1 00:00:22,710 --> 00:00:23,839 Ramaga! 2 00:00:23,840 --> 00:00:26,829 Μου είπες ότι δεν θα εισέβαλλας τόσο σύντομα! 3 00:00:26,830 --> 00:00:29,029 Το έκανα; 4 00:00:29,030 --> 00:00:32,380 Εάν θέλετε να σώσετε το δικό σας φίλοι, κάντε ότι σας λέω. 5 00:00:36,180 --> 00:00:37,309 Ρίο... 6 00:00:37,310 --> 00:00:40,160 Τι πρέπει να κάνω; 7 00:00:50,470 --> 00:00:52,869 Έχω τον γιο σου. 8 00:00:52,870 --> 00:00:58,710 Ο Γάι θα επιλέξει να γίνει α Samurai Trooper για να με νικήσει. 9 00:00:59,940 --> 00:01:02,840 Οδηγήστε τον καλά. 10 00:01:04,610 --> 00:01:10,380 Kaito Uesugi, Yamato Hojo, Musashi Hojo και Shion Ishida... 11 00:01:10,690 --> 00:01:14,210 Έχω συγκεντρώσει την ομάδα που ζητήσατε. 12 00:01:19,310 --> 00:01:20,519 Νάστη! 13 00:01:20,520 --> 00:01:23,150 Οι δαίμονες πήραν τη Μιρέι! 14 00:01:25,830 --> 00:01:29,370 Δοκιμάστε οτιδήποτε αστείο και θα σας βάλω πίσω στην αποθήκη. 15 00:01:29,720 --> 00:01:31,070 ξέρω. 16 00:01:31,980 --> 00:01:33,980 Ramaga, με ακούς; 17 00:01:34,590 --> 00:01:36,330 Τι είναι αυτό; 18 00:01:36,590 --> 00:01:38,569 Ακούω ότι έχετε συλλάβει τη Μιρέι. 19 00:01:38,570 --> 00:01:39,869 Δεν έχει καμία σχέση με αυτό. 20 00:01:39,870 --> 00:01:41,160 Αφήστε την. 21 00:01:42,310 --> 00:01:45,230 Ακόμα κι αν μοιάζει έτσι τώρα; 22 00:01:50,140 --> 00:01:52,660 Είναι αυτό... Μιρέι; 23 00:03:33,480 --> 00:03:39,490 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ XI ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 24 00:03:51,290 --> 00:03:53,050 Ουάου. 25 00:03:55,050 --> 00:03:58,710 Αυτή είναι λοιπόν η δύναμη του η Πανοπλία του Ανώτατου Αυτοκράτορα. 26 00:04:00,980 --> 00:04:02,550 Συγγνώμη, 27 00:04:02,880 --> 00:04:05,700 αλλά πρέπει να συνεχίσουμε! 28 00:04:27,650 --> 00:04:28,650 Μιρέι... 29 00:04:29,120 --> 00:04:31,330 Αναπαύσου εν ειρήνη. 30 00:04:34,350 --> 00:04:37,010 Ζηλωτός Flash! 31 00:04:57,690 --> 00:04:59,970 Μιρέι! 32 00:05:06,970 --> 00:05:09,240 Είναι ακριβώς όπως με το Ryusei. 33 00:05:10,770 --> 00:05:13,700 Πονάω σαν τρελός εδώ. 34 00:05:14,900 --> 00:05:17,530 Το ίδιο και εμείς. 35 00:05:18,960 --> 00:05:22,009 Σε συνιστώ, Γκάι. 36 00:05:22,010 --> 00:05:25,759 Αλήθεια, είσαι άξιος να γίνει η Μαριονέτα μου. 37 00:05:25,760 --> 00:05:27,100 Κόψτε τα χάλια! 38 00:05:31,820 --> 00:05:34,520 Ανεβείτε αυτές τις σκάλες. 39 00:05:35,060 --> 00:05:37,740 Σε περιμένω στο φυλάκιό μου. 40 00:05:44,280 --> 00:05:45,370 Είσαι καλά; 41 00:05:46,250 --> 00:05:47,300 Ναι. 42 00:05:48,080 --> 00:05:50,930 Αυτό μας πήρε πολλά. 43 00:05:51,380 --> 00:05:53,540 Πρέπει να πάμε πάντως. 