1 00:00:01,689 --> 00:00:04,590 U redu. Ne, ne, razumijem. Razmislit ćemo nečega. 2 00:00:05,370 --> 00:00:06,129 OK, bok. 3 00:00:06,130 --> 00:00:07,008 sta ima 4 00:00:07,010 --> 00:00:08,370 Karen danas ne može čuvati djecu. 5 00:00:08,690 --> 00:00:11,870 Ona otkazuje? Zar ona ne zna doktor te stavio na mirovanje tjedan dana? 6 00:00:12,170 --> 00:00:13,570 Rekla je da ima sukob. 7 00:00:13,870 --> 00:00:14,870 Sukob? 8 00:00:15,070 --> 00:00:18,170 Ona je tinejdžerica. Što ona ima učiniti? Izađite i kupite više dekoltiranih 9 00:00:18,170 --> 00:00:19,170 traperice i tange? 10 00:00:21,390 --> 00:00:22,390 Ne znam, Greg. 11 00:00:22,570 --> 00:00:23,570 Nisam primijetio. 12 00:00:23,730 --> 00:00:25,690 Nosi li dekoltirane traperice i tange? 13 00:00:27,930 --> 00:00:29,570 Oh, sad sam u nevolji jer sam primijetio. 14 00:00:30,040 --> 00:00:31,040 Što sam ja, od kamena? 15 00:00:31,540 --> 00:00:33,040 Očigledno, kad je ona u blizini, ti si. 16 00:00:36,260 --> 00:00:38,020 Hej, što se događa? 17 00:00:38,400 --> 00:00:39,820 Greg je zaljubljen u dadilju. 18 00:00:40,080 --> 00:00:41,080 Da, tko nije? 19 00:00:41,880 --> 00:00:42,880 Karen je otkazala. 20 00:00:43,100 --> 00:00:44,580 Kim će cijeli dan biti na kauču. 21 00:00:44,780 --> 00:00:48,020 Namjeravala je pripaziti na Sammyja za mene Išla je oprati rublje. 22 00:00:48,900 --> 00:00:52,580 Pa, imam predavanja cijeli dan, ali Jimmy ima slobodan dan. Da, hoću 23 00:00:52,580 --> 00:00:53,580 Sammy za tebe. 24 00:00:53,680 --> 00:00:54,680 Ne smeta ti? 25 00:00:54,780 --> 00:00:57,860 Naravno da nije. Čovječe, vi dečki radite toliko toga za nas, bilo bi mi drago. znaš što 26 00:00:57,940 --> 00:00:59,960 Čak ću ti i oprati rublje. Gdje je, gore? 27 00:01:00,440 --> 00:01:02,500 Da, gore je na velikoj hrpi krevet. 28 00:01:03,160 --> 00:01:04,340 Vau, to je lijepo. 29 00:01:05,060 --> 00:01:07,960 Da, ali loše mi je što Jimmy mora obaviti sav ovaj posao jer dadilja 30 00:01:07,960 --> 00:01:11,180 otkazan. Ah, vjeruj mi, bilo bi bilo bi više posla za njega da je ona ovdje. 31 00:01:11,660 --> 00:01:13,740 Sisanje njegove utrobe šest sati bi ubili su ga. 32 00:01:15,820 --> 00:01:17,500 Mama, još uvijek ne mogu pronaći svoj skejtbord. 33 00:01:17,960 --> 00:01:20,120 Oh, znaš što, Dominic? mislim da ja vidio negdje gore. 34 00:01:20,720 --> 00:01:21,720 Vau! 35 00:01:32,800 --> 00:01:34,580 Zapravo, mislim da jesam. 36 00:01:37,000 --> 00:01:42,500 Dominic, gledaj, ovaj put smo imali sreće. Ali slušaj me, ne možeš ostaviti svoje 37 00:01:42,500 --> 00:01:43,500 igračke koje samo leže uokolo. 38 00:01:53,660 --> 00:01:57,460 U redu, uzet ću tvoj recept i nekoliko časopisa za čitanje. 39 00:02:02,480 --> 00:02:03,480 Prestani češati nogu. 40 00:02:03,600 --> 00:02:05,200 ne mogu Svrbi kao lud. 41 00:02:05,600 --> 00:02:07,120 Pa, samo to zanemarite. Nestat će. 42 00:02:08,240 --> 00:02:09,680 Pretvaraj se da je to moja emocionalna potreba. 43 00:02:13,060 --> 00:02:16,120 Hej, idem u trgovinu pokupiti par stvari za Kim. Vi momci 44 00:02:16,120 --> 00:02:16,879 trebaš nešto? 45 00:02:16,880 --> 00:02:19,200 Oh, zapravo, Christine je upravo odlazila otići u dućan po neke stvari 46 00:02:19,200 --> 00:02:20,200 mene. Zašto ne idete zajedno? 