07:10,639
មិនអីទេ? មានពិភពលោកធំទូលាយទាំងមូល
នៅទីនោះដែលត្រូវការអ្នក។

93
00:07:10,722 --> 00:07:13,434
ហើយជឿឬមិនជឿខ្ញុំត្រូវការអ្នក។

94
00:07:13,517 --> 00:07:15,644
អោយខ្ញុំជិះទៅផ្ទះ។

95
00:07:17,479 --> 00:07:19,314
ខ្ញុំចង់ដើរ។

96
00:07:22,276 --> 00:07:23,610
ឱ្យខ្ញុំសួរអ្នកអ្វីមួយ។

97
00:07:25,112 --> 00:07:28,615
ប្រសិនបើតួនាទីផ្លាស់ប្តូរ ប្រសិនបើវាជាអ្នក
ដែលបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃនោះ

98
00:07:28,699 --> 00:07:31,326
តើអ្នកគិតថា Dan
ឈរនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង?

99
00:07:31,410 --> 00:07:35,789
លង់ក្នុងស្រា, ទុក្ខព្រួយ, ទុក្ខព្រួយ,
នេះជាអ្វី?

100
00:07:37,708 --> 00:07:39,626
គាត់មិនមែនទេ។

101
00:07:39,710 --> 00:07:41,253
ហើយអ្នកដឹងច្បាស់ណាស់។

102
00:07:42,754 --> 00:07:45,174
ព្រះជាម្ចាស់អើយ! Becky ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកសាកល្បង។

103
00:07:47,634 --> 00:07:48,794
ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​អ្វី​ទេ​លោក​ប៉ា?

104
00:07:49,761 --> 00:07:52,222
ខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកទុកខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯង។

105
00:08:00,689 --> 00:08:01,690
ព្រះជាម្ចាស់ប្រមាថវា។

106
00:08:10,240 --> 00:08:12,951
លេខដែលអ្នកមាន
ការហៅត្រូវបានផ្តាច់។

107
00:08:18,749 --> 00:08:20,167
ម៉ែ

108
00:08:58,622 --> 00:09:00,916
- សួស្តី!
- ហេ។

109
00:09:00,999 --> 00:09:02,709
អ្នក​មើល​ទៅ អ៊ុំ...

110
00:09:03,710 --> 00:09:05,087
- អាក្រក់។
- បាទ។

111
00:09:05,170 --> 00:09:08,298
បាទ ដូចជាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។
អញ្ចឹងមកទីនេះ។

112
00:09:12,135 --> 00:09:15,305
ដូច្នេះ តើ​អ្វី​នាំ​អ្នក​មក​វិញ?

113
00:09:15,389 --> 00:09:17,099
តើ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​សម្រាក?

114
00:09:18,100 --> 00:09:19,726
ខ្ញុំនឹងសម្រាកនៅពេលខ្ញុំស្លាប់។

115
00:09:21,061 --> 00:09:24,731
ខ្ញុំមានអ្វីមួយដែលបានគ្រោងទុក
ហើយខ្ញុំត្រូវការដៃគូក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម។

116
00:09:26,817 --> 00:09:29,611
មើល ឪពុករបស់អ្នកបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន។

117
00:09:30,612 --> 00:09:34,324
គាត់មិនដឹងថាត្រូវងាកទៅរកអ្នកណាទៀតទេ
ហើយគាត់បាននិយាយថាអ្នកនៅកន្លែងអាក្រក់។

118
00:09:34,408 --> 00:09:36,702
- គាត់គ្មានសិទ្ធិធ្វើដូច្នេះទេ។
- គាត់បារម្ភពីអ្នក។

119
00:09:36,785 --> 00:09:40,163
វា​នឹង​មក​ដល់​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ។
គាត់មិនចង់ឱ្យអ្នកនៅម្នាក់ឯងទេ។

120
00:09:40,247 --> 00:09:42,207
មើល, រឿងតែមួយគត់
ដែលជំរុញឱ្យខ្ញុំឆ្កួត

121
00:09:42,291 --> 00:09:45,168
ជាងផេះប្រអប់របស់ដាន់
ប្រមូលធូលីនៅទីនោះ

122
00:09:45,252 --> 00:09:47,337
គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ ដែលជាប់នៅទីនេះជាមួយគាត់។

123
00:09:48,422 --> 00:09:50,716
ដូច្នេះខ្ញុំមានអ្វីមួយ
ដែលខ្ញុំចង់ដាក់អ្នក។

124
00:09:50,799 --> 00:09:53,719
អ្នកនឹងមិនចូលចិត្តវា,
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែព្យាយាមរក្សាចិត្តបើកចំហ។

125
00:09:57,264 --> 00:10:00,309
៨-៦? ប៉មទូរទស្សន៍។

126
00:10:00,392 --> 00:10:02,311
វា​មាន​ចម្ងាយ​តែ​ប្រាំមួយ​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​ពី​ទីនេះ។

127
00:10:02,394 --> 00:10:04,354
ខ្ញុំគ្រោងនឹងឡើងភ្នំនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។

128
00:10:04,438 --> 00:10:06,857
ហើយខ្ញុំចង់ឃើញ
ប្រសិនបើអ្នកនឹងឡើងវាជាមួយខ្ញុំ។

129
00:10:09,901 --> 00:10:13,697
វានឹងជាការផ្សងព្រេង
ដូចជាពេលវេលាចាស់។

130
00:10:14,698 --> 00:10:17,326
ហើយអ្នកអាចប្រោះផេះរបស់ Dan នៅលើកំពូល។

131
00:10:18,368 --> 00:10:21,580
- ខ្ញុំគ្រាន់តែ ... ខ្ញុំមិនបានឡើងចាប់តាំងពី ...
- ខ្ញុំទទួលបានវា។

132
00:10:23,248 --> 00:10:27,419
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចរបស់អ្នក,
អ្នកតែងតែភ័យខ្លាច។

133
00:10:27,502 --> 00:10:29,129
តើលោក Dan ធ្លាប់និយាយអ្វីខ្លះ?

134
00:10:29,212 --> 00:10:33,342
"កុំ... បើអ្នកចង់រស់

135
00:10:33,425 --> 00:10:36,011
ឬ​បន្ត​រស់​នៅ​ទោះ​អ្នក​ស្លាប់​ក៏​ដោយ»។

136
00:10:36,094 --> 00:10:37,814
អៀន ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូច
ខ្ញុំកំពុងរញ៉េរញ៉ៃលើទីលាននេះ។

137
00:10:37,888 --> 00:10:39,640
ទេ ខ្ញុំសុំទោស។

138
00:10:39,723 --> 00:10:41,725
Hunter ខ្ញុំគ្រាន់តែ... ខ្ញុំមិនអាច។

139
00:10:42,893 --> 00:10:45,520
វាដូចជាខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបាន ខ្ញុំសុំទោស។

140
00:10:45,604 --> 00:10:47,272
ហេ អ្នកនឹងមិនអីទេ។

141
00:10:47,356 --> 00:10:49,274
- ខ្ញុំមិនអាច។
- ហេហេ វាមិនអីទេ។

142
00:10:49,358 --> 00:10:51,693
វាមិនអីទេ។

143
00:11:29,940 --> 00:11:31,233
ព្រឹកព្រលឹម ព្រះនាង។

144
00:11:33,735 --> 00:11:36,029
តើមានអ្វីខុស?

145
00:11:36,113 --> 00:11:38,281
«​បើ​ឯង​ខ្លាច​ស្លាប់
កុំខ្លាចក្នុងការរស់នៅ”។

146
00:11:40,367 --> 00:11:42,119
នោះ​ជា​អ្វី​ដែល Dan ធ្លាប់​និយាយ។

147
00:11:43,912 --> 00:11:45,497
តោះធ្វើវា។

148
00:11:45,580 --> 00:11:47,958
តោះឡើងប៉មឆ្កួតរបស់អ្នក។

149
00:11:48,041 --> 00:11:51,044
ព្រះអើយ បេកគី កូនអើយ រំភើបណាស់!

150
00:11:58,635 --> 00:12:00,721
ខ្ញុំមិនដែល
ពិតជាបានឃើញវីដេអូនេះ។

151
00:12:02,180 --> 00:12:04,266
អៀន ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហែក​ចោល។

152
00:12:04,349 --> 00:12:06,685
បាទ! អ្នកពិតជាអស្ចារ្យមែន។

153
00:12:06,768 --> 00:12:08,770
នោះគឺជា Becky
ដែលយើងត្រូវការសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនេះ។

154
00:12:11,356 --> 00:12:12,607
អា!

155
00:12:12,691 --> 00:12:15,819
វិសុទ្ធ! មើលទឹកមុខស្រទន់របស់អ្នក។

156
00:12:15,902 --> 00:12:17,571
ឥឡូវ​នេះ​តើ​អ្នក​ណា​ក្នុង​រូបថត​ជាមួយ​អ្នក?

157
00:12:17,654 --> 00:12:19,197
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វាជាមនុស្សចាស់។

158
00:12:19,281 --> 00:12:21,867
- តើវាជានរណា?
- គ្មាននរណាម្នាក់។

159
00:12:21,950 --> 00:12:23,785
- គ្រាន់តែឱ្យវាត្រឡប់មកវិញ។
- Hunter មានមិត្តប្រុស។

160
00:12:23,869 --> 00:12:25,996
វាគ្មានអ្វីសោះ។ គ្រាន់តែបុរសខ្លះ។

161
00:12:26,079 --> 00:12:28,665
អូ បុរសម្នាក់នោះប្រាកដជាដឹង
របៀប​ចុច​កញ្ចែ​របស់​អ្នក​។

162
00:12:41,178 --> 00:12:42,721
អីយ៉ា ប្រុសៗ?

163
00:12:42,804 --> 00:12:45,474
គ្រោះថ្នាក់​ហើយ ខ្ញុំ​ត្រលប់​មក​រដ្ឋ​វិញ​ហើយ!

164
00:12:45,557 --> 00:12:47,434
Hashtag, អាក្រក់ណាស់។

165
00:12:47,517 --> 00:12:50,020
ជាការប្រសើរណាស់, នៅក្នុងការការពាររបស់ខ្ញុំ,

166
00:12:50,103 --> 00:12:53,273
ខ្ញុំ​អាច​នឹង​ធ្វើ​ដូច​ជា​គ្រាប់​បាល់​សរុប​នៅ​លើ​កាមេរ៉ា,
ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃ។

167
00:12:53,356 --> 00:12:54,733
ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​រឿង​អាស្រូវ​នេះ។

168
00:12:54,816 --> 00:12:57,068
វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យខ្ញុំធ្វើដំណើរ
ហើយអ្នកស្គាល់ខ្ញុំ

169
00:12:57,152 --> 00:12:59,738
ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើរឿងដ៏គ្រោះថ្នាក់
ដើម្បីរក្សាឈាមរបស់ខ្ញុំ

170
00:12:59,821 --> 00:13:01,740
ដូច្នេះខ្ញុំក៏អាចរកប្រាក់បានដែរ។

171
00:13:01,823 --> 00:13:04,534
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា
ប្រសិនបើអ្នកនឹងក្លាយជា youtuber,

172
00:13:04,618 --> 00:13:06,495
ហេតុអ្វីមិនមែនជាខ្លួនអ្នក? អ្នកពិតជាអស្ចារ្យមែន។

173
00:13:06,578 --> 00:13:09,206
- clickbait កើតធម្មជាតិ។
- ទេ។

174
00:13:09,289 --> 00:13:12,375
អ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើនៅទីនេះ នេះគឺជា clickbait។

175
00:13:15,712 --> 00:13:17,714
សុំទោស?

176
00:13:17,798 --> 00:13:19,800
តើអ្នកមានកន្លែងណាទេ?
តើខ្ញុំអាចសាកទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំបានទេ?

177
00:13:19,883 --> 00:13:21,551
ថាមពលមិនទំនេរទេលោកស្រី។

178
00:13:21,635 --> 00:13:24,846
អូ ហើយតើអ្នកដឹងទេ?
តើប៉មទូរទស្សន៍ b-67 នៅឯណា?

179
00:13:24,930 --> 00:13:27,015
យើងមិនអាចរកវាឃើញនៅលើផែនទីទេ។

180
00:13:27,098 --> 00:13:31,061
អ្នកមិនត្រូវការផែនទីទេ។
ឃើញ​ផ្លូវ​ពន្លឺ​នោះ​ទេ?

181
00:13:32,813 --> 00:13:34,523
នោះជាប៉មរបស់អ្នក។

182
00:13:34,606 --> 00:13:36,650
នោះ​គឺ​ខ្ពស់​ហួស​ចិត្ត។

183
00:13:38,693 --> 00:13:41,333
តើមានអ្វីជាមួយពន្លឺ? ខ្ញុំគិតថាអ្នកបាននិយាយ
វានៅក្រៅគណៈកម្មាការ។

184
00:13:41,363 --> 00:13:43,031
ដូច្នេះយន្តហោះអាចមើលឃើញ។

185
00:13:44,032 --> 00:13:47,953
អ្នកដឹងទេ នេះគឺម្តង
រចនាសម្ព័ន្ធខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងយើង។

186
00:13:48,036 --> 00:13:50,622
ឥឡូវនេះវាគ្រាន់តែជាវត្ថុបុរាណដ៏ចំណាស់នេះប៉ុណ្ណោះ។

187
00:13:50,705 --> 00:13:53,083
ពួកគេដល់ពេលកំណត់
ដើម្បីបំផ្លាញវានៅរដូវរងាបន្ទាប់។

188
00:13:54,209 --> 00:13:55,293
បេកគី?

189
00:13:55,377 --> 00:13:57,504
បេកគី?

190
00:13:57,587 --> 00:13:59,589
- អ្វី?
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឆ្នាំងសាកទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

191
00:14:00,715 --> 00:14:02,259
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

192
00:14:04,261 --> 00:14:06,263
ការ hack ជីវិតដ៏អស្ចារ្យ។

193
00:14:08,306 --> 00:14:09,891
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងតម្រង់ជួរ

194
00:14:09,975 --> 00:14:13,144
ជាមួយនឹងធាតុនៅក្នុងចង្កៀង។ ហើយ...

195
00:14:15,814 --> 00:14:17,607
ចុះ​អ្នក​ youtuber ល្ងង់​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

196
00:14:36,293 --> 00:14:39,921
ហេ!

197
00:14:40,005 --> 00:14:41,923
- មម-ហ៊ឹម។
- តើអ្នកគេងលក់ស្រួលទេ?

198
00:14:48,179 --> 00:14:49,723
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

199
00:14:54,728 --> 00:14:56,730
អ្នកនឹងមិននិយាយវាមកវិញទេ?

200
00:14:57,981 --> 00:14:59,858
ខ្ញុំកំពុងនិយាយវា។

201
00:15:02,193 --> 00:15:04,738
បួន...

202
00:15:04,821 --> 00:15:05,821
បី...

203
00:15:07,032 --> 00:15:08,783
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

204
00:15:29,054 --> 00:15:31,598
ហេ មក ប៊ិច។ ព្រះអាទិត្យរះហើយ។

205
00:15:39,105 --> 00:15:40,982
ចុះ El capitan?

206
00:15:41,066 --> 00:15:43,485
ខ្ញុំមិនដឹងទេ
ប៉ុន្តែ​មាន​អ្វី​មួយ​ឡើង កីឡា​បាន​បង្ហាញ។

207
00:15:43,568 --> 00:15:45,111
Tits សម្រាប់ចុច។

208
00:15:50,241 --> 00:15:51,326
តើអ្នកកំពុងផ្សាយផ្ទាល់ទេ?