44 00:05:56,590 --> 00:06:01,339 Τι μάτσο dum-dums. Δεν υπάρχει τρόπος κερδίζουν με τη μορφή που έχουν. 45 00:06:01,340 --> 00:06:04,319 Βάζω στοίχημα ότι πιστεύουν ότι αξίζει διακινδυνεύοντας τη ζωή τους προσπαθώντας. 46 00:06:04,320 --> 00:06:06,680 Τι είναι αυτό; Υποστηρίζει τον εχθρό; 47 00:06:08,610 --> 00:06:12,940 Αν ο πρίγκιπας και οι φίλοι του τραβούσαν το υπέρτατες τέχνες, η γυναίκα θα πήγαινε ελεύθερη. 48 00:06:13,260 --> 00:06:15,500 Αυτό δεν ήταν η συμφωνία; 49 00:06:15,900 --> 00:06:18,610 Η κατάσταση άλλαξε. 50 00:06:18,860 --> 00:06:22,419 Αλλά ως αποτέλεσμα, η Πανοπλία του Ο Ανώτατος Αυτοκράτορας είναι πλέον ολοκληρωμένος. 51 00:06:22,420 --> 00:06:25,329 Και λοιπόν;! Αυτό τα κάνει όλα καλά;! 52 00:06:25,330 --> 00:06:26,639 Ναι! Ναι! 53 00:06:26,640 --> 00:06:31,159 Έχουμε χρέος να υπακούσουμε Οι εντολές του αυτοκράτορα Ramaga. 54 00:06:31,160 --> 00:06:34,670 Θα μπορούσατε να πείτε το ίδιο πράγμα στους πεσόντες συντρόφους μας; 55 00:06:35,100 --> 00:06:40,780 Πες μου, είναι ο αγώνας μας αξίζει να ρισκάρουμε τη ζωή μας; 56 00:06:43,210 --> 00:06:44,840 Παιδιά, 57 00:06:45,150 --> 00:06:48,660 ήρθε η ώρα να προετοιμαστείτε για την παράσταση. 58 00:06:49,910 --> 00:06:51,599 βλέπω. 59 00:06:51,600 --> 00:06:53,680 Πήραν ακόμη και το Mirei. 60 00:06:54,090 --> 00:06:56,189 Φέρω την ευθύνη. 61 00:06:56,190 --> 00:07:00,900 Θα εξετάσουμε τη συμπεριφορά σας μία φορά το ξέσπασμα του δαίμονα αντιμετωπίστηκε... 62 00:07:01,320 --> 00:07:04,699 υποθέτοντας ότι θα έρθει ποτέ αυτή η μέρα. 63 00:07:04,700 --> 00:07:08,570 Οι Samurai Troopers είναι η μόνη μας ελπίδα. 64 00:07:10,120 --> 00:07:15,359 Ήμουν αμφίβολος για την ανάθεση Το μέλλον της Ιαπωνίας στα παιδιά αρχικά, 65 00:07:15,360 --> 00:07:18,210 αλλά όχι πια. 66 00:07:19,040 --> 00:07:22,300 Είμαι περήφανος για αυτά τα αγόρια. 67 00:07:23,710 --> 00:07:26,179 Εμείς είμαστε αυτοί που θα σώσουμε 68 00:07:26,180 --> 00:07:29,679 οι πολίτες του Τόκιο της Ιαπωνίας, και ο κόσμος! Σαν wham! 69 00:07:29,680 --> 00:07:31,499 Το καταλάβατε; 70 00:07:31,500 --> 00:07:33,019 Μη με κοιτάς. 71 00:07:33,020 --> 00:07:36,989 Υποθέτω ότι είναι δίκαιο. Δεν θα ήξερες για να κάνεις το σωστό. 72 00:07:36,990 --> 00:07:40,470 Βιαστείτε και γίνετε ένας υπερήρωας σαν εμένα πριν... 73 00:07:42,500 --> 00:07:44,060 κατσαρίδα! 74 00:07:44,370 --> 00:07:45,280 Τι; 75 00:07:45,281 --> 00:07:47,399 Είναι απλώς ένα Gubbarjo. 76 00:07:47,400 --> 00:07:49,479 Εσύ και ο δαιμόνισός σου! 77 00:07:49,480 --> 00:07:51,409 Προφανώς είναι κατσαρίδα! 