47 00:02:20,660 --> 00:02:22,380 Oh, da, naravno. 48 00:02:23,080 --> 00:02:24,080 To je dobra ideja. 49 00:02:25,560 --> 00:02:26,560 Sjajno. 50 00:02:27,260 --> 00:02:29,100 Donijet ću svoje ključeve. 51 00:02:32,270 --> 00:02:33,330 Sad moram s Gregom u dućan. 52 00:02:33,610 --> 00:02:34,610 Što nije u redu s tim? 53 00:02:34,750 --> 00:02:35,750 On je lud. 54 00:02:36,150 --> 00:02:39,630 Mislim, potrošit će 20 minuta na čupanje grožđe i bacajući ih u vrećicu jedan 55 00:02:39,630 --> 00:02:41,830 po jedan jer samo naivčine plaćaju za stabljike. 56 00:02:44,850 --> 00:02:45,728 žao mi je 57 00:02:45,730 --> 00:02:48,550 Samo sam mislio da ima smisla. mislim, nije da se radujem 58 00:02:48,550 --> 00:02:49,509 družiti se s Kim. 59 00:02:49,510 --> 00:02:52,350 Što nije u redu s Kim? Pa ništa, ali možete li se sjetiti dvoje ljudi koji imaju 60 00:02:52,350 --> 00:02:53,350 manje zajedničkog? 61 00:02:53,450 --> 00:02:57,010 Kao da smo se zadnji put dogovorili bilo što je vrijeme kada je Greg to rastao 62 00:02:57,010 --> 00:02:58,110 glupi brkovi. 63 00:02:59,530 --> 00:03:00,990 O moj Bože. Sjećaš se toga? 64 00:03:01,310 --> 00:03:04,390 Kao da su seljaci zamijenjeni građevinski radnik s an 65 00:03:04,390 --> 00:03:05,390 računovođa. 66 00:03:07,150 --> 00:03:10,010 Ovo je sjajno. Ne želim da moram otići u dućan s Christine. 67 00:03:10,370 --> 00:03:12,850 Što misliš kako se osjećam što sam ostavljena ovdje sama s Jimmyjem? 68 00:03:13,190 --> 00:03:14,710 A o čemu ćemo pričati? 69 00:03:15,130 --> 00:03:18,330 Zadnji put kad smo se oko bilo čega dogovorili bilo je kada pustio si te glupe brkove. 70 00:03:20,150 --> 00:03:23,730 Nisam ja kriv. Žena na Supercut je rekao da mi je super išlo 71 00:03:26,160 --> 00:03:29,180 Frank, jesi li spreman za polazak? da, da, radujući se tome. Mislim, mi jedva 72 00:03:29,180 --> 00:03:31,680 ikada provesti vrijeme zajedno, samo ti i ja. 73 00:03:31,940 --> 00:03:33,660 Da, da, upravo sam razgovarao s Jimmyjem o tome. 74 00:03:38,140 --> 00:03:44,120 Oh, kako si? 75 00:03:44,880 --> 00:03:45,880 Dobro, kako si? 76 00:03:46,120 --> 00:03:47,120 Dobro. 77 00:03:51,280 --> 00:03:53,600 Hej, sjećaš se kad je Greg postao toliko glup brkovi? 78 00:04:02,800 --> 00:04:03,800 Oprostite. 79 00:04:04,140 --> 00:04:05,140 gospođo. 80 00:04:14,640 --> 00:04:16,959 Christine, ne možeš samo gurati ljude onako s puta. 81 00:04:17,200 --> 00:04:19,800 Već sam je vidio, zar ne? Ona je najsporija živa osoba. 82 00:04:20,640 --> 00:04:23,280 Prošli tjedan je razbila bocu melasa. Nisam mogao pobjeći od izlijevanja. 83 00:04:24,440 --> 00:04:26,600 Oh, čudesni kruh. Volim Wonder Bread. 84 00:04:26,880 --> 00:04:27,599 Donijet ću malo. 85 00:04:27,600 --> 00:04:28,700 Kim će mi dopustiti da ga kupim. 86 00:04:29,050 --> 00:04:32,350 Što, znači ona te tjera da to jedeš odvratno suho sranje sa svim tim groznim 87 00:04:32,350 --> 00:04:33,670 u njemu? Nije tako loše. 88 00:04:33,890 --> 00:04:35,630 Ako želite Wonder Bread, samo ga kupite. 89 00:04:35,910 --> 00:04:39,390 Ako si zabrinut za Kim, dobro, sakrij se to u gostinjskoj kući. Neće nikad 90 00:04:39,390 --> 00:04:40,810 znati. Ne smeta ti lagati Kim? 91 00:04:41,130 --> 00:04:43,210 U redu, hajde. Lagao sam Kim cijeli moj život. 