0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
@ subs4free.club ወርዷል

1
00:01:30,767 --> 00:01:50,945
በዊሊም ቤንደር
ያግኙን: WiLLiAMBNDR2024@GMAIL.COM

2
00:02:14,120 --> 00:02:14,760
ወይ ጉድ።

3
00:02:15,520 --> 00:02:15,960
ስራ።

4
00:02:16,400 --> 00:02:16,840
ስራ።

5
00:02:17,400 --> 00:02:17,780
ስራ።

6
00:02:19,800 --> 00:02:20,240
መደበኛ.

7
00:02:21,840 --> 00:02:23,120
ይሰማሃል፧

8
00:02:24,480 --> 00:02:25,300
ይህ ዳረን ነው።

9
00:02:26,980 --> 00:02:31,480
 ከሌሎቹ ተለይቼ ደህና ነኝ ብዬ አስባለሁ ግን የት እንዳለሁ እርግጠኛ አይደለሁም።

10
00:02:32,500 --> 00:02:34,560
ከዚህ በፊት ከዚህ በፊት ወጥቼ አላውቅም፣ ስለዚህ አልወጣም...

11
00:02:36,860 --> 00:02:38,340
ይህ ነበር፣ ኧረ...

12
00:02:38,340 --> 00:02:40,180
በደንብ አልተመለከትኩትም, ግን የሆነ ነገር አለ.

13
00:02:41,140 --> 00:02:42,340
እዚህ ውስጥ ሌላ ነገር ነበር.

14
00:02:44,940 --> 00:02:45,800
እፈልጋችኋለሁ ሰዎች.

15
00:02:46,760 --> 00:02:48,540
እሺ፣ እባካችሁ እንድታገኙኝ እፈልጋለሁ።

16
00:02:50,240 --> 00:02:53,000
ፌክ፣ እናንተ ሰዎች ውጡና እንድታመጡኝ እፈልጋለሁ።

17
00:02:53,200 --> 00:02:54,920
እባክህ ታነር መምጣት ትችላለህ?

18
00:02:56,120 --> 00:02:56,480
ቆዳ ፋኖስ?

19
00:02:58,780 --> 00:02:59,380
ወይ ጉድ።

20
00:03:11,690 --> 00:03:14,230
ቂቂቂቂቂቂቂ!

21
00:05:22,840 --> 00:05:27,080
ወይ ጉድ።

22
00:07:06,550 --> 00:07:16,059
ሁላችንም በክበቦች እንድንራመድ የሚያደርጉን ዙሮች፣ ልማዶቻችን፣ ምግባሮቻችን አሉን፣ 

23
00:07:17,940 --> 00:07:26,480
በእያንዳንዱ ጊዜ ወደ አዲስ ቦታ እንደሚወስዱ በማሰብ ተመሳሳይ መፍትሄዎችን ደጋግመው ማግኘት።

24
00:07:27,380 --> 00:07:28,540
ግን አያደርጉም።

25
00:07:36,520 --> 00:07:45,130
እና አሁንም፣ በትንሹ የመቋቋም አቅም ያለው የነርቭ መንገድ፣ እርስዎ የሰሩበት መንገድ ነው።

26
00:07:45,530 --> 00:07:48,490
በልጅነትሽ ጊዜ ያቆየሽ እሱ ነው።

27
00:07:51,940 --> 00:07:58,120
ሰዎች አንተን ከመጉዳታቸው በፊት መግፋትን ተምረሃል።

28
00:08:00,640 --> 00:08:05,080
እና አሁን፣ እንደ ትልቅ ሰው፣ አሁንም በጀመርክበት ቦታ ተጣብቀሃል።

29
00:08:11,090 --> 00:08:11,390
ብቻውን።

30
00:08:18,340 --> 00:08:19,360
ብቻዬን አይደለሁም ማለቴ ነው።

31
00:08:19,360 --> 00:08:24,360
ሰራተኞች እና ደንበኞች አሉኝ.

32
00:08:25,260 --> 00:08:25,940
ብቸኝነት አላልኩም።

33
00:08:26,760 --> 00:08:27,500
ብቻዬን አልኩኝ።

34
00:08:31,780 --> 00:08:32,820
ሰዎችን እጎዳለሁ.

35
00:08:33,500 --> 00:08:34,440
አልፈልግም።

36
00:08:34,539 --> 00:08:35,480
በሽቦ የተሸከምኩበት መንገድ ብቻ ነው።

37
00:08:35,799 --> 00:08:37,580
ስለዚህ ምናልባት ብቻዬን መሆን ይገባኛል.

38
00:08:38,280 --> 00:08:40,140
ማንም ብቻውን መሆን የሚገባው ይመስልዎታል?

39
00:08:41,520 --> 00:08:45,020
አላውቅም, ግን ምናልባት እንደዚህ አይነት መጥፎ ነገር ላይሆን ይችላል.

40
00:08:46,280 --> 00:08:49,040
ብቻውን መሆን ጥልቅ ስሜት ይሰማዋል።

41
00:08:49,740 --> 00:08:50,340
ገባኝ።

42
00:08:51,420 --> 00:08:58,140
ህልሞች እና ብዙ ተቃውሞዎች ነበሩዎት፣ ህልሞችን እውን ለማድረግ ብዙ ድጋፍ አልሰጡም።

43
00:08:58,820 --> 00:09:06,560
እና በተደጋጋሚ ጉዳት ሲደርስብን መጠበቅ እንጀምራለን።

44
00:09:06,860 --> 00:09:07,920
ልክ፣ ኦህ፣ ይህን መንገድ አውቃለሁ።

45
00:09:08,280 --> 00:09:09,120
የት እንደሚሄድ አውቃለሁ።

46
00:09:12,080 --> 00:09:16,780
ስለዚህ አዲስ መንገድ ለመመስረት ፍላጎት አለህ እና ያ ወዴት እንደሚመራ ተመልከት?

47
00:09:17,540 --> 00:09:17,940
በእርግጠኝነት።

48
00:09:18,840 --> 00:09:19,680
ለምን አይሆንም?

49
00:09:19,680 --> 00:09:20,540
ታውቃለህ፣ እኔ እዚህ ነኝ።

50
00:09:21,700 --> 00:09:22,060
በጣም ጥሩ።

51
00:09:22,960 --> 00:09:26,520
ስለዚህ ከዚህ በፊት ያደረግነውን ልምምድ እንደገና መጎብኘት እፈልጋለሁ።

52
00:09:28,360 --> 00:09:29,320
ሚና መጫወት።

53
00:09:29,520 --> 00:09:30,680
ኦህ ፣ ድርጊቱ?

54
00:09:30,860 --> 00:09:31,000
አዎ።

55
00:09:31,120 --> 00:09:32,340
ያንን ማድረግ ሞኝነት ይሰማኛል።

56
00:09:32,440 --> 00:09:32,760
አውቃለሁ።

57
00:09:33,160 --> 00:09:34,080
ግን ጥቂት ደቂቃዎች አሉን.

58
00:09:34,260 --> 00:09:37,360
እሺ፣ አዎ፣ እንሞክር።

59
00:09:37,460 --> 00:09:37,860
ትንሽ።

60
00:09:39,200 --> 00:09:39,860
ደህና።

61
00:09:40,780 --> 00:09:41,620
ቦታውን እንምታ።

62
00:09:42,920 --> 00:09:47,020
ባርባራ ወደተለየችበት ምሽት እንመለስ።

63
00:09:48,040 --> 00:09:50,340
ከራሴ ቤት ያባረረችኝን ምሽት ማለት ነው?

64
00:09:51,360 --> 00:09:51,600
አዎ።

65
00:09:53,160 --> 00:09:54,180
እኔ ራሴ እየተጫወትኩ ነው።

66
00:09:54,840 --> 00:09:55,720
እና ባርባራ እሆናለሁ.

67
00:09:56,020 --> 00:09:57,320
በነገራችን ላይ ቤቴ ነው።

68
00:09:58,320 --> 00:09:59,600
እኔ ነኝ የምከፍለው።

69
00:10:00,320 --> 00:10:00,760
አውቃለሁ።

70
00:10:05,410 --> 00:10:05,690
እሺ

71
00:10:05,910 --> 00:10:09,410
እናማ፣ ዘግይቼ ቤት ገባሁ።

72
00:10:09,890 --> 00:10:10,790
ምን ያህል እንደዘገየ አላውቅም።

73
00:10:11,350 --> 00:10:12,470
ቀድሞውኑ ተኝታ ነበር.

74
00:10:12,530 --> 00:10:13,090
ምናልባት እኩለ ሌሊት.

75
00:10:14,170 --> 00:10:15,530
እሷ ብዙውን ጊዜ ከመተኛቷ በፊት ትተኛለች።

76
00:10:15,770 --> 00:10:16,230
ምንም ችግር የለውም።

77
00:10:16,330 --> 00:10:19,870
ነጥቡ፣ እኔ ወጥ ቤት ውስጥ ነበርኩ፣ እና፣ መስታወቱ።

78
00:10:19,870 --> 00:10:26,850
ብርጭቆውን ሰበርኩት እና ምን እንደተፈጠረ ለማየት እየሮጠች መጣች እና ነገሮች ተባባሱ።

79
00:10:27,370 --> 00:10:28,370
እና ምን ይሰማዎታል?

80
00:10:29,630 --> 00:10:32,110
ደህና፣ እኔ ነበርኩ፣ ሰከርኩ።

81
00:10:32,930 --> 00:10:35,510
እና፣ እም፣ ሞኝነት ተሰማኝ።

82
00:10:36,150 --> 00:10:36,970
ተናድጄ ነበር።

83
00:10:37,490 --> 00:10:39,230
ምክንያቱም ብርጭቆውን ስለሰበርኩ.

84
00:10:39,510 --> 00:10:40,430
እንዲህ ልትለኝ ትችላለህ?

85
00:10:40,770 --> 00:10:42,090
ምን ፣ ባርባራ?

86
00:10:42,630 --> 00:10:42,890
አዎ።

87
00:10:46,650 --> 00:10:49,150
ስላነቃሁህ አዝናለሁ።

88
00:10:53,020 --> 00:10:56,360
ምናልባት ቀደም ብለው ወደ ቤት ቢመጡ ምሽቱን አብረን ማሳለፍ እንችል ነበር።

89
00:10:57,880 --> 00:10:59,080
አይ፣ ነበርኩ፣ እሰራ ነበር።

90
00:10:59,480 --> 00:11:01,380
ታውቃለህ፣ ከስራ በኋላ በቀጥታ ወደ ቤት መጣሁ።

91
00:11:01,620 --> 00:11:02,760
እባክህ ታማኝ ሁንልኝ።

92
00:11:04,020 --> 00:11:05,420
እስትንፋስህ ላይ ጠረሁት።

93
00:11:08,470 --> 00:11:09,210
ጥቂት ቢራዎች ነበሩኝ.

94
00:11:10,390 --> 00:11:11,030
ጥቂቶቹን ይግለጹ።

95
00:11:11,550 --> 00:11:12,350
ደህና, ከባድ ቀን ነበር.

96
00:11:13,810 --> 00:11:15,010
መውረድ ነበረብኝ።

97
00:11:15,250 --> 00:11:16,450
የምታደርጉት ነገር ሁሉ ንፋስ ማጥፋት ነው።

98
00:11:17,690 --> 00:11:18,610
ሁልጊዜ በመደብሩ ውስጥ ነዎት።

99
00:11:23,670 --> 00:11:24,490
ልጆች ትፈልጋለህ አይደል?

