1
00:00:00,989 --> 00:00:05,989
المزامنة والتصحيحات عن طريق المتفجرات
www.addic7ed.com

2
00:01:15,361 --> 00:01:18,660
مرحبا ليا. إنه، اه، ماكس.

3
00:01:19,517 --> 00:01:20,985
<i>مرحبًا ماكس.</i>

4
00:01:21,917 --> 00:01:23,768
مرحبًا.

5
00:01:23,888 --> 00:01:27,154
<ط> انظر، أردت فقط أن
تحقق من بعض الأشياء.</i>

6
00:01:28,337 --> 00:01:30,707
هل...

7
00:01:30,949 --> 00:01:35,285
عائلتك الممتدة تعرف عن هذا؟

8
00:01:36,467 --> 00:01:38,827
<i>لا علاقة لهم بذلك.</i>

9
00:01:40,219 --> 00:01:42,088
المنزل ملكي.

10
00:01:44,703 --> 00:01:46,437
<i>هل أنت خائف؟</i>

11
00:01:46,718 --> 00:01:48,288
ليس خائفا.

12
00:01:48,411 --> 00:01:51,313
لكنني لا أعتقد أنني سأفعل
النوم جيدا جدا هذه الليلة.

13
00:01:55,636 --> 00:02:00,571
<ط> لقد كان هذا الشيء دائمًا
شيء أردت أن أفعله.</i>

14
00:02:01,076 --> 00:02:05,767
أتذكر عندما كنت، أنا
أعتقد، مثل، سبعة أو ثمانية،

15
00:02:06,714 --> 00:02:10,516
<ط> أمي خلط لي إلى
سيارتها الهبي الغبية،</i>

16
00:02:10,664 --> 00:02:15,625
<i>وانطلقنا وذهبنا
في هذه العزلة التامة.</i>

17
00:02:15,659 --> 00:02:20,522
<i>في مكان ما بالخارج. لكنها شعرت
وكأنه عالم مختلف تمامًا.</i>

18
00:02:21,080 --> 00:02:25,430
<i>ويومًا ما كنا كذلك
مجرد الاستلقاء على الشاطئ.</i>

19
00:02:27,295 --> 00:02:30,231
<i>خرجت أمي للسباحة</i>

20
00:02:30,307 --> 00:02:34,031
<i>وأتذكر أنني كنت أبحث
أعلى وأسفل الشاطئ...</i>

21
00:02:34,084 --> 00:02:39,524
<i>وفي البحر ومن خلفي،
في الأشجار، ولم تكن في أي مكان.</i>

22
00:02:40,606 --> 00:02:44,149
<i>ثم نوع من احتضان ذلك.</i>

23
00:02:44,391 --> 00:02:46,298
<i>لقد كانت مملكتي</i>

24
00:02:46,351 --> 00:02:52,681
لكنه كان الأقرب
إلى السماء لقد شهدت من أي وقت مضى.

25
00:02:53,291 --> 00:02:57,609
<ط> وأعتقد منذ ذلك الحين لقد
لم يسبق لي أن حصلت على هذه التجربة،</i>

26
00:02:57,662 --> 00:02:59,598
<i>لم تقترب أبدًا.</i>

27
00:03:01,379 --> 00:03:06,752
<i>ولكن مع هذا، إنه... أنا
أعلم أنه يمكننا الحصول على ذلك.</i>

28
00:03:39,489 --> 00:03:44,775
<i>ليس لدي سوى ما يكفي من البنزين لشراء سيارة واحدة
الطريق، لذلك ليس هناك عودة إلى الوراء إلى حد كبير.</i>

29
00:03:45,829 --> 00:03:49,117
<i>لا عودة إلى الوراء.</i>

30
00:04:11,536 --> 00:04:17,337
<ط>هل نحن فقط، لا أعرف،
التصرف بشكل اندفاعي، أو...</i>

31
00:04:18,677 --> 00:04:20,037
<i>كيف سيتم العمل؟</i>

32
00:04:20,090 --> 00:04:24,120
<i>ربما ينبغي لنا ذلك
معرفة الترتيب؟</i>

33
00:04:24,173 --> 00:04:27,207
<i>لذلك سنختار الأسماء من القبعة.</i>

34
00:04:27,290 --> 00:04:31,445
<i>سيكون هناك زوجين مختلفين في
غرفة نوم الزوجية كل ليلة.</i>

35
00:04:31,560 --> 00:04:34,849
<i>بمجرد وصولك إلى هناك،
أنت حر تمامًا.</i>

36
00:04:35,345 --> 00:04:37,570
<i>علينا أن نلتزم بذلك.</i>

37
00:07:19,329 --> 00:07:21,498
- ليلة سعيدة.
- طاب مساؤك.

38
00:07:22,173 --> 00:07:23,675
ليلة، جاك.

39
00:07:58,393 --> 00:08:02,683
<ط> مرحبا. مرحبًا جاك. إنه أنا.</i>

40
00:08:03,576 --> 00:08:07,850
<i>عذرًا، ربما يكون من الغريب الاتصال الآن.</i>

41
00:08:08,184 --> 00:08:10,886
<i>سمعت أنك سترحل.</i>

42
00:08:10,939 --> 00:08:14,937
<i>أم، إنه... أردت فقط
للتأكد من أنك بخير.</i>

43
00:08:15,824 --> 00:08:17,926
<i>عذرًا لم أتواصل معك.</i>

44
00:08:18,049 --> 00:08:19,876
<i>أعلم أنه كان ينبغي عليّ الاتصال.</i>

45
00:08:19,951 --> 00:08:22,922
<i>أنا آسف حقًا...</i>

46
00:08:23,128 --> 00:08:28,865
<i>عن... أنا وكل شيء.</i>

47
00:08:29,964 --> 00:08:34,583
<ط> حسنا. أم لا أعرف
ماذا أقول الآن.</i>

48
00:08:35,396 --> 00:08:38,733
<ط> حسنا. سأذهب.</i>

49
00:10:28,900 --> 00:10:32,867
<ط> هناك غرفة في الطابق السفلي.
إنها كبيرة حقًا،</i>

50
00:10:32,934 --> 00:10:38,703
<i>و، أم، اعتقدت أنه سيكون مثاليا
للترفيه المسائي.</i>

51
00:10:50,486 --> 00:10:56,705
كما ترون، هناك قطع من الورق عليها
كل كرسي من كراسيك عليه خمسة أسئلة.

52
00:10:56,918 --> 00:11:00,796
وأعتقد أن من قبل
الإجابة على هذه الأسئلة،

53
00:11:00,849 --> 00:11:07,317
ربما يساعدنا على البدء
للتعرف على بعضكم البعض بشكل صحيح.

54
00:11:07,395 --> 00:11:09,614
للبدء في ذلك.

55
00:11:09,717 --> 00:11:14,730
لذا، إذا تمكنا من الإجابة على
الأسئلة بصراحة قدر الإمكان ،

56
00:11:15,392 --> 00:11:19,402
أعتقد أنه سيكون ذا قيمة كبيرة.

57
00:12:23,830 --> 00:12:25,241
أهلاً.

58
00:12:27,226 --> 00:12:28,761
يا.

59
00:12:38,712 --> 00:12:40,666
ما آخر ما توصلت اليه؟

60
00:12:40,719 --> 00:12:44,488
أنا فقط أحصل على بعض
الاشياء جاهزة لدوري.

61
00:13:13,342 --> 00:13:17,259
أتذكر عائلة عاشت
في ذلك الكوخ هناك.

62
00:13:18,706 --> 00:13:21,777
وعندما اعتدنا على ذلك
ينزل في الصيف

63
00:13:22,024 --> 00:13:25,150
اعتدت أن أراهم، مثل، كل يوم.

64
00:13:25,419 --> 00:13:29,960
كنا في الخارج كثيرًا، نركض،

65
00:13:30,044 --> 00:13:34,861
عندما كنت صغيرا، دائما لطيف
من العراة، وجود معارك المياه.

66
00:13:35,026 --> 00:13:37,830
لقد كانوا في الأساس مثل عائلة ثانية.

67
00:13:41,089 --> 00:13:43,218
كيف شعرت الليلة الماضية ذهبت؟

68
00:13:46,268 --> 00:13:47,870
تمام.

69
00:13:48,226 --> 00:13:50,214
ماذا تعتقد؟

70
00:13:51,735 --> 00:13:56,163
ربما يحتاج الناس إلى السماح
حارسهم أسفل قليلا.

71
00:13:56,344 --> 00:14:00,218
سيكون أفضل على المدى الطويل.

72
00:14:00,722 --> 00:14:02,425
لذا.

73
00:15:07,456 --> 00:15:09,283
- مساء الخير.
- مساء الخير.