92 00:04:43,810 --> 00:04:46,970 Još uvijek misli da joj je to bio prvi dečko u mojoj spavaćoj sobi popravljam svoj stereo. 93 00:04:47,470 --> 00:04:48,930 U redu, uzet ću malo. 94 00:04:50,290 --> 00:04:52,030 Oh, nisam ovo držao zauvijek. 95 00:04:53,150 --> 00:04:56,030 Tako je lagana i stisljiva. 96 00:04:58,860 --> 00:05:01,000 Pojest ćeš ga ili ćeš ga odnijeti Santa Barbara za vikend? 97 00:05:06,520 --> 00:05:09,860 Hej, Greg, zar nemaš Nutri Mix? granola pločice na vašem popisu? 98 00:05:10,100 --> 00:05:10,639 Da, zašto? 99 00:05:10,640 --> 00:05:12,120 Mislim da ta žena uzima zadnje kutija. 100 00:05:13,740 --> 00:05:16,480 Oprostite, gospođo, možete li uzeti drugačija vrsta granola pločica? 101 00:05:17,420 --> 00:05:18,920 Da, zapravo bih. 102 00:05:21,380 --> 00:05:24,340 Ne bih tražio, samo imam trojku -godišnji sin koji je alergičan na 103 00:05:24,340 --> 00:05:27,240 kikiriki i to je jedina vrsta koju može jesti. Žao mi je, to su mi najdraže. 104 00:05:27,740 --> 00:05:30,500 Pa, imaš sreće. čujem Sotonu dionice one u paklu. 105 00:05:32,660 --> 00:05:34,460 Jeste li čuli to? Ne bi ni ona daj ih meni. 106 00:05:34,880 --> 00:05:35,880 Što? 107 00:05:35,960 --> 00:05:36,959 Misliš na ove? 108 00:05:36,960 --> 00:05:37,960 Biste li ih dobili? 109 00:05:38,420 --> 00:05:39,900 Nastavi hodati. Hej, to su moji. 110 00:05:40,140 --> 00:05:41,140 Dobro, trči. 111 00:05:50,900 --> 00:05:52,460 Hvala što si došao popiti kavu sa mnom. 112 00:05:52,840 --> 00:05:55,780 Jimmy, volio bih doći na ovo mjesto i pretvaraj se da ne možeš dobiti kavu putem 113 00:05:55,780 --> 00:05:57,180 sviđa ti se. Kako vam se svidjelo? 114 00:05:57,550 --> 00:06:00,390 Vrhnje, šećer, tri srećke, dvije hrenovke, i pet dolara u vrijednosti 115 00:06:00,390 --> 00:06:01,390 bezolovni. 116 00:06:06,710 --> 00:06:07,710 Sviđa vam se ono što vidite? 117 00:06:08,730 --> 00:06:09,730 Što? 118 00:06:09,930 --> 00:06:11,490 Ta djevojka. Totalno si je provjeravao van. 119 00:06:11,910 --> 00:06:13,050 Ne, nisam. 120 00:06:15,230 --> 00:06:16,250 Greg, nije me briga. 121 00:06:16,550 --> 00:06:19,310 Znaš, i ja sam buljio. mislim, pogledaj taj stalak. 122 00:06:21,410 --> 00:06:24,430 Pa, možda sam malo buljio. to je nisam ja kriv. Pogledaj te stvari. 123 00:06:24,490 --> 00:06:25,490 Prvo su buljili u mene. 124 00:06:28,280 --> 00:06:29,280 Želiš li ga vidjeti? 125 00:06:30,660 --> 00:06:32,480 Što? Njezine sise. Želiš li ih vidjeti? 126 00:06:33,120 --> 00:06:34,120 o cemu pricas 127 00:06:34,360 --> 00:06:36,280 Natjerat ću je da te bljesne. ti si luda 128 00:06:36,600 --> 00:06:37,600 Pedeset dolara. 129 00:06:37,640 --> 00:06:39,140 Pedeset dolara ako je uspijem natjerati da bljesne tebe. 130 00:06:39,560 --> 00:06:40,560 Ne budi smiješan. 131 00:07:01,680 --> 00:07:04,840 Moj Bože, ne mogu vjerovati da ona... Ne mogu vjeruj... Što si rekao? 132 00:07:05,960 --> 00:07:10,080 Pa, Greg, ti si zgodan muškarac znati. Samo sam joj rekao žena ženi 133 00:07:10,080 --> 00:07:13,160 bio si dostupan i našao si je privlačan. A ako je bila zainteresirana, 134 00:07:13,160 --> 00:07:14,720 znaj, trebala bi se samo pomaknuti. 