1
00:00:54,860 --> 00:01:00,860
Ushaka kuba inyamanswa, ushaka gufata umutego nyuma,
kugwa mumutego udufashe.

2
00:01:01,080 --> 00:01:06,500
Niba ukuze kandi udakonje, hanze kuri
umuhanda, numubiri wawe wuzuye sime.

3
00:01:06,780 --> 00:01:12,320
Urashobora kujya kwihuta, kuririmba indirimbo, kugira
inzozi, kora ijoro hanze, kandi byumvikane

4
00:01:12,320 --> 00:01:14,560
-Abagabo, nibintu biteye ubwoba twabonye.

5
00:01:25,200 --> 00:01:28,360
Urashobora kumva ibyinshi murimpapuro
iki gihe.

6
00:01:29,580 --> 00:01:30,820
Akazi keza, nshuti.

7
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
Nibyo.

8
00:01:34,580 --> 00:01:35,820
Hey, yewe, ni njye.

9
00:01:36,760 --> 00:01:37,940
Icyumweru cyiza.

10
00:01:38,160 --> 00:01:39,840
Ndizera rero ko wizihiza.

11
00:01:40,100 --> 00:01:43,120
Utekereza ko uzagaruka ryari?
Menyesha, kuko, urabizi, turabuze

12
00:01:43,120 --> 00:01:44,300
wowe. Nibyo, ntugire byinshi.

13
00:02:11,910 --> 00:02:12,910
Bitandukanye nubu.

14
00:03:36,650 --> 00:03:40,930
kubwinkota yanjye ndakeka ko yari a gusa
ikibazo cyigihe turabaha icyo aricyo

15
00:03:40,930 --> 00:03:43,950
hanyuma bazagenda

16
00:04:46,289 --> 00:04:47,530
Yego I.

17
00:04:47,530 --> 00:05:04,670
menya

18
00:05:04,670 --> 00:05:05,670
uwo uri we

19
00:05:07,740 --> 00:05:14,340
creme yimisozi yumuhondo hariya urabizi
kuki ndi hano akazi kanjye keza muri

20
00:05:14,340 --> 00:05:18,400
gusohora inyuma intoki zakozwe n'intoki
uhereye ku cyuma gikomeye cyane wowe cyangwa

21
00:05:18,400 --> 00:05:23,300
ingabo zawe za brigand zizahora zishira ibyawe
amaso yanduye kuriwe ufite icyo ushaka

22
00:05:23,300 --> 00:05:24,300
genda

23
00:05:37,010 --> 00:05:38,010
Nyereka inzira.

24
00:05:39,310 --> 00:05:40,310
Ntabwo ari wowe.

25
00:06:59,760 --> 00:07:05,880
imodoka cyangwa bivuye mubitekerezo bidafite imbaraga, umubiri,

26
00:07:06,180 --> 00:07:08,180
n'umwuka.

27
00:07:08,420 --> 00:07:15,040
Ndatangaza ko 23 izaba bus
hano.

28
00:07:15,660 --> 00:07:18,980
Reka tuvugishe ukuri, mwana, ntabwo aribyinshi
umurongo muremure kugirango usibe.

29
00:07:25,440 --> 00:07:26,440
Nibyo.

30
00:07:27,720 --> 00:07:29,120
Tugomba kwimuka hano?

31
00:07:29,550 --> 00:07:33,490
Ahari twagenewe kuba izuba ryumutuku,
urabizi? Ubwoko bwumva ibintu,

32
00:07:33,670 --> 00:07:35,610
nka, uh, gukubita mumaso.

33
00:07:35,850 --> 00:07:38,370
Kandi, nka, amafuti ya, nka, ibyo aribyo byose
ni.

34
00:07:40,270 --> 00:07:41,610
Nibyiza rwose, urabizi?

35
00:08:11,930 --> 00:08:14,210
Ntabwo bizabaho.

36
00:08:37,179 --> 00:08:38,179
Itondere! Itondere!

37
00:08:44,860 --> 00:08:49,260
Byukuri? Ndi Ruthie Marie Knollis wa
umuryango wa Nastia, kandi ndaje hano hamwe

38
00:08:49,260 --> 00:08:50,260
intego imwe.

39
00:08:51,320 --> 00:08:56,080
Shakisha kwihorera kuri Krem yumuhondo
Umusozi, brigande yarenganijwe

40
00:08:56,080 --> 00:08:59,420
umubumbe wacu kandi wishe inzirakarengane zanjye kandi
umuryango wicyubahiro mumaraso akonje.

41
00:08:59,840 --> 00:09:00,639
Turi hanze.

42
00:09:00,640 --> 00:09:03,920
Ubwato bwa Krem bwarasenyutse, kandi ndizera
aracyashakisha igice

43
00:09:03,920 --> 00:09:04,839
umubumbe wacu.

44
00:09:04,840 --> 00:09:08,360
Nzakenera ubuhanga bukurikirana ushobora gufasha
menya iki gikoko mbere ye

45
00:09:08,360 --> 00:09:09,540
aratoroka. Mugenzi, oya.

46
00:09:10,280 --> 00:09:12,800
Ntabwo ... Ntabwo mfite imbaraga zanjye hano,
nibyo?

47
00:09:13,220 --> 00:09:14,860
Ibisigaye nzabikora. Ntabwo ari inguge.

48
00:09:15,360 --> 00:09:16,360
Ntabwo ari umuziki wanjye.

49
00:09:16,660 --> 00:09:18,140
Kurangiza ubuzima bwe kugirango yihorere umuryango wanjye.

50
00:09:20,940 --> 00:09:25,500
Mu kungurana ibitekerezo ... Ndaguhaye umuryango wanjye
inkota.

51
00:09:26,480 --> 00:09:29,320
Byakozwe n'amaboko ya data, Eliya
Knorr.

52
00:09:30,220 --> 00:09:33,800
Icyuma kizaguha nyuma
Ndayikoresha mugutwara ubuzima bwa Krenn.

53
00:09:53,560 --> 00:09:59,060
Nanjye ubwanjye nzakora ako kazi.

54
00:10:13,290 --> 00:10:15,950
Njyewe ... Reka mvugane nawe.

55
00:10:21,590 --> 00:10:22,730
Ntabwo bitinze.

56
00:10:24,410 --> 00:10:26,810
Nibyiza, kutaba umuswa.