74
00:15:09,336 --> 00:15:10,437
مساء الخير.

75
00:15:10,566 --> 00:15:11,553
مساء الخير.

76
00:15:11,606 --> 00:15:14,478
ومساء الخير عليكم. مرحباً.

77
00:15:14,567 --> 00:15:17,400
الليلة سنقوم ببعض رسم الحياة.

78
00:15:18,377 --> 00:15:24,104
و... سيكون لدينا عارضة أزياء عارية.

79
00:15:24,157 --> 00:15:29,778
فنية للغاية، حسنة الذوق، راقية.

80
00:15:30,230 --> 00:15:36,794
لذا، اه، ليا، إذا كنت ستأتي
للأعلى، نود أن نرسمك.

81
00:15:39,326 --> 00:15:42,906
اه، ليس عليك أن تفعل
أنه إذا كنت لا تريد.

82
00:15:44,814 --> 00:15:45,982
ط ط ط.

83
00:15:47,711 --> 00:15:50,073
لا، سأفعل ذلك.

84
00:15:53,399 --> 00:15:55,269
لا، لا، لا.

85
00:15:55,360 --> 00:15:59,500
أم، خذ هذا الرداء، اخرج، اخلع ملابسك،

86
00:15:59,553 --> 00:16:03,001
- البس الرداء، ورجع، ثم انزع الرداء.
- تمام.

87
00:16:03,054 --> 00:16:06,011
- فقط افعلها بالطريقة الحقيقية.
- تمام.

88
00:16:06,109 --> 00:16:07,778
رائع.

89
00:16:16,430 --> 00:16:18,627
أنا سيئة حقا في الرسم.

90
00:16:19,024 --> 00:16:20,704
أنا جيد حقا.

91
00:17:10,446 --> 00:17:13,716
رائع. لذلك، دعونا نبدأ.

92
00:17:13,769 --> 00:17:16,584
سنحافظ على هذه الوضعية لمدة خمس دقائق.

93
00:17:58,332 --> 00:18:00,034
الأعلى.

94
00:18:01,957 --> 00:18:03,629
الأعلى.

95
00:18:05,437 --> 00:18:10,958
ماكس، هل أنت مستيقظ؟ الأعلى.

96
00:18:12,513 --> 00:18:15,464
- ماكس، هل أنت مستيقظ؟
- ط ط ط.

97
00:18:15,517 --> 00:18:18,520
- الأعلى؟
- مم؟

98
00:18:19,975 --> 00:18:22,617
- هل أنت مستيقظ؟
- نعم.

99
00:18:22,971 --> 00:18:25,090
أنا متعب حقا. أعتقد
انا ذاهب الى النوم.

100
00:18:25,143 --> 00:18:31,178
هل أنت تمزح؟ هل تمزح معي؟

101
00:20:12,458 --> 00:20:14,927
إذن من أين حصلت على وشاحي؟

102
00:20:15,026 --> 00:20:20,298
يمين. اه، لقد أخرجتها من حقيبتك
عندما كنت أتصفح أغراضك سابقًا.

103
00:20:20,544 --> 00:20:23,787
- ط ط ط. هل كنت تمر بأغراضي؟
- نعم.

104
00:20:24,176 --> 00:20:26,045
فعلتُ. نعم.

105
00:20:29,623 --> 00:20:31,348
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

106
00:20:32,010 --> 00:20:34,394
طالما كنت قد ذهبت
من خلال أشياء الجميع.

107
00:20:34,493 --> 00:20:38,580
كان لك بالتأكيد الأكثر مملة.

108
00:20:38,742 --> 00:20:41,801
نعم، ليس لدي أي أشياء جيدة حقًا.

109
00:20:41,854 --> 00:20:43,455
نعم. هذا لطيف.

110
00:20:43,534 --> 00:20:47,632
أوقفه.

111
00:20:48,787 --> 00:20:52,881
- لدي بعض الأشياء القبيحة حقًا هنا.
- أنا لا أعتقد ذلك.

112
00:20:52,934 --> 00:20:55,738
أنا فقط أحاول أن أجد
الملابس الداخلية حقا.

113
00:20:59,094 --> 00:21:01,347
- مذكرة سرية؟
- لا تنظر إلى ذلك.

114
00:21:01,900 --> 00:21:03,152
انها مملة.

115
00:21:04,956 --> 00:21:06,559
من هو سيمون؟

116
00:21:09,454 --> 00:21:12,749
سيمون صديق قديم.

117
00:21:12,847 --> 00:21:14,221
صديقك؟

118
00:21:14,392 --> 00:21:15,689
السابق.

119
00:21:15,772 --> 00:21:17,423
لفترة طويلة؟

120
00:21:21,805 --> 00:21:23,347
كيف كان شكله؟

121
00:21:25,526 --> 00:21:27,003
ممل.

122
00:21:27,350 --> 00:21:30,904
ماذا فعل؟

123
00:21:33,557 --> 00:21:35,425
لقد كان موسيقيًا.

124
00:21:36,100 --> 00:21:38,799
مثل عازف الكمان؟

125
00:21:40,581 --> 00:21:43,385
- لا.
- الروك.

126
00:21:44,650 --> 00:21:47,311
هل كنت، مثلًا، في فرقة أيضًا؟

127
00:21:48,754 --> 00:21:49,920
لا.

128
00:21:50,019 --> 00:21:54,390
- هل كنت في الجامعة؟
- لا.

129
00:21:54,718 --> 00:21:56,285
ماذا كنت تفعل؟

130
00:21:59,521 --> 00:22:00,987
لا شئ.

131
00:23:21,485 --> 00:23:22,993
ليا؟

132
00:23:37,302 --> 00:23:38,903
من يعيش هنا؟

133
00:23:58,374 --> 00:24:05,276
أنا فقط... لم يكن الأمر هكذا.

134
00:24:06,922 --> 00:24:10,713
كان هناك أشخاص هنا أعرفهم.

135
00:24:12,295 --> 00:24:15,647
والآن ذهب الجميع.

136
00:24:30,855 --> 00:24:32,791
ولكن أنا هنا.

137
00:24:46,401 --> 00:24:51,827
أشعر وكأنني... لا أحد منا لديه
حقا حصلت على الكثير في الوقت الراهن.

138
00:24:53,948 --> 00:24:55,331
لكن...

139
00:24:57,691 --> 00:25:03,539
بطريقة ما وجدنا أنفسنا
هنا، ونحن معا.

140
00:25:17,267 --> 00:25:19,366
سأعود إلى المنزل.

141
00:25:20,195 --> 00:25:22,311
- هل ستأتي؟
- نعم.

142
00:26:17,749 --> 00:26:21,742
- رائع.
- يا <i>يا إلهي!</i>

143
00:26:21,795 --> 00:26:24,559
- جاك.
- انظر إلى النار.

144
00:26:24,612 --> 00:26:27,649
- شارلوت.
- أنا أحب هذا دن.

145
00:26:28,112 --> 00:26:29,323
تعال.

146
00:26:30,150 --> 00:26:33,052
- شكرًا لك.
- الخطمي .

147
00:26:33,111 --> 00:26:37,223
إذن من الآن فصاعدًا، أصبح عمرنا 12 عامًا.

148
00:26:38,722 --> 00:26:43,031
وقد أخذنا آباؤنا
عطلة، لقضاء عطلة نهاية الأسبوع البنوك.

149
00:26:43,391 --> 00:26:46,886
إلى... وديان أبيرجافيني الويلزية.

150
00:26:46,939 --> 00:26:48,525
تمام.

151
00:26:48,578 --> 00:26:52,368
لذا فقد جهزوا معسكرهم بالكامل،

152
00:26:52,475 --> 00:26:54,578
ولقد أصررنا على أننا
على بعد ميلين من معسكرهم..

153
00:26:54,631 --> 00:26:59,782
حتى نتمكن من الحديث عن الخمسة الأوائل لدينا
الأولاد وأفضل خمس فتيات لدينا في فصلنا.

154
00:27:00,282 --> 00:27:02,795
حسنا، إذا كنا حقا
سأتحدث عن الأولاد،

155
00:27:02,848 --> 00:27:06,407
ثم أنا وليا بحاجة
للتقاعد في الخيمة.

156
00:27:06,460 --> 00:27:09,070
- نعم، أريد أن أذهب إلى الخيمة.
- غير مسموح للأولاد.

157
00:27:09,146 --> 00:27:10,310
- تمام.
- هل يمكنني أن آتي؟

158
00:27:10,363 --> 00:27:13,317
لا! لا يسمح للأولاد. هل أنت فتاة؟

159
00:27:13,750 --> 00:27:15,828
يمين.

160
00:27:15,881 --> 00:27:19,746
يمكن أن يكون هذا منتصف الليل لدينا
الوجبات الخفيفة، ولائم منتصف الليل.

