1
00:11:12,297 --> 00:11:14,048
- [Donaldson] Oh, andiamo, andiamo
ho 10 giorni di ferie.

2
00:11:14,048 --> 00:11:15,592
Controlla i nostri documenti.

3
00:11:15,592 --> 00:11:17,343
- [M.P. Ufficiale] Guarda, l'ho detto
tutte le tue ferie sono cancellate.

4
00:11:17,343 --> 00:11:18,761
Non so perché.

5
00:11:18,761 --> 00:11:20,471
Devo andare a controllare
la farmacia fuori.

6
00:11:20,471 --> 00:11:23,224
Voi uomini tornate a incontrarmi
alla jeep tra 5 minuti.

7
00:11:23,224 --> 00:11:24,392
E' un ordine.

8
00:11:26,644 --> 00:11:28,479
- [Morales] Merda, amico.

9
00:11:28,479 --> 00:11:31,774
Un'altra mezz'ora,
saremmo andati via.

10
00:11:34,611 --> 00:11:37,280
(sirena a tutto volume)