1
00:00:33,075 --> 00:00:34,656
پێشکەشکردنی کات بەسەربردنی لۆتێ

2
00:00:48,340 --> 00:00:53,130
لە نێوان ئاسمان و زەویدا
شوێنێکە پێی دەوترێت هەور.

3
00:00:56,223 --> 00:01:04,187
مرۆڤەکان دەمێننەوە تا لەبیر دەکرێن
پێش ئەوەی بچێتە سەرەوە بۆ بەهەشت.

4
00:01:08,318 --> 00:01:16,318
پەنگوینی دایکم لەسەر زەوی چاوێکی خستە خوارەوە
لە کونێکەوە و ڕۆژانە دەگریا.

5
00:01:24,209 --> 00:01:27,542
کاتێک وەرزی باران...
دوای 1 ساڵ دەستی پێکرد،

6
00:01:28,046 --> 00:01:32,335
بە نهێنی خۆی هەڵدەپەڕاند
شەمەندەفەری دڵۆپە باراناوییەکە.

7
00:01:39,725 --> 00:01:42,842
شەمەندەفەرەکە وەستا
لە وێستگەیەکی بچووک.

8
00:01:43,979 --> 00:01:48,564
لەناکاو گوێی لە هاوارێکی منداڵێکی ساوا بوو.

9
00:01:50,068 --> 00:01:55,984
ڕایکرد بۆ دۆزینەوەی کۆرپەی پەنگوینەکەی
بە پۆشاکێکی باراناوی زەردەوە دەگریا.

10
00:02:06,251 --> 00:02:10,995
بە توندی پەنگوینە کۆرپەکەی گرت.

11
00:02:12,049 --> 00:02:15,883
لەناکاو، موعجیزەیەک ڕوویدا!

12
00:02:21,725 --> 00:02:27,470
دایکم و کۆرپە
هەمیشە پێکەوە دەمانەوە.

13
00:02:28,190 --> 00:02:30,101
یاریان دەکرد.

14
00:02:31,234 --> 00:02:36,820
دایکم فێری کۆرپەکەی کرد
چۆن ماسی بگرن، و پێکەوە کاتێکی خۆشمان بەسەر برد.

15
00:02:37,824 --> 00:02:41,066
بەم زووانە، وەرزی بارانبارین
خەریک بوو کۆتایی هاتبوو.

16
00:02:42,537 --> 00:02:48,077
پەری دڵۆپی باران لە هەورەکانەوە
هات و بە پەنگوینی دایکی چرپاند.

17
00:02:49,586 --> 00:02:55,047
"دەبێت بگەڕێیتەوە."
پێش ئەوەی هەورەکان بڕۆن."

18
00:02:56,051 --> 00:03:00,385
"ئەگەر دوا شەمەندەفەری دڵۆپی باراناویت لەدەستدا،
ناتوانی بگەڕێیتەوە بۆ هەورەکان.”

19
00:03:01,890 --> 00:03:05,883
"ئەوا ناتوانی سەیری بکەیت."
کۆرپەکەت لە ڕێگەی هەورەکانەوە.”

20
00:03:08,563 --> 00:03:13,227
دایکم دڵتەنگ بوو، بەڵام نەگریا.

21
00:03:14,236 --> 00:03:18,400
کۆرپەکەیشی زەردەخەنەی بۆ کردەوە.

22
00:03:20,492 --> 00:03:27,864
یەکتریان لە باوەش گرت
و بە پێکەنینەوە ماڵئاوایی لێکرد.

23
00:03:28,792 --> 00:03:31,534
پەنگوینی دایکی گەڕایەوە بۆ ناوچە هەورەکان

24
00:03:31,586 --> 00:03:38,128
و ڕۆژانە سەیری کۆرپەکەی دەکرد،
بەڵام ئیتر نەگریا.

25
00:03:44,349 --> 00:03:46,681
70 j-ho لە دایکمەوە

26
00:03:47,018 --> 00:03:48,724
ئەو زۆر بە گەنجی مرد.

27
00:03:50,063 --> 00:03:54,557
ئایا باوکی کوڕەکە دەتوانێت
ئاگات لێی بێت؟

28
00:03:54,943 --> 00:03:59,232
هۆشداریمان دا کە مەترسیدار دەبێت
بۆ ئەوەی منداڵێکی ساوای هەبێت.

29
00:04:00,323 --> 00:04:03,190
ئەو کچە باش بوو
پێش منداڵبوون.

30
00:04:03,452 --> 00:04:04,908
ڕاستە!

31
00:04:09,332 --> 00:04:11,038
جارێکی تر دەتبینمەوە دایە.

32
00:04:19,843 --> 00:04:26,180
لەگەڵت بە

33
00:04:28,393 --> 00:04:31,556
دوای ١ ساڵ
هاوین، ٢٠٠٦

34
00:05:01,176 --> 00:05:05,010
کەواتە j-sub

35
00:05:08,058 --> 00:05:11,767
کوڕەکەی یە-جین

36
00:05:14,856 --> 00:05:18,189
کیم ج-هوان، بڕۆ چانگ-سوک

37
00:05:21,196 --> 00:05:24,905
لی تۆ-جین، کیم هیۆن-سوو

38
00:06:41,151 --> 00:06:46,271
لە دەرهێنانی Lee jang-hoon

39
00:07:01,379 --> 00:07:03,870
جی-هۆ! بەئاگا وەرە!

40
00:07:05,133 --> 00:07:06,543
کاتی قوتابخانەیە!

41
00:07:09,554 --> 00:07:10,554
کوڕم!

42
00:07:19,439 --> 00:07:21,600
جارێکی تر لەناو دولابەکەیدا خەوتووە؟

43
00:07:26,404 --> 00:07:28,770
با نانی بەیانی بخۆین.
بەئاگا وەرە!

44
00:07:36,247 --> 00:07:38,738
بە درێژایی خۆرگیرە
وڵاتی ئەمڕۆ.

45
00:07:39,000 --> 00:07:42,037
بەرزترین پلەی گەرما لە سیئۆل ٢٩ پلەی سەدی دەبێت.

46
00:07:42,045 --> 00:07:43,751
داێگو بەرز دەبێتەوە بۆ بەرزترین پلەی گەرمی ٣٠ پلەی سەدی.

47
00:07:43,797 --> 00:07:46,459
٢~٣ پلە گەرمتر دەبێت
لە دوێنێ.

48
00:07:46,466 --> 00:07:48,957
وەرزی باران بارین دەست پێدەکات
ئەم کۆتایی هەفتەیە.

49
00:07:49,260 --> 00:07:54,550
دوورگەی جێجو
کەوتنەخوارەوەی قورس بەدەست دەهێنێت.

50
00:07:54,599 --> 00:07:57,181
بەرەی بارانبارینی وەرزی
بەرەو باکوور ناڕوات...

51
00:07:59,229 --> 00:08:01,311
وەرزی باراناوی دەکات
بە باران دەست پێ بکە؟

52
00:08:01,606 --> 00:08:02,391
ئەگەر.

53
00:08:02,440 --> 00:08:03,771
ئایا هەمیشە باران دەبارێت؟

54
00:08:06,319 --> 00:08:07,980
بەزۆری دێت و دەڕوات.

55
00:08:09,614 --> 00:08:10,854
وتت دەبێت باران ببارێت.

56
00:08:11,700 --> 00:08:13,406
کاتێک وەرزی باران بارین دەست پێدەکات،

57
00:08:14,202 --> 00:08:17,444
هەندێک جار باران دەبارێت
و هەندێک جاریش وا نییە.

58
00:08:22,794 --> 00:08:24,284
چی ئەگەر لە دوورگەی جێجو باران ببارێت؟

59
00:08:24,462 --> 00:08:28,455
پاشان وەرزی باران بارین دەست پێدەکات؟
بەشێکە لە وڵاتی ئێمەش.

60
00:08:28,550 --> 00:08:32,168
بەڵێ. نیگەران مەبە.

61
00:08:34,264 --> 00:08:35,720
وەرزی باران بارین دێت.

62
00:08:36,474 --> 00:08:38,055
پەلە بکە و بخۆ.

63
00:08:39,436 --> 00:08:41,597
- تۆش پەرۆشی؟
- دەربارەی چی؟

64
00:08:42,272 --> 00:08:44,354
دایکم دێت
کاتێک وەرزی باران بارین دەست پێدەکات.

65
00:08:52,449 --> 00:08:53,154
جی هۆ...

66
00:08:53,408 --> 00:08:54,408
بەڵێ؟

67
00:08:57,871 --> 00:08:59,202
با چاوەڕێ بین و بزانین.

68
00:08:59,748 --> 00:09:01,158
خواردن بخۆ. دوا دەکەویت.

69
00:09:01,499 --> 00:09:04,036
نیگەران مەبە.
دایکم بەڵێنەکەی جێبەجێ دەکات.

70
00:09:04,461 --> 00:09:05,826
لە کتێبەکەشدایە!

71
00:09:33,364 --> 00:09:34,319
دەرمانەکەت!

72
00:09:34,365 --> 00:09:35,365
ڕاست!

73
00:09:40,663 --> 00:09:41,869
دواتر دەتبینمەوە!

74
00:09:42,082 --> 00:09:43,037
ئایا تۆ گەرم نیت؟

75
00:09:43,083 --> 00:09:45,165
- لەوانەیە باران ببارێت
- دواتر دەتبینمەوە.

76
00:10:09,317 --> 00:10:10,523
دوای خوێندن...

77
00:10:10,527 --> 00:10:12,392
من دەچمە لای مامی هۆنگ-گو.

78
00:10:13,655 --> 00:10:16,021
- لە پۆلدا گرنگی بدە.
- من.

79
00:10:18,451 --> 00:10:20,737
بڕۆ باوکە! دواکەوتوویت!

80
00:10:30,755 --> 00:10:31,961
لێرەدا تۆ.

81
00:10:32,215 --> 00:10:33,796
- ماوەیەکە ماوە.
- بەڵێ.

82
00:10:35,969 --> 00:10:38,255
- تکایە زۆر وەرن.
- من.

83
00:10:39,681 --> 00:10:41,637
ژمارە ١١٠ چۆنە؟

84
00:10:41,891 --> 00:10:42,891
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

85
00:10:48,231 --> 00:10:50,062
سوپاس بۆ قاوە.

86
00:10:50,108 --> 00:10:51,108
دڵنیا.

87
00:10:58,283 --> 00:10:59,283
چاوەڕوان بن...

88
00:11:01,661 --> 00:11:02,661
لێرە.

89
00:11:04,164 --> 00:11:05,164
ببورە؟

90
00:11:05,957 --> 00:11:07,663
دوگمەکانت...

91
00:11:16,759 --> 00:11:18,590
هیون-جۆنگ؟ قاوە.

92
00:11:19,721 --> 00:11:20,927
پێشتر هەندێکیانم هەبوو.

93
00:11:24,058 --> 00:11:25,514
بەیانیان پاکت کردۆتەوە؟

94
00:11:26,144 --> 00:11:27,930
بەڵێ هەموو شتێکم پاککردەوە.

95
00:11:28,479 --> 00:11:29,479
ئافەرین!

96
00:11:36,321 --> 00:11:39,905
یەک، دوو، سێ، چوار!

97
00:11:39,908 --> 00:11:43,116
یەک، دوو، سێ، چوار!

98
00:11:43,161 --> 00:11:44,992
- تەماشای بکە!
- ئەو قۆزە!

99
00:11:48,833 --> 00:11:50,323
چی دەکەیت؟

100
00:11:50,668 --> 00:11:51,668
پەلە بکە!

101
00:11:51,836 --> 00:11:55,249
بۆچی لە...
چوونە ناو ئاوەکە؟

102
00:11:55,506 --> 00:11:59,624
بۆچی لێرە کار بکەین
ئەگەر ئەوەندە لە ئاو دەترسیت؟

103
00:12:03,348 --> 00:12:05,179
نانەواخانەی هۆنگ-گو

104
00:12:35,797 --> 00:12:36,797
جارێکی تر نا.

105
00:12:37,674 --> 00:12:39,130
بۆچی ئەو دەموچاوە درێژە؟

106
00:12:42,720 --> 00:12:43,835
لە قوتابخانە چی ڕوویدا؟

107
00:12:46,349 --> 00:12:47,349
هیچ.

108
00:12:52,230 --> 00:12:53,436
پێم بڵێ چی خراپە.

109
00:12:54,732 --> 00:12:57,189
باوک ناتوانێت ڕابکات، ئەی نا؟

110
00:12:58,152 --> 00:13:00,518
بۆچی ناتوانێت ئەوەندە شت بکات؟

111
00:13:01,239 --> 00:13:02,239
بە تەمەنی باڵغبووندا تێپەڕیت؟

112
00:13:02,323 --> 00:13:03,403
ئەوە چییە؟

113
00:13:03,616 --> 00:13:04,616
لەبیری بکە.

114
00:13:05,285 --> 00:13:07,901
باشە باوکت...

115
00:13:08,454 --> 00:13:11,696
تۆ ئەو گڵۆپانە دەزانیت کە داگیرسێن
بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی کاتێک بەلایدا تێدەپەڕیت؟

116
00:13:11,791 --> 00:13:14,077
لە دەرگای پێشەوەمان یەکێکیان هەیە.

117
00:13:14,252 --> 00:13:15,332
چۆن دەکرێتەوە؟

118
00:13:15,503 --> 00:13:17,744
ئەگەر لە ژێرەوەیدا بجوڵێم.

119
00:13:17,797 --> 00:13:18,797
ڕاست.

120
00:13:19,340 --> 00:13:21,922
ئایا دەکرێتەوە
ئەگەر خەڵک بەلایدا تێنەپەڕن؟

121
00:13:22,093 --> 00:13:23,093
دەیکات.

122
00:13:23,845 --> 00:13:25,005
- دەیکات؟
- بەڵێ.

123
00:13:25,179 --> 00:13:28,546
ئەگەر مێشێک یان بایەک بێت داگیرسێنرێت
لە ژێرەوەیدا تێدەپەڕێت.

124
00:13:28,975 --> 00:13:30,966
بۆچی ڕووناکی وەک خاوەنەکەی وایە؟

125
00:13:31,644 --> 00:13:32,644
بەهەر حاڵ،

126
00:13:33,146 --> 00:13:36,730
ئەگەر بەردەوام بەردەوام و کوژاوەتەوە،
چی ڕوودەدات؟

127
00:13:37,066 --> 00:13:38,066
شکاوە.

128
00:13:38,568 --> 00:13:39,648
پێشتر شکاوە؟

129
00:13:39,902 --> 00:13:40,231
بەڵێ.

130
00:13:40,570 --> 00:13:45,360
ئەگەر تۆ باوکیت زۆر کار دەکات
هەموو کاتێک، ئەویش دەشکێت.

131
00:13:45,491 --> 00:13:45,980
وای دەبینم.

132
00:13:46,200 --> 00:13:47,781
کەواتە، ناتوانێت هەموو شتێک بکات.

133
00:13:48,077 --> 00:13:50,693
هەر بۆیە ناتوانێت ڕابکات؟

134
00:13:51,539 --> 00:13:52,539
زۆر قورسە.

135
00:13:53,583 --> 00:13:54,823
ئەی لێخوڕینی ئۆتۆمبێل؟

136
00:13:55,668 --> 00:13:57,033
چی ئەگەر تووشی ڕووداوێک بوو؟

137
00:13:57,670 --> 00:13:58,750
وە سینەماکان؟

138
00:13:58,838 --> 00:14:01,045
زۆر شت هەیە بۆ سەیرکردن لە تیڤی.

139
00:14:04,344 --> 00:14:06,005
بەڵام بۆچی پرسیار لەبارەی ڕاکردن بکەین؟

140
00:14:06,346 --> 00:14:09,338
من نوێنەری پۆلەکەم
بۆ پێشبڕکێی ڕیلەی.

141
00:14:09,432 --> 00:14:12,094
ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن، منداڵ!

142
00:14:12,143 --> 00:14:13,929
دەبێت لەگەڵ باوکەکانمان ڕابکەین.

143
00:14:15,772 --> 00:14:18,309
تۆ منت دەستکەوتووە! نیگەران مەبە!

144
00:14:18,358 --> 00:14:21,850
بەڵام قاچەکانت کورتن.

145
00:14:22,028 --> 00:14:23,028
جی-هۆ!

146
00:14:24,405 --> 00:14:25,815
قاچەکانم هەمووی بە هەڵە وەرگرتووە!

147
00:14:26,074 --> 00:14:27,074
وەرە ئێرە.

148
00:14:30,328 --> 00:14:30,783
لێرە.

149
00:14:31,329 --> 00:14:32,409
دەست لێ بدە ڕاست لەوێ.

150
00:14:33,790 --> 00:14:35,746
- هەست بەو ئێسکە دەکەیت؟
- بەڵێ!

151
00:14:36,250 --> 00:14:38,241
قاچی زۆربەی خەڵک لەوێدا دەوستن.

152
00:14:40,755 --> 00:14:41,835
ئێستا، دەست لە هی من بدە.