209
00:15:51,409 --> 00:15:53,536
អត់ទេបង បាញ់ឥឡូវ បង្ហោះពេលក្រោយ។

210
00:15:53,620 --> 00:15:55,830
អូ ល្អណាស់។ ខ្ញុំមិនចង់នៅក្នុងវាទេ។

211
00:15:56,998 --> 00:15:59,459
ហេ ប្រុសៗ។ គ្រោះថ្នាក់នៅទីនេះ

212
00:15:59,542 --> 00:16:02,337
ហើយខ្ញុំមាននរណាម្នាក់
ពិសេសណាស់សម្រាប់អ្នកបានជួប។

213
00:16:02,420 --> 00:16:05,799
- និយាយសួស្តី Becky c ។
- សួស្តី។

214
00:16:05,882 --> 00:16:11,346
ហើយយើងមានអ្វីមួយ
ឆ្កួតទាំងស្រុងសម្រាប់អ្នកថ្ងៃនេះ។

215
00:16:11,429 --> 00:16:15,266
ប៉មទូរទស្សន៍ b-67 ។

216
00:16:15,350 --> 00:16:18,603
ក្មេងប្រុសអាក្រក់នេះមានកំពស់ជាង 2,000 ហ្វីត។

217
00:16:18,687 --> 00:16:22,941
ហើយស្ត្រីមេផ្ទះរបស់អ្នកនឹងឡើង
ទៅ tippy, tippy កំពូល។

218
00:16:24,859 --> 00:16:25,860
ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ Becky c,

219
00:16:25,944 --> 00:16:27,654
- ដោយសារតែអ្នកមានសុវត្ថិភាពជាមួយ ...
-ប្រយ័ត្ន!

220
00:16:35,161 --> 00:16:37,372
វិសុទ្ធ!

221
00:16:37,455 --> 00:16:38,498
ហូ!

222
00:16:38,581 --> 00:16:40,542
ប្រាំបី​ជីវិត​ទៀត​កូន!

223
00:17:17,162 --> 00:17:18,288
ស៊ី។

224
00:17:26,713 --> 00:17:28,673
មើលទៅយើងកំពុងដើរពីទីនេះ។

225
00:17:28,757 --> 00:17:30,592
- ឆ្ងាយប៉ុណ្ណា?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

226
00:17:33,178 --> 00:17:35,180
ដូចម៉ាយ?

227
00:17:35,263 --> 00:17:36,514
ប្រហែលជាពីរ?

228
00:17:41,144 --> 00:17:43,104
អាហ្នឹងវាក្តៅ។

229
00:17:43,188 --> 00:17:45,440
អ្នកនឹងត្រជាក់ចុះ
នៅពេលដែលយើងទទួលបានម៉ោងខ្យល់។

230
00:17:46,608 --> 00:17:48,127
យើងមានទឹកគ្រប់គ្រាន់មែនទេ?

231
00:17:48,151 --> 00:17:50,612
ការត្រួតពិនិត្យទឹក។ ពិនិត្យខ្សែ។

232
00:17:50,695 --> 00:17:53,281
ការត្រួតពិនិត្យយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក 4K ដ៏អាក្រក់បំផុត។

233
00:17:53,364 --> 00:17:55,408
ដំបង Selfie, របស់ចាំបាច់ទាំងអស់។

234
00:17:55,492 --> 00:17:56,910
អាហារ?

235
00:17:56,993 --> 00:17:58,512
ណា៎ ពួកយើងនឹងត្រលប់មកវិញមុនអាហារថ្ងៃត្រង់...

236
00:17:58,536 --> 00:18:00,205
ឱព្រះយេស៊ូវ។

237
00:18:04,125 --> 00:18:05,293
ហិហិហិ ពួកវាធំណាស់

238
00:18:10,090 --> 00:18:13,093
វានៅមានជីវិតនៅឡើយ។ ចេញពីគាត់ទៅ!

239
00:18:13,176 --> 00:18:15,512
- ហេ! ហេ!
- ទៅឆ្ងាយ!

240
00:18:15,595 --> 00:18:17,430
គ្រាន់តែទៅ។ ទៅ!

241
00:18:24,270 --> 00:18:25,563
រឿងក្រីក្រ។

242
00:18:29,609 --> 00:18:30,777
ម្ជុល។

243
00:18:32,654 --> 00:18:35,054
ការរស់រានមានជីវិតសមបំផុតមែនទេ?

244
00:18:36,366 --> 00:18:38,368
អ្នកនឹងធ្វើដូចគ្នា។
ប្រសិនបើអ្នកស្រេកឃ្លាននៅទីនេះ។

245
00:18:40,245 --> 00:18:42,622
- "មានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់" ។
- ហិនទ័រ។

246
00:18:42,705 --> 00:18:44,874
អ្វី? នោះជារឿងកំប្លែង។

247
00:18:59,139 --> 00:19:02,433
- ខ្មោចឆៅ ៣០០ ចូលចិត្ត។
- អូ!

248
00:19:02,517 --> 00:19:05,353
៣៥០.

249
00:19:05,436 --> 00:19:08,022
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាប៉ុន្មាន
អ្នកដើរតាមរបស់អ្នកគឺជាឃាតករសៀរៀល។

250
00:19:11,109 --> 00:19:12,527
លាមកបរិសុទ្ធ។

251
00:19:13,987 --> 00:19:16,197
មើល​ទៅ​ធំ​ជាង​ជិត​ហើយ​មែន​ទេ?

252
00:19:18,116 --> 00:19:20,326
នេះគឺឈឺ។

253
00:19:21,786 --> 00:19:23,288
នេះគឺអាក្រក់ណាស់។

254
00:19:23,371 --> 00:19:25,999
ហេ!

255
00:19:26,082 --> 00:19:27,542
គ្រោះថ្នាក់នៅទីនេះ។

256
00:19:27,625 --> 00:19:31,796
ហើយយើងនៅជើង
នៃពោះដ៏ធំនេះ - ញាក់

257
00:19:31,880 --> 00:19:33,840
រចនាសម្ព័ន្ធខ្ពស់បំផុតទីបួននៅក្នុងយើង។

258
00:19:33,923 --> 00:19:36,718
យើងនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏លំបាករបស់យើង។

259
00:19:36,801 --> 00:19:39,304
ជាមួយនឹងការឡើងជណ្តើរ 1,800 ហ្វីត

260
00:19:39,387 --> 00:19:41,806
នៅខាងក្នុងទ្រុងដែក។

261
00:19:41,890 --> 00:19:44,225
ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីទ្រុង ...

262
00:19:44,309 --> 00:19:49,189
យើងមានសួនសត្វជើង វិលមុខដែលបំផុសគំនិត
បង្គោលជាមួយនឹងជណ្ដើរខាងក្រៅ។

263
00:19:49,272 --> 00:19:52,192
ក្មេងស្រីរបស់អ្នកនឹងបើកចំហ
ទៅធាតុ។

264
00:19:52,275 --> 00:19:55,236
ហើយបន្ទាប់មកលើសពីនោះ
យើងមានជ្រោះ។

265
00:19:55,320 --> 00:19:59,490
- ធ្នើ។ កំពូលនៃពិភពលោក, ម៉ា។
-ហិនទ័រ?

266
00:20:04,287 --> 00:20:05,538
ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

267
00:20:05,622 --> 00:20:07,624
Babe ជាការពិតអ្នកអាចធ្វើបាន។

268
00:20:07,707 --> 00:20:09,667
ទេ ខ្ញុំពិតជាមិនអាចទេ។ ខ្ញុំដូចជា...

269
00:20:10,668 --> 00:20:13,338
ខ្ញុំ​ភ័យ​ខ្លាច។ ខ្ញុំដូចជាញ័រ។

270
00:20:13,421 --> 00:20:14,881
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

271
00:20:15,924 --> 00:20:17,091
ដកដង្ហើម។

272
00:20:19,719 --> 00:20:22,263
បន្ទាប់ពី Dan បានស្លាប់
ខ្ញុំខ្លាចស្រមោលខ្លួនឯង។

273
00:20:23,264 --> 00:20:25,350
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរុញច្រាន។

274
00:20:25,433 --> 00:20:27,977
ខ្ញុំបានយកឈ្នះការភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រង។

275
00:20:29,437 --> 00:20:34,901
កុំអោយការភ័យខ្លាចនេះបំផ្លាញអ្នក។
មក​ក្បាល​វា​ហើយ​ទាត់​លា​វា​។

276
00:20:34,984 --> 00:20:37,654
បើ​អាច​វាយ​បាន អ្នក​អាច​វាយ​អ្វី​ក៏​បាន។

277
00:20:38,655 --> 00:20:41,866
ហើយខ្ញុំនៅទីនេះ
នៅក្បែរអ្នកគ្រប់ពេលវេលា។

278
00:20:43,785 --> 00:20:45,995
អ្នកខ្លាំងជាង
ជាងអ្នកគិត។

279
00:20:47,372 --> 00:20:50,333
ដូច្នេះ ចូរ​បិទ​មាត់​របស់​អ្នក ហើយ​យើង​ធ្វើ​វា​ទៅ។

280
00:20:52,752 --> 00:20:54,295
ព្រះអើយ អ្នកប្រមាញ់។

281
00:20:54,379 --> 00:20:57,382
អ្នកដឹងទេ នោះគឺជាប្រភេទអាសអាភាស
អ្នកគួរតែបង្ហោះនៅលើ Instagram ។

282
00:20:58,758 --> 00:20:59,842
មក។

283
00:21:04,013 --> 00:21:06,391
បងអើយ នេះឡូយណាស់

284
00:21:06,474 --> 00:21:07,850
លាមកបរិសុទ្ធ។

285
00:21:10,103 --> 00:21:11,813
មើលនេះ។

286
00:21:11,896 --> 00:21:14,899
ខូចវា អ្នកប្រមាញ់។
អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

287
00:21:16,067 --> 00:21:18,778
- តើអ្នកកំពុងនាំយើងចូលទៅក្នុងអ្វី?
- កុំបារម្ភ។

288
00:21:18,861 --> 00:21:20,947
យើងមានខ្សែ 50 ហ្វីតរវាងពួកយើង។

289
00:21:21,030 --> 00:21:22,865
យើង​ត្រូវ​បាន​ច្រឹប​ចូល ហើយ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា។

290
00:21:24,242 --> 00:21:25,493
មិនអីទេ។

291
00:21:25,576 --> 00:21:27,829
ម្តងមួយៗ
ហើយប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកត្រូវសម្រាក។

292
00:21:59,944 --> 00:22:01,571
មិនអីទេ មិនអីទេ។

293
00:22:08,494 --> 00:22:11,873
ឃើញទេ?

294
00:22:11,956 --> 00:22:13,374
វាងាយស្រួល។

295
00:22:16,961 --> 00:22:18,212
ប្រាកដ។

296
00:22:20,131 --> 00:22:22,592
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។ មក។

297
00:23:06,552 --> 00:23:08,179
អ្នកមិនអីទេ?

298
00:23:12,183 --> 00:23:13,810
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។

299
00:23:13,893 --> 00:23:14,936
មក។

300
00:23:52,473 --> 00:23:53,474
ហិនទ័រ?

301
00:23:56,310 --> 00:23:57,854
-ហិនទ័រ?
- បាទ?

302
00:23:57,937 --> 00:24:01,149
តើយើងអាចសម្រាកមួយភ្លែតបានទេ?
ខ្ញុំត្រូវការភេសជ្ជៈ។

303
00:24:01,232 --> 00:24:02,650
ជាការពិតណាស់។

304
00:24:04,861 --> 00:24:06,863
បុរស​ទាំង​នោះ​មាន​ន័យ​ថា​យើង​បាន​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ​ហើយ។

305
00:24:11,033 --> 00:24:13,161
កន្លែងល្អឥតខ្ចោះ។

306
00:24:13,244 --> 00:24:15,246
តើអ្នកចង់ដឹងរឿងឆ្កួតទេ?

307
00:24:16,664 --> 00:24:17,665
អ្វី?

308
00:24:17,748 --> 00:24:19,292
ឡើងពាក់កណ្តាល?

309
00:24:19,375 --> 00:24:22,253
នោះមានន័យថាយើងបានឡើងប្រហែល 1,000 ហ្វីត។

310
00:24:22,336 --> 00:24:24,547
ដូច្នេះ​យើង​បាន​ឡើង​កម្ពស់
នៃប៉ម Eiffel ។

311
00:24:26,132 --> 00:24:27,758
សូម​កុំ​និយាយ​អួត​បែប​នេះ​ទេ អ្នក​ប្រមាញ់។

312
00:24:29,051 --> 00:24:30,470
អីយ៉ា!

313
00:24:30,553 --> 00:24:33,055
មាន​ផ្ទះ​សំណាក់។ និងអាហារពេលល្ងាច។

314
00:24:33,139 --> 00:24:36,976
គ្មានផ្លូវទេ។ មើលទៅដូចជាទីក្រុងក្មេងលេង។

315
00:24:41,606 --> 00:24:43,941
- ចូរយើងបញ្ចប់រឿងនេះ។
- បាទ។

316
00:24:48,070 --> 00:24:50,072
មក។ ចាប់ឡើង។

317
00:25:09,675 --> 00:25:11,469
នោះហើយជាវា។

318
00:25:11,552 --> 00:25:13,763
Becky អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

319
00:25:17,016 --> 00:25:19,852
មក! មក បេកគី!

320
00:25:36,619 --> 00:25:38,496
មិនអីទេ។

321
00:25:38,579 --> 00:25:40,998
នេះគឺជាចុងបញ្ចប់នៃជណ្តើរខាងក្នុង។

322
00:25:41,082 --> 00:25:43,209
មួយ​ជំហាន​ម្តង​មែន​ទេ? អ្នកទទួលបាននេះ។

323
00:25:45,127 --> 00:25:48,214
200 ហ្វីតបន្ទាប់គឺខាងក្រៅ។

324
00:25:48,297 --> 00:25:49,340
ខ្ញុំនឹងមិនកុហកទេ។

325
00:25:49,423 --> 00:25:52,510
វានឹងឆ្កួតបន្តិច
នៅពេលដែលយើងចេញពីទ្រុងនៅកន្លែងបើកចំហ។

326
00:25:52,593 --> 00:25:53,886
ប៉ុន្តែកុំភ័យស្លន់ស្លោ។

327
00:26:05,690 --> 00:26:08,276
ហិនទ័រ។ ហិនទ័រ!

328
00:26:08,359 --> 00:26:09,860
ហិនទ័រ! ហិនទ័រ!

329
00:26:09,944 --> 00:26:12,822
បេកគី! អ្នកត្រូវតែឡើងមក។ ឈឺណាស់!

330
00:26:14,657 --> 00:26:15,741
មិនអីទេ។

331
00:26:29,088 --> 00:26:30,756
-ហិនទ័រ?
- ខ្ញុំនៅទីនេះ។

332
00:26:30,840 --> 00:26:33,551
វាដូចជា 200 ហ្វីតទៀត នោះហើយជាទាំងអស់។

333
00:26:33,634 --> 00:26:36,721
- ខ្ញុំមិនអាច!
- បាទអ្នកអាច!

334
00:26:37,722 --> 00:26:40,266
គ្រាន់តែមើលទៅឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។

335
00:26:45,479 --> 00:26:48,107
អ្នកធ្វើបានល្អណាស់។ អ្នកទទួលបាននេះ។

336
00:26:51,235 --> 00:26:53,863
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

337
00:27:05,249 --> 00:27:06,417
មិនអីទេ។

338
00:27:27,772 --> 00:27:29,607
បាទ! អ្នកកំពុងសម្លាប់វា!