57
00:10:27,530 --> 00:10:29,670
Nsubize inkota. Ninde.

58
00:10:31,410 --> 00:10:32,770
Turashobora gukomeza.

59
00:10:33,650 --> 00:10:37,310
Ntugomba gusakuza uhereye kumwana muto
wabuze ababyeyi be gusa. Kanda,

60
00:10:37,310 --> 00:10:41,830
ibyo ... Yego, ibyo birarangiye neza
umurongo w'imyitwarire yemewe.

61
00:10:45,870 --> 00:10:49,130
Urashobora nibura kumufasha kubona ...
Mana.

62
00:10:49,730 --> 00:10:53,570
Shakisha shithead yabishe, kandi
noneho urashobora kubona inkota, nkuburyo bwiza

63
00:10:53,570 --> 00:10:54,570
kare.

64
00:10:55,490 --> 00:10:57,890
Yewe, uratekereza ko mvuga cyane?

65
00:10:58,150 --> 00:10:59,150
Ntakibazo.

66
00:11:00,130 --> 00:11:01,210
Nshobora kuvuga bike.

67
00:11:07,050 --> 00:11:10,110
Urabizi, Ndanezerewe cyane kuvuga.

68
00:11:10,990 --> 00:11:11,990
Ukunda ute?

69
00:11:12,510 --> 00:11:13,990
Mana, Mana. Hano. Wow.

70
00:11:14,310 --> 00:11:15,310
Nibyo.

71
00:11:15,820 --> 00:11:18,180
Mubyukuri ni byiza rwose
igice c'ifeza.

72
00:11:26,240 --> 00:11:28,640
Dore mva amaraso.

73
00:11:31,180 --> 00:11:33,100
Guswera?

74
00:11:35,000 --> 00:11:36,260
Yoo, urarakaye.

75
00:12:43,150 --> 00:12:44,150
Gitoya.

76
00:13:41,800 --> 00:13:42,800
Mm -hmm.

77
00:13:43,540 --> 00:13:44,620
Impumuro nka we.

78
00:13:46,100 --> 00:13:48,000
Yego. Urashaka iki?

79
00:13:50,660 --> 00:13:53,760
Nta gitekerezo.

80
00:13:57,180 --> 00:14:01,440
Komera.

81
00:14:05,220 --> 00:14:08,020
Nicyo kintu cyanjye, Clark. Ntabwo mfite
abantu.

82
00:14:10,760 --> 00:14:14,140
Ndashaka kuvuga gusa wenda niba ukoresha bike
umwanya munini hano, ushobora kumva byinshi kuri

83
00:14:14,140 --> 00:14:15,140
urugo.

84
00:14:15,640 --> 00:14:16,579
Komera.

85
00:14:16,580 --> 00:14:17,580
Ngomba kugenda.

86
00:14:17,700 --> 00:14:19,760
Sawa, mpa guhamagara reka
menya.

87
00:14:21,700 --> 00:14:23,320
Komera!

88
00:14:25,980 --> 00:14:28,020
Ndi Ruthie Marine, Dynastia yose
umuryango.

89
00:14:28,920 --> 00:14:30,140
Kandi ndaje hano rwihishwa.

90
00:14:30,360 --> 00:14:31,680
Yego, ni umusore witwa Kareem, yego.

91
00:14:32,260 --> 00:14:33,660
Mumaze kunkubita iki kibuga.

92
00:14:34,300 --> 00:14:35,300
None iki?

93
00:14:35,500 --> 00:14:38,980
Ugiye ku nzu n'inzu?

94
00:14:39,550 --> 00:14:44,170
Reba, nifuza kugufasha, ariko, um,
Ntabwo nshobora, nuko ndi kumuryango ukurikira

95
00:14:44,170 --> 00:14:45,170
hamwe nawe.

96
00:14:46,430 --> 00:14:48,870
Noneho, niba uzambabarira, ndakeneye rwose
pee.

97
00:14:57,810 --> 00:14:58,210
Ubushake

98
00:14:58,210 --> 00:15:06,330
yawe

99
00:15:06,330 --> 00:15:07,330
igitero cy'ubwato? Mana yanjye.

100
00:15:13,960 --> 00:15:15,680
kugira ngo abakiranutsi bizere.

101
00:15:16,400 --> 00:15:20,640
Reba, niba utekereza ko ngiye kukuyobora
kumusozi unyuze muburyo bumwe

102
00:15:20,640 --> 00:15:27,340
umugambi wo kwihorera kuguhindura a
psychotic umwana umwicanyi, noneho ugomba

103
00:15:27,340 --> 00:15:29,100
baravuga, kuri kole.

104
00:16:03,260 --> 00:16:05,980
Ngwino, muntu. Twabonye gusubira inyuma
ikirere ASAP.

105
00:16:06,500 --> 00:16:07,940
Icyaha gikwiye ibimuzaho.

106
00:16:09,500 --> 00:16:13,400
Uzenguruka utwarwa nubukwiye kandi
uzarangiza utishimye cyane.

107
00:16:30,030 --> 00:16:31,030
Murakoze.

108
00:17:16,430 --> 00:17:21,390
Uburozi bwa Burgandian buzwi nka
kurwara. Avuga ko bimugaye

109
00:17:21,609 --> 00:17:26,630
kandi ndababaye, ariko birababaje, mbere
amaherezo guhagarika umutima.

110
00:17:27,849 --> 00:17:28,870
Nakora iki?

111
00:17:31,490 --> 00:17:32,790
Niki?

112
00:17:34,890 --> 00:17:37,770
Avuga ko bigoye kuva Krem
yarokotse isi.

113
00:17:38,540 --> 00:17:41,740
Kumwimura bishobora guhura nihuta
ingaruka z'uburozi.

114
00:17:42,400 --> 00:17:44,460
Burigade zitwara antidote kuriyo
umuntu.

115
00:17:47,240 --> 00:17:52,700
Bakoresha nk'amayeri yo kubaza,
dangling ubutabazi mu rwego rwo kugura amafaranga,

116
00:17:52,840 --> 00:17:56,160
amakuru, ibyo aribyo byose nyuma.

117
00:17:57,720 --> 00:18:02,680
Hatariho antidote, ntakintu
arashobora gukora.

118
00:18:04,240 --> 00:18:05,820
Afite igihe kingana iki?