153
00:14:43,424 --> 00:14:45,085
ناتوانم هەستی پێ بکەم!

154
00:14:45,176 --> 00:14:47,337
بزانە بۆچی ناتوانیت هەست بکەیت
ئێسکی قاچەکانم؟

155
00:14:47,804 --> 00:14:48,418
نەخێر.

156
00:14:48,638 --> 00:14:50,299
قاچەکانم بەوەوە ناوەستن!

157
00:14:50,640 --> 00:14:52,130
قاچەکانم دەچنە سەرەوە بۆ ئێرە!

158
00:14:52,308 --> 00:14:52,842
وەک چی؟

159
00:14:52,975 --> 00:14:53,760
پەنگوینەکان!

160
00:14:53,935 --> 00:14:56,347
پاشان بیر لەوە بکەرەوە خێرا دەبم یان نا
بەم قاچە درێژانە؟

161
00:14:56,354 --> 00:14:58,936
- بە تەواوی خێرا!
- تۆ بەدەستت هێنا!

162
00:14:58,981 --> 00:14:59,981
با سەرکەوین!

163
00:15:02,151 --> 00:15:03,151
باوک!

164
00:15:06,322 --> 00:15:07,732
بۆ ئەوەندە دڵخۆش دەردەکەویت؟

165
00:15:07,740 --> 00:15:11,073
پوورە هۆنگ—-گو ڕادەکات
لە پێشبڕکێی ڕیلەی لەگەڵم.

166
00:15:11,119 --> 00:15:12,484
- پێشبڕکێی ڕیلەی؟
- بەڵێ!

167
00:15:12,662 --> 00:15:14,823
بڕیارە ئێمە ڕابکەین
لەگەڵ باوکەکانمان،

168
00:15:14,831 --> 00:15:18,164
بەڵام مامی هۆنگ-گو دەڵێت خێرا
بەهۆی قاچەکانی کە زۆر درێژن.

169
00:15:22,296 --> 00:15:24,378
بەڕاستی؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

170
00:15:26,175 --> 00:15:28,757
سڵاو لە مامی هۆنگ-گو!
بڕۆ پەنگوین!

171
00:15:28,803 --> 00:15:29,803
بڕۆ!

172
00:15:33,266 --> 00:15:34,266
سوپاس هاوڕێ.

173
00:15:34,350 --> 00:15:35,350
کێشە نیە.

174
00:15:36,018 --> 00:15:39,135
یەکێک لە کڕیارەکانم
بەڕاستی خانمێکی کلاسیکە.

175
00:15:39,188 --> 00:15:40,188
بڕوانە یا.

176
00:15:41,023 --> 00:15:42,559
شەرم مەکە، پاڵ

177
00:15:53,077 --> 00:15:55,068
تیپی شین سەردەکەوێت/

178
00:15:57,206 --> 00:15:58,491
سوپاس بۆ هاوکاریتان.

179
00:15:59,459 --> 00:16:01,165
نیگەران مەبە. بەهیوای کاتێکی خۆش.

180
00:16:01,377 --> 00:16:02,377
سوپاس.

181
00:16:04,130 --> 00:16:05,130
هێی، جیۆنگ!

182
00:16:08,301 --> 00:16:08,881
وەرە ئێرە.

183
00:16:09,177 --> 00:16:11,384
گلەیی زۆرمان دەستکەوت.

184
00:16:11,429 --> 00:16:15,263
ئەندامان دەڵێن تاریکە
و ڕووناکییەکە دەچڕێت.

185
00:16:15,308 --> 00:16:18,641
منیش دەیگۆڕم،
بەڵام لە بەرزاییەکان دەترسم.

186
00:16:18,644 --> 00:16:20,930
تەنانەت ناتوانم گڵۆپەکانیشم بگۆڕم.

187
00:16:21,689 --> 00:16:23,520
دەتوانی پەلە بکەیت؟

188
00:16:23,566 --> 00:16:24,566
دەبێ کوڕەکەت چاوەڕوان بێت.

189
00:16:25,151 --> 00:16:27,483
ئایا ساڵانە پێشبڕکێیەک نییە؟

190
00:16:28,112 --> 00:16:29,568
ساڵی داهاتوو دەتوانیت بچیت، وایە؟

191
00:16:29,739 --> 00:16:30,899
گوێ بگرن.

192
00:16:31,282 --> 00:16:33,113
کاتێک باتۆنەکەم دەست دەکەوێت
و دەست بە ڕاکردن بکە،

193
00:16:33,159 --> 00:16:35,525
نزیکەی ٣ چرکەم دەوێت
بۆ ئەوەی بگاتە خێرایی تەواو.

194
00:16:35,745 --> 00:16:38,111
بەدەستی بهێنە؟ گوێت لێمە؟

195
00:16:38,122 --> 00:16:38,907
بۆیە من...

196
00:16:38,915 --> 00:16:39,915
جیۆنگ جی هۆ!

197
00:16:47,924 --> 00:16:50,506
وای! بەڕاستی قاچەکانی درێژن!

198
00:16:51,093 --> 00:16:52,378
بینین؟ پێم وتیت!

199
00:16:54,555 --> 00:16:55,555
هێشتا ناتوانێت.

200
00:17:02,146 --> 00:17:03,682
بۆ ئەوەندە بچووکە؟

201
00:17:08,027 --> 00:17:09,392
کراسەکەم پێ بدە.

202
00:17:10,112 --> 00:17:11,112
بۆچی؟

203
00:17:11,280 --> 00:17:12,520
پەلە بکە.

204
00:17:13,324 --> 00:17:14,359
چیت لەگەڵە؟

205
00:17:14,617 --> 00:17:16,858
تۆ باوکم نیت.

206
00:17:16,911 --> 00:17:24,534
لە داهاتوودا ڕاکردنی ڕیلەی خێزانییە.
بەشداربووان هەڵوێستەکانتان وەربگرن.

207
00:17:24,877 --> 00:17:26,868
سەرنجی ئێوە تکایە.

208
00:17:27,296 --> 00:17:35,214
لە داهاتوودا ڕاکردنی ڕیلەی خێزانییە.
بەشداربووان هەڵوێستەکانتان وەربگرن.

209
00:17:40,059 --> 00:17:40,718
باوکە!

210
00:17:40,851 --> 00:17:43,718
کوڕم؟ من دەتوانم تەنها ڕاکردن بکەم، ڕاستە؟

211
00:17:43,771 --> 00:17:45,727
دڵنیا! خێرا ڕادەکەم!

212
00:17:47,567 --> 00:17:49,432
با بچین تیمی سپی!

213
00:17:49,485 --> 00:17:51,350
با بڕۆین تیمی شین!

214
00:18:03,457 --> 00:18:05,072
خێرایی! خێراتر!

215
00:18:05,668 --> 00:18:06,953
خێرایی!!

216
00:18:14,385 --> 00:18:16,091
دوا ڕاکەران خۆیان ئامادە بکەن!

217
00:18:26,397 --> 00:18:27,397
جی-هۆ!

218
00:18:30,693 --> 00:18:32,149
ئەوە تەواو! بڕۆ جی-هۆ!

219
00:18:36,574 --> 00:18:37,574
بڕۆ! بڕۆ! بڕۆ!

220
00:18:45,583 --> 00:18:49,917
بڕۆ تیمی شین!

221
00:19:40,221 --> 00:19:42,007
هەستە کاکە!

222
00:19:42,807 --> 00:19:43,807
باوک!

223
00:20:02,993 --> 00:20:05,359
- دەبێ شەرمەزارم کردبێت.
- بە هیچ شێوەیەک!

224
00:20:09,792 --> 00:20:10,792
باوک؟

225
00:20:14,922 --> 00:20:18,164
هەرگیز بەجێم ناهێڵیت، وانییە؟

226
00:20:24,306 --> 00:20:28,640
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم
بەبێ تۆ.

227
00:20:28,686 --> 00:20:30,893
- پەیمان؟
- بێگومان!

228
00:20:34,525 --> 00:20:36,186
سوێند دەخۆم لەسەر زەوییە هەورەکان.

229
00:20:36,235 --> 00:20:37,235
باشە!

230
00:20:43,117 --> 00:20:44,117
من هەڵت دەگرم.

231
00:20:44,660 --> 00:20:46,116
بەڵام دەبێ ماندوو بیت.

232
00:20:46,704 --> 00:20:49,571
من دەمەوێت کوڕەکەم هەڵبگرم.
سوار بکە.

233
00:20:52,710 --> 00:20:53,825
با گۆڵ بکەین!

234
00:20:56,380 --> 00:20:57,540
باوک؟

235
00:20:57,840 --> 00:20:58,840
چی؟

236
00:20:59,091 --> 00:21:02,675
با بەتانییەکانمان بشۆین
کاتێک دەچینە ماڵەوە.

237
00:21:03,929 --> 00:21:04,929
بۆچی؟

238
00:21:05,222 --> 00:21:07,588
پوورە هۆنگ-گو وتی
پاشان باران دەبارێت.

239
00:21:08,184 --> 00:21:10,049
- بەڕاستی؟
- بەڵێ!

240
00:21:10,728 --> 00:21:13,219
- ئەوا با خێراتر بگەڕێینەوە ماڵەوە.
- باشە!

241
00:21:13,731 --> 00:21:15,187
- توند ڕابگرە!
- باشە.

242
00:21:17,276 --> 00:21:18,482
با بفڕین!

243
00:21:22,740 --> 00:21:24,105
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟

244
00:21:24,700 --> 00:21:25,780
مێخەکێکی چوار لیر.

245
00:21:25,868 --> 00:21:31,238
وتت ئەگەر ١٠ دانەیان بدۆزینەوە،
ئاواتێک دێتە دی.

246
00:21:31,248 --> 00:21:32,784
ئاواتت چییە جی-هۆ؟

247
00:21:34,084 --> 00:21:35,164
بۆ ئەوەی تۆ تەندروست بیت.

248
00:21:37,880 --> 00:21:40,872
سوپاس هەنگوین.
دایکم تەندروست دەبێت.

249
00:21:41,175 --> 00:21:43,962
- پەیمان؟
- پەیمان!

250
00:22:18,629 --> 00:22:19,629
باوک!

251
00:22:22,883 --> 00:22:24,419
باوک! باران دەبارێت!

252
00:22:24,510 --> 00:22:25,545
چی؟

253
00:22:25,678 --> 00:22:27,384
با بچین دایکم ببینین!

254
00:22:28,389 --> 00:22:29,389
جی-هۆ!

255
00:22:29,932 --> 00:22:30,932
جی-هۆ!

256
00:22:31,016 --> 00:22:32,756
سەرما دەگریت! چاوەڕوان بە!

257
00:22:34,562 --> 00:22:35,562
جی-هۆ!

258
00:22:57,001 --> 00:22:58,001
دایک!

259
00:23:00,504 --> 00:23:01,504
دایە!

260
00:23:03,090 --> 00:23:04,705
دایک! لە کوێیت؟

261
00:23:09,972 --> 00:23:13,055
ئەوە سەیرە. دایکم لە کوێیە؟

262
00:23:13,851 --> 00:23:16,217
هێشتا لێرە نییە؟

263
00:23:28,782 --> 00:23:29,782
ئێستا دەتەوێت بچیت؟

264
00:23:30,284 --> 00:23:31,774
نەخێر! من ناڕۆم.

265
00:23:34,288 --> 00:23:35,619
سەرمایەک دەگریت.

266
00:23:36,790 --> 00:23:38,200
ناڕۆم!

267
00:23:41,837 --> 00:23:44,920
دەبێ شتێک ئەوی هێشتبێتەوە
لە هاتنی ئەمڕۆوە.

268
00:23:45,549 --> 00:23:46,834
با جارێکی تر بێین.

269
00:23:48,135 --> 00:23:52,003
نەخێر! دایکم وتی دێم
لەگەڵ باران!

270
00:23:54,266 --> 00:23:55,631
با بچینەوە ماڵەوە.

271
00:23:55,726 --> 00:23:58,934
نەخێر! وتی ئەمڕۆ دێت!

272
00:23:59,229 --> 00:24:05,225
من بخەرە خوارەوە! وازی لێ بێنە!

273
00:24:25,422 --> 00:24:26,422
ئەوە چییە؟

274
00:24:31,178 --> 00:24:32,178
ئەوە دایکە!

275
00:24:36,016 --> 00:24:38,428
بۆچی؟ دەمەوێت بچمە لای دایکم!

276
00:24:38,811 --> 00:24:41,644
تۆ هەر لێرە چاوەڕێ بکە.
سەرەتا دەچم پشکنین دەکەم.

277
00:24:41,897 --> 00:24:42,897
نەخێر!

278
00:24:43,190 --> 00:24:44,190
جیۆنگ جی هۆ!

279
00:24:53,409 --> 00:24:55,365
لە دواوە بمێنەرەوە!

280
00:25:03,335 --> 00:25:05,326
ئەوە دایکە، ڕاستە؟

281
00:25:05,921 --> 00:25:06,921
چاوەڕوان بە.

282
00:25:07,923 --> 00:25:10,414
ئارام بگرن. ئارام بگرن

283
00:25:11,301 --> 00:25:12,507
دەتوانێت جنۆکە بێت.

284
00:25:12,720 --> 00:25:14,426
کێ گرنگی پێدەدات؟ ئەو دایکە.

285
00:25:16,473 --> 00:25:17,588
ڕاست.

286
00:25:18,017 --> 00:25:19,017
دایک!

287
00:25:19,601 --> 00:25:20,601
جی-هۆ!

288
00:25:21,395 --> 00:25:22,395
دایە!

289
00:25:22,521 --> 00:25:23,727
نەخێر! دەستی لێ مەدە!

290
00:25:23,731 --> 00:25:25,096
- دایک!
- نەخێر!

291
00:25:25,482 --> 00:25:26,767
- دایک!
- ئاگاداربن! وەستان!

292
00:25:27,443 --> 00:25:29,604
- جی-هۆ!
- دایک! بەئاگا وەرە!

293
00:25:41,665 --> 00:25:43,371
بینین؟ ئەوە دایکە!

294
00:25:45,961 --> 00:25:46,961
تۆ کێی؟

295
00:25:47,921 --> 00:25:51,834
دایک؟ بیرت نییە؟
ئەوە منم، جی-هۆ.

296
00:25:52,926 --> 00:25:53,926
دایک؟

297
00:25:54,178 --> 00:25:55,178
من دایکتم؟

298
00:25:55,637 --> 00:25:57,673
بۆچی من ناناسیت؟

299
00:25:57,723 --> 00:26:01,466
وتت دەگەڕێیتەوە
لە هەورەکانەوە کاتێک باران دەبارێت.

300
00:26:02,019 --> 00:26:03,509
ئەوە مانای چییە؟

301
00:26:04,438 --> 00:26:07,726
باوک! بۆی ڕوون بکەرەوە! وەرە!

302
00:26:10,861 --> 00:26:11,941
ئازاری هەیە.

303
00:26:12,488 --> 00:26:17,528
هەستان!
لە ماڵەوە نیشانت دەدەم. وەرە!

304
00:26:17,618 --> 00:26:18,618
چاوەڕوان بە.

305
00:26:18,744 --> 00:26:20,484
- خێرایی!
- با بچینەوە ماڵەوە.

306
00:26:34,426 --> 00:26:35,586
ئەمە تۆیت دایە.

307
00:26:35,844 --> 00:26:38,210
من و تۆ. بینین؟

308
00:26:43,519 --> 00:26:44,519
زیاتریش هەیە!

309
00:26:56,448 --> 00:26:57,233
تادال

310
00:26:57,282 --> 00:26:58,146
بەخێر بێیتەوە دایە!

311
00:26:58,200 --> 00:27:00,486
ئەمەم بۆ گەڕانەوەی ئێوە دروست کردووە.

312
00:27:01,787 --> 00:27:02,787
جی-هۆ!

313
00:27:04,414 --> 00:27:07,577
شتەکانتم وەک خۆیان بەجێهێشت.

314
00:27:07,584 --> 00:27:09,996
بڕۆ بگۆڕە و ئاسوودەبە.

315
00:27:10,003 --> 00:27:12,460
- پێویست ناکات میز بکەیت؟
- نەخێر.

316
00:27:12,506 --> 00:27:15,623
- پێویستە میز بکەیت. با بڕۆین!
- پێویست ناکات!

317
00:27:19,054 --> 00:27:22,091
بۆچی دایکم نایکات
هیچ شتێکت لەبیرە؟

318
00:27:23,517 --> 00:27:26,509
ڕەنگە سەری لێدابێت
لە ڕێگادا لە کلۆدلاندەوە؟

319
00:27:27,146 --> 00:27:29,683
پێموانییە
ئەویش ئەوە دەزانێت.

320
00:27:30,190 --> 00:27:30,645
چی؟

321
00:27:31,108 --> 00:27:32,108
کە ئەو...

322
00:27:32,359 --> 00:27:33,474
چووە بۆ کلۆدلاند.

323
00:27:35,279 --> 00:27:36,279
بە ڕاستی؟

324
00:27:40,117 --> 00:27:43,154
جی هۆ؟ با ئەمە بە نهێنی بهێڵینەوە.