339
00:27:29,690 --> 00:27:30,691
ហូ!

340
00:27:34,820 --> 00:27:36,197
អ្នកមិនអីទេ។

341
00:27:37,281 --> 00:27:39,158
សូមចាំថាបានតែមើលទៅ។

342
00:27:45,456 --> 00:27:46,916
តើយើងកំពុងធ្វើអ្វី?

343
00:27:46,999 --> 00:27:49,001
ហេ!

344
00:27:49,085 --> 00:27:50,670
ឈប់គិតច្រើនពេក។

345
00:27:50,753 --> 00:27:52,463
- ម៉េច?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

346
00:27:52,546 --> 00:27:54,173
ផ្តោតលើអ្វីផ្សេងទៀត ដូចជា...

347
00:27:55,174 --> 00:27:58,886
ច្រៀង​បទ​ថ្នាល​បណ្តុះ​កូន ឬ​ក៏​អៀន​ខ្លះ។

348
00:28:02,223 --> 00:28:03,432
មិនអីទេ មិនអីទេ។

349
00:28:03,516 --> 00:28:04,850
មិនអីទេ។

350
00:28:05,851 --> 00:28:08,187
J“ ចិញ្ចៀនជុំវិញផ្កាកុលាប j”

351
00:28:08,270 --> 00:28:10,815
j“ ហោប៉ៅពោរពេញដោយ posies j”

352
00:28:10,898 --> 00:28:14,735
j“ ផេះផេះយើងទាំងអស់គ្នាធ្លាក់ចុះ j”

353
00:28:14,819 --> 00:28:17,446
j "ចុះ! J"

354
00:28:17,530 --> 00:28:20,658
ខ្ញុំនឹងមិនរើសវាទេ។

355
00:28:20,741 --> 00:28:21,659
អីយ៉ា។

356
00:28:21,742 --> 00:28:24,161
មិនអីទេ។ មិនអីទេ បេក

357
00:28:24,245 --> 00:28:27,415
នេះនឹងមើលទៅ
អាក្រក់ជាងវាបន្តិច។

358
00:28:27,498 --> 00:28:30,334
អា ហិនទ័រ ស្អី?
តោះទៅចុះ!

359
00:28:35,256 --> 00:28:39,635
Becky ប្រសិនបើខ្ញុំអោយអ្នកត្រឡប់ទៅវិញឥឡូវនេះ
ការភ័យខ្លាចឈ្នះ។

360
00:28:39,719 --> 00:28:42,471
ហើយខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើងទេ។

361
00:29:17,590 --> 00:29:19,091
មិនអីទេ បេក។

362
00:29:20,926 --> 00:29:21,927
វាមិនអីទេ។

363
00:29:22,011 --> 00:29:23,679
ខ្ញុំមានទម្ងន់របស់អ្នក។

364
00:29:25,556 --> 00:29:28,267
សូមអរគុណ។ មិនអីទេ។

365
00:29:45,201 --> 00:29:47,536
- ឈានដល់។ អូ បាទ។
- មិនអីទេ។

366
00:29:55,795 --> 00:29:56,879
មិនអីទេ។

367
00:29:56,962 --> 00:30:00,716
រលូនដូចជិះទូកទៅកំពូលឥឡូវនេះ។
អ្នកទទួលបាននេះ។

368
00:30:03,427 --> 00:30:05,596
ខ្ញុំពិតជាស្អប់អ្នកខ្លាំងណាស់ អ្នកប្រមាញ់។

369
00:30:05,679 --> 00:30:09,016
ហេ ជណ្ដើរ​នេះ​មាន​អារម្មណ៍​រលុង​ចំពោះ​អ្នក​ទេ?

370
00:30:12,603 --> 00:30:14,522
ឈប់​ចុច​អ្នក​ប្រមាញ់​!

371
00:30:14,605 --> 00:30:17,316
សុំទោស។

372
00:30:22,029 --> 00:30:23,531
តើនោះជាអ្វី?

373
00:30:25,783 --> 00:30:28,410
មក​ដល់​ហើយ យើង​ជិត​ដល់​ហើយ។

374
00:30:31,997 --> 00:30:33,707
- មក។
- មិនអីទេ។

375
00:31:03,821 --> 00:31:05,239
អីយ៉ា។

376
00:31:09,034 --> 00:31:11,537
Becky អ្នកនឹងមិនជឿរឿងនេះទេ។
អ្នកត្រូវតែឡើងមកទីនេះ។

377
00:31:11,620 --> 00:31:12,621
ខ្ញុំកំពុងមក។

378
00:31:14,206 --> 00:31:16,667
- មិនអីទេ។
- ហូ!

379
00:31:16,750 --> 00:31:17,960
មិនអីទេ។

380
00:31:22,631 --> 00:31:23,883
ហិនទ័រ។

381
00:31:31,473 --> 00:31:33,475
ហេ ជឿខ្ញុំ។

382
00:31:35,436 --> 00:31:36,437
មិនអីទេ មិនអីទេ។

383
00:31:47,323 --> 00:31:48,908
Fuck, Becky!

384
00:31:48,991 --> 00:31:50,784
អូ ខ្ញុំនៅទីនេះ។ ព្រះអើយ!

385
00:31:59,919 --> 00:32:01,587
ព្រះអើយ!

386
00:32:01,670 --> 00:32:04,173
យើង​បាន​ធ្វើ​វា​ហើយ ប៊េក!
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកអាចធ្វើបាន។

387
00:32:05,174 --> 00:32:07,718
ហូ!

388
00:32:23,692 --> 00:32:25,694
ហូ!

389
00:32:27,821 --> 00:32:29,907
យើងទៅ!

390
00:32:33,369 --> 00:32:36,038
- នៅលើកំពូលនៃពិភពព្រះ!
- ហូ!

391
00:32:40,209 --> 00:32:41,835
តើអ្នកចង់សាកល្បងទេ?

392
00:32:43,921 --> 00:32:45,214
ចុយ! Hunter ឈប់!

393
00:32:45,297 --> 00:32:48,884
គ្រាន់តែផ្តោតលើការបាញ់ល្អ។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ពាក់​អាវទ្រនាប់​ដ៏​ល្ងង់ខ្លៅ​នេះ​ដើម្បី​អ្វី​ទាំងអស់​។

394
00:32:50,177 --> 00:32:52,179
- ទេអ្នកប្រមាញ់។
- ហូ!

395
00:32:53,722 --> 00:32:55,516
វាយវានៅជុំវិញ!

396
00:32:57,476 --> 00:32:58,894
ចាប់យកថ្ងៃរបស់អ្នក!

397
00:32:58,978 --> 00:33:01,188
មិនអីទេ។ ព្រះអើយ!

398
00:33:11,448 --> 00:33:14,576
មើលទៅយ៉ាងម៉េចដែរ?

399
00:33:14,660 --> 00:33:17,287
ឆ្កួត! ឆ្កួត។ ឆ្កួត។

400
00:33:18,622 --> 00:33:21,417
យកក្មេងអាក្រក់នេះមកវិញ

401
00:33:21,500 --> 00:33:24,878
វិសុទ្ធ ឈឺណាស់លោកអើយ។

402
00:33:24,962 --> 00:33:27,840
មិនអីទេ។ ឥឡូវនេះ ទីបំផុត ប៊ីក។

403
00:33:27,923 --> 00:33:29,550
វេនរបស់អ្នក។

404
00:33:34,304 --> 00:33:36,140
អ្វី? ទេ

405
00:33:36,223 --> 00:33:38,100
តើអ្នកចង់ទាត់ការភ័យខ្លាច
នៅក្អែកឬអត់?

406
00:33:38,183 --> 00:33:40,477
ទេ អ្នកប្រមាញ់។

407
00:33:41,729 --> 00:33:43,605
Becky ចាស់នឹងធ្វើវា។

408
00:33:45,441 --> 00:33:47,484
- គ្រាន់តែនិយាយថា ...
- លោកពូ។

409
00:33:47,568 --> 00:33:50,112
នៅទីនេះ។ ខ្ញុំនឹងកាន់ដៃរបស់អ្នក។

410
00:33:55,909 --> 00:33:58,495
- មិនអីទេ។ មិនអីទេ។
- បាទ?

411
00:33:59,580 --> 00:34:01,165
ស៊ី។

412
00:34:01,248 --> 00:34:04,293
មកទៀតហើយ!

413
00:34:04,376 --> 00:34:05,919
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

414
00:34:08,630 --> 00:34:11,925
- អ្នកអាចធ្វើវាបាន។
- មិនអីទេ មិនអីទេ។

415
00:34:13,260 --> 00:34:16,180
- ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។
- មិនអីទេ។

416
00:34:16,263 --> 00:34:17,681
មិនអីទេ។ អីយ៉ា!

417
00:34:17,765 --> 00:34:19,391
- អ្នកអាចទុកចិត្តខ្ញុំ។
- អូខេ។

418
00:34:19,475 --> 00:34:21,185
- ខ្ញុំមានអ្នក, ប៊ិច។
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។

419
00:34:22,394 --> 00:34:24,063
ប្រយ័ត្នពីលើដំបូល។

420
00:34:24,146 --> 00:34:26,607
ងាយស្រួល។

421
00:34:26,690 --> 00:34:29,234
មិនអីទេ ខ្ញុំមានអ្នកហើយ។ ខ្ញុំបានទទួលអ្នក។

422
00:34:35,741 --> 00:34:37,367
បើកភ្នែករបស់អ្នក។

423
00:34:39,453 --> 00:34:42,790
ហូហូ!

424
00:34:47,753 --> 00:34:49,963
មិនអីទេ មានតែមួយទៀត។

425
00:34:54,843 --> 00:34:56,887
អ្នកកំពុងមកឥឡូវនេះ។

426
00:35:00,724 --> 00:35:02,101
ព្រះអើយ អ្នកបានធ្វើហើយ។

427
00:35:02,184 --> 00:35:05,187
អ្នកបានធ្វើវា! អ្នកបានធ្វើវា អ្នកល្ងង់។

428
00:35:07,856 --> 00:35:10,150
បាទ! មើល។

429
00:35:10,234 --> 00:35:13,779
- មើលថាតើទាំងនេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា។
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ អីយ៉ា!

430
00:35:17,866 --> 00:35:21,036
លើកក្រោយមិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់

431
00:35:21,120 --> 00:35:24,957
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមើលទាំងនេះហើយដឹង
ដែលអ្នកមិនមានអ្វីដែលត្រូវខ្លាចនោះទេ។

432
00:35:26,583 --> 00:35:29,169
- សូមអរគុណ។
- បាទ។

433
00:35:29,253 --> 00:35:30,629
ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។

434
00:35:31,922 --> 00:35:33,382
Dan ក៏នឹងដែរ។

435
00:35:46,603 --> 00:35:47,896
មិនអីទេ។

436
00:35:48,897 --> 00:35:50,649
មិនអីទេ ដល់ពេលហើយ។

437
00:36:26,185 --> 00:36:29,605
អ្នក និង​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​តែ​មួយ ដាន់។

438
00:36:30,981 --> 00:36:34,151
ហើយនៅពេលណាដែលខ្ញុំត្រូវការសើច

439
00:36:34,234 --> 00:36:36,737
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងកំប្លែងដ៏អាក្រក់របស់អ្នក។

440
00:36:41,992 --> 00:36:44,995
ហើយនៅពេលណាដែលខ្ញុំត្រូវការ
ស្មាដែលត្រូវយំ វាជារបស់អ្នក។

441
00:36:48,373 --> 00:36:50,375
ហើយឥឡូវនេះអ្នកបានទៅហើយខ្ញុំ ...

442
00:36:53,962 --> 00:36:55,964
ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលទៀតទេ។

443
00:37:01,511 --> 00:37:04,348
ខ្ញុំនឹកអ្នកខ្លាំងណាស់ហើយខ្ញុំ ...

444
00:37:05,349 --> 00:37:07,809
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

445
00:37:09,978 --> 00:37:11,188
លាហើយ Dan ។

446
00:37:28,538 --> 00:37:31,625
- ហេ។
- ខ្ញុំសុំទោស។

447
00:37:31,708 --> 00:37:34,836
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនបានរំពឹងទុក
វាយខ្ញុំដូចនោះ។

448
00:37:36,630 --> 00:37:40,050
ខ្ញុំ​ទើប​តែ​ទៅ​ឆ្ងាយ​យូរ​ម្ល៉េះ។

449
00:37:40,133 --> 00:37:42,552
វាគ្រាន់តែមិនមានអារម្មណ៍ពិត
រហូតដល់ពេលនោះ។

450
00:37:47,557 --> 00:37:48,892
មក។

451
00:37:48,976 --> 00:37:53,188
តោះចុះផែនដីវិញចុះ?

452
00:37:54,189 --> 00:37:55,959
ខ្ញុំមិនដឹងអំពីអ្នកទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាត្រូវនោម។

453
00:37:55,983 --> 00:37:58,068
ខ្ញុំត្រូវការនោម
ចាប់តាំងពីយើងបានឆ្លងកាត់ប៉ម Eiffel ។

454
00:37:59,528 --> 00:38:00,904
មិនអីទេ?

455
00:38:00,988 --> 00:38:04,783
- មិនអីទេម៉ោងនៅផ្ទះ។
- ម៉ោងនៅផ្ទះ។

456
00:38:04,866 --> 00:38:06,952
- ខ្សែ?
- ខ្សែ។

457
00:38:11,498 --> 00:38:13,875
គិតពីទឹកកក
ស្រាបៀរកំពុងរង់ចាំយើង។

458
00:38:13,959 --> 00:38:15,585
អូ ឈប់។

459
00:38:17,546 --> 00:38:20,465
- ខ្ញុំមានអ្នក។
- មិនអីទេ យឺតៗ។

460
00:38:20,549 --> 00:38:23,593
មិនអីទេ។
អូ ខ្ញុំទើបតែដេរនៅទីនេះ។

461
00:38:23,677 --> 00:38:25,679
មិនអីទេ មិនអីទេ។

462
00:38:43,280 --> 00:38:44,614
មិនអីទេ។

463
00:39:01,089 --> 00:39:02,090
ហិនទ័រ!

464
00:39:23,195 --> 00:39:26,156
ព្រះអើយ! ឱ​ព្រះ​នៃ​ទូលបង្គំ​អើយ!

465
00:39:28,408 --> 00:39:31,119
- កុំទុកចោល។
- បាទ, ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

466
00:39:31,203 --> 00:39:34,247
ហិនទ័រ!

467
00:39:41,129 --> 00:39:43,382
ព្រះអើយ សូមកុំទម្លាក់ខ្ញុំចោល។

468
00:39:47,135 --> 00:39:48,261
កុំទម្លាក់ខ្ញុំ។

469
00:40:00,607 --> 00:40:01,817
បេក?

470
00:40:07,239 --> 00:40:08,490
ខ្ញុំមានអ្នក, ប៊ិច។

471
00:40:11,743 --> 00:40:13,745
ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​ជណ្ដើរ។

472
00:40:27,926 --> 00:40:29,469
ខ្ញុំបានទទួលអ្នក។

473
00:40:33,807 --> 00:40:36,393
ខ្ញុំទើបតែស្លាប់។

474
00:40:38,937 --> 00:40:41,231
ព្រះអើយ!

475
00:40:41,314 --> 00:40:43,692
តើនោះពិតជាបានកើតឡើងមែនឬ?

476
00:40:43,775 --> 00:40:45,986
- អូខ្ញុំ ...
- ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ!