135 00:07:15,380 --> 00:07:17,760 Stvarno? Da, Greg, to sam rekao njoj. 136 00:07:21,220 --> 00:07:22,720 Sretno s tom transplantacijom bubrega. 137 00:07:30,440 --> 00:07:31,440 Hej, Kim, mogu li to vidjeti? 138 00:07:32,400 --> 00:07:33,400 Oh. 139 00:07:34,020 --> 00:07:35,020 Da, naravno. 140 00:07:35,800 --> 00:07:38,460 Počeo kao pulover za Sammyja, ali sada Mislim da ću ga povećati i 141 00:07:38,460 --> 00:07:39,460 daj to Gregu. 142 00:08:08,970 --> 00:08:12,290 ti bih mogao dobiti sve u jednom putovanju i vrati mi mojih 50, izvoli 143 00:08:12,290 --> 00:08:17,290 zašto je imala tvojih 50 dolara, uh, bilo je samo ova stvar u kafiću i 144 00:08:17,290 --> 00:08:24,170 da, morao si biti tamo, naredio sam nam da ustanemo par dvostrukih 145 00:08:24,170 --> 00:08:30,950 bez kofeina što to znači dvostruko bez kofeina 146 00:08:30,950 --> 00:08:33,190 morao si biti tamo 147 00:08:38,830 --> 00:08:41,350 Zvuči kao izlazak s Christine nije bilo tako loše kao što ste mislili da hoće 148 00:08:41,530 --> 00:08:44,310 Da, zapravo, bilo nam je zabavno. Ona je divlja jedna, tvoja sestra. 149 00:08:45,010 --> 00:08:48,810 Ova žena je uzela Sammyjeve granole i nas počeo trčati. 150 00:08:50,530 --> 00:08:51,530 Lud. 151 00:08:54,650 --> 00:08:56,810 Pa, drago mi je da si se zabavio. 152 00:08:57,030 --> 00:08:58,310 Da, zabavno. Bilo nam je zabavno. 153 00:08:58,750 --> 00:09:00,230 Kako je bilo zaglaviti ovdje s Jimmyjem? 154 00:09:00,530 --> 00:09:01,970 Nije loše, zapravo. Bilo je zabavno. 155 00:09:02,750 --> 00:09:03,750 I mi smo se zabavili. 156 00:09:04,830 --> 00:09:07,330 Stvarno? Da, da. Zapravo, bilo je ova jedna stvar. 157 00:09:08,590 --> 00:09:10,370 Jimmy je htio vidjeti moj džemper. 158 00:09:11,070 --> 00:09:13,610 Počeo je grebati mojom iglom. 159 00:09:17,270 --> 00:09:18,690 Morao je biti tamo. 160 00:09:20,890 --> 00:09:22,850 Dakle, stvarno ste se složili, ha? 161 00:09:23,090 --> 00:09:25,550 Da, znaš, Greg je zapravo nekako zabavno kad ga uhvatiš samog. 162 00:09:25,990 --> 00:09:27,650 Zapravo, sutra navečer idemo ići u kino. 163 00:09:30,010 --> 00:09:33,670 Što? Da, pa, shvatili smo još od tebe dečki su ionako položeni, nakon što smo stavili 164 00:09:33,670 --> 00:09:35,070 djeca u krevet, uhvatit ćemo kasnu emisiju. 165 00:09:35,550 --> 00:09:36,550 Oh. 166 00:09:37,760 --> 00:09:38,760 Kasna emisija. Sjajno. 167 00:09:39,520 --> 00:09:41,440 Bok, dušo. Hej, mama, mogu li dobiti sok? 168 00:09:41,680 --> 00:09:42,680 Da, to je super. Upravo ovdje. 169 00:09:43,900 --> 00:09:45,040 Oh, um, Jimmy. 170 00:09:45,740 --> 00:09:49,260 Hm, želiš izaći i sakriti se Čudesni kruh? 171 00:09:54,680 --> 00:09:59,120 Naravno, ja bih, uh... volio bih sakriti Čudesni kruh. 172 00:10:01,900 --> 00:10:06,500 Moglo bi biti, uh, malo teško za moju glumačku postavu, ali mislim da se mogu snaći. 173 00:10:09,310 --> 00:10:10,310 Sjajno. Ovdje. 174 00:10:11,230 --> 00:10:12,290 Idem po ostatak namirnica. 175 00:10:19,690 --> 00:10:21,410 Nemam pojma što se događa. 176 00:10:28,490 --> 00:10:29,490 hej 177 00:10:31,130 --> 00:10:34,710 hej Slušaj, upravo sam bio dolje. ja htio sam gledati film, a onda sam 178 00:10:34,710 --> 00:10:39,250 shvatili, znate, Christine i Greg vani se dobro zabavljaju. zašto 179 00:10:39,250 --> 00:10:40,250 ti i ja se družimo? 