1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:38,640 --> 00:02:40,280
اللعنة

4
00:03:15,200 --> 00:03:17,360
ما هذا؟ وجدت شيئا؟

5
00:03:17,760 --> 00:03:18,600
نعم

6
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
The Shum residence has a security head

7
00:03:22,040 --> 00:03:24,120
وعدد من الخدم

8
00:03:24,400 --> 00:03:26,800
The security head is highly skilled
في الكونغ فو

9
00:03:26,840 --> 00:03:28,400
but we can still proceed as planned

10
00:03:29,520 --> 00:03:30,920
Let's do it at the second watch

11
00:03:30,960 --> 00:03:32,720
afterwards you go towards the east

12
00:03:32,760 --> 00:03:34,400
and lure the security head away

13
00:03:34,440 --> 00:03:36,360
سأحضر الذهب هنا

14
00:03:36,400 --> 00:03:37,560
بعد أن تبتعد

15
00:03:37,600 --> 00:03:38,840
دعونا نجتمع هنا

16
00:03:44,120 --> 00:03:45,280
There's still some time before
الساعة الثانية

17
00:03:45,320 --> 00:03:46,280
دعنا نذهب إلى المدينة

18
00:03:46,320 --> 00:03:47,320
to facilitate us making a move

19
00:03:47,800 --> 00:03:48,440
صحيح

20
00:04:27,920 --> 00:04:28,880
في الداخل من فضلك

21
00:04:29,640 --> 00:04:30,160
النادل

22
00:04:30,200 --> 00:04:30,960
قادم...

23
00:04:31,000 --> 00:04:32,080
تعال وانتظر سيد

24
00:04:32,120 --> 00:04:32,680
من فضلك اجلس

25
00:04:32,720 --> 00:04:34,840
بعد أن اكتفيت

26
00:04:34,880 --> 00:04:36,560
I have to do some robbing

27
00:04:40,360 --> 00:04:41,680
سيدي، لا بد أنك تمزح

28
00:04:42,280 --> 00:04:43,840
من يمزح معك؟

29
00:04:44,360 --> 00:04:46,080
But I need to check on lady-luck for today

30
00:04:46,840 --> 00:04:48,720
هل لديك تقويم؟

31
00:04:49,000 --> 00:04:50,360
أريد التحقق من ذلك

32
00:04:50,400 --> 00:04:52,320
if today is inauspicious for stealing?

33
00:04:52,600 --> 00:04:53,560
اللعنة

34
00:04:58,240 --> 00:04:59,240
أنت مضحك

35
00:05:01,680 --> 00:05:03,920
No such thing is recorded
in the calendar, is there?

36
00:05:04,840 --> 00:05:05,680
لا؟

37
00:05:06,560 --> 00:05:08,000
لا يمكن أن يكون هناك

38
00:05:09,320 --> 00:05:11,200
But according to what I see

39
00:05:11,240 --> 00:05:12,600
today is bad for stealing

40
00:05:13,120 --> 00:05:15,720
and the second watch is an
ساعة مشؤومة

41
00:05:15,760 --> 00:05:17,920
إذا قمت بسحب الوظيفة

42
00:05:18,480 --> 00:05:19,920
على الأرجح...

43
00:05:21,080 --> 00:05:21,680
على الأرجح ماذا؟

44
00:05:22,000 --> 00:05:23,240
سوف تقابل شبحًا

45
00:05:31,840 --> 00:05:32,720
يجب أن نذهب

46
00:05:34,160 --> 00:05:35,080
شكرا...

47
00:05:35,120 --> 00:05:36,080
وداعا

48
00:05:36,120 --> 00:05:36,840
النادل

49
00:05:36,880 --> 00:05:37,640
قادم...

50
00:05:38,720 --> 00:05:40,440
Is there a Shum residence here?

51
00:05:40,480 --> 00:05:41,240
نعم

52
00:05:41,520 --> 00:05:43,160
والشمس معروفون

53
00:05:43,200 --> 00:05:44,960
around here as a rich family

54
00:05:45,280 --> 00:05:48,280
They have a security head

55
00:05:50,800 --> 00:05:51,920
سيدي أنت...

56
00:06:00,440 --> 00:06:01,360
لا تقلق

57
00:06:01,400 --> 00:06:03,120
أنا لا أخطط للسرقة

58
00:06:03,160 --> 00:06:04,040
مجرد كلام جامح

59
00:06:04,800 --> 00:06:06,240
أبحث عن صديق

60
00:06:06,280 --> 00:06:08,400
My friends specialises in security

61
00:06:09,240 --> 00:06:11,160
Then you could have a look at
سكن الشوم

62
00:06:11,800 --> 00:06:13,160
Sir, what would you like?

63
00:06:13,480 --> 00:06:14,440
أي شيء سيفعل

64
00:06:14,480 --> 00:06:16,560
just keep the good stuff coming

65
00:06:16,600 --> 00:06:17,600
نعم...بالتأكيد...

66
00:06:24,760 --> 00:06:26,880
انظر، لقد كنت على حق

67
00:06:27,560 --> 00:06:28,880
our affairs are top secret

68
00:06:28,920 --> 00:06:29,840
من سيعرف عن ذلك؟

69
00:06:30,160 --> 00:06:33,080
Somehow I feel something is not right

70
00:06:33,120 --> 00:06:35,000
لا تكن عصبيًا

71
00:06:35,040 --> 00:06:36,280
عندما ننتهي الليلة

72
00:06:36,320 --> 00:06:38,400
we'll be rich and will hurry on our way

73
00:06:39,960 --> 00:06:42,000
Brother Kung's matter can no longer
يتأخر

74
00:06:42,040 --> 00:06:42,640
دعنا نذهب

75
00:07:06,200 --> 00:07:06,720
النادل

76
00:07:06,760 --> 00:07:08,880
قادم...

77
00:07:11,680 --> 00:07:12,160
هل هذا يكفي؟

78
00:07:12,200 --> 00:07:12,840
نعم

79
00:07:14,600 --> 00:07:16,200
إنه أكثر من اللازم

80
00:07:16,560 --> 00:07:17,400
هذا صحيح

81
00:07:18,200 --> 00:07:19,840
Find me a piece of string

82
00:07:19,880 --> 00:07:22,160
about two feet long, and thick as a thumb

83
00:07:22,840 --> 00:07:26,000
أنا لا أحتاج إلى هذه الفضة

84
00:07:26,040 --> 00:07:26,840
شكرا لك...

85
00:07:37,560 --> 00:07:38,840
سيدي، هل هذا جيد؟

86
00:07:43,760 --> 00:07:44,280
ليس سيئا

87
00:07:45,280 --> 00:07:45,960
شكرا لك...

88
00:08:27,840 --> 00:08:29,120
إذا كنت تجرؤ على التحرك

89
00:08:29,160 --> 00:08:30,560
I'll cut off your right ear

90
00:08:33,560 --> 00:08:34,960
قلت لك بالفعل

91
00:08:35,000 --> 00:08:36,360
today is bad for stealing

92
00:08:36,680 --> 00:08:38,720
and the second watch is an
ساعة مشؤومة

93
00:08:38,760 --> 00:08:40,880
أيها الوغد...

94
00:08:42,240 --> 00:08:43,880
أذنك

95
00:08:53,760 --> 00:08:55,280
لعنة الله، كثيرًا جدًا

96
00:08:56,800 --> 00:08:57,560
شكرا لك

97
00:08:57,840 --> 00:08:59,640
You bastard, you can't escape

98
00:09:16,840 --> 00:09:18,320
لا أستطيع المشي بعد الآن

99
00:09:19,160 --> 00:09:21,040
When are you going to stop?

100
00:09:24,080 --> 00:09:27,160
ساقي تؤلمني

101
00:09:31,200 --> 00:09:32,480
لا أستطيع أن أفعل ذلك

102
00:09:35,840 --> 00:09:37,520
ماذا تفعل؟

103
00:09:38,000 --> 00:09:41,280
Brother, a few days ago the river flooded

104
00:09:41,320 --> 00:09:42,880
and drowned some villages

105
00:09:42,920 --> 00:09:44,720
we were lucky to escape from it

106
00:09:44,760 --> 00:09:46,240
We've nothing to eat and no place to live

107
00:09:46,280 --> 00:09:47,880
and don't know where we should go

108
00:09:49,240 --> 00:09:51,400
You knew that the river would flood

109
00:09:51,440 --> 00:09:52,560
so you shouldn't be living close
الى النهر

110
00:09:52,960 --> 00:09:55,240
We've been living there for
عدة أجيال

111
00:09:55,280 --> 00:09:56,440
أخي...

112
00:09:57,520 --> 00:09:58,760
لا تحزن

113
00:09:59,120 --> 00:10:00,000
أنظر إلى هذا

114
00:10:13,600 --> 00:10:15,280
الذهب...

115
00:10:15,320 --> 00:10:16,360
كم عددكم؟

116
00:10:16,960 --> 00:10:18,800
Divide them equally among yourselves

117
00:10:23,880 --> 00:10:25,320
هذا جيد

118
00:10:25,360 --> 00:10:27,320
أنت منقذنا

119
00:10:28,600 --> 00:10:31,680
Thank you, you are really the living god

120
00:10:32,400 --> 00:10:32,960
منقذنا

121
00:10:33,000 --> 00:10:33,960
اتركني

122
00:10:34,560 --> 00:10:35,480
ليس لديك ما يكفي

123
00:10:36,560 --> 00:10:40,920
Alright...I've still got some change here

124
00:10:40,960 --> 00:10:41,800
خذهم جميعا

125
00:10:44,400 --> 00:10:47,040
Saviour, we don't mean that

126
00:10:47,480 --> 00:10:49,360
There are so much already , you...

127
00:10:49,680 --> 00:10:52,080
كفى

128
00:10:55,560 --> 00:10:58,360
مدينة هوانغ تونغ

129
00:11:24,240 --> 00:11:26,680
سيدي، تفضل بالجلوس

130
00:11:28,840 --> 00:11:30,040
بهذه الطريقة

131
00:11:32,160 --> 00:11:33,680
سيدي من فضلك

132
00:11:41,680 --> 00:11:42,880
أحضر بعض الطعام الجيد

133
00:11:42,920 --> 00:11:43,720
نعم...

134
00:11:45,160 --> 00:11:46,240
سيد هوانغ

135
00:11:46,280 --> 00:11:47,320
هذا الصباح

136
00:11:47,360 --> 00:11:49,960
a living god appeared in the woods

137
00:11:50,000 --> 00:11:50,800
هل تعلم ذلك؟

138
00:11:51,080 --> 00:11:53,240
Yes, I heard about it too

139
00:11:53,280 --> 00:11:56,240
إنه منقذ حقيقي للحياة

140
00:11:56,640 --> 00:12:00,800
The eight hundred victims who fled
من الفيضان

141
00:12:00,840 --> 00:12:02,840
have all been well taken care of

142
00:12:02,880 --> 00:12:04,400
المنقذ للحياة

143
00:12:04,440 --> 00:12:07,400
نزل من السماء

144
00:12:07,440 --> 00:12:09,320
and put down over a thousand taels of gold

145
00:12:09,360 --> 00:12:12,600
and disappeared in the clouds

146
00:12:19,400 --> 00:12:21,480
يو لاي إن

147
00:12:36,760 --> 00:12:37,520
النادل

148
00:12:37,560 --> 00:12:38,560
قادم...

149
00:12:40,160 --> 00:12:41,280
كم سيكون ذلك؟

150
00:12:41,320 --> 00:12:43,200
Thirteen cents, thank you

151
00:12:52,960 --> 00:12:55,400
النادل

152
00:12:56,680 --> 00:12:57,800
This is the Huang Tung Town

153
00:12:57,840 --> 00:12:58,440
نعم

154
00:12:58,880 --> 00:13:00,920
هل هذا هو نزل يو لاي؟

155
00:13:04,240 --> 00:13:06,880
Sir, yours is thirteen cents

156
00:13:07,760 --> 00:13:08,480
أنا أعلم

157
00:13:10,880 --> 00:13:13,080
مدينة هوانغ تونغ هي

158
00:13:13,120 --> 00:13:15,000
centre of the east and the west

159
00:13:15,040 --> 00:13:15,480
هذا صحيح

160
00:13:15,520 --> 00:13:17,960
This is the biggest inn in town

161
00:13:18,000 --> 00:13:19,640
and is also the biggest restaurant

162
00:13:19,680 --> 00:13:20,520
نعم....

163
00:13:21,000 --> 00:13:22,400
الطعام جيد...