477
00:40:46,069 --> 00:40:49,030
ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​យើង​ថត​រឿង​នោះ។

478
00:40:49,114 --> 00:40:50,157
អូ អ្នកនៅទីនេះ។

479
00:40:50,240 --> 00:40:53,076
ចូរយើងត្រលប់ទៅដីវិញ។
មុនពេលខ្ញុំពិតជានោមខ្លួនឯង។

480
00:40:54,453 --> 00:40:55,454
មិនអីទេ យកពីរ។

481
00:41:05,130 --> 00:41:07,382
អូ ទេ

482
00:41:07,466 --> 00:41:10,302
ជណ្ដើរ។ វាបាត់ទៅហើយ។

483
00:41:28,028 --> 00:41:30,113
Hunter តើ​យើង​ចុះ​ដោយ​របៀប​ណា?

484
00:41:30,197 --> 00:41:32,699
- ចុយ!
- សូមប្រាប់ខ្ញុំថាមានផ្លូវទៅចុះ។

485
00:41:32,782 --> 00:41:35,022
មិនមានអ្វីនៅលើបង្គោលទេ។
ខ្ញុំ​អាច​ទទួល​បាន​ការ​ឈរ​ជើង​ដ៏​ល្អ។

486
00:41:35,076 --> 00:41:36,828
- ទេ។
- អូ ទេ។

487
00:41:36,912 --> 00:41:38,163
អត់ទេ អត់ទេ។

488
00:41:38,246 --> 00:41:40,665
អ៊ុំ ត្រូវតែមានអ្វីមួយ។

489
00:41:42,876 --> 00:41:45,462
ទេ។ ខ្ញុំមិនមានសញ្ញាទេ។

490
00:41:48,465 --> 00:41:49,466
ខ្ញុំក៏មិនយល់ដែរ។

491
00:41:50,467 --> 00:41:53,154
ខ្ញុំប្រាកដថាមានអ្វីមួយ
ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ក្នុង​ចិត្ត​ថា​វា​ពិត​ជា​មាន​ភាព​ចម្លែក​នៅ​ទីនេះ។

492
00:41:53,178 --> 00:41:55,430
ទេ យើង​ខ្ពស់​ពេក។
មិនមានសញ្ញានៅទីនេះទេ។

493
00:41:55,514 --> 00:41:56,515
យើងនឹងមិនអីទេ។

494
00:41:56,598 --> 00:41:59,478
ការចេញក្រៅនឹងមិនជួយអ្វីទាំងអស់។
ឥឡូវនេះ ដូច្នេះគ្រាន់តែដកដង្ហើម។

495
00:41:59,559 --> 00:42:02,812
យើងជាប់គាំងនៅលើវេទិកាទំហំភីហ្សា
នៅកណ្តាលកន្លែងណា អ្នកប្រមាញ់។

496
00:42:02,896 --> 00:42:05,273
Becky, គួរឱ្យខ្លាច
នឹងមិនជួយអ្វីទាំងអស់។

497
00:42:05,357 --> 00:42:06,525
វាមិនអាចជួយបានទេ?

498
00:42:07,526 --> 00:42:10,153
វាមិនអីទេ។

499
00:42:10,237 --> 00:42:13,031
- ខ្ញុំប្រាកដថាយើងអាច ...
- រង់ចាំអ្នកប្រមាញ់។ អ្នកប្រមាញ់ អ្នកប្រមាញ់។

500
00:42:13,114 --> 00:42:14,241
មើលនេះ។

501
00:42:14,324 --> 00:42:16,117
ព្រះអើយ!

502
00:42:16,201 --> 00:42:18,912
- កែវយឹត។ អស្ចារ្យ។
- មិនអីទេ។

503
00:42:18,995 --> 00:42:20,163
យើងមានអណ្តាតភ្លើង។

504
00:42:20,247 --> 00:42:21,456
មិនអីទេ។

505
00:42:23,416 --> 00:42:24,501
មិនអីទេ។

506
00:42:24,584 --> 00:42:27,128
- នេះគឺជាដំណឹងដ៏អស្ចារ្យ។
- មិនអីទេ។ អស្ចារ្យ។

507
00:42:34,719 --> 00:42:38,515
អូ! កាបូបរបស់យើងគឺនៅទីនោះ។

508
00:42:38,598 --> 00:42:40,850
អូបុរស ទឹករបស់យើងនៅទីនោះ។

509
00:42:42,477 --> 00:42:43,770
អីយ៉ា យើងនឹងស្លាប់ដោយការស្រេកទឹក។

510
00:42:43,853 --> 00:42:45,480
- លេខ ទេ។
- យើងមិនមានទឹកទេ។

511
00:42:45,564 --> 00:42:47,750
- អត់ទេ គិតទៅ...
- នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកស្លាប់នៅពេលអ្នកជាប់គាំង។

512
00:42:47,774 --> 00:42:50,151
សំលេងរំខាន! សំលេងរំខានដែលរឿងនេះ
បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​វា​គាំង​,

513
00:42:50,235 --> 00:42:53,488
គ្មានវិធីណាដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានឮនោះទេ។ មិនអីទេ?

514
00:42:53,572 --> 00:42:57,534
ខ្ញុំ - ខ្ញុំប្រាកដថាមានដូចជា
ការហៅទូរសព្ទច្រើនដងទៅកាន់ 911 នៅពេលយើងនិយាយ។

515
00:42:58,535 --> 00:43:01,663
- តើអ្នកពិតជាគិតដូច្នេះទេ?
- បាទ។

516
00:43:01,746 --> 00:43:05,333
បាទ ទ័ពសេះមកដល់ហើយមែនទេ?
យើងគ្រាន់តែ ... យើងគ្រាន់តែត្រូវរង់ចាំ។

517
00:43:05,417 --> 00:43:07,294
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

518
00:43:09,629 --> 00:43:10,964
បរិសុទ្ធ...

519
00:43:11,047 --> 00:43:12,275
- អ្វី? អ្វី?
- Becky ជើងរបស់អ្នក។

520
00:43:12,299 --> 00:43:15,260
ព្រះរបស់ខ្ញុំ។

521
00:43:15,343 --> 00:43:17,012
ស្អី?

522
00:43:17,095 --> 00:43:18,638
ខ្ញុំមិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ។

523
00:43:18,722 --> 00:43:20,932
អីយ៉ា!

524
00:43:21,016 --> 00:43:22,058
- អូហូ!
- មកទីនេះ។

525
00:43:22,142 --> 00:43:23,685
- តោះបង្រួមវា។
- អូ!

526
00:43:23,768 --> 00:43:26,080
- សុខសប្បាយទេ? ខ្ញុំដឹង។
- វាពិតជាឈឺណាស់។ តើអ្នកអាចចូលចិត្ត...

527
00:43:26,104 --> 00:43:28,398
- ខ្ញុំសុំទោសខ្ញុំសុំទោស។ មិនអីទេ។
- តើអ្នកអាចព្រមានខ្ញុំបានទេ?

528
00:43:28,481 --> 00:43:30,191
- ចំនួនបី?
- បាទ។ មួយ...

529
00:43:30,275 --> 00:43:33,194
ពីរ... សុំទោស។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

530
00:43:33,278 --> 00:43:34,571
- ខ្ញុំដឹង។
- អូបុរស។

531
00:43:34,654 --> 00:43:36,531
តើអ្នកមិនអីទេ?

532
00:43:36,615 --> 00:43:38,617
បាទ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំដូចជា
ខ្ញុំមិនអីទេ។ វាដូចជា...

533
00:43:43,163 --> 00:43:45,790
ខ្ញុំពិតជាត្រូវនោម។

534
00:43:45,874 --> 00:43:47,250
- គ្រាន់តែទៅ។

535
00:43:47,334 --> 00:43:49,836
- គ្រាន់តែនោម។
- ទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំអាចកាន់វាបាន។

536
00:43:49,919 --> 00:43:51,921
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការផាសុកភាព។

537
00:44:00,889 --> 00:44:04,142
តើអ្នកអាចទៅឆ្ងាយបានទេ?
វាដូចជាការបាញ់ថ្នាំ។

538
00:44:04,225 --> 00:44:06,144
- មិនអីទេ ប្រយ័ត្នពីលើដំបូល។
- ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម។

539
00:44:06,227 --> 00:44:08,146
ឈប់មើលមកខ្ញុំ។

540
00:44:08,229 --> 00:44:11,066
ព្រះអើយ! នោះជាការធូរស្បើយ។

541
00:44:11,149 --> 00:44:13,485
ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងគុណអ្នកមិនចាំបាច់កុហកទេ។

542
00:44:14,944 --> 00:44:17,072
មិនអីទេ យើងគួរតែស្វែងរក
វិធីដើម្បីទទួលបានផាសុកភាព,

543
00:44:17,155 --> 00:44:19,115
ព្រោះខ្ញុំគិតថាយើងនឹង
នៅទីនេះមួយរយៈ។

544
00:44:20,992 --> 00:44:22,202
មិនអីទេ។

545
00:44:27,165 --> 00:44:28,583
មិនអីទេ!

546
00:44:34,673 --> 00:44:36,174
តើអ្នកពិតជាគិតថាមាននរណាម្នាក់មកមែនទេ?

547
00:44:38,093 --> 00:44:40,011
មួយលានភាគរយ។

548
00:45:20,009 --> 00:45:23,847
ហេ, គ្រោះថ្នាក់, តើមានអ្វីកើតឡើង, បុរស?

549
00:45:23,930 --> 00:45:26,725
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង', Becky c.

550
00:45:26,808 --> 00:45:31,521
យើងជាប់គាំងនៅខាងលើ
នៃប៉មប្រវែង 2,000 ហ្វីត ដែលមិនមានផ្លូវចុះ។

551
00:45:31,604 --> 00:45:34,607
ហើយខ្ញុំបានបាញ់ល្អបំផុតមួយចំនួន
ខ្សែភាពយន្ដដ៏អស្ចារ្យនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

552
00:45:34,691 --> 00:45:35,984
ហើយគ្មានវិធីដើម្បីផ្ទុកវាឡើងទេ។

553
00:45:36,067 --> 00:45:38,945
នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ
អំពីស្ថានភាព?

554
00:45:39,028 --> 00:45:40,238
វាជារឿងហួសចិត្តណាស់។

555
00:45:40,321 --> 00:45:42,949
ជាការប្រសើរណាស់, កុំបារម្ភ,
អ្នកនៅតែល្បី បើអ្នកដួល

556
00:45:43,032 --> 00:45:47,036
ដូចជាក្មេងស្រីដែលបានស្លាប់ថតរូប Selfie ។
ឥឡូវនេះ វាជារឿងហួសចិត្ត។

557
00:45:47,120 --> 00:45:51,666
ខ្ញុំចង់ចងចាំអស់មួយជីវិត
មិនមែនខ្ញុំស្លាប់ទេ អរគុណច្រើន

558
00:45:51,750 --> 00:45:53,418
Hashtag, ជីវិតលើសេចក្តីស្លាប់។

559
00:45:53,501 --> 00:45:55,837
Hashtag, Becky's a dick hole ។

560
00:45:55,920 --> 00:45:59,007
Hashtag, នាងហិនទ័រនិយាយថានាងកំពុងធ្វើ
រឿង YouTube នេះសម្រាប់លុយ

561
00:45:59,090 --> 00:46:01,634
ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាគិត
នាងដូចជាស្រីសំផឹង។

562
00:46:01,718 --> 00:46:04,846
- វាមិនដូចនោះទេ។
- អញ្ចឹងតើវាទៅជាយ៉ាងណា?

563
00:46:04,929 --> 00:46:08,266
សូមអញ្ជើញមកបង្ហាញយើងថាអ្នកជានរណា។
បង្ហាញពួកយើងអ្នកប្រមាញ់ Shiloh ។

564
00:46:09,350 --> 00:46:11,186
ប្រាប់យើងពីមូលហេតុដែលអ្នក vlog ។

565
00:46:13,104 --> 00:46:16,566
ជាការប្រសើរណាស់, ដំបូង, អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។

566
00:46:18,860 --> 00:46:21,613
ទីពីរ

567
00:46:21,696 --> 00:46:23,031
អេម... អេម...

568
00:46:25,241 --> 00:46:27,994
ហើយនេះនឹងស្តាប់ទៅឆ្កួត ...

569
00:46:30,038 --> 00:46:32,040
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​នេះ​ដោយ​សារ​តែ Dan។

570
00:46:36,795 --> 00:46:39,047
តើមានអ្វីកើតឡើងវា ...

571
00:46:39,130 --> 00:46:41,549
វាទើបតែធ្វើឱ្យខ្ញុំដឹង
ថាជីវិតគឺខ្លី

572
00:46:44,260 --> 00:46:49,140
ហើយខ្ញុំចង់ផ្សព្វផ្សាយសារនោះ
ជីវិតគឺខ្លី ខ្លីពេក។

573
00:46:49,224 --> 00:46:52,310
ដូច្នេះអ្នកត្រូវប្រើរាល់ពេល។

574
00:46:52,393 --> 00:46:56,397
អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយ
ដែលធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិត។

575
00:47:06,741 --> 00:47:08,576
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

576
00:47:09,994 --> 00:47:12,747
អីយ៉ា ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថា
អ្នកគួរតែធ្វើជាខ្លួនអ្នក។

577
00:47:12,831 --> 00:47:15,250
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

578
00:47:19,128 --> 00:47:22,173
- តើខ្ញុំគួរសម្លាប់គ្រោះថ្នាក់ទេ?
- មម-ហ៊ឹម។

579
00:47:22,257 --> 00:47:24,592
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកបញ្ចុះសព។

580
00:47:41,025 --> 00:47:42,318
អូ!

581
00:47:42,402 --> 00:47:44,571
មានដូចជារឿង rv ចាស់មួយនៅទីនោះ។

582
00:47:44,654 --> 00:47:47,657
- តើខ្ញុំអាចឃើញទេ?
- គ្រាន់តែហួសច្រកទ្វារបន្តិច។

583
00:47:50,159 --> 00:47:53,162
បាទ។ វាមើលទៅត្រូវបានបោះបង់ចោល។

584
00:47:55,248 --> 00:47:59,002
ប្រាំម៉ោងហើយ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់
ហៅទៅ 911 ពួកគេនឹងនៅទីនេះឥឡូវនេះ។

585
00:48:15,977 --> 00:48:19,230
ព្រះអើយ! លាមកបរិសុទ្ធ។

586
00:48:19,314 --> 00:48:22,400
ចាំមើល Becky
យើងមិនទទួលបានសេវាកម្មនៅទីនេះទេ

587
00:48:22,483 --> 00:48:25,361
ប៉ុន្តែយើងពិតជាបានធ្វើនៅទីនោះ។
ចាំថាខ្ញុំទទួលបានការចូលចិត្តទាំងអស់នោះទេ?

588
00:48:25,445 --> 00:48:27,405
ស៊ី។

589
00:48:27,488 --> 00:48:28,489
មិនអីទេ។

590
00:48:28,573 --> 00:48:30,700
មិនអីទេ ដូច្នេះយើងមិនដឹងទេ។
តើយើងបាត់បង់សេវាកម្មនៅពេលណា។

591
00:48:30,783 --> 00:48:32,869
ប្រហែលជាវាទើបតែនៅទីនេះ
ដោយសារតែមួយចំនួនដូចជា

592
00:48:32,952 --> 00:48:34,954
- រំខានដល់អង់តែនផ្សាយ។
- បាទ។

593
00:48:35,038 --> 00:48:37,123
ខ្ញុំគិតថាអ្នកច្បាស់ជា
នៅលើអ្វីមួយអ្នកប្រមាញ់។

594
00:48:37,206 --> 00:48:38,875
មិនអីទេ យើងមានខ្សែ 50 ហ្វីត។

595
00:48:38,958 --> 00:48:40,627
យើងអាចព្យាយាមនេសាទដើម្បីគ្របដណ្តប់

596
00:48:40,710 --> 00:48:42,962
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីធានាវាជាមួយ។

597
00:48:43,046 --> 00:48:45,214
- ចងសក់របស់ខ្ញុំ។
- បាទ, ល្អឥតខ្ចោះ។

598
00:48:45,298 --> 00:48:46,298
មិនអីទេ។

599
00:48:47,342 --> 00:48:49,802
មិនអីទេ។ អ្នកអាចផ្ញើសារ
សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់?