78 00:07:51,410 --> 00:07:53,629 Περίμενε, "Gubbarjo"; 79 00:07:53,630 --> 00:07:55,660 Πού το έχω ξανακούσει αυτό; 80 00:07:57,610 --> 00:08:00,749 Φίλε, μοιάζεις με Gubbarjo! 81 00:08:00,750 --> 00:08:05,349 Καθυστερώ! Εννοείς ότι ήσουν με αποκαλούν κατσαρίδα;! 82 00:08:05,350 --> 00:08:06,609 Δηλαδή ταιριάζει, σωστά; 83 00:08:06,610 --> 00:08:07,350 Ναι. 84 00:08:07,351 --> 00:08:09,269 Δεν το κάνει! Μην ενθαρρύνεις... 85 00:08:09,270 --> 00:08:11,179 Δεν χρειάζεται να το αναγκάσεις. 86 00:08:11,180 --> 00:08:12,180 Ε; 87 00:08:13,290 --> 00:08:18,920 Όλοι ξέρουμε ότι χάνουμε το Mirei το πιο δύσκολο για εσάς από όλους μας. 88 00:08:20,120 --> 00:08:23,730 Δεν επιβάλλω τίποτα. 89 00:08:25,160 --> 00:08:26,629 Πρόβλημα; 90 00:08:26,630 --> 00:08:33,370 Μπα. Όπως είπε ο Yamato, ακόμα δεν το καταλαβαίνω τι σημαίνει πραγματικά το να κάνεις το σωστό. 91 00:08:34,990 --> 00:08:36,719 Ούτε εγώ. 92 00:08:36,720 --> 00:08:39,460 Όσο περισσότερο τσακώνομαι, τόσο λιγότερο καταλαβαίνω. 93 00:08:40,420 --> 00:08:43,260 Προς το παρόν, ας νικήσουμε τον Ramaga. 94 00:08:43,630 --> 00:08:45,549 Αυτό είναι το σωστό για εμάς. 95 00:08:45,550 --> 00:08:46,590 Ναι. 96 00:08:54,220 --> 00:08:57,359 Στα δεκαπέντε χρόνια από τη γέννησή σου, 97 00:08:57,360 --> 00:09:00,639 πόσο λαχταρούσα αυτή τη μέρα... 98 00:09:00,640 --> 00:09:03,809 Περάστε την ηλίθια εισαγωγή. 99 00:09:03,810 --> 00:09:05,909 Μην είσαι τόσο βιαστικός. 100 00:09:05,910 --> 00:09:08,839 Επιτρέψτε μου τουλάχιστον να καλέσω τους καλεσμένους μου. 101 00:09:08,840 --> 00:09:10,129 Διοικητής! 102 00:09:10,130 --> 00:09:12,490 Λυπάμαι όλους. 103 00:09:12,870 --> 00:09:18,369 Ξέρω ότι θα έπρεπε να ντρέπομαι που θα σε αντιμετωπίσω και ότι δεν έχω δικαίωμα να σου μιλήσω. 104 00:09:18,370 --> 00:09:22,039 Αλλά παρακαλώ, νικήστε τον Ramaga! 105 00:09:22,040 --> 00:09:24,090 Δεν χρειάζομαι να μου το πεις αυτό. 106 00:09:24,900 --> 00:09:26,299 Τώρα σηκωθείτε ήδη. 107 00:09:26,300 --> 00:09:30,259 Μπορώ να αντέξω όπως εσύ κάθεσαι. 108 00:09:30,260 --> 00:09:32,840 Εντάξει, ρίχνοντας λάδι στη φωτιά! 109 00:09:33,900 --> 00:09:36,889 Όρκος Δικαιοσύνης, απεσταλμένος της Φωτιάς! 110 00:09:36,890 --> 00:09:38,389 ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑ 111 00:09:38,390 --> 00:09:43,400 Armor of Heat! 112 00:10:00,220 --> 00:10:02,830 Δοκιμάστε λίγο από αυτό! 113 00:10:04,080 --> 00:10:05,370 Τι;! 114 00:10:13,760 --> 00:10:14,870 Αγόρια... 