180 00:10:40,450 --> 00:10:41,450 Da. 181 00:10:42,150 --> 00:10:43,470 Da, možemo se i zabaviti. 182 00:10:43,710 --> 00:10:44,710 Da. 183 00:10:45,390 --> 00:10:47,910 Samo da smo zapeli u kući ne znači da se ne možemo dobro zabaviti 184 00:10:47,910 --> 00:10:48,910 zajedno. Da. 185 00:10:49,330 --> 00:10:50,330 koji film imas 186 00:10:50,470 --> 00:10:51,950 To je, uh, Cannonball Run. 187 00:10:54,550 --> 00:10:59,710 Burt Reynolds, Farrah Fawcett, Mel Tillis, Jimmy Grk i Terry 188 00:11:00,810 --> 00:11:03,010 Kako ovo nije pomelo Oscara, hoću nikad se ne zna. 189 00:11:06,030 --> 00:11:07,030 Kako ti je noga? 190 00:11:07,590 --> 00:11:08,810 Zapravo, prilično je dobar osjećaj. 191 00:11:09,690 --> 00:11:15,070 Kako ti je, uh, tvoj, uh, držač za bebe radiš? 192 00:11:20,510 --> 00:11:26,710 Jimmy, problem zapravo nije moje dijete držač. To je moj, hm, kako da ovo kažem 193 00:11:26,710 --> 00:11:27,710 pa ćeš razumjeti? 194 00:11:28,270 --> 00:11:29,270 Hu-hu pucaj. 195 00:11:37,260 --> 00:11:38,099 Pa što misliš? 196 00:11:38,100 --> 00:11:39,100 Prilično dobar film, ha? 197 00:11:39,340 --> 00:11:40,340 Da, da. 198 00:11:40,680 --> 00:11:42,620 Zaboravljaš kako Burt dobro izgleda Reynolds je bio. 199 00:11:43,840 --> 00:11:46,680 Da, pa, uvijek si imao nešto za momak s brkovima. 200 00:11:47,900 --> 00:11:51,040 Oh, da, jer Greg je imao... I cijela stvar. 201 00:11:52,360 --> 00:11:53,360 Naravno. 202 00:11:56,880 --> 00:11:58,260 Oh! Što je bilo? 203 00:11:58,460 --> 00:12:02,060 Oh, vrat mi se malo ukočio od laganja u krevetu dva dana. 204 00:12:02,280 --> 00:12:03,280 Oh, evo, daj da ti pomognem. 205 00:12:03,320 --> 00:12:05,940 Oh, Jimmy, ne moraš... Oh, Jimmy. 206 00:12:08,380 --> 00:12:09,520 Bože, to je sjajan osjećaj. 207 00:12:10,480 --> 00:12:11,980 Da, radio sam u pizzeriji. 208 00:12:13,400 --> 00:12:14,640 Hej, ako želiš, sredit ću ti stopala. 209 00:12:15,260 --> 00:12:16,700 To je isto kao štipanje calzonea. 210 00:12:18,680 --> 00:12:22,520 Samo nastavi raditi ono što radiš. to osjeća se odlično. Oh, Bože. 211 00:12:23,920 --> 00:12:25,060 Oh. Mmm. 212 00:12:28,480 --> 00:12:29,840 Zdravo. Bok. 213 00:12:30,180 --> 00:12:31,179 Bok ljudi. 214 00:12:31,180 --> 00:12:32,180 sta to radis 215 00:12:32,840 --> 00:12:34,360 Kim boli vrat dok sam ga trljala. 216 00:12:34,620 --> 00:12:35,620 U mom si krevetu. 217 00:12:36,000 --> 00:12:37,460 Zašto si u mom krevetu? 218 00:12:39,240 --> 00:12:42,460 Htjeli smo zajedno gledati film i Na odmoru sam. Što, Jimmyju treba 219 00:12:42,460 --> 00:12:44,360 ostati dolje i trebam ostati gore? 220 00:12:44,700 --> 00:12:47,220 Čekaj, nešto nije u redu ovdje? zašto bi li nešto bilo loše? 221 00:12:47,520 --> 00:12:52,020 Kao da možete izaći i družiti se okolo i možemo se družiti ovdje. da, 222 00:12:52,040 --> 00:12:53,040 i mi smo prijatelji. 223 00:12:54,920 --> 00:12:55,920 Čekaj malo. 224 00:12:55,940 --> 00:12:56,940 Jeste li ljubomorni? 225 00:12:57,540 --> 00:12:58,640 Što? ti si 226 00:12:59,280 --> 00:13:01,640 Ljubomoran si na to što smo Christine i ja provođenje vremena zajedno. 