164
00:13:22,840 --> 00:13:25,320
والسعر رخيص

165
00:13:26,480 --> 00:13:27,360
رخيصة جدا

166
00:13:28,120 --> 00:13:30,520
سيدي، إنها ثلاثة عشر سنتاً

167
00:13:31,080 --> 00:13:31,720
رخيصة جدا

168
00:13:31,760 --> 00:13:33,160
Make it twenty including tips

169
00:13:33,200 --> 00:13:33,960
شكرا لك

170
00:13:34,000 --> 00:13:34,560
أين المال؟

171
00:13:34,840 --> 00:13:35,600
مال؟

172
00:13:37,200 --> 00:13:39,040
حسنًا، ضعه على فاتورتي

173
00:13:39,080 --> 00:13:40,200
سأعود مرة أخرى الليلة

174
00:13:40,240 --> 00:13:40,920
سنقوم بتسوية الأمر بعد ذلك

175
00:13:42,880 --> 00:13:46,080
Well, look at your sly face

176
00:13:46,120 --> 00:13:47,040
you must be up to no good

177
00:13:47,320 --> 00:13:49,960
One meal isn't enough for you

178
00:13:50,840 --> 00:13:52,120
ما خطبك؟

179
00:13:52,400 --> 00:13:53,280
وماذا في ذلك؟

180
00:13:53,320 --> 00:13:55,200
You want to eat without paying,
سوف أضربك

181
00:13:59,680 --> 00:14:02,040
أنت زميل شاب

182
00:14:02,080 --> 00:14:03,600
why don't you learn to be good?

183
00:14:03,640 --> 00:14:05,840
نحن شركة صغيرة

184
00:14:05,880 --> 00:14:08,040
If everyone were like you

185
00:14:08,080 --> 00:14:08,880
ثم...

186
00:14:09,360 --> 00:14:11,000
It's not that I don't want to be good

187
00:14:11,040 --> 00:14:13,080
Only if I hadn't played the role
من المنقذ للحياة

188
00:14:13,120 --> 00:14:14,480
I wouldn't have to eat without paying

189
00:14:14,760 --> 00:14:15,360
رئيس

190
00:14:15,400 --> 00:14:16,960
I think this kid has no money at all

191
00:14:17,000 --> 00:14:18,400
اسمحوا لي أن أضربه

192
00:14:22,520 --> 00:14:23,360
حصلت عليه

193
00:14:23,800 --> 00:14:25,880
انظر إلى هذين السيفين

194
00:14:25,920 --> 00:14:28,600
they're very sharp and could be worth
بعض المال

195
00:14:33,000 --> 00:14:34,080
دعونا نعقد صفقة

196
00:14:34,480 --> 00:14:37,400
These swords are worth some money

197
00:14:38,480 --> 00:14:40,080
I'll leave them here with you

198
00:14:40,120 --> 00:14:42,440
and redeem them when I have money

199
00:14:44,520 --> 00:14:47,320
We have no use for such weapons

200
00:14:48,000 --> 00:14:48,840
دعني أرى

201
00:14:52,040 --> 00:14:53,760
They are good swords, trust me

202
00:14:54,320 --> 00:14:55,760
Would you sell them for 10 taels
من الفضة؟

203
00:15:09,280 --> 00:15:10,080
النادل

204
00:15:10,600 --> 00:15:12,760
Looks sly, wants to eat for free

205
00:15:12,800 --> 00:15:15,000
he won't pay even if he has money

206
00:15:15,840 --> 00:15:19,000
If you want to beat me do it now

207
00:15:19,560 --> 00:15:21,160
سيدي، لا بد أنك تمزح

208
00:15:21,200 --> 00:15:22,960
كيف أجرؤ؟

209
00:15:23,680 --> 00:15:24,640
لم أكن أعتقد ذلك

210
00:15:33,200 --> 00:15:34,840
شكرا...

211
00:15:37,080 --> 00:15:37,960
شكرا...

212
00:16:06,080 --> 00:16:07,160
Had I known it couldn't be retrieved

213
00:16:07,200 --> 00:16:08,280
I should have asked for 100 taels
من الفضة

214
00:16:08,640 --> 00:16:09,440
لقد خسرت في هذه الصفقة

215
00:16:10,760 --> 00:16:13,120
With a swift horse I'll still make it

216
00:16:16,920 --> 00:16:17,600
قادم

217
00:18:05,800 --> 00:18:07,000
الأخ تشوي

218
00:18:07,040 --> 00:18:08,480
آنسة جيانغ، اذهبي بسرعة

219
00:18:18,560 --> 00:18:19,400
الأخ تشوي

220
00:18:23,680 --> 00:18:24,560
الآنسة جيانغ

221
00:18:25,800 --> 00:18:27,600
هل الرئيس جيانغ بخير؟

222
00:18:28,640 --> 00:18:30,000
You are not worthy to ask about my brother

223
00:18:30,440 --> 00:18:31,960
لقد أقسمت مرة واحدة

224
00:18:32,000 --> 00:18:33,480
anyone from the Wei Sheng security bureau

225
00:18:33,520 --> 00:18:34,960
would be in trouble if they ran into me

226
00:18:35,000 --> 00:18:36,760
There'll be one less every time
واحد يراني

227
00:18:37,520 --> 00:18:40,200
لكن الآنسة جيانغ...

228
00:18:41,440 --> 00:18:44,120
يمكنني أن أظهر بعض الرحمة

229
00:18:49,320 --> 00:18:51,400
Hey, don't bully the young lass

230
00:18:51,440 --> 00:18:52,600
سوف تبكي قريبا

231
00:18:55,360 --> 00:18:56,200
جيد

232
00:18:56,640 --> 00:18:58,000
You know I have no weapons

233
00:18:58,040 --> 00:19:00,160
and gave me a sword when we met

234
00:19:30,040 --> 00:19:31,720
غادر بسرعة

235
00:19:31,760 --> 00:19:34,440
إضراب آخر و...

236
00:19:34,480 --> 00:19:35,600
سوف تشعر بالخجل

237
00:19:39,560 --> 00:19:41,680
Damn kid, we'll meet again

238
00:19:43,000 --> 00:19:44,520
من الأفضل ألا نفعل ذلك

239
00:19:44,560 --> 00:19:47,600
if we did, you won't just go bareback

240
00:20:04,000 --> 00:20:08,680
الأخ تشوي...

241
00:20:13,040 --> 00:20:15,280
لا تبكي....ملكة جمال

242
00:20:20,120 --> 00:20:21,520
أنت جميلة

243
00:20:21,560 --> 00:20:23,120
but you look awful when you cry

244
00:20:23,160 --> 00:20:24,000
يصنع مشهدًا قبيحًا

245
00:20:24,600 --> 00:20:26,560
I'd rather die than see you cry

246
00:20:39,840 --> 00:20:40,800
It's no use pretending dead

247
00:20:43,000 --> 00:20:45,760
Miss, you can't bring anyone back to life

248
00:20:45,800 --> 00:20:46,840
من الأفضل ألا تبكي

249
00:20:47,760 --> 00:20:49,160
لكني حزين

250
00:20:50,680 --> 00:20:52,440
Brother Choy treated me very well

251
00:20:53,280 --> 00:20:54,000
صحيح

252
00:20:54,040 --> 00:20:56,680
يجب أن تكون حزينا

253
00:20:56,720 --> 00:20:58,440
and being sad you should cry

254
00:20:58,480 --> 00:20:59,640
But the one who treats you well

255
00:20:59,680 --> 00:21:01,360
doesn't want you to be sad either

256
00:21:01,400 --> 00:21:02,960
لذلك لا داعي للبكاء

257
00:21:06,920 --> 00:21:08,440
Let's make a bet, shall we?

258
00:21:11,400 --> 00:21:12,160
على ماذا؟

259
00:21:12,640 --> 00:21:13,800
أنك لن تبكي

260
00:21:16,120 --> 00:21:18,400
See, there are three dices

261
00:21:18,440 --> 00:21:19,320
سوف أرميهم

262
00:21:19,360 --> 00:21:21,880
If all happen to be red, don't cry

263
00:21:30,560 --> 00:21:31,800
انظر، أنت تخسر

264
00:21:31,840 --> 00:21:33,280
لا تبكي عندما تخسر

265
00:21:33,320 --> 00:21:35,360
عليك أن تكون قاسياً

266
00:21:35,400 --> 00:21:36,320
لن تبدو جميلاً

267
00:21:36,360 --> 00:21:37,840
عندما تبكي

268
00:21:43,080 --> 00:21:44,720
ما اسمك؟

269
00:21:45,280 --> 00:21:46,200
المبارز المتجول

270
00:21:47,360 --> 00:21:48,240
ماذا عنك؟

271
00:21:48,280 --> 00:21:50,000
أنا جيانغ نينغ

272
00:21:51,160 --> 00:21:52,080
سياو نينج جي

273
00:22:13,200 --> 00:22:14,800
لقد أنقذت حياتي

274
00:22:14,840 --> 00:22:15,920
كيف سأعوضك؟

275
00:22:18,560 --> 00:22:19,920
لا حاجة لشكري

276
00:22:19,960 --> 00:22:21,600
But since I'm going after someone

277
00:22:22,120 --> 00:22:23,720
you can lend me your horse

278
00:22:25,920 --> 00:22:26,880
هذا ليس جيدا

279
00:22:27,280 --> 00:22:28,880
You're alone, you might get into trouble

280
00:22:29,520 --> 00:22:30,760
من الأفضل أن آخذك إلى المنزل

281
00:22:30,800 --> 00:22:31,960
أين منزلك؟

282
00:22:32,000 --> 00:22:34,080
انها بعيدة جدا

283
00:22:34,120 --> 00:22:35,080
في خنان

284
00:22:35,720 --> 00:22:37,600
I'm here with the security bureau

285
00:22:37,640 --> 00:22:40,480
I've asked my Brother Choy to take me out

286
00:22:40,520 --> 00:22:43,160
but unfortunately we came across
جين السارق

287
00:22:44,440 --> 00:22:46,600
Let me take you back to the
مدينة هوانغ تونغ

288
00:22:46,640 --> 00:22:47,320
جيد

289
00:22:50,400 --> 00:22:51,320
سياو نينج جي

290
00:22:51,360 --> 00:22:53,480
There are two things which you should
لا تفعل مرة أخرى

291
00:22:53,520 --> 00:22:54,400
ما هم؟

292
00:22:54,720 --> 00:22:57,280
أولاً، لا تذهب مع
مكتب الأمن مرة أخرى

293
00:22:57,320 --> 00:22:59,080
There are too many bad people
in the martial arts world

294
00:22:59,120 --> 00:23:02,320
ثانيا لا تبكي

295
00:23:04,400 --> 00:23:05,120
دعنا نذهب

296
00:23:36,440 --> 00:23:38,000
مدينة هوانغ تونغ

297
00:23:49,680 --> 00:23:51,200
Siao Ning Ji, I've to go after someone

298
00:23:51,240 --> 00:23:52,040
I can't go with you anymore

299
00:23:52,080 --> 00:23:53,080
أنت...

300
00:23:55,000 --> 00:23:56,240
تريد البكاء مرة أخرى

301
00:23:57,480 --> 00:23:59,080
Maybe I've to fake being dead again

302
00:24:31,400 --> 00:24:32,240
الآنسة جيانغ

303
00:24:34,520 --> 00:24:35,280
أين الأخ تشوي؟

304
00:24:36,840 --> 00:24:38,200
الأخ تشوي...

305
00:24:38,240 --> 00:24:40,200
was killed by a robber named Jin

306
00:24:41,720 --> 00:24:43,600
Miss Jiang, hurry back to the inn

307
00:24:43,640 --> 00:24:45,000
هذه مسألة خطيرة

308
00:24:45,040 --> 00:24:46,920
Chief Huang has to decide on this.
دعنا نذهب

309
00:24:59,320 --> 00:25:01,800
هوانغ تونغ تاون إن

310
00:25:02,360 --> 00:25:04,240
The single sword swordsman, Jin Li Loi

311
00:25:04,560 --> 00:25:06,960
Miss Jiang, do you know where

312
00:25:07,000 --> 00:25:08,120
the hero who saved you has gone?