100
00:11:26,430 --> 00:11:27,210
ሁለታችንም እናደርጋለን።

101
00:11:27,210 --> 00:11:30,910
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ ቤተሰብ መኖሩ ገንዘብ ይወስዳል ፣ ይህ ማለት አንድ ሰው መሥራት አለበት ማለት ነው።

102
00:11:31,790 --> 00:11:35,150
በዚህ ዘመን ፕሮፌሽናል ተማሪ መሆን እንደ ሥራ ካልተወሰደ በስተቀር።

103
00:11:35,310 --> 00:11:35,990
ያ ፍትሃዊ አይደለም።

104
00:11:36,470 --> 00:11:37,610
እረፍት መውሰድ እንዳለብኝ ታውቃለህ።

105
00:11:37,710 --> 00:11:39,070
ደህና፣ መቀጠል ካልቻልክ የኔ ጥፋት አይደለም።

106
00:11:39,330 --> 00:11:41,610
የህግ ትምህርት ቤት እንኳን ማስተናገድ ካልቻልክ እንዴት ጠበቃ ትሆናለህ?

107
00:11:43,890 --> 00:11:47,950
እንደ የ30 አመት ወጣት በግቢው ውስጥ ስታሽከረክር ለሁሉም ነገር የሚከፍል ማን ይመስልሃል?

108
00:11:48,990 --> 00:11:49,670
ፍንጭ እሰጥሃለሁ።

109
00:11:49,830 --> 00:11:50,370
እኔ ነኝ።

110
00:11:51,430 --> 00:11:52,590
ለትምህርት ቤትዎ እከፍላለሁ.

111
00:11:52,710 --> 00:11:53,890
ከትምህርት ቤት የእረፍት ጊዜህን እከፍላለሁ።

112
00:11:53,950 --> 00:11:55,150
ከጭንቅላቱ በላይ ያለውን ጣሪያ እከፍላለሁ.

113
00:11:55,290 --> 00:11:55,730
አሁን ማውራት እችላለሁ?

114
00:11:55,730 --> 00:11:56,490
አይ፣ አይሆንም።

115
00:11:56,490 --> 00:11:59,470
ማወቅ ስለምፈልግ፣ መመረቅ ከቻልክ ምን የሚሆን ይመስልሃል?

116
00:11:59,670 --> 00:12:01,950
ታውቃለህ፣ አንድ ልጅ ብቅ ብለህ ከዛ ሂሳቡን ትተኸኛል።

117
00:12:02,910 --> 00:12:07,510
ወይንስ በህይወቶ ለመጀመሪያ ጊዜ ለመስራት በጣም ስለጠመዱ ዳይፐር በመቀየር ቤት ውስጥ ተጣብቄያለሁ?

118
00:12:07,650 --> 00:12:08,510
አሁን ጨካኝ ነህ።

119
00:12:08,610 --> 00:12:09,370
እውነት እያወራሁ ነው።

120
00:12:10,310 --> 00:12:11,970
ሁሌም የምትፈልገው ያ ነው ብዬ አስብ ነበር።

121
00:12:13,370 --> 00:12:15,490
አርክቴክት መሆን ስላልቻልክ ብቻ...

122
00:12:15,490 --> 00:12:16,690
እኔ ደደብ አርክቴክት ነኝ!

123
00:12:18,450 --> 00:12:23,990
ኧረ ተው፣ እኔ የቆሻሻ ዕቃዎችን መሸጥ ብቻ ነው የቀረሁት ምክንያቱም አንድ ሰው ከሰባው የቂም አህያ ወርዶ አይረዳኝም!

124
00:12:32,397 --> 00:12:33,450
ክላርክ ምን ተሰማህ?

125
00:12:39,450 --> 00:12:40,630
ከማን ጋር ነው የማወራው?

126
00:12:41,090 --> 00:12:42,190
እኔ፣ እዚህ፣ ማቴ.

127
00:12:43,870 --> 00:12:51,520
ኧረ ይቅርታ፣ ለመናደድ ወይም...

128
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
አውቃለሁ።

129
00:12:54,720 --> 00:12:56,540
የጠቅላላው የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ዓላማ ይህ ነው።

130
00:12:58,220 --> 00:12:59,220
ይህ ጥሩ ጅምር ነው።

131
00:13:00,040 --> 00:13:03,960
የሚሰማዎትን ለመሰማት እና ከዚያ አዲስ መንገድን ለመለየት ይማሩ።

132
00:13:05,220 --> 00:13:08,300
የእርስዎ ምላሽ በእውነቱ በጣም የተለመደ ነበር።

133
00:13:11,110 --> 00:13:11,990
ወይ እኔ ነኝ።

134
00:13:13,150 --> 00:13:16,070
ደህና ፣ አሆይ ፣ ኬቲ!

135
00:13:16,550 --> 00:13:19,910
ብዙ ያገኙትን ድርብ ዋጋ ከልክ በላይ ውድ በሆኑ የቤት ዕቃዎች ላይ ማውጣት ሰልችቶሃል?

136
00:13:20,450 --> 00:13:23,070
እንጨቶችዎን የሚያንቀጠቀጡ ቅናሾችን ይፈልጋሉ?

137
00:13:23,510 --> 00:13:30,550
ከዚያም ወደ ካፒቴን ክላርክ የኦቶማን ኢምፓየር፣ የሳንታ ክላራ ቫሊ ተወዳጅ መጋዘን እና ማሳያ ክፍሎች ይምጡ።

138
00:13:30,890 --> 00:13:35,530
መኝታ ቤቶች፣ ሳሎን፣ ዲኔትስ፣ ዋሻዎች እና መታጠቢያ ቤቶች በብዛት ያገኛሉ።

139
00:13:36,170 --> 00:13:37,030
ለመጀመሪያ ጊዜ የቤት ባለቤቶች?

140
00:13:37,590 --> 00:13:38,250
አግኝተናል።

141
00:13:38,630 --> 00:13:40,630
አዲስ ወላጆች የቢሊ የመጀመሪያ አልጋ እየፈለጉ ነው?

142
00:13:41,090 --> 00:13:41,770
አግኝተናል።

143
00:13:41,770 --> 00:13:48,910
ከዘመናዊው ዘመናዊ ዲዛይን ጀምሮ እስከ ትላንትናዎቹ የጥንታዊ ቅጦች ድረስ ሁሉም እዚህ አለ እና ሁሉም የተከበረ ነው።

144
00:13:49,450 --> 00:13:50,030
ምን አለ ቢሊ?

145
00:13:50,330 --> 00:13:51,750
ስለ ብድር ተጨንቀዋል?

146
00:13:52,430 --> 00:13:55,850
ደህና፣ ካፒቴን ክላርክ ምንም ብድር የለም፣ ችግር የለም ይላል።

147
00:13:56,350 --> 00:14:00,630
ከፍተኛ ጥራት ባለው ከፍተኛ ባህር ላይ ይጓዙ እና የገንዘብ ችግርዎን በሩ ላይ ይተዉት።

148
00:14:01,110 --> 00:14:07,351
ዛሬ ይግቡ እና የህልምዎን ክፍል ሳሎን ፣ የወጥ ቤት ጠረጴዛ ፣ የወለል ፋኖስ እና የአልጋ ፍሬም እዚህ ያግኙ። 

149
00:14:07,551 --> 00:14:13,170
በካፒቴን ክላርክ የኦቶማን ኢምፓየር በካፒታል እና ማኪ ከ6ኛ አቬኑ ወጣ ብሎ በሚገኘው።

150
00:14:13,670 --> 00:14:19,790
አሁን፣ ወደዚያ ይግቡ፣ እግሮችዎን መልሰው ይውሰዱ እና በራስዎ ግዛት ይደሰቱ።

151
00:14:20,210 --> 00:14:26,850
ለእያንዳንዱ ሱልጣን ዙፋን ይገባቸዋል፣ እና እዚህ በካፒቴን ክላርክ ኦቶማን ኢምፓየር ውስጥ ስምህ ያለበት አንድ አግኝተናል።

152
00:14:27,270 --> 00:14:28,110
በጭራሽ።

153
00:14:28,610 --> 00:14:29,250
ክላርክ ፣ ደህና ነህ?

154
00:14:29,530 --> 00:14:30,330
ካሜራውን ያጥፉ።

155
00:14:30,530 --> 00:14:31,250
አይ, አይሆንም, ጥሩ ነው.

156
00:14:31,330 --> 00:14:32,210
ውጣው ነገር ነው ወገኔ።

157
00:14:32,230 --> 00:14:33,750
ጎደኛ ካሜራውን ያጥፉት።

158
00:14:33,890 --> 00:14:34,170
እሺ

159
00:14:36,490 --> 00:14:37,750
እርስዎ፣ ኧረ እርዳታ ይፈልጋሉ?

160
00:14:37,750 --> 00:14:39,470
ወይ ገባኝ፣ ገባኝ።

161
00:14:41,650 --> 00:14:43,030
ኧረ እንደገና እንሄዳለን?

162
00:14:43,490 --> 00:14:43,830
ወይ...

163
00:14:43,830 --> 00:14:44,110
አይ.

164
00:14:44,790 --> 00:14:46,010
ካት አሁን መደብሩን መክፈት ትችላለህ።

165
00:14:46,790 --> 00:14:47,590
ክፍት ነበርን።

166
00:14:50,410 --> 00:14:52,950
ታውቃለህ ወገኔ አሁንም አልገባኝም።

167
00:14:53,210 --> 00:14:55,650
አንተ እንደ የባህር ወንበዴ ነህ ወይስ ሱልጣን?

168
00:14:55,950 --> 00:14:57,810
እነዚህን ነገሮች ለመመስረት ብቻ ጥሩ ይሁኑ ...

169
00:14:57,810 --> 00:14:58,230
ዝም በል ።

170
00:14:58,890 --> 00:15:01,270
ይህ ርካሽ ቅንጣት ቦርድ bullshit.

171
00:15:02,290 --> 00:15:03,630
ይህን ነገር አጽዳ፣ አይደል?

172
00:15:04,770 --> 00:15:05,210
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

173
00:15:23,940 --> 00:15:25,160
ስለዚያ ይቅርታ።

174
00:15:25,980 --> 00:15:26,520
እንዴት ነው የሚታየው?

175
00:15:27,200 --> 00:15:28,240
አህ፣ ሜትር በደንብ ያነባል።

176
00:15:28,900 --> 00:15:30,760
ሂሳብዎ ከፍተኛ ከሆነ፣ ያ በአንተ ላይ ነው።

177
00:15:31,960 --> 00:15:32,900
ስለ መቋረጡስ?

178
00:15:33,080 --> 00:15:34,240
ይህ የሚሆነው ከሰዓታት በኋላ ነው።

179
00:15:35,020 --> 00:15:35,700
አላውቅም።

180
00:15:36,520 --> 00:15:38,020
የአበባ ማስቀመጫዎች ሰባሪ እየቀሰቀሱ መሆን አለባቸው።

181
00:15:38,820 --> 00:15:44,100
ኦህ፣ ኃይሉ እንግዳ ከመሆኑ በፊት መደብሩ ሲዘጋ፣ በላይ ጭንቅላትን አጠፋለሁ።

182
00:15:45,000 --> 00:15:46,660
ለማንኛውም ይህ ሂሳቡ እንዲቀንስ አያደርገውም?

183
00:15:49,910 --> 00:15:51,130
ሰባሪ ሳጥንህ የት አለ?

184
00:15:52,630 --> 00:15:57,010
ኤክስፐርት አይደለሁም ማለቴ ነው፣ ግን ቀደም ብዬ ፈትጬዋለሁ ​​እና ሁሉም ነገር ደህና ይመስላል።

185
00:15:57,290 --> 00:15:58,450
መብራቶቹ ብልጭ ድርግም ይላሉ።

186
00:15:58,690 --> 00:15:59,610
አዎ ፣ ሁሉም ሱቁ ይሠራል።

187
00:16:00,070 --> 00:16:06,130
በተመሳሳይ ሰዓት ካልሆነ፣ አንድ ምሽት ላይ ሃይሉን አጣሁ፣ በሚቀጥለው ምሽት እዚህ ወርዷል፣ ምንም ግጥም የለም ወይም፣...