227 00:13:01,860 --> 00:13:02,860 Zašto bismo bili ljubomorni? 228 00:13:03,120 --> 00:13:04,480 Što je ovo, srednja škola? 229 00:13:05,050 --> 00:13:07,590 Da, ako ništa drugo, vi ste ljubomorni od nas. 230 00:13:08,890 --> 00:13:12,450 Zašto bismo bili ljubomorni na tebe? ja ne znati. Nismo mi ti koji su ušli 231 00:13:12,450 --> 00:13:13,570 ovdje i sav se izbezumio. 232 00:13:15,230 --> 00:13:18,950 Nisam izbezumljen. Upravo sam to rekao izgleda malo čudno, to je sve. Ja sam 233 00:13:18,950 --> 00:13:19,950 oprosti što sam to spomenuo. 234 00:13:20,350 --> 00:13:21,350 Idem dolje. 235 00:13:21,590 --> 00:13:22,770 I meni također. Čudno je ovdje gore. 236 00:13:26,010 --> 00:13:27,150 O moj Bože. 237 00:13:27,590 --> 00:13:29,350 Tako su ljubomorni na nas. 238 00:13:29,910 --> 00:13:30,930 Malo je neugodno. 239 00:13:38,699 --> 00:13:39,699 Kim, bilo kada. 240 00:13:40,100 --> 00:13:41,340 To je samo igra Scrabble. 241 00:13:41,900 --> 00:13:43,900 Odlažem ručnike u svoju kupaonicu brže. 242 00:13:45,900 --> 00:13:46,900 Nemoj me požurivati. 243 00:13:47,200 --> 00:13:48,620 Kada će Greg i Christine dobiti natrag? 244 00:13:48,880 --> 00:13:50,900 ne znam Imali su puno obaveza. Moglo bi potrajati. 245 00:13:51,660 --> 00:13:52,660 U redu, idemo. 246 00:13:53,960 --> 00:13:54,960 X-zraka. 247 00:13:55,960 --> 00:13:56,960 X-zraka? 248 00:13:57,120 --> 00:13:58,120 Da, riječ. 249 00:13:59,160 --> 00:14:01,300 To su dvije riječi. X i zrake. 250 00:14:04,540 --> 00:14:06,020 To je jedna riječ. Želite li pogledati? 251 00:14:06,480 --> 00:14:13,100 Mislim da ću ovo morati upotrijebiti prazna pločica kao F, što čini X 252 00:14:13,100 --> 00:14:19,300 podići, koji pada na dvostruku riječ rezultat, što mi daje 34. 253 00:14:22,460 --> 00:14:25,120 Čekaj malo. To je treća praznina upotrijebili ste. 254 00:14:26,140 --> 00:14:27,240 Ovo je A. 255 00:14:34,340 --> 00:14:35,740 Ne na praznoj strani, nije. 256 00:14:38,440 --> 00:14:39,440 Tko je tvoj red? 257 00:14:40,640 --> 00:14:44,140 D -H -E -A -T. Varati. 258 00:14:44,480 --> 00:14:45,740 Želiš li to izazvati? 259 00:14:47,440 --> 00:14:48,440 br. 260 00:14:53,300 --> 00:14:54,880 Je li gloons tvoja riječ? 261 00:14:57,040 --> 00:14:59,440 Ne. Gloons nije riječ. 262 00:15:01,180 --> 00:15:02,340 Mogu li dodati na cheat? 263 00:15:02,960 --> 00:15:06,180 Da. Ne daj Bože da smisliš svoje vlastita riječ. 264 00:15:07,470 --> 00:15:09,170 Napravite varalice. varalica. Varanje. 265 00:15:09,690 --> 00:15:14,110 Ili mogu upotrijebiti ovo O i napraviti Cheeto. 266 00:15:24,370 --> 00:15:25,530 Međuobrok? 267 00:15:25,910 --> 00:15:29,190 Da. Sričeš ga C -H -E -E -T -O. 268 00:15:29,430 --> 00:15:30,790 Znaš što mislim. Dovoljno blizu. 269 00:15:32,330 --> 00:15:35,510 Sada, nije dovoljno blizu. Ili je riječ ili nije riječ. 270 00:15:36,010 --> 00:15:38,370 Christine i ja igramo dovoljno blisko i zvučati slično. 271 00:15:40,030 --> 00:15:43,430 Pa, Christine nije ovdje, a ti ionako ga ne mogu koristiti. To je robna marka 272 00:15:43,430 --> 00:15:44,309 snack hrana. 273 00:15:44,310 --> 00:15:46,670 Koristili ste robnu marku za grickalicu. Gdje? 274 00:15:47,070 --> 00:15:48,029 Upravo tamo. 275 00:15:48,030 --> 00:15:49,030 Ritzy. 