161
00:27:19,799 --> 00:27:22,465
نعم. أعياد منتصف الليل.
هل يمكننا أن نأخذ البطانية؟

162
00:27:28,446 --> 00:27:31,644
- حسنًا.
- أي الأولاد تحب أكثر؟

163
00:27:31,727 --> 00:27:34,918
- حسنًا، أنا أحب القليل منها، لكن...
- هل؟

164
00:27:34,971 --> 00:27:37,392
- لن أخبرك بأمري أولاً.
- لماذا؟

165
00:27:37,445 --> 00:27:39,307
لأنني... أعتقد أنك قد تضحك.

166
00:27:39,360 --> 00:27:41,095
فتيات.

167
00:27:41,199 --> 00:27:45,438
هل كنت قد وصلت إلى ذلك
المجال؟ مع الغابة؟

168
00:27:47,587 --> 00:27:50,323
رأيت هذا الرجل العجوز هناك في ذلك اليوم.

169
00:27:50,398 --> 00:27:53,214
لقد كان، مثل، طويل القامة وهزيلًا،

170
00:27:53,267 --> 00:27:55,080
مع هذا، مثل اللحية.

171
00:27:56,221 --> 00:28:02,161
فقال لي هذا... هذا
قصة قبل 75 عاماً..

172
00:28:02,214 --> 00:28:04,804
جاء أربعة أشخاص إلى نفس الغابة.

173
00:28:05,593 --> 00:28:07,045
وأعتقد أنهما كانا زوجين،

174
00:28:07,098 --> 00:28:09,434
وكانوا في الحب تماما.

175
00:28:09,530 --> 00:28:14,434
وواحدة من الفتيات على ما أعتقد
كان اسمها كاسي.

176
00:28:15,048 --> 00:28:17,215
كاسي!

177
00:28:25,073 --> 00:28:30,583
<i>♪ وردي، وردي، وردي أحمر ♪</i>

178
00:28:30,636 --> 00:28:36,275
<i>♪ هل سأراك يومًا تتزوج؟ ♪</i>

179
00:28:36,692 --> 00:28:42,445
<i>♪ نعم، تزوج، ♪</i>

180
00:28:42,682 --> 00:28:48,315
♪ عندما تموت ♪

181
00:28:48,498 --> 00:28:54,163
- ♪ روز، روز، روز ريد ♪
- ♪ هل سأراك متزوجة من قبل؟ ♪

182
00:28:54,327 --> 00:29:00,098
♪ نعم، تزوج، ♪

183
00:29:00,253 --> 00:29:06,125
- ♪ عندما تموت ♪
- ♪ نعم، تزوجي، ♪

184
00:29:06,309 --> 00:29:11,982
♪ روز، روز، وردة حمراء ♪

185
00:29:12,057 --> 00:29:17,628
♪ هل سأراك يومًا متزوجًا؟ ♪

186
00:29:17,766 --> 00:29:23,605
♪ نعم، تزوج، ♪

187
00:29:23,688 --> 00:29:29,624
♪ عندما تكون ميتاً ♪♪

188
00:29:37,261 --> 00:29:39,164
هل سننام في الخيمة؟

189
00:29:39,758 --> 00:29:41,208
لا.

190
00:29:42,464 --> 00:29:44,552
نحن في الطابق العلوي الليلة.

191
00:30:05,139 --> 00:30:07,005
هل أذهب وأغلق عليهم؟

192
00:30:08,022 --> 00:30:11,695
لا، ليس الليلة.

193
00:33:13,053 --> 00:33:15,438
هل تعتقد أن والديك
كان سيحبنا؟

194
00:33:18,009 --> 00:33:20,286
نعم أفعل.

195
00:33:24,477 --> 00:33:28,052
لقد أنشأنا الكثير من
الطاقة خلال الأسابيع القليلة الماضية،

196
00:33:28,105 --> 00:33:32,440
والآن أعتقد أننا سنكون كذلك
قادرة على فعل شيء معها.

197
00:33:34,185 --> 00:33:37,948
أنا فقط لا أعرف ما يمكن أن يكون.

198
00:33:40,376 --> 00:33:43,608
ويمكن أن تكون مدمرة للغاية.

199
00:37:47,366 --> 00:37:52,477
شارلوت. كيف حالك؟

200
00:38:16,802 --> 00:38:18,131
شباب.

201
00:38:20,480 --> 00:38:23,208
- وهذا سيمون.
- مهلا، أنا سيمون. كيف حالك؟

202
00:38:23,867 --> 00:38:25,211
يا.

203
00:38:25,819 --> 00:38:28,521
- سعيد بلقائك.
- وأنت.

204
00:38:28,574 --> 00:38:32,880
أم، وقال انه سيبقى لبضعة أيام.

205
00:38:34,986 --> 00:38:37,755
هل هذا جيد؟ هذا هو
مكان رائع لديك هنا.

206
00:38:37,963 --> 00:38:39,997
نعم بالطبع. بالطبع هو كذلك.

207
00:38:40,096 --> 00:38:41,364
شكرًا جزيلاً.

208
00:38:44,240 --> 00:38:46,499
أم، هل يجب أن أضع حقيبتي في مكان ما؟

209
00:38:47,211 --> 00:38:48,401
نعم.

210
00:38:49,254 --> 00:38:51,057
رائعون يا رفاق، سعدت بلقائكم.

211
00:39:03,733 --> 00:39:05,869
هذا... هذا كله متحضر جداً.

212
00:39:07,345 --> 00:39:09,479
لقد كنت نصف تفكير،
عندما كنت قادمًا إلى هنا،

213
00:39:09,532 --> 00:39:14,909
سأجد نوعا من
بلدية من نوع تشارلز مانسون.

214
00:39:14,962 --> 00:39:17,697
لكن الأمر ليس كذلك... ليس هكذا على الإطلاق.

215
00:39:19,100 --> 00:39:20,636
جيد.

216
00:39:21,417 --> 00:39:23,304
هذا عظيم.

217
00:39:23,393 --> 00:39:25,521
كيف يعمل مع
الطبخ؟ هل تتقاسمها حولك...؟

218
00:39:25,574 --> 00:39:29,512
- و... هل لديك روتا أو شيء من هذا؟
- نعم.

219
00:39:30,331 --> 00:39:32,050
في أزواج.

220
00:39:33,801 --> 00:39:37,904
أوه نعم. إذن من الذي... من لديه
القشة القصيرة مع شارلوت؟

221
00:39:37,957 --> 00:39:42,762
لا، كلنا... ندور،
ونحن جميعا نطبخ معها.

222
00:39:42,905 --> 00:39:46,269
- حسنًا.
- وهي طباخة ماهرة.

223
00:39:46,361 --> 00:39:50,509
- أليس كذلك؟
- أنا أتحسن.

224
00:39:53,966 --> 00:39:56,679
ح-كيف حال كعكة الشوكولاتة الخاصة بك؟

225
00:39:57,286 --> 00:40:00,463
إنه أفضل بكثير من
كان لعيد ميلادك.

226
00:40:00,516 --> 00:40:02,352
أستطيع أن أقول لك ذلك.

227
00:40:04,436 --> 00:40:06,771
لا يوجد قطع غيار من سينسبري.

228
00:40:10,641 --> 00:40:13,936
يا رفاق، هل تمانعون إذا لم أفعل هذه الليلة؟

229
00:40:16,673 --> 00:40:20,542
- لا بأس.
- شكرًا.

230
00:40:23,581 --> 00:40:25,416
ذوي الخوذات البيضاء-ما هذا؟

231
00:40:28,058 --> 00:40:30,934
الشيء الذي نفعله كل واحد منا
مساء لبعضهم البعض.

232
00:40:31,009 --> 00:40:35,280
وفي الواقع، أنا لا أعتقد ذلك نوعًا ما
سأكون قادرًا على القيام بذلك بشكل صحيح.

233
00:40:39,390 --> 00:40:41,792
حسنًا، ليس لأنني هنا؟

234
00:40:41,976 --> 00:40:45,879
ط ط ط. لا، أنا فقط... لا بأس.

235
00:40:46,375 --> 00:40:48,459
- دعونا تخطي هذه الليلة.
- أوه حقًا؟

236
00:40:48,512 --> 00:40:50,014
انها ليست مشكلة.

237
00:40:50,183 --> 00:40:53,339
لا أريد... لا أريد أن أتوقف
يا رفاق تفعلون ما تفعلونه عادة.

238
00:40:53,392 --> 00:40:55,127
لا فرض.

239
00:40:55,476 --> 00:41:00,798
سأكون مهتمًا حقًا برؤية ماذا
تستيقظ في أمسياتك على أي حال.