188
00:16:12,550 --> 00:16:14,270
ማን ነው ይህን ነገር የጫነው?

189
00:16:15,230 --> 00:16:16,550
ደህና, ሕንፃው በገመድ መጣ.

190
00:16:16,730 --> 00:16:18,850
ማለቴ ቀኑን ነው ያረጀው ግን ያን ያህል አይደለም።

191
00:16:25,480 --> 00:16:26,440
ይህንን ተመልከት።

192
00:16:26,440 --> 00:16:32,250
ከዚህ በፊት አልነበርኩም።

193
00:16:36,180 --> 00:16:37,640
እኔ እንደምለው እኔ ምንም ባለሙያ አይደለሁም።

194
00:16:37,820 --> 00:16:39,900
ለምን በዚያ መንገድ ይሄዳል?

195
00:16:40,660 --> 00:16:44,360
የተሻለ ጥያቄ፣ ከምን ጋር ነው የተገናኘው?

196
00:16:46,140 --> 00:16:46,300
ኧረ?

197
00:16:54,900 --> 00:16:55,420
ካት!

198
00:16:55,420 --> 00:16:56,400
ኃይሉ እንዴት ነው?

199
00:16:58,600 --> 00:16:59,840
እዚያ የሆነ ነገር ይከሰታል?

200
00:17:02,410 --> 00:17:03,190
አይጥ ተመለሰ.

201
00:17:03,910 --> 00:17:04,829
ኃይሉ በርቷል።

202
00:17:05,230 --> 00:17:05,630
አዎ።

203
00:17:05,930 --> 00:17:07,030
አይጡን የገደልነው መሰለኝ።

204
00:17:07,470 --> 00:17:08,369
አይጥ ገደልን።

205
00:17:10,380 --> 00:17:11,040
ታዲያ ችግሩ ይሄ ነው?

206
00:17:11,420 --> 00:17:12,140
እንዴት እንደሆነ ታያለህ።

207
00:17:12,140 --> 00:17:14,619
ኃይሉ በዚህ የወረዳው ክፍል ውስጥ እንኳን ማለፍ አይችልም።

208
00:17:15,319 --> 00:17:20,980
ልክ እዚያ ነው፣ ልክ እንደ አንዳንድ schmo እዚያ እንዳጣበቀው።

209
00:17:22,339 --> 00:17:23,020
አዎ።

210
00:17:31,530 --> 00:17:38,870
ከብርጭቆ ጀርባ እየኖርክ፣ ህይወት ሲከሰት እየተመለከትክ፣ ነገር ግን ወደ እሱ እንደማትገባ ሆኖ ተሰምቶህ ያውቃል?

211
00:17:40,110 --> 00:17:43,170
ምናልባት በውስጡ መስኮቱን ለመክፈት ጊዜው አሁን ሊሆን ይችላል.

212
00:17:44,210 --> 00:17:49,830
የእራስዎ ንድፍ ደራሲ መሆን ይችላሉ, ምክንያቱም ሁላችንም ህልማችንን ለመፈጸም ሌላ እድል ይገባናል.

213
00:17:50,370 --> 00:17:54,290
ለውጥ ይቻላል ብለው ባመኑበት ቅጽበት፣ እርስዎ አስቀድመው ጀምረዋል።

214
00:17:55,210 --> 00:18:01,970
በዶ/ር ሜሪ ክላይን የተጻፈውን መስኮት እና አጃቢውን ባለ ሶስት ክፍል የድምጽ ፕሮግራም እዘዝ።

215
00:18:02,630 --> 00:18:12,019
አሁን በ$24.95 እና በማጓጓዝ ይገኛል።ለእሱ በማንኛውም ጊዜ በ555-0199 ይደውሉ።

216
00:18:12,019 --> 00:18:14,360
አዲስ መንገድ ለመፍጠር መቼም አልረፈደም።

217
00:18:16,220 --> 00:18:23,100
ስለዚህ፣ አሁንም የወረቀት ማህደሮችን፣ ይህን የመለያ ቴፕ እና ብዙ የፋይል ካቢኔዎችን እየቀረጹ ነው፣ ማንኛውም መለዋወጫ ቁልፍ ያለው ሰው ሊከፍተው ይችላል።

218
00:18:31,760 --> 00:18:35,800
ትንሽ ብልጭታ አስትሮይድ ሳይሆን የጠፈር መርከብ ነው፣ እና በጅራችን ላይ ነው።

219
00:18:36,000 --> 00:18:36,580
እየቀረበ ነው።

220
00:18:37,040 --> 00:18:38,180
መፈራረስ አይቻልም።

221
00:18:38,460 --> 00:18:39,440
እኛን ሊያዩን አልቻሉም።

222
00:18:39,480 --> 00:18:40,880
የራዳር ጋሻችን አለን።

223
00:18:40,960 --> 00:18:43,320
አውቃለሁ፣ ጌታዬ፣ ግን እነሱ እኛን እያዩ ነው።

224
00:18:44,000 --> 00:18:47,320
ምድር እንደ ሚስጥራዊ መሳሪያ ወደ ራዳር ጋሻችን መግባት አይቻልም።

225
00:19:23,080 --> 00:19:24,920
የሽንኩርት ቁራጭ።

226
00:20:12,280 --> 00:20:15,040
ለምን በራስህ ላይ ይህን አደረግክ?

227
00:20:18,820 --> 00:20:20,340
እንዴት እዚህ ደረስክ?

228
00:20:23,600 --> 00:20:29,980
ንቃተ ህሊናህ በየጊዜው እየተሻሻለ የሚሄድ በትዝታ የተሞላ ክፍል ነው።

229
00:20:31,880 --> 00:20:38,064
ነገር ግን በህይወት ውስጥ ስትራመዱ, ያልሰለጠነ አእምሮ ግድግዳዎችን መገንባት ሊጀምር ይችላል, 

230
00:20:39,376 --> 00:20:43,960
እራሱን ከውጪው አለም ለመከላከል እንቅፋቶችን አስቀምጧል።

231
00:20:45,160 --> 00:20:50,540
ተፈጥሯዊ ምላሽ ነው፣ ብዙ ጊዜ የማናውቀው ነገር ነው።

232
00:20:51,540 --> 00:20:55,480
ነገር ግን ቁጥጥር ካልተደረገበት, ወጥመድ ውስጥ እንዲሰማዎት ሊያደርግ ይችላል.

233
00:20:57,180 --> 00:21:01,537
ያለ እርስዎ ውጭ ያለው ዓለም የተሻለ እንደሚሆን እርግጠኛ መሆን ይችላሉ ፣

234
00:21:01,537 --> 00:21:09,960
 ያደረጓቸው ግንኙነቶች በጭራሽ የማይገባዎት መሆኑን ፣ ህይወቶዎን በብቸኛ መስኮት ጀርባ ሆነው ለመመልከት ስራቸውን ለቀቁ።

235
00:21:11,940 --> 00:21:17,500
መስኮቱ ስላልተዘጋ አሁን እንድትከፍት ልረዳህ እችላለሁ።

236
00:21:19,600 --> 00:21:21,520
መከለያው በጭራሽ አልተሰበረም።

237
00:21:24,740 --> 00:21:33,604
አንዴ ያንተ የነበረውን መልሰው ማግኘት እንዲችሉ ለማለፍ ዝግጁ ነዎት።

238
00:21:34,520 --> 00:21:45,508
እና ህይወቶቻችሁን ተቆጣጠሩ ፣ መኖር የምትፈልጉትን ህይወት ፣ ያለፈው ጉዳት ሸክም ሳትሆኑ ፣ 

239
00:21:46,350 --> 00:21:53,820
ከገነቡት ገደቦች ነፃ እና የእራስዎን ንድፍ መንገድ ለመምረጥ ነፃ ነዎት?

240
00:22:30,780 --> 00:22:34,560
እንግዲህ፣ ላም ቦይ እና ላም ሴቶች እንዲኖራችሁ እጠላለሁ፣ በሊጡ ላይ ሻካራ...

241
00:22:36,652 --> 00:22:37,290
Faker.

242
00:22:40,290 --> 00:22:44,560
እዚህ ሸይጣህን በመሸጥ ገንዘብ ለማግኘት ወደ ቤት እንደገባህ እንዲሰማህ አያደርገውም። 

243
00:22:44,560 --> 00:22:47,351
ስለዚህ ማንኛውንም አስቂኝ ነገር ለመሳብ እንኳን አያስቡ።

244
00:22:47,551 --> 00:22:49,170
በዚህ መንገድ, በሩን ብቻ ይፈልጉ.

245
00:23:24,300 --> 00:23:26,460
የቆሻሻ ቁራጭ!

246
00:28:02,280 --> 00:28:04,920
ሀሎ፧

247
00:29:47,503 --> 00:29:48,362
ሀሎ።

248
00:29:58,170 --> 00:30:02,390
ሀሎ።

249
00:30:19,690 --> 00:30:25,940
እኛ የምድሪቱ ሰዎች እንኳን ደህና መጣችሁ።

250
00:30:25,940 --> 00:30:26,940
ምንድን ነው ነገሩ ፧

251
00:30:27,100 --> 00:30:29,940
ሰላም ለሁላችሁ።

252
00:30:30,180 --> 00:30:33,840
ውድ ቱርክኛ ተናጋሪ ጓደኞቼ እንደምን አደሩ።

253
00:30:35,630 --> 00:30:36,260
ሀሎ።

254
00:30:36,660 --> 00:30:37,080
ስላም፧

255
00:30:37,860 --> 00:30:39,160
ሰላም ለሁላችሁ።

256
00:30:41,770 --> 00:30:44,020
እንኳን ወደ አካዳሚችን በደህና መጡ።

257
00:30:44,020 --> 00:30:45,500
አመሰግናለሁ።

258
00:30:46,000 --> 00:30:48,140
በህና ሁን።

259
00:30:58,060 --> 00:30:59,420
ሀሎ፧

260
00:33:40,200 --> 00:33:41,900
ሀሎ፧

261
00:35:29,496 --> 00:35:30,200
እዚያ ያለ ሰው አለ?

262
00:35:30,800 --> 00:35:31,460
ሀሎ፧

263
00:36:12,240 --> 00:36:12,640
ሀሎ፧

264
00:39:23,440 --> 00:39:24,460
ይቅርታ አርፍጃለሁ።

265
00:39:25,880 --> 00:39:27,520
ትራፊክ ሲኦል ነበር እና ቀደም ብዬ መሄድ አልቻልኩም።

266
00:39:28,080 --> 00:39:29,460
ያለንን ጊዜ ብቻ እንጠቀምበት።

267
00:39:33,180 --> 00:39:33,980
ዛሬ እንዴት ነህ ክላርክ?

268
00:39:35,320 --> 00:39:36,080
እንዴት ነው የምመለከተው?

269
00:39:37,740 --> 00:39:38,140
ጥሩ።

270
00:39:38,400 --> 00:39:39,200
ትንሽ ድካም, ምናልባት.

271
00:39:39,200 --> 00:39:40,260
እኔ እብድ ነው የምመስለው።

272
00:39:40,840 --> 00:39:43,480
መጠየቅ እችላለሁ, እና እዚህ ምንም የተሳሳተ መልስ የለም.

273
00:39:43,560 --> 00:39:44,020
ያንን ያውቃሉ።

274
00:39:44,780 --> 00:39:46,120
አሁን ሰክረሃል?

275
00:39:47,200 --> 00:39:48,360
ለምን እንዲህ ትላለህ?

276
00:39:50,080 --> 00:39:50,580
እንደ ምን?