325
00:27:43,745 --> 00:27:44,359
بۆچی؟

326
00:27:44,663 --> 00:27:47,700
چی ئەگەر تووشی شۆک بوو
و گەڵاکانی؟

327
00:27:48,083 --> 00:27:49,914
هەرگیز مەڵێ
جارێکی تر دەڕوات.

328
00:27:49,918 --> 00:27:54,708
با وا نیشان بدەین
ئێمە بە درێژایی ماوە پێکەوە دەژیاین.

329
00:27:54,756 --> 00:27:57,873
وە بە کەسی تر مەڵێ.
تێگەیشتن؟

330
00:27:59,887 --> 00:28:03,800
ئەگەر یارمەتی بدەین،
دایکم یادەوەرییەکەی بۆ دەگەڕێتەوە.

331
00:28:04,183 --> 00:28:05,183
باشە؟

332
00:28:10,272 --> 00:28:12,604
ئایا دایکم سەیر ناکات
زۆر تەندروستترە؟

333
00:28:12,733 --> 00:28:13,813
بەڵێ! وە جوانتر!

334
00:28:13,859 --> 00:28:15,520
دایکم هەمیشە جوان بووە.

335
00:28:16,862 --> 00:28:17,862
با بچین.

336
00:28:18,906 --> 00:28:19,906
ببوورە؟

337
00:28:20,616 --> 00:28:24,700
ئایا بەڕاستی من لێرە ژیاوم؟

338
00:28:25,120 --> 00:28:26,951
بەڵێ، تۆ لێرە ژیاویت.

339
00:28:27,998 --> 00:28:29,704
- ڕاست؟
- ڕاست!

340
00:28:29,958 --> 00:28:36,170
بەڵام باسی هەورەکانت کرد
و بە بینینی من دڵخۆش دەرکەوت.

341
00:28:36,840 --> 00:28:38,080
تۆ پێشوازیت لێکردم.

342
00:28:38,842 --> 00:28:40,753
وە تۆ وتت ڕۆشتووی
شتەکانم وەک خۆیان.

343
00:28:42,512 --> 00:28:44,969
ماڵەکەم بەجێهێشت
بەم شێوەیە تێکەڵ بە؟

344
00:28:51,063 --> 00:28:52,063
باشە...

345
00:28:54,900 --> 00:28:56,356
تۆ بوویت... ئاه...

346
00:28:57,110 --> 00:28:58,110
نەخۆش!

347
00:28:59,196 --> 00:28:59,855
من؟

348
00:29:00,072 --> 00:29:00,686
ڕاستە!

349
00:29:00,906 --> 00:29:03,613
نەخۆش بوویت و مایتەوە
لە نەخۆشخانە.

350
00:29:03,659 --> 00:29:04,659
نەخۆشخانەی کلاودلاند!

351
00:29:06,578 --> 00:29:07,784
کلاودلاند...

352
00:29:09,081 --> 00:29:11,538
بۆچی لە تونێلەکەدا بووم
و نەخۆشخانە نا؟

353
00:29:12,668 --> 00:29:14,158
دوێنێ چاک بوویتەوە!

354
00:29:17,172 --> 00:29:20,414
ڕاست! دوێنێ هاتیتەوە ماڵەوە.

355
00:29:20,592 --> 00:29:22,207
یاری شاردنەوەمان دەکرد!

356
00:29:23,387 --> 00:29:24,502
شاردنەوە و گەڕان؟

357
00:29:25,889 --> 00:29:28,801
تۆ زۆرت خۆشدەوێت یاری بەو شتە بکەیت.
بەڕاستی تۆ باشیت.

358
00:29:28,809 --> 00:29:29,389
ڕاستە جی-هۆ؟

359
00:29:29,559 --> 00:29:31,049
ڕاست! تۆ باشترینی.

360
00:29:46,994 --> 00:29:48,279
دایک!

361
00:29:49,121 --> 00:29:50,121
ئایا تۆ باشیت؟

362
00:29:50,831 --> 00:29:51,570
باوک ببینە؟

363
00:29:51,581 --> 00:29:53,788
دایکم سەری لێدا
لە ڕێگای دابەزین!

364
00:29:53,834 --> 00:29:57,747
ڕاست! دەبێ بەردێک کەوتبێت
و لە سەرت بدات.

365
00:29:57,754 --> 00:29:58,960
ڕاست! بەردێک!

366
00:29:59,006 --> 00:30:00,792
هەر بۆیە لەوێ بێهۆش بوویت.

367
00:30:00,799 --> 00:30:01,799
ئەوە ڕاستە.

368
00:30:01,842 --> 00:30:03,673
کەواتە، یادەوەریت لەدەستدا.

369
00:30:03,719 --> 00:30:05,459
- ڕاست.
- دەبێ ئەوە بێت.

370
00:30:05,470 --> 00:30:06,676
- ڕاست.
- ڕاست.

371
00:30:11,101 --> 00:30:13,808
- سوپاس.
- باسی مەکە.

372
00:31:20,253 --> 00:31:22,665
منداڵ؟ وەرە ئێرە.

373
00:31:37,813 --> 00:31:39,974
وەک باوک وەک کوڕ.

374
00:31:42,401 --> 00:31:43,401
نەک من.

375
00:31:50,659 --> 00:31:54,151
هەندێک برنجی سورکراوەم بۆ دروست کردیت.
لەناو سەلاجەدایە.

376
00:31:54,996 --> 00:31:57,783
لە ماڵەوە بمێنەرەوە و هەوڵبدە کەمێک پشوو بدەیت.

377
00:31:58,125 --> 00:32:00,286
- ئەگەر خۆت زیادەڕەوی بکەیت...
- ئەوە پەیوەستە بە منەوە

378
00:32:00,710 --> 00:32:02,075
جا کار بکەم یان لە خەونمدا.

379
00:32:04,381 --> 00:32:05,917
دواتر دەتبینمەوە!

380
00:32:12,556 --> 00:32:13,556
بەهیوای دیدار.

381
00:33:10,655 --> 00:33:11,655
دایک!

382
00:33:12,949 --> 00:33:14,234
من لە ماڵەوەم!

383
00:33:14,951 --> 00:33:15,951
کەواتە بەم زووانە؟

384
00:33:16,036 --> 00:33:17,901
مامۆستاکەم ئەمڕۆ ئامادەنەبوو.

385
00:33:33,803 --> 00:33:34,803
من سەرکەوتم.

386
00:33:35,096 --> 00:33:36,552
ڕێگەت پێدەدەم سەرکەویت.

387
00:33:50,612 --> 00:33:54,150
ئێستا باشیت.
من بە ئاسانی بەسەرتدا ناڕۆم.

388
00:33:54,282 --> 00:33:55,282
باشە.

389
00:33:56,576 --> 00:34:00,034
77، 78، 79...

390
00:34:03,917 --> 00:34:04,917
جۆ.

391
00:34:05,335 --> 00:34:06,335
برنج!

392
00:34:10,840 --> 00:34:12,330
برنج! برنج! برنج!

393
00:34:14,052 --> 00:34:15,052
وازم لێدەهێنم!

394
00:34:15,971 --> 00:34:16,971
وازم لێدەهێنم! دایک!

395
00:34:17,138 --> 00:34:18,138
وازم لێدەهێنم!

396
00:34:20,892 --> 00:34:23,554
باوک! ئاساییە!
ئێمە تەنها یاری دەکەین.

397
00:34:32,153 --> 00:34:33,359
ئایا تۆ ناخۆیت؟

398
00:34:34,823 --> 00:34:37,235
من سیخی کێکی برنجی دایکم دەوێت.

399
00:34:37,742 --> 00:34:41,280
- دایکم پێویستی بە پشووەکەیە.
—- بەڵام ئێستا بەڕاستی بەهێزە!

400
00:35:32,714 --> 00:35:33,714
ئایا تۆ باشیت؟

401
00:35:38,637 --> 00:35:39,637
بەڵێ.

402
00:36:01,409 --> 00:36:04,867
ڕیمۆتەکە لە کوێیە؟
لەوێیە.

403
00:36:28,436 --> 00:36:30,643
پێداگری لەسەر ئەوە دەکرد کە لێرە بخەوێت.

404
00:36:30,647 --> 00:36:33,639
- من دەیبەم. جی هۆ؟
- ئاساییە.

405
00:36:35,819 --> 00:36:38,856
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

406
00:36:39,322 --> 00:36:43,440
- ئەو کاتە باش بخەو.
- چاوەڕوان بە.

407
00:36:43,660 --> 00:36:44,115
بەڵێ؟

408
00:36:44,536 --> 00:36:45,696
ئایا دەچیت بخەویت؟

409
00:36:46,788 --> 00:36:49,154
من لە کەمێکدا دەیکەم.

410
00:36:49,416 --> 00:36:51,498
پاشان، جلەکانت لەبەر بکە.

411
00:36:58,425 --> 00:36:59,835
ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

412
00:37:00,301 --> 00:37:01,461
بەڵام جی هۆ لێرەدایە.

413
00:37:02,679 --> 00:37:04,385
لە دەرەوە چاوەڕێت دەکەم.

414
00:37:05,640 --> 00:37:07,596
نابێت زیادەڕەوی بکات.

415
00:37:08,560 --> 00:37:11,597
- باشە جی هۆ خەوتووە.
- چی دەکەیت؟

416
00:37:12,814 --> 00:37:13,894
قاچەکانتیش سووتاون؟

417
00:37:17,277 --> 00:37:20,769
ئای، مەبەستت ئەوە نەبوو.

418
00:37:24,784 --> 00:37:25,864
بۆت دادەنێم.

419
00:37:35,795 --> 00:37:36,795
بەڕێزان،

420
00:37:38,006 --> 00:37:39,587
بیرم ناچێتەوە،

421
00:37:41,259 --> 00:37:45,628
بەڵام من پێشبینی دەکەم
من دایکم و هاوسەرم...

422
00:37:46,264 --> 00:37:50,724
خەمت نەبێت.
بەم زووانە یادەوەریت بۆ دەگەڕێتەوە.

423
00:37:50,852 --> 00:37:52,217
ئەوە ئەوە نییە.

424
00:37:54,606 --> 00:37:56,847
من بۆ خۆشەویستی هاوسەرگیریم لەگەڵ کردیت، وایە؟

425
00:37:59,569 --> 00:38:00,569
باوەڕکردن سەختە؟

426
00:38:01,571 --> 00:38:02,856
من تەنها کنجکۆڵم.

427
00:38:03,364 --> 00:38:05,571
دەتوانی باسی ئێمەم بۆ بکەیت؟

428
00:38:13,249 --> 00:38:17,117
بۆ یەکەمجار لە قۆناغی ئامادەییدا یەکترمان ناسی.

429
00:38:18,880 --> 00:38:21,496
ئێمە لە یەک پۆلدا بووین
هەر سێ ساڵەکە.

430
00:38:22,801 --> 00:38:25,918
تۆ خوێندکاری سەرەوە بوویت
لە قوتابخانە.

431
00:38:26,679 --> 00:38:29,386
بەرزترین نمرەکانت هەبوو
بە درێژایی قۆناغی ئامادەیی.

432
00:38:29,724 --> 00:38:30,724
ئایا من کەسێکی تەنیا بووم؟

433
00:38:31,100 --> 00:38:32,100
نەخێر.

434
00:38:32,727 --> 00:38:36,595
تەنها کەسێک کە سەختە
بۆ ئەوەی منداڵانی ئاسایی نزیک ببنەوە.

435
00:38:37,148 --> 00:38:41,312
لەوەتەی من خوێندکار-مەلەوان بووم،
/ تەنها نیو ڕۆژ خوێندوویەتی.

436
00:38:41,861 --> 00:38:46,480
وە لە کاتی وانەدا دەخەوتم،
بۆیە هیچ دەرفەتێکمان نەبوو بۆ قسەکردن.

437
00:38:46,699 --> 00:38:48,439
پاشان چۆن کۆتایمان پێکەوە هێنا؟

438
00:39:04,843 --> 00:39:07,004
- ئەوەت بینی؟
- بەڵێ!

439
00:39:07,220 --> 00:39:08,380
بەو شێوەیە مەلە بکە.

440
00:39:08,555 --> 00:39:11,922
ئەگەر دەتوانی مەلە بکەیت، بڕۆ لێرە.
ئەگەر ناتوانی بڕۆ لێرە.

441
00:39:16,729 --> 00:39:18,594
لەوێدا گێل مەکە!

442
00:39:18,940 --> 00:39:19,940
سەیرکردن!

443
00:39:22,277 --> 00:39:23,277
سو-ئە!

444
00:39:25,321 --> 00:39:27,357
ئای نەخێر! یارمەتی بدە!

445
00:39:45,383 --> 00:39:46,589
سوپاس.

446
00:39:48,052 --> 00:39:50,668
/ خۆشەویستییەکی بۆ تۆ هەبوو.

447
00:39:50,972 --> 00:39:54,715
با پرسیاری سێیەم چارەسەر بکەین.

448
00:39:55,351 --> 00:39:56,932
ئەمڕۆ ٢٣یە، ڕاستە؟

449
00:39:57,687 --> 00:40:02,101
پاشان خوێندکاری ژمارە ١٣
و ٣٣ دەتوانێت بێتە سەرەوە.

450
00:40:31,012 --> 00:40:32,968
دارستانی نەرویج

451
00:40:38,937 --> 00:40:39,937
هێی!

452
00:40:40,104 --> 00:40:43,312
واز لە خواردنەوەی کوڵاوی گیایی بێنن.
خێراتر پیر دەبیت.

453
00:40:43,524 --> 00:40:45,139
ئاساییە. من ڕووخساری منداڵم.

454
00:40:45,944 --> 00:40:48,731
تۆ حەزت لێیە، نەخێر؟

455
00:40:50,657 --> 00:40:53,364
- کێ؟
- لیم سوو—ئە.

456
00:40:54,661 --> 00:40:55,992
ئەوەندە ئاشکرایە، گەمژە.

457
00:40:56,913 --> 00:40:58,494
- تۆ شێتی.
- دەتەوێت من یارمەتی بدەم؟

458
00:40:58,539 --> 00:40:59,403
هاوکار بن لە چی؟

459
00:40:59,457 --> 00:41:00,993
خێرا وەڵام بدەرەوە.
یارمەتیت دەوێت؟

460
00:41:02,627 --> 00:41:03,116
لەبیری بکە.

461
00:41:03,169 --> 00:41:05,831
دواجار پرسیار دەکەم.
یارمەتیت دەوێت؟

462
00:41:07,256 --> 00:41:08,917
باش. بەختێکی باش براکەم.

463
00:41:14,180 --> 00:41:15,180
من باوەڕم بەم شتە نییە!

464
00:41:15,306 --> 00:41:16,842
بەپێی حیساباتی من،

465
00:41:17,976 --> 00:41:20,718
lim soo-a زۆر زیاتر خۆشی دەوێیت
لەوەی کە تۆ دەیکەیت.

466
00:41:21,479 --> 00:41:23,185
وو-جین سۆ-ئای خۆشدەوێت، 9%.

467
00:41:24,023 --> 00:41:27,231
سوو-ئا زۆر حەزی لە وو-جین، 98%!

468
00:41:28,277 --> 00:41:29,277
بە هیچ شێوەیەک!

469
00:41:29,487 --> 00:41:32,149
بۆیە تەنها ڕەفتارێکی فێنک بکە
و بێ بەرژەوەندی لە دەوروبەریدا.

470
00:41:32,198 --> 00:41:34,484
داوای قەڵەمێکی لێ بکە،
پاشان دەڵێت یەکێکی هەیە.

471
00:41:34,492 --> 00:41:35,698
پاشان شیک بە و بڵێ،

472
00:41:37,537 --> 00:41:39,152
"سڕکەرەوەیەکم بە قەرز بدە'، دەزانی!

473
00:41:39,330 --> 00:41:42,618
پاشان پێی وایە تۆ گاڵتەجاڕیت
و پێبکەنن.

474
00:41:42,625 --> 00:41:44,866
تەنها لەگەڵ لێشاوەکەدا بڕۆ، گوڵەبەڕۆژە.

475
00:41:44,919 --> 00:41:46,409
- تۆ منت دەست دەکەوێت؟
- بەڵێ.

476
00:41:46,421 --> 00:41:48,377
- متمانەت پێم هەیە؟
- من دەیکەم.

477
00:42:00,143 --> 00:42:01,223
هێی، لیم سوو-ئا؟

478
00:42:03,312 --> 00:42:04,973
- قەڵەمێکم دەستکەوتووە دەتوانم...
- نەخێر.

479
00:42:08,234 --> 00:42:09,234
منیش دەمزانی.

480
00:42:09,610 --> 00:42:13,194
ئەو باشە لە شاردنەوەی هەستەکانی.

481
00:42:15,116 --> 00:42:17,653
ناتوانیت پەلە لە شتەکان بکەیت.

482
00:42:18,453 --> 00:42:21,570
ئەگەر زیاتر حەزی لێت بێت،
ئەو دێتە سەرت.