240
00:41:01,750 --> 00:41:04,701
انها باردة.

241
00:41:05,139 --> 00:41:10,626
حسنا، حسنا، ما هو؟ نوعاً ما...
نوع من الأداء الذي تفعله؟

242
00:41:10,679 --> 00:41:14,020
لا، لا يهم، سيمون.

243
00:41:14,073 --> 00:41:16,833
إنه أمر سخيف بعض الشيء أن نكون صادقين.

244
00:41:16,886 --> 00:41:18,578
أوه، هيا. لا تخجل.

245
00:41:18,697 --> 00:41:21,298
انها ليست سخيفة.

246
00:41:21,351 --> 00:41:23,079
هل هو الكاريوكي؟

247
00:41:24,846 --> 00:41:26,214
لا.

248
00:41:27,278 --> 00:41:29,848
أم الشعر؟

249
00:41:34,578 --> 00:41:35,913
همم.

250
00:41:44,314 --> 00:41:46,659
هل سبق لك أن كتبت الشعر لتشارلي؟

251
00:41:47,193 --> 00:41:51,186
لقد كتبت الأغنية الغريبة.

252
00:41:54,998 --> 00:41:58,177
أحب أن أسمع... أحب أن
سماع واحد. نحن جميعا سوف.

253
00:41:58,794 --> 00:42:02,873
- حسنا، دعونا... دعونا نفعل العرض.
- نعم، ذلك سيكون عظيما.

254
00:42:07,206 --> 00:42:09,798
أين أين أنت
من داخل أمريكا يا رجل؟

255
00:42:10,378 --> 00:42:12,083
إنه جاك.

256
00:42:12,329 --> 00:42:15,765
جاك، آسف.

257
00:42:15,985 --> 00:42:18,397
أنا لست جيدة جدا مع
الأسماء، سيخبرك تشارلي.

258
00:42:19,403 --> 00:42:24,484
أم، أنا من نيو إن... نيو إنجلاند.

259
00:42:24,959 --> 00:42:27,795
اه هاه. على الساحل الشرقي.

260
00:42:27,916 --> 00:42:30,394
هذا صحيح. نعم.

261
00:42:31,856 --> 00:42:35,043
هل أنت وتشارلي من أي وقت مضى
الذهاب إلى أمريكا معا؟

262
00:42:35,454 --> 00:42:39,346
لا، لم نفعل ذلك. هل فعلنا؟
لقد ذهبنا إلى أوروبا كثيرًا.

263
00:42:41,145 --> 00:42:43,253
سافرت قليلا في أوروبا.

264
00:42:43,979 --> 00:42:45,843
مع اه مع تصرفاتك؟

265
00:42:45,896 --> 00:42:49,942
- ط ط ط. نعم، فرقتي، نعم.
- رائع.

266
00:42:58,687 --> 00:43:02,623
وأنت أخذتها معك؟ في الجولة؟

267
00:43:03,507 --> 00:43:05,908
نعم، في بعض الأحيان كانت تأتي معي.

268
00:43:06,125 --> 00:43:09,768
هذا جميل. يجب أن يكون لها
أبعدتك عن المشاكل.

269
00:43:10,732 --> 00:43:12,690
هل تتابع
الانتخابات الرئاسية؟

270
00:43:12,743 --> 00:43:16,780
ط ط ط. لا، لا نريد ذلك
تعرف عن هذا النوع من الاشياء.

271
00:43:17,089 --> 00:43:21,982
- ماذا-ماذا عن...
- مجرد نوع من الأشياء العامة.

272
00:43:22,048 --> 00:43:24,996
فقط لا يهمنا. تمام؟

273
00:43:25,088 --> 00:43:27,324
نعم، لا يهمني.

274
00:43:34,838 --> 00:43:38,177
ماذا، لأنك لست كذلك
مهتم بالسياسة؟

275
00:43:38,274 --> 00:43:40,653
أنا لست مهتمًا حقًا بأمريكا.

276
00:43:42,080 --> 00:43:43,582
عادلة بما فيه الكفاية.

277
00:44:56,329 --> 00:44:59,327
لذا... أنت تحب هؤلاء الرجال، أليس كذلك؟

278
00:45:00,482 --> 00:45:01,884
نعم.

279
00:45:05,799 --> 00:45:10,161
- هل تحب جاك؟
- نعم.

280
00:45:15,833 --> 00:45:18,749
ما-ما هو الوضع
مع ليا وجاك؟

281
00:45:20,076 --> 00:45:23,185
- ماذا تقصد؟
- يعني هل هما مع بعض؟

282
00:45:25,012 --> 00:45:26,905
ليس حقيقيًا.

283
00:45:36,356 --> 00:45:38,526
وماذا عن جاك وماكس؟

284
00:45:40,111 --> 00:45:44,583
- هل هم معا؟
- ليس حقيقيًا.

285
00:45:59,249 --> 00:46:01,193
هل تتذكر هذا؟

286
00:46:08,088 --> 00:46:10,323
♪ سمسم ♪

287
00:46:51,679 --> 00:46:53,685
-لأنك جديد هنا..
- همم؟

288
00:46:53,784 --> 00:46:56,384
لدينا فقط بداية صغيرة.

289
00:46:56,505 --> 00:47:00,782
لقد مررنا جميعا بذلك. إنه اه،
مجرد لعبة صغيرة. فقط القليل من المرح.

290
00:47:00,835 --> 00:47:03,197
- نعم، غير مؤلم؟
- لن تتأذى أو أي شيء.

291
00:47:03,304 --> 00:47:05,088
حسنًا، رائع.

292
00:47:05,141 --> 00:47:10,200
لذا، أعتقد أن ليا ستفعل ذلك
من فضلك ضع العصابة على؟

293
00:47:10,253 --> 00:47:13,394
حسنًا.

294
00:47:16,781 --> 00:47:19,565
- هل هذا يشعر بخير؟
- نعم، هذا جيد، نعم.

295
00:47:24,572 --> 00:47:27,147
ما اسمك؟

296
00:47:27,238 --> 00:47:28,619
سيمون.

297
00:47:28,672 --> 00:47:31,208
- كم عمرك سيمون؟
- ما اسمك، سيمون؟

298
00:47:31,299 --> 00:47:34,482
- عفوا عفوا؟
- ما هو عنوان المنزل الذي ولدت فيه؟

299
00:47:34,574 --> 00:47:36,493
- كم عمرك سيمون؟
- اه، 26.

300
00:47:36,546 --> 00:47:39,245
- أنا أبحث عن اسمك.
- متى آخر مرة نمت فيها على السرير مع...

301
00:47:39,344 --> 00:47:41,213
- اسمك؟
- آسف، لا أستطيع أن أسمع. قل ذلك مرة أخرى؟

302
00:47:41,266 --> 00:47:43,757
متى آخر مرة نمت فيها على السرير...

303
00:47:43,880 --> 00:47:45,882
- أحاول معرفة اسمك.
- هل دخلت السجن؟

304
00:47:45,935 --> 00:47:48,660
- سيمون، أنا فقط أحاول معرفة اسمك.
- لم أدخل السجن قط.

305
00:47:48,713 --> 00:47:53,044
سيمون، هل كنت دائما
غير سعيدة كما أنت الآن؟

306
00:47:53,097 --> 00:47:54,767
اعتقدت أنه كان يوسف، ولكن كان سيمون...

307
00:47:54,820 --> 00:47:58,575
هل كنت دائما كما
غير سعيدة كما أنت الآن؟

308
00:47:59,758 --> 00:48:02,026
إييييييييييييييييييييييييييه!

309
00:48:05,958 --> 00:48:07,727
هل هذا هو؟

310
00:48:09,209 --> 00:48:11,326
هل هذه نهاية اللعبة؟

311
00:48:14,525 --> 00:48:17,093
- بوو!
- ماذا بحق الجحيم؟

312
00:48:17,164 --> 00:48:20,101
ماذا تفعل؟

313
00:48:20,855 --> 00:48:23,424
لقد كانت... لقد كانت مجرد لعبة.

314
00:48:23,477 --> 00:48:25,646
- مجرد لعبة. مجرد لعبة.
- مجرد لعبة؟

315
00:48:47,728 --> 00:48:49,478
كان ذلك ممتعاً.

316
00:48:54,585 --> 00:48:56,814
منذ متى وأنت تعرف شارلوت؟

317
00:48:57,248 --> 00:49:01,245
- لم أكن أعرفها في الواقع قبل مجيئنا، هل تعلم؟
- أوه.

318
00:49:03,060 --> 00:49:05,322
كم من الوقت كنتما معًا؟

319
00:49:06,815 --> 00:49:09,083
حوالي خمس سنوات.

320
00:49:10,122 --> 00:49:14,293
- هذا وقت طويل.
- نعم إنه كذلك. نعم.