277
00:39:52,340 --> 00:39:53,900
ከአርብ ጀምሮ መጠጥ አልጠጣሁም።

278
00:39:54,520 --> 00:39:55,720
ምን አልባትም ለምን እንደ ቂጥ እመስላለሁ።

279
00:39:56,340 --> 00:39:57,360
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

280
00:39:57,920 --> 00:39:58,300
በእርግጠኝነት።

281
00:39:59,160 --> 00:40:00,360
አንድን ሰው 51-50 ኖረዋል?

282
00:40:02,700 --> 00:40:03,780
ጥቂት ጊዜ።

283
00:40:03,860 --> 00:40:04,540
ባለፉት አመታት.

284
00:40:05,240 --> 00:40:06,100
አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ.

285
00:40:06,100 --> 00:40:08,780
አስፈላጊ የሚያደርገው ምንድን ነው?

286
00:40:10,240 --> 00:40:14,040
ሰውዬው ለራሳቸውም ሆነ ለሌሎች አደጋ ነው ብዬ የማምን ከሆነ።

287
00:40:14,340 --> 00:40:16,040
ወይም በስግብግብነት አካል ጉዳተኞች ናቸው።

288
00:40:17,620 --> 00:40:17,860
እሺ

289
00:40:19,200 --> 00:40:19,740
እሺ

290
00:40:23,390 --> 00:40:25,910
በመደብሩ ውስጥ የሆነ ነገር አገኘሁ።

291
00:40:28,070 --> 00:40:28,870
እሺ

292
00:40:29,730 --> 00:40:30,710
ምን አገኘህ?

293
00:40:32,670 --> 00:40:34,270
ቦታ።

294
00:40:35,030 --> 00:40:35,510
እኔ...

295
00:40:36,330 --> 00:40:37,430
ቦታ አገኘሁ።

296
00:40:39,030 --> 00:40:39,870
ቦታ?

297
00:40:41,690 --> 00:40:42,650
እንደ...

298
00:40:43,310 --> 00:40:44,470
ልክ እንደ መደብሩ ነው።

299
00:40:44,590 --> 00:40:45,790
ብቻ...

300
00:40:47,030 --> 00:40:48,270
ይቀጥላል፣ እገምታለሁ።

301
00:40:49,070 --> 00:40:52,910
ታውቃለህ፣ ልክ ግድግዳ እንዳለ እና በግድግዳው ሌላኛው በኩል ማከማቻው መሄዱን ይቀጥላል።

302
00:40:53,110 --> 00:40:55,250
እንደ ራሱ ቅጂ።

303
00:40:55,970 --> 00:40:58,390
መግቢያውን ለመደበቅ መስተዋቶች ወይም የሆነ ነገር እየተጠቀሙ እንደሆነ አስባለሁ።

304
00:40:58,630 --> 00:41:00,050
ይቅርታ፣ እየተከተልኩህ አይደለም።

305
00:41:00,050 --> 00:41:02,110
ይህ ክፍል ከዚህ በፊት የማታውቀው ክፍል ነው?

306
00:41:02,290 --> 00:41:02,510
አይ.

307
00:41:03,010 --> 00:41:07,770
እሺ፣ ወደ ውስጥ ገብተሽ መጀመሪያ ላይ ልክ የቢሮ ህንፃ ይመስላል።

308
00:41:08,210 --> 00:41:10,330
እንደ ትልቅ የቢሮ ​​ህንፃ።

309
00:41:11,430 --> 00:41:17,390
ግን ከዚያ ይቀጥሉ እና ከዚያ የትኛውም ትርጉም እንደሌለው ይገነዘባሉ።

310
00:41:18,330 --> 00:41:19,290
እንደ...

311
00:41:19,290 --> 00:41:22,750
እስቲ አስቡት ውሻን ከዚህ በፊት አይቶ ለማያውቅ ሰው ገልፀው ከዚያ እንዲስሉት ይጠይቁት።

312
00:41:23,330 --> 00:41:26,610
አንዳንድ ነገሮችን በትክክል ሊያገኙ ይችላሉ፣ ነገር ግን ሁሉንም ነገር በትክክል የሚያገኙበት ምንም መንገድ የለም።

313
00:41:26,610 --> 00:41:28,070
ታውቃላችሁ፣ ዲያብሎስ በዝርዝሩ ውስጥ ነው።

314
00:41:28,410 --> 00:41:31,710
ስለዚህ ከሩቅ ታየዋለህ ውሻ እያየህ ነው ብለህ ታስባለህ ከዚያ በኋላ ግን ጠጋ ብለህ ትመለከታለህ።

315
00:41:32,550 --> 00:41:33,490
ለምን እንደዚህ ትመለከታለህ?

316
00:41:35,540 --> 00:41:36,900
ለመረዳት እየሞከርኩ ነው።

317
00:41:37,520 --> 00:41:37,800
ኦ.

318
00:41:39,320 --> 00:41:41,580
ታውቃለህ፣ ለመቀነስ አስፈሪ የሆነ የፖከር ፊት አለህ።

319
00:41:43,980 --> 00:41:47,860
የምትናገረው ነገር ድንቅ ሊመስል ይችላል፣ ግን አደገኛ አይደለም።

320
00:41:51,100 --> 00:41:52,940
በእነዚህ ቢሮዎች ውስጥ ሰዎች አሉ?

321
00:41:54,840 --> 00:41:55,800
እንዳየሁት አይደለም።

322
00:41:56,400 --> 00:42:01,380
አይ፣ የእግር ዱካዎችን እሰማለሁ ከዚያም ሳላየሁ ነገሮች ይንቀሳቀሳሉ።

323
00:42:01,740 --> 00:42:04,640
ይህ እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ፣ ግን እዚያ ውስጥ ትልቅ መሆኑን መረዳት አለብህ።

324
00:42:05,060 --> 00:42:07,380
ልክ እንደ ኒው ዮርክ የምድር ውስጥ ባቡር ስርዓት፣ ግዙፍ።

325
00:42:07,600 --> 00:42:09,040
ታውቃለህ፣ ለሁሉም እኔ አውቃለሁ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች አሉ።

326
00:42:09,140 --> 00:42:09,780
በቃ አላያቸውም።

327
00:42:17,130 --> 00:42:17,530
ተመልከት?

328
00:42:17,910 --> 00:42:18,810
ልክ እንደ...

329
00:42:19,390 --> 00:42:22,090
ልክ እንደ ማዝ ነው የሚቀጥል እና የሚቀጥል።

330
00:42:22,990 --> 00:42:24,550
አንዳንድ ጊዜ ልጠፋ እሰጋለሁ።

331
00:42:28,640 --> 00:42:30,680
ይህን ቦታ ማንም ያላገኘው ለምን ይመስልሃል?

332
00:42:32,460 --> 00:42:33,380
አላውቅም።

333
00:42:33,500 --> 00:42:37,280
መግቢያው በታችኛው ወለል ላይ ነው, ስለዚህ አጠቃላይ መዋቅሩ ምናልባት ከመሬት በታች ነው.

334
00:42:37,520 --> 00:42:38,840
ታውቃላችሁ፣ በየትኛውም የከተማ ካርታዎች ላይ የለም።

335
00:42:38,940 --> 00:42:41,200
መግቢያዎቹ ተደብቀዋል፣ ታዲያ ማን ለማየት ያስባል?

336
00:42:44,220 --> 00:42:49,500
አላምንም እያልኩህ አይደለም ነገር ግን ከ አርብ ጀምሮ መጠጥ እንዳልጠጣህ ራስህ ነግረኸኝ ነበር።

337
00:42:50,120 --> 00:42:52,180
ያለ ይመስላችኋል...

338
00:42:52,180 --> 00:42:52,500
ክላርክ

339
00:42:53,000 --> 00:42:53,980
ይህ እውነት ከሆነ...

340
00:42:53,980 --> 00:42:55,100
ላንተ መታሸት አለብኝ።

341
00:42:57,760 --> 00:43:03,420
ማስረጃ ይዤ ወደዚህ እመለሳለሁ፣ እና አንተም ከባድ ይቅርታ ልትጠይቀኝ ነው።

342
00:43:55,500 --> 00:43:56,000
ካት!

343
00:44:00,140 --> 00:44:00,940
ኢየሱስ ሆይ ሰው።

344
00:44:01,020 --> 00:44:01,620
ካት ፣ እየመጣሁ ነው።

345
00:44:02,840 --> 00:44:03,340
ሄይ

346
00:44:03,580 --> 00:44:04,320
ኬቨን ክላርክ?

347
00:44:04,760 --> 00:44:05,680
ቆይ ቆይ ቆይ

348
00:44:05,860 --> 00:44:06,140
ካት?

349
00:44:06,700 --> 00:44:07,260
እያመጣሁ ነው።

350
00:44:07,640 --> 00:44:07,940
ካት!

351
00:44:08,220 --> 00:44:09,260
እሺ እየመጣሁ ነው።

352
00:44:09,700 --> 00:44:10,940
ምንድን ነው ነገሩ፧

353
00:44:11,220 --> 00:44:11,940
አዎ ይቅርታ።

354
00:44:12,980 --> 00:44:14,320
ነገ ምን እያደረጋችሁ ነው?

355
00:44:14,320 --> 00:44:15,800
ስለ ምን እያወራህ ነው?

356
00:44:16,140 --> 00:44:16,640
እከፍልሃለሁ።

357
00:44:16,960 --> 00:44:17,520
ሁለት ሰዓት.

358
00:44:17,760 --> 00:44:18,540
የትርፍ ሰዓት ከፍተኛ።

359
00:44:18,620 --> 00:44:19,580
እሺ፣ ለምንድነው ይክፈሉን?

360
00:44:21,820 --> 00:44:22,300
ምርምር.

361
00:44:25,030 --> 00:44:26,130
ካሜራውን አግኝተሃል አይደል?

362
00:44:26,150 --> 00:44:27,430
እንደገና መበደር ይችላሉ።

363
00:44:29,230 --> 00:44:29,710
ቀኝ፧

364
00:44:38,130 --> 00:44:38,610
እሺ

365
00:44:38,990 --> 00:44:40,430
እየተንከባለልን ነው።

366
00:44:41,510 --> 00:44:44,750
ኧረ እዚህ ላይ ትንሽ ቂል አግኝተናል።

367
00:44:45,270 --> 00:44:48,690
አንዳንድ የማቆሚያ ምልክቶች እና ገመድ አግኝተናል።

368
00:44:48,770 --> 00:44:49,470
ገመዱ ለምንድነው?

369
00:44:49,830 --> 00:44:50,310
አቅርቦቶች.

370
00:44:51,190 --> 00:44:51,630
ኦህ በጣም ጥሩ።

371
00:44:51,670 --> 00:44:52,630
ሊያሳስረን ነው።

372
00:44:53,030 --> 00:44:53,410
አይ.

373
00:44:53,970 --> 00:44:55,390
ራሳችንን እናስራለን።

374
00:44:56,430 --> 00:44:56,810
ኪንኪ.

375
00:44:57,770 --> 00:45:00,210
አሁንም እዚህ የምንሰራውን አልነገርከንም አንተ ሰው።

376
00:45:00,370 --> 00:45:01,070
ነግሬሃለሁ።

377
00:45:02,050 --> 00:45:02,430
ምርምር.

378
00:45:03,130 --> 00:45:05,230
እነዚህ አቅርቦቶች ናቸው፣ እና ለምርምር እየተጠቀምንባቸው ነው።

379
00:45:05,370 --> 00:45:06,350
ለመረዳት ያን ያህል ከባድ አይደለም።

380
00:45:07,530 --> 00:45:08,850
እሺ፣ ለምንድነው ጥናት?

381
00:45:08,970 --> 00:45:10,690
አንተም የበለጠ ግልጽ መሆን አለብህ።

382
00:45:13,490 --> 00:45:14,310
በበሩ ልሄድ ነው።

383
00:45:14,790 --> 00:45:15,510
የምን በር?