483
00:42:22,999 --> 00:42:25,456
ئامادەی؟

484
00:42:28,212 --> 00:42:31,875
یەک، دوو، سێ! یەک، دوو!

485
00:42:36,429 --> 00:42:37,885
جیۆنگ وو-جین!

486
00:42:39,432 --> 00:42:40,432
هێی!

487
00:42:40,641 --> 00:42:42,051
ناتوانی بە باشی بەدەستی بهێنیت؟

488
00:42:42,560 --> 00:42:43,560
ببورە کاکە.

489
00:42:44,353 --> 00:42:46,264
لەبەر ئەوەیە کە من پێی چەپم.

490
00:42:47,190 --> 00:42:49,681
نەخێر، تۆ کلوتزی پێی چەپیت!

491
00:42:50,818 --> 00:42:52,058
دیسانەوە!

492
00:42:57,533 --> 00:42:58,533
ئەوە من نەبووم!

493
00:42:59,494 --> 00:43:00,494
So0-37؟

494
00:43:01,579 --> 00:43:03,570
- ئایا تۆ پێی چەپ؟
- بەڵێ.

495
00:43:04,415 --> 00:43:08,624
ئایا دەتوانیت هاوبەشی لەگەڵ بکەیت
کلوتزی پێی چەپ؟

496
00:43:51,671 --> 00:43:52,671
یەک!

497
00:43:53,798 --> 00:43:55,163
پیسە. ئای نەخێر!

498
00:43:55,258 --> 00:43:56,258
ئاساییە.

499
00:43:58,970 --> 00:43:59,834
چی ڕوودەدات؟

500
00:43:59,929 --> 00:44:00,929
ئای نەخێر!

501
00:44:08,229 --> 00:44:14,691
جارێکی تر قسەمان نەکرد
تا دوا ڕۆژی خوێندنمان.

502
00:44:15,069 --> 00:44:17,185
تۆ هێشتا نیت...

503
00:44:18,322 --> 00:44:20,313
تۆ بەسەریدایت، ڕاستە؟

504
00:44:20,741 --> 00:44:21,741
دەمت داخە.

505
00:44:22,493 --> 00:44:24,984
چی؟ تۆ نیت؟

506
00:44:25,538 --> 00:44:27,244
- تۆ شێتی!
- وازی لێ بێنە!

507
00:44:27,331 --> 00:44:31,165
- ٣ ساڵ حەزت لێی بوو؟
- دەمت داخە!

508
00:44:31,210 --> 00:44:32,325
تۆ چەقۆیەکت هەیە!

509
00:44:32,587 --> 00:44:33,587
وەستان!

510
00:44:37,049 --> 00:44:38,084
هێشتا نەتنووسیوە.

511
00:44:44,599 --> 00:44:45,599
من؟

512
00:44:46,350 --> 00:44:47,350
ڕاست.

513
00:44:49,353 --> 00:44:52,186
- وو-جین؟ قەڵەمێکت دەستکەوتووە؟
- دڵنیا.

514
00:45:06,871 --> 00:45:08,452
تۆش دەتوانیت بنووسیت، ئەگەر بتەوێت.

515
00:45:10,875 --> 00:45:11,875
من؟

516
00:45:14,295 --> 00:45:15,295
بیکە.

517
00:45:16,839 --> 00:45:17,839
دڵنیا.

518
00:45:32,230 --> 00:45:35,142
سوو-ئا حەزی لە منە؟

519
00:45:36,901 --> 00:45:38,437
قەڵەمەکەم!

520
00:45:39,946 --> 00:45:44,235
/ چووە بۆ کۆلێژێکی نزیک
بۆ مەلەکردن.

521
00:45:44,283 --> 00:45:46,444
چوویتە زانکۆیەک لە سیئۆل.

522
00:45:46,744 --> 00:45:50,453
نیگەران مەبە.
هاوڕێیان گرنگترن لە خۆشەویستی.

523
00:45:51,999 --> 00:45:53,990
چی! من حەزم لێی نییە!

524
00:45:54,001 --> 00:45:55,001
تۆ درۆزن!

525
00:45:55,127 --> 00:45:56,127
لەبیرت نییە؟

526
00:46:04,095 --> 00:46:05,801
- دێت...
- دایکە!

527
00:46:06,681 --> 00:46:07,681
دایک!

528
00:46:09,016 --> 00:46:12,508
پێم وابوو تۆ چوویتەوە
بۆ هەورەکان.

529
00:46:16,482 --> 00:46:18,097
مەبەستی نەخۆشخانەیە.

530
00:46:21,779 --> 00:46:25,988
بۆیە، ئێمە پەیوەندیمان نەکرد
لە کاتی خوێندنی ئامادەییدا؟

531
00:46:27,576 --> 00:46:28,576
نەخێر.

532
00:46:29,328 --> 00:46:34,197
پاشان هەوڵمدا لە یەکەمەکەماندا پەیوەندیت پێوە بکەم
پشووی هاوینە لە کۆلێژ.

533
00:46:46,012 --> 00:46:47,012
سڵاو؟

534
00:46:48,264 --> 00:46:49,800
نەخێر! پەیوەندی پێوە بکەنەوە!

535
00:46:49,890 --> 00:46:51,221
- پەیوەندی پێوە بکە!
- جووڵە!

536
00:46:53,185 --> 00:46:54,185
گێل!

537
00:46:56,022 --> 00:46:58,980
دوای پشووی هاوینە،

538
00:47:00,860 --> 00:47:04,728
/ ویستم fo پەیوەندیت پێوە بکات
auring پشووی زستانە.

539
00:47:05,448 --> 00:47:07,279
ئاگاداری ئەرکی سەربازی

540
00:47:07,616 --> 00:47:11,529
هەر بەو شێوەیە،
٢ ١ ساڵی تر تێپەڕی.

541
00:47:28,095 --> 00:47:29,095
سڵاو؟

542
00:47:30,765 --> 00:47:31,765
سڵاو؟

543
00:47:32,558 --> 00:47:33,558
تەلەفۆنەکە دابگرە!

544
00:47:33,976 --> 00:47:34,976
سڵاو؟

545
00:47:37,563 --> 00:47:38,563
تۆ شێت!

546
00:47:40,024 --> 00:47:41,024
ئەمە کێیە؟

547
00:47:41,400 --> 00:47:42,400
تەلەفۆنەکە دابگرە!

548
00:47:42,818 --> 00:47:44,729
- سڵاو؟
- ئەوە جیۆنگ وو-جینە!

549
00:47:48,616 --> 00:47:51,608
پۆلی بەرزی سونگ-هیۆن لە ٩٢،
jeong woo-Jin.

550
00:48:02,088 --> 00:48:05,876
سڵاو. ئەوە jeong woo-Jin ە.

551
00:48:07,385 --> 00:48:10,252
ڕەنگە لەبیرت نەبێت.

552
00:48:12,473 --> 00:48:18,218
قەڵەمەکەی منت هەیە
لە کۆتا ڕۆژی خوێندندا وەرتگرتووە؟

553
00:48:18,771 --> 00:48:20,227
بەڕاستی گرانە.

554
00:48:41,293 --> 00:48:43,124
هۆنگ-گول!

555
00:48:45,923 --> 00:48:48,130
چیت دەوێت؟
تەنها هەر شتێک بڵێ!

556
00:48:48,259 --> 00:48:49,840
هەرچی بڵێی دەیکەم!

557
00:48:50,136 --> 00:48:52,468
- با ستایلت بۆ بکەم.
- ستایلم بۆ بکە؟

558
00:49:18,247 --> 00:49:20,408
دوا نەکەوتووم. زوو هاتی.

559
00:49:21,750 --> 00:49:22,750
دەزانم.

560
00:49:24,086 --> 00:49:26,452
گەرمە.
بۆچی لە ژوورەوە چاوەڕێت نەکرد؟

561
00:49:28,132 --> 00:49:29,918
بەڵێنمان دا لێرە یەکتر ببینین.

562
00:49:30,468 --> 00:49:32,174
ڕاست. ببوورە.

563
00:49:33,971 --> 00:49:34,971
ئاساییە.

564
00:49:45,900 --> 00:49:48,357
- سوپاس.
- دڵنیا.

565
00:49:56,285 --> 00:49:57,570
گەرمە، بۆیە...

566
00:50:00,706 --> 00:50:01,706
ئاگاداربە.

567
00:50:04,543 --> 00:50:06,955
باشە. خواحافایز.

568
00:50:12,676 --> 00:50:13,836
هێی، سوو-ئا!

569
00:50:16,514 --> 00:50:18,379
ئایا تینوو نیت؟

570
00:50:21,185 --> 00:50:22,185
من.

571
00:50:52,258 --> 00:50:55,000
ئایا لە قوتابخانە لە بەشەناوخۆیی دەژیت؟

572
00:50:55,469 --> 00:50:56,925
نەخێر، من بە تەنیا دەژیم.

573
00:50:57,972 --> 00:50:59,883
ئەوە دەبێ سەخت بێت.

574
00:51:01,934 --> 00:51:03,219
باشترە لە ماڵەوە.

575
00:51:03,978 --> 00:51:05,468
کەس پێم ناڵێت چی بکەم.

576
00:51:06,564 --> 00:51:08,225
ئەوە ڕاستە.

577
00:51:09,275 --> 00:51:12,438
دەتوانیت هەست بە گیرخواردن بکەیت
ژیان لە ماڵەوە.

578
00:51:12,570 --> 00:51:16,483
ڕقم لەوە دەبێتەوە کاتێک مرۆڤەکان
پێم بڵێ چی بکەم.

579
00:51:17,074 --> 00:51:19,690
ئەوە پەیوەستە بە منەوە کە ئایا...
من کار دەکەم یان خەریکی خۆمم.

580
00:51:28,627 --> 00:51:31,585
کار بکە یان خەریکی خۆدزینەوە؟
ئەوە یەکێکی باشە.

581
00:51:31,964 --> 00:51:33,420
بۆ پێدەکەنی؟

582
00:51:36,218 --> 00:51:37,218
باشە...

583
00:51:43,142 --> 00:51:44,723
نەرویج

584
00:51:46,228 --> 00:51:47,593
حەزت لە نەرویج؟

585
00:51:48,772 --> 00:51:51,138
بەڵێ، من زۆرم خۆشدەوێت.

586
00:51:52,109 --> 00:51:55,818
دارستانە گەورەکان و کەناراوەکانی فیۆرد.

587
00:51:56,071 --> 00:51:57,151
تۆش حەزت لێیە؟

588
00:51:58,240 --> 00:51:59,240
بەڕاستی نا.

589
00:52:03,787 --> 00:52:07,780
ئایا نەتخوێندەوە
کتێبێک بە ناوی ‘دارستانی نەرویج’؟

590
00:52:08,459 --> 00:52:09,459
چی؟

591
00:52:14,965 --> 00:52:16,705
ئەوە تەنها ڕۆمانێکە.

592
00:52:17,176 --> 00:52:19,383
هیچ پەیوەندییەکی بە نەرویجەوە نییە.

593
00:52:23,057 --> 00:52:24,388
لە ڕاستیدا،

594
00:52:24,767 --> 00:52:28,601
بە بیرکردنەوە کڕیومە
باس لە پشیلە دارستانییەکانی نەرویجی دەکات.

595
00:52:29,647 --> 00:52:32,354
جۆرێکە لە پشیلە؟

596
00:52:32,691 --> 00:52:33,897
بەڵێ، زۆر نازدارە.

597
00:52:35,694 --> 00:52:40,028
پشیلەیەکە لە سەگ دەچێت
و دۆستانەیە هەروەها.

598
00:52:40,199 --> 00:52:42,281
بەڕاستی پەڕێکی درێژ و نەرمی هەیە.

599
00:52:42,368 --> 00:52:43,368
بەڕاستی؟

600
00:52:43,577 --> 00:52:46,910
- حەزت لە پشیلەیە؟
- بێگومان منیش سەگم خۆشدەوێت.

601
00:52:47,122 --> 00:52:48,122
هەروەها منیش.

602
00:53:03,847 --> 00:53:04,962
پاسەکەت لێرەدایە.

603
00:53:08,477 --> 00:53:09,887
من دەتبینمەوە و دواتر دەڕۆم.

604
00:53:18,862 --> 00:53:21,524
پڕ بووە.
ئەوی داهاتوو دەبەم.

605
00:53:24,910 --> 00:53:25,910
بەڕاستی؟

606
00:53:33,335 --> 00:53:34,245
دوا پاسە.

607
00:53:34,294 --> 00:53:35,909
ئایا سواری دەبیت یان نا؟

608
00:53:36,839 --> 00:53:38,079
من ئەو کاتە دەڕۆم.

609
00:53:43,762 --> 00:53:48,051
لە سیئۆل ناگەڕێمەوە
تا پشووی زستانە.

610
00:53:59,987 --> 00:54:01,352
سەیری ئەولا بکە!

611
00:54:07,119 --> 00:54:08,950
ئەو زۆر خێرا و خێرا!

612
00:54:11,582 --> 00:54:14,415
کاکە! چاوەڕوان بە! وەستان!

613
00:54:18,505 --> 00:54:20,712
- چی دەکەیت؟
- ببورە کاکە!

614
00:54:23,802 --> 00:54:24,802
لیم سو-ئا!

615
00:54:25,220 --> 00:54:26,220
بەڵێ؟

616
00:54:27,598 --> 00:54:29,884
دەتوانم نامەتان بۆ بنووسم؟

617
00:54:33,771 --> 00:54:35,432
ئەو موسەی ڕەنگاوڕەنگی لەبەردایە؟

618
00:54:49,536 --> 00:54:51,777
دەبێ پەیوەندی خۆشەویستییان هەبێت.

619
00:54:54,124 --> 00:54:56,080
وەرە! لە پاسەکە دابەزە!

620
00:54:56,126 --> 00:54:57,126
با گۆڵ بکەین!

621
00:54:57,294 --> 00:54:58,909
ئەمە هۆلیوود نییە!

622
00:54:58,921 --> 00:55:00,582
= دەنووسم!
- دابەزە!

623
00:55:16,063 --> 00:55:18,679
وەرزی باران بارین
پێشبینی دەکرێت زیاتر بخایەنێت

624
00:55:24,571 --> 00:55:27,438
- تۆ زۆر دڵخۆش دەردەکەویت.
- ببورە؟

625
00:55:28,075 --> 00:55:29,690
ئاه، باشە جۆرێک لە.

626
00:55:31,912 --> 00:55:34,369
ئایا هاوڕێیەتی لەگەڵ کەسێک دەکەیت؟

627
00:55:36,750 --> 00:55:38,615
نەخێر، بۆچی 1 دەیکات؟

628
00:55:45,884 --> 00:55:47,499
تۆ زۆر دڵخۆش دەردەکەویت.

629
00:55:48,929 --> 00:55:49,929
دوگمەکانی من...

630
00:55:50,556 --> 00:55:51,841
ئەوەندە گەرمە.

631
00:55:53,433 --> 00:55:54,639
گەمژەی؟

632
00:56:03,652 --> 00:56:04,892
جارێکی تر باران دەبارێت.

633
00:56:07,030 --> 00:56:08,520
هەمووی خەتای باوکمە.

634
00:56:09,074 --> 00:56:10,074
بۆچی؟

635
00:56:10,784 --> 00:56:14,527
هەرکاتێک ئۆتۆمبێلەکەی دەشۆردرێت،
ڕۆژی دواتر باران دەبارێت.

636
00:56:15,497 --> 00:56:16,907
بەڵام ڕۆژانە دەیشوات.

637
00:56:18,625 --> 00:56:19,956
ئۆتۆمبێلەکەمان ئەمریکییە.

638
00:56:20,836 --> 00:56:22,451
بەختت باش بێت!

639
00:56:24,548 --> 00:56:26,334
تۆ وەک باوکم وایە.

640
00:56:27,551 --> 00:56:28,256
چۆن؟

641
00:56:28,385 --> 00:56:31,877
ئەویش حەزی لە ڕۆژانی باراناوییە.
دەڵێت جگەرە تامی خۆشترە.

642
00:56:33,223 --> 00:56:33,757
چی دەربارەی تۆ؟

643
00:56:34,016 --> 00:56:35,222
ڕقم لە "ئەوان"ە.

644
00:56:35,893 --> 00:56:36,257
بۆچی؟

645
00:56:36,894 --> 00:56:39,601
قژم لوولتر دەبێت.

646
00:58:03,021 --> 00:58:05,683
وو-جین! چاوەڕوان بە!

647
00:58:06,149 --> 00:58:07,935
ئەوە ئەوەیە کە بەپەلە؟

648
00:58:08,026 --> 00:58:09,186
چی لەوە بەپەلەترە؟

649
00:58:09,319 --> 00:58:10,319
لەبیری بکە.

650
00:58:12,698 --> 00:58:13,904
بینیت چەندە جوانە!

651
00:58:14,866 --> 00:58:16,322
بەڕاستی ئەو کچە کلاسیکە.

652
00:58:16,994 --> 00:58:18,074
من گرنگی پێنادەم!

653
00:58:21,415 --> 00:58:22,825
بۆنی شتێکی گوماناوی دەکەم.