313
00:25:08,480 --> 00:25:10,160
He said he had to go after someone

314
00:25:12,120 --> 00:25:14,040
The goods we are escorting are worth a lot

315
00:25:14,880 --> 00:25:16,960
The news has been leaked out

316
00:25:17,000 --> 00:25:18,960
someone might rob the goods

317
00:25:19,280 --> 00:25:21,840
So Chief and us go separate ways

318
00:25:21,880 --> 00:25:24,840
to distract those robbers

319
00:25:25,520 --> 00:25:27,080
He will arrive a day later

320
00:25:28,200 --> 00:25:30,120
It was unfortunate that we came
عبر جين لي لوي

321
00:25:30,440 --> 00:25:32,120
لقد رأى جين أنا فقط

322
00:25:32,160 --> 00:25:33,680
and doesn't know that we are
مرافقة البضائع

323
00:25:35,000 --> 00:25:37,320
Last year at the Shan Gan Road

324
00:25:37,360 --> 00:25:39,280
Jin Li Loi and his gang tried to
سرقة البضائع

325
00:25:39,320 --> 00:25:41,520
and four of them were killed by the Chief

326
00:25:41,560 --> 00:25:44,440
He was the only one who escaped

327
00:25:44,480 --> 00:25:47,040
هذه المرة إذا كان وحده

328
00:25:47,080 --> 00:25:49,960
لا يزال بإمكاني التعامل معها

329
00:25:50,000 --> 00:25:53,000
لكن إذا حصل على مساعدة...

330
00:25:53,320 --> 00:25:54,520
الرئيس هوانغ

331
00:25:54,880 --> 00:25:56,760
let's wait for another day

332
00:25:56,800 --> 00:25:58,720
and set off when Chief arrives

333
00:25:58,760 --> 00:25:59,840
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

334
00:25:59,880 --> 00:26:02,120
If something is to happen...

335
00:26:02,160 --> 00:26:03,120
سيحدث؛ قد ننطلق أيضًا

336
00:26:03,160 --> 00:26:04,480
in order not to cause suspicion

337
00:26:10,720 --> 00:26:11,560
الرئيس هوانغ

338
00:26:11,600 --> 00:26:13,720
لقد نظرنا حولنا

339
00:26:13,760 --> 00:26:15,560
and haven't found anyone suspicious

340
00:26:15,600 --> 00:26:17,720
But last night the Shum family

341
00:26:17,760 --> 00:26:19,480
at the neighbour town was robbed

342
00:26:19,520 --> 00:26:22,240
After that the two men ran away
عن طريق طرق منفصلة

343
00:26:22,280 --> 00:26:23,640
even the security head could not
اعتقال أي شخص

344
00:26:24,720 --> 00:26:26,720
هذا هو عمل
Flying Robbers of Ji Dung

345
00:26:27,280 --> 00:26:28,720
لصوص الطيران؟

346
00:26:28,760 --> 00:26:29,840
Guo Tien Wan, Fang Tien Lung

347
00:26:30,760 --> 00:26:31,560
إنهم هم

348
00:26:32,400 --> 00:26:35,280
If they and Jin Li Loi are of
نفس العصابة

349
00:26:35,320 --> 00:26:36,280
ثم...

350
00:26:36,320 --> 00:26:38,600
Chief Huang, if someone is going
لسرقة البضائع

351
00:26:38,640 --> 00:26:40,400
...there must be some indication

352
00:26:40,440 --> 00:26:43,000
I think it is just a coincidence

353
00:26:43,040 --> 00:26:44,240
لا حاجة للمبالغة في رد الفعل

354
00:26:45,600 --> 00:26:47,960
I just hope that the Chief
سوف يكون هنا قريبا

355
00:26:49,000 --> 00:26:50,840
دعونا نستأنف رحلتنا

356
00:26:51,480 --> 00:26:53,600
Let's go, we've finished resting

357
00:26:53,640 --> 00:26:54,520
الآنسة جيانغ

358
00:26:54,560 --> 00:26:55,760
لقد تعرضت

359
00:26:55,800 --> 00:26:57,480
you can't stay with the group

360
00:26:57,760 --> 00:26:58,880
I'll leave two men behind

361
00:26:58,920 --> 00:27:00,880
you stay here and wait for the Chief

362
00:27:00,920 --> 00:27:01,760
حسنا

363
00:27:01,800 --> 00:27:02,800
أنتما الاثنان ابقوا في الخلف

364
00:27:02,840 --> 00:27:03,440
نعم

365
00:27:03,480 --> 00:27:04,480
البقاء بعيدا عن المشاكل

366
00:27:04,520 --> 00:27:05,360
نعم

367
00:27:05,400 --> 00:27:06,160
دعنا نذهب

368
00:27:06,200 --> 00:27:07,280
اذهب

369
00:27:20,560 --> 00:27:23,600
سيدي من فضلك...

370
00:27:42,160 --> 00:27:42,920
ادخل

371
00:28:57,000 --> 00:28:58,520
هل ترى؟

372
00:28:58,840 --> 00:29:00,240
ترى ماذا؟

373
00:29:00,280 --> 00:29:01,600
فرقة العربات

374
00:29:03,280 --> 00:29:04,080
نعم

375
00:29:04,640 --> 00:29:06,960
هذا هو هدفنا

376
00:29:07,000 --> 00:29:07,680
الأخ كونغ

377
00:29:07,720 --> 00:29:10,520
The carts are filled with fruits

378
00:29:10,560 --> 00:29:12,360
what use do we have for them?

379
00:29:13,280 --> 00:29:14,680
لقد وضعوا جبهة جيدة

380
00:29:14,720 --> 00:29:16,360
لكنهم لا يستطيعون خداعي

381
00:29:16,920 --> 00:29:18,960
هذا هو وي شنغ
مرافقة مكتب الأمن

382
00:29:19,000 --> 00:29:20,880
داخل هذه العربات

383
00:29:20,920 --> 00:29:23,000
إنها البضائع الثمينة

384
00:29:24,880 --> 00:29:26,280
ثم ماذا ننتظر؟

385
00:29:27,080 --> 00:29:29,040
لم يحن الوقت بعد

386
00:29:29,080 --> 00:29:32,560
I want to wait till we're sure to succeed

387
00:29:32,840 --> 00:29:35,400
Yes, your nickname is 'Fail-Safe'

388
00:29:35,440 --> 00:29:36,560
قمت بخطوة

389
00:29:36,600 --> 00:29:39,200
فقط إذا كان الفوز أكيدًا

390
00:29:40,320 --> 00:29:41,760
The strange thing is I haven't seen

391
00:29:41,800 --> 00:29:44,360
Chief Jiang Wei of the bureau

392
00:29:44,400 --> 00:29:46,360
I bet he has the most valuable stuff

393
00:29:47,000 --> 00:29:49,960
These carts might be just a cover

394
00:29:51,280 --> 00:29:53,000
لدي طريقة لمعرفة ذلك

395
00:29:53,400 --> 00:29:54,480
اذهب أمام

396
00:29:54,520 --> 00:29:56,760
Hou Jiou gambling house at
Yien Shia Pu and await me

397
00:29:56,800 --> 00:29:57,560
نعم

398
00:30:12,200 --> 00:30:14,320
أيها السادة، هل رأيتم

399
00:30:14,360 --> 00:30:15,880
someone with a three-sectioned staff

400
00:30:15,920 --> 00:30:17,280
ومع لحية كثيفة؟

401
00:30:20,680 --> 00:30:22,680
Gentlemen, I'm talking to you

402
00:30:23,520 --> 00:30:24,600
Get lost...leave us alone

403
00:30:27,760 --> 00:30:28,720
ما الأمر؟

404
00:30:29,040 --> 00:30:30,920
كيف يأتي الناس في
Yien Shia Pu are so unruly?

405
00:30:31,840 --> 00:30:33,720
We are not from Yien Shia Pu

406
00:30:35,120 --> 00:30:36,000
توبيخ جيد

407
00:30:36,040 --> 00:30:37,680
الى جانب ذلك، أنا لست محليا

408
00:30:37,720 --> 00:30:40,520
And anyone is surely the grandson
من جده

409
00:30:40,560 --> 00:30:41,400
مهلا

410
00:30:41,440 --> 00:30:42,720
There's no need to get so mad

411
00:30:43,320 --> 00:30:44,120
هل ستغادر أم لا؟

412
00:30:44,160 --> 00:30:45,920
I've lost so much, I'm steaming

413
00:30:45,960 --> 00:30:47,440
I am prepared to do anything now

414
00:30:47,480 --> 00:30:49,520
and you still dare to bullshit me here

415
00:30:49,560 --> 00:30:50,400
اذهب

416
00:30:52,360 --> 00:30:53,680
There's a gambling house in front

417
00:30:53,720 --> 00:30:55,000
صحيح

418
00:30:55,320 --> 00:30:57,080
You'll never have enough money to bet

419
00:30:57,120 --> 00:30:59,120
at the gambling house of Hou Jiou
في يين شيا بو

420
00:31:00,120 --> 00:31:01,680
They are cheating in gambling

421
00:31:01,720 --> 00:31:02,600
لا طرحه

422
00:31:02,640 --> 00:31:05,320
حتى رأس المال ل
لقد اختفت الأعمال الصغيرة

423
00:31:05,360 --> 00:31:06,600
انهض...

424
00:31:06,920 --> 00:31:08,200
It's no use just sitting here

425
00:31:08,960 --> 00:31:11,400
تم اقتراض أموالي

426
00:31:12,000 --> 00:31:12,800
كم خسرت؟

427
00:31:12,840 --> 00:31:14,080
3 تايل

428
00:31:14,120 --> 00:31:14,920
وأنت؟

429
00:31:14,960 --> 00:31:15,920
تيلتان ونصف

430
00:31:15,960 --> 00:31:17,880
I bet on a small number but they
فتحت عددا كبيرا

431
00:31:26,360 --> 00:31:27,960
Here are 9 taels of silver

432
00:31:28,000 --> 00:31:29,200
اذهب وقم بعملك

433
00:31:30,840 --> 00:31:32,640
Remember, if you are no match to other

434
00:31:32,680 --> 00:31:34,160
لا تقامر مرة أخرى

435
00:31:37,320 --> 00:31:38,280
انتظر

436
00:31:45,440 --> 00:31:46,480
It's not that I don't want to give

437
00:31:46,520 --> 00:31:47,600
ولكن لا بد لي من ترك بعض

438
00:32:00,560 --> 00:32:02,440
يين شيا بو

439
00:32:02,840 --> 00:32:05,800
بيت هو جيو للقمار

440
00:32:20,240 --> 00:32:24,240
Get lost and don't make trouble here

441
00:32:27,040 --> 00:32:27,560
ما هذا؟

442
00:32:27,600 --> 00:32:29,600
You've lost and didn't leave,
and want to create trouble?

443
00:32:29,640 --> 00:32:30,960
اضربه

444
00:32:33,280 --> 00:32:34,400
ماذا تفعل؟

445
00:32:35,120 --> 00:32:36,080
ليس من شأنك

446
00:32:37,560 --> 00:32:39,320
لم يكن من المفترض أن يكون

447
00:32:39,360 --> 00:32:40,920
ولكنني جئت إلى هنا

448
00:32:40,960 --> 00:32:42,960
to have some fun with this money

449
00:32:43,000 --> 00:32:45,400
But you guys look so fierce

450
00:32:45,440 --> 00:32:46,560
بأنني لا أجرؤ على الدخول

451
00:32:47,280 --> 00:32:48,520
Is there another one close by?

452
00:32:49,320 --> 00:32:51,040
None within a hundred miles

453
00:32:51,720 --> 00:32:54,840
He wants to create trouble after
الخسارة في القمار

454
00:32:54,880 --> 00:32:56,600
We must teach him a lesson

455
00:32:56,960 --> 00:32:58,080
هذا صحيح

456
00:32:59,040 --> 00:33:00,400
أنا مختلف

457
00:33:00,440 --> 00:33:03,440
يمكنني الفوز بكل أموالك

458
00:33:03,480 --> 00:33:05,320
نعم...من فضلك...

459
00:33:08,000 --> 00:33:10,520
أخي، لا تذهب. كلهم محتالون

460
00:33:10,840 --> 00:33:12,080
سوف تخسر بالتأكيد

461
00:33:12,120 --> 00:33:12,600
حتى لو فزت

462
00:33:12,640 --> 00:33:14,240
لن يسمحوا لك بالرحيل

463
00:33:14,280 --> 00:33:15,720
هذا فخ

464
00:33:15,760 --> 00:33:17,080
اللعنة عليك

465
00:33:17,960 --> 00:33:19,240
تحب الركل

466
00:33:20,600 --> 00:33:22,880
This bastard is talking nonsense,
يجب أن يتم ركله

467
00:33:23,800 --> 00:33:25,360
I like talking nonsense too

468
00:33:25,400 --> 00:33:27,680
I say people always cheat in gambling

469
00:33:27,720 --> 00:33:28,840
حاول ركلني أيضًا

470
00:33:43,920 --> 00:33:44,880
شكرا لانقاذ لي

471
00:33:45,880 --> 00:33:48,520
This is not a proper place for you to stay

472
00:33:48,560 --> 00:33:51,760
أنا مختلف. أنا أحب المتاعب

473
00:34:02,600 --> 00:34:04,960
This is the strangest thing on earth

474
00:34:05,000 --> 00:34:07,840
A gambling house preventing punters
من الدخول

475
00:34:43,240 --> 00:34:44,200
أحضر لي بعض الرقائق

476
00:34:50,200 --> 00:34:51,400
ثمانية تايل صافية

477
00:35:03,960 --> 00:35:06,200
ضع رهاناتك...