384
00:45:19,100 --> 00:45:19,780
ያ ነው በሩ።

385
00:45:21,100 --> 00:45:24,460
የመመለሻ መንገዳችንን እንድናገኝ እንዲረዳን በሌላ በኩል አንድ ንድፍ ቀዳሁ።

386
00:45:25,360 --> 00:45:25,780
ቦቢ?

387
00:45:26,580 --> 00:45:27,040
ምን?

388
00:45:27,520 --> 00:45:30,540
እነሆ፣ ይህ እብድ እንደሚመስል አውቃለሁ፣ ግን የእኔን መመሪያ ተከተል።

389
00:45:31,160 --> 00:45:31,380
እሺ?

390
00:45:32,580 --> 00:45:34,340
ፀሐይ ከመውጣቴ በፊት መመለስ እፈልጋለሁ.

391
00:45:34,900 --> 00:45:36,760
ልክ እንደ ምሽቱ 9፡00 እንሆናለን...

392
00:45:36,760 --> 00:45:38,180
ምኑ ላይ ነው?

393
00:45:38,460 --> 00:45:39,780
ክላርክ እንዴት አደርክ...

394
00:45:39,780 --> 00:45:41,620
ዝም ብለህ አይተሃል?

395
00:45:41,800 --> 00:45:42,520
እንዴት አድርጎ...

396
00:45:42,520 --> 00:45:43,080
እዚሁ ነኝ።

397
00:45:43,440 --> 00:45:44,420
እራስህን ፈታ።

398
00:45:45,200 --> 00:45:46,880
ዝም ብለሽ ነው...

399
00:45:46,880 --> 00:45:47,100
ምን?

400
00:45:47,440 --> 00:45:48,260
እንዴት የ...

401
00:45:48,260 --> 00:45:49,140
ቦቢ፣ አቁም

402
00:45:49,140 --> 00:45:50,660
ምንድን ነው ነገሩ፧

403
00:45:50,900 --> 00:45:51,900
ክላርክ፣ የት ነህ?

404
00:45:52,840 --> 00:45:53,680
እሷስ...

405
00:45:53,680 --> 00:45:54,740
ያንን አይታለች?

406
00:45:54,820 --> 00:45:55,720
ወዴት ሄደ?

407
00:45:55,760 --> 00:45:56,900
ቦቢ፣ አየሁት።

408
00:45:57,620 --> 00:45:59,040
በበሩ ውስጥ ብቻ ይግቡ።

409
00:45:59,380 --> 00:46:00,040
ደህና ትሆናለህ።

410
00:46:00,320 --> 00:46:00,540
ምን?

411
00:46:00,620 --> 00:46:00,940
አይ.

412
00:46:01,420 --> 00:46:03,080
ምን እየተካሄደ እንዳለ ይንገሩን.

413
00:46:03,420 --> 00:46:03,920
ምን ታውቃለህ?

414
00:46:04,000 --> 00:46:04,480
ብቻ...

415
00:46:04,480 --> 00:46:05,220
አይ ቦቢ ቆይ

416
00:46:05,440 --> 00:46:06,600
ምን እየሰራህ ነው፧

417
00:46:08,780 --> 00:46:10,260
ምንድን ነው ነገሩ፧

418
00:46:11,960 --> 00:46:12,700
መርገም።

419
00:46:13,160 --> 00:46:14,200
ይህ እንዴት ይቻላል?

420
00:46:14,660 --> 00:46:15,060
ቦቢ?

421
00:46:15,060 --> 00:46:15,540
ቦቢ?

422
00:46:16,660 --> 00:46:17,740
የት ነሽ፧

423
00:46:18,160 --> 00:46:19,700
አይ, አይሆንም, ጥሩ ነው.

424
00:46:20,020 --> 00:46:23,060
ይህንን ለማየት መምጣት አለብዎት።

425
00:46:26,760 --> 00:46:27,720
ማለቴ...

426
00:46:27,720 --> 00:46:30,360
አየህ ደህና ነው።

427
00:46:30,880 --> 00:46:31,760
የት ነን?

428
00:46:32,680 --> 00:46:34,220
ይህን ነው ለማወቅ የምሞክረው።

429
00:46:35,060 --> 00:46:35,540
ማነው...

430
00:46:36,100 --> 00:46:37,040
ማነው ይሄ ጉድ?

431
00:46:37,380 --> 00:46:38,720
የሱቅዎ አካል ነው?

432
00:46:39,340 --> 00:46:41,200
የአንድ ሰው ከሆነ እስካሁን አላገኘሁትም።

433
00:46:41,740 --> 00:46:42,060
እሺ

434
00:46:42,060 --> 00:46:45,780
ቦታውን ካገኘሁ በኋላ እዚህ የገባሁት ለጥቂት ምሽቶች ብቻ ነው፣ እና አሁንም በጭንቅ ፊቱን ቧጨረው።

435
00:46:46,240 --> 00:46:46,700
በል እንጂ።

436
00:46:47,260 --> 00:46:47,880
አሳይሃለሁ።

437
00:46:48,560 --> 00:46:49,599
የሚሻለው ብቻ ነው።

438
00:46:50,300 --> 00:46:51,020
ምንድን ነው ነገሩ፧

439
00:46:52,040 --> 00:46:54,220
እሱ እኛን ወይም ሌላ ነገር ያበስልናል ብለው አያስቡም አይደል?

440
00:46:54,319 --> 00:46:54,419
ምን?

441
00:46:54,740 --> 00:46:56,260
አይ፣ መድሃኒት አንወስድም።

442
00:46:56,880 --> 00:46:58,740
ከፍ ያለ መሆኔን ማወቅ የምችል ይመስለኛል።

443
00:46:59,599 --> 00:47:00,579
ከፍ ያለ ነህ።

444
00:47:01,900 --> 00:47:02,640
ድስት አይቆጠርም.

445
00:47:05,700 --> 00:47:08,099
እናም፣ እንደ...

446
00:47:08,099 --> 00:47:09,940
እዚህ እንደ ባዶ የቢሮ ህንፃ ምን አለ?

447
00:47:09,940 --> 00:47:10,260
በእርግጠኝነት።

448
00:47:11,119 --> 00:47:13,900
ግን በአሲድ ላይ በግንባታ ሰራተኞች ስብስብ የተሰራ ነው.

449
00:47:14,360 --> 00:47:15,340
ገንዳ እንኳን አለ ማለቴ ነው።

450
00:47:16,120 --> 00:47:16,920
ገንዳ አለ?

451
00:47:17,420 --> 00:47:17,680
አዎ።

452
00:47:18,200 --> 00:47:19,080
ዓይነት ማለት ነው።

453
00:47:19,460 --> 00:47:19,960
መጠበቅ።

454
00:47:21,300 --> 00:47:21,700
ፌክ።

455
00:47:22,240 --> 00:47:23,220
ምንድን ነው ነገሩ፧

456
00:47:31,010 --> 00:47:31,910
አዎ አላውቅም።

457
00:47:31,970 --> 00:47:33,210
ባለፈው አመት የነበረኝ እንደዚህ ነው።

458
00:47:34,050 --> 00:47:35,790
እና፣ ኧረ እኔ የጥናት ፈተና ላይ እየሰራሁ ነው።

459
00:47:37,890 --> 00:47:41,050
እስካሁን ያገኘሁት ብቸኛው ነገር የማስበው...

460
00:47:41,050 --> 00:47:42,770
ነው፣ ኧረ...

461
00:47:42,770 --> 00:47:44,550
ነው፣ ኧረ...

462
00:47:44,550 --> 00:47:44,950
የሆነ ነገር ነው።

463
00:47:46,450 --> 00:47:47,130
እንመለሳለን።

464
00:47:49,350 --> 00:47:49,710
እሺ

465
00:47:54,550 --> 00:47:54,910
እሺ

466
00:47:58,490 --> 00:47:59,110
እሺ ቀረጻህ ነው?

467
00:47:59,550 --> 00:47:59,790
አዎ።

468
00:48:00,390 --> 00:48:02,270
ቦቢ ለምን መሄድ እንዳለበት አይገባኝም።

469
00:48:02,590 --> 00:48:03,970
እንግዲህ ካሜራ ያለው እሱ ነው።

470
00:48:04,390 --> 00:48:05,730
ደህና, እንደተያያዘ አይደለም.

471
00:48:06,370 --> 00:48:08,650
አዎ፣ ደህና፣ ማለቴ፣ ለተማሪዬ መታወቂያ፣ እንደዛ ነው።

472
00:48:08,650 --> 00:48:10,190
ማንኛውም ችግር, አንተ ብቻ መቁረጥ መስጠት.

473
00:48:10,470 --> 00:48:11,310
አስቀምጠዋለሁ እሺ?

474
00:48:11,810 --> 00:48:13,570
እሱ ምንም ችግር አይፈጥርም.

475
00:48:14,390 --> 00:48:14,930
ጥሩ ነው።

476
00:48:15,090 --> 00:48:15,430
ጥሩ ነው።

477
00:48:15,490 --> 00:48:15,890
ደህና ነኝ።

478
00:48:17,070 --> 00:48:18,390
ልጄ፣ ይህን ማድረግ የለብሽም።

479
00:48:18,450 --> 00:48:18,950
አይ አሪፍ ነው።

480
00:48:19,070 --> 00:48:20,230
እዚያ ያለውን ማየት ብቻ ነው የምፈልገው።

481
00:48:20,290 --> 00:48:20,850
የማወቅ ጉጉት የለህም?

482
00:48:21,210 --> 00:48:22,110
ይህ ደደብ ነው!

483
00:48:22,510 --> 00:48:23,350
የምትችለውን ያህል ሂድ።

484
00:48:23,490 --> 00:48:25,890
ተመልከት, በመሠረቱ ያለ ገመድ ወደ ታች መሄድ ትችላለህ.

485
00:48:25,970 --> 00:48:26,290
ጥሩ ነው።

486
00:48:26,390 --> 00:48:27,090
ቁልቁል እንኳን አይደለም።

487
00:48:28,010 --> 00:48:28,330
እሺ

488
00:48:28,850 --> 00:48:30,130
እሺ አንድ ነገር ብቻ።

489
00:48:30,230 --> 00:48:32,610
ተመልሼ ካልመጣሁ እናቴን እንደምወዳት ይነግራታል አይደል?

490
00:48:33,330 --> 00:48:33,890
እሺ

491
00:48:34,710 --> 00:48:35,270
እሺ

492
00:48:36,230 --> 00:48:37,450
ቀስ ብዬ እወስደዋለሁ።

493
00:48:43,510 --> 00:48:45,410
ኦህ ፣ እሱ በእውነቱ ቁልቁል ዓይነት ነው።

494
00:48:46,290 --> 00:48:46,610
ደህና ነህ?

495
00:48:47,110 --> 00:48:47,350
አዎ።

496
00:48:47,630 --> 00:48:49,330
እንዳትተወኝ ብቻ ሞክር።

497
00:48:52,730 --> 00:48:53,830
የሚፈልጉትን ይናገሩ።

498
00:48:59,270 --> 00:48:59,830
ውይ።

499
00:49:00,370 --> 00:49:00,770
በተጠንቀቅ!

500
00:49:00,770 --> 00:49:02,770
ምን...

501
00:49:05,630 --> 00:49:08,110
እዛ ምን እያደረጋችሁ ነው?

502
00:49:08,470 --> 00:49:08,890
አዝናለሁ።

503
00:49:09,090 --> 00:49:09,410
አዝናለሁ።

504
00:49:09,570 --> 00:49:10,890
በአልጋው እግር ዙሪያ ተጣብቋል.