654
00:58:25,877 --> 00:58:26,957
تۆ عاشقیت.

655
00:58:28,547 --> 00:58:30,253
چی لە دونیادا؟

656
00:58:31,675 --> 00:58:34,382
بێهەڵوێست مامەڵە مەکە!
ئەو کچە کێیە؟

657
00:58:36,722 --> 00:58:37,722
لەبیری بکە.

658
00:58:37,889 --> 00:58:40,471
لەسەر دەموچاوت نووسراوە!
ئەو کچە کێیە؟

659
00:58:40,726 --> 00:58:43,593
بە کەس ناڵێم.
ئەو کچە کێیە؟

660
00:58:44,146 --> 00:58:44,931
وازی لێ بێنە!

661
00:58:44,938 --> 00:58:49,352
لێت نادزم!
هاوڕێیەتی بەسەر خۆشەویستیدا، لەبیرتە؟

662
00:58:58,785 --> 00:58:59,399
لە ڕاستیدا،

663
00:58:59,453 --> 00:59:01,318
ئەگەر بڵێیت soo-a هاتەوە،
تۆ مردوویت!

664
00:59:02,956 --> 00:59:05,163
لەوە داهێنەرتر بە!

665
00:59:05,709 --> 00:59:07,574
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانیت بیری لێبکەیتەوە؟

666
00:59:08,003 --> 00:59:11,086
بڵێ یادەوەرییەکەی لەدەستدا
بۆچی نایکەیت!

667
00:59:13,216 --> 00:59:14,216
دەبێت بچم.

668
00:59:16,470 --> 00:59:17,505
چی لەگەڵ ئەودایە؟

669
00:59:21,516 --> 00:59:24,053
داوای لێبووردن دەکەم.
هاوڕێکەم کەمێک شەرمن و شەرمن.

670
00:59:24,811 --> 00:59:26,676
من بەرگەی کوڕانی وەک ئەو ناگرم.

671
00:59:28,940 --> 00:59:32,023
هێشتا، ئەو هاوڕێی منە.

672
00:59:32,569 --> 00:59:35,652
مەبەستم ئەو بوو.

673
00:59:44,122 --> 00:59:47,455
دەبێت هۆکارێکی هەبێت
بۆ تەنیا بوون.

674
00:59:48,710 --> 00:59:49,710
ڕاست.

675
00:59:49,795 --> 00:59:50,875
ئەوە شتێکی کۆیە.

676
00:59:53,340 --> 00:59:55,171
مەبەستم تۆ بوو.

677
00:59:57,427 --> 00:59:58,427
من؟

678
01:00:00,680 --> 01:00:03,547
دەبینم تەنها هەیە
یەک ژن بۆ هەتا هەتایە.

679
01:00:04,184 --> 01:00:05,674
ئایا لەسەر ڕووخسارم نووسراوە؟

680
01:00:06,103 --> 01:00:07,684
باشە من ڕۆمانسیستم.

681
01:00:08,563 --> 01:00:11,430
نەک تۆ.
مەبەستم هاوڕێکەت بوو.

682
01:00:16,363 --> 01:00:22,233
زۆر بەداخەوە بۆ ئەو جۆرە کەسانە
ڕووخسارێکی قۆز.

683
01:00:23,995 --> 01:00:26,577
ڕاست. وو-جین جوانە
جوان دەردەکەوێت.

684
01:00:26,706 --> 01:00:30,039
نەخێر مەبەستم تۆ بوو.

685
01:00:31,002 --> 01:00:31,491
چی؟

686
01:00:31,920 --> 01:00:32,920
تۆ.

687
01:00:33,380 --> 01:00:34,380
من؟

688
01:00:42,681 --> 01:00:44,171
سەیرکردن! زەبەلاحە!

689
01:00:46,351 --> 01:00:47,351
چییە؟

690
01:00:47,769 --> 01:00:48,929
ئێستا باشتر گوێم لێیە!

691
01:00:49,688 --> 01:00:50,894
ئەمە لە گوێی تۆوە هاتووە؟

692
01:00:51,648 --> 01:00:54,139
- وەرە بۆ ئێرە باوکە.
- بۆچی؟

693
01:00:56,319 --> 01:00:57,319
پاڵ بکەوە.

694
01:00:57,737 --> 01:00:58,351
وەرە!

695
01:00:58,530 --> 01:01:00,270
- بەڵام...
- پاڵ بکەوە!

696
01:01:11,126 --> 01:01:12,126
باوک!

697
01:01:30,604 --> 01:01:33,641
ئەویش هەندێک مۆمی گوێی هەیە.

698
01:01:36,610 --> 01:01:40,523
کونە گوێی گەورەت هەیە
هەر وەک باوک.

699
01:01:42,032 --> 01:01:45,115
زۆر شت هەیە.

700
01:01:47,787 --> 01:01:48,787
ئاگاداربە...

701
01:01:50,749 --> 01:01:51,749
ووو—-جین!

702
01:01:53,919 --> 01:01:54,954
ووو—-جین!

703
01:01:56,880 --> 01:01:59,212
جیۆنگ وو-جین!

704
01:02:00,091 --> 01:02:00,830
چی؟

705
01:02:01,009 --> 01:02:04,752
هاوڕێکەم، جیۆنگ وو-جین!

706
01:02:04,846 --> 01:02:05,846
هۆنگ—-گو؟

707
01:02:05,931 --> 01:02:07,296
چیت لەگەڵە؟

708
01:02:07,349 --> 01:02:11,137
هاوڕێ!
ئەگەر تۆ بمری، من ناتوانم بژیم!

709
01:02:11,186 --> 01:02:13,051
بۆچی دەمردم؟

710
01:02:14,064 --> 01:02:15,520
جی-هۆ! دایکم لێرەیە!

711
01:02:15,732 --> 01:02:16,847
تۆ سەرخۆشی!

712
01:02:17,734 --> 01:02:22,353
- بڕۆ ماڵەوە و بخەو!
- لە هەورەوە گەڕامەوە!

713
01:02:22,530 --> 01:02:23,530
بڕۆ!

714
01:02:24,366 --> 01:02:25,366
ببورە براکەم.

715
01:02:26,660 --> 01:02:27,660
نەفرەت.

716
01:02:28,828 --> 01:02:29,828
وەستان.

717
01:02:30,080 --> 01:02:30,535
بۆچی؟

718
01:02:30,580 --> 01:02:31,695
تۆ ناتوانی بچیتە دەرەوە.

719
01:02:37,504 --> 01:02:38,209
بۆچی نا؟

720
01:02:38,255 --> 01:02:39,540
پوورە هۆنگ—-گو سەیرە.

721
01:02:39,839 --> 01:02:40,839
چۆن؟

722
01:02:42,259 --> 01:02:43,544
سەری زۆر گەورەیە.

723
01:02:48,932 --> 01:02:49,932
بۆ کوێ چووە؟

724
01:02:54,062 --> 01:02:55,062
سڵاو!

725
01:02:55,272 --> 01:02:59,231
سوو-ئا بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش جوان نەبوو!

726
01:02:59,234 --> 01:03:02,226
جەستەی ئەو بۆ مردن نەبوو!

727
01:03:05,907 --> 01:03:06,907
بۆچی تۆ بچووک!

728
01:03:07,826 --> 01:03:09,532
با لە دەرەوە قسە بکەین!

729
01:03:13,123 --> 01:03:14,123
مانگای پیرۆز.

730
01:03:15,083 --> 01:03:16,789
بیرهاتنەوە؟ ئەمە هۆنگ-گو.

731
01:03:18,253 --> 01:03:20,039
تەواو سەرخۆشە.

732
01:03:22,257 --> 01:03:24,339
حەزت لە ئاوێکە؟

733
01:03:25,135 --> 01:03:27,421
بۆچی وەک پەنگوین جل و بەرگی لەبەردایە؟

734
01:03:27,971 --> 01:03:29,927
سو-ئە!

735
01:03:30,515 --> 01:03:33,723
هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە!
بە کەس مەڵێ!

736
01:03:33,727 --> 01:03:34,466
سو-ئە! ئەوە سوو-ئە!

737
01:03:34,477 --> 01:03:35,477
ئاوەکەت.

738
01:03:38,273 --> 01:03:39,273
هۆنگ-گول!

739
01:03:41,151 --> 01:03:42,151
لە دواوە بمێنەرەوە!

740
01:03:42,736 --> 01:03:43,936
باوکمان کە لە بەهەشتدایە،

741
01:03:44,237 --> 01:03:46,774
ناوت پیرۆز بێت.

742
01:03:46,865 --> 01:03:48,025
شانشینی تۆ وەرە،

743
01:03:48,366 --> 01:03:50,072
ویستی تۆ تەواو بێت...

744
01:03:50,535 --> 01:03:53,322
لەسەر زەوی، وەک چۆن لە ئاسماندایە؟

745
01:03:55,957 --> 01:03:56,957
زۆر بەداخەوە!

746
01:03:57,292 --> 01:03:58,292
لێم ببورن!

747
01:03:58,376 --> 01:04:00,788
جارێکی تر نایکەمەوە!

748
01:04:00,920 --> 01:04:03,787
من ئەو ڕێک ناخەم
لەسەر ڕێکەوتی کوێر دیسانەوە!

749
01:04:04,132 --> 01:04:05,497
بۆیە تکایە لێم ببورن!

750
01:04:05,633 --> 01:04:07,589
من s 0 ڕێی!

751
01:04:10,680 --> 01:04:11,680
ئاگادار بە!

752
01:04:15,018 --> 01:04:16,258
ئەو کەسێکی خراپ نییە.

753
01:04:18,104 --> 01:04:20,060
- بۆیە؟
- چی؟

754
01:04:21,900 --> 01:04:25,142
وتت دەنووسم.
پاشان چی؟

755
01:04:25,695 --> 01:04:26,695
چی؟

756
01:04:30,825 --> 01:04:31,905
بۆم نووسیبووم.

757
01:05:47,944 --> 01:05:48,944
ئایا تۆ ساردی؟

758
01:05:50,989 --> 01:05:51,989
چی؟

759
01:05:53,158 --> 01:05:54,273
دەستەکانت ساردە؟

760
01:05:55,243 --> 01:05:56,243
نەخێر.

761
01:05:57,871 --> 01:05:58,986
بۆچی دەستکێش لەبەر بکەین؟

762
01:06:02,083 --> 01:06:03,083
من"م.

763
01:07:42,225 --> 01:07:43,681
ئایا لە شەڕدا بوویت؟

764
01:07:45,895 --> 01:07:48,136
لە پاسکیلەکەم کەوتمە خوارەوە.

765
01:07:48,481 --> 01:07:51,188
پێویستت بە مەڵهەمە.
من بەدەستی دەهێنم.

766
01:07:51,568 --> 01:07:52,568
هیچ کێشەیەکی نییە.

767
01:07:53,695 --> 01:07:56,232
با تەنها بەم شێوەیە بمێنینەوە.

768
01:08:01,119 --> 01:08:02,119
دایکم؟

769
01:08:04,747 --> 01:08:07,739
فێڵ ناکات، باشە؟

770
01:08:29,480 --> 01:08:30,765
ئایا ئێمە هێشتا لەوێین؟

771
01:08:32,275 --> 01:08:33,275
زۆرینە.

772
01:08:42,243 --> 01:08:43,243
ئێمە لێرەین.

773
01:08:45,663 --> 01:08:46,869
لێرە هیچ شتێک نییە.

774
01:08:58,343 --> 01:08:59,423
ئەمەیە؟

775
01:09:19,697 --> 01:09:20,697
سەیرکردن!

776
01:09:27,872 --> 01:09:30,614
سینەمایە!

777
01:09:37,632 --> 01:09:39,122
لێرە.

778
01:09:41,052 --> 01:09:42,052
دەتەوێت بیبینیت؟

779
01:09:56,025 --> 01:09:57,025
وای!

780
01:10:03,282 --> 01:10:04,282
دەنگی بەرز بکەرەوە.

781
01:10:04,826 --> 01:10:05,826
ببوورە.

782
01:10:06,119 --> 01:10:08,280
= دەیکوژێنمەوە.
- چی؟

783
01:10:09,247 --> 01:10:10,247
باش.

784
01:10:10,456 --> 01:10:13,869
- با پێکەوە سەیری بکەین!
- زۆر بچووکە بۆ ئەوەی هاوبەشی بکەیت.

785
01:10:14,961 --> 01:10:15,961
چاوەڕوان بە!

786
01:10:17,630 --> 01:10:18,630
من دەتوانم بیبینم.

787
01:10:24,178 --> 01:10:25,884
- بەم شێوەیە.
- چاوەڕوان بە.

788
01:10:58,421 --> 01:10:59,661
ئەمە چییە؟

789
01:12:39,397 --> 01:12:41,433
ڕۆژی لەدایک بوونم

790
01:12:55,496 --> 01:12:56,496
درۆ مەکە!

791
01:12:56,789 --> 01:12:58,950
= درۆ ناکەم!
-- بە جددی؟

792
01:12:59,292 --> 01:13:02,250
بە کەس مەڵێ، باشە؟

793
01:13:03,462 --> 01:13:04,462
پەیمان.

794
01:13:13,139 --> 01:13:14,424
من ئەمەم دروست کردووە؟

795
01:13:14,473 --> 01:13:16,304
پەنگوینی دایکی لە ناوچە هەورەکاندا

796
01:13:28,279 --> 01:13:29,485
ئەوە نازدارە.

797
01:13:34,660 --> 01:13:36,571
جۆ، جۆ، برنج!

798
01:13:37,288 --> 01:13:38,288
تۆ زۆر باشیت!

799
01:13:40,416 --> 01:13:41,416
دووبارە!

800
01:13:41,918 --> 01:13:43,124
- دەتگرم!
- جۆ...

801
01:13:43,169 --> 01:13:44,169
ئامادەبە، بڕۆ!

802
01:13:44,795 --> 01:13:46,205
جی-هۆ! ئازاری دایکم مەدە!

803
01:13:46,797 --> 01:13:47,797
وەستان!

804
01:13:48,341 --> 01:13:50,297
جی-هۆ! چاوەڕوان بە! داوای لێبووردن دەکەم!

805
01:13:50,468 --> 01:13:51,878
- وەستان!
- ئازاری باوکم مەدە!

806
01:13:54,639 --> 01:13:55,845
وازهێنان! وازهێنان!

807
01:13:55,973 --> 01:13:57,509
ئێمە وازی لێدەهێنین!

808
01:14:11,989 --> 01:14:13,604
ئەوە بۆ چییە؟

809
01:14:15,242 --> 01:14:17,483
ئەوە بۆ داوای بارانبارینی زیاترە.

810
01:14:18,079 --> 01:14:19,079
بۆچی؟

811
01:14:20,957 --> 01:14:23,039
چونکە من ڕۆژانی باراناویم خۆشدەوێت!

812
01:14:37,431 --> 01:14:37,795
باوک!

813
01:14:38,432 --> 01:14:38,921
چی؟

814
01:14:39,141 --> 01:14:41,257
ئەوە چییە لەوێ؟

815
01:14:41,394 --> 01:14:42,394
جیۆنگ وو-جین!

816
01:14:46,399 --> 01:14:47,559
جی-هۆ! ئێمە ئەوەمان کرد!

817
01:14:50,820 --> 01:14:52,151
با ڕابکەین!

818
01:15:09,005 --> 01:15:11,041
- ئایا تۆ کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟
- بەڵێ!

819
01:15:11,632 --> 01:15:14,374
- بەڵام دەبێت قورس بێت بۆ باوک.
- نەخێر من باشم!

820
01:15:16,846 --> 01:15:18,757
باوک! خێراتر!

821
01:15:18,889 --> 01:15:20,845
خێراتر؟ با بڕۆین!

822
01:15:22,601 --> 01:15:23,932
جی هۆ، ئێمە لە ماڵەوەین!

823
01:15:24,395 --> 01:15:26,306
ئاواتت بۆ چی بوو؟

824
01:15:26,689 --> 01:15:28,304
ئەوە نهێنییەکە.

825
01:15:28,899 --> 01:15:30,480
با بچین خۆمان بشۆین.

826
01:15:33,029 --> 01:15:34,029
باوک!

827
01:15:36,157 --> 01:15:37,157
باوک!

828
01:15:49,378 --> 01:15:50,618
بۆ پێت نەگوتم؟

829
01:15:55,384 --> 01:15:56,965
چیت لێ خراپە؟

830
01:16:03,934 --> 01:16:05,344
کەی دەستی پێکرد؟

831
01:16:09,732 --> 01:16:14,271
دوای سێیەم ڕێکەوتمان...

832
01:16:21,368 --> 01:16:23,450
بڕۆ ژوورەوە ئاگاداربە.

833
01:16:25,289 --> 01:16:26,289
چاوەڕوان بە.

834
01:16:30,753 --> 01:16:34,041
بەختێکی باش لە تاقیکردنەوە نیشتمانییەکان.
ئازارت مەدە.

835
01:16:39,970 --> 01:16:40,584
مەبەستم ئەوەیە...