478
00:35:06,240 --> 00:35:08,000
Come here those with heavy bets

479
00:35:08,040 --> 00:35:09,840
بسرعة

480
00:35:12,120 --> 00:35:13,440
عفوا

481
00:35:16,680 --> 00:35:18,520
Place your bets if you want to get rich

482
00:35:20,400 --> 00:35:21,080
انتظر

483
00:35:21,600 --> 00:35:22,400
ما الأمر؟

484
00:35:22,440 --> 00:35:24,720
لا شئ. بالنسبة للمبتدئين

485
00:35:24,760 --> 00:35:27,360
I'd like to examine your dice to see
إذا تم تحميله

486
00:35:27,840 --> 00:35:28,720
هراء

487
00:35:30,280 --> 00:35:31,800
If I were speaking nonsense

488
00:35:31,840 --> 00:35:33,760
what's the big deal letting me look
عليهم؟

489
00:35:39,080 --> 00:35:40,560
حسناً، قم بفحصهم

490
00:36:08,440 --> 00:36:09,520
يبدو بخير

491
00:36:13,240 --> 00:36:13,920
انتظر

492
00:36:14,680 --> 00:36:17,840
I hear the Hou Jiou gambling house
صادق

493
00:36:17,880 --> 00:36:19,240
هذا صحيح حقا

494
00:36:20,520 --> 00:36:22,600
ثمانية تايلات فقط من الفضة

495
00:36:24,040 --> 00:36:28,320
ضعهم على اثني عشر

496
00:36:30,800 --> 00:36:31,840
أصلح الرهان على ذلك

497
00:36:35,840 --> 00:36:37,160
ضع رهاناتك...

498
00:36:37,200 --> 00:36:39,680
ضع رهاناتك...

499
00:36:40,880 --> 00:36:41,920
مفتوح

500
00:36:44,080 --> 00:36:45,560
كل شيء أحمر

501
00:36:45,600 --> 00:36:46,760
ثلاثة، أربعة

502
00:36:47,360 --> 00:36:49,640
الثانية عشرة، أنا فزت

503
00:36:49,680 --> 00:36:51,080
اثني عشر في المجموع

504
00:36:51,120 --> 00:36:52,320
الصغير يخسر والكبير يربح

505
00:36:52,720 --> 00:36:54,840
اثنا عشر فوزًا

506
00:36:59,120 --> 00:37:00,280
The odds are one to sixteen

507
00:37:01,240 --> 00:37:05,400
8 taels of silver become thirteen and six

508
00:37:06,480 --> 00:37:08,640
Come, place the bet on twelve again

509
00:37:10,400 --> 00:37:12,200
Good, let's play in style

510
00:37:12,880 --> 00:37:13,720
كما ينبغي أن يكون

511
00:37:13,760 --> 00:37:16,800
ضع رهاناتك...

512
00:37:19,000 --> 00:37:19,920
مفتوح

513
00:37:21,600 --> 00:37:23,440
أوه، ثلاثة حمراء مرة أخرى

514
00:37:23,480 --> 00:37:25,640
اثني عشر مرة أخرى

515
00:37:27,840 --> 00:37:30,160
ثلاثة عشر ستة

516
00:37:30,200 --> 00:37:33,800
become two hundred seventeen and six

517
00:37:36,440 --> 00:37:37,760
بكرات النرد

518
00:37:38,600 --> 00:37:40,760
here are seventeen six as tips

519
00:37:40,800 --> 00:37:42,120
two hundred taels are enough for me

520
00:37:44,360 --> 00:37:45,400
شكرا لك

521
00:37:45,800 --> 00:37:47,040
Still place the same bet?

522
00:37:47,080 --> 00:37:47,920
نعم

523
00:37:48,320 --> 00:37:49,520
لا يزال اثني عشر

524
00:37:49,840 --> 00:37:53,560
أوه؟ Two hundred fixed on twelve

525
00:37:54,560 --> 00:37:57,800
أوقف هذا الضجيج..

526
00:38:33,720 --> 00:38:37,240
أوه؟ ثلاثة حمراء مرة أخرى

527
00:38:38,360 --> 00:38:39,280
فزت مرة أخرى

528
00:38:41,480 --> 00:38:43,520
Three thousand and two hundred taels

529
00:38:45,000 --> 00:38:47,400
Waiter, get someone honest

530
00:38:48,960 --> 00:38:50,440
and carry the silver for me

531
00:38:54,080 --> 00:38:56,120
استاذ جيو...

532
00:39:15,720 --> 00:39:18,880
Right, they say people always cheat
في القمار

533
00:39:18,920 --> 00:39:20,960
يتم تحميل النرد الخاص بك

534
00:39:22,240 --> 00:39:22,920
أنا لا ألعب بعد الآن

535
00:39:25,200 --> 00:39:26,240
لا تلعب؟

536
00:39:26,560 --> 00:39:27,760
بالطبع لا

537
00:39:27,800 --> 00:39:29,440
يتم تحميل النرد الخاص بك

538
00:39:29,480 --> 00:39:30,920
الجميع يرى ذلك

539
00:39:30,960 --> 00:39:32,920
I'm no fool, why shoud I play?

540
00:39:35,320 --> 00:39:37,800
التقنية الخاصة بك جيدة

541
00:39:37,840 --> 00:39:40,920
considering that you're here
على الرغم من كونه أعمى

542
00:39:40,960 --> 00:39:43,000
I'll reward you 8 silver coins

543
00:39:43,040 --> 00:39:44,600
للخروج من هذا المكان

544
00:39:44,960 --> 00:39:46,280
ماذا تقصد بهذا؟

545
00:39:46,920 --> 00:39:49,040
3,200 taels of silver, not a tael less

546
00:39:50,520 --> 00:39:53,240
If you don't have enough silver,
الذهب سوف يفعل بدلا من ذلك

547
00:39:55,560 --> 00:39:57,160
3,200 تايل

548
00:39:58,080 --> 00:39:59,160
خذ هذا

549
00:40:17,280 --> 00:40:18,320
هجوم...

550
00:40:30,560 --> 00:40:31,280
هيا

551
00:41:00,080 --> 00:41:01,720
Oh, Heaven tiles

552
00:41:03,920 --> 00:41:05,920
من المؤسف، مثل هذا الجبان

553
00:41:06,640 --> 00:41:08,680
Gone before the money is taken

554
00:41:40,080 --> 00:41:42,480
آسف يا سيد جيو

555
00:41:43,680 --> 00:41:45,720
3200 تايل من الفضة

556
00:41:45,760 --> 00:41:47,200
Please issue a payment note

557
00:41:48,320 --> 00:41:51,120
I want it issued from a reliable bank

558
00:41:52,600 --> 00:41:55,040
بسرعة، أكتب المذكرة

559
00:41:55,080 --> 00:41:56,720
لهذا السيد الشاب هنا

560
00:41:58,360 --> 00:42:03,200
اسرع

561
00:42:04,760 --> 00:42:05,800
اذهب

562
00:42:06,240 --> 00:42:08,480
بسرعة...اعطيه له

563
00:42:22,640 --> 00:42:24,720
تناول بعض المشروبات

564
00:42:24,760 --> 00:42:25,800
لقد فزت بها

565
00:42:53,320 --> 00:42:54,160
الاخوة

566
00:42:59,160 --> 00:43:00,360
أخبرنا إزعاج كونغ

567
00:43:00,400 --> 00:43:02,160
لانتظاره في Hou Jiou's
بيت القمار

568
00:43:02,640 --> 00:43:05,640
أعتقد أن الأخ كونغ قد جاء
لانتظاره

569
00:43:05,680 --> 00:43:06,640
نعم

570
00:43:07,000 --> 00:43:09,440
ولكن شخص ما كان يسبب المتاعب
في بيت القمار الخاص به

571
00:43:09,480 --> 00:43:11,280
لذلك ليس من الحكمة أن نظهر أنفسنا

572
00:43:11,320 --> 00:43:13,200
لئلا يشتبهوا بنا ويفسدوا خطتنا

573
00:43:13,600 --> 00:43:15,920
يمكنكم قضاء الليلة في النزل

574
00:43:18,000 --> 00:43:19,440
حسنا، دعونا نذهب

575
00:43:35,760 --> 00:43:37,520
يين شيا بو

576
00:44:29,160 --> 00:44:29,960
اذهب

577
00:44:30,720 --> 00:44:31,480
الرئيس هوانغ

578
00:44:31,520 --> 00:44:33,200
لقد تنكرنا في هيئة باعة متجولين

579
00:44:33,240 --> 00:44:34,200
إذا واصلنا رحلتنا من خلال
الليل

580
00:44:34,240 --> 00:44:35,720
قد يثير الشك

581
00:44:35,760 --> 00:44:38,760
لهذا السبب قمت بتحميل عرباتنا
مع الفواكه

582
00:44:38,800 --> 00:44:40,640
هذه هي العناصر القابلة للتلف

583
00:44:40,680 --> 00:44:42,800
والتي يجب التخلص منها
في أقرب وقت ممكن

584
00:44:42,840 --> 00:44:45,440
حتى لا يشكك الآخرون

585
00:44:45,960 --> 00:44:47,320
أيها الرئيس هوانغ، كم أنت مدروس!

586
00:44:47,880 --> 00:44:48,760
دعنا نذهب

587
00:44:58,800 --> 00:45:01,160
هوانغ تونغ تاون إن

588
00:45:11,800 --> 00:45:12,520
وهنا النبيذ

589
00:45:20,840 --> 00:45:22,560
منذ أن كنت في الجوار
في عالم الفنون القتالية

590
00:45:22,600 --> 00:45:24,000
هل سمعت عن فارس

591
00:45:24,040 --> 00:45:24,960
اسمه المبارز المتجول؟

592
00:45:25,640 --> 00:45:26,280
لا

593
00:45:37,760 --> 00:45:39,880
ألست أنت الآنسة جيانغ؟

594
00:45:42,640 --> 00:45:44,880
آنسة جيانغ، لم أراك منذ ذلك الحين
سبع أو ثماني سنوات

595
00:45:44,920 --> 00:45:45,800
لقد كبرت كثيرًا

596
00:45:46,480 --> 00:45:47,560
أنت لم ترني لفترة طويلة

597
00:45:47,600 --> 00:45:48,640
بالطبع لقد كبرت

598
00:45:49,000 --> 00:45:51,000
لا أستطيع دائمًا أن أكون في الثامنة أو التاسعة من عمري

599
00:45:52,280 --> 00:45:54,280
ولكن ما زلت أتعرف عليك

600
00:45:54,320 --> 00:45:54,960
أين أخيك؟

601
00:45:55,360 --> 00:45:56,840
سيكون لطيفا

602
00:45:56,880 --> 00:45:58,640
لتتمكن من رؤية أخيك مرة أخرى

603
00:45:59,800 --> 00:46:02,200
الأخ وي...

604
00:46:02,680 --> 00:46:04,120
توقف عن الصراخ، أخي ليس هنا

605
00:46:05,000 --> 00:46:06,720
انه ليس هنا؟

606
00:46:10,000 --> 00:46:12,720
أخوك هو أفضل صديق لي

607
00:46:12,760 --> 00:46:13,440
أين هو؟

608
00:46:13,880 --> 00:46:14,920
قد يكون قادرًا على تحقيق ذلك هنا

609
00:46:14,960 --> 00:46:16,240
بحلول هذا الوقت غدا

610
00:46:21,200 --> 00:46:22,000
من أنت؟

611
00:46:23,320 --> 00:46:24,640
اسمي كونغ

612
00:46:25,040 --> 00:46:26,200
لم أسمع به قط

613
00:46:26,240 --> 00:46:28,520
الرئيس لديه صديق اسمه كونغ

614
00:46:28,920 --> 00:46:29,800
بشكل طبيعي

615
00:46:29,840 --> 00:46:32,560
لقد كون الرئيس جيانغ الكثير من الأصدقاء

616
00:46:33,240 --> 00:46:34,440
يجب أن يكون هنا غدا

617
00:46:34,480 --> 00:46:35,840
لمقابلتكم جميعا

618
00:46:35,880 --> 00:46:36,840
نعم هو...