600
00:48:49,886 --> 00:48:52,639
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមាន
អ្នកតាមដានជាង 60,000 ។

601
00:48:52,722 --> 00:48:54,849
- មិនអីទេ។
- "ជួយយើង។

602
00:48:54,933 --> 00:49:00,855
ជាប់នៅលើប៉ម 8-67 ។ ហៅទៅ 911

603
00:49:00,939 --> 00:49:02,398
វា​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ប្រកាស។

604
00:49:02,482 --> 00:49:04,651
យើងគួរតែឮវានៅពេលវាផ្ញើ។

605
00:49:10,573 --> 00:49:12,575
សូមអញ្ជើញមក។

606
00:49:12,659 --> 00:49:15,912
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

607
00:49:19,707 --> 00:49:21,626
ឱ្យខ្ញុំមើលថាតើខ្ញុំអាចធ្លាក់ចុះ។

608
00:49:23,586 --> 00:49:25,505
សូមប្រយ័ត្ន។

609
00:49:26,547 --> 00:49:28,800
យល់ហើយ មិនអីទេ។ មក។

610
00:49:34,347 --> 00:49:35,598
នោះហើយជាទីបញ្ចប់។

611
00:49:35,682 --> 00:49:37,892
- ខ្ញុំមិនបានឮអ្វីទាំងអស់។
- ខ្ញុំក៏មិនបានដែរ។

612
00:49:37,976 --> 00:49:39,560
ខ្ញុំមិនគិតថាវាត្រូវបានបង្ហោះទេ។

613
00:49:42,522 --> 00:49:45,692
មិនអីទេ ប្រហែលជាខ្ញុំអាចចុះក្រោម។

614
00:49:45,775 --> 00:49:47,235
អ្វី? តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? គ្រាន់តែ...

615
00:49:47,318 --> 00:49:48,653
ខ្ញុំបានទទួលវាហើយ។ ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

616
00:49:56,119 --> 00:49:58,454
- ប្រយ័ត្នអ្នកប្រមាញ់។
- មានអារម្មណ៍រឹងមាំ។

617
00:50:00,748 --> 00:50:02,500
- សុខសប្បាយទេ?
- បាទ ខ្ញុំមិនអីទេ។

618
00:50:08,256 --> 00:50:09,841
មិនអីទេ។

619
00:50:09,924 --> 00:50:12,802
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ ប្រយ័ត្ន។
- ស៊ី។ ស៊ី។

620
00:50:12,885 --> 00:50:14,387
ព្រះអើយ អ្នកប្រមាញ់។

621
00:50:14,470 --> 00:50:17,515
- សុខសប្បាយទេ? ព្រះអើយ!
- បាទ។ បាទ។

622
00:50:20,476 --> 00:50:22,103
ប្រយ័ត្ន។ ស៊ី។

623
00:50:30,695 --> 00:50:31,946
ខ្ញុំមិនឮអ្វីទាំងអស់។ គ្មានអ្វីទេ។

624
00:50:32,030 --> 00:50:34,157
មិនអីទេ អ្នកត្រូវត្រលប់មកវិញ។

625
00:50:37,201 --> 00:50:38,327
ស៊ី។

626
00:50:46,002 --> 00:50:47,295
ខ្ញុំបានទទួលវា។

627
00:50:57,805 --> 00:51:01,309
- បានបង្ហោះទេ?
- ទេ។

628
00:51:02,560 --> 00:51:05,146
- តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

629
00:51:08,149 --> 00:51:10,026
រង់ចាំ។

630
00:51:10,109 --> 00:51:12,195
យើងដឹងថាមានសញ្ញាមួយ។
នៅមូលដ្ឋានពិតប្រាកដ។

631
00:51:12,278 --> 00:51:14,405
- បាទ។
- ចុះបើយើងទម្លាក់ទូរស័ព្ទ?

632
00:51:14,489 --> 00:51:16,969
មិនអីទេ ប៉ុន្តែចុះបើទូរស័ព្ទខ្ញុំ
គ្រាន់តែបំបែកទៅជាបំណែកមួយលាន?

633
00:51:17,033 --> 00:51:20,078
មិនមែនប្រសិនបើយើងពង្រឹងវាដោយរបៀបណាទេ
ដូច្នេះវាមិនចូលចិត្តការប្រកួតទម្លាក់ស៊ុតទេ។

634
00:51:20,161 --> 00:51:21,913
បាទ។ អូខេ។

635
00:51:21,996 --> 00:51:24,957
អ៊ឹម យើងគ្រាន់តែត្រូវការអ្វីមួយដើម្បី...
ដើម្បីដាក់វា។

636
00:51:25,041 --> 00:51:27,585
- បាទ។
- នេះ។

637
00:51:27,668 --> 00:51:30,922
វាត្រូវបានផ្សារដែក។ ស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំទន់ពេក។

638
00:51:31,005 --> 00:51:32,882
- ស្បែកជើងរបស់អ្នក?
- បាទ, ល្អឥតខ្ចោះ។

639
00:51:33,883 --> 00:51:35,426
មិនអីទេ យល់ហើយ។

640
00:51:38,513 --> 00:51:42,475
យើងត្រូវការទ្រនាប់ខ្លះ។
តើយើងអាចប្រើស្រោមជើងរបស់អ្នកបានទេ?

641
00:51:42,558 --> 00:51:44,393
បាទ។ មិនអីទេ។

642
00:51:45,394 --> 00:51:46,854
មិនអីទេ។

643
00:51:49,482 --> 00:51:51,776
យើង​នៅ​តែ​ត្រូវ​ការ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​ជាង​នេះ។

644
00:51:52,819 --> 00:51:56,114
អូ អ្នកប្រមាញ់។ អាវទ្រនាប់រុញរបស់អ្នក។

645
00:51:56,197 --> 00:51:58,449
- នោះពិតជាសំខាន់ជាង។
- បាទ។

646
00:51:58,533 --> 00:52:00,451
ស្លាប់​ដើម្បី​យក​រឿង​នេះ​ចេញ​ក៏​ដោយ។

647
00:52:02,078 --> 00:52:04,163
សូមអរគុណ vs.

648
00:52:05,915 --> 00:52:06,915
មិនអីទេ។

649
00:52:06,958 --> 00:52:09,085
សង្ឃឹមថាវាខ្លាំងគ្រប់គ្រាន់។

650
00:52:09,168 --> 00:52:10,461
ស៊ែរពិតជាល្អណាស់។

651
00:52:14,423 --> 00:52:15,424
មិនអីទេ។

652
00:52:18,177 --> 00:52:19,220
នៅទីនេះគ្មានអ្វីសោះ។

653
00:52:34,402 --> 00:52:36,802
- តើវាដំណើរការទេ?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់បានទេ។

654
00:52:51,961 --> 00:52:55,173
- តើអ្នកឃើញអ្វីទេ?
- ទេ គ្មានអ្វីទេ។

655
00:52:56,340 --> 00:52:59,468
កុំបារម្ភ។ ពួកគេកំពុងមក។

656
00:53:06,184 --> 00:53:09,520
វិសុទ្ធ! មាន​មនុស្ស​ឆ្កួត!

657
00:53:09,604 --> 00:53:11,898
- អ្វី?
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ បាទ។

658
00:53:11,981 --> 00:53:13,191
និងឆ្កែផងដែរ។

659
00:53:14,817 --> 00:53:17,278
- ហេ! មកដល់ហើយ!
- ហេ ជួយពួកយើងផង!

660
00:53:20,406 --> 00:53:23,117
មើល ខ្ញុំបានផ្ញើមូលប្បទានប័ត្រមកអ្នកហើយ។ មក។

661
00:53:23,201 --> 00:53:25,620
ខ្ញុំត្រូវការវា...

662
00:53:25,703 --> 00:53:27,538
- ហេ!
- ហេប្រុស! ប្រុសធំ!

663
00:53:33,002 --> 00:53:34,003
ផាកឃឺ។

664
00:53:35,379 --> 00:53:37,340
មក! មកទៀតហើយប្រុស។

665
00:53:37,423 --> 00:53:38,799
អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ​។

666
00:53:39,967 --> 00:53:41,093
ចុយ!

667
00:53:42,386 --> 00:53:45,932
ហេ!

668
00:53:46,015 --> 00:53:47,058
តោះទៅ។

669
00:53:49,644 --> 00:53:51,324
ព្រះជាម្ចាស់អើយ ពួកគេកំពុងទៅឆ្ងាយ។

670
00:54:05,910 --> 00:54:08,037
ផាកឃឺ។

671
00:54:09,080 --> 00:54:10,164
គាត់បានទទួលស្បែកជើង។

672
00:54:10,248 --> 00:54:13,000
- ហេ! ឡើងនៅទីនេះ!
- រកមើលនៅទីនេះ។ សូម!

673
00:54:21,634 --> 00:54:22,718
- ហេ!
- ហេ!

674
00:54:22,802 --> 00:54:23,802
- គាត់កំពុងដើរ!
- ហេ!

675
00:54:31,143 --> 00:54:32,812
– អត់​ទេ អត់​ទេ បែរ​ជា​ទៅ!
- ងាក!

676
00:54:32,895 --> 00:54:34,063
ត្រង់នេះ!

677
00:54:36,357 --> 00:54:38,734
- ចុយ! ចុយ!
- ហេ!

678
00:54:41,612 --> 00:54:44,407
រង់ចាំ រង់ចាំ។ អត់ទេ អត់ទេ។
កុំ​បាញ់​ភ្លើង គាត់​មិន​មើល​ទេ។

679
00:54:44,490 --> 00:54:46,158
នេះប្រហែលជាឱកាសតែមួយគត់របស់យើង។

680
00:54:46,242 --> 00:54:48,244
អត់ទេ អត់ទេ គាត់មិនមើលទេ។

681
00:54:50,037 --> 00:54:51,289
រង់ចាំ។

682
00:54:51,372 --> 00:54:52,915
ចាំ។ មាននរណាម្នាក់តាម rv ។

683
00:54:52,999 --> 00:54:56,294
- គាត់​កំពុង​តែ​ដុត​សាច់​អាំង​ឬ​អី​ខ្លះ។
- មិនអីទេ។

684
00:54:56,377 --> 00:55:00,089
ហើយ​យើង​នឹង​បាញ់​ភ្លើង​នៅ​ពេល​ព្រះអាទិត្យ​រះ
ចុះក្រោមដូចជា ... ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។

685
00:55:00,172 --> 00:55:01,452
យើង​បាន​បាញ់​មួយ​គ្រាប់​ប៉ុណ្ណោះ

686
00:55:03,301 --> 00:55:05,678
- អូ!
- អ្វី?

687
00:55:05,761 --> 00:55:08,306
- ពួកគេកំពុងធ្វើឆ្អឹងជំនី។
- អូ ទេ។

688
00:55:08,389 --> 00:55:11,058
- ហើយពួកគេមានស្រាបៀរត្រជាក់។
- កុំ។

689
00:55:27,074 --> 00:55:29,618
បុរសទាំងនេះពិតជាគូស្នេហ៍

690
00:55:29,702 --> 00:55:32,872
ចុងសប្តាហ៍កខ្វក់។

691
00:55:32,955 --> 00:55:33,956
ខ្ញុំច្រណែន។

692
00:55:51,724 --> 00:55:53,976
ហេហេហេ។ ពួកគេកំពុងបញ្ចប់។

693
00:55:54,060 --> 00:55:55,811
ឥឡូវ​នេះ ឬ​មិន​ធ្លាប់​បាញ់​ភ្លើង។

694
00:55:55,895 --> 00:55:57,980
- តើវាងងឹតគ្រប់គ្រាន់ទេ?
- អូហូ។

695
00:55:58,064 --> 00:56:00,316
មិនអីទេ។

696
00:56:00,399 --> 00:56:01,650
- ស៊ី។
- ស៊ី។ ស្អី?

697
00:56:01,734 --> 00:56:03,319
- ម៉េចមិនបាញ់?
- ខ្ញុំបានបាញ់វា។

698
00:56:03,402 --> 00:56:05,047
ប្រហែលជាខ្ញុំក្រឡុកវាហើយ។
មាន​សុវត្ថិភាព​ឬ​អ្វី​មួយ?

699
00:56:05,071 --> 00:56:07,799
ស៊ី។ មិនអីទេ ពួកគេបានចូលទៅ
ចូលទៅ។ អ្នកត្រូវធ្វើភ្លើងឥឡូវនេះ។

700
00:56:07,823 --> 00:56:09,217
- ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម។ វាជាប់គាំង។
- យកវាទៅ។

701
00:56:09,241 --> 00:56:10,368
មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ ខ្ញុំបានទទួលវា។

702
00:56:16,624 --> 00:56:19,085
ហេ Randy
មកពិនិត្យមើលរឿងអាស្រូវនេះ។

703
00:56:19,168 --> 00:56:21,337
- មិនអីទេ ឲ្យទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ។
- មិនអីទេ។

704
00:56:23,339 --> 00:56:26,300
ហេ កូនឆ្កេញី មកទីនេះ!

705
00:56:26,384 --> 00:56:28,386
វិសុទ្ធ! សូមពិនិត្យមើលរឿងនេះ។

706
00:56:29,720 --> 00:56:30,721
ឡើងនៅទីនេះ! ហេ!

707
00:56:30,805 --> 00:56:32,282
រង់ចាំ, រង់ចាំ, រង់ចាំ,
ពួកគេកំពុងសម្លឹងមើលយើង។

708
00:56:32,306 --> 00:56:33,307
- អ្វី?
- ពួកគេអាចមើលឃើញយើង។

709
00:56:33,391 --> 00:56:34,517
ព្រះអើយ!

710
00:56:34,600 --> 00:56:35,810
វិសុទ្ធ! ព្រះអើយ!

711
00:56:35,893 --> 00:56:38,312
អោយខ្ញុំមើល អោយខ្ញុំមើល អោយខ្ញុំមើល។

712
00:56:38,396 --> 00:56:39,939
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ពួកគេកំពុងមក។

713
00:56:41,232 --> 00:56:42,274
ហេ!

714
00:56:46,070 --> 00:56:49,150
វិសុទ្ធ គេរកឡានឃើញហើយ។
គេ​រក​ឃើញ​ឡាន​យើង គេ​រក​ឃើញ​ឡាន​យើង។

715
00:56:51,700 --> 00:56:54,745
ពួកគេមាន... កន្ត្រក។
ពួកគេប្រហែលជានឹងបើកទ្វារ។

716
00:56:56,163 --> 00:56:57,456
- មិនអីទេ។
- មិនអីទេ។

717
00:56:57,540 --> 00:57:00,042
- ចាំអីទៀត?
- ចាំតើមានអ្វីកើតឡើង?

718
00:57:00,126 --> 00:57:02,044
- ពួកគេបានឈប់។
- អ្វី?