119
00:18:08,040 --> 00:18:09,060
Amarushanwa atatu y'ukwezi.

120
00:18:10,940 --> 00:18:11,940
Nibyo.

121
00:18:12,160 --> 00:18:13,160
Iminsi itatu.

122
00:18:15,280 --> 00:18:16,280
Hey.

123
00:18:16,760 --> 00:18:18,680
Hey. Ubu ngiye kugenda.

124
00:18:22,420 --> 00:18:25,780
Ntushobora guswera umpe.

125
00:18:27,500 --> 00:18:28,540
Urugo niho kuriwe.

126
00:18:42,120 --> 00:18:43,260
Nyuma ya Krem kuri antidote.

127
00:18:44,040 --> 00:18:45,040
Urashobora kumfasha.

128
00:18:45,520 --> 00:18:46,780
Oya, dushobora gufashanya.

129
00:18:47,060 --> 00:18:48,360
Wowe kuri antidote.

130
00:18:48,880 --> 00:18:49,940
Nanjye kumwica.

131
00:18:51,220 --> 00:18:53,780
Reba, Ndi ... Mbabarira.

132
00:18:54,600 --> 00:18:55,700
Ibyerekeye ibyabaye kumuryango wawe.

133
00:18:55,920 --> 00:18:58,900
Nibyo, ndi. Azababara. Ariko oya
igomba kwicwa.

134
00:18:59,380 --> 00:19:02,380
Ruthie, kwihorera kwawe ntabwo kuzabona
munzira yo gukiza imbwa yanjye.

135
00:19:04,360 --> 00:19:06,560
Sawa, kimwe, gusa guma hano muri
icyumba cy'amafaranga.

136
00:19:52,360 --> 00:19:53,360
Ndabishoboye.

137
00:20:22,389 --> 00:20:25,170
Amatafari! Ahanini yavuze ati, urakaza neza
mu bwato, nyamuneka reba intambwe yawe.

138
00:20:25,490 --> 00:20:26,490
Yego.

139
00:20:26,610 --> 00:20:27,610
Nibyo rwose.

140
00:20:58,360 --> 00:21:04,620
Byakozwe? Ahari uduhe twese ikiruhuko
hookah ikintu.

141
00:21:07,080 --> 00:21:08,080
Nibyo.

142
00:21:08,760 --> 00:21:09,760
Ngwino hano.

143
00:21:10,000 --> 00:21:14,260
Wabonye ibimenyetso ibyo mvuga?

144
00:21:15,580 --> 00:21:17,600
Ndasa nkumuswa kuri wewe?

145
00:21:19,560 --> 00:21:20,560
Impaka.

146
00:21:22,090 --> 00:21:24,070
Nagerageje gusa kunyura iwanjye
intebe. Wowe

147
00:21:24,070 --> 00:21:37,630
shyira

148
00:21:37,630 --> 00:21:44,470
umufuka wawe hasi ku birenge bye, ibyo
ahamagara nyina

149
00:21:44,470 --> 00:21:45,470
indaya.

150
00:21:46,330 --> 00:21:47,330
Nibyo.

151
00:21:48,070 --> 00:21:49,170
Kuki utari kumwe na Crypto?

152
00:21:49,610 --> 00:21:50,690
Ndimo kunyaga ubwanjye.

153
00:21:50,930 --> 00:21:51,930
Ntekereza ko nari.

154
00:21:52,020 --> 00:21:58,240
birasobanutse neza iyo navuze ngo oya kuri gahunda
mumbabarire urashobora kwimuka kugirango nshobore

155
00:21:58,240 --> 00:22:03,340
icara iruhande rwinshuti yanjye yewe nshuti yawe oya
ntabwo uri inshuti yanjye yego ndi

156
00:22:03,340 --> 00:22:09,900
sawa nitwa nde

157
00:22:34,629 --> 00:22:36,090
Bameze nka ba rushimusi ba tekinoroji.

158
00:22:37,190 --> 00:22:38,190
Bashaka bisi.

159
00:22:38,370 --> 00:22:40,250
Bashaka lisansi. Bashaka Uwiteka
moteri.

160
00:22:40,550 --> 00:22:42,070
Reba kure, Lloyd. Reba kure. Reba kure.

161
00:22:42,710 --> 00:22:44,930
Nkeka ko bashaka kutwambura twese
impumyi mbere.

162
00:23:11,180 --> 00:23:12,620
Nari nzi ko nari nkwiye guhamagara ndwaye
uyumunsi, Lloyd.

163
00:23:19,040 --> 00:23:20,040
Umwaka -ass umwaka.

164
00:23:40,170 --> 00:23:43,750
Oya. Urabizi, ntabwo abizi.
Reka.

165
00:23:44,010 --> 00:23:45,190
Reka.

166
00:23:45,810 --> 00:23:46,810
Reka.

167
00:23:49,030 --> 00:23:53,290
Hagati yawe nanjye, ntabwo bikwiye cyane,
urabizi.

168
00:24:10,640 --> 00:24:11,680
Mwa bagore mwe murashaka gucuruza?

169
00:24:12,580 --> 00:24:16,400
Kuberako nifuza iyo saha kandi
inkota inyuma, kandi nzi neza ko wowe

170
00:24:16,400 --> 00:24:18,220
Byashimishwa nibi.

171
00:24:19,180 --> 00:24:21,580
Yoo, birababaje, umufuka utari wo. Muri ibi.

172
00:24:29,140 --> 00:24:30,140
Ninde.

173
00:24:32,800 --> 00:24:33,800
Oh, shit.

174
00:24:38,920 --> 00:24:40,140
Ndimo kubona ibyanjye ...

175
00:24:40,620 --> 00:24:41,620
Reba nawe, Lex.

176
00:24:48,240 --> 00:24:49,240
Sawa,

177
00:24:55,280 --> 00:24:56,280
ibi ntibishimishije.

178
00:25:29,800 --> 00:25:30,800
Hasi hasi.

179
00:25:31,880 --> 00:25:33,800
Oh, cracker.

180
00:25:40,240 --> 00:25:41,600
Urashobora kwegera?

181
00:25:42,260 --> 00:25:46,680
Yego, rwose. Niba nari mfite moteri ya friggin
cyangwa imipira imwe, ariko ntayo mfite, nuko

182
00:25:50,220 --> 00:25:51,220
Biratunganye.