619
00:46:38,080 --> 00:46:40,240
مهلا، ما الذي تحاول اكتشافه؟

620
00:46:41,320 --> 00:46:43,200
سيدة جيانغ، لا بد لي من القيام بذلك

621
00:46:43,960 --> 00:46:46,920
إذا كان أخوك حريصا على ذلك
أقابلك هنا

622
00:46:46,960 --> 00:46:49,360
ثم لن يكون معه الكنز

623
00:46:49,400 --> 00:46:52,040
يريد فقط صرف انتباه الآخرين

624
00:46:52,080 --> 00:46:55,000
يمكنني بالتأكيد أن أنجح

625
00:46:55,040 --> 00:46:56,960
إذا سرقته قبل وصوله

626
00:46:57,480 --> 00:47:00,080
أوه، إذن أنت كونغ وو، "الآمن من الفشل"

627
00:47:00,400 --> 00:47:01,520
هذا أنا

628
00:47:02,040 --> 00:47:03,760
لقد ذكر سابقًا أنه كونغ

629
00:47:04,160 --> 00:47:05,920
آنسة (جيانغ)، إنه من مكتب الأمن
كابوس

630
00:47:05,960 --> 00:47:07,200
إنه كونغ وو "الآمن من الفشل"

631
00:47:07,240 --> 00:47:08,720
سارق متخصص في
سرقة مكاتب الأمن

632
00:47:55,320 --> 00:47:58,440
وهذا ما يسمى "الفشل الآمن"، هل تفهم؟

633
00:48:44,400 --> 00:48:45,120
خذها بعيدا

634
00:48:45,160 --> 00:48:46,040
اذهب

635
00:49:01,080 --> 00:49:03,280
هذا سيء...لقد قُتل شخص ما

636
00:49:03,920 --> 00:49:05,720
سارعوا بإبلاغ السلطات

637
00:49:05,760 --> 00:49:08,200
هذه هي النهاية، لن أستطيع ذلك
افتح المحل

638
00:49:33,240 --> 00:49:34,040
من فضلك

639
00:49:39,520 --> 00:49:40,320
اربطها

640
00:49:47,800 --> 00:49:48,720
الأخ جين

641
00:49:48,760 --> 00:49:50,200
هل سمع رجالك عن

642
00:49:50,240 --> 00:49:51,200
أخبار من جيانغ وي؟

643
00:49:51,240 --> 00:49:53,120
نعم. يونيكورن، تحدث

644
00:49:54,200 --> 00:49:56,040
ذهبت إلى مكتب أمن وي شنغ

645
00:49:56,080 --> 00:49:57,920
وتبعتهم

646
00:49:57,960 --> 00:50:01,440
أعلم أن جيانغ وي والرئيس هوانغ

647
00:50:01,480 --> 00:50:03,360
غادر مدينة لويانغ مع البضائع

648
00:50:03,400 --> 00:50:04,280
ثم...

649
00:50:05,000 --> 00:50:06,800
لقد تبعتهم إلى شرق المدينة

650
00:50:06,840 --> 00:50:09,440
وعند التقاطع

651
00:50:09,480 --> 00:50:11,480
انفصل جيانغ وي والآخرون

652
00:50:12,680 --> 00:50:15,200
ركب جيانغ وي جنوبا

653
00:50:15,240 --> 00:50:16,840
سافر الرئيس هوانغ شرقًا

654
00:50:17,560 --> 00:50:19,360
كلهم كانوا يرتدون ملابس الباعة المتجولين

655
00:50:20,120 --> 00:50:20,720
الأخ كونغ

656
00:50:20,760 --> 00:50:22,520
يجب أن يكون الكنز مع جيانغ وي

657
00:50:22,560 --> 00:50:25,560
لا، كنت أعرف هذا بالفعل

658
00:50:25,600 --> 00:50:28,200
سوف جيانغ وي اللحاق بها
رجال هوانغ غدا

659
00:50:28,920 --> 00:50:30,680
إذا كان معه الكنز

660
00:50:30,720 --> 00:50:31,920
لن يضطر إلى القيام بذلك

661
00:50:32,560 --> 00:50:34,800
يجب أن يرافقوا البضائع سرا

662
00:50:35,320 --> 00:50:37,560
أراد جيانغ وي صرف انتباه الآخرين

663
00:50:37,600 --> 00:50:39,360
لذلك اتخذ طريقا مختصرا

664
00:50:39,720 --> 00:50:42,240
من أجل مقابلتهم والانطلاق معًا

665
00:50:42,640 --> 00:50:43,440
ثم نحن...

666
00:50:43,480 --> 00:50:46,080
سنسرقه قبل أن ينضم إلى الرئيس هوانغ

667
00:50:46,120 --> 00:50:47,520
هذه فرصة جيدة

668
00:50:48,040 --> 00:50:49,520
ولكن الأخ كونغ

669
00:50:49,560 --> 00:50:51,960
هناك طفل لعين من العدم

670
00:50:52,000 --> 00:50:54,480
حتى فانغ تيان لونج وجو تيان وان

671
00:50:54,520 --> 00:50:56,080
لقد هزم من قبله

672
00:50:56,120 --> 00:50:58,760
يبدو أن هذا الطفل يتبعه أيضًا
الكنز

673
00:50:58,800 --> 00:51:00,400
علينا أن ننتبه

674
00:51:02,000 --> 00:51:03,960
أنت على حق. سأكون أكثر حذرا

675
00:51:04,000 --> 00:51:04,840
بالطبع

676
00:51:04,880 --> 00:51:06,720
لقب الأخ هو "الآمن من الفشل"

677
00:51:09,960 --> 00:51:12,400
يونيكورن، ابقى هنا وراقب الفتاة

678
00:51:12,440 --> 00:51:13,160
لا تدعها تهرب

679
00:51:13,200 --> 00:51:13,880
نعم

680
00:51:14,240 --> 00:51:15,800
دعنا نذهب إلى Yien Shia Pu

681
00:51:15,840 --> 00:51:16,440
حسنا

682
00:53:17,080 --> 00:53:19,160
اشتريت سكيني بعشرة تايلات من الفضة

683
00:53:19,200 --> 00:53:21,880
اعتقد انها صفقة جيدة بالنسبة لك
للاحتفاظ بها عدة ساعات

684
00:53:22,280 --> 00:53:23,720
الفضة الموجودة في الحقيبة ملكي

685
00:53:26,720 --> 00:53:27,680
انها ثقيلة جدا

686
00:53:29,240 --> 00:53:30,640
كل الغربان سوداء

687
00:53:30,680 --> 00:53:32,360
كل الفضة بيضاء

688
00:53:32,400 --> 00:53:34,120
كيف يمكنك أن تقول أنهم لك؟

689
00:53:34,720 --> 00:53:35,760
حصلت على اسمك عليهم؟

690
00:53:36,440 --> 00:53:37,480
وسوف يجيب عليك؟

691
00:54:01,280 --> 00:54:02,000
قف جانبا

692
00:54:04,560 --> 00:54:05,400
ما اسمك؟

693
00:54:05,440 --> 00:54:06,520
جونغ سز هو

694
00:54:06,560 --> 00:54:07,560
ينبغي أن يُطلق عليك اسم ميان هو (طري)

695
00:54:07,600 --> 00:54:08,360
هراء

696
00:54:12,360 --> 00:54:14,280
في البداية كانت مقلية، والآن أنت كذلك
مسلوق بشدة

697
00:54:14,320 --> 00:54:15,560
لا عجب أنك تبدو طريًا جدًا

698
00:54:20,160 --> 00:54:21,160
تريد شيئا مختلفا؟

699
00:54:21,200 --> 00:54:21,960
ماذا عن القلي؟

700
00:54:24,840 --> 00:54:25,920
أضف بعض التوابل أيضًا

701
00:54:35,040 --> 00:54:36,400
دعونا نهاجمه معا

702
00:54:36,760 --> 00:54:37,800
إنه أنت

703
00:54:38,200 --> 00:54:38,840
لقد نسيت

704
00:54:38,880 --> 00:54:40,560
كل أولئك الذين هزمتهم موجودون هنا

705
00:54:40,880 --> 00:54:41,520
طفل دموي

706
00:54:51,640 --> 00:54:52,440
لا أريد العبث معك

707
00:54:52,480 --> 00:54:53,160
من فضلك اعذرني

708
00:54:59,280 --> 00:55:00,400
الأخ كونغ، إنه هو

709
00:55:11,560 --> 00:55:12,440
مهارة جيدة

710
00:55:19,880 --> 00:55:22,400
لقد قلت لك لا تخلق
مشكلة لا داعي لها

711
00:55:22,440 --> 00:55:23,600
وخبط الأعمال المناسبة

712
00:55:24,000 --> 00:55:25,160
ما هو كل هذا؟

713
00:55:25,480 --> 00:55:27,480
أخي كونغ، يجب أن أقتل هذا الطفل

714
00:55:27,520 --> 00:55:28,880
يجب أن أسلخ جلده

715
00:55:29,800 --> 00:55:32,000
أريد أن أقطع يديه ل
خفف من غضبي

716
00:55:35,880 --> 00:55:37,200
من السهل قول ذلك

717
00:55:37,720 --> 00:55:40,240
ماذا فعل؟

718
00:55:41,240 --> 00:55:42,560
لقد استخدم نردًا مملوءًا بالزئبق

719
00:55:42,600 --> 00:55:44,000
وخدعني بـ 3200 تايل من الفضة

720
00:55:44,040 --> 00:55:45,400
علقني على شجرة

721
00:55:45,440 --> 00:55:47,520
وسرق مني ألف تايل من الذهب

722
00:55:48,560 --> 00:55:49,760
الأخ كونغ، انظر

723
00:55:49,800 --> 00:55:51,000
سكب الزيت علي

724
00:55:51,040 --> 00:55:52,520
ثم رشوني بالماء الساخن

725
00:55:52,560 --> 00:55:53,720
وسرق حقيبتي

726
00:55:54,600 --> 00:55:55,240
الأخ كونغ

727
00:55:56,480 --> 00:55:58,440
توقفوا عن القتال، نحن معًا

728
00:55:59,120 --> 00:56:00,480
هل نحن؟

729
00:56:01,120 --> 00:56:03,040
أنا لا أعرف أختك

730
00:56:03,320 --> 00:56:05,000
لو كان لدي أخت تعرف

731
00:56:05,040 --> 00:56:07,440
فارس مثلك

732
00:56:07,480 --> 00:56:08,680
إنها بالفعل محظوظة

733
00:56:08,720 --> 00:56:10,240
أنت لطيف جدا

734
00:56:10,520 --> 00:56:13,000
ولكن من المؤسف أن الشخص
ماهرا مثلك

735
00:56:13,040 --> 00:56:14,920
هو عضو في عصابة Unicorn Clan

736
00:56:14,960 --> 00:56:15,960
هراء

737
00:56:17,120 --> 00:56:18,400
أفترض يا رفاق

738
00:56:18,440 --> 00:56:20,400
هم الأوغاد من عشيرة يونيكورن

739
00:56:21,040 --> 00:56:23,280
إذا لم تكن من عشيرة يونيكورن

740
00:56:23,320 --> 00:56:24,680
لماذا تساعدهم

741
00:56:24,720 --> 00:56:25,800
للذهاب ضدنا؟

742
00:56:28,800 --> 00:56:29,920
هراء

743
00:56:30,320 --> 00:56:32,240
لا فائدة من الجدال معه

744
00:56:32,280 --> 00:56:34,480
اقتله حتى لا يكون في طريقنا

745
00:56:35,680 --> 00:56:36,760
هذا صحيح

746
00:56:36,800 --> 00:56:39,960
قلت أن لديك عمل ل
حضور ل

747
00:56:40,000 --> 00:56:41,320
ماذا تريد أن تفعل؟

748
00:56:42,680 --> 00:56:45,640
نحن ستة إخوة معروفون باسم
أبطال دا هي الستة

749
00:56:48,280 --> 00:56:49,480
إنه لمن دواعي سروري أن أعرفك

750
00:56:50,360 --> 00:56:52,840
أنتم جميعا أبطال

751
00:56:53,920 --> 00:56:56,000
قد تكون خشنة

752
00:56:56,040 --> 00:56:57,880
ولم يهتم بالشكليات

753
00:56:57,920 --> 00:57:00,360
لكنك خدعت وسرقت

754
00:57:00,400 --> 00:57:01,800
وسرقة

755
00:57:02,320 --> 00:57:03,560
أنت لست جيدًا بعد كل شيء

756
00:57:04,360 --> 00:57:05,400
نحن متساوون

757
00:57:06,080 --> 00:57:09,120
لقد قطعت كل هذه المسافة لتواجهنا

758
00:57:09,160 --> 00:57:09,920
يبدو أن عشيرة يونيكورن لديها
معروفة بالفعل

759
00:57:09,960 --> 00:57:12,000
حول ما سنفعله

760
00:57:12,040 --> 00:57:13,400
وخطط لجعل أحمق منا

761
00:57:13,680 --> 00:57:16,960
توقف عن القول بأنني متصل

762
00:57:17,000 --> 00:57:18,080
إلى عشيرة يونيكورن

763
00:57:19,040 --> 00:57:20,640
قد تكون على حق

764
00:57:20,680 --> 00:57:22,480
أنت بطل شاب

765
00:57:22,520 --> 00:57:24,160
لا ينبغي أن تكون مثلهم

766
00:57:24,200 --> 00:57:26,640
القيام بكل أنواع الأعمال الشريرة

767
00:57:26,680 --> 00:57:27,880
لكن...