836
01:16:40,846 --> 01:16:41,846
لێرە.

837
01:18:08,767 --> 01:18:14,933
پزیشکەکان ووتیان کێشەیەک هەیە
لە مێشکمدا کە هۆرمۆنەکان کۆنتڕۆڵ دەکات.

838
01:18:15,858 --> 01:18:21,444
/ چارەسەر و حەبی وەرگرت،
بەڵام تەنها خراپتر بوو.

839
01:18:22,615 --> 01:18:27,484
ئەگەر دەمارگیر بووم یان خۆم گرژ بووم،
بەردەوام بێهۆش بووم.

840
01:18:28,662 --> 01:18:31,074
هەموو شتێک کۆتایی هات.

841
01:18:32,708 --> 01:18:37,372
نەک تەنها مەلەکردن،
بەڵام ژیانێکی ئاساییش.

842
01:18:40,299 --> 01:18:41,379
چۆن بوویت؟

843
01:18:49,058 --> 01:18:50,058
وردە...

844
01:18:51,310 --> 01:18:52,550
کێشت دابەزاندووە.

845
01:18:55,773 --> 01:18:56,773
نەخێر، من نەمکرد.

846
01:18:59,985 --> 01:19:03,898
- گوێم لێبوو وازت لە مەلەکردن هێنا.
- بەڵێ.

847
01:19:04,281 --> 01:19:05,566
پلانی تریشم هەیە.

848
01:19:14,124 --> 01:19:15,705
ئایا شتێک هەڵەیە؟

849
01:19:17,503 --> 01:19:20,961
ئەوە شتێکی لەو جۆرە نییە.

850
01:19:21,257 --> 01:19:22,257
تکایە...

851
01:19:24,301 --> 01:19:24,915
مەیشارەوە.

852
01:19:25,010 --> 01:19:26,170
من هیچ ناشارمەوە.

853
01:19:29,556 --> 01:19:32,844
من تەنها... ئیتر حەزم لێت نییە.

854
01:19:39,858 --> 01:19:40,858
بەڕاستی؟

855
01:19:42,611 --> 01:19:44,021
تەنها هەستەکانت بۆ من گۆڕا؟

856
01:19:45,864 --> 01:19:47,525
هیچ شتێکی خراپ ڕووی نەدا، ڕاستە؟

857
01:19:47,950 --> 01:19:48,950
بێگومان نەخێر.

858
01:19:51,704 --> 01:19:52,704
ئەمە باشە.

859
01:20:00,796 --> 01:20:01,796
لەمەودوا...

860
01:20:04,925 --> 01:20:06,131
با یەکتر نەبینین.

861
01:20:25,487 --> 01:20:30,607
پاشان بۆ ماوەی ساڵێک،
من بە زەحمەت بەسەر تۆدا زاڵ بووم.

862
01:20:31,201 --> 01:20:32,987
بەڵام نەمتوانی ’.

863
01:20:34,038 --> 01:20:38,452
بەڕاستی مەترسیدار بوو
بۆ ئەوەی من بە تەنیا بچمە سیئۆل،

864
01:20:39,626 --> 01:20:42,709
بەڵام ئەگەر بتوانم بتبینم
تەنها جارێکی تر،

865
01:20:43,422 --> 01:20:45,037
/ گرنگی پێنەدا کە چی ڕوویدا بۆ من.

866
01:21:18,791 --> 01:21:22,659
بە بینینی تۆ دڵخۆش،
کەمێک هەستم بە دڵتەنگی کرد.

867
01:21:23,504 --> 01:21:25,415
هێشتا ئارام بوومەوە.

868
01:21:26,465 --> 01:21:29,628
/ دەیزانی کە من نیم
بەسە بۆ تۆ.

869
01:21:30,260 --> 01:21:31,875
بۆ هەمیشە درکم بەوە کرد.

870
01:21:35,808 --> 01:21:39,221
دوای ئەوە قسەمان لەگەڵ یەکتر نەدەکرد.

871
01:21:40,396 --> 01:21:42,182
/ پێی وابوو بە تەواوی کۆتایی هاتووە.

872
01:21:43,565 --> 01:21:45,977
پاشان چەند مانگێک دواتر...

873
01:21:50,447 --> 01:21:51,447
سڵاو؟

874
01:21:52,616 --> 01:21:56,950
بیرم لەوە کردەوە کە ئایا...
بۆ ئەوەی جارێکی تر چاوم پێت بکەوێت یان نا.

875
01:21:58,956 --> 01:22:01,789
سەرم پێی دەگوتم بگەڕێوە،

876
01:22:02,668 --> 01:22:05,785
بەڵام دڵم ڕێگەی پێنەدام بڕۆم.

877
01:22:23,564 --> 01:22:24,564
سوو-ئا...

878
01:22:25,732 --> 01:22:26,732
خەمت نەبێت.

879
01:22:27,025 --> 01:22:29,357
ئێمە باش دەبین. مەبەست لێی ئەوەیە.

880
01:23:09,610 --> 01:23:13,273
هەر زوو دوای ئەوە، پێشنیاری هاوسەرگیریم بۆ کردیت.

881
01:23:14,615 --> 01:23:17,652
تۆ وتت ڕقت لێیە
هەر خولەکێک کە لەیەکتر جیا دەبینەوە،

882
01:23:19,203 --> 01:23:21,990
و داوای لێکردم بەم زووانە پێشنیار بکەم.

883
01:23:24,625 --> 01:23:26,365
واتە من سەرەتا پێشنیارم کرد.

884
01:23:27,211 --> 01:23:31,580
ئەگەر ئەوەت نەگوتووە،
خەونم بە هاوسەرگیری نەدەبینی.

885
01:23:33,217 --> 01:23:36,550
سەرەڕای دایک و باوکت
دژی بوون،

886
01:23:38,305 --> 01:23:43,265
تۆ وازم لە قوتابخانەی grad school هێنا
و هاوسەرگیری لەگەڵ کردم.

887
01:23:44,728 --> 01:23:48,016
پاشان، جی-هۆ لەدایک بوو.

888
01:23:57,115 --> 01:24:02,701
ئایا دەتوانین بە خۆشی بژین
بەم شێوەیە؟

889
01:24:07,626 --> 01:24:08,626
بێگومان.

890
01:24:20,264 --> 01:24:21,674
- کۆنسێرتی قوتابخانە؟
- بەڵێ.

891
01:24:22,391 --> 01:24:23,391
تۆش تێیدایت؟

892
01:24:24,309 --> 01:24:25,924
هەموو پۆلەکەمان گۆرانی دەڵێن.

893
01:24:26,311 --> 01:24:27,721
دەنگێکی خۆشە!

894
01:24:27,854 --> 01:24:31,972
- دێی دایە؟
- بێگومان! دەمەوێت بتبینم گۆرانی بڵێیت!

895
01:24:34,236 --> 01:24:35,236
تۆش دەچیت، وایە؟

896
01:24:35,362 --> 01:24:36,477
ڕاست. بێگومان.

897
01:24:36,697 --> 01:24:37,903
ئەوە پێشبینییەکە!

898
01:24:38,365 --> 01:24:40,651
وەرزی بارانبارینی ئەمساڵ
بە شێوەیەکی نائاسایی درێژە.

899
01:24:40,659 --> 01:24:41,865
لێ
o واتە lo 4 لەسەر " . . Ll:
Oe
و
لەسەر a oo 0
ln

900
01:24:41,868 --> 01:24:42,823
لە
o واتە lo 4 لەسەر " . . Ll:
Oe
و
لەسەر a oo 0
ln

901
01:24:42,828 --> 01:24:44,614
لە
o واتە lo 4 لەسەر " . . Ll:
Oe
و
لەسەر a oo 0
ln

902
01:24:45,122 --> 01:24:47,454
هەوری باراناوی
لە ناوەڕاستدا چڕبوونەتەوە...

903
01:24:49,126 --> 01:24:50,206
بۆچی بیکوژێنینەوە؟

904
01:24:50,335 --> 01:24:51,620
دەنگی زۆر بەرز بوو.

905
01:24:53,005 --> 01:24:55,291
پەلە بکە و بخۆ.
دوا دەکەویت.

906
01:25:13,692 --> 01:25:14,692
لیم سوو-ا؟

907
01:25:15,819 --> 01:25:16,819
ئەوە منم.

908
01:25:58,320 --> 01:26:00,185
ماڵی باوکە.

909
01:26:00,364 --> 01:26:01,364
زۆر قورسە.

910
01:26:01,531 --> 01:26:03,021
بە توندی مەیگرە.

911
01:26:03,325 --> 01:26:05,281
با جارێکی تر مەشق بکەین.

912
01:26:05,702 --> 01:26:07,238
بە نەرمی بیگرە و لێی بدە.

913
01:26:08,038 --> 01:26:09,198
زۆر سەخت نییە.

914
01:26:13,293 --> 01:26:15,375
بینین! دەتوانیت بیکەیت!

915
01:26:16,088 --> 01:26:18,500
- دەتوانی خۆت دروستی بکەیت، وایە؟
- بەڵێ!

916
01:26:18,674 --> 01:26:20,630
ئەوە کوڕەکەی منە!

917
01:26:22,094 --> 01:26:23,300
جی-هۆ! ماڵی باوکە.

918
01:26:23,637 --> 01:26:26,504
باوک! هێلکەی سورکراوەم دروست کرد!

919
01:26:26,932 --> 01:26:29,548
بەڕاستی؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

920
01:26:29,643 --> 01:26:31,429
ئەو زۆر باشە!

921
01:26:32,145 --> 01:26:33,180
دەتەوێت هەوڵی دووبارە بدەیتەوە؟

922
01:26:35,816 --> 01:26:37,772
- باوکە؟
- هم؟

923
01:26:38,235 --> 01:26:40,817
ئایا تۆ داینا
مێخەکێکی چوار گەڵا؟

924
01:26:41,321 --> 01:26:42,321
نەخێر.

925
01:26:42,364 --> 01:26:45,447
پێشتر ٨ کەس بوون.
ئێستا، ٩ دانەن.

926
01:26:46,827 --> 01:26:48,237
ئایا دایکم داینا؟

927
01:26:57,003 --> 01:27:04,125
"دەبێت بگەڕێیتەوە."
پێش ئەوەی هەورەکان بڕۆن."

928
01:27:11,810 --> 01:27:15,553
ڕۆژێک دێت

929
01:27:15,772 --> 01:27:19,435
ڕۆژی خەونەکانم

930
01:27:19,568 --> 01:27:21,854
من لە ڕاکردندا باشم.

931
01:27:22,696 --> 01:27:24,732
من خێراترین ڕاکەرم
لە پۆلەکەمدا.

932
01:27:25,866 --> 01:27:29,154
من بڕیارە میدالیای زێڕ بەدەست بهێنم
لە ئۆڵۆمپیاد.

933
01:27:35,417 --> 01:27:36,417
جی هۆ؟

934
01:27:36,793 --> 01:27:38,954
تەرکیز بکە و بە دروستی ئەنجامی بدە.

935
01:27:43,675 --> 01:27:44,675
با جارێکی تر تاقی بکەینەوە.

936
01:27:45,260 --> 01:27:46,260
باشە کوڕم؟

937
01:27:48,805 --> 01:27:49,214
لێرە.

938
01:27:49,806 --> 01:27:52,422
بە توندی دەستی پێ بگرە
و دوو جار بیهەژێنە.

939
01:27:52,768 --> 01:27:56,135
گۆڕینی بۆ هێزی تەواو
یارمەتی نادات لە مژینی هەموو تۆزەکە.

940
01:27:59,775 --> 01:28:00,775
ئەمە باشە.

941
01:28:02,027 --> 01:28:05,611
نینۆکەکانت بەکارمەهێنە.
بە نەرمی بیشۆ.

942
01:28:06,573 --> 01:28:07,573
بەم شێوەیە؟

943
01:28:07,908 --> 01:28:09,773
بەڵێ! لە هەموو شوێنێکدا بیشۆ.

944
01:28:10,952 --> 01:28:12,988
ئەمە باشە!

945
01:28:14,748 --> 01:28:17,364
ئێوە دوو کەس لە پەنگوینی ئیمپراتۆر دەچن.

946
01:28:19,544 --> 01:28:20,875
بۆ وا دەڵێی؟

947
01:28:21,505 --> 01:28:26,499
کاتێک کە پەنگوینی دایکی
هێلکەیەک دادەنێت و بۆ خواردن دەڕوات،

948
01:28:27,135 --> 01:28:33,301
باوکەکە لەسەر پێیەکانی کەرەوز دەکات
بۆ زیاتر لە ٢ مانگ لە سەرمای -٥٠ پلەی سەدی.

949
01:28:34,226 --> 01:28:35,557
ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

950
01:28:38,104 --> 01:28:39,310
ئێمە کێشەیەکمان هەیە.

951
01:28:40,065 --> 01:28:42,021
جی-هۆ وەربگرە. خێرایی.

952
01:28:42,901 --> 01:28:43,356
بۆچی؟

953
01:28:43,860 --> 01:28:46,522
/ هەبوو فۆ پوو.
خێرایی! بیبە!

954
01:28:46,530 --> 01:28:49,863
پەنگوینی ئیمپراتۆر
دوو مانگ دەیگرێت!

955
01:28:50,784 --> 01:28:54,242
J-ho’s بەئاگا بووە. ئەو ناگری.
هێشتا، دەستی پێ بگرن!

956
01:28:54,830 --> 01:28:56,036
وەرە! بیبە!

957
01:29:01,336 --> 01:29:02,542
کێم /؟

958
01:29:02,963 --> 01:29:04,703
کێم /؟

959
01:29:04,756 --> 01:29:06,917
جی هۆ زەردەخەنە دەکات!

960
01:29:07,634 --> 01:29:10,250
سەیری دایکم بکە!

961
01:29:11,263 --> 01:29:13,800
جی-هۆ!

962
01:29:19,229 --> 01:29:20,765
باوکم ئەو کارەی کرد.

963
01:29:22,148 --> 01:29:24,139
ئەو کاتە هێمن بمێنەرەوە.

964
01:29:47,382 --> 01:29:50,169
هەموو شەوێک بەخەبەر دەمایەوە
و ئەمەی کرد؟

965
01:29:53,305 --> 01:29:55,967
لەوەتەی بینیومە،
تەنانەت ناتوانم توڕە بم!

966
01:29:56,725 --> 01:29:57,885
پیاو!

967
01:29:59,352 --> 01:30:02,139
ئایا ئەمە سوو-ئا لە ڕۆشتن دەواسێت؟

968
01:30:02,772 --> 01:30:04,728
کاتێک بارانەکە وەستا،
ئایا ناچار نییە بچێت؟

969
01:30:05,567 --> 01:30:08,354
دەبێت لانیکەم هەوڵ بدەم.

970
01:30:09,404 --> 01:30:10,610
بێگومان.

971
01:30:24,044 --> 01:30:25,044
سڵاو؟

972
01:30:36,890 --> 01:30:38,005
خۆتان بیبینن.

973
01:30:39,809 --> 01:30:43,142
کەسێک بەردەوام سابونی دەخستە ناوەوە
لەسەر ئۆتۆمبێلەکەمان.

974
01:30:43,688 --> 01:30:46,304
ئێمەش گرتمان
بە بەکارهێنانی پادی سکرابینگ!

975
01:30:48,193 --> 01:30:50,149
جی هۆ؟ ئایا بەڕاستی ئەوەت کردووە؟

976
01:30:54,199 --> 01:30:56,781
سەرت بەرز بکەرەوە.
ئایا تۆ کردت؟

977
01:30:57,619 --> 01:30:59,200
کوڕەکەم بینی.

978
01:31:02,832 --> 01:31:03,832
بۆچی کردووتە؟

979
01:31:05,919 --> 01:31:08,126
پێم بڵێ بۆچی ئەمەت کردووە.

980
01:31:12,384 --> 01:31:13,384
پێم ناڵێی؟

981
01:31:19,724 --> 01:31:22,682
داوای لێبووردن دەکەم.
لە ماڵەوە سزای دەدەم.

982
01:31:23,478 --> 01:31:25,594
من پارەی زیانەکان دەدەم.
تکایە ئاگادارم بکەنەوە.

983
01:31:25,855 --> 01:31:29,848
ئەمە دەڵێم چونکە...
منیش وەک دایک و باوکێک نیگەرانم.

984
01:31:31,194 --> 01:31:34,402
پێم وایە ڕەنگە جی-هۆ هەیبووبێت
کێشەی سۆزداری.

985
01:31:34,823 --> 01:31:38,441
پێویستە چارەسەری بۆ بکرێت
پێش ئەوەی زۆر درەنگ بێت.

986
01:31:38,868 --> 01:31:41,610
دڵنیام تۆ دەیکەیت
باشترین شت کە دەتوانیت،

987
01:31:43,206 --> 01:31:46,073
بەڵام ئەوە نیشان دەدات
کاتێک منداڵان دایکیان نییە.

988
01:31:50,630 --> 01:31:51,630
داوای لێبووردن دەکەم.

989
01:32:00,765 --> 01:32:01,765
با بچین.