276 00:15:50,750 --> 00:15:51,950 Ritzy je riječ. 277 00:15:52,190 --> 00:15:54,610 Da, ali to je riječ o krekeru. 278 00:15:56,110 --> 00:15:59,930 Kao, uh, hej, mislio sam da će ovo biti ima okus kao Triscuit, ali umjesto toga je 279 00:15:59,930 --> 00:16:00,930 malo više ritzy. 280 00:16:02,330 --> 00:16:03,209 dao sam otkaz. 281 00:16:03,210 --> 00:16:06,470 Što? Ne shvaćaš ovo ozbiljno. Kad igram s Gregom, imamo pravi 282 00:16:06,670 --> 00:16:08,890 Da, pa, kad igram s Christine, ne radi se o pobjedi. Radi se o 283 00:16:08,890 --> 00:16:10,730 zabava, nešto što ne biste znali bilo što o. 284 00:16:11,010 --> 00:16:13,330 Mora biti samo zabava. Vi ne znate znati bilo kakve riječi. 285 00:16:15,790 --> 00:16:18,910 Zašto ponekad ne uzmeš knjigu u ruke umjesto da istruliš svoj mozak sa 286 00:16:18,910 --> 00:16:20,250 filmovi poput Cannonball Run? 287 00:16:24,450 --> 00:16:25,850 Što nije u redu s nama? 288 00:16:26,470 --> 00:16:28,150 Greg i Christine su najbolji prijatelji. 289 00:16:31,620 --> 00:16:33,600 Povuci ono što si rekao o Cannonballu Trči. 290 00:16:36,280 --> 00:16:37,460 Žao mi je, Jimmy. 291 00:16:38,680 --> 00:16:41,000 Jednostavno ne ide. Nedostaje mi Greg. 292 00:16:42,000 --> 00:16:43,960 Da, znam što misliš. nedostaje mi Christine također. 293 00:16:46,480 --> 00:16:50,260 Možda bismo trebali biti čisti njima i reći im da smo ljubomorni 294 00:16:50,260 --> 00:16:51,260 kako se dobro slažu. 295 00:16:51,280 --> 00:16:54,340 I što, moliti ih da provedu više vremena s nama jer bez njih ne možemo živjeti 296 00:16:54,340 --> 00:16:55,340 njih? Nema šanse. 297 00:16:55,760 --> 00:16:56,760 Da, u pravu si. 298 00:16:57,760 --> 00:16:59,160 Neću ih ići moliti. 299 00:16:59,450 --> 00:17:01,130 Vlastita žena da provodi vrijeme sa mnom. 300 00:17:04,150 --> 00:17:05,170 To je ponižavajuće. 301 00:17:07,510 --> 00:17:09,890 Pretpostavljam da smo zapeli jedno s drugim. 302 00:17:10,609 --> 00:17:11,609 Sjajno. 303 00:17:16,390 --> 00:17:18,069 Pa, mogao bih i iskoristiti najviše to. 304 00:17:19,930 --> 00:17:22,630 Ti, uh... Želiš da ti masiram leđa opet? 305 00:17:24,170 --> 00:17:25,390 Ne, Jimmy, ne znam. 306 00:17:26,650 --> 00:17:27,650 Da budem iskren... 307 00:17:27,849 --> 00:17:30,030 Vaši nokti su prljavi i trebaju biti ošišan. 308 00:17:33,050 --> 00:17:35,070 Da, zato sam dobio otkaz u pizzerija. 309 00:17:40,490 --> 00:17:41,490 Isključi ga. br. 310 00:17:41,670 --> 00:17:44,530 Vidi, možeš li barem pojačati zvuk isključeno? Ovo je moja kuća. br. 311 00:17:45,550 --> 00:17:46,449 Što se događa? 312 00:17:46,450 --> 00:17:48,190 Jimmy bi ugasio glupi auto rasa. 313 00:17:48,670 --> 00:17:51,450 Trebao bi se odmarati u krevetu. zašto nemoj ići gore i dati svoje 314 00:17:51,450 --> 00:17:52,450 odmor? 315 00:17:55,340 --> 00:17:57,100 Zašto ne odeš straga i lutaš sebe? 316 00:17:59,540 --> 00:18:01,200 znala sam. Riječ je. 317 00:18:03,380 --> 00:18:04,740 Hej, ljudi, polako. 318 00:18:04,940 --> 00:18:07,860 Vidi, nema te cijeli dan. mogu vidjeti zašto provodiš toliko vremena sa 319 00:18:07,860 --> 00:18:09,240 Greg. o cemu pricas 320 00:18:09,680 --> 00:18:11,480 Samo što je tvoj muž nevjerojatan dosadan. 