183
00:26:09,230 --> 00:26:10,230
kugenda nabi.

184
00:27:59,700 --> 00:28:00,700
Noneho reba!

185
00:29:04,720 --> 00:29:05,720
Bite se kuri Maloufou?

186
00:29:07,520 --> 00:29:08,540
Sinzi.

187
00:29:45,160 --> 00:29:48,040
Nabasabye ubufasha. Ntabwo nari nzi
washoboye cyane. Yego.

188
00:29:49,020 --> 00:29:50,020
Watsinze tombola.

189
00:29:50,340 --> 00:29:51,740
Kuki udashobora kubikora kuri iyi si yanjye?

190
00:29:52,060 --> 00:29:57,100
Nkura imbaraga zanjye ku zuba ry'umuhondo. Uwiteka
izuba ritukura rituma nsanzwe.

191
00:29:57,940 --> 00:29:59,780
Noneho kuki wahitamo kuba munsi ya a
izuba ritukura?

192
00:30:00,020 --> 00:30:02,440
Nibyiza, kuko whisky idakora
byiza iyo meze gutya.

193
00:30:03,760 --> 00:30:07,560
Nubushobozi nkubwo, urabizi neza
gushobora gufata Krem. Birahagije.

194
00:30:07,920 --> 00:30:09,940
Uraza nanjye gushaka Krem.

195
00:30:10,680 --> 00:30:12,740
Twishimiye. Wanyambitse hasi.

196
00:30:14,810 --> 00:30:16,150
Uzabikora muburyo bumwe.

197
00:30:17,010 --> 00:30:20,630
Nibyiza, azarangiza ashimuswe. Kuri
bibi cyane, azabishakira byombi

198
00:30:20,630 --> 00:30:22,650
twe na ... Yego, ugomba gukiza imbwa yanjye.

199
00:30:23,770 --> 00:30:25,470
Kora ibyo mvuga.

200
00:30:26,210 --> 00:30:27,210
Ceceka.

201
00:30:27,930 --> 00:30:29,310
Ntupfe. Ariho.

202
00:30:29,570 --> 00:30:33,350
Umudamu w'izuba. Akazi keza. Twateye imigeri
indogobe yagarutse hariya, ha? Dukora ibyiza

203
00:30:33,350 --> 00:30:34,169
itsinda, ndatekereza.

204
00:30:34,170 --> 00:30:36,530
Turimo kwibaza niba ushobora kudufasha
shaka brigands. Ufite igitekerezo icyo ari cyo cyose

205
00:30:36,530 --> 00:30:40,410
barihe? Nta gitekerezo. Ariko ndabyemeje
galerians ko mwahambiriye kuri bisi yanjye

206
00:30:40,410 --> 00:30:41,410
birashoboka.

207
00:30:41,610 --> 00:30:43,170
Reba? Icyo ni igitekerezo.

208
00:30:43,630 --> 00:30:45,950
Hano hari igitekerezo cyiza kurushaho. Ntukore
guta umukobwa wawe.

209
00:30:50,910 --> 00:30:52,710
Ibi biryoha nkibishishwa. Um, sawa.

210
00:30:53,830 --> 00:30:57,250
Ntabwo rwose mfite umwanya wibi, so ...
Reka tubigereho.

211
00:30:59,170 --> 00:31:00,310
Yego, ni byiza. Ntugire ikibazo.

212
00:31:00,830 --> 00:31:04,350
Nzakora kurundi ruhande kugeza no hanze.
Niba umbwiye aho wasanga Corrine.

213
00:31:05,230 --> 00:31:06,770
Kandi uzaduha iki mubisubizo?

214
00:31:07,130 --> 00:31:08,130
Yego, icyo nikibazo cyiza.

215
00:31:08,970 --> 00:31:09,970
Um ...

216
00:31:11,950 --> 00:31:13,270
Uruti rw'umugongo.

217
00:31:13,810 --> 00:31:19,350
Noneho ugiye kuvuga cyangwa ... Ari

218
00:31:19,350 --> 00:31:25,250
kuri bilty.

219
00:31:28,890 --> 00:31:30,650
Nzi neza ko nakubatse umubumbe wapfuye.

220
00:31:30,890 --> 00:31:34,650
Gupfa. Ntabwo yapfuye. Inkuta za atome
yazanye kurimbuka.

221
00:31:35,050 --> 00:31:39,830
Kimwe cya kabiri cy'abaturage barashize. Kandi
ibikoresho bisigaye byashushanyije umwanda

222
00:31:39,830 --> 00:31:41,090
impande zose za galaxy.

223
00:31:42,120 --> 00:31:45,740
Umwanda. Kimwe na brigade, barashakisha
kubantu.

224
00:31:47,640 --> 00:31:48,640
Abantu?

225
00:31:51,260 --> 00:31:52,300
Kubakobwa.

226
00:31:53,360 --> 00:31:56,400
Abakobwa kubafasha gukomeza byose
-ubwoko bw'abagabo.

227
00:32:00,460 --> 00:32:01,460
Cool.

228
00:32:03,920 --> 00:32:05,400
Tugiye kukwandikira.

229
00:32:15,820 --> 00:32:17,040
Nibyiza, reka tugujyane guhaha.

230
00:32:19,700 --> 00:32:20,700
Biratunganye.

231
00:32:25,540 --> 00:32:26,540
Ntucike intege.

232
00:32:26,560 --> 00:32:27,560
Kuki nabikora?

233
00:32:30,820 --> 00:32:32,720
Ntabwo ncitse intege. Nturi
gucika intege.

234
00:32:32,960 --> 00:32:33,919
Ntabwo ncitse intege.

235
00:32:33,920 --> 00:32:35,480
Mbona kuri njye nkaho uri gucika intege.

236
00:32:35,740 --> 00:32:36,760
Nshobora kuba ndumiwe.

237
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
Nibyo.

238
00:32:40,080 --> 00:32:42,020
Noneho ntuzapfa.

239
00:33:09,550 --> 00:33:10,550
Byashobokaga kubikora vuba.

240
00:33:15,770 --> 00:33:20,350
Ku mubumbe wawe?

241
00:33:21,050 --> 00:33:22,050
Isi.

242
00:33:22,310 --> 00:33:26,150
Abari kwisi bafite imbaraga nkawe?
Oya, ni itsinda rito cyane rya babiri.