321
00:49:16,966 --> 00:49:19,966
أنت تقضم أظافرك مثلي.

322
00:49:20,019 --> 00:49:21,911
نعم أفعل، نعم.

323
00:49:22,731 --> 00:49:24,700
في أوقات التوتر.

324
00:49:25,859 --> 00:49:27,729
هل أنت رسام؟

325
00:49:29,381 --> 00:49:31,549
لا، موسيقي.

326
00:49:31,625 --> 00:49:33,828
نعم.

327
00:49:33,918 --> 00:49:35,574
اعتقدت أنك كنت فنانا من نوع ما.

328
00:49:35,666 --> 00:49:40,562
- انظر... نعم، لأن لديك نفس الأصابع الطويلة مثلي.
- نعم؟

329
00:49:41,464 --> 00:49:44,367
لدينا تقريبًا نفس الحجم من الأيدي.

330
00:49:46,564 --> 00:49:48,764
- ماذا تفعل؟
- أنا معجب بك، سيمون.

331
00:49:48,817 --> 00:49:51,587
- ماذا تفعل؟ لا!
- أنا معجب بك.

332
00:49:53,046 --> 00:49:55,754
ماذا تفعل؟

333
00:49:55,807 --> 00:49:58,528
لقد جئت إلى هنا لرؤية شارلوت، هل تعلم؟

334
00:50:01,912 --> 00:50:04,209
- هل قفلت الباب؟
- <i>أنا</i> لم أقفله، لا.

335
00:50:04,262 --> 00:50:07,421
تعال. إنه مغلق.
هل يمكنك أن تأتي وتفتحه؟

336
00:50:07,474 --> 00:50:10,438
- لا أستطيع فتح الباب.
- ماذا تقصد أنك لا تستطيع فتحه؟

337
00:50:10,491 --> 00:50:12,426
إنه مقفل من الخارج.

338
00:50:12,528 --> 00:50:15,574
لكن لا بأس، لأننا يجب أن ننفق...

339
00:50:15,681 --> 00:50:18,526
طوال الليل معًا في هذه الغرفة.

340
00:50:18,626 --> 00:50:21,671
ويمكننا أن نفعل ما تريد.

341
00:50:21,724 --> 00:50:25,656
يمكنني أن ألعب أي خيال تريده.

342
00:50:25,779 --> 00:50:27,756
- كل ما تريد القيام به.
- تعال. افتح الباب!

343
00:50:27,809 --> 00:50:29,448
تعال. لقد تعبت من هذا! افتح الباب!

344
00:50:29,501 --> 00:50:31,994
سوف نمارس الجنس لأننا غريبين!

345
00:50:32,148 --> 00:50:35,489
- طائفة غريبة، غريبة، غريبة، سريالية.
- تعال!

346
00:50:35,542 --> 00:50:38,204
- هذا كل ما نحن عليه. النزوات المطلقة.
- تعال!

347
00:50:38,257 --> 00:50:40,500
النزوات غريبة.

348
00:50:42,307 --> 00:50:44,261
هل تريد مني أن أذهب؟

349
00:50:44,820 --> 00:50:47,756
بحق اللعنة، شارلوت.

350
00:50:47,848 --> 00:50:51,139
هل تعرف ما الذي يحدث؟
هل تعرف ماذا يفعلون؟

351
00:50:51,396 --> 00:50:53,970
لقد تم قفلي للتو
في غرفة النوم مع ليا.

352
00:50:54,220 --> 00:50:57,660
كما تعلمون، إنهم... إنهم يحاولون ذلك
أخافني ببعض الألعاب في الطابق السفلي.

353
00:50:57,746 --> 00:51:00,720
تحاول إذلال لي.

354
00:51:04,066 --> 00:51:06,135
آه!

355
00:51:08,755 --> 00:51:11,587
انظر... تشارلي، مثل، جئت إلى هنا...

356
00:51:13,093 --> 00:51:15,223
لأنني أردت فقط
بعض الوقت للتحدث معك.

357
00:51:15,279 --> 00:51:19,150
كما تعلمون، تحدثوا عن الأمور و...

358
00:51:19,265 --> 00:51:21,232
اشتقت لك كثيرا.

359
00:51:21,695 --> 00:51:24,237
أنت...الأمور حقاً...

360
00:51:25,635 --> 00:51:29,516
كما تعلمون، لقد حصلت على... لقد حصلت
بعض الزخم الآن، هل تعلم؟

361
00:51:29,829 --> 00:51:32,255
وأنا... وأنا في مكان جديد.

362
00:51:32,650 --> 00:51:35,448
ولدي غرفة كبيرة وجميلة.

363
00:51:35,917 --> 00:51:37,752
وأنتم تعلمون، هذا...

364
00:51:39,080 --> 00:51:42,205
ما يحدث هنا ليس حقيقيا.

365
00:51:42,907 --> 00:51:45,422
كما تعلمون، نحن... لدينا شيء.

366
00:51:48,093 --> 00:51:50,196
شيء ثمين.

367
00:51:52,558 --> 00:51:56,713
وكما تعلمون،

368
00:51:56,766 --> 00:51:59,287
لقد حصلت على مجموعة كاملة
من الأغاني جاهزة للتسجيل.

369
00:51:59,340 --> 00:52:01,372
و الغناء...

370
00:52:01,510 --> 00:52:06,859
أعرف... أعرف كم
أردت أن... أن تفعل ذلك.

371
00:52:07,073 --> 00:52:09,129
نحن-يمكننا تحقيق ذلك.
يمكننا أن نجعل شيئا حقيقيا.

372
00:52:09,182 --> 00:52:12,435
لأن هذا ليس كذلك
الذهاب إلى أي مكان، تشارلي.

373
00:52:13,198 --> 00:52:15,033
هؤلاء الناس...

374
00:52:16,593 --> 00:52:18,229
إنهم ليسوا جيدين بالنسبة لك.

375
00:52:28,280 --> 00:52:30,761
أنا آسف.

376
00:52:31,332 --> 00:52:32,800
ماذا تقصد؟

377
00:52:39,779 --> 00:52:43,131
أنا الأسعد هنا
لقد كنت في حياتي.

378
00:52:49,704 --> 00:52:52,215
أنت أسعد ما لديك
هل سبق لك أن كنت في حياتك؟

379
00:53:04,377 --> 00:53:06,785
حسناً، انظر، عندما ينهار كل هذا...

380
00:53:07,444 --> 00:53:09,724
كما تعلمون، لأنه سوف ينهار،

381
00:53:10,281 --> 00:53:12,659
الاسبوع القادم او الاسبوع الذي بعده..

382
00:53:14,212 --> 00:53:16,115
أريدك أن تتذكر هذا.

383
00:53:17,717 --> 00:53:21,692
لا تنساه. لا تنساني هنا.

384
00:53:23,072 --> 00:53:25,589
لا تنس أنني أتيت إلى هنا من أجلك.

385
00:53:25,642 --> 00:53:27,783
لا تجرؤ على نسيان ذلك!

386
00:54:12,764 --> 00:54:14,808
<i>قبل...</i>

387
00:54:17,040 --> 00:54:20,923
<i>لقد انتهى الأمر، أنا فقط
أردت أن أقول بعض الأشياء.</i>

388
00:54:21,041 --> 00:54:22,577
<i>أم...</i>

389
00:54:28,058 --> 00:54:30,863
<i>أنا ممتن حقًا...</i>

390
00:54:31,594 --> 00:54:34,965
<i>على كل ما فعلته من أجلي.</i>

391
00:54:35,755 --> 00:54:37,123
<i>أم.</i>

392
00:54:40,372 --> 00:54:43,342
<i>وأردت أن أشكرك على...</i>

393
00:54:46,947 --> 00:54:49,849
<i>التواجد هناك من أجلي
مثل هذا الوقت الطويل...</i>

394
00:54:52,872 --> 00:54:55,942
<i>عندما لم يكن هناك أحد آخر.</i>

395
00:54:58,743 --> 00:55:02,565
<i>و...</i>

396
00:55:04,284 --> 00:55:09,345
<i>لتعليمي الكثير...</i>

397
00:55:10,116 --> 00:55:12,220
<i>عن العالم.</i>

398
00:55:17,711 --> 00:55:23,077
<i>وأنا آسف لأن الأمور تغيرت.</i>

399
00:55:24,385 --> 00:55:26,054
<i>لكنهم يفعلون ذلك.</i>

400
00:55:29,925 --> 00:55:31,861
<i>لكن...</i>

401
00:55:33,077 --> 00:55:37,483
<i>لقد تغيرت ولكن لم يتم نسيانها.</i>

402
00:57:58,863 --> 00:58:01,666
- برافو!
- برافو!