115 00:10:15,290 --> 00:10:19,599 Αυτό δεν γινόταν πάντα ένα κουδούνι πάνω του, έτσι; 116 00:10:19,600 --> 00:10:20,680 Όχι. 117 00:10:21,620 --> 00:10:22,980 Μου το έδωσε ο Ρίο. 118 00:10:24,550 --> 00:10:28,490 Αυτό λοιπόν είναι της κυβέρνησης αρχηγείο δαιμονομαχίας, ε; 119 00:10:29,140 --> 00:10:32,110 Δεν είναι ανόητο, να είμαι υπεύθυνος για αυτό; 120 00:10:32,400 --> 00:10:34,700 Όχι, είσαι η τέλεια επιλογή. 121 00:10:35,320 --> 00:10:36,449 Εδώ. 122 00:10:36,450 --> 00:10:37,840 Για να γιορτάσετε τη νέα σας δουλειά. 123 00:10:40,390 --> 00:10:43,599 Έχει τις ίδιες ιδιότητες ως εκείνο το ραβδί του μοναχού 124 00:10:43,600 --> 00:10:46,300 που μας έσωσε από τόσες γρατζουνιές. 125 00:10:47,210 --> 00:10:48,940 Κρατήστε το ως γούρι. 126 00:10:49,490 --> 00:10:50,960 Σας ευχαριστώ. 127 00:10:51,960 --> 00:10:53,969 Χτύπησε το κουδούνι, 128 00:10:53,970 --> 00:10:56,650 και θα έρθω να τρέχω ανά πάσα στιγμή. 129 00:10:57,660 --> 00:11:01,200 Έτσι συνέχισα να χτυπάω αυτό το κουδούνι, 130 00:11:01,680 --> 00:11:06,689 ελπίζοντας στη δύναμη του προσωπικού θα έφερνε πίσω την ψυχή του Ρίο. 131 00:11:06,690 --> 00:11:10,860 Τότε για αυτό συνέχισε να δουλεύεις και η επικοινωνία με τον Ramaga; 132 00:11:11,690 --> 00:11:15,479 Αν ο Ρίο ξυπνήσει, μπορούμε να χωρίσουμε το σώμα του από τον Ramaga και φρουρός 133 00:11:15,480 --> 00:11:17,200 η Πανοπλία του Ανώτατου Αυτοκράτορα. 134 00:11:17,550 --> 00:11:19,200 Αυτή ήταν η ελπίδα μου. 135 00:11:20,700 --> 00:11:24,829 Αναρωτήθηκα για αυτό εκνευριστικός ήχος κουδουνίσματος. 136 00:11:24,830 --> 00:11:30,300 Δεν φανταζόμουν ποτέ ότι προσπαθούσες για να αναβιώσει την ψυχή του Ryo Sanada. 137 00:11:30,710 --> 00:11:34,870 Αλλά δεν είναι πια. 138 00:11:36,570 --> 00:11:38,969 Γεια σου! Τα μάτια πάνω μου! 139 00:11:38,970 --> 00:11:41,009 Ακολουθήστε το Blade! 140 00:11:41,010 --> 00:11:42,679 Gale Force Break! 141 00:11:42,680 --> 00:11:44,070 Σφαίρα θραυστήρα! 142 00:11:44,810 --> 00:11:46,890 Εκρηκτική επίθεση με κεραυνούς! 143 00:11:47,260 --> 00:11:49,730 Blaze Slash! 144 00:11:58,150 --> 00:12:01,470 Μη νομίζεις ότι ήρθε η ώρα να επικαλεστείς η Πανοπλία του Ανώτατου Αυτοκράτορα; 145 00:12:01,800 --> 00:12:04,879 Θα το είχαμε καταρρίψει ήδη αν μπορούσαμε. 146 00:12:04,880 --> 00:12:07,580 Αν μας έμενε περισσότερη δύναμη... 147 00:12:08,500 --> 00:12:11,099 Φαίνεται να κοπιάζεις μια παρεξήγηση. 148 00:12:11,100 --> 00:12:15,069 Η Πανοπλία του Ανώτατου Αυτοκράτορα δεν απαιτεί δύναμη. 149 00:12:15,070 --> 00:12:19,300 Βασίζεται στην απήχηση και ενσυναίσθηση μεταξύ σας των πέντε. 150 00:12:21,150 --> 00:12:22,639 Πολύ καλά. 151 00:12:22,640 --> 00:12:26,160 Θα σου πατήσω τη σκανδάλη! 152 00:12:41,280 --> 00:12:45,369 Μα πώς;! Δεν τραυματίστηκαν από τους Demon Soldiers! 