719
00:57:02,128 --> 00:57:04,422
ឈប់​ជជែក​គ្នា​ទៅ បើក​ច្រក​ចេញ​ក្រៅ។

720
00:57:04,505 --> 00:57:07,258
ទេ ទេ ទេ ទេ។ ស្អី?

721
00:57:07,341 --> 00:57:09,510
- គេលួចឡានខ្ញុំ!
- អ្វី?

722
00:57:09,593 --> 00:57:11,762
- ទេ កូនឆ្កេញី!
- ហេ!

723
00:57:11,846 --> 00:57:13,889
អ្នកល្ងង់! ស្អី?

724
00:57:13,973 --> 00:57:15,975
ទេ! ខ្ញុំត្រូវមើលវា!

725
00:57:17,601 --> 00:57:21,605
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ អត់ទេ!
- ស្លាប់​អ្នក​ឆ្កួត​!

726
00:58:12,531 --> 00:58:15,034
មិនអីទេ។ ច្បាប់ថ្មី។

727
00:58:16,410 --> 00:58:18,621
ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ធ្លាក់ពីលើប៉ម

728
00:58:18,704 --> 00:58:22,458
គេយកទូរស័ព្ទដៃមកជាមួយ
ហើយអំពាវនាវរកជំនួយនៅតាមផ្លូវ។

729
00:58:25,169 --> 00:58:27,004
ហើយប្រហែលជាបង្ហោះវីដេអូនោះ។

730
00:58:28,255 --> 00:58:30,966
និយាយលេង។

731
00:58:34,595 --> 00:58:38,224
បាទជើងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចញ៉ាំអាស្ពីរីន
ដូចជា skittles ឥឡូវនេះ។

732
00:58:41,477 --> 00:58:43,062
វាមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចបន្តិច។

733
00:58:43,145 --> 00:58:44,939
អាចប្រើការបោកគក់នៅទីនេះ។

734
00:58:56,784 --> 00:58:58,035
ខ្ញុំសុំទោស។

735
00:59:07,795 --> 00:59:09,547
យើងនឹងរក្សាវាឱ្យជាប់។

736
00:59:12,383 --> 00:59:14,051
តើមានអ្វីខុស?

737
00:59:17,471 --> 00:59:19,598
Dan មិនអាចនិយាយពាក្យនេះបានទេ
"ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក" ។

738
00:59:22,726 --> 00:59:24,520
១-៤-៣។

739
00:59:29,024 --> 00:59:30,818
១-៤-៣។

740
00:59:36,156 --> 00:59:38,367
- បេកគី ខ្ញុំ...
- រយៈពេលប៉ុន្មាន?

741
00:59:42,496 --> 00:59:43,914
បួនខែ។

742
00:59:48,919 --> 00:59:50,546
វាជាកំហុសដ៏ធំមួយ។

743
00:59:51,547 --> 00:59:55,259
ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំ​អញ្ចឹង​ហើយ សុំទោស។

744
00:59:55,342 --> 00:59:57,845
សម្រាប់ការដេកជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំ
ឬខ្ញុំស្វែងយល់អំពីវា?

745
00:59:57,928 --> 01:00:00,472
ព្រោះតែស្រលាញ់ប្រុសដូចគ្នា។

746
01:00:31,754 --> 01:00:33,380
តើអ្នកណាបានធ្វើចលនា?

747
01:00:34,381 --> 01:00:36,383
- ស្រវឹងខ្លាំងទាំងពីរ។
- WHO?

748
01:00:38,761 --> 01:00:40,763
គាត់បានធ្វើ។

749
01:00:42,348 --> 01:00:46,769
ប៉ុន្តែវាជាកំហុសដ៏ធំមួយ ប៊េក។

750
01:00:48,228 --> 01:00:50,731
ទេ

751
01:00:52,149 --> 01:00:54,568
កំហុសគឺការថើប ការឈរមួយយប់។

752
01:00:56,070 --> 01:00:58,280
អ្នកនិយាយថាអ្នកស្រឡាញ់គាត់ដូច្នេះ ...

753
01:01:01,533 --> 01:01:03,035
វាបានចេញពីដៃ។

754
01:01:03,118 --> 01:01:08,374
ខ្ញុំបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងមិនឱ្យ,
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានដួលសម្រាប់គាត់។ ខ្ញុំមានន័យថា...

755
01:01:08,457 --> 01:01:10,209
គាត់ស្តាប់ខ្ញុំ គាត់...

756
01:01:11,543 --> 01:01:14,963
គាត់គ្រាន់តែខុសពីរាល់ដង
douchebag ផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំធ្លាប់ណាត់ជួប និង...

757
01:01:17,007 --> 01:01:19,176
ហើយខ្ញុំមិនដែលមានអារម្មណ៍បែបនេះពីមុនមកទេ។

758
01:01:21,220 --> 01:01:22,989
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកបានសុំឱ្យខ្ញុំ
អ្នកបំរើរបស់អ្នក។

759
01:01:23,013 --> 01:01:26,183
ហើយវាទាំងអស់បានបុកខ្ញុំដូចជាឥដ្ឋមួយតោន
តើវារញ៉េរញ៉ៃប៉ុណ្ណា។

760
01:01:28,435 --> 01:01:30,270
ខ្ញុំស្រលាញ់គាត់ ប៉ុន្តែ...

761
01:01:32,356 --> 01:01:34,817
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ច្រើន​ជាង​នេះ​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​វា​។

762
01:01:38,821 --> 01:01:41,532
វាពិបាកណាស់។
ឃើញអ្នកជាមួយគ្នា។

763
01:01:43,283 --> 01:01:44,910
ហើយបន្ទាប់ពី Dan បានស្លាប់ខ្ញុំ ...

764
01:01:46,078 --> 01:01:49,248
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនមានកម្លាំង
ដើម្បីនៅទីនោះសម្រាប់អ្នក,

765
01:01:49,331 --> 01:01:51,625
រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក ដូច្នេះ...

766
01:01:52,876 --> 01:01:54,461
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​រត់​ចេញ។

767
01:01:55,921 --> 01:01:58,048
ពេលនេះអ្នកស្អប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនបន្ទោសអ្នកទេ

768
01:01:58,132 --> 01:02:00,676
ហើយឥឡូវនេះយើងជាប់គាំងនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅនេះ
ប៉មគួរឱ្យខ្លាច

769
01:02:00,759 --> 01:02:02,386
នៅកណ្តាលនៃការភ័យខ្លាចគ្មានកន្លែងណាទេ។

770
01:02:03,762 --> 01:02:05,389
ហើយវាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

771
01:02:06,932 --> 01:02:09,935
ខ្ញុំ​អញ្ចឹង​ហើយ សុំទោស។

772
01:03:24,092 --> 01:03:25,302
តើនោះជាអ្វី?

773
01:03:26,512 --> 01:03:29,139
ខ្ញុំបានកំណត់វានៅពេលដែលយើងធ្លាក់ចុះ
ទូរស័ព្ទធ្លាក់កាលពីម្សិលមិញ។

774
01:03:31,266 --> 01:03:33,352
24 ម៉ោងហើយ។

775
01:03:36,104 --> 01:03:39,817
ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ដល់​ពេល​ហើយ​ដើម្បី​ទទួល​យក​វា​ដែរ។
អ្នកតាមដាន 60,000 របស់អ្នកមិនផ្តល់ភាពអៀនខ្មាសទេ។

776
01:03:39,900 --> 01:03:42,319
ឬទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅខាងក្រោម
ក្នុងមួយលានបំណែក។

777
01:03:43,362 --> 01:03:44,780
មិនអីទេ។

778
01:03:45,823 --> 01:03:49,076
យើង​បាន​បាញ់​មួយ​ទៀត​ហើយ។ ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។

779
01:03:49,159 --> 01:03:52,037
បាទ/ចាស៎ លើកនេះ អត់មានទេ
សូម្បីតែឱកាសតិចជាង។

780
01:03:52,120 --> 01:03:54,998
ហើយប្រសិនបើរឿងនេះបរាជ័យ
យើងពិតជាគ្មានសង្ឃឹមទេ។

781
01:03:58,210 --> 01:04:00,295
តើ​យើង​ស្លាប់​ដោយ​ស្រេក​ទឹក​ដល់​ពេលណា?

782
01:04:01,463 --> 01:04:05,050
វាគ្រាន់តែសម្លាប់ខ្ញុំថាទឹករបស់យើង។
គឺគ្រាន់តែនៅទីនោះក្នុងកាបូបនោះ។

783
01:04:06,760 --> 01:04:08,303
បាទជាមួយ Drone ។

784
01:04:09,304 --> 01:04:10,889
យើងអាចប្រើវាដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

785
01:04:10,973 --> 01:04:14,810
យើង​អាច​ហោះ​វា​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​សំណាក់​របស់​យើង​វិញ។
ជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំបែបបុរាណដ៏ល្អ។

786
01:04:20,607 --> 01:04:22,067
រង់ចាំ ប្រហែលជាខ្ញុំអាចទទួលបានវា។

787
01:04:23,735 --> 01:04:26,363
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?
អ្នកបាននិយាយថាវារលូនពេក។ គ្មានជើងទម្រ។

788
01:04:26,446 --> 01:04:28,206
បាទ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំព្យួរ
ក្រឡារបស់ខ្ញុំធ្លាក់ចុះកាលពីម្សិលមិញ

789
01:04:28,240 --> 01:04:30,492
ខ្ញុំគិតថាខ្សែពួរ
វាយូរល្មមដើម្បីទៅដល់វា។

790
01:04:33,287 --> 01:04:35,289
- តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?
- បាទ។

791
01:04:37,082 --> 01:04:38,709
បាទ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចទទួលបានវា។

792
01:04:47,634 --> 01:04:49,511
នាងហិនទ័រ ខ្ញុំគិតថា នេះមិនមែនជាគំនិតល្អទេ។

793
01:04:49,595 --> 01:04:52,306
Becky ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​យើង​មាន​ជម្រើស​ទេ។

794
01:04:52,389 --> 01:04:54,433
រាល់ម៉ោងដែលកន្លងផុតទៅ យើងកាន់តែខ្សោយ។

795
01:04:59,062 --> 01:05:00,063
ក្រៅពី...

796
01:05:01,064 --> 01:05:03,066
ប្រហែលជាអ្នកនឹងទទួលបានសំណាងហើយខ្ញុំនឹងដួល។

797
01:05:14,036 --> 01:05:15,120
ហិនទ័រ។

798
01:05:18,916 --> 01:05:19,917
ប្រយ័ត្ន។

799
01:05:22,878 --> 01:05:24,463
ខ្ញុំសុំទោស ប៊ិច។

800
01:05:25,714 --> 01:05:26,924
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

801
01:05:38,101 --> 01:05:40,103
មិនអីទេ។

802
01:05:49,738 --> 01:05:52,282
តើអ្នកមិនអីទេ?

803
01:05:52,366 --> 01:05:53,367
បាទ។

804
01:05:54,660 --> 01:05:56,078
បាទ ល្អទាំងអស់។

805
01:06:03,251 --> 01:06:04,628
មិនអីទេ។

806
01:06:11,802 --> 01:06:12,928
មិនអីទេ។

807
01:06:20,852 --> 01:06:21,937
Hunter ប្រយ័ត្ន។

808
01:06:23,897 --> 01:06:25,190
ស៊ី។

809
01:06:26,191 --> 01:06:28,402
ខ្ញុំមិនអាចទៅដល់វាបានទេ។

810
01:06:28,485 --> 01:06:31,405
- ត្រលប់មកវិញ។ យើងនឹងភ្ជាប់វាទាបជាង។
- មក។

811
01:06:31,488 --> 01:06:33,407
ស៊ី។

812
01:06:37,119 --> 01:06:38,704
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចទម្លាក់ខ្លួនខ្ញុំចុះក្រោម។

813
01:06:38,787 --> 01:06:40,580
អ្វី?

814
01:06:40,664 --> 01:06:43,083
ហិនទ័រ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

815
01:06:44,459 --> 01:06:45,460
ហិនទ័រ!

816
01:06:53,427 --> 01:06:54,427
ស៊ី។

817
01:07:02,227 --> 01:07:04,855
- ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចប្តូរទៅវាបាន។
-ហិនទ័រ ទេ!

818
01:07:04,938 --> 01:07:07,190
ហិនទ័រ! មកវិញហើយ!

819
01:07:07,274 --> 01:07:08,525
Hunter ទេ!

820
01:07:08,608 --> 01:07:09,985
ហិនទ័រ!

821
01:07:16,241 --> 01:07:17,659
តើអ្នកមិនអីទេ?

822
01:07:19,911 --> 01:07:21,621
បាទ។

823
01:07:25,709 --> 01:07:27,669
តើមានផ្លូវធ្លាក់ចុះទេ?

824
01:07:27,753 --> 01:07:30,922
ទេ ជណ្ដើរ​បាន​រហែក​អស់។

825
01:07:47,230 --> 01:07:49,691
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។
- រង់ចាំអ្នកប្រមាញ់។

826
01:07:49,775 --> 01:07:51,985
តើអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញដោយរបៀបណា?

827
01:07:56,114 --> 01:07:57,114
អូ

828
01:07:57,949 --> 01:07:59,326
ស៊ី។

829
01:08:01,453 --> 01:08:03,163
តើអ្នកអាចទៅដល់វាបានទេ?

830
01:08:13,673 --> 01:08:16,301
J“ កន្លែងចាក់សំរាមអង្គុយនៅលើជញ្ជាំង j”

831
01:08:17,385 --> 01:08:18,553
អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។

832
01:08:18,637 --> 01:08:21,848
J" កន្លែងចាក់សំរាម មានការដួលរលំដ៏ធំមួយ ... j"

833
01:08:34,111 --> 01:08:35,362
ស៊ី។

834
01:08:39,825 --> 01:08:41,952
- មិនអីទេ?
- បាទ។

835
01:08:42,035 --> 01:08:43,745
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

836
01:08:53,213 --> 01:08:54,297
មិនអីទេ។

837
01:08:54,381 --> 01:08:57,092
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមភ្ជាប់វាជាមួយវា,

838
01:08:57,175 --> 01:08:59,845
ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹង
ធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីទាញខ្ញុំឡើង។

839
01:08:59,928 --> 01:09:02,264
- មិនអីទេ?
- នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

840
01:09:02,347 --> 01:09:04,891
នោះជារឿងអាក្រក់របស់ MacGyver
នៅទីនោះ។

841
01:09:33,253 --> 01:09:35,172
អូ មក។ សូម។ មក។

842
01:09:38,592 --> 01:09:40,427
- អ្នកបានធ្វើវា!
- មិនអីទេ។

843
01:09:40,510 --> 01:09:44,097
មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងលោតទៅនេះ។

844
01:09:44,181 --> 01:09:46,266
ខ្ញុំនឹងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកដើម្បីទាញខ្ញុំឡើង។

845
01:09:46,349 --> 01:09:47,684
- មិនអីទេ។
- ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ

846
01:09:47,767 --> 01:09:48,768
- មិនអីទេ។
- មិនអីទេ។

847
01:09:50,604 --> 01:09:51,646
មិនអីទេ។

848
01:09:55,275 --> 01:09:57,819
មិនអីទេ មក។
សូមអញ្ជើញមក អ្នកអាចធ្វើបាន។

849
01:10:06,995 --> 01:10:07,996
ស៊ី។

850
01:10:08,079 --> 01:10:10,415
Hunter តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? អ្នកមិនអីទេ?