243
00:33:26,930 --> 00:33:27,930
Undi ni nde?

244
00:33:28,070 --> 00:33:29,110
Bamwita Superman.

245
00:33:30,490 --> 00:33:32,150
Ndamwita Clark. Ni mubyara wanjye.

246
00:33:32,850 --> 00:33:34,130
Kandi uri Superwoman?

247
00:33:35,210 --> 00:33:36,210
Umukobwa.

248
00:33:36,710 --> 00:33:38,430
Waba uri muto cyane kumurusha?

249
00:33:40,080 --> 00:33:42,140
Mana, ni nkimyaka icumi, tanga cyangwa ufate.

250
00:33:42,400 --> 00:33:44,780
Nigute ari umugabo kandi uri ...

251
00:33:44,780 --> 00:33:51,460
Reka dushake brigande.

252
00:33:58,020 --> 00:33:59,020
Murakoze.

253
00:34:33,610 --> 00:34:40,570
Nzi ko afite agaciro gakomeye

254
00:34:40,570 --> 00:34:41,710
hirya no hino. Ndabizi.

255
00:34:43,550 --> 00:34:46,650
Reka ndamuhe kandi urashobora gusohoka
muzima.

256
00:34:47,810 --> 00:34:48,810
Kugerageza.

257
00:34:50,960 --> 00:34:53,340
Ariko guhindura gusa hano.

258
00:34:54,000 --> 00:34:55,500
Waba ufite amakuru kuri
brigands?

259
00:34:56,360 --> 00:34:58,220
Ubwoko bw'amakuru agiye
ikiguzi.

260
00:35:01,980 --> 00:35:02,980
Nzakubwira igihe.

261
00:35:06,020 --> 00:35:07,220
Nzakurwanirira.

262
00:35:08,320 --> 00:35:10,720
Byukuri. Uratsinze kandi urashobora kutugira
byombi.

263
00:35:11,140 --> 00:35:12,140
Ndatsinze.

264
00:35:12,820 --> 00:35:14,460
Kandi urashobora kutubwira aho brigande
ni.

265
00:35:20,520 --> 00:35:21,520
Gucuruza.

266
00:36:04,710 --> 00:36:09,330
Hey, ibi ntabwo bisa nkibi
ugiye kurangira neza kubasore.

267
00:36:09,890 --> 00:36:12,830
Ndashaka kuvuga, umuntu wese ushaka kugenda?

268
00:36:14,010 --> 00:36:15,010
Oya?

269
00:36:15,510 --> 00:36:16,510
Nibyo.

270
00:36:16,690 --> 00:36:17,910
Ntitukababaze ibicuruzwa.

271
00:36:18,710 --> 00:36:19,930
Turashobora kwicara hariya.

272
00:36:25,090 --> 00:36:26,090
Komeza ukine.

273
00:36:27,110 --> 00:36:29,190
Urabizi, ni nka Titanic.

274
00:36:30,610 --> 00:36:31,610
Yego.

275
00:36:33,840 --> 00:36:34,840
Nibyo, bahungu.

276
00:36:35,360 --> 00:36:36,360
Urutoki kuri trigger.

277
00:36:38,260 --> 00:36:39,860
Yego? Sawa, reka tugende.

278
00:37:06,259 --> 00:37:09,700
Birakomeye. Wavunitse ukuboko k'uwo mugabo. Sawa,
reba, Mbabarira.

279
00:37:10,180 --> 00:37:13,440
Nibyo? Imbwa yanjye irapfa, ntabwo rero mubyukuri
gira ukwihangana nkwiye kugira

280
00:37:13,440 --> 00:37:14,440
ubungubu.

281
00:37:14,920 --> 00:37:15,920
Nibyo?

282
00:37:24,420 --> 00:37:27,860
Yego, ntabwo ugomba. Oya, oya, oya, oya, oya,
oya. Nibyiza.

283
00:37:28,220 --> 00:37:30,420
Yoo, sinari nzi ko wavuze Uwiteka
ururimi rusanzwe. Umva.

284
00:37:36,480 --> 00:37:37,940
Marek. Marek.

285
00:37:38,420 --> 00:37:44,140
Bulma. Nibyiza, mubyukuri turi hano tureba
ku muntu. Ntushobora kubimenya

286
00:37:44,140 --> 00:37:45,480
burigande zose, urabikora?

287
00:38:10,380 --> 00:38:11,740
Ni umuntu udapfa hamwe nimana.

288
00:38:12,160 --> 00:38:13,620
Yishe isi yose.

289
00:38:14,180 --> 00:38:15,180
Ntabwo ari umusore ushimishije.

290
00:38:15,340 --> 00:38:16,340
Hey.

291
00:38:17,880 --> 00:38:20,160
Ibindi bitatu mubyo wita ibyo
shit.

292
00:38:21,700 --> 00:38:23,180
Ndashaka brigand.

293
00:38:23,380 --> 00:38:25,600
Kujya mwizina rya Drom Baxton.

294
00:38:25,860 --> 00:38:28,880
Arimo gushaka brigande. Bastard. Umutuku
Mohawk.

295
00:38:29,480 --> 00:38:30,520
Ijisho ry'ibumoso ryapfuye.

296
00:38:41,800 --> 00:38:42,820
Wavugaga ko atari we.

297
00:38:43,320 --> 00:38:47,820
Uranyita umubeshyi?

298
00:38:52,720 --> 00:38:53,720
Oya.

299
00:38:56,640 --> 00:38:57,640
Nibyo.

300
00:38:59,440 --> 00:39:00,520
Ariko ntabwo ari ibi.

301
00:39:02,700 --> 00:39:05,040
Bifite amafaranga menshi. Witondere
umwaka wanjye.

302
00:39:09,080 --> 00:39:10,580
Mbabarira. Genda.

303
00:39:15,340 --> 00:39:16,340
Muraho,

304
00:39:31,860 --> 00:39:35,380
turi abakobwa babiri gusa
Metropolis, Amerika.

305
00:39:36,020 --> 00:39:38,600
Turimo gukora umupira wamaguru mumwanya.

306
00:39:38,880 --> 00:39:39,880
Ni iyanjye ...

307
00:39:40,010 --> 00:39:41,010
Isabukuru yanjye y'amavuko.