153 00:12:45,370 --> 00:12:46,949 Αυτό είναι αδύνατο. 154 00:12:46,950 --> 00:12:52,669 Πρέπει να κολλήσετε το Δαιμονικό Στοιχείο σε κάποιον να τους κάνεις Μαριονέτα σου. 155 00:12:52,670 --> 00:12:54,499 Έτσι ακριβώς. 156 00:12:54,500 --> 00:13:00,840 Τι θα γινόταν όμως αν οι άνθρωποι ήδη είχαν το Δαιμονικό Στοιχείο μέσα τους; 157 00:13:02,220 --> 00:13:07,220 Τριάντα πέντε χρόνια πριν, πριν από τα αργά Ο αυτοκράτορας των δαιμόνων Arago σκοτώθηκε, 158 00:13:07,610 --> 00:13:15,270 αποτύπωσε αρνητικά συναισθήματα, το Στοιχείο του Δαίμονα, σε αυτή τη γη. 159 00:13:15,640 --> 00:13:21,530 Με τα χρόνια, έχει διαρρεύσει σε όλο το Τόκιο. 160 00:13:26,040 --> 00:13:28,699 Τώρα, απλώς πατώντας το πόδι μου στην πόλη 161 00:13:28,700 --> 00:13:33,770 εισάγει το Δαιμονικό Στοιχείο στο σώμα! 162 00:13:34,380 --> 00:13:39,379 Έτσι μπορείτε να τα μετατρέψετε σε Μαριονέτες χωρίς να τα αγγίξω; 163 00:13:39,380 --> 00:13:45,379 Πράγματι. Τώρα θα μεταμορφωθώ κάθε τελευταίος άνθρωπος στις Μαριονέτες μου. 164 00:13:45,380 --> 00:13:51,939 Θα έχετε απήχηση με μίσος για μένα και γίνε σαν ένα! 165 00:13:51,940 --> 00:13:54,190 Σαν την κόλαση θα το κάνουμε! 166 00:13:58,820 --> 00:14:02,449 Παρακολουθήστε αβοήθητα από εκεί 167 00:14:02,450 --> 00:14:08,720 όπως οι άνθρωποι απέτυχες για την προστασία συναντήστε το τέλος τους! 168 00:14:13,250 --> 00:14:15,529 Τόκιο! 169 00:14:15,530 --> 00:14:19,460 Υποκύψτε στο δαιμονικό! 170 00:14:27,050 --> 00:14:28,099 Kakeru! 171 00:14:28,100 --> 00:14:29,250 Σόρα! 172 00:14:31,950 --> 00:14:33,940 Σόρα! Kakeru! 173 00:14:42,900 --> 00:14:46,160 Κάκο! Σουνπέι! Καθένας! 174 00:14:47,660 --> 00:14:49,910 Βοήθεια! 175 00:14:51,610 --> 00:14:52,910 Οχι...! 176 00:14:59,090 --> 00:15:01,809 Μαμά, δεν θέλω να πεθάνω! 177 00:15:01,810 --> 00:15:05,690 Κάποιος! Τουλάχιστον φυλάξτε το παιδί μου! 178 00:15:18,110 --> 00:15:19,810 Αυτό είναι λοιπόν το τέλος. 179 00:15:26,070 --> 00:15:27,200 Όλοι... 180 00:15:27,540 --> 00:15:29,960 Απλώς δεν είναι δίκαιο. 181 00:15:31,310 --> 00:15:33,869 Η προστασία του Θείου Κόσμου; 182 00:15:33,870 --> 00:15:39,069 Πόσο ειρωνικό. Έχετε τις ζωές από τις μάζες που φροντίζετε, 183 00:15:39,070 --> 00:15:42,270 όμως μόνο εσύ γλιτώνεις. 184 00:15:44,200 --> 00:15:47,080 Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό...; 185 00:15:48,240 --> 00:15:49,590 λυπάμαι. 186 00:15:50,350 --> 00:15:51,640 λυπάμαι πολύ. 187 00:15:56,050 --> 00:15:57,530 Τι στο διάολο; 188 00:15:58,460 --> 00:16:03,270 Είναι απλά ένα σωρό άτομα που δεν έχω ξανασυναντήσει μίλησε ακόμη και να μετατραπεί σε Μαριονέτες. 