321 00:18:11,880 --> 00:18:14,080 Mogu razumjeti zašto radije trošiš vrijeme s mojim. 322 00:18:14,300 --> 00:18:17,180 Hej, tvoj muž bi radije potrošio vrijeme s mojom ženom nego s tobom. 323 00:18:17,500 --> 00:18:18,439 To nije istina. 324 00:18:18,440 --> 00:18:20,240 Da, i ne volim trošiti vrijeme s Gregom. 325 00:18:20,480 --> 00:18:23,060 Da, jedini razlog zašto troši vrijeme s Gregom je zato što ne mogu otići 326 00:18:23,060 --> 00:18:25,800 kuća. Ne, to je zato što Greg ne radi bilo što dosadno poput tebe. 327 00:18:26,000 --> 00:18:28,180 Ne bih zvala svog muža dosadno da sam na tvom mjestu jer tvoj 328 00:18:28,180 --> 00:18:29,180 nije baš savršeno. 329 00:18:29,400 --> 00:18:30,720 Pa, što bi to trebalo značiti? 330 00:18:30,960 --> 00:18:33,300 To ne znači ništa, Greg. Samo zaboravi na to. Ne, ne, ne. volio bih 331 00:18:33,300 --> 00:18:34,900 čuti. Da, i ja bih to volio čuti. 332 00:18:36,420 --> 00:18:40,020 Jednostavno nisam navikao na nekoga tko plače u takvim filmovima. Malo je 333 00:18:40,020 --> 00:18:41,020 odvraćanje pažnje, to je sve. 334 00:18:41,390 --> 00:18:44,970 Nije ni približno toliko ometajuće kao biti kasni deset minuta na kino jer 335 00:18:44,970 --> 00:18:48,690 netko ne može promijeniti život odluka između goobersa i Raisin 336 00:18:50,430 --> 00:18:52,890 Pa, mogao si ići u film bez mene. 337 00:18:53,150 --> 00:18:55,310 Pa nisam znao da će biti takva mozgalica. 338 00:18:55,630 --> 00:18:58,110 Dobro da nisu imali snježne kape. Imali bismo Paula Kachina. 339 00:18:58,310 --> 00:18:59,310 Što god. 340 00:18:59,970 --> 00:19:03,970 Da se nisi usudio što god ja. Što god. Oh, nemoj. To je stvarno zrelo. Stvarno 341 00:19:03,970 --> 00:19:04,990 zrelo. Što god. Beskonačnost. 342 00:19:07,530 --> 00:19:09,170 Jimmy, želiš li ići gledati film ili nešto? 343 00:19:09,490 --> 00:19:10,650 Uh, da. Da. 344 00:19:11,240 --> 00:19:12,680 Pop in cannonball trljanje. 345 00:19:13,520 --> 00:19:14,520 Odmah dolazim. 346 00:19:14,920 --> 00:19:17,980 Kim, želiš li igrati igru Škrabati? Naravno. Sjajno. rado bih. 347 00:19:24,620 --> 00:19:25,519 Upalilo je. 348 00:19:25,520 --> 00:19:29,320 Da, dobro smo ih sredili, zar ne? hej lijep dodir koji vraća sumornost. 349 00:19:29,760 --> 00:19:31,580 Da, stvarno si dobar u zabavljanju od mene. 350 00:19:32,080 --> 00:19:34,060 Puno si mi dao da radim. 351 00:19:35,740 --> 00:19:36,740 Što bi to trebalo značiti? 352 00:19:37,200 --> 00:19:38,200 Pa znaš. 353 00:19:40,620 --> 00:19:41,620 Maloljetnički. 354 00:19:43,280 --> 00:19:45,220 Pa ti si ti. 355 00:19:46,100 --> 00:19:47,520 Nekako usko dupe. 356 00:19:49,620 --> 00:19:52,400 Možda bi trebao otići prije nečega loše se događa. 357 00:19:52,960 --> 00:19:53,960 Da. 358 00:19:57,960 --> 00:19:58,960 hej 359 00:19:59,740 --> 00:20:01,700 Barem ćemo uvijek imati Gregovu brkovi. 360 00:20:03,680 --> 00:20:05,140 valjda hoćemo. 361 00:20:08,040 --> 00:20:09,180 valjda hoćemo. 362 00:20:15,720 --> 00:20:17,060 ne znam Jeste li sigurni da izgleda dobro? 363 00:20:20,520 --> 00:20:23,120 Oh, da. Izgledaš baš kao Tom Selleck. 364 00:20:30,140 --> 00:20:31,220 Magnum se vraća kući, dušo. 365 00:20:32,600 --> 00:20:33,600 Magnum se vraća kući.