403
00:58:01,754 --> 00:58:04,857
- الظهور!
- أكثر!

404
00:58:08,604 --> 00:58:10,951
<i>أتذكر عندما كنت
وصل هنا لأول مرة،</i>

405
00:58:11,004 --> 00:58:13,232
<i>اعتقدت أنني سأفتح الباب...</i>

406
00:58:13,285 --> 00:58:16,281
<i>في هذه المدينة الفاضلة.</i>

407
00:58:17,279 --> 00:58:19,606
<i>لكن... أنا أدرك الآن نوعًا ما...</i>

408
00:58:19,659 --> 00:58:21,734
<i>أن عليك...</i>

409
00:58:21,816 --> 00:58:24,412
<i>عليك أن تعمل من أجل الكمال.</i>

410
00:58:56,455 --> 00:58:58,376
مهلا.

411
00:59:00,675 --> 00:59:04,246
- ماذا تفعل؟
- عمل جسر .

412
00:59:06,115 --> 00:59:08,407
قد نكون هنا إلى الأبد.

413
00:59:09,275 --> 00:59:11,084
حقًا؟

414
00:59:11,137 --> 00:59:13,198
هل تريد أن تأتي وتجلس على الجسر الخاص بي؟

415
00:59:13,251 --> 00:59:15,699
هل هي آمنة؟

416
00:59:15,806 --> 00:59:17,459
لا أعرف.

417
00:59:18,711 --> 00:59:20,547
أعتقد ذلك.

418
00:59:37,499 --> 00:59:42,078
- هل سبق لك أن قبلت فتاة من قبل؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

419
00:59:42,594 --> 00:59:47,232
هل تريد مني أن التدريس
لك كيفية تقبيل فتاة؟

420
00:59:47,331 --> 00:59:50,901
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ أنت مجرد حلاق.

421
00:59:51,068 --> 00:59:55,672
حسنًا، لدي المزيد
المواهب من مجرد الحلاقة.

422
00:59:55,810 --> 00:59:58,344
أنت لست جيدًا في الحلاقة.

423
01:00:00,344 --> 01:00:02,313
لا تفعل ذلك.

424
01:00:07,386 --> 01:00:11,395
لماذا لا تقبلني هكذا من أي وقت مضى؟

425
01:00:11,977 --> 01:00:15,127
- ربما سأفعل ذلك في وقت لاحق الليلة.
- أوه، ربما سوف؟

426
01:00:15,180 --> 01:00:17,415
- ربما.
- أوه، ربما سوف تفعل ذلك. أوه.

427
01:01:22,997 --> 01:01:26,267
أعتقد أنني أستطيع رؤية شعر العانة الخاص بك
يخرج من ملابسك الداخلية.

428
01:01:28,860 --> 01:01:31,416
- أوه حقًا؟
- نعم.

429
01:01:31,712 --> 01:01:35,516
ولكن ربما يمكنك اسمحوا لي أن أؤكد ذلك؟

430
01:01:39,175 --> 01:01:40,744
أعتقد أنك مخطئ.

431
01:01:47,607 --> 01:01:49,143
يمكن أن يكون.

432
01:01:49,536 --> 01:01:51,592
أعتقد أنك بالتأكيد.

433
01:01:59,030 --> 01:02:03,197
<i>وأهلاً بعودتك.</i>

434
01:02:03,281 --> 01:02:07,262
نحن محظوظون جدًا بأن لدينا ثلاثة
الضيوف الرائعين هذا المساء.

435
01:02:07,315 --> 01:02:09,817
أود أن أدعو أول خروج لي الآن.

436
01:02:09,944 --> 01:02:12,943
شابة جميلة جداً وحنونة،

437
01:02:13,016 --> 01:02:16,772
شارلوت روبرتسون، من فضلك تعال وانضم إلينا.

438
01:02:17,701 --> 01:02:21,621
شارلوت، أنت تبحث
ساحر للغاية.

439
01:02:21,674 --> 01:02:23,273
من الرائع أن أكون هنا يا جاك.

440
01:02:23,364 --> 01:02:28,478
من فضلك حاول أن تكون صادقًا ومنفتحًا،
وسوف نتفق على ما يرام.

441
01:02:28,636 --> 01:02:30,444
ما هو موقفك من الشؤون الجارية؟

442
01:02:30,497 --> 01:02:34,239
- أنا نوعاً ما بعيد المنال.
- من الصعب جدًا الاستمرار في هذه الأيام، أليس كذلك؟

443
01:02:34,292 --> 01:02:35,510
إنه حقا كذلك.

444
01:02:35,563 --> 01:02:37,859
حسنا، أخبرني فقط.
ماذا كنتم تفعلون؟

445
01:02:37,912 --> 01:02:40,930
حسنًا ، بالأمس ،

446
01:02:40,983 --> 01:02:42,624
ليا وأنا...

447
01:02:42,677 --> 01:02:46,688
صنعت أكبر سلسلة ديزي في العالم.

448
01:02:46,741 --> 01:02:49,029
هذا رائع. شكرا
لك الكثير لذلك.

449
01:02:49,107 --> 01:02:54,711
دعونا نخرج ضيفنا القادم،
المذهلة دائمًا ليا كيمبر.

450
01:02:58,926 --> 01:03:02,708
- ليا عزيزتي، شكراً جزيلاً على حضورك.
- جاك.

451
01:03:02,761 --> 01:03:03,604
شكرًا لك.

452
01:03:03,657 --> 01:03:06,298
ربما، كنت أفكر، بعد العرض،

453
01:03:06,351 --> 01:03:10,587
ربما يمكننا الذهاب نحن الثلاثة
في مكان ما، استمتع قليلاً؟

454
01:03:10,640 --> 01:03:12,512
<i>أوه!</i>

455
01:03:12,565 --> 01:03:14,834
لكنني أعتقد أننا سنقضي وقتًا ممتعًا.

456
01:03:14,934 --> 01:03:17,061
ليس غريبًا على قضاء وقت ممتع بنفسه،

457
01:03:17,114 --> 01:03:19,726
ضيفي القادم، ماكس موريس،

458
01:03:19,779 --> 01:03:23,558
لقد جاء هنا للتحدث معنا عنه
إخفاقاته الكثيرة مع النساء.

459
01:03:23,611 --> 01:03:25,671
ماكس، من فضلك انضم إلينا.

460
01:03:29,053 --> 01:03:31,855
ماكس، عزيزي، كيف حالك؟

461
01:03:31,908 --> 01:03:34,692
أشعر... أشعر أنني بحالة جيدة.

462
01:03:34,745 --> 01:03:37,812
- وكيف هو كل شيء؟
- كل شيء جيد.

463
01:03:38,287 --> 01:03:39,978
إذن هل هذا صحيح...

464
01:03:40,062 --> 01:03:43,531
التي قمت بتخريبها كل
العلاقة التي كان لديك من أي وقت مضى؟

465
01:03:43,754 --> 01:03:47,991
اه، لا أعرف أين وصلت
تلك المعلومات، جاك، ولكن لا.

466
01:03:48,442 --> 01:03:51,412
لذا، يؤسفني أن أضطر إلى طرح هذا الأمر،

467
01:03:51,971 --> 01:03:54,624
لكنه الفيل الموجود في الغرفة.

468
01:03:54,805 --> 01:03:57,442
كانت هناك بعض الشائعات المتداولة.

469
01:03:57,501 --> 01:04:00,790
كما تعلمون، كنتما تنفقان
الكثير من الوقت معًا.

470
01:04:00,844 --> 01:04:04,057
هل هناك اه نوع من
الرومانسية تحت السطح؟

471
01:04:04,242 --> 01:04:07,592
- اه، لا أعرف.
- إذن نعم.

472
01:04:07,658 --> 01:04:09,950
وأنت تعلم أننا لا نكذب في هذا البرنامج.

473
01:04:10,003 --> 01:04:13,438
لا أستطيع أن أصدق ذلك. رائعة تماما.

474
01:04:13,491 --> 01:04:15,294
هل تعتقد أنك يمكن أن تصف،

475
01:04:15,347 --> 01:04:18,847
اه، في نوع ما
التفاصيل الرسومية كيف هو؟

476
01:04:18,900 --> 01:04:20,532
نعم، انظر هذا غريب.

477
01:04:20,585 --> 01:04:22,934
اه، ربما ينبغي لنا أن نفعل
شيء مختلف...

478
01:04:22,987 --> 01:04:26,100
وابدأ بطرح الأسئلة على جاك.

479
01:04:26,153 --> 01:04:29,501
- ربما دعنا نسميها مقابلة جاك.
- مقابلة؟

480
01:04:32,872 --> 01:04:35,456
حسنا، أخشى أن هذا كل شيء
الوقت لدينا لهذا اليوم.