308
00:39:41,390 --> 00:39:44,430
Yego, twabayemo, niki, nka
imibumbe itatu kugeza ubu?

309
00:39:44,950 --> 00:39:45,970
Kandi ndarushye.

310
00:39:47,090 --> 00:39:53,070
Urabizi, nka, OMG, Ntabwo nari nzi ko
umwanya wari umeze, nka, nini.

311
00:39:53,470 --> 00:39:54,470
Hagarara.

312
00:39:55,190 --> 00:39:56,410
Urambabaza umutwe.

313
00:39:57,710 --> 00:40:02,410
Mwese mwabaye impfabusa.

314
00:40:03,330 --> 00:40:04,330
Isabukuru nziza.

315
00:40:07,790 --> 00:40:08,790
Ubusa.

316
00:40:11,080 --> 00:40:14,200
Ntabwo turi inshuti, nta buriganya.

317
00:40:14,500 --> 00:40:20,260
Inzu yacu irahura, turagenda, ariko ntabwo dufite umutekano
kuri Ruti.

318
00:40:21,260 --> 00:40:22,260
Ubukwe.

319
00:40:24,240 --> 00:40:26,980
Bomar shaka inshuti uhure murugo.

320
00:40:56,790 --> 00:40:58,090
Kurambirwa. Kuruhuka.

321
00:40:58,510 --> 00:41:00,530
Nizere ko ntazaba hano hamwe ninshuti yawe.

322
00:41:00,870 --> 00:41:01,870
Bidatinze.

323
00:41:05,430 --> 00:41:06,910
None se Superman ameze nkawe?

324
00:41:08,390 --> 00:41:09,390
Grumpy?

325
00:41:09,870 --> 00:41:11,590
Rude? Uratekereza ko ntagira ikinyabupfura?

326
00:41:11,930 --> 00:41:12,930
Birumvikana.

327
00:41:13,470 --> 00:41:15,030
Bisa nkikintu ukora
nkana.

328
00:41:15,470 --> 00:41:18,050
Nibyo. Superman ntabwo aribyo? Clark?

329
00:41:18,270 --> 00:41:20,590
Oya, ni umuswa.

330
00:41:21,490 --> 00:41:22,750
Niki kintu cyawe tutameze?

331
00:41:23,530 --> 00:41:26,960
Kuberako ... Simbizi. Abona Uhoraho
byiza muri bose, kandi mbona ukuri.

332
00:41:27,200 --> 00:41:28,200
Uratekereza rero ko ari umuswa?

333
00:41:28,380 --> 00:41:30,740
Oya, ariko aracyari muto.

334
00:41:31,320 --> 00:41:35,100
Ntabwo akuruta? Yego, ariko ni
ntabwo imyaka ye ituma aba muto. Ni

335
00:41:35,100 --> 00:41:35,939
umutima we.

336
00:41:35,940 --> 00:41:38,840
Hariho ibintu bimwe na bimwe atigeze agira
Kuri.

337
00:41:39,220 --> 00:41:41,800
Umutima we rero uroroshye, urabizi?

338
00:41:42,420 --> 00:41:45,420
Nibyanjye cyangwa Bomar cyangwa ibyawe?

339
00:41:55,660 --> 00:41:56,660
Isi imeze ite?

340
00:42:00,580 --> 00:42:02,200
Ntabwo rwose biva kwisi, Ruthie.

341
00:42:03,760 --> 00:42:04,960
Uhereye kuwundi mubumbe.

342
00:42:07,640 --> 00:42:08,640
Krypton.

343
00:42:11,600 --> 00:42:14,500
Natekerezaga ko abantu bose bapfuye umunsi wibanze
yaturitse.

344
00:42:15,520 --> 00:42:17,180
Oya, Krypton yapfuye umunsi umwe.

345
00:42:18,920 --> 00:42:20,380
Imana ntabwo arizo.

346
00:42:25,640 --> 00:42:30,700
Data na murumuna we, Jor -El,
yagerageje kuburira inama njyanama

347
00:42:30,700 --> 00:42:31,700
kuza.

348
00:42:32,160 --> 00:42:33,340
Ariko nta n'umwe yateze ugutwi.

349
00:42:54,700 --> 00:42:55,900
Umucamanza, yagushyize kumupira.

350
00:42:56,420 --> 00:42:57,339
Ngwino.

351
00:42:57,340 --> 00:42:59,640
Ngwino ukusanyirize hamwe, ikindi kimwe.

352
00:43:00,900 --> 00:43:01,900
Ngwino.

353
00:43:02,100 --> 00:43:03,100
Ngwino.

354
00:43:06,720 --> 00:43:07,720
Ngwino.

355
00:43:09,980 --> 00:43:13,180
Ngwino.

356
00:43:15,740 --> 00:43:16,740
Ngwino.

357
00:43:16,760 --> 00:43:17,760
Ngwino. Ngwino.

358
00:43:17,780 --> 00:43:18,780
Ngwino.

359
00:43:24,840 --> 00:43:25,900
Bari munzira yawe, basore.

360
00:44:02,060 --> 00:44:04,620
Hari hashize imyaka umunani mbere yuko mvuka.

361
00:44:55,920 --> 00:45:01,020
Mvugishije ukuri, ntabwo nari mfite ibimenyetso Argo
yari itandukanye n'indi si yose.

362
00:45:03,630 --> 00:45:04,630
Natekereje ko dufite amahirwe.

363
00:45:05,790 --> 00:45:09,790
Ariko amahirwe, hafi kubisobanuro, biriruka
hanze.

364
00:45:33,000 --> 00:45:34,760
Sinzi. Sinzi.

365
00:46:02,700 --> 00:46:06,000
Ushatse kuvuga iki?

366
00:46:32,110 --> 00:46:34,850
. .

367
00:46:34,850 --> 00:46:44,530
.

368
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
. .

369
00:47:08,770 --> 00:47:15,570
. . .

370
00:47:15,570 --> 00:47:20,810
. .

371
00:47:50,399 --> 00:47:53,200
Murakoze.

372
00:48:32,759 --> 00:48:33,759
Mbabarira.

373
00:50:06,950 --> 00:50:07,950
Yego.

374
00:50:10,830 --> 00:50:13,750
Iyo mvuze ko nzi uko bimeze, ndi
kutavuga indogobe yanjye, Rosie.