505
00:49:11,310 --> 00:49:11,830
ሰላም ነህ፧

506
00:49:12,170 --> 00:49:12,430
አዎ።

507
00:49:12,650 --> 00:49:13,370
አዎ ደህና ነኝ።

508
00:49:13,710 --> 00:49:15,070
ኢየሱስ ክርስቶስን መበዳት።

509
00:49:15,410 --> 00:49:16,830
ዝም ብላችሁ ተዉኝ።

510
00:49:17,290 --> 00:49:17,710
ደህና።

511
00:49:18,530 --> 00:49:19,090
እዚህ እንሄዳለን.

512
00:49:34,830 --> 00:49:35,350
እሺ

513
00:49:36,050 --> 00:49:36,650
ገብቻለሁ።

514
00:49:40,540 --> 00:49:40,960
የሆነ ነገር አየህ?

515
00:49:44,330 --> 00:49:46,030
አዎ፣ በቃ...

516
00:49:46,030 --> 00:49:47,990
የልብስ እጥበት እና ቆሻሻ።

517
00:49:47,990 --> 00:49:49,950
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

518
00:49:50,050 --> 00:49:50,430
ልብስ?

519
00:49:52,030 --> 00:49:54,170
አዎ፣ እዚህ ላይ የሚያበሳጭ እድፍ ብቻ ነው።

520
00:49:55,170 --> 00:49:55,970
ሌላ ነገር አየህ?

521
00:49:56,870 --> 00:49:58,550
አዎ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ።

522
00:49:59,090 --> 00:49:59,630
እሺ

523
00:50:08,690 --> 00:50:09,410
ኦ አምላኬ።

524
00:50:20,980 --> 00:50:21,460
ቦቢ?

525
00:50:23,040 --> 00:50:23,800
አዎ?

526
00:50:25,080 --> 00:50:26,840
ደህና መሆንዎን ብቻ በማጣራት ላይ።

527
00:50:27,840 --> 00:50:28,640
አዎ ደህና ነኝ።

528
00:50:30,660 --> 00:50:31,420
እሺ

529
00:50:32,900 --> 00:50:33,660
አዎ።

530
00:50:33,660 --> 00:50:33,780
አዎ።

531
00:50:35,080 --> 00:50:35,580
እሺ

532
00:50:53,440 --> 00:50:53,960
ቦቢ?

533
00:50:54,660 --> 00:50:55,720
በስመአብ።

534
00:50:55,960 --> 00:50:56,940
ይህን አልወደውም።

535
00:50:57,600 --> 00:50:59,760
ሄይ፣ አንዳንድ ተጨማሪ መስመር ይውጣ።

536
00:51:00,500 --> 00:51:01,120
አልችልም።

537
00:51:01,500 --> 00:51:02,320
ለሁለቱም አዝኛለሁ።

538
00:51:13,100 --> 00:51:13,920
ውሰደኝ.

539
00:51:14,100 --> 00:51:14,300
ውሰደኝ.

540
00:51:14,360 --> 00:51:14,780
ውሰደኝ.

541
00:51:15,120 --> 00:51:15,220
ጎትተኝ.

542
00:51:20,140 --> 00:51:21,260
የበለጠ ይጎትቱ።

543
00:51:21,260 --> 00:51:22,520
የበለጠ ይጎትቱ።

544
00:51:22,840 --> 00:51:23,460
ጎትት ሰው።

545
00:51:34,820 --> 00:51:35,940
እዚያ አንድ ሰው አለ.

546
00:51:37,240 --> 00:51:38,320
ቀስ በል.

547
00:51:38,380 --> 00:51:38,880
መተንፈስ።

548
00:51:39,300 --> 00:51:39,980
ምንም አይደለም.

549
00:51:40,160 --> 00:51:40,340
ምንም አይደለም.

550
00:51:40,660 --> 00:51:41,080
ምንም አይደለም.

551
00:51:42,680 --> 00:51:44,420
ወገኔ፣ እኔ ባለጌ ነኝ።

552
00:51:50,820 --> 00:51:51,720
እሱን ላግኘው።

553
00:51:53,060 --> 00:51:54,320
ምን እያደረክ ነው?

554
00:51:56,840 --> 00:51:57,240
ምንድን ነው ነገሩ፧

555
00:51:58,040 --> 00:51:58,220
ምንድን ነው ነገሩ፧

556
00:51:58,220 --> 00:51:58,500
አትልቀቁ።

557
00:51:58,680 --> 00:51:58,920
አትልቀቁ።

558
00:51:59,120 --> 00:52:00,740
ስሔድ ዝም አትበለኝ።

559
00:52:00,920 --> 00:52:01,220
ስሔድ ዝም አትበለኝ።

560
00:52:01,240 --> 00:52:02,180
ከመኪናው ውጣ።

561
00:52:03,560 --> 00:52:04,440
ከመኪናው ውጣ።

562
00:52:05,980 --> 00:52:06,340
ቦቢ!

563
00:52:07,600 --> 00:52:07,960
ቦቢ!

564
00:52:10,180 --> 00:52:10,540
ቦቢ!

565
00:52:18,880 --> 00:52:20,180
ቦቢ!

566
00:52:21,260 --> 00:52:21,780
ቦቢ!

567
00:52:22,260 --> 00:52:22,540
አይ!

568
00:52:25,380 --> 00:52:26,320
ቦቢ!

569
00:52:27,700 --> 00:52:28,640
ቦቢ!

570
00:52:29,900 --> 00:52:30,100
ቦቢ!

571
00:52:39,810 --> 00:52:40,770
ቦቢ!

572
00:52:42,450 --> 00:52:42,850
ኦ!

573
00:52:43,210 --> 00:52:43,730
ባባይ።

574
00:52:50,030 --> 00:52:51,910
ኦ!

575
00:54:58,870 --> 00:54:59,981
ሀሎ፧

576
00:55:02,390 --> 00:55:04,048
ሀሎ !

577
00:55:06,360 --> 00:55:07,340
ተመልሰው ይቆዩ!

578
00:55:07,520 --> 00:55:08,400
ከእኔ ራቁ!

579
00:56:12,440 --> 00:56:13,320
እየሱስ ክርስቶስ!

580
00:56:13,620 --> 00:56:15,540
እባክህ አስገባኝ!

581
00:56:15,720 --> 00:56:16,883
እርዳኝ.

582
00:56:18,120 --> 00:56:19,000
ወይኔ...

583
00:56:19,000 --> 00:56:20,740
የት ነህ?

584
00:56:20,880 --> 00:56:22,260
መውረድ አለብን ክላርክ።

585
00:56:22,320 --> 00:56:22,840
መሄድ አለብን።

586
00:56:22,920 --> 00:56:24,860
እባክህ ተመለስና እኔን ለማግኘት ሞክር።

587
00:56:24,860 --> 00:56:27,800
ኧረ አልገባኝም የት ነህ?

588
00:56:28,360 --> 00:56:29,860
እባክህን ፍቀድልኝ...

589
00:56:31,740 --> 00:56:34,600
ግድግዳ አለ እንዴት ታየኛለህ?

590
00:56:36,180 --> 00:56:37,800
እኔ ከመስታወቱ ማዶ ነኝ።

591
00:56:38,400 --> 00:56:39,620
እንዴት አታዩኝም?

592
00:56:40,060 --> 00:56:40,860
ምን ብርጭቆ?

593
00:56:40,920 --> 00:56:42,060
ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው?

594
00:56:43,420 --> 00:56:44,760
ስለ ምን እያወራህ ነው?

595
00:56:45,600 --> 00:56:47,400
ተመልከት፣ ከጎንህ የሆነ ነገር ማየት ትችላለህ?

596
00:56:47,800 --> 00:56:50,860
እጀታ ፣ በር ፣ መፈልፈያ ፣ ማንኛውንም ነገር ማየት ይችላሉ?

597
00:56:52,260 --> 00:56:53,640
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

598
00:56:53,640 --> 00:56:56,780
ኧረ እሺ፣ ይህን ላስተውለው፣ እሺ?

599
00:56:56,820 --> 00:56:58,820
ቆይ፣ ቆይ፣ እሺ?

600
00:57:03,080 --> 00:57:04,260
ብቻ ፍቀድልኝ...

601
00:57:04,260 --> 00:57:06,000
ቆይ ቆይ፣ ይህን ላስብበት!

602
00:57:06,480 --> 00:57:07,080
እስቲ ይህን ላስብበት!

603
00:57:07,440 --> 00:57:09,120
የት ፣ የት ፣ የት ነህ?

604
00:58:26,510 --> 00:58:26,950
ማርያም ሆይ!

605
00:58:39,770 --> 00:58:40,210
ማርያም...

606
00:58:41,010 --> 00:58:42,230
ምን እያሰብክ ነበር?

607
00:58:43,510 --> 00:58:47,570
መቼም ፣ መቼም ፣ ወደ ውጭ መውጣት ትችላለህ አላልኩም።

608
00:58:49,790 --> 00:58:50,810
ጥሩ አይደለም.

609
00:58:52,350 --> 00:58:53,850
ሁሉም ቦታ ላይ ናቸው።

610
01:00:10,850 --> 01:00:12,770
ሰላም፣ ዶክተር ላሪ ክላይን ደርሰሃል።

611
01:00:13,210 --> 01:00:17,810
ስልኩን መመለስ አልቻልኩም እባኮትን መልእክት ተውለት እና በተቻለኝ ፍጥነት እመለሳለሁ ።

612
01:00:22,050 --> 01:00:22,450
ላሪ...

613
01:00:24,930 --> 01:00:26,110
መስኮቱን ከፈትኩ.

614
01:00:30,700 --> 01:00:32,080
ተመልሼ አልመጣም።

615
01:01:50,300 --> 01:01:51,180
ላሪ...

616
01:01:51,180 --> 01:01:59,180
የተትረፈረፈ ምድር ባገኘችው የባለቤትነት መብት መሰረት፣ ብርሃን አንዳንድ...

617
01:02:47,650 --> 01:02:48,530
ሰላም?

618
01:03:00,520 --> 01:03:01,260
ሀሎ፧

619
01:03:09,850 --> 01:03:10,310
ክላርክ?

620
01:03:24,020 --> 01:03:25,420
ክላርክ ፣ ትሰማኛለህ?

621
01:04:04,730 --> 01:04:05,010
ክላርክ?

622
01:06:59,870 --> 01:07:00,870
ላሪ...

623
01:10:23,810 --> 01:10:25,770
ሁሉም ፍንዳታ ነበር.

624
01:10:41,900 --> 01:10:42,760
ያ ምን ነበር?

625
01:10:49,290 --> 01:10:50,230
ተረጋጋ።

626
01:10:55,140 --> 01:10:55,900
እኔ ብቻ ነኝ።

627
01:10:59,000 --> 01:11:00,060
ታውቀኛለህ።

628
01:11:30,250 --> 01:11:31,710
አዝናለሁ።

629
01:11:33,470 --> 01:11:36,197
ይህ ለራስህ ጥቅም አይደለም።

630
01:13:39,700 --> 01:13:50,020
በህይወት ውስጥ ስትራመዱ, ያልሰለጠነ አእምሮ ቀለበቶችን, ልምዶችን, ባህሪያትን ይሰበስባል.

631
01:13:51,220 --> 01:13:56,820
ተመሳሳይ ችግሮችን በመፍጠር በክበቦች ውስጥ እንዲንሸራተቱ ያደርጋሉ, 

632
01:13:58,102 --> 01:14:03,760
በተደጋጋሚ ለተመሳሳይ መፍትሄዎች መድረስ.

633
01:14:05,860 --> 01:14:10,120
አሁንም ፣ እሱ ቢያንስ የመቋቋም ችሎታ ያለው የነርቭ መንገድ ነው።

634
01:14:15,010 --> 01:14:19,870
የሰራሁት፣ በልጅነቴ የጠበቀኝን.