768
00:57:29,360 --> 00:57:30,720
لقد حصلت عليه

769
00:57:30,760 --> 00:57:34,120
يا رفاق تريد الاستفادة
من عشيرة يونيكورن

770
00:57:34,160 --> 00:57:35,080
هل هذا صحيح؟

771
00:57:35,800 --> 00:57:37,800
تتمتع عشيرة يونيكورن بنفوذ كبير

772
00:57:37,840 --> 00:57:40,040
ويتحالفون مع الحكومة

773
00:57:40,080 --> 00:57:41,760
التنمر على الناس

774
00:57:41,800 --> 00:57:44,840
نحن الستة غير قادرين على محاربتهم

775
00:57:44,880 --> 00:57:46,360
ولكن سمعت ذلك

776
00:57:46,400 --> 00:57:49,640
وقد نجحوا مؤخرا في
سرقة بعض الكنز

777
00:57:49,680 --> 00:57:51,440
وسوف ترسل إلى العاصمة ل
رشوة السلطات

778
00:57:52,000 --> 00:57:54,520
رئيس معين هوانغ هو المسؤول
للتسليم

779
00:57:54,560 --> 00:57:57,600
نحن لسنا حريصين على الكنز

780
00:57:57,640 --> 00:58:00,040
لكن النهر غمر مؤخرًا

781
00:58:00,080 --> 00:58:02,360
وأغرق بعض القرى

782
00:58:02,400 --> 00:58:03,160
كم هو محزن !

783
00:58:03,200 --> 00:58:04,200
لذلك نريد أن نسرق هذا الكنز

784
00:58:04,240 --> 00:58:06,720
كإغاثة لأهالي القرية

785
00:58:06,760 --> 00:58:08,880
وهو أفضل بكثير من إنفاقه
كل أنفسنا

786
00:58:12,880 --> 00:58:14,360
جيد، هذا رائع

787
00:58:14,640 --> 00:58:15,800
لأقول لك الحقيقة

788
00:58:15,840 --> 00:58:17,600
سنفعل ذلك قبل الفجر

789
00:58:17,640 --> 00:58:20,720
إذا لم يكن لديك أي اتصال مع
عشيرة يونيكورن

790
00:58:20,760 --> 00:58:22,760
من فضلك لا تعيقنا

791
00:58:23,040 --> 00:58:24,120
ما هو كل هذا؟

792
00:58:24,160 --> 00:58:26,440
كيف يمكنك أن تبقيني خارج هذا؟

793
00:58:27,080 --> 00:58:30,040
يرجى أن يغفر لنا

794
00:58:30,800 --> 00:58:32,520
نحن لا نعرف حتى من أنت

795
00:58:32,560 --> 00:58:33,880
هذه مسألة ذات أهمية

796
00:58:33,920 --> 00:58:35,520
اسمي المبارز المتجول

797
00:58:36,880 --> 00:58:38,160
لأقول لك الحقيقة

798
00:58:38,200 --> 00:58:41,040
لقد سرقت من هذا الرجل 1000 تايل
من الذهب

799
00:58:41,080 --> 00:58:42,480
وقد أعطيت كل شيء للاجئين

800
00:58:44,000 --> 00:58:45,880
ثم نتشارك نفس الاعتقاد

801
00:58:46,440 --> 00:58:48,760
اسمي كونغ بي ياو

802
00:58:48,800 --> 00:58:50,440
إذا كنت ترغب في الانضمام إلينا

803
00:58:50,800 --> 00:58:52,840
يجب أن أسأل إخوتي الخمسة الآخرين

804
00:58:54,840 --> 00:58:56,080
تعالوا ورحبوا بهذا البطل

805
00:58:58,520 --> 00:58:59,560
لم نكن نعرف بعضنا البعض من قبل

806
00:58:59,600 --> 00:59:02,720
وأعتذر عن أي إساءة لذلك
لقد صنعت

807
00:59:02,760 --> 00:59:03,920
لا تذكر ذلك...

808
00:59:06,240 --> 00:59:08,600
هؤلاء الناس من عشيرة يونيكورن
ماكر

809
00:59:09,000 --> 00:59:11,040
لقد عرفوا ذلك

810
00:59:11,080 --> 00:59:13,000
شخص ما سوف يلاحقهم في الطريق

811
00:59:13,040 --> 00:59:15,720
لذلك تنكروا في زي الباعة المتجولين

812
00:59:16,200 --> 00:59:17,640
لدينا خيول سريعة

813
00:59:17,680 --> 00:59:19,240
من فضلك اذهب معنا

814
00:59:19,280 --> 00:59:20,760
واللحاق بهم قبل الفجر

815
00:59:20,800 --> 00:59:21,440
جيد

816
00:59:22,000 --> 00:59:23,560
من فضلك

817
01:00:55,160 --> 01:00:56,800
هناك من يختبئ في الغابة
الجميع يكون حذرا

818
01:01:23,240 --> 01:01:26,200
أيها الرئيس هوانغ، عشيرتك لها تأثير كبير

819
01:01:26,240 --> 01:01:27,680
لماذا عليك أن ترتدي مثل هذا؟

820
01:01:27,720 --> 01:01:28,600
الرئيس هوانغ؟

821
01:01:28,640 --> 01:01:29,480
توقف عن التظاهر

822
01:01:30,040 --> 01:01:32,400
نحن أتباع
المبارز المتجول

823
01:01:32,440 --> 01:01:34,040
ويأتون من أجل الكنز

824
01:01:46,680 --> 01:01:48,280
الاستيلاء على الكنز، لا تؤذي أحدا

825
01:01:57,200 --> 01:01:58,000
لقد قلت لك ألا تقتل

826
01:04:01,800 --> 01:04:02,720
تضيع

827
01:04:04,600 --> 01:04:05,880
لا تبقي أحدا على قيد الحياة

828
01:04:06,360 --> 01:04:08,360
وإلا فسوف يقدمون تقريرا و
سنكون في ورطة

829
01:04:08,400 --> 01:04:09,320
القمامة

830
01:04:09,360 --> 01:04:11,400
كيف نقتل دون تمييز!

831
01:04:12,160 --> 01:04:13,480
إذا فعلت ذلك

832
01:04:13,520 --> 01:04:15,520
سيكون كل رجالك قد ماتوا الآن

833
01:04:25,520 --> 01:04:26,960
أنا أسألك...

834
01:04:39,760 --> 01:04:40,880
تهانينا

835
01:04:40,920 --> 01:04:42,600
لديك مهارة كبيرة

836
01:04:42,640 --> 01:04:44,720
الرئيس هوانغ رجل سيء

837
01:04:44,760 --> 01:04:46,480
عليك أن تكون مشهورة

838
01:04:46,520 --> 01:04:48,600
لقتله

839
01:04:59,880 --> 01:05:00,680
كن حذرا

840
01:05:00,720 --> 01:05:01,640
يجب أن يكون الكنز هناك في مكان ما

841
01:05:09,320 --> 01:05:09,960
كلهم هنا

842
01:05:19,240 --> 01:05:20,040
انظر

843
01:05:20,560 --> 01:05:21,520
هذا الكنز

844
01:05:21,560 --> 01:05:23,560
يستحق ما لا يقل عن ثلاثين ل
أربعون ألف تايل من الذهب

845
01:05:23,600 --> 01:05:25,080
ويمكن أن يستفيد العديد من اللاجئين

846
01:05:25,120 --> 01:05:26,280
من هذا الكنز

847
01:05:29,120 --> 01:05:29,920
أوه نعم؟

848
01:05:33,080 --> 01:05:35,600
لقد قاتلنا بشدة

849
01:05:35,640 --> 01:05:37,080
ويجب أن يكون لها بعض المكافأة

850
01:05:37,880 --> 01:05:41,160
أيها البطل، إذا أخذت هذا

851
01:05:41,200 --> 01:05:42,200
الناس لن يتطلعوا إليك

852
01:05:44,200 --> 01:05:45,360
حسنا

853
01:05:45,400 --> 01:05:47,960
آمل أن تعطيهم جميعا

854
01:05:48,000 --> 01:05:49,600
للاجئين

855
01:05:53,960 --> 01:05:54,680
وداعا

856
01:06:03,680 --> 01:06:05,120
اعتني بالموتى والعربات

857
01:06:05,160 --> 01:06:06,360
ولا تترك أي أثر

858
01:06:06,400 --> 01:06:07,040
نعم

859
01:06:07,360 --> 01:06:08,640
اذهب

860
01:06:10,000 --> 01:06:13,600
أسرع واذهب، أسرع..

861
01:09:04,800 --> 01:09:05,320
الآنسة جيانغ

862
01:09:05,360 --> 01:09:06,080
أنت تعرف أنني في ورطة

863
01:09:06,120 --> 01:09:07,920
آنسة جيانغ، نحن في ورطة

864
01:09:07,960 --> 01:09:09,400
لقد مات الرئيس هوانغ

865
01:09:09,440 --> 01:09:10,480
لقد تم سرقة الكنز

866
01:09:11,120 --> 01:09:11,880
حقًا؟

867
01:09:12,160 --> 01:09:14,040
آنسة جيانغ، الرئيس سيكون هنا قريباً

868
01:09:14,080 --> 01:09:15,200
دعنا نذهب لمقابلته

869
01:09:16,280 --> 01:09:18,080
دعنا نذهب للقاء أخي

870
01:09:18,120 --> 01:09:19,080
سأذهب إلى شخص ما

871
01:09:19,120 --> 01:09:20,000
من يستطيع مساعدتنا

872
01:09:20,440 --> 01:09:21,160
الآنسة جيانغ

873
01:09:21,520 --> 01:09:23,000
من الذي تحاول العثور عليه؟

874
01:09:23,280 --> 01:09:24,760
يجب أن يكون في Yien Shia Pu

875
01:09:24,800 --> 01:09:26,040
اسمه هو المبارز المتجول

876
01:09:27,440 --> 01:09:28,240
المبارز المتجول؟

877
01:09:28,920 --> 01:09:31,440
وكان هو الذي قاد قطاع الطرق

878
01:09:32,120 --> 01:09:33,000
القمامة

879
01:09:33,040 --> 01:09:34,080
الآنسة جيانغ

880
01:09:34,120 --> 01:09:35,240
هو المبارز المتجول
الذي تتحدث عنه

881
01:09:35,280 --> 01:09:37,480
صغير جدًا ويحمل زوجًا من
سيوف قصيرة؟

882
01:09:38,720 --> 01:09:39,480
بالضبط

883
01:09:39,520 --> 01:09:40,440
هذا هو

884
01:09:41,120 --> 01:09:43,040
لا اصدق ذلك...