375
00:50:14,590 --> 00:50:19,730
Agahinda ni umwicanyi, urabizi? Irashobora gukora
ushaka kumena nabi cyangwa, urabizi, kubona

376
00:50:19,730 --> 00:50:26,550
kwihorera, ariko ... Ntekereza ko hari na kimwe
ibyo bintu bigiye kukuyobora

377
00:50:26,550 --> 00:50:27,550
ushaka kugenda.

378
00:50:31,450 --> 00:50:32,450
None gukora iki?

379
00:50:34,230 --> 00:50:35,650
Ni ryari waretse kumva urakaye?

380
00:50:38,540 --> 00:50:39,540
Umunsi uwariwo wose.

381
00:50:57,940 --> 00:50:59,300
Gusa ngiye kujya kumureba.

382
00:51:31,510 --> 00:51:34,230
Inshuti yawe irihe? Baraje ubu.

383
00:51:48,910 --> 00:51:53,270
Ibisubizo bya mama, kwa nyina,
nyina, nyina.

384
00:51:55,030 --> 00:51:57,010
Birakaze.

385
00:51:57,270 --> 00:51:58,270
Murakoze.

386
00:51:58,990 --> 00:51:59,990
Kunywa.

387
00:52:11,090 --> 00:52:13,090
Nigute inshuti yawe yamenya brigands?

388
00:52:15,130 --> 00:52:17,770
Twese tuzi brigande.

389
00:52:20,680 --> 00:52:24,120
Ariko wavuze ... Burigande ziza hano, fata
abakobwa.

390
00:52:24,420 --> 00:52:27,780
Baje hano gufata umukobwa wacu.

391
00:52:30,420 --> 00:52:31,420
Zarna.

392
00:52:32,820 --> 00:52:38,460
Yego, ibyawe, um ... Umukobwa wawe, the ...
The ... Wampaye iki?

393
00:52:43,240 --> 00:52:44,980
Ihangane, birababaje. Reka kunywa.

394
00:52:45,240 --> 00:52:46,240
Reka kunywa.

395
00:52:48,780 --> 00:52:51,840
Wabonye ubu burozi kuri
brigand? Sinumva.

396
00:52:52,500 --> 00:52:54,700
Ntugomba kumugara.

397
00:52:55,820 --> 00:52:57,640
Ubu ni ubwoko bwikiragi.

398
00:53:03,500 --> 00:53:04,500
Oya.

399
00:53:09,740 --> 00:53:13,560
Kubera iki? Nibyiza, bitwikiriye igifu niba wowe
uburozi.

400
00:53:14,240 --> 00:53:16,340
Ngwino, muntu. Ni amazi yera.

401
00:53:16,600 --> 00:53:17,760
Nkura hano.

402
00:53:27,880 --> 00:53:28,638
Amata ni ayahe?

403
00:53:28,640 --> 00:53:29,640
Chukan.

404
00:53:30,180 --> 00:53:31,180
Chukan.

405
00:53:31,720 --> 00:53:32,760
Mana yanjye. Nibyo.

406
00:53:33,820 --> 00:53:36,940
Noneho wangurishije iki? Niki
urimo kubisubiza?

407
00:53:38,380 --> 00:53:39,380
Vuga.

408
00:53:39,560 --> 00:53:41,940
Umukobwa umwe kubakobwa babiri.

409
00:54:19,080 --> 00:54:20,760
Mwaramutse. Uraho?

410
00:54:24,300 --> 00:54:26,440
Numvise ko unshakisha.

411
00:54:31,880 --> 00:54:33,820
Tentacly, warambonye.

412
00:55:01,800 --> 00:55:03,880
Urashobora kumpa isegonda imwe gusa?

413
00:55:12,380 --> 00:55:13,380
Murakoze.

414
00:55:15,780 --> 00:55:16,840
Nari nkeneye ibyo.

415
00:55:33,320 --> 00:55:36,120
Yafashe ante yimbwa yawe -umuhogo.

416
00:56:29,840 --> 00:56:31,760
Ntabwo asa n'uburozi kuri njye, eh?

417
00:56:33,240 --> 00:56:38,460
Impumuro yo kuruka kuko Merrick
yanduye.

418
00:56:39,600 --> 00:56:41,680
Yego, kandi meze neza. Urakoze kubaza.

419
00:58:04,680 --> 00:58:05,680
Subiza inyuma, hanyuma.

420
00:58:06,440 --> 00:58:09,680
Hariho Abanyamisiri benshi bashaka
wowe. Kuramo, musaza.

421
00:59:04,520 --> 00:59:06,840
Byendagusetsa. Nicyo nahamagaye
we. Touche.

422
01:00:45,520 --> 01:00:46,520
Niwe wanyuma. Genda!

423
01:00:46,660 --> 01:00:47,660
Genda!

424
01:00:54,860 --> 01:00:55,500
Ngwino

425
01:00:55,500 --> 01:01:02,400
kuri,

426
01:01:02,400 --> 01:01:04,240
Kora. Umuti wanjye urihe?

427
01:01:05,020 --> 01:01:07,180
Nibyiza, nshobora gukina imikino.

428
01:01:08,000 --> 01:01:09,780
Nshobora gukina imikino.

429
01:01:17,290 --> 01:01:18,730
Ndagukunda gusa.

430
01:01:32,930 --> 01:01:39,810
Nakubwiye ko utimuka. I.

431
01:01:39,810 --> 01:01:40,448
yari afite.

432
01:01:40,450 --> 01:01:41,450
Hisha.

433
01:02:32,010 --> 01:02:35,290
Barapfuye kuko utanyemereye
kora ibyagombaga gukorwa. Sawa, Ruthie,

434
01:02:35,390 --> 01:02:36,610
Sinkureka ngo wice uriya mugabo.

435
01:02:36,850 --> 01:02:37,729
Kuki?

436
01:02:37,730 --> 01:02:39,250
Reba imibabaro asize muri we
kanguka.

437
01:02:39,530 --> 01:02:42,510
Kuki yabonye ubuzima? Sawa, sawa,
reka guhagarika umutima.

438
01:02:42,750 --> 01:02:43,750
Haguruka!

439
01:02:43,930 --> 01:02:45,810
Ntumbwire ko ntacogora.

440
01:02:46,630 --> 01:02:47,630
Nemerewe.