635
01:14:24,960 --> 01:14:27,560
ሰዎች እኔን ከመጉዳታቸው በፊት መገፋትን ተምሬያለሁ።

636
01:14:28,580 --> 01:14:36,540
እና አሁን፣ እንደ ትልቅ ሰው፣ እኔ በጀመርኩበት ቦታ አሁንም ተጣብቄያለሁ።

637
01:14:39,960 --> 01:14:40,380
ብቻውን።

638
01:14:43,480 --> 01:14:44,040
ምንድነው ይሄ፧

639
01:14:46,800 --> 01:14:47,720
የምር ውዥንብር ነው።

640
01:14:48,540 --> 01:14:49,280
ልክ ነኝ?

641
01:14:52,400 --> 01:14:53,420
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

642
01:14:55,710 --> 01:14:57,710
ማንኛውንም ነገር ከማድረግዎ በፊት መመለስ አይችሉም።

643
01:14:57,810 --> 01:14:58,650
ጥያቄውን መልሱ።

644
01:15:00,110 --> 01:15:02,650
አዎ የምር ውዥንብር ነው።

645
01:15:05,410 --> 01:15:08,550
ግን ደግሞ ቆንጆ ፣ በሆነ መንገድ።

646
01:15:08,930 --> 01:15:09,150
አይ፧

647
01:15:17,433 --> 01:15:18,540
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

648
01:15:21,140 --> 01:15:22,320
ይህ ቦታ ይገነባቸዋል.

649
01:15:23,260 --> 01:15:26,400
በእውነቱ ፣ እሱ እነሱን እንደሚያስታውሳቸው የበለጠ።

650
01:15:27,740 --> 01:15:31,400
እና ብዙ ጊዜ አንድ ነገር በሚያስታውስበት ጊዜ, ያነሰ ያደርገዋል.

651
01:15:33,340 --> 01:15:38,280
የሆነ ቦታ ላይ አንድ ሰው ባለ ሸርተቴ ሸሚዝ ውስጥ አለ, ነገር ግን በአየር ውስጥ.

652
01:15:38,380 --> 01:15:41,390
እሱ ይታወሳል።

653
01:15:42,750 --> 01:15:44,370
ትንሽ ተሳስቷል።

654
01:15:45,750 --> 01:15:50,610
የሆነ ቦታ አንድ ሰው በዊልቼር እና በመብራት ላይ አለ.

655
01:15:59,930 --> 01:16:01,630
እርግጠኛ ነኝ ይህን ሁሉ የምታገኙት በዚህ መንገድ ነው።

656
01:16:02,310 --> 01:16:09,550
እነዚህ ሁሉ ቦታዎች እና ክፍሎች እና ሕንፃዎች እራሳቸውን በተሳሳተ መንገድ ያስታውሳሉ.

657
01:16:09,890 --> 01:16:12,670
ክላርክ፣ ይህንን በሂደት እንነጋገርበት።

658
01:16:13,810 --> 01:16:18,550
በአንዳንድ መንገዶች፣ በዋናዎቹ ላይ ማሻሻያ ናቸው።

659
01:16:19,990 --> 01:16:24,230
ለጀማሪዎች ምንም ሊሰማቸው አይችሉም።

660
01:16:30,020 --> 01:16:37,430
ይህ ምን ያህል ጥሩ ስሜት ሊሰማው እንደሚችል መገመት ትችላለህ?

661
01:16:39,590 --> 01:16:47,990
እዚ ማለት፡ ሓሳባት፡ ሕማም፡ ኢጎ፡ ፍርሕን ምድንጋርን እዩ።

662
01:16:49,130 --> 01:16:53,010
በቀላሉ ይኖራሉ።

663
01:16:54,990 --> 01:16:56,869
እንደ የቤት እቃዎች.

664
01:16:56,869 --> 01:17:00,880
ይህንን ተመልከት።

665
01:17:01,619 --> 01:17:02,640
ምርጥ ክፍል።

666
01:17:06,690 --> 01:17:07,970
እነሱን መብላት ይችላሉ.

667
01:17:50,090 --> 01:17:52,950
ይህ የእኔ ረዳት አስተዳዳሪ ነው።

668
01:17:55,610 --> 01:17:57,890
ልረዳት እሞክራለሁ፣ ግን እሷ...

669
01:18:00,410 --> 01:18:04,130
ክላርክ፣ ከፈታኸኝ፣ ይህንን ልንነጋገርበት እንችላለን።

670
01:18:04,610 --> 01:18:05,570
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ አድርግ።

671
01:18:05,770 --> 01:18:07,470
ፈትቼህ ቢሆንስ?

672
01:18:07,470 --> 01:18:08,676
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

673
01:18:08,876 --> 01:18:13,270
መውጪያ መንገድ ፈልጋችሁ እንደ ዶሮ ጭንቅላቷ እንደተቆረጠ ትሮጣላችሁ።

674
01:18:14,330 --> 01:18:16,810
አሁን ባለህበት ቦታ ላይ ትደርስ ነበር።

675
01:18:17,530 --> 01:18:20,690
ሁሌም የምትናገረው እንደ መንገዱ ነገር።

676
01:18:22,570 --> 01:18:24,290
ክላርክ፣ ልረዳህ ብቻ ነው የምፈልገው።

677
01:18:24,650 --> 01:18:25,650
የሚፈልጉትን ብቻ ይንገሩኝ.

678
01:18:26,750 --> 01:18:28,050
አደርገዋለሁ።

679
01:18:30,100 --> 01:18:30,620
አዎ።

680
01:18:30,960 --> 01:18:32,720
አዎ እባክዎን።

681
01:18:36,010 --> 01:18:36,530
እሺ

682
01:18:39,410 --> 01:18:41,830
ደህና፣ ምንም ስህተት እንዳልሰራሁ እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ።

683
01:18:42,530 --> 01:18:44,250
ስለኔ ተሳስታችኋል።

684
01:18:44,390 --> 01:18:45,530
ስላንተ ተሳስቼ ነበር።

685
01:18:46,110 --> 01:18:46,570
ነበርኩ።

686
01:18:46,730 --> 01:18:48,030
ስላንተ ተሳስቼ ነበር።

687
01:18:48,230 --> 01:18:49,190
እንደዛ አይደለም።

688
01:18:50,850 --> 01:18:52,010
በጣም ፈጣን አይደለም.

689
01:18:52,270 --> 01:18:52,370
እሺ

690
01:18:53,890 --> 01:18:56,190
መጀመሪያ ቦታውን ማዘጋጀት እፈልጋለሁ.

691
01:19:01,040 --> 01:19:02,080
እንጀምር...

692
01:19:02,080 --> 01:19:07,080
ደህና፣ ከራሴ ቤት የተባረርኩበት ምሽት።

693
01:19:08,680 --> 01:19:08,920
አዎ።

694
01:19:12,250 --> 01:19:13,830
ዘግይቶ ነበር።

695
01:19:15,470 --> 01:19:16,550
ብዙ ጨለማ።

696
01:19:21,150 --> 01:19:22,050
መብራቶች እባካችሁ።

697
01:19:32,730 --> 01:19:34,650
ይህን መልመጃ ከእሷ ጋር ከዚህ በፊት ሞከርኩ።

698
01:19:34,730 --> 01:19:35,310
የትም አይሄድም።

699
01:19:37,710 --> 01:19:38,270
ጥሩ።

700
01:19:39,230 --> 01:19:40,250
እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።

701
01:19:41,290 --> 01:19:42,870
አሁንም ቤቴ ነው።

702
01:19:47,100 --> 01:19:47,380
አዎ።

703
01:19:49,640 --> 01:19:50,380
አመሰግናለሁ።

704
01:19:50,920 --> 01:19:51,400
የተሻለ ነው።

705
01:19:51,400 --> 01:19:51,500
የተሻለ።

706
01:19:53,000 --> 01:19:54,120
ግን አለ...

707
01:19:56,540 --> 01:19:57,540
አሁንም...

708
01:19:57,540 --> 01:19:58,560
የሆነ ነገር ጠፍቷል.

709
01:20:17,610 --> 01:20:18,110
አባክሽን።

710
01:20:21,900 --> 01:20:22,400
አታድርግ።

711
01:20:26,820 --> 01:20:27,320
አታድርግ።

712
01:20:42,780 --> 01:20:43,280
አዎ።

713
01:21:11,070 --> 01:21:12,050
አዝናለሁ።

714
01:21:15,640 --> 01:21:17,760
ይቅርታ እኔ...

715
01:21:17,760 --> 01:21:20,200
ብርጭቆውን ሰበረ...

716
01:21:20,200 --> 01:21:21,340
እና ቀሰቀሰህ።

717
01:21:23,440 --> 01:21:25,200
ቶሎ መተኛት እንዴት እንደሚወዱ አውቃለሁ።

718
01:21:31,190 --> 01:21:35,180
ሰዓቱን አጣሁ ብዬ እገምታለሁ።

719
01:21:38,200 --> 01:21:39,540
እቃውን እያጣራሁ ነበር።

720
01:21:41,380 --> 01:21:42,020
ግን...

721
01:21:42,280 --> 01:21:44,160
ለጥቂት ቢራዎች ቆምኩ.

722
01:21:44,520 --> 01:21:44,920
ክላርክ

723
01:21:45,320 --> 01:21:45,820
ባርባራ!

724
01:21:47,320 --> 01:21:48,820
እቃውን እያጣራሁ ነበር።

725
01:21:51,600 --> 01:21:53,480
ከዚያም ለጥቂት ቢራዎች ቆምኩ.

726
01:21:59,370 --> 01:22:00,250
ብፈልግሽ።

727
01:22:00,650 --> 01:22:01,810
የፈለኩትን ያህል።

728
01:22:03,190 --> 01:22:04,770
ምክንያቱም ይህ የእኔ ቤት ነው.

729
01:22:06,270 --> 01:22:07,450
እኔ እከፍላለሁ.

730
01:22:08,850 --> 01:22:10,070
ለሁሉም ነገር እከፍላለሁ.

731
01:22:10,070 --> 01:22:11,750
ትምህርት ቤት እንድትሄድ እከፍልሃለሁ።

732
01:22:12,730 --> 01:22:14,530
ከትምህርት ቤት የእረፍት ጊዜህን እከፍላለሁ።

733
01:22:15,490 --> 01:22:17,090
ከጭንቅላቱ በላይ ያለውን ጣሪያ እከፍላለሁ.

734
01:22:19,090 --> 01:22:19,990
ልጆች ትፈልጋለህ አይደል?

735
01:22:21,150 --> 01:22:22,090
ደህና ፣ ያ ገንዘብ ይወስዳል።

736
01:22:22,510 --> 01:22:23,830
ስለዚህ አንድ ሰው እዚህ ዙሪያ መሥራት አለበት.

737
01:22:26,410 --> 01:22:29,370
አንድ ሰው ከስብ አህያዋ ወርዶ እዚህ አካባቢ መሥራት አለባት አልኩት።

738
01:22:30,110 --> 01:22:32,510
አርክቴክት መሆን ስላልቻልክ ብቻ...

739
01:22:32,510 --> 01:22:33,770
እኔ ደደብ አርክቴክት ነኝ።

740
01:22:35,370 --> 01:22:40,790
እኔ የሺቲ የቤት ዕቃዎችን እየሸጥኩ አይደለም ምክንያቱም አንድ ሰው ከስብ ቂጥዋ ወርዶ አይረዳኝም።

741
01:22:40,790 --> 01:22:41,870
ሚስትህ አይደለሁም።

742
01:22:42,050 --> 01:22:42,350
ገጣሚ!

743
01:22:43,870 --> 01:22:44,350
ገጣሚ!

744
01:22:44,810 --> 01:22:46,050
እሷን እንኳን አግኝቻት አላውቅም።

745
01:22:46,090 --> 01:22:46,410
ገጣሚ!