990
01:32:16,448 --> 01:32:17,483
بۆ دەگری؟

991
01:32:20,493 --> 01:32:22,074
سیۆ-بین...

992
01:32:23,246 --> 01:32:31,210
وتی ئەگەر ئۆتۆمبێلی باوکی
دەشۆردرێت، هەمیشە باران دەبارێت.

993
01:32:32,589 --> 01:32:35,581
دایکم ناڕوات، وایە؟

994
01:32:36,676 --> 01:32:41,090
دەتوانین دەستی بگرین
و ڕێگری لێبکەن لە ڕۆشتن، ڕاستە؟

995
01:32:42,223 --> 01:32:46,262
جارێکی تر ناتوانین ڕێگەی پێبدەین!

996
01:33:32,190 --> 01:33:34,431
نانەواخانەیەکی کلاسیک

997
01:33:37,821 --> 01:33:38,981
بەخێربێن!

998
01:33:39,864 --> 01:33:40,864
چۆن بتوانم یارمەتیدەر بم...

999
01:33:43,493 --> 01:33:46,280
خەمت نەبێت. گاز ناگرم.

1000
01:33:50,875 --> 01:33:53,708
هاتم داوای چاکەیەکت لێ بکەم.

1001
01:34:06,266 --> 01:34:09,224
چ چاکەیەک خانم.
مەبەستم ئەوەیە، سوو-ا.

1002
01:34:09,769 --> 01:34:10,303
یەکەم،

1003
01:34:10,311 --> 01:34:13,849
داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئەوانەی جوان نین
و کۆمێنتی جەستەی گەرم.

1004
01:34:13,898 --> 01:34:15,809
مەبەستم ئەوە نەبوو.

1005
01:34:18,820 --> 01:34:19,820
ئەمە چییە؟

1006
01:34:27,620 --> 01:34:30,908
ئەم نانەواخانەیە داناخەیت
هەر کاتێک بەم زووانە، ڕاستە؟

1007
01:34:32,458 --> 01:34:33,458
بۆچی؟

1008
01:34:35,461 --> 01:34:38,749
ئەو چاکەیە کاتێکی زۆری دەوێت.

1009
01:35:08,369 --> 01:35:09,369
جی-هۆ!

1010
01:35:11,039 --> 01:35:12,039
دایک!

1011
01:35:13,666 --> 01:35:14,155
دایک!

1012
01:35:14,375 --> 01:35:18,243
باران دەبارێت!
بۆ هاتیتە دەرەوە؟

1013
01:35:18,546 --> 01:35:19,706
لە کوێ بوویت؟

1014
01:35:20,423 --> 01:35:23,790
چوومە لای مامی هۆنگ-گو
بۆ کڕینی کێک.

1015
01:35:30,850 --> 01:35:32,556
- لەوێ!
- ئێستا، با گۆرانی بڵێین!

1016
01:35:33,019 --> 01:35:34,099
ئامادەبە، بڕۆ!

1017
01:35:34,771 --> 01:35:38,639
ڕۆژی لەدایک بوونتان پیرۆز بێت

1018
01:35:39,025 --> 01:35:42,938
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت

1019
01:35:43,196 --> 01:35:45,357
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت

1020
01:35:55,333 --> 01:35:57,039
ئازیز ج-هۆ

1021
01:35:58,211 --> 01:36:01,874
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت!

1022
01:36:02,382 --> 01:36:03,588
مۆمەکان بکوژێنەرەوە.

1023
01:36:11,391 --> 01:36:12,471
خێرایی!

1024
01:36:18,731 --> 01:36:22,394
/ پێم سەیرە چۆن جی-هۆ
گەورە دەبێت.

1025
01:36:23,945 --> 01:36:28,655
بەو پێیەی لە تۆ دەچێت،
دڵنیام قۆز دەبێت.

1026
01:36:32,161 --> 01:36:34,573
چی؟ تۆ ڕازیت؟

1027
01:37:56,621 --> 01:37:57,531
سڵاو هاوڕێیان.
ئێمە ئیمسیین بۆ ئەمڕۆ.

1028
01:37:57,538 --> 01:37:59,028
کۆنسێرتێکی سەرەتایی یوول
سڵاو لە هەموو لایەک.
ئێمە ئیمسیین بۆ ئەمڕۆ.

1029
01:37:59,040 --> 01:38:00,826
سڵاو هاوڕێیان.
ئێمە ئیمسیین بۆ ئەمڕۆ.

1030
01:38:00,833 --> 01:38:06,669
من لی جون-سونگم.
وە من پارک یۆن-یۆنگم.

1031
01:38:06,714 --> 01:38:11,253
با دەست بە کۆنسێرتەکەی قوتابخانەکەمان بکەین!

1032
01:38:13,221 --> 01:38:15,587
- چاوەڕوان بە!
- ئێمە دواکەوتووین!

1033
01:38:49,757 --> 01:38:51,839
پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە!

1034
01:38:57,223 --> 01:38:59,214
لەوێدا شووشەی شکاو هەیە!

1035
01:38:59,642 --> 01:39:02,133
خانم! لە ئاوەکە بێنە دەرەوە!

1036
01:39:27,170 --> 01:39:30,833
لە داهاتوودا نازدارەکەمانە
خوێندکارانی پۆلی یەکەم.

1037
01:39:31,215 --> 01:39:35,174
ئەوان گۆرانی ‘ڕۆژی خەونەکانم’ دەڵێنەوە
بە شێوەیەکی مۆسیقایی.

1038
01:39:35,803 --> 01:39:37,418
من ناتوانم زگی بکەم!

1039
01:39:37,763 --> 01:39:40,345
با دەستێکی گەورەیان پێ بدەین!

1040
01:39:55,490 --> 01:39:59,904
/ باوەڕ بە خەونەکەم بکە

1041
01:40:00,161 --> 01:40:04,655
هەرچەندە ڕەنگە سەخت بێت

1042
01:40:05,124 --> 01:40:09,367
/ چاوەکانم دابخە

1043
01:40:09,879 --> 01:40:14,498
و ئەو ڕۆژە بکێشە دەرەوە

1044
01:40:14,759 --> 01:40:19,048
هەرچەندە ڕەنگە قورس بێت

1045
01:40:19,514 --> 01:40:23,757
و هەست دەکەم حەز دەکەم بگریم

1046
01:40:24,268 --> 01:40:28,432
! هەرگیز وازی لێناهێنێت

1047
01:40:29,065 --> 01:40:33,149
باوەڕم بە دڵم هەیە

1048
01:40:33,861 --> 01:40:38,150
ڕۆژێک دێت

1049
01:40:38,616 --> 01:40:42,825
ڕۆژی خەونەکانم

1050
01:40:43,371 --> 01:40:47,785
چەند خۆش دەبێت

1051
01:40:48,251 --> 01:40:52,961
/ لە مێشکمدا وێنەی بگرە

1052
01:40:57,468 --> 01:40:58,708
من لە تۆپی پێدا باشم.

1053
01:40:58,928 --> 01:41:01,135
خەونی من ئەوەیە کە دروست بکەم
تیپی نیشتمانی تۆپی پێی

1054
01:41:01,138 --> 01:41:03,720
پاشان لە ئەوروپا یاری تۆپی پێی پڕۆ دەکات.

1055
01:41:03,975 --> 01:41:04,975
من دەتوانم بیکەم!

1056
01:41:07,228 --> 01:41:09,435
من لە گۆرانی وتن و سەماکردندا باشم.

1057
01:41:09,689 --> 01:41:10,849
منیش دەتوانم ڕۆڵ بگێڕم.

1058
01:41:11,440 --> 01:41:15,604
خەونی من ئەوەیە ببمە گۆرانیبێژ
و ئەکتەرێکی گەورەیە هەروەها!

1059
01:41:15,903 --> 01:41:18,565
من باشترین دەریاوان دەبم!

1060
01:41:18,864 --> 01:41:21,230
کارتۆن دەکێشم.

1061
01:41:21,325 --> 01:41:22,610
دەبم بە مۆدێل.

1062
01:41:25,288 --> 01:41:27,028
من لە کارت سواریدا باشم.

1063
01:41:27,206 --> 01:41:28,366
من لە ڕیزبەندیدا بەرزم.

1064
01:41:28,958 --> 01:41:33,201
دایکم بەڵێنی دا کە دەتوانم زیاتر یاری بکەم
ئەگەر ببمە پزیشک.

1065
01:41:58,321 --> 01:41:59,321
جی هۆ...

1066
01:42:06,829 --> 01:42:09,286
جی-هۆ! دایکم لێرەیە.

1067
01:42:23,429 --> 01:42:26,671
من لە ڕاکردندا باشم.

1068
01:42:36,317 --> 01:42:39,855
من لە پاککردنەوەدا باشم.

1069
01:42:43,908 --> 01:42:51,030
ئەگەر ڤاکیوم لەسەر بەرز،
ناتوانێت ئەوەندە تۆز بمژێت.

1070
01:42:52,541 --> 01:42:53,541
ئایا تۆزاوییە؟

1071
01:42:53,584 --> 01:42:55,745
/’م لە جلشۆردا باشم.

1072
01:42:56,629 --> 01:43:00,747
دەبێت جلەکان هەڵبشێوێنیت
پاشان هەڵیانواسێت.

1073
01:43:03,386 --> 01:43:06,128
من لە شۆردنی قژمدا باشم.

1074
01:43:06,305 --> 01:43:06,964
بە نەرمی.

1075
01:43:07,181 --> 01:43:08,796
کاتێک دەیشۆیت،

1076
01:43:09,225 --> 01:43:12,058
نینۆکەکانت بۆ ڕشتن بەکارمەهێنە.

1077
01:43:13,312 --> 01:43:15,644
منیش لە چێشت لێنان باشم.

1078
01:43:16,691 --> 01:43:21,151
هێلکەیەک بە نەرمی درز بکە
و لە ئاگرێکی مامناوەنددا سووری بکەرەوە.

1079
01:43:21,320 --> 01:43:26,860
هێلکەکە دەشکێت
ئەگەر زۆر بە توندی دەستی پێ بگریت.

1080
01:43:37,128 --> 01:43:39,540
من باوکم دەپارێزم.

1081
01:43:40,464 --> 01:43:42,625
هەروەک چۆن بەڵێنم دابوو بە دایکم.

1082
01:44:05,281 --> 01:44:06,281
ئازاری هەیە...

1083
01:44:35,227 --> 01:44:36,227
خۆر دەرچووە!

1084
01:44:48,491 --> 01:44:49,491
چاوەڕوان بە!

1085
01:45:06,884 --> 01:45:07,884
دایک!

1086
01:45:13,682 --> 01:45:14,682
دایک!

1087
01:45:27,655 --> 01:45:33,400
"ئەگەر دوا شەمەندەفەری دڵۆپی باراناویت لەدەستدا،
ناتوانی بگەڕێیتەوە بۆ هەورەکان.”

1088
01:45:33,494 --> 01:45:34,494
دایک!

1089
01:46:22,585 --> 01:46:23,585
دایک!

1090
01:46:25,754 --> 01:46:26,754
جی-هۆ!

1091
01:46:31,135 --> 01:46:32,135
دایک!

1092
01:46:32,720 --> 01:46:34,051
چۆن هاتووی بۆ ئێرە؟

1093
01:46:34,305 --> 01:46:35,044
دایک؟

1094
01:46:35,180 --> 01:46:38,138
ئێستا ناڕۆیت، وانییە؟

1095
01:46:44,398 --> 01:46:45,398
جی-هۆ.

1096
01:46:47,902 --> 01:46:49,438
بە وردی گوێم لێ بگرن.

1097
01:46:50,321 --> 01:46:51,321
باشە؟

1098
01:46:55,117 --> 01:46:59,486
ئێستا کاتی ئەوە هاتووە بچم.

1099
01:47:12,843 --> 01:47:18,554
ببورن
بۆ ئەوەی زووتر نەتناسیەوە.

1100
01:47:47,628 --> 01:47:50,461
دایە... ببورە.

1101
01:47:52,508 --> 01:47:53,508
چی؟

1102
01:47:53,634 --> 01:47:54,634
بۆچی جی هۆ؟

1103
01:47:55,052 --> 01:47:56,838
بەهۆی منەوەیە.

1104
01:47:57,346 --> 01:47:59,211
تۆ بەهۆی منەوە مرد.

1105
01:47:59,556 --> 01:48:02,423
چی؟ کێ وای وت؟

1106
01:48:02,643 --> 01:48:08,559
گوێم لە خزمەکانت بوو دەیانگوت:
تۆ بەهۆی منەوە نەخۆش بوویت.

1107
01:48:09,566 --> 01:48:10,566
داوای لێبووردن دەکەم.

1108
01:48:10,818 --> 01:48:13,480
ئەگەر بمزانیایە، دەبووم
کوڕێکی باشتر.

1109
01:48:13,821 --> 01:48:15,186
ئەوە مەڵێ.

1110
01:48:16,615 --> 01:48:19,322
بەهۆی تۆوە زۆر دڵخۆش بووم.

1111
01:48:19,827 --> 01:48:20,827
هێشتا...

1112
01:48:20,953 --> 01:48:26,073
ئەگەر لەدایک نەبووم،
دەکرا لەگەڵ باوکم زیاتر بژیت.

1113
01:48:28,419 --> 01:48:31,786
ئەوە ڕاست نییە جی هۆ.

1114
01:48:35,217 --> 01:48:41,213
منیش بە هەمان شێوە دەبووم
تەنانەت ئەگەر لەدایک نەبوویت.

1115
01:48:42,057 --> 01:48:43,057
وە...

1116
01:48:43,600 --> 01:48:49,596
دڵخۆش نەدەبووم
بەبێ تۆ تەنانەت ئەگەر تا ١٠٠ ساڵیش بژیم.

1117
01:48:53,068 --> 01:48:54,148
بەڕاستی؟

1118
01:48:55,404 --> 01:48:56,404
بێگومان!

1119
01:49:00,325 --> 01:49:01,906
دایکم و باوکم...

1120
01:49:05,581 --> 01:49:10,951
ئێمە بۆ ئەوەی تۆ لەدایک بیت کۆبووینەوە
بۆ ناو ئەم جیهانە، جی-هۆ.

1121
01:49:11,462 --> 01:49:14,044
بۆیە، زۆر سوپاسگوزارم بۆ ئێوە.

1122
01:49:16,383 --> 01:49:17,748
بەڕاستی؟

1123
01:49:18,761 --> 01:49:19,761
بەڵێ.

1124
01:49:22,473 --> 01:49:23,679
جی هۆ...

1125
01:49:25,642 --> 01:49:31,888
دەچم بۆ کلۆدلاند
و بەردەوام چاودێریت بکە.

1126
01:49:32,649 --> 01:49:34,014
بە باشی گەورە ببە.

1127
01:49:35,486 --> 01:49:37,943
وە باوکم بپارێزە
وەک بەڵێنت دابوو.

1128
01:49:39,823 --> 01:49:43,236
هەرگیز تۆ لەبیر ناکەم دایە.

1129
01:49:45,829 --> 01:49:49,162
باش. سوپاس.

1130
01:50:01,303 --> 01:50:04,761
منیش پێم سەیرە چۆن جی-هۆ
گەورە دەبێت.

1131
01:50:06,975 --> 01:50:11,514
بەو پێیەی لە تۆ دەچێت،
دڵنیام قۆز دەبێت.

1132
01:50:23,700 --> 01:50:24,700
سوو-ئا...

1133
01:50:25,077 --> 01:50:26,077
هەممم؟

1134
01:50:27,329 --> 01:50:28,329
داوای لێبووردن دەکەم.

1135
01:50:29,748 --> 01:50:30,748
بۆ چی؟

1136
01:50:30,874 --> 01:50:35,743
بەڕاستی ویستم
بۆ ئەوەی دڵخۆشت بکات.

1137
01:50:40,300 --> 01:50:41,836
ناتوانی بزانی من دڵخۆشم؟

1138
01:50:44,429 --> 01:50:47,671
من زیاتر لە دڵخۆش بووم
تەنها لەگەڵت بووم.

1139
01:50:49,351 --> 01:50:51,558
بۆیە، هەرگیز بەزەیی مەخۆ.

1140
01:50:53,730 --> 01:50:54,730
سوو-ئا...

1141
01:50:54,857 --> 01:50:57,348
تکایە... چاوەڕوان بن...

1142
01:51:05,993 --> 01:51:07,358
ئاگاداری جی هۆ بە باشی.

1143
01:51:10,289 --> 01:51:12,530
زۆر خۆشم بوێت بۆ منیش.

1144
01:51:13,667 --> 01:51:16,659
چاوەڕوان بن... سوو-ئا... من دێم.

1145
01:51:17,129 --> 01:51:19,711
دەست بگرە... تکایە...

1146
01:51:20,132 --> 01:51:21,338
سوو-ئا...

1147
01:51:23,844 --> 01:51:27,257
من هەر لەوێ دەبم.

1148
01:51:33,353 --> 01:51:34,353
سوو-ئا...

1149
01:51:40,527 --> 01:51:41,527
سو-ئە!