851
01:10:13,335 --> 01:10:15,670
មិនអីទេ។ ខ្ញុំមិនអីទេ។

852
01:10:15,754 --> 01:10:17,714
ចូរ​ធ្វើ​វា​ឱ្យ​បាន​លឿន និង​ឆាប់​រហ័ស Becky ។

853
01:10:17,797 --> 01:10:19,257
ធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីទាញខ្ញុំឡើង។

854
01:10:19,341 --> 01:10:22,677
- មិនអីទេ។
- ខ្ញុំឡើងអ្នកទាញ។

855
01:10:22,761 --> 01:10:26,806
មិនអីទេ? មិនអីទេឥឡូវនេះ!

856
01:10:56,378 --> 01:10:58,922
ខ្ញុំស្ទើរតែអាចទៅដល់ជណ្ដើរ។

857
01:11:03,343 --> 01:11:04,511
ជិតដល់ហើយ ប៊េក

858
01:11:11,810 --> 01:11:12,894
មិនអីទេ។

859
01:11:44,426 --> 01:11:46,720
បេកគី! ខ្ញុំបានចុះចតនៅលើកាបូប!

860
01:11:46,803 --> 01:11:48,847
ព្រះអើយ... សុខសប្បាយទេ?

861
01:11:48,930 --> 01:11:52,517
ខ្ញុំ​ឈឺ​ដៃ​ពិត​ជា​អាក្រក់។
ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំអាចឡើងបានទេ។

862
01:11:52,600 --> 01:11:54,477
អ្នកនឹងត្រូវទាញខ្ញុំឡើង យល់ព្រម?

863
01:11:54,561 --> 01:11:55,812
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

864
01:11:59,607 --> 01:12:00,859
ខ្ញុំទទួលបានអ្នក។

865
01:12:38,438 --> 01:12:42,525
អូ!

866
01:12:42,609 --> 01:12:44,694
អូ ទេ តើអ្នកមិនអីទេ?

867
01:12:44,778 --> 01:12:47,322
ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានស្លាប់នៅទីនោះ។

868
01:12:47,405 --> 01:12:50,033
ខ្ញុំមិនទៅណាទេ បេក។

869
01:12:50,116 --> 01:12:51,659
បាទ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

870
01:12:59,542 --> 01:13:02,337
- យើងគួរតែបែងចែកវា។
- មិនអីទេ។ អ្នកនិយាយត្រូវ។

871
01:13:03,797 --> 01:13:05,924
តើមានអាហារនៅទីនោះទេ?

872
01:13:06,007 --> 01:13:08,009
ទេ វាគ្រាន់តែជាក្រែមលាបបបូរមាត់ cherry របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។

873
01:13:08,093 --> 01:13:10,178
ខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកអាចញ៉ាំវាបានទេ។

874
01:13:10,261 --> 01:13:14,265
មិនអីទេ វាកាន់តែងងឹតហើយ។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ឥឡូវ​នេះ​ឬ​មិន​ធ្លាប់​មាន​នៅ​លើ​ដ្រូន​នោះ។

875
01:13:15,558 --> 01:13:18,520
ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវ...
យើងត្រូវសរសេរកំណត់ចំណាំ។

876
01:13:19,521 --> 01:13:21,648
មិនអីទេ បង្កាន់ដៃពីអាហារថ្ងៃត្រង់។

877
01:13:21,731 --> 01:13:25,235
- ប៊ិច ... តើអ្នកមានប៊ិចទេ?
- Eyeliner នៅទីនេះ។

878
01:13:25,318 --> 01:13:27,638
តើអ្នកមិនសប្បាយចិត្តទេដែលខ្ញុំបានតុបតែងមុខឥឡូវនេះ?

879
01:13:29,739 --> 01:13:31,241
"ជួយ។

880
01:13:31,324 --> 01:13:36,496
ជាប់នៅលើកំពូលប៉ម 8-67 ។
ហៅទៅ 911

881
01:13:38,456 --> 01:13:39,749
បាទ ល្អឥតខ្ចោះ។

882
01:13:43,920 --> 01:13:46,089
មិនអីទេ។ ឃើញទេ?

883
01:13:46,172 --> 01:13:48,675
នោះហើយជាផ្លូវ
កន្លែងដែលយើងស្ទើរតែត្រូវបានលុបចោល។

884
01:13:48,758 --> 01:13:51,136
វានាំទៅដល់ផ្ទះសំណាក់។

885
01:13:51,219 --> 01:13:53,221
ចូរ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ខណៈ​ដែល​យើង​នៅ​មាន​ពន្លឺ។

886
01:13:56,850 --> 01:13:58,184
មិនអីទេ។

887
01:14:00,562 --> 01:14:03,189
មិនអីទេ គ្រាន់តែរក្សាវាឱ្យត្រង់
ហើយដើរតាមបន្ទាត់នៃផ្លូវ។

888
01:14:03,273 --> 01:14:05,275
- ឱ្យវារសាត់ចុះដូចដែលវាទៅ។
- មិនអីទេ។

889
01:14:19,122 --> 01:14:20,832
មិនអីទេ។

890
01:14:20,915 --> 01:14:22,834
មិនអីទេ យើងជិតដល់មាត់ទ្វារហើយ។

891
01:14:22,917 --> 01:14:24,353
ព្រះអើយ!

892
01:14:24,377 --> 01:14:26,021
- អត់ទេ អត់ទេ។ ថ្ម។
- អ្វី?

893
01:14:26,045 --> 01:14:28,047
- វាអស់ទឹកហើយ។
- អូ!

894
01:14:28,131 --> 01:14:30,675
វាយយកមកវិញ។ ឬ​វា​ហួស​ទៅ​ហើយ?

895
01:14:30,758 --> 01:14:32,635
- តើនឹងធ្វើវាទេ?
-គ្មានឱកាសទេ!

896
01:14:32,719 --> 01:14:34,439
- តើអ្នកប្រាកដទេ?
- វាមិននៅមាត់ទ្វារទេ។

897
01:14:34,512 --> 01:14:35,763
ស៊ី។ វាកំពុងធ្លាក់ចុះ។

898
01:14:35,847 --> 01:14:37,116
- វាយយក វាយយក...
- ហិនទ័រ។

899
01:14:37,140 --> 01:14:38,183
- វាយយកមកវិញ។
- មិនអីទេ។

900
01:14:39,517 --> 01:14:41,077
- វាត្រលប់មកវិញហើយ។
- ហោះឡើង។

901
01:14:41,102 --> 01:14:42,702
ផ្តល់ឱ្យវានូវការបាញ់ដ៏ល្អបំផុតដើម្បីត្រលប់មកពួកយើងវិញ។

902
01:14:42,729 --> 01:14:44,731
សូមអញ្ជើញមក
ខ្ពស់ជាង, ខ្ពស់ជាង, ខ្ពស់ជាង។

903
01:14:46,483 --> 01:14:48,318
- គ្រាន់តែឡើងខ្ពស់!
- ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម។

904
01:14:49,944 --> 01:14:52,030
- យើងនឹងចាប់យកវានៅពេលវាជិត។
- មិនអីទេ។

905
01:14:55,533 --> 01:14:57,368
មិនអីទេ។ យើងបានទទួលរបស់នេះ។

906
01:14:58,786 --> 01:15:00,246
ទទួលបានវា, ប៊ិច, ទទួលបានវា។

907
01:15:03,500 --> 01:15:05,627
ពិរោះណាស់! ការងារល្អ។

908
01:15:18,306 --> 01:15:21,100
យើងមានឆ្នាំងសាក,
ប៉ុន្តែយើងមិនមានអំណាចទេ។

909
01:15:21,184 --> 01:15:24,270
ប្រហែលជាគ្រាន់តែបិទវាម្តង
សម្រាកវានឹងមានជាតិទឹកច្រើន។

910
01:15:24,354 --> 01:15:26,898
វាមិនដែលគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ហិនទ័រ។

911
01:15:36,449 --> 01:15:38,076
តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី?

912
01:15:38,159 --> 01:15:40,495
ហេ យើងនឹងមិនភ័យស្លន់ស្លោឡើយ។

913
01:15:40,578 --> 01:15:42,997
យើង​នឹង​នៅ​ស្ងៀម។

914
01:15:43,081 --> 01:15:45,917
យើង​នឹង​យល់​វា​ចេញ​មែន​ទេ?
ត្រូវតែមានវិធីមួយ។

915
01:15:49,796 --> 01:15:52,799
- តើយើងនឹងស្លាប់ទេ?
- ទេ។

916
01:15:53,883 --> 01:15:55,385
ទេ យើងនឹងមិនអីទេ។

917
01:16:24,622 --> 01:16:26,332
ហិនទ័រ។ អ្នកប្រមាញ់...

918
01:16:27,333 --> 01:16:28,918
តើអ្នកនៅឯណា? អ្នកប្រមាញ់...

919
01:16:36,342 --> 01:16:37,342
អ្នកប្រមាញ់...

920
01:16:38,970 --> 01:16:40,847
Hunter តើអ្នកនៅឯណា?

921
01:16:44,809 --> 01:16:47,020
ហិនទ័រ។ ហិនទ័រ!

922
01:17:49,916 --> 01:17:51,209
Becky មិនអីទេ។

923
01:17:52,210 --> 01:17:54,170
អ្នកទើបតែមានសុបិនអាក្រក់។

924
01:17:54,253 --> 01:17:59,467
អ្នកគឺល្អនិងមានសុវត្ថិភាព,
2,000 ហ្វីតឡើងនៅកណ្តាលកន្លែងណា។

925
01:18:08,518 --> 01:18:10,395
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

926
01:18:10,478 --> 01:18:12,021
របៀបសាកថ្ម Drone ។

927
01:18:13,648 --> 01:18:15,274
ការ hack ជីវិតឆ្កួតរបស់អ្នក។

928
01:18:16,275 --> 01:18:18,444
បេកគី អ្នកពិតជាពូកែមែន។

929
01:18:25,493 --> 01:18:28,121
ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មាន​ពន្លឺ​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ។
តោះធ្វើវា។

930
01:18:47,557 --> 01:18:50,852
ជាការប្រសើរណាស់, វាជាការសមទៅនឹងអំពូលស្តង់ដារ,
ប៉ុន្តែវានឹងក្តៅ។

931
01:18:50,935 --> 01:18:53,062
វាមាន 30 ហ្វីត
ប៉ុន្តែវានឹងមានអារម្មណ៍ថា 1,000 ។

932
01:18:57,316 --> 01:18:58,985
- តើជើងរបស់អ្នកមិនអីទេ?
- បាទ។

933
01:18:59,068 --> 01:19:02,363
វាមានក្លិនប៉ុន្តែវាមិនឈឺចាប់ទេ។
ទៀតហើយ។ មិនអីទេ។

934
01:19:03,740 --> 01:19:04,824
មិនអីទេ។

935
01:19:08,911 --> 01:19:11,664
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

936
01:19:18,963 --> 01:19:20,465
- បាទ!
- បាទ។

937
01:19:24,260 --> 01:19:26,095
បន្តទៅ Becky ។

938
01:19:29,182 --> 01:19:31,642
អ្នកទទួលបានវា, Becky ។

939
01:19:42,278 --> 01:19:45,323
- ខ្ញុំមិនអាច។
- មិនអីទេ វាមិនអីទេ។

940
01:19:45,406 --> 01:19:47,200
ខ្ញុំមិនអាចទេ។

941
01:19:47,283 --> 01:19:48,659
អ្នកអាចធ្វើបាន Becky ។

942
01:19:48,743 --> 01:19:50,286
អ្នកបានទទួលវា។

943
01:19:54,081 --> 01:19:57,919
វាមិនអីទេ។ វាដូចជាការរាំបង្គោល។

944
01:19:58,002 --> 01:20:00,713
អ៊ុំ... មិនអីទេ "នំខេក"។

945
01:20:00,797 --> 01:20:03,549
J "នាងជានំ cherry របស់ខ្ញុំ j"

946
01:20:03,633 --> 01:20:06,636
j“ ទឹកត្រជាក់របស់ខ្ញុំ
ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ផ្អែមរបស់ខ្ញុំ j"

947
01:20:06,719 --> 01:20:08,554
j "នាងជានំ cherry របស់ខ្ញុំ j"

948
01:20:10,556 --> 01:20:13,017
J "ធ្វើនំ cherry របស់ខ្ញុំ j"

949
01:20:13,100 --> 01:20:14,685
ហូ!

950
01:20:14,769 --> 01:20:17,063
J "នាងជានំ cherry របស់ខ្ញុំ j"

951
01:20:17,146 --> 01:20:20,274
j“ ទឹកត្រជាក់របស់ខ្ញុំ
ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ផ្អែមរបស់ខ្ញុំ j"

952
01:20:20,358 --> 01:20:22,652
j "នាងជានំ cherry របស់ខ្ញុំ j"

953
01:20:22,735 --> 01:20:23,735
ហូ!

954
01:20:23,778 --> 01:20:26,030
J“ Becky គឺជានំ cherry របស់ខ្ញុំ j”

955
01:20:27,782 --> 01:20:28,783
បាទ!

956
01:20:34,664 --> 01:20:36,123
អ្នកបានធ្វើវា នំ cherry តូចរបស់ខ្ញុំ។

957
01:20:36,207 --> 01:20:37,208
ការងារល្អ!

958
01:20:40,002 --> 01:20:41,754
- មិនអីទេ។
- បាទ!

959
01:20:41,838 --> 01:20:44,966
អ្នក​បាន​ធ្វើ​វា, នំ cherry!

960
01:20:45,049 --> 01:20:47,426
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

961
01:20:48,511 --> 01:20:50,513
- មិនអីទេ។ មិនអីទេ។
- ចាំថាវាក្តៅ។

962
01:20:53,057 --> 01:20:54,058
ប្រយ័ត្ន។

963
01:21:12,952 --> 01:21:15,079
មិនអីទេ គ្រាន់តែគិតត្រលប់ទៅកន្លែងញ៉ាំអាហារវិញ។

964
01:21:15,162 --> 01:21:17,415
អ្នកនឹងចង់តម្រង់ជួរ
ចុងនៃឆ្នាំងសាក

965
01:21:17,498 --> 01:21:20,042
ជាមួយនឹងធាតុនៃរន្ធអំពូល។

966
01:21:25,548 --> 01:21:27,216
ខ្ញុំគិតថាវាមិនយូរគ្រប់គ្រាន់ទេ។

967
01:21:27,300 --> 01:21:29,093
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្នង​មិន​ដល់​ទេ។

968
01:21:29,176 --> 01:21:33,848
យល់ព្រម អ្នកនឹងត្រូវការរបស់តូចមួយ
និងដែកសម្រាប់ដឹកចរន្ត ដូចជា...

969
01:21:33,931 --> 01:21:37,226
ដូចជាវីសឬអ្វីមួយ
ដែលអ្នកអាចកកកុញនៅទីនោះ។

970
01:21:37,310 --> 01:21:39,854
- គ្មានអ្វីទេ។
- ព្រះយេស៊ូវ។ អ៊ុំ...

971
01:22:08,633 --> 01:22:11,385
វាដំណើរការហើយ! វា​កំពុង​តែ​ធ្វើការ​!

972
01:22:11,469 --> 01:22:13,429
វីរជនអើយ!

973
01:22:13,512 --> 01:22:16,098
មិនអីទេ យើងនឹងត្រូវការការគិតថ្លៃពេញ។

974
01:22:16,182 --> 01:22:18,768
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វា​គ្រាន់​តែ​មាន​ភ្លើង​បួន។

975
01:22:18,851 --> 01:22:22,313
មិនអីទេ យើងត្រូវគិតលុយគ្រប់វិធី។
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការបាញ់ដ៏ល្អបំផុត។

976
01:22:22,396 --> 01:22:24,231
អ្នកនឹងមិនអីទេ?