746
01:22:47,010 --> 01:22:47,810
ብዳኝ!

747
01:22:51,690 --> 01:22:52,370
ምን አልክ?

748
01:22:52,470 --> 01:22:54,650
ሚስትህ የለየችህበትን ትክክለኛ ምክንያት ማወቅ ትፈልጋለህ?

749
01:22:55,250 --> 01:22:56,370
መጠጡ አልነበረም።

750
01:22:56,790 --> 01:22:58,790
ወይም በየሰዓቱ የሚሰናከል ቤት።

751
01:22:58,970 --> 01:23:00,170
ወይ ቁጣ።

752
01:23:00,630 --> 01:23:01,650
ጩኸቱ ነበር።

753
01:23:02,510 --> 01:23:04,230
መቼም ጥፋትህ ምንም አይደለም ፣ አይደል?

754
01:23:04,830 --> 01:23:05,690
በጣም ትጠጣለህ?

755
01:23:05,930 --> 01:23:06,650
ስራህን ተወቃሽ።

756
01:23:07,150 --> 01:23:08,010
ስራህን ትጠላለህ?

757
01:23:08,390 --> 01:23:09,170
ዓለምን ውቀስ።

758
01:23:09,870 --> 01:23:11,170
ከቤት ይባረራሉ?

759
01:23:11,470 --> 01:23:12,350
ሚስትህን ውቀስ።

760
01:23:12,350 --> 01:23:15,030
ታጠቁኝና ታስረኛለህ?

761
01:23:15,570 --> 01:23:16,470
ጭንቅላትህን ተወቃሽ።

762
01:23:16,730 --> 01:23:19,210
አንተ ደደብ አእምሮህ ነህ፣ አንተ ደደብ!

763
01:23:23,740 --> 01:23:25,000
የኔ ጥፋት ነው እያልሽ ነው?

764
01:23:25,340 --> 01:23:25,680
አዎ!

765
01:23:26,020 --> 01:23:27,960
ግን በገመድ የተገናኘህበት መንገድ ብቻ ነው አይደል?

766
01:23:28,500 --> 01:23:29,120
አይደል?

767
01:23:37,930 --> 01:23:39,490
ያንን ማድረግ እንዴት አቆማለሁ?

768
01:23:40,770 --> 01:23:43,130
እንደ እውነቱ ከሆነ, ምንም የማላውቅ ሀሳብ የለኝም.

769
01:23:45,920 --> 01:23:47,140
ክላርክ ልረዳህ አልችልም።

770
01:23:48,140 --> 01:23:49,620
የሞከርኩትን ያህል።

771
01:23:51,890 --> 01:23:52,950
የኔ ብቻ አይደለም።

772
01:23:56,270 --> 01:23:57,930
ማንንም ማዳን አልችልም።

773
01:24:11,810 --> 01:24:13,730
መለወጥ የምፈልግ አይመስለኝም።

774
01:24:17,020 --> 01:24:17,580
አላደርግም።

775
01:24:25,130 --> 01:24:26,570
እዚህ ወድጄዋለሁ።

776
01:24:31,420 --> 01:24:34,700
ለመጀመሪያ ጊዜ ከረጅም ጊዜ በኋላ እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል…

777
01:24:53,420 --> 01:24:54,240
ከዚያ ልሂድ።

778
01:25:23,950 --> 01:25:24,770
አዝናለሁ።

779
01:25:28,890 --> 01:25:29,730
ለምንድነው፧

780
01:26:09,120 --> 01:26:09,900
ይህች ማርያም ናት።

781
01:26:12,080 --> 01:26:13,500
እሷ የእኛ ቴራፒስት ነች።

782
01:26:15,560 --> 01:26:16,380
እየሄደች ነበር።

783
01:26:21,280 --> 01:26:22,360
መጨነቅ አያስፈልግም።

784
01:26:24,660 --> 01:26:26,240
መለወጥ አያስፈልገንም ትላለች።

785
01:26:38,960 --> 01:26:39,760
ምንም አይደለም.

786
01:26:41,960 --> 01:26:43,540
በገመድ የተገናኘንበት መንገድ ብቻ ነው።

787
01:26:49,120 --> 01:26:49,500
አይ!

788
01:30:33,400 --> 01:30:41,250
ዩኒቨርሲቲ ነፃ የምንሆንበት ቦታ ነው።

789
01:30:41,610 --> 01:30:42,270
በነፃነት የትም መጎብኘት እንችላለን።

790
01:30:42,470 --> 01:30:43,130
ነፃ አገር ነን።

791
01:30:43,130 --> 01:30:44,210
ለሁሉም ሰው ምንም ገደቦች የሉም.

792
01:30:45,890 --> 01:30:46,590
ነፃ ነን።

793
01:30:46,590 --> 01:30:48,330
ነፃነታችንም ዋናው ነገር እንደሆነ እናምናለን።

794
01:30:48,330 --> 01:30:49,270
ነፃ ነን።

795
01:30:49,510 --> 01:30:51,150
እኔ አሸባሪ አይደለሁም።

796
01:34:28,839 --> 01:34:30,727
- ሰላም ነህ፧
- ሰላም ነህ፧

797
01:34:30,727 --> 01:34:33,166
ያንን ተመልከት?

798
01:34:34,720 --> 01:34:43,500
ምን ሆነ፧ እሷን በለይቶ ማቆያ ውስጥ መውሰድ አለብን?

799
01:35:46,886 --> 01:35:54,945
ትንታኔ ተጀምሯል, ሁሉም አስፈላጊ ምልክቶች የተለመዱ ይመስላሉ, ምንም ተጨማሪ ሙከራዎች አይደረጉም.

800
01:36:25,477 --> 01:36:28,936
ሰላም ከፕላኔቷ ምድር ልጆች።

801
01:37:10,720 --> 01:37:12,060
ጤና ይስጥልኝ ስሜ ፊል.

802
01:37:14,820 --> 01:37:15,840
እና አንቺ ማርያም ነሽ?

803
01:37:16,060 --> 01:37:16,240
አዎ።

804
01:37:18,000 --> 01:37:27,557
ለአንዳንድ ማብራሪያ ጥቂት ጥያቄዎችን ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር፣ 

805
01:37:27,557 --> 01:37:29,840
በእኛ መጨረሻ ፣ ያ ደህና ከሆነ ።

806
01:37:36,510 --> 01:37:43,730
አንደኛ ነገር፣ እንዴት እዚህ እንደገቡ ማወቅ ይችላሉ?

807
01:37:47,480 --> 01:37:51,540
በአንድ የቤት ዕቃ መደብር ምድር ቤት ውስጥ ባለው ግድግዳ ውስጥ አለፍኩ።

808
01:37:59,270 --> 01:38:01,730
በጥያቄ ውስጥ ያለው ቦታ ይህ መሆኑን ማረጋገጥ ይችላሉ?

809
01:38:11,370 --> 01:38:12,050
እሺ ጥሩ።

810
01:38:12,590 --> 01:38:14,030
ስለዚህ ገበያ ነበርክ ወይስ?

811
01:38:16,960 --> 01:38:17,960
ሰው ፈልጌ ነበር።

812
01:38:30,240 --> 01:38:31,500
ይህን ሰው ፈልገህ ነበር?

813
01:38:32,200 --> 01:38:32,720
እዚሁ?

814
01:38:37,480 --> 01:38:38,419
አሁን የት ነው ያለሁት?

815
01:38:38,799 --> 01:38:43,460
ብታረጋግጡልኝ፣ ይህ ሰው የምትፈልገው ሰው እዚህ አለ?

816
01:38:43,500 --> 01:38:43,840
አባክሽን።

817
01:38:44,620 --> 01:38:45,700
ይቅርታ ስምህ ማን ነበር?

818
01:38:45,920 --> 01:38:46,120
ፊል.

819
01:38:48,280 --> 01:38:50,460
እባክህ ፊል፣ የት ነው ያለሁት?

820
01:38:51,420 --> 01:39:01,400
አይደለሁም ፣ አደርገዋለሁ ፣

821
01:39:01,820 --> 01:39:03,700
ይቅርታ ፣ የእኔ ኩባንያ ፣

822
01:39:03,700 --> 01:39:13,527
የኤምአርአይ ማሽኖችን እንሰራለን፣ ወይም፣ እኔ እላለሁ፣ ኤም፣ MRI ማሽኖች እንሰራ ነበር፣

823
01:39:15,075 --> 01:39:15,680
 ግን ከአሁን በኋላ አይደለም.

824
01:39:17,340 --> 01:39:22,680
ከኛ በፊት ነበር፣ ከማግኘታችን በፊት
- እዚያ ነበርክ?

825
01:39:30,060 --> 01:39:37,100
አዎ፣ አለኝ፣ እና አሁን ስራዬ ነው።

826
01:39:38,840 --> 01:39:45,960
በየቀኑ ወደዚያ እገባለሁ እና ትንሽ ተጨማሪ ለማወቅ እሞክራለሁ።

827
01:39:46,800 --> 01:39:56,420
በተቻለኝ አቅም ቦታዎችን እዘረጋለሁ፣ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ በህይወታችን ውስጥ ምንም ነገር እንደሌለ እርግጠኛ ነኝ፣

828
01:39:57,800 --> 01:40:01,208
ማርያም ፣ ምናልባት በሁሉም የተመዘገበ ታሪክ ውስጥ ምንም የለም ፣ 

829
01:40:02,464 --> 01:40:08,840
ከዚህ በላይ ማለት ነው ግን አልገባኝም።

830
01:40:08,960 --> 01:40:11,160
ልገልጸው እንኳን አልችልም።

831
01:40:12,920 --> 01:40:19,180
ውሻን አይቶ ለማያውቅ ሰው እንደመግለጽ እና ከዚያም እንዲሞክሩት እንደመጠየቅ ነው።

832
01:40:25,760 --> 01:40:34,100
አሁን እንድገልፀው ትፈልጋለህ፣ ከዚያም ትጽፈዋለህ፣ እና ከዚያ ምን?

833
01:40:34,100 --> 01:40:34,460
ማርያም።

834
01:40:34,920 --> 01:40:35,720
እንድሄድ ፈቀድከኝ?

835
01:40:36,200 --> 01:40:37,340
እዚህ ሁላችንም አንድ አይነት ነገር እንፈልጋለን.

836
01:40:37,720 --> 01:40:38,120
እናደርጋለን።

837
01:40:38,880 --> 01:40:43,340
በጥቂቱም ቢሆን የበለጠ ለማወቅ እንፈልጋለን።

838
01:40:44,880 --> 01:40:46,180
ምን ያጋጥመኛል ፊል?

839
01:40:51,900 --> 01:40:54,000
ውሳኔው በእኔ አይወሰንም።

840
01:40:55,540 --> 01:41:04,184
ስለዚህ ዝም ብለን መነጋገር ከቻልን ፣ አንተ እና እኔ ብቻ ፣ ልክ እንደ ሁለት መደበኛ ሰዎች ፣

841
01:41:05,382 --> 01:41:07,260
 ከእነዚህ ውስጥ የተወሰኑትን ልንከፍት እንችላለን።

842
01:41:07,360 --> 01:41:10,880
ሁለታችንም እዚያ ገብተናል፣ እና አንድ ገጽ ላይ እንገኛለን።

843
01:41:11,920 --> 01:41:16,220
በየቦታው የሚከፈቱ በሮች አሉ።

844
01:41:17,100 --> 01:41:20,740
ለምን እና ምን እንደሚያገናኛቸው አናውቅም።

845
01:41:20,820 --> 01:41:24,680
እነሱ ልክ እንደነበሩ ይቀጥላሉ ፣ እና እነሱን ማቆም አንፈልግም።

846
01:41:35,644 --> 01:41:43,144
ፈረንሳይኛ-ዥረት