885
01:09:45,160 --> 01:09:46,800
آنسة جيانغ، إلى أين أنت ذاهبة؟

886
01:09:46,840 --> 01:09:47,960
للبحث عنه

887
01:09:48,000 --> 01:09:49,040
لا حاجة لمتابعتي

888
01:09:49,080 --> 01:09:50,240
تذهب للقاء أخي

889
01:09:50,280 --> 01:09:51,240
وسأذهب وأجد
المبارز المتجول

890
01:09:57,880 --> 01:10:00,320
بيت هو جيو للقمار

891
01:10:00,360 --> 01:10:02,480
رتب، أسرع

892
01:10:09,040 --> 01:10:09,760
لا تخافوا

893
01:10:11,360 --> 01:10:12,520
أين هو جيو؟

894
01:10:13,240 --> 01:10:15,440
خرج السيد جيو عندما سمع
شخص يصرخ

895
01:10:15,480 --> 01:10:17,120
في الشارع ولم يعود

896
01:10:17,720 --> 01:10:19,040
حقا؟

897
01:10:19,080 --> 01:10:19,920
حقا لم يحدث ذلك

898
01:10:20,440 --> 01:10:21,360
بصراحة

899
01:10:21,400 --> 01:10:22,520
قال السيد جيو أنه ليست هناك حاجة
لحزم أمتعتهم

900
01:10:25,240 --> 01:10:26,040
تعال

901
01:10:36,760 --> 01:10:37,800
قلت تعال

902
01:10:38,600 --> 01:10:39,400
نعم

903
01:10:41,720 --> 01:10:42,480
أين هو جيو؟

904
01:10:43,240 --> 01:10:45,480
ذهب عبر الغابة في الشرق

905
01:10:45,520 --> 01:10:47,080
واتخذت طريقا مختصرا إلى
مدينة هوانغ تونغ

906
01:10:48,160 --> 01:10:49,040
ماذا قال؟

907
01:10:49,760 --> 01:10:51,080
قال أنه لن يعود و

908
01:10:51,120 --> 01:10:52,560
لم تكن هناك حاجة للإدارة
بيت القمار

909
01:10:54,280 --> 01:10:55,760
دعني أسألك

910
01:10:55,800 --> 01:10:58,600
هناك رجل يدعى كونغ الذي كان
مع هو جيو

911
01:10:58,640 --> 01:10:59,560
من هو؟

912
01:10:59,600 --> 01:11:00,760
إنه السيد كونغ

913
01:11:00,800 --> 01:11:02,840
الكونغ وو الشهير، "الآمن من الفشل"

914
01:11:02,880 --> 01:11:04,480
"الفشل الآمن"، كونغ وو؟

915
01:11:04,520 --> 01:11:05,160
نعم

916
01:11:09,200 --> 01:11:10,640
لقد قال أنه كان كونغ بي ياو

917
01:11:11,640 --> 01:11:12,880
"الفشل الآمن"

918
01:11:13,920 --> 01:11:15,560
ألا يعني ذلك أنه متأكد من ذلك؟
يحصل على ما يريد؟

919
01:11:18,280 --> 01:11:19,240
جيد

920
01:11:21,000 --> 01:11:22,800
عندما وصلوا إلى مدينة هوانغ تونغ

921
01:11:22,840 --> 01:11:23,760
أين ذهبوا بعد ذلك؟

922
01:11:24,600 --> 01:11:25,240
لا أعرف

923
01:11:27,600 --> 01:11:28,440
جهز لي حصاناً

924
01:11:28,480 --> 01:11:29,760
نعم، هناك واحد في الخارج

925
01:12:06,160 --> 01:12:07,000
المبارز المتجول

926
01:12:18,880 --> 01:12:19,520
سياو نينج جي

927
01:12:19,560 --> 01:12:20,560
لدي عمل يجب أن أهتم به،
نراكم في المرة القادمة

928
01:12:21,040 --> 01:12:22,400
أيها المبارز المتجول، لا تذهب

929
01:12:23,480 --> 01:12:24,480
سياو نينغ جي، ماذا بك؟

930
01:12:25,080 --> 01:12:27,600
أنت...

931
01:12:28,080 --> 01:12:29,960
سياو نينغ جي، لا تبكي

932
01:12:30,000 --> 01:12:30,800
ألا تتذكر

933
01:12:30,840 --> 01:12:31,640
تبدو فظيعا عندما تبكي؟

934
01:12:31,960 --> 01:12:34,760
لقد أخذت عصابة لسرقة
مكتب الأمن وي شنغ

935
01:12:34,800 --> 01:12:35,760
وقتل الرئيس هوانغ

936
01:12:37,080 --> 01:12:38,160
البضائع من مكتب الأمن وي شنغ

937
01:12:39,960 --> 01:12:44,280
الرئيس هوانغ...

938
01:12:45,520 --> 01:12:47,040
قل لي أنك لم تفعل ذلك

939
01:12:47,080 --> 01:12:48,960
أخبرني أنه لم يكن أنت، وليس أنت

940
01:12:55,560 --> 01:12:56,440
سياو نينج جي

941
01:12:56,920 --> 01:12:59,040
كان الرئيس هوانغ يرافق بعض الكنوز

942
01:12:59,080 --> 01:13:00,160
وتنكر في هيئة بائع متجول

943
01:13:00,760 --> 01:13:02,880
هذا صحيح، أنت لم تفعل ذلك

944
01:13:02,920 --> 01:13:04,120
لم يكن أنت، أليس كذلك؟

945
01:13:05,360 --> 01:13:10,240
لا، سياو نينج جي، لقد كان أنا

946
01:13:11,520 --> 01:13:13,240
أنت...

947
01:13:14,640 --> 01:13:15,440
لا تكن متحمسا

948
01:13:15,480 --> 01:13:17,200
سأعيد الكنز لك

949
01:13:17,440 --> 01:13:19,960
أنت...أنت سارق

950
01:13:26,920 --> 01:13:28,720
لا يمكنك الابتعاد عن ذلك

951
01:13:28,760 --> 01:13:29,800
توقف

952
01:13:52,600 --> 01:13:53,800
أيها الرئيس، إنه هو

953
01:13:54,200 --> 01:13:55,320
إنه رئيس العصابة،
المبارز المتجول

954
01:13:59,600 --> 01:14:00,400
الرئيس جيانغ؟

955
01:14:01,720 --> 01:14:03,840
لقد سرقت الكنز، أليس كذلك؟

956
01:14:05,000 --> 01:14:07,000
أيها الرئيس جيانغ، لقد افترقت للتو
مع أختك

957
01:14:07,040 --> 01:14:07,800
ولقد وعدتها

958
01:14:07,840 --> 01:14:09,400
أنني سأستعيد الكنز

959
01:14:09,800 --> 01:14:11,840
قبل غروب الشمس اليوم

960
01:14:12,480 --> 01:14:13,440
ما الذي تتحدث عنه؟

961
01:14:13,480 --> 01:14:14,920
يجب أن أستعيد الكنز

962
01:14:14,960 --> 01:14:16,800
حسنًا، نزاع داخلي

963
01:14:17,320 --> 01:14:19,440
أخذ أعضاء عصابتك
الكنز بعيدا، أليس كذلك؟

964
01:14:21,960 --> 01:14:22,840
كل ما تقوله

965
01:14:23,600 --> 01:14:25,720
إذا كنت تثق بي، انتظرني هنا

966
01:14:25,760 --> 01:14:26,560
لا توقفني

967
01:14:26,920 --> 01:14:28,000
لماذا يجب أن أثق بك؟

968
01:14:28,720 --> 01:14:30,840
إذا قمت بذلك، فسوف تستعيد الكنز

969
01:14:31,160 --> 01:14:32,280
لا تثق به أيها الرئيس

970
01:14:32,320 --> 01:14:33,200
وكان رئيس العصابة

971
01:14:35,320 --> 01:14:36,440
الأصدقاء

972
01:14:36,480 --> 01:14:38,560
لو لم أكن قد ركلت مؤخرتك

973
01:14:38,600 --> 01:14:40,000
من الصعب جدا في ذلك الوقت

974
01:14:40,040 --> 01:14:42,080
وجعلتك تطير بعيدًا

975
01:14:42,120 --> 01:14:43,640
كنت قد ماتت الآن

976
01:14:44,320 --> 01:14:46,160
لقد قمت بقيادة العصابة لسرقة الكنز

977
01:14:46,200 --> 01:14:46,800
بطبيعة الحال، سأبحث عنك

978
01:14:55,920 --> 01:14:57,440
أيها الرئيس، الآنسة جيانغ هنا

979
01:15:00,640 --> 01:15:01,320
أخت

980
01:15:01,360 --> 01:15:02,120
أخي

981
01:15:03,840 --> 01:15:05,480
لقد سرق الكنز

982
01:15:05,880 --> 01:15:07,240
من هو؟

983
01:15:08,760 --> 01:15:09,720
المبارز المتجول

984
01:17:08,680 --> 01:17:10,280
لعنة الساخنة جدا

985
01:17:12,000 --> 01:17:14,400
انتظر حتى يعود الأخ كونغ
مع العملة

986
01:17:14,440 --> 01:17:15,760
لن تشتكي من الحرارة
بينما يحمل فتاة

987
01:17:15,800 --> 01:17:18,000
في بيت الدعارة Yi Shiang في مدينة Luoyang

988
01:17:20,320 --> 01:17:21,960
الأخ كونغ عظيم

989
01:17:22,000 --> 01:17:23,200
مع بضع كلمات فقط

990
01:17:23,240 --> 01:17:26,240
يمكنه إقناع ذلك الطفل

991
01:17:26,280 --> 01:17:28,000
لمساعدتنا في سرقة الكنز

992
01:17:30,720 --> 01:17:33,400
ستة أبطال دا هي

993
01:17:33,440 --> 01:17:34,800
يا له من اسم جيد!

994
01:17:36,240 --> 01:17:38,720
أخشى أن الطفل

995
01:17:38,760 --> 01:17:40,120
لا يزال الصوف يسحب على عينيه

996
01:17:48,200 --> 01:17:48,840
من هو؟

997
01:17:54,120 --> 01:17:55,280
الأخ كونغ على حق

998
01:17:55,680 --> 01:17:57,360
أنتم جميعا هنا

999
01:17:59,000 --> 01:18:00,080
هذا صحيح

1000
01:18:00,120 --> 01:18:01,560
سألنا الأخ كونغ جميعًا

1001
01:18:01,600 --> 01:18:02,840
لانتظاره هنا

1002
01:18:06,720 --> 01:18:08,520
الجو حار، هل لديك أي ماء بارد؟

1003
01:18:08,960 --> 01:18:10,040
هناك بئر في الفناء

1004
01:18:10,080 --> 01:18:10,880
اذهب واحصل عليها بنفسك

1005
01:22:07,920 --> 01:22:08,920
أين كونغ وو؟

1006
01:22:09,440 --> 01:22:10,360
تحدث

1007
01:22:10,960 --> 01:22:12,240
حسنا

1008
01:22:12,280 --> 01:22:15,160
الأخ كونغ ينتظر شخصين
في الغابة

1009
01:22:16,360 --> 01:22:18,720
إنهم من عشيرة يونيكورن

1010
01:22:20,160 --> 01:22:21,520
إنهم يحملون الذهب

1011
01:22:21,560 --> 01:22:23,320
من أجل غنيمتنا

1012
01:22:39,640 --> 01:22:41,360
أيها البطل، أنقذني

1013
01:22:41,960 --> 01:22:44,480
لا بد لي من الاعتناء بها

1014
01:22:44,520 --> 01:22:45,520
والدتي البالغة من العمر ثمانين عامًا

1015
01:22:46,360 --> 01:22:47,720
ثمانين سنة بالفعل

1016
01:22:51,280 --> 01:22:52,600
كم هو غريب

1017
01:22:52,640 --> 01:22:54,160
الأمهات دائمًا يبلغن من العمر ثمانين عامًا

1018
01:22:54,200 --> 01:22:55,640
كيف لا يمكن أن يكونوا تسعة وسبعين

1019
01:22:55,680 --> 01:22:56,880
ولا واحد وثمانون

1020
01:24:22,480 --> 01:24:23,720
أخي

1021
01:24:23,760 --> 01:24:25,680
أنا أعرف أين هو

1022
01:24:25,720 --> 01:24:26,440
مكان اختبائهم

1023
01:24:26,480 --> 01:24:28,560
موجود في منزل خارج مدينة هوانغ تونغ

1024
01:24:28,600 --> 01:24:30,760
هناك ساحة اليقطين أمام
المنزل

1025
01:24:30,800 --> 01:24:32,920
لقد حبسني كونغ في المنزل

1026
01:24:32,960 --> 01:24:34,480
وتمكن من الفرار عند الفجر

1027
01:25:21,640 --> 01:25:23,520
هذا هو الملك الحديدي، جونغ س هو؛ و...

1028
01:25:24,320 --> 01:25:27,480
إنه أحد لصوص الطيران
جي دونج، قوه تيان وان

1029
01:25:32,640 --> 01:25:34,480
المبارز المنفرد، جين لي لوي

1030
01:25:39,600 --> 01:25:40,880
ماكر هو جيو

1031
01:25:53,240 --> 01:25:55,920
هذا هو فانغ تيان لونج،
أحد لصوص طيران جي دونج

1032
01:25:57,440 --> 01:25:59,040
هذا غريب

1033
01:25:59,080 --> 01:26:01,440
لقد ترددت شائعات بذلك
الخمسة منهم

1034
01:26:01,480 --> 01:26:03,560
أتباع كونغ وو، "الآمن من الفشل"

1035
01:26:04,960 --> 01:26:07,520
كيف يكون لديهم رئيس جديد

1036
01:26:07,560 --> 01:26:08,840
يسمى المبارز المتجول؟

1037
01:26:15,920 --> 01:26:17,560
فقط الخمسة منهم

1038
01:26:17,600 --> 01:26:20,360
الرئيس هوانغ لا يضاهيهم

1039
01:26:22,240 --> 01:26:23,360
أنا مهمل للغاية

1040
01:26:24,440 --> 01:26:26,000
اعتقدت أنني أستطيع مرافقة الكنز
بأمان

1041
01:26:26,040 --> 01:26:27,280
باستخدام التحويل

1042
01:26:28,440 --> 01:26:31,160
ومن المؤسف أن الأمر تبين خلاف ذلك

1043
01:26:32,000 --> 01:26:32,880
أخي

1044
01:26:33,200 --> 01:26:34,600
هناك شخص اسمه كونغ

1045
01:26:34,640 --> 01:26:35,840
الذي ضخني بالأسئلة

1046
01:26:36,480 --> 01:26:41,280
لقد قلت أنك ستصل بعد يوم واحد

1047
01:26:41,320 --> 01:26:42,040
أوه؟

1048
01:26:48,160 --> 01:26:49,480
ذهب كل الكنز!