189 00:16:04,030 --> 00:16:07,449 Γιατί λοιπόν πονάει; 190 00:16:07,450 --> 00:16:08,609 ΔΙΚΑΙΩΣΗ 191 00:16:08,610 --> 00:16:12,240 Γιατί πονάει τόσο πολύ;! 192 00:16:13,510 --> 00:16:16,000 Για όλα φταις εσύ, 193 00:16:16,500 --> 00:16:18,010 Ramaga! 194 00:16:18,790 --> 00:16:19,830 ΣΟΦΙΑ 195 00:16:20,460 --> 00:16:25,190 Έχετε ξεπεράσει κάθε γραμμή που υπάρχει. Τώρα πρέπει να πληρώσετε! 196 00:16:26,210 --> 00:16:29,850 Supreme Art: Void of the Five Skandhas! 197 00:16:30,590 --> 00:16:35,199 Ανώτατη Τέχνη: Σθένος και ζωντάνια! 198 00:16:35,200 --> 00:16:38,870 Ανώτατη Τέχνη: Απαράμιλλη! 199 00:16:39,940 --> 00:16:42,960 Supreme Art: Light Beam Flash! 200 00:16:46,280 --> 00:16:50,060 Supreme Art: Mind Clear! 201 00:17:17,930 --> 00:17:23,439 Καλός! Δείξε μου τι είναι η πανοπλία ο Ανώτατος Αυτοκράτορας είναι ικανός! 202 00:17:23,440 --> 00:17:28,110 Σαν καυτή ζέστη, Θα κάψω το θανάσιμο κέλυφός σου! 203 00:17:29,740 --> 00:17:34,990 Ναί! Περισσότερος θυμός! Περισσότερο πάθος! Περισσότερες φωνές! 204 00:17:39,250 --> 00:17:41,200 Αυτά τα αγόρια τα δίνουν όλα. 205 00:17:41,830 --> 00:17:44,370 Θα πρέπει να σκεφτούμε γιατί είμαστε ακόμα ζωντανοί. 206 00:17:48,630 --> 00:17:51,510 Ryo, σώσε τους! 207 00:17:51,820 --> 00:17:54,480 Χρειάζονται τη δύναμή σας! 208 00:17:56,760 --> 00:18:00,230 Ryo, σε παρακαλώ ξύπνα! 209 00:18:22,620 --> 00:18:23,620 Απίστευτος. 210 00:18:23,621 --> 00:18:24,750 Όμως... 211 00:18:26,220 --> 00:18:29,159 Αυτός ο μπάσταρδος Ramaga χαμογελάει! 212 00:18:29,160 --> 00:18:30,460 Αυτό είναι! 213 00:18:32,050 --> 00:18:35,940 Αυτή είναι η δύναμη που αναζητούσα! 214 00:18:37,050 --> 00:18:41,029 Έλα, Ρίο. Γιατί δεν μου απαντάς; 215 00:18:41,030 --> 00:18:44,390 Μου είπες ότι θα έρχεσαι τρέχοντας, θυμάσαι; 216 00:18:45,050 --> 00:18:47,690 Τι νόημα είχε λοιπόν... 217 00:18:48,690 --> 00:18:50,460 το σημείο του... 218 00:18:51,940 --> 00:18:54,140 το σημείο του... 219 00:18:55,510 --> 00:18:58,080 Παρακαλώ, ξύπνα! 220 00:18:58,610 --> 00:19:00,450 σε παρακαλώ. 221 00:19:00,740 --> 00:19:04,480 Σας παρακαλώ, σώστε μας όλους. 222 00:19:07,130 --> 00:19:09,089 Blaze Slash! 223 00:19:09,090 --> 00:19:11,460 Σε έχω τώρα! 224 00:19:31,420 --> 00:19:32,420 Τι... 225 00:19:32,890 --> 00:19:35,690 Η πανοπλία πήγε στον Ramaga; 226 00:19:36,070 --> 00:19:37,440 Όχι! 227 00:19:38,990 --> 00:19:40,340 Επιτέλους. 228 00:19:41,080 --> 00:19:45,410 Επιτέλους, η πανοπλία είναι δική μου! 229 00:19:46,020 --> 00:19:47,910 Σετ παιχνιδιών, ε; 230 00:19:49,730 --> 00:19:51,899 Τώρα, Γκάι, 231 00:19:51,900 --> 00:19:55,529 να διεκδικήσω το σώμα σου μετά; 232 00:19:55,530 --> 00:19:59,410 Μόλις το έχω αυτό, Θα πετύχω ανά... κόπρανα... 