481
01:04:35,509 --> 01:04:37,020
لقد كان من دواعي سروري المطلق.

482
01:04:37,073 --> 01:04:39,880
شارلوت، ليا، ماكس، لقد كان الأمر رائعًا.

483
01:04:39,933 --> 01:04:42,469
وآمل أن تعود قريبا.

484
01:04:42,522 --> 01:04:44,721
شكرا لكم وليلة سعيدة.

485
01:05:28,049 --> 01:05:30,256
أشعر وكأنك أختي.

486
01:05:30,635 --> 01:05:32,082
مم-هممم.

487
01:05:41,348 --> 01:05:43,223
وأعتقد...

488
01:05:45,898 --> 01:05:48,081
لا، أعرف ذلك...

489
01:05:50,285 --> 01:05:52,425
سيكون الأمر دائمًا على هذا النحو.

490
01:05:55,087 --> 01:05:57,967
أننا سنكون دائما أفضل الأصدقاء.

491
01:05:58,841 --> 01:06:01,747
أفضل الأصدقاء إلى الأبد.

492
01:06:04,943 --> 01:06:09,656
أعلم أنه بعد سنوات من الآن
ستظلين أختي.

493
01:06:11,438 --> 01:06:13,431
لا تتركني أبدا.

494
01:06:19,627 --> 01:06:21,696
ووو! أوه!

495
01:06:25,810 --> 01:06:26,813
ووو!

496
01:06:29,936 --> 01:06:32,391
انا بحاجة الى بعض المساعدة.

497
01:06:32,444 --> 01:06:34,412
- بماذا؟
- الآن، هناك.

498
01:06:34,485 --> 01:06:37,184
ط ط ط. تعال.

499
01:06:37,890 --> 01:06:39,838
- تعال.
- يمين. أعطني المصعد.

500
01:06:39,891 --> 01:06:41,774
- أعطيك المصعد؟ سأعطيك على ظهره.
- شباب.

501
01:06:41,827 --> 01:06:43,995
- تعال.
- آت!

502
01:06:44,048 --> 01:06:48,414
- <i>حقًا؟</i>
- "إذا دنست بيدي غير المستحقة..."

503
01:06:48,467 --> 01:06:50,494
- ماذا يعني ذلك؟
- أعتقد أنه يأخذ يدها.

504
01:06:50,547 --> 01:06:51,827
أوه.

505
01:06:52,325 --> 01:06:55,967
"هذا الضريح المقدس، غرامة لطيفة هو هذا:

506
01:06:56,020 --> 01:06:57,985
شفتاي، شفتان محمرتان..."

507
01:06:58,038 --> 01:07:00,740
- هذا جميل إلى الأمام.
- نعم.

508
01:07:00,810 --> 01:07:03,704
- انه يقوم بهذه الخطوة.
- نعم.

509
01:07:03,831 --> 01:07:05,403
انه سلس.

510
01:07:27,229 --> 01:07:31,157
شارلوت، لقد تأخرت 15 دقيقة.

511
01:07:31,213 --> 01:07:32,956
لماذا؟

512
01:07:33,606 --> 01:07:35,262
لتاريخك.

513
01:07:35,840 --> 01:07:38,264
اجلس.

514
01:07:44,612 --> 01:07:47,144
لنا.

515
01:07:51,584 --> 01:07:55,444
آسف للإزعاج. أم هي
هل أنت مستعد للطلب يا سيدي؟

516
01:07:55,570 --> 01:08:00,676
نعم، اه، سيكون لدينا اثنين من العروض الخاصة.

517
01:08:00,729 --> 01:08:03,218
- اثنان خاصان.
- نعم.

518
01:08:03,271 --> 01:08:06,369
- وهذا اختيار ممتاز.
- نعم.

519
01:08:07,452 --> 01:08:11,007
إنه حقًا مميز حقًا.

520
01:08:11,060 --> 01:08:13,229
- تمام.
- نعم.

521
01:08:14,443 --> 01:08:18,545
خاص قليلا جدا، أم، ولكن سترى.

522
01:08:26,618 --> 01:08:29,493
- لا أستطيع أن أصدق أنك تذكرت.
- نعم.

523
01:08:29,546 --> 01:08:32,782
هذا حلو جدا!

524
01:08:33,667 --> 01:08:35,303
هلا فعلنا؟

525
01:08:42,118 --> 01:08:45,355
مم، هذا رائع.

526
01:08:45,664 --> 01:08:48,182
- ط ط ط. لقد تأخرنا.
- ط ط ط.

527
01:08:48,248 --> 01:08:52,452
لقد حجزت التذاكر ل
أفضل عرض في المنطقة الغربية..

528
01:08:52,633 --> 01:08:55,495
من الغرفة.

529
01:08:55,548 --> 01:08:58,550
- "يا إذن أيها القديس العزيز ..."
- أنا لا يجري فخور.

530
01:08:58,603 --> 01:09:01,366
"دع الشفاه تفعل ما تفعله الأيدي.

531
01:09:01,472 --> 01:09:03,089
يصلون..."

532
01:09:03,142 --> 01:09:08,414
"أعطِك لئلا يتحول الإيمان إلى يأس".

533
01:09:08,500 --> 01:09:10,582
"أنت قبلة بالكتاب."

534
01:09:10,635 --> 01:09:13,900
- شكرا لك، وسأفعل ذلك مرة أخرى.
- ط ط ط.

535
01:09:19,524 --> 01:09:21,835
أعتقد أنني يجب أن أرافقك إلى المنزل.

536
01:09:21,888 --> 01:09:25,339
- إذن، هذا هو مكانك، أليس كذلك؟
- نعم، هذا هو المكان الذي أعيش فيه.

537
01:09:25,392 --> 01:09:28,366
- مم. لا، إنه رائع، نعم.
- شكرًا.

538
01:09:28,686 --> 01:09:31,390
هل ستدعوني لتناول القهوة أو...

539
01:09:31,676 --> 01:09:33,949
- نعم!
- تمام.

540
01:09:35,010 --> 01:09:36,639
هل ترغب في القدوم لتناول القهوة؟

541
01:09:36,692 --> 01:09:38,761
نعم، أود أن آتي لتناول القهوة.

542
01:09:38,936 --> 01:09:42,259
ولكن، أم، أولا،

543
01:09:42,635 --> 01:09:47,787
هناك شيء أردت
لأقول لك، بصراحة تامة.

544
01:09:48,994 --> 01:09:55,320
لذا، ربما كنت قد فعلت ذلك بالفعل
أدركت أن هذا هو كل شيء بالنسبة لك.

545
01:09:56,745 --> 01:10:01,045
ولقد أدركت ذلك
كل ما أفعله على الإطلاق...

546
01:10:01,152 --> 01:10:05,396
من الآن فصاعدا في حياتي،
أريد أن أفعل لك.

547
01:10:06,157 --> 01:10:10,156
لأنني تماما في
أحبك يا شارلوت.

548
01:10:12,981 --> 01:10:15,510
أنا أحب النكات الصغيرة الغبية الخاصة بك ،

549
01:10:15,601 --> 01:10:17,498
و...

550
01:10:17,981 --> 01:10:20,691
وابتسامتك الصغيرة السخيفة.

551
01:10:21,191 --> 01:10:23,127
عيناك.

552
01:10:25,665 --> 01:10:29,099
وأريد أن أقضي
بقية حياتي معك.

553
01:10:30,788 --> 01:10:32,189
لذا...

554
01:10:39,833 --> 01:10:41,969
يا إلهي.

555
01:10:43,567 --> 01:10:45,284
شارلوت,

556
01:10:47,709 --> 01:10:49,445
هل تتزوجيني؟

557
01:10:59,602 --> 01:11:01,020
نعم.

558
01:11:03,876 --> 01:11:05,711
نعم؟

559
01:11:29,100 --> 01:11:30,737
حسنًا، انتظر.

560
01:11:38,098 --> 01:11:41,644
لذا، كما أدركت على الأرجح،

561
01:11:41,870 --> 01:11:44,699
أم، أنا سعيد جدا.

562
01:11:46,671 --> 01:11:49,058
لكن هذا لا يمكن أن ينجح الآن.

563
01:11:49,793 --> 01:11:54,600
لأنه عندما جئنا إلى هنا، كانت الفكرة
أننا كنا في عداد المفقودين شيئا في حياتنا.

564
01:11:54,676 --> 01:11:58,880
وهذا الشيء الذي كان ينقصني..

565
01:11:59,213 --> 01:12:01,482
كانت شارلوت.

566
01:12:02,491 --> 01:12:07,652
ولقد وجدتها، وحياتي مثالية.

567
01:12:08,978 --> 01:12:13,021
لذلك ليست هناك حاجة بعد الآن لهذا.