1049
01:26:51,160 --> 01:26:54,320
سيكون الأمر كارثيا

1050
01:26:55,720 --> 01:26:57,320
إذا لم يكن من الممكن استرداد الكنز

1051
01:26:59,880 --> 01:27:01,720
أخي، انظر

1052
01:27:02,080 --> 01:27:03,440
كيف مات هؤلاء الناس هنا؟

1053
01:27:03,960 --> 01:27:06,040
لا يبدو أنهم كانوا يقتلون
بعضها البعض

1054
01:27:06,960 --> 01:27:08,200
لقد طعنوا بسيف قصير

1055
01:27:09,600 --> 01:27:10,680
السياف المتجول...

1056
01:27:14,680 --> 01:27:15,560
رئيس

1057
01:27:15,600 --> 01:27:16,520
الآن فقط بعض الناس في المدينة

1058
01:27:16,560 --> 01:27:18,040
رأى رجلا مغطى بالدم

1059
01:27:18,080 --> 01:27:19,480
وضمّد جراحه بثوبه

1060
01:27:19,520 --> 01:27:20,520
ركب على حصان

1061
01:27:20,560 --> 01:27:22,520
وأسرع نحو الغابة

1062
01:27:22,560 --> 01:27:25,560
اعتقدت أن هذا الرجل يجب أن يكون
المبارز المتجول

1063
01:27:26,240 --> 01:27:27,160
لقد أصيب

1064
01:27:29,760 --> 01:27:30,880
هذا جيد

1065
01:27:31,600 --> 01:27:32,240
منذ متى؟

1066
01:27:32,280 --> 01:27:33,160
لقد سألت عن ذلك أيضا

1067
01:27:33,200 --> 01:27:34,600
كان ذلك منذ حوالي ساعة

1068
01:27:35,320 --> 01:27:36,520
أخي نحن...

1069
01:27:36,960 --> 01:27:38,800
دعنا نذهب بعده

1070
01:27:38,840 --> 01:27:40,680
يبدو مثل المبارز المتجول

1071
01:27:40,720 --> 01:27:42,760
يلاحق شخصًا ما أيضًا

1072
01:27:43,240 --> 01:27:46,440
من الممكن أنه يطارد "كونغ وو"،
"الفشل الآمن"

1073
01:27:46,880 --> 01:27:48,760
لقد سرق الكنز

1074
01:27:48,800 --> 01:27:50,080
لكنه قال

1075
01:27:50,120 --> 01:27:51,680
سيساعدنا في استعادتهم

1076
01:27:52,280 --> 01:27:54,120
لا تؤمن به

1077
01:27:54,160 --> 01:27:55,520
إذا لم يكن لديه الكنز

1078
01:27:55,560 --> 01:27:57,160
يجب أن يكونوا مع كونغ وو

1079
01:27:57,800 --> 01:27:58,880
دعونا مطاردة

1080
01:27:58,920 --> 01:27:59,640
نعم

1081
01:29:16,480 --> 01:29:17,480
الرئيس ون

1082
01:29:17,520 --> 01:29:19,720
قد يكون "الفشل الآمن" هنا

1083
01:29:19,760 --> 01:29:20,320
نعم

1084
01:29:21,120 --> 01:29:23,120
الأخ كونغ...

1085
01:29:25,760 --> 01:29:32,160
الأخ كونغ...

1086
01:29:33,640 --> 01:29:35,560
كونغ وو، اخرج

1087
01:29:48,960 --> 01:29:50,040
مرحبا أيها الرؤساء

1088
01:29:50,760 --> 01:29:52,080
هل نجحت؟

1089
01:29:52,120 --> 01:29:54,760
أنا مُلقب بـ "الآمن من الفشل"

1090
01:29:54,800 --> 01:29:57,640
بمجرد أن أتخذ خطوة، فمن المؤكد أن الفوز

1091
01:29:58,200 --> 01:30:00,200
ما هي هذه؟

1092
01:30:01,560 --> 01:30:04,480
اللؤلؤ واليشم الخ.

1093
01:30:04,520 --> 01:30:05,440
أي واحد من هؤلاء

1094
01:30:05,480 --> 01:30:06,720
تبلغ قيمتها أكثر من آلاف التايلات من الفضة

1095
01:30:07,680 --> 01:30:08,080
هل جهزت الحوالة المالية؟

1096
01:30:10,120 --> 01:30:12,840
مائة ألف تايل من الفضة
رخيصة جدًا

1097
01:30:12,880 --> 01:30:14,160
بإمكانك مضاعفة الربح

1098
01:30:14,200 --> 01:30:15,280
إعادة بيع الكنز

1099
01:30:17,440 --> 01:30:19,440
بالطبع لقد حصلت على الملاحظات معي

1100
01:30:19,480 --> 01:30:21,440
تبين لنا أولا

1101
01:30:48,200 --> 01:30:49,440
ترى ذلك...

1102
01:30:49,480 --> 01:30:50,280
نعم...

1103
01:30:55,520 --> 01:30:56,360
الأخ كونغ

1104
01:30:56,400 --> 01:30:58,840
سنقوم بتبادل عادل

1105
01:31:01,080 --> 01:31:02,840
ضع الكنز على المروحة

1106
01:31:22,200 --> 01:31:23,920
يمكن لعشيرة يونيكورن التنمر على الآخرين

1107
01:31:23,960 --> 01:31:25,320
ولكن ليس أنا

1108
01:31:25,960 --> 01:31:27,240
مضاعفة الربح عن طريق

1109
01:31:27,280 --> 01:31:29,240
إعادة بيع الكنز

1110
01:31:29,280 --> 01:31:31,960
ماذا؟ تريد قتلنا جميعا

1111
01:32:43,120 --> 01:32:44,120
الرئيس ون

1112
01:32:44,480 --> 01:32:46,800
سوف نلغي هذه الصفقة

1113
01:32:46,840 --> 01:32:48,240
هل تريد أن تموت في هذه الغابة؟

1114
01:32:56,960 --> 01:32:58,120
الرئيس ون

1115
01:32:58,160 --> 01:32:59,640
لا تلومني أن أكون قاسية

1116
01:32:59,680 --> 01:33:01,440
فقط ألوم نفسك على وجودك
لا ترحم جدا

1117
01:33:03,920 --> 01:33:05,880
الأخ كونغ

1118
01:33:07,520 --> 01:33:10,800
إذا لم تسترد يدك

1119
01:33:10,840 --> 01:33:14,400
أستطيع أن أقطع يدك اليمنى

1120
01:33:14,440 --> 01:33:16,320
فقط للتأكد

1121
01:33:17,080 --> 01:33:18,280
هل تصدق؟

1122
01:33:18,320 --> 01:33:20,640
نعم...

1123
01:33:24,520 --> 01:33:25,520
اذهب

1124
01:33:28,360 --> 01:33:31,240
أخي، دعونا نتحدث عن ذلك

1125
01:33:31,960 --> 01:33:34,000
يمكنك الحصول على كل الكنز

1126
01:33:34,400 --> 01:33:35,280
بالطبع سأفعل

1127
01:33:36,200 --> 01:33:37,840
أسرع...

1128
01:33:50,120 --> 01:33:51,720
لكن الأخ كونغ...

1129
01:33:51,760 --> 01:33:55,200
علينا تسوية الأمور

1130
01:33:55,240 --> 01:33:56,320
من فضلك تكلم...

1131
01:33:58,000 --> 01:33:59,640
لماذا جعلتني متورطا في هذا؟

1132
01:34:00,360 --> 01:34:01,800
حسنا...

1133
01:34:01,840 --> 01:34:04,200
لقد كنت تقاتل ضد
فانغ تيان لونج

1134
01:34:04,240 --> 01:34:05,760
أنت على درجة عالية من المهارة

1135
01:34:05,800 --> 01:34:08,040
اعتقدت أنك تريد أن يكون لها نصيب منها

1136
01:34:08,080 --> 01:34:09,800
لذلك قد نشاركك أيضًا

1137
01:34:10,120 --> 01:34:11,680
فكرة جيدة

1138
01:34:12,640 --> 01:34:13,840
يا لها من خطة جميلة

1139
01:34:14,280 --> 01:34:16,440
لا عجب أنك لقبت
"الفشل الآمن"

1140
01:34:18,000 --> 01:34:20,800
أنت لن تقتلني، أليس كذلك؟

1141
01:34:21,320 --> 01:34:22,240
ماذا تعتقد؟

1142
01:36:01,280 --> 01:36:02,080
ماذا عن ذلك؟

1143
01:36:05,720 --> 01:36:08,080
لقد فقدت. لا حظ

1144
01:36:09,160 --> 01:36:10,120
لا شيء أكثر ليقوله

1145
01:36:11,400 --> 01:36:12,360
جيد

1146
01:36:12,400 --> 01:36:14,200
من الجيد أن تعترف بالخسارة

1147
01:36:15,040 --> 01:36:15,840
كونغ وو

1148
01:36:34,120 --> 01:36:35,160
الآنسة جيانغ

1149
01:36:36,360 --> 01:36:40,920
كل هذا الكنز موجود بين العشب

1150
01:36:42,000 --> 01:36:47,240
أفترض أن كل شيء هناك

1151
01:36:48,120 --> 01:36:50,120
اذهب واحصل عليه

1152
01:37:04,040 --> 01:37:05,320
أخي كل شيء هناك

1153
01:37:43,040 --> 01:37:44,800
على الرغم من أنه الحظ الفاسد

1154
01:37:45,800 --> 01:37:47,080
لا يزال بإمكاني استرداد خسارتي

1155
01:37:47,520 --> 01:37:48,680
أنت...

1156
01:37:59,560 --> 01:38:01,720
المبارز المتجول...

1157
01:38:02,920 --> 01:38:04,840
سياو نينج جي

1158
01:38:05,320 --> 01:38:06,960
هل كل الكنز هناك؟

1159
01:38:09,560 --> 01:38:12,040
أشعر بالخجل الشديد

1160
01:38:12,520 --> 01:38:20,640
أنا...لقد خدعني الآخرون

1161
01:38:25,560 --> 01:38:26,960
لقد أصيبت بجروح خطيرة

1162
01:38:30,760 --> 01:38:32,960
لا تبكي

1163
01:38:33,800 --> 01:38:35,880
تبدو جميلة

1164
01:38:35,920 --> 01:38:37,320
ولكن ليس عندما تبكي

1165
01:38:37,840 --> 01:38:38,760
يبدو فظيعا جدا

1166
01:38:39,640 --> 01:38:42,560
أفضّل الموت على أن أراك تبكي

1167
01:39:29,880 --> 01:39:32,040
حسنًا، لن أبكي

1168
01:39:32,080 --> 01:39:33,400
توقف عن التظاهر بالموت

1169
01:39:36,120 --> 01:39:44,400
المبارز المتجول...

1170
01:39:46,560 --> 01:39:47,600
لقد مات

1171
01:39:50,680 --> 01:39:54,200
لا...إنه ليس كذلك، إنه يتظاهر

1172
01:39:54,240 --> 01:39:55,680
إنه لا يحبني أن أبكي

1173
01:39:55,720 --> 01:39:57,320
قال إنني أبدو فظيعًا عندما أبكي

1174
01:39:58,840 --> 01:40:01,120
أيها المبارز المتجول، لن أبكي

1175
01:40:01,160 --> 01:40:03,800
انظر، أنا لا أبكي

1176
01:42:01,800 --> 01:42:04,440
أحضر جثته إلى مدينة هوانغ تونغ

1177
01:42:16,440 --> 01:42:18,640
أخي، أنا لا أبكي

1178
01:42:19,280 --> 01:42:21,000
لم يكن يحب رؤيتي أبكي

1179
01:42:21,040 --> 01:42:22,360
لن أبكي مرة أخرى