233 00:20:02,740 --> 00:20:05,890 Χ-Γιατί; Πως; 234 00:20:07,440 --> 00:20:09,519 Τι κάνετε...; 235 00:20:09,520 --> 00:20:12,480 Μείνε πίσω! 236 00:20:14,760 --> 00:20:17,030 Σκότωσε με...! 237 00:20:18,610 --> 00:20:19,820 Ρίο! 238 00:20:20,820 --> 00:20:21,860 Βιασύνη! 239 00:20:22,270 --> 00:20:23,830 Σκότωσε με... 240 00:20:24,500 --> 00:20:25,970 όσο μπορείς! 241 00:20:26,500 --> 00:20:29,249 Έι, τότε τι γίνεται με τον κύριο Σανάντα; 242 00:20:29,250 --> 00:20:31,289 Μπορεί κάλλιστα να πεθάνει. 243 00:20:31,290 --> 00:20:33,749 Αλλά τώρα είναι η μοναδική μας ευκαιρία! 244 00:20:33,750 --> 00:20:35,479 Τι πρέπει να κάνουμε; 245 00:20:35,480 --> 00:20:37,099 Φτάνει να χαζεύεις! 246 00:20:37,100 --> 00:20:38,510 Σώπα και δες! 247 00:20:39,880 --> 00:20:42,850 Εγκαυμα! 248 00:21:15,470 --> 00:21:17,810 Τα κατάφεραν Νάστη! 249 00:21:18,630 --> 00:21:20,220 Εκεί είναι ο Ρίο. 250 00:21:20,690 --> 00:21:24,160 Ναι... Δόξα τω Θεώ. 251 00:21:25,260 --> 00:21:28,219 Ήταν αυτή η δύναμη του Σπαθιού της Κυριαρχίας; 252 00:21:28,220 --> 00:21:32,519 το καταλαβαίνω. Το ξίφος μπορεί να εξουδετερώσει Η δαιμονική δύναμη του Ramaga! 253 00:21:32,520 --> 00:21:35,120 Αυτό προσπαθήσαμε να κάνουμε για τον Ryu. 254 00:21:35,910 --> 00:21:40,360 Nasti, αυτό λειτούργησε μόνο επειδή μου χτύπησες αυτό το κουδούνι. 255 00:21:40,780 --> 00:21:43,360 Καλώς ήρθες πίσω, Ryo! 256 00:21:45,240 --> 00:21:47,460 Σας οφείλω και εγώ τις ευχαριστίες μου. 257 00:21:47,830 --> 00:21:50,709 Εσύ λοιπόν είσαι ο στρατιώτης Σαμουράι της Φωτιάς, ε; 258 00:21:50,710 --> 00:21:55,620 Αυτή είναι η αρχαία ιστορία. Είστε ο απεσταλμένος της Φωτιάς τώρα. 259 00:22:00,010 --> 00:22:02,629 Τι αναίδεια. 260 00:22:02,630 --> 00:22:06,830 Κέρδισες την οργή μου! 261 00:22:11,380 --> 00:22:15,020 Εντάξει, μπαμπά, ώρα για το μεγάλο φινάλε. 262 00:22:15,400 --> 00:22:17,639 Σαν καυτή ζέστη... 263 00:22:17,640 --> 00:22:19,649 Σαν μαινόμενη πυρκαγιά... 264 00:22:19,650 --> 00:22:22,730 Θα κάψω το θανάσιμο κέλυφός σου! 265 00:22:24,920 --> 00:22:28,630 Μετάφραση William Varteresian 266 00:22:29,050 --> 00:22:30,780 Χρονομέτρηση Mariana Martinez 267 00:22:30,781 --> 00:22:32,509 Μοντάζ Riley Dalton 268 00:22:32,510 --> 00:22:34,305 Έλεγχος ποιότητας SMR 269 00:22:34,306 --> 00:22:36,100 Μετάφραση Check Michelle Tymon 270 00:23:54,200 --> 00:23:55,239 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ XII ΕΠΙΛΟΓΟΣ 271 00:23:55,240 --> 00:23:58,230 Η πανοπλία τρέχει στην καρδιά μου.