977
01:22:24,315 --> 01:22:26,651
បាទ។ ខ្ញុំទទួលបាននេះ។

978
01:22:57,139 --> 01:22:59,433
អ្នកមិនអីទេ?

979
01:23:01,018 --> 01:23:02,186
ព្យួរនៅទីនោះ ប៊េក

980
01:23:02,269 --> 01:23:05,106
ឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ។

981
01:23:26,585 --> 01:23:29,130
ចេញពីខ្ញុំទៅ!

982
01:23:36,012 --> 01:23:38,848
វាមិនអីទេ វាមិនអីទេ Becky ។
អ្នកបានទទួលវាហើយ។

983
01:23:38,931 --> 01:23:41,100
ភ្លើងបី។

984
01:23:46,147 --> 01:23:48,232
មក បេកគី អ្នកជិតស្និទ្ធណាស់

985
01:23:55,031 --> 01:23:57,199
យកឋាននរកចេញពីខ្ញុំ!

986
01:24:03,372 --> 01:24:04,373
អ្នកបានធ្វើវា!

987
01:24:09,962 --> 01:24:12,381
ព្រះយេស៊ូវ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។

988
01:24:15,384 --> 01:24:18,095
- ម៉េចមិនចាប់កាបូប?
- អឺ...

989
01:24:18,179 --> 01:24:20,598
បេប៊ី អ្នកមិនអីទេ?

990
01:24:27,313 --> 01:24:30,691
យើងត្រូវហោះវត្ថុនោះ។
ពេល​ដែល​ផ្ទះ​សំណាក់​មាន​ភាព​មមាញឹក​បំផុត។

991
01:24:30,775 --> 01:24:32,818
ពិនិត្យចេញ 10:00 ព្រឹក។

992
01:24:32,902 --> 01:24:35,404
គ្រាន់តែពីរបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។

993
01:25:03,641 --> 01:25:07,228
អ្នកដឹងទេ គាត់និយាយត្រូវអំពី Dan ។
គាត់គ្រាន់តែព្យាយាមជួយខ្ញុំ...

994
01:25:10,022 --> 01:25:12,441
ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​អាក្រក់​ណាស់​ចំពោះ​គាត់។

995
01:25:15,444 --> 01:25:17,863
ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់
ខ្ញុំ​អាច​ផ្ញើ​សារ វា​នឹង​ជា​គាត់។

996
01:25:17,947 --> 01:25:20,658
គ្រាន់តែចង់និយាយថា...

997
01:25:20,741 --> 01:25:22,326
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

998
01:25:24,787 --> 01:25:26,330
ខ្ញុំស្រលាញ់គាត់។

999
01:25:32,837 --> 01:25:35,714
ខ្ញុំកំពុងទាញចេញនៅទីនេះ។

1000
01:25:35,798 --> 01:25:39,468
នៅជាមួយខ្ញុំ។
ព្យាយាមរក្សាគំនិតរបស់អ្នកឱ្យជាប់។

1001
01:25:40,553 --> 01:25:43,180
ប្រាប់ខ្ញុំអ្វីមួយ អ្វីមួយដែល ...

1002
01:25:43,264 --> 01:25:45,266
ដែលអ្នក និងប៉ារបស់អ្នកធ្លាប់ធ្វើជាមួយគ្នា។

1003
01:25:48,853 --> 01:25:50,855
យើងនឹងមើលកីឡាប្រដាល់។

1004
01:25:51,981 --> 01:25:55,109
- Wwe ។
- បាទ។

1005
01:25:55,192 --> 01:25:57,194
ខ្ញុំភ្លេចថាអ្នកនៅក្នុងនោះ។

1006
01:25:57,278 --> 01:26:00,990
បាទ។ វាជារឿងរបស់យើងទេដឹង?

1007
01:26:01,073 --> 01:26:05,744
គាត់តែងតែនិយាយថា ខ្ញុំនឹងក្លាយជាជើងឯកពិភពលោក
ជាមួយនឹងស្មារតីប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំ។

1008
01:26:07,621 --> 01:26:10,624
ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធជាមួយគាត់
នៅពេលដែលយើងនឹងមើលវា។

1009
01:26:13,711 --> 01:26:16,130
ដាក់ឈ្មោះអ្នកចំបាប់ដែលអ្នកចូលចិត្តខ្លះ។

1010
01:26:19,633 --> 01:26:21,927
អូ "ថ្មត្រជាក់" Steve Austin ។

1011
01:26:23,512 --> 01:26:24,889
ថ្ម។

1012
01:26:26,056 --> 01:26:29,560
តើអ្វីទៅជាឈ្មោះរបស់ cactus Jack
ពេលគាត់ពាក់ម៉ាស?

1013
01:26:29,643 --> 01:26:30,853
មនុស្សជាតិ។

1014
01:26:32,438 --> 01:26:33,856
មនុស្សជាតិ។

1015
01:26:35,858 --> 01:26:37,735
ចាំ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​និយាយ
អ្នកមិនបានមើលវាទេ។

1016
01:26:37,818 --> 01:26:39,486
ខ្ញុំមិនបាន។

1017
01:26:39,570 --> 01:26:41,572
បន្តទៅ អ្នកត្រូវនៅភ្ញាក់។

1018
01:26:44,116 --> 01:26:45,409
បាទីស្តា។

1019
01:26:51,207 --> 01:26:53,125
មិនអីទេ។ ដល់ពេលចេញលុយហើយ។

1020
01:26:56,545 --> 01:26:58,380
មិនអីទេ នេះទៅ។

1021
01:27:05,346 --> 01:27:08,766
គ្រាន់តែរក្សារឿងនោះឱ្យត្រង់។
ដើរតាមបន្ទាត់នៃផ្លូវ។

1022
01:27:13,896 --> 01:27:15,522
មកទៀតហើយកូនប្រុស...

1023
01:27:21,528 --> 01:27:25,574
ខ្ញុំ​ឆ្លង​ផុត​ចំណុច​គ្មាន​ការ​វិល​វិញ
ដូច្នេះតើថ្មយ៉ាងម៉េចដែរ?

1024
01:27:25,658 --> 01:27:26,909
តើខ្ញុំគួរយកមកវិញទេ?

1025
01:27:26,992 --> 01:27:29,203
ទេ បន្តទៅ។

1026
01:27:32,122 --> 01:27:34,667
សូមអញ្ជើញមក ដើរតាមផ្លូវ។

1027
01:27:41,465 --> 01:27:42,466
អូ!

1028
01:27:48,555 --> 01:27:50,557
វានឹងដំណើរការ។

1029
01:27:59,316 --> 01:28:00,567
ព្រះអើយ!

1030
01:28:04,488 --> 01:28:05,948
ទេ

1031
01:28:07,866 --> 01:28:11,495
វីសឡានរបស់អ្នក។
យក Drone! ទទួលបានវា!

1032
01:28:16,792 --> 01:28:19,295
អត់​មាន​អី​ទេ!

1033
01:28:19,378 --> 01:28:22,256
ទៅ​វិញ! ត្រឡប់ទៅវិញ។

1034
01:28:22,339 --> 01:28:25,801
អត់ទេ អត់ទេ។ ទៅ​វិញ!

1035
01:28:25,884 --> 01:28:27,094
ទៅ​វិញ!

1036
01:28:31,932 --> 01:28:33,934
Fuck ទេ!

1037
01:29:22,649 --> 01:29:24,526
តើនោះជាព្យុះមែនទេ?

1038
01:29:26,779 --> 01:29:28,697
វា​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ការ​ស្រស់​ស្អាត​ពី​ខាង​លើ​។

1039
01:29:34,953 --> 01:29:37,206
ខ្ញុំមិនអាចរស់បានមួយយប់ទៀត។

1040
01:29:37,289 --> 01:29:39,500
Becky កុំនិយាយបែបហ្នឹង។

1041
01:29:42,586 --> 01:29:44,004
ខ្ញុំគ្រាន់តែ...

1042
01:29:44,088 --> 01:29:47,466
- ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់គេង។
- អ្នកមិនអាចគេងបានទេ។

1043
01:29:47,549 --> 01:29:50,052
សត្វត្មាត ពួកវាអាចធុំក្លិនជើងរបស់អ្នក។

1044
01:29:50,135 --> 01:29:52,763
ពួកគេកំពុងរង់ចាំអ្នក។
បោះបង់ ដើម្បី​ឱ្យ​ពួក​គេ​វាយ​ប្រហារ។

1045
01:29:56,183 --> 01:29:58,185
ការរស់រានមានជីវិតនៃសមបំផុត។

1046
01:29:59,186 --> 01:30:01,146
អ្នកត្រូវការថាមពល។

1047
01:30:01,230 --> 01:30:03,148
យើងគួរតែញ៉ាំអ្វីមួយ។

1048
01:30:03,232 --> 01:30:08,654
អ្វី? យើង​មាន​កម្ពស់ 2,000 ហ្វីត
នៅកណ្តាលវាលខ្សាច់។

1049
01:30:08,737 --> 01:30:12,157
- មិនមានអាហារនៅទីនេះទេ។
- តែងតែមានអ្វីមួយ។

1050
01:30:15,369 --> 01:30:17,204
អស់សង្ឃឹម។

1051
01:30:21,208 --> 01:30:23,544
តោះផ្ញើសារមួយទៀត។

1052
01:30:23,627 --> 01:30:25,796
លើក​នេះ​យើង​អាច​ដាក់​ក្រឡា​បាន​ល្អ​ជាង។

1053
01:30:25,879 --> 01:30:28,132
- ជាមួយអ្វី?
- ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវស្បែកជើងរបស់អ្នក។

1054
01:30:28,215 --> 01:30:30,926
- ខ្ញុំមិនអាច។
- ហេតុអ្វី?

1055
01:30:31,009 --> 01:30:33,637
- វាមិននៅទីនេះទេមែនទេ?
- អ្វី?

1056
01:30:36,348 --> 01:30:37,724
វាចុះនៅទីនោះ។

1057
01:30:39,226 --> 01:30:42,020
វាស្ថិតនៅលើជើងរបស់អ្នក។

1058
01:30:45,232 --> 01:30:47,276
ខ្ញុំ...

1059
01:30:48,277 --> 01:30:51,238
ចុះនៅចាំអីទៀត?

1060
01:30:56,743 --> 01:30:58,203
ខ្ញុំបានដួល។

1061
01:31:01,665 --> 01:31:04,209
អ្នកមិនអាចមានស្បែកជើង,

1062
01:31:04,293 --> 01:31:06,378
ដោយសារតែខ្ញុំមិនបានចាប់កាបូប។

1063
01:31:07,504 --> 01:31:09,298
ខ្ញុំ​ចេញ​ឈាម។

1064
01:31:26,773 --> 01:31:30,402
អ្នកពិតជាមិននឹកស្មានថា សត្វលារបស់អ្នក
តើអ្នកអាចទាញខ្ញុំឡើងបានទេ?

1065
01:31:44,166 --> 01:31:45,792
អ្នកទាញកាបូបឡើង។

1066
01:31:54,426 --> 01:31:56,637
ខ្ញុំគិតថាអ្នកខ្លាចពេក

1067
01:31:56,720 --> 01:31:59,139
ដើម្បីដឹងថាអ្នកនៅទីនេះ ...

1068
01:32:00,140 --> 01:32:02,559
តែម្នាក់ឯង។

1069
01:33:17,843 --> 01:33:19,469
សួស្តីប៉ា។

1070
01:33:21,305 --> 01:33:23,599
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាខ្ញុំ ...

1071
01:33:23,682 --> 01:33:26,643
ខ្ញុំបានរកឃើញការប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំម្តងទៀត។

1072
01:33:30,063 --> 01:33:31,940
សូមទុកសាររបស់អ្នក...

1073
01:33:33,400 --> 01:33:35,068
ខ្ញុំចង់រស់នៅ។

1074
01:33:36,570 --> 01:33:38,196
ខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ...

1075
01:33:40,782 --> 01:33:43,785
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។

1076
01:33:48,957 --> 01:33:51,627
អ្នកនិយាយត្រូវចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង ហើយខ្ញុំ...

1077
01:33:52,919 --> 01:33:55,130
ខ្ញុំសុំទោសប៉ា។

1078
01:34:00,677 --> 01:34:05,182
ពេលឃើញបែបនេះ...

1079
01:34:05,265 --> 01:34:06,391
ខ្ញុំនឹងទៅ។

1080
01:34:14,733 --> 01:34:16,276
[ស្រឡាញ់អ្នក។

1081
01:35:52,289 --> 01:35:55,125
នោះហើយជាវា! ជល់!

1082
01:36:18,482 --> 01:36:20,942
អ្នកត្រូវការថាមពល។

1083
01:36:21,026 --> 01:36:23,487
អ្នកគួរតែញ៉ាំអ្វីមួយ។

1084
01:36:27,073 --> 01:36:29,618
ការរស់រានមានជីវិតនៃសមបំផុត។

1085
01:37:06,112 --> 01:37:09,741
ខ្ញុំ​អាច​លើក​ក្រឡា​បាន​ល្អ​ជាង​លើក​នេះ​។

1086
01:37:09,825 --> 01:37:11,326
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវស្បែកជើងរបស់អ្នក។

1087
01:38:30,196 --> 01:38:31,239
ហិនទ័រ។

1088
01:38:45,378 --> 01:38:47,088
ព្រះអើយ ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។

1089
01:39:20,038 --> 01:39:22,040
ខ្ញុំសុំទោស។

1090
01:39:22,123 --> 01:39:25,669
ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មាន
ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាឆ្លងកាត់។

1091
01:39:25,752 --> 01:39:27,587
ព្រះអើយ ខ្ញុំសុំទោស។

1092
01:40:46,958 --> 01:40:48,209
អ្នកមិនអាចចតនៅទីនេះបានទេ។

1093
01:40:48,293 --> 01:40:50,837
បេកគី! បេកគី!

1094
01:41:03,808 --> 01:41:05,852
ប៉ា?

1095
01:41:05,935 --> 01:41:06,935
ប៉ា?

1096
01:41:08,438 --> 01:41:09,773
ប៉ា!

1097
01:41:15,820 --> 01:41:18,323
ខ្ញុំគិតថានោះគឺជាអ្នក។

1098
01:41:18,406 --> 01:41:22,243
ប៉ា ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

1099
01:41:23,578 --> 01:41:24,913
វាមិនអីទេ។

1100
01:41:27,373 --> 01:41:30,085
ខ្ញុំគ្រាន់តែ... ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកមិនអីទេ។

1101
01:41:34,380 --> 01:41:37,092
ខ្ញុំគឺអ្នកដឹងទេ? ខ្ញុំនឹងមិនអីទេ។

1102
01:41:38,510 --> 01:41:39,511
ពិត។

1103
01:41:55,026 --> 01:41:56,653
តោះទៅផ្ទះ។

1104
01:41:59,239 --> 01:42:01,533
ជីវិតគឺមួយភ្លែត។

1105
01:42:01,616 --> 01:42:03,868
ជីវិតគឺខ្លី។

1106
01:42:05,411 --> 01:42:08,706
ដូច្នេះអ្នកត្រូវប្រើរាល់ពេល។

1107
01:42:08,790 --> 01:42:11,960
អ្នកត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយ
ដែលធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិត។

1108
01:42:12,043 --> 01:42:13,962
ហើយអាហ្នឹង?

1109
01:42:14,045 --> 01:42:18,258
នោះនឹងផ្សព្វផ្សាយសារនោះ។
ឆ្ងាយនិងធំទូលាយ។