1150
01:51:41,987 --> 01:51:43,602
سو-ئە!

1151
01:51:49,912 --> 01:51:51,493
سو-ئە!

1152
01:51:52,915 --> 01:51:56,783
لە تەنیشت جی-هۆ بمێنەرەوە
بۆ ماوەیەکی زۆر و درێژ.

1153
01:52:01,757 --> 01:52:04,715
کاتێک هەست دەکەیت حەز دەکەیت
تۆ بارگرانیت بۆ ئەو،

1154
01:52:07,012 --> 01:52:09,128
پاشان وەرە لە کلۆدلاند چاوم پێ بکەوێت.

1155
01:52:14,436 --> 01:52:16,097
پەڵەیەک لە تەنیشتمەوە ڕزگارت دەکەم.

1156
01:52:58,063 --> 01:52:59,063
باوک!

1157
01:53:52,409 --> 01:53:53,649
- باوک!
- بەڵێ؟

1158
01:53:54,494 --> 01:53:57,657
تۆ ئێستا لە من باشتری!
با بخۆین.

1159
01:53:59,082 --> 01:54:00,288
کەچاپ!

1160
01:54:02,753 --> 01:54:03,753
با بخۆین.

1161
01:54:14,264 --> 01:54:15,264
لەوێ.

1162
01:54:16,266 --> 01:54:17,346
جی-هۆ! با بڕۆین!

1163
01:54:43,168 --> 01:54:44,168
توند بگرە کوڕم!

1164
01:55:06,191 --> 01:55:08,853
یای! باوکم سەرکەوت!

1165
01:55:14,199 --> 01:55:15,484
داهاتوو!

1166
01:55:17,577 --> 01:55:20,034
سکت گرژ بکە!

1167
01:55:22,791 --> 01:55:23,791
داهاتوو!

1168
01:55:25,043 --> 01:55:26,783
ئەمە باشە.

1169
01:56:12,007 --> 01:56:14,544
٢ی ئازاری ١٩٩٠.

1170
01:56:15,969 --> 01:56:18,255
ئەوەی بیری لێ نەکرایەوە ڕوویدا.

1171
01:56:49,669 --> 01:56:54,629
دەستم کرد بە حەزکردن لە کەسێک.

1172
01:56:57,344 --> 01:56:59,835
چ سەرنجێکی یەکەمی گەورەیە.

1173
01:57:00,347 --> 01:57:02,429
درەنگ لە یەکەم ڕۆژی خوێندن؟

1174
01:57:03,058 --> 01:57:04,058
ناوت چیە؟

1175
01:57:04,309 --> 01:57:05,309
جیۆنگ وو-جین، کاکە.

1176
01:57:05,602 --> 01:57:06,602
Woo0-ijin؟

1177
01:57:07,062 --> 01:57:10,099
تۆ مەلەوان-خوێندکاری؟
جارێکی تر دوا مەکە.

1178
01:57:10,148 --> 01:57:14,562
وە ئەو لە پۆلەکەمدایە.

1179
01:57:15,403 --> 01:57:16,768
ئەوە دەبینیت؟

1180
01:57:17,030 --> 01:57:20,318
ئەگەر دەتوانی مەلە بکەیت، بڕۆ لێرە.
ئەگەر ناتوانی بڕۆ لێرە.

1181
01:57:20,367 --> 01:57:23,234
خێرایی! وەرە!

1182
01:57:24,371 --> 01:57:25,486
هەر لەوێ بوەستە.

1183
01:57:26,623 --> 01:57:27,623
بڕۆ!

1184
01:57:27,749 --> 01:57:28,749
وەرە ئێرە!

1185
01:57:28,959 --> 01:57:29,959
یارمەتی بدە!

1186
01:57:34,256 --> 01:57:35,256
سوپاس.

1187
01:57:37,676 --> 01:57:38,882
چەندە شەرمەزارییە.

1188
01:57:47,310 --> 01:57:48,310
هێی، لیم سوو-ا.

1189
01:57:50,063 --> 01:57:51,678
- قەڵەمت دەستکەوتووە؟
- نەخێر.

1190
01:57:53,567 --> 01:57:54,567
گەمژە.

1191
01:57:59,072 --> 01:58:03,281
بە مەبەست هەنگاوەکانم بە هەڵە وەرگرت
بۆ ئەوەی هاوبەشی ئەو بێت.

1192
01:58:03,410 --> 01:58:05,947
ئایا دەتوانیت هاوبەشی لەگەڵ بکەیت
کلوتزی پێی چەپ؟

1193
01:58:14,087 --> 01:58:14,997
پیس بوو!

1194
01:58:15,046 --> 01:58:15,660
ئاساییە.

1195
01:58:15,714 --> 01:58:16,714
داوای لێبووردن دەکەم.

1196
01:58:21,761 --> 01:58:23,092
چی لە مندا خراپە؟

1197
01:58:24,347 --> 01:58:25,928
بۆ ماوەی سێ ساڵ!

1198
01:58:28,184 --> 01:58:29,765
وەرە!

1199
01:58:30,812 --> 01:58:32,677
تۆش دەتوانیت بنووسیت، ئەگەر بتەوێت.

1200
01:58:34,566 --> 01:58:36,022
/’م زۆر گەمژەم.

1201
01:58:42,866 --> 01:58:45,778
باش بوو لەگەڵت بووم
سوپاس - woo-Jin

1202
01:58:50,081 --> 01:58:51,446
woo—jin هێشتا حەزی لێیە...!

1203
01:59:17,525 --> 01:59:18,525
سڵاو؟

1204
01:59:20,111 --> 01:59:21,111
سڵاو؟

1205
01:59:22,614 --> 01:59:23,694
- تۆ شێت!
- سڵاو؟

1206
01:59:25,075 --> 01:59:26,940
چی؟ سڵاو؟

1207
01:59:28,495 --> 01:59:29,495
ئەوە jeong woo-Jin ە!

1208
01:59:30,705 --> 01:59:33,321
پۆلی بەرزی سونگ-هیۆن لە ساڵی ‘92،
jeong woo-—jin.

1209
01:59:39,798 --> 01:59:41,254
ئەوە جیۆنگ وو-جینە.

1210
01:59:42,717 --> 01:59:43,837
ڕەنگە لەبیرت نەبێت.

1211
01:59:44,302 --> 01:59:47,339
جیۆنگ وو... کێ؟

1212
01:59:49,432 --> 01:59:50,672
هێی، سوو-ئا!

1213
01:59:54,729 --> 01:59:56,890
ئایا تینوو نیت؟

1214
02:00:02,237 --> 02:00:03,237
من.

1215
02:00:05,281 --> 02:00:08,318
لە کۆتاییدا یەکەم پەیوەندیم هەبوو
لەگەڵ ئێوە.

1216
02:00:11,162 --> 02:00:12,527
وە دەستم گرت.

1217
02:00:13,915 --> 02:00:18,830
هێواش هێواش نزیک دەبووینەوە.

1218
02:00:26,553 --> 02:00:27,553
دوای ماوەیەکی زۆر،

1219
02:00:28,388 --> 02:00:30,549
/ نامەیەکی لە تۆ وەرگرتووە.

1220
02:00:31,558 --> 02:00:32,702
ئیتر ناتوانم بتبینم. ببوورە.

1221
02:00:32,726 --> 02:00:34,216
تەنها یەک ڕستە بوو.

1222
02:00:34,602 --> 02:00:35,637
لەمەودوا...

1223
02:00:36,146 --> 02:00:37,261
با یەکتر نەبینین.

1224
02:00:43,737 --> 02:00:50,279
دوای ٣ ڕێکەوت جیا بووینەوە.

1225
02:00:52,871 --> 02:00:54,407
/ زۆر بیرت دەکەم.

1226
02:00:56,624 --> 02:00:57,624
سو-ئە!

1227
02:00:58,168 --> 02:01:00,580
دەتەوێت بچیت فۆتۆکۆپی
تاقیکردنەوەکانی ساڵی ڕابردوو؟

1228
02:01:01,254 --> 02:01:02,254
دڵنیا.

1229
02:01:02,672 --> 02:01:05,505
- ئەوەندە لەناکاو باران دەبارێت.
- دەزانم.

1230
02:01:06,593 --> 02:01:09,881
- زۆر خوێندووتە؟
- بەڕاستی نا.

1231
02:01:10,305 --> 02:01:12,762
هیوادارم هەمان پرسیارەکان
لە تاقیکردنەوەکەماندان.

1232
02:01:14,017 --> 02:01:15,553
دواهەمینیانم بۆردومان کرد.

1233
02:01:15,727 --> 02:01:16,727
چاوەڕوان بە!

1234
02:01:22,692 --> 02:01:23,692
وو-جین!

1235
02:01:23,860 --> 02:01:24,860
جیۆنگ وو-جین!

1236
02:01:37,832 --> 02:01:40,369
تۆ هاتی بۆ بینینی من!

1237
02:01:47,342 --> 02:01:49,378
/’’م
س
0
س
0.
ڕ.ڕ
vv
/ .
/’’م
س
0
س
0
ڕ.ر
ی
/ .

1238
02:01:55,058 --> 02:02:01,019
/ تووشی ڕووداوێک بوو
ئەو ڕۆژەی کە هاتی بۆ بینینی من لە سیئۆل.

1239
02:02:09,197 --> 02:02:10,403
کاتێک لە خەو هەڵسام...

1240
02:02:10,573 --> 02:02:12,109
دایە!

1241
02:02:12,909 --> 02:02:14,865
- دایک!
- جی-هۆ بوەستە!

1242
02:02:15,078 --> 02:02:16,238
- دایک!
- وازی لێ بێنە!

1243
02:02:19,207 --> 02:02:22,165
/ ٨ ساڵ بازێکی دابوو بۆ داهاتوو.

1244
02:02:23,878 --> 02:02:28,121
کاتێک تووشی ڕووداوەکە بووم
لە تەمەنی ٢٥ ساڵیدا،

1245
02:02:28,883 --> 02:02:31,215
/ یادەوەریم لەدەستدا.

1246
02:02:31,803 --> 02:02:35,671
پاشان ٨ ساڵ چوومە داهاتوو
و لە تەمەنی ٣٣ ساڵیدا تۆی ناسی.

1247
02:02:36,140 --> 02:02:39,553
وە کوڕە ٨ ساڵانەکەمان، جی-هۆ.

1248
02:02:40,645 --> 02:02:45,105
هەموو شتێک سەیر و سەمەرە دەرکەوت
و نامۆ.

1249
02:02:46,109 --> 02:02:49,067
بەڵام جارێکی تر عاشقی تۆ بوومەوە.

1250
02:02:50,822 --> 02:02:54,440
/ یەکەم ماچم لەگەڵ تۆ کرد.

1251
02:02:55,201 --> 02:02:57,066
ئێمە یەکترمان خۆشدەویست.

1252
02:02:58,162 --> 02:03:01,245
پاشان دیسان جیا بووینەوە.

1253
02:03:06,337 --> 02:03:08,123
/ گەڕایەوە نەخۆشخانە.

1254
02:03:09,966 --> 02:03:17,304
وتیان بە موعجیزە لە خەو هەڵسام
دوای ئەوەی بۆ ماوەی ٦ هەفتە لە کۆمادا بوو.

1255
02:03:21,227 --> 02:03:24,344
سەرەتا پێم وابوو خەونە.

1256
02:03:25,440 --> 02:03:26,960
بەڵام لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا،
زیاتر بیرم هاتەوە.

1257
02:03:27,817 --> 02:03:33,562
یادگاریە خۆشەکانم لەگەڵ ئێوە
هەستی بە ڕاستەقینەیییەکی زۆر باوەڕپێنەکراو دەکرد.

1258
02:03:38,286 --> 02:03:40,151
/ نەیتوانی بە کەس بڵێت.

1259
02:03:41,205 --> 02:03:44,663
/ تەنانەت خۆم باوەڕم پێی نەدەکرد.

1260
02:03:45,335 --> 02:03:50,420
پاشان بیرم لەوە کردەوە کە ئایندەی بینیوە

1261
02:03:50,423 --> 02:03:53,665
بەڕاستی دەتوانێت بێتە دی.

1262
02:03:54,719 --> 02:04:01,306
هاوسەرگیریکردن لەگەڵ تۆ و هەبوونی
کوڕێکی نازدار بە ناوی j-ho

1263
02:04:01,351 --> 02:04:05,560
و پێکەوە ژیان بە خۆشی
خەونێک بوو کە هاتە دی.

1264
02:04:06,439 --> 02:04:14,107
بەڵام لە تەمەنی ٣٢ ساڵیدا دەمردم
و تۆ و جی-هۆ بەجێبهێڵن.

1265
02:04:15,907 --> 02:04:17,568
/ بەڕاستی ترساوە.

1266
02:04:18,868 --> 02:04:21,234
من نەمدەویست ئەوەندە زوو بمرم.

1267
02:04:22,080 --> 02:04:26,244
ئەگەر جارێکی تر چاوم پێت نەکەوتەوە،

1268
02:04:26,960 --> 02:04:30,919
/’d ڕەنگە هاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی تردا بکات
و بەردەوام بژین.

1269
02:04:32,256 --> 02:04:36,670
/ بیری کردەوە لەوانەیە ئەو کاتە
پێویست ناکات لە تەمەنی ٣٢ ساڵیدا بمرم.

1270
02:04:38,096 --> 02:04:39,677
بەڵام ئایا دڵخۆشتر دەبم؟

1271
02:04:41,516 --> 02:04:43,598
پاشان / درکی پێکرد

1272
02:04:44,352 --> 02:04:47,344
کە من ڕزگارم بوو
لەو ڕووداوەوە

1273
02:04:47,897 --> 02:04:54,109
چونکە تۆ و جی هۆ چاوەڕێ بوون
بە نائومێدی بۆ من لە داهاتوودا.

1274
02:05:09,794 --> 02:05:12,206
سڵاو؟ وو-جین؟

1275
02:05:16,092 --> 02:05:20,131
خۆشەویستەکەم وو—-جین و جی-هۆ...

1276
02:05:21,431 --> 02:05:26,050
/’m coming fo لەگەڵت بم.

1277
02:05:37,572 --> 02:05:38,572
سوو-ئا...

1278
02:05:39,782 --> 02:05:40,862
خەمت نەبێت.

1279
02:05:41,576 --> 02:05:43,737
ئێمە باش دەبین. مەبەست لێی ئەوەیە.

1280
02:06:16,778 --> 02:06:19,770
کاتەکانم لەگەڵ تۆ زۆرم خۆشویست.
ژیانم زۆر نایاب بوو.

1281
02:06:33,294 --> 02:06:34,500
جی-هۆ! یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت!

1282
02:06:35,129 --> 02:06:36,129
سڵاو.

1283
02:06:36,339 --> 02:06:37,339
جیۆنگ جی هۆ!

1284
02:06:38,299 --> 02:06:40,756
پوورە هۆنگ-گو لێرەدایە!
وەرە دەرەوە!

1285
02:06:41,302 --> 02:06:44,009
سەرقاڵی خۆئامادەکردنە
بۆ یەکەم ڕێکەوتی.

1286
02:06:45,932 --> 02:06:46,932
داوای لێکرد دەربچێت؟

1287
02:06:48,017 --> 02:06:49,017
پوورە هۆنگ-گول!

1288
02:06:50,394 --> 02:06:53,261
تۆ زۆر قۆزتریت
لە باوکت.

1289
02:06:53,564 --> 02:06:54,974
سوپاس مامی هۆنگ—گو.

1290
02:07:01,906 --> 02:07:04,272
٢٠ ساڵەی لەدایکبوونت پیرۆز بێت، جی هۆ!
بەهیوای ئەوەی خۆشەویستی ڕاستەقینە بدۆزیتەوە!

1291
02:07:04,283 --> 02:07:05,864
لە دایکتەوە لە کلۆدلاند

1292
02:07:15,795 --> 02:07:18,878
ئێستا، من تەواو بووم لە جێبەجێکردنی بەڵێنەکەم
بۆ دایکت.

1293
02:07:23,094 --> 02:07:25,255
سوپاس.

1294
02:07:27,431 --> 02:07:28,431
پوورە هۆنگ—-گو؟

1295
02:07:29,142 --> 02:07:32,430
دەتوانی سوارێکم پێ بدەیت بۆ ناو شار؟

1296
02:07:35,106 --> 02:07:38,598
ئەو لە بەکارهێنانی مندا باشە
هەر وەک تۆ.

1297
02:07:41,529 --> 02:07:42,529
با گۆڵ بکەین!

1298
02:07:45,533 --> 02:07:46,533
چاوەڕوان بە! باوک!

1299
02:07:48,578 --> 02:07:51,661
ئەمڕۆ ژەمی ئێوارە دروست دەکەم.
چاوەڕێم بکەن باشە؟

1300
02:07:52,039 --> 02:07:54,576
من ئیزعاج مەبە.
لە ڕێکەوتەکەتدا کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.

1301
02:07:56,919 --> 02:07:58,534
بە وریاییەوە لێبخوڕە!
- باشە!