568
01:12:13,903 --> 01:12:17,153
نحن لا نحتاجها، ولهذا السبب...

569
01:12:19,193 --> 01:12:21,793
أنا و(شارلوت) سنغادر.

570
01:12:23,019 --> 01:12:25,450
وآمل أن تكون سعيدا بالنسبة لنا.

571
01:12:56,276 --> 01:12:58,225
هذا كل شيء إذن.

572
01:13:11,461 --> 01:13:14,131
أعتقد أن الجميع سيغادرون غدًا.

573
01:13:28,415 --> 01:13:31,392
- اه، أنا... أعني أنني كنت مثيرة.
- ذهب ذلك...

574
01:13:31,445 --> 01:13:34,415
أنا أبكي... أنا أبكي.

575
01:13:34,599 --> 01:13:35,883
- أنت تبكي.
- فزت.

576
01:13:35,936 --> 01:13:37,796
ولكن بعد ذلك، الدموع، شميرز، عزيزتي.

577
01:13:37,943 --> 01:13:40,841
- كان ذلك مثاليًا تمامًا.
- كان ذلك جيدًا جدًا. هل رأيتهم؟

578
01:13:40,894 --> 01:13:43,790
نعم. أشعر بالسوء قليلا.

579
01:13:43,891 --> 01:13:47,528
لا أنا لا. أنا لا! أنا
أشعر... إنه أمر رائع. إنه لشيء رائع.

580
01:13:47,581 --> 01:13:49,045
يجب أن نعود ونخبرهم

581
01:13:49,098 --> 01:13:51,166
لا، لا ينبغي لنا، نحن
لا ينبغي لنا، لا ينبغي لنا.

582
01:13:51,417 --> 01:13:54,763
ينبغي لنا...بالتأكيد
ارجع. تمام. انتظر.

583
01:14:00,603 --> 01:14:04,366
يبتسم. اذهب يا عزيزي.

584
01:14:08,562 --> 01:14:13,838
- كان ذلك يعني.
- لقد كانت... مزحة.

585
01:14:13,910 --> 01:14:15,814
لم يكن مضحكا.

586
01:14:15,870 --> 01:14:18,519
لقد كان. تعال. لا شئ.

587
01:14:18,572 --> 01:14:20,891
ليس الأمر وكأننا سنفعل ذلك بالفعل.

588
01:14:21,353 --> 01:14:23,396
ليست نكتة جيدة جدا.

589
01:14:25,019 --> 01:14:29,050
<i>لقد كانت مزحة جيدة، أليس كذلك؟</i>

590
01:14:35,390 --> 01:14:38,369
- كان غير عادل.
- نحن لن نفعل نكتة من هذا القبيل.

591
01:14:38,422 --> 01:14:42,560
لا، لن نفعل ذلك.

592
01:14:43,421 --> 01:14:45,518
- لكن.
- لكن؟

593
01:14:45,571 --> 01:14:48,341
ماذا لو لم تكن مزحة؟

594
01:15:52,610 --> 01:15:53,945
ادخل.

595
01:15:55,493 --> 01:15:57,321
لقد حصلوا على عيد الميلاد هنا.

596
01:15:57,374 --> 01:16:00,210
- لقد حصلوا على عيد الميلاد هنا.
- نعم.

597
01:16:00,263 --> 01:16:03,168
- عيد ميلاد مجيد.
- شكرا، شارلوت.

598
01:16:03,557 --> 01:16:11,181
<i>♪ في منتصف الشتاء الكئيب ♪</i>

599
01:16:11,525 --> 01:16:17,262
<i>♪ تسببت الرياح الفاترة في تأوه ♪</i>

600
01:16:19,689 --> 01:16:27,496
♪ وقفت الأرض صلبة كالحديد ♪

601
01:16:27,658 --> 01:16:33,742
♪ الماء كالحجر ♪♪

602
01:16:35,691 --> 01:16:39,437
لكنني أعتقد فقط ربما
يمكننا أن نغنيها معًا.

603
01:16:39,905 --> 01:16:41,439
نعم.

604
01:16:45,333 --> 01:16:48,703
يمكننا أن نتناوب، وأنت تفعل ذلك أولا.

605
01:16:54,324 --> 01:17:01,676
♪ في منتصف الشتاء الكئيب ♪

606
01:17:02,181 --> 01:17:08,921
♪ تسببت الرياح الفاترة في تأوه ♪

607
01:17:09,942 --> 01:17:17,393
♪ وقفت الأرض صلبة كالحديد ♪

608
01:17:17,508 --> 01:17:24,231
♪ الماء مثل الحجر ♪

609
01:17:25,334 --> 01:17:29,527
<i>♪ لقد تساقط الثلج ♪</i>

610
01:17:29,627 --> 01:17:33,368
<i>♪ ثلج على ثلج ♪</i>

611
01:17:33,694 --> 01:17:40,299
<i>♪ ثلج على ثلج ♪</i>

612
01:17:42,166 --> 01:17:50,057
<i>♪ في منتصف الشتاء الكئيب ♪</i>

613
01:17:50,465 --> 01:17:56,901
<i>♪ منذ فترة طويلة ♪</i>

614
01:17:58,968 --> 01:18:06,903
<i>♪ ماذا يمكنني أن أعطيه ♪</i>

615
01:18:07,099 --> 01:18:13,485
<i>♪ فقير كما أنا؟ ♪</i>

616
01:18:14,914 --> 01:18:22,559
<i>♪ لو كنت راعيًا ♪</i>

617
01:18:22,653 --> 01:18:29,527
<i>♪ سأحضر خروفًا ♪</i>

618
01:18:30,596 --> 01:18:38,270
<i>♪ لو كنت رجلاً حكيماً ♪</i>

619
01:18:38,408 --> 01:18:45,370
<i>♪ سأقوم بدوري ♪</i>

620
01:18:46,129 --> 01:18:53,736
<i>♪ ولكن ماذا يمكنني أن أعطيه؟ ♪</i>

621
01:18:53,789 --> 01:19:00,743
<i>♪ أعط قلبي ♪♪</i>

622
01:20:24,160 --> 01:20:27,724
<i>إذا واصلنا هذا إلى أجل غير مسمى،</i>

623
01:20:27,777 --> 01:20:30,288
<i>أعتقد أننا سنضطر إلى...</i>

624
01:20:31,253 --> 01:20:34,268
<i>تعامل معه كشيء عضوي...</i>

625
01:20:34,627 --> 01:20:37,385
<i>ودعه يستمر في التغيير.</i>

626
01:20:39,460 --> 01:20:43,694
<i>إذا أردنا الاستمرار إلى الأبد،</i>

627
01:20:46,129 --> 01:20:49,940
<i>ثم أفكر معًا...</i>

628
01:20:50,966 --> 01:20:55,767
<i>يمكننا التحرك نحو الجنة.</i>

629
01:20:55,820 --> 01:20:59,358
<ط> ولن يكون هناك أحد
مجروح أو مرفوض،</i>

630
01:20:59,519 --> 01:21:02,660
<i>لأن الجميع سيفعلون ذلك
سنظل معًا.</i>

631
01:21:02,744 --> 01:21:06,480
<i>ما زلنا في الداخل
حياة بعضنا البعض...</i>

632
01:21:06,533 --> 01:21:10,879
<i>ولكن ستتشكل علاقات جديدة.</i>

633
01:21:10,932 --> 01:21:12,863
<i>سوف نستيقظ</i>

634
01:21:13,300 --> 01:21:15,711
<i>ولن يكون هناك
العوائق في طريقنا.</i>

635
01:21:16,235 --> 01:21:20,140
<i>وسوف ننسى ذلك
لم تكن هناك أية عقبات على الإطلاق.</i>

636
01:21:20,458 --> 01:21:24,962
<i>و... أعتقد...</i>

637
01:21:25,177 --> 01:21:27,521
<i>نحن قريبون جدًا من ذلك.</i>

638
01:21:28,731 --> 01:21:31,599
<i>إذا استمر هذا إلى الأبد،</i>

639
01:21:34,433 --> 01:21:36,436
<i>سوف نكبر.</i>

640
01:21:39,376 --> 01:21:41,345
<i>وسوف نموت.</i>

641
01:21:43,736 --> 01:21:45,538
<i>لكن...</i>

642
01:21:47,584 --> 01:21:49,984
<i>أعتقد أننا سنموت معًا</i>

643
01:21:50,428 --> 01:21:52,352
<i>يمسكون ببعضهم البعض.</i>

644
01:21:54,474 --> 01:21:59,277
<i>أعتقد أن هذا ما أريده.</i>

645
01:21:59,752 --> 01:22:04,752
المزامنة والتصحيحات عن طريق المتفجرات
www.addic7ed.com