441
01:02:48,390 --> 01:02:50,670
Mbwira impamvu. Kuberako bizagutesha umutwe.

442
01:02:51,010 --> 01:02:53,610
Uratekereza ko bizagutera kumererwa neza? Ni
ntabwo.

443
01:02:54,050 --> 01:02:55,990
Bizakugirira nabi ahasigaye
ubuzima.

444
01:02:56,370 --> 01:02:57,370
Nicyo ushaka?

445
01:02:59,150 --> 01:03:00,730
Ubundi buryo bwo kumera nkawe?

446
01:03:02,529 --> 01:03:04,870
Guhora usiga umubumbe wawe kunywa
wowe ubwawe muri super.

447
01:03:05,890 --> 01:03:10,310
Kunywa igihe cyose kugirango utigera ugira
kumva ikintu icyo ari cyo cyose. Nkeka iki? Nanjye ndabishaka

448
01:03:10,310 --> 01:03:11,390
kwigobotora ubu bubabare.

449
01:03:11,750 --> 01:03:13,350
Kandi sinshaka kumera nkawe.

450
01:03:14,570 --> 01:03:15,570
Nibyo.

451
01:03:16,690 --> 01:03:20,390
Noneho kuki utajya gushaka icyo aricyo cyose
portal portal yararenganye

452
01:03:20,390 --> 01:03:21,390
wenyine wenyine?

453
01:04:40,670 --> 01:04:41,670
Hey!

454
01:04:42,010 --> 01:04:44,430
Igicucu! Burigande zirihe? Oya
igitekerezo.

455
01:04:44,770 --> 01:04:45,770
Mubyukuri?

456
01:04:46,750 --> 01:04:49,730
Bullshit. Nabasize amasaha 24 kugirango
nkiza imbwa yanjye.

457
01:04:49,950 --> 01:04:53,230
Urambwira rero aho brigande ziri,
kandi nzaguhindura igikinisho cyamaboko.

458
01:04:53,750 --> 01:04:54,750
Nibyo?

459
01:04:55,110 --> 01:04:56,110
Nibyo.

460
01:04:57,310 --> 01:04:58,310
Nibyo.

461
01:05:01,570 --> 01:05:02,810
Tugomba gutegereza.

462
01:05:09,740 --> 01:05:10,740
Reka tugende.

463
01:06:56,080 --> 01:06:57,080
Muraho.

464
01:06:59,460 --> 01:07:03,280
Nakurikiranye ubwato bwawe kuri
ukwezi gushize. Nizera ko ukomoka

465
01:07:03,480 --> 01:07:04,760
nanjye nkanjye.

466
01:07:06,560 --> 01:07:07,560
Clark.

467
01:07:12,680 --> 01:07:13,680
Oh,

468
01:07:17,800 --> 01:07:23,420
Mbabarira. Ntabwo ... Yego, Ntabwo ... I.
ntuvuge Kryptonian. Nta na rimwe

469
01:07:23,420 --> 01:07:28,990
kurasa. Ntabwo nakuriyeyo, nuko ... I.
ntabwo yakuriyeyo. Kuki mvuga

470
01:07:28,990 --> 01:07:30,330
uranguruye? Reka ngufashe.

471
01:07:33,090 --> 01:07:34,090
Intambara,

472
01:07:34,850 --> 01:07:35,850
musore muto.

473
01:07:36,370 --> 01:07:37,370
Cute.

474
01:07:38,210 --> 01:07:43,370
Nibyiza niba I ... Reba ibyawe

475
01:07:43,370 --> 01:07:45,770
intambwe.

476
01:07:46,790 --> 01:07:50,550
Birashobora kunyerera, bityo ... Nibi, um ...
Nzabifata.

477
01:07:52,070 --> 01:07:53,070
Nibyo.

478
01:07:55,210 --> 01:07:56,210
Nibyiza, ha?

479
01:07:58,630 --> 01:08:00,250
Ntugire ikibazo, ntabwo mubyukuri tubaho
hano.

480
01:08:01,050 --> 01:08:03,110
Hano haribintu byinshi kwisi kuruta gusa
aha hantu.

481
01:08:04,250 --> 01:08:06,410
Umujyi munini, ibintu byinshi byo gukora.

482
01:08:07,090 --> 01:08:08,090
Gukubita, birashimishije.

483
01:08:08,590 --> 01:08:12,130
Byari ihinduka rikomeye kuri njye, wowe
menya, ukomoka muri Kansas. Urabizi, Ndi

484
01:08:12,130 --> 01:08:14,330
muto -umujyi ubwoko bwumusore, ariko urabizi
Kansas?

485
01:08:15,150 --> 01:08:16,529
Oya. Kuki wamenya Kansas?

486
01:08:16,810 --> 01:08:21,529
Ndi iki ... Ntushobora kumva ijambo
ko ndimo mvuga nonaha.

487
01:08:23,550 --> 01:08:24,550
Nibyiza.

488
01:08:24,910 --> 01:08:25,910
Uzabikora umunsi umwe.

489
01:08:26,210 --> 01:08:29,410
Kandi uziga kandi gukunda aha hantu
nkanjye.

490
01:08:30,569 --> 01:08:31,569
Gusezerana.

491
01:08:36,290 --> 01:08:37,290
Oh,

492
01:08:37,830 --> 01:08:44,069
ugomba kuvuga, imbaraga zawe zigiye
tangira gutera imigeri neza hafi

493
01:08:44,069 --> 01:08:45,130
ubungubu.

494
01:09:00,720 --> 01:09:01,720
Yego, meze neza.

495
01:10:24,780 --> 01:10:25,780
Iyo ni gereza yanjye.

496
01:10:26,760 --> 01:10:32,180
Ubwonko bumenya ko umubumbe uzenguruka
hagati y'izuba.

497
01:10:33,560 --> 01:10:37,740
Kandi ko izuba ryatsi rishobora kunyica.

498
01:10:41,660 --> 01:10:44,360
Krem yasize ubwato bwawe kuri Bilky, nanjye
yasanze ibi.

499
01:10:46,180 --> 01:10:47,600
Natekereje ko ibyo bishobora gufasha.

500
01:11:34,680 --> 01:11:35,480
Nanjye

501
01:11:35,480 --> 01:11:43,620
mumbabarire

502
01:11:43,620 --> 01:11:45,100
kubwo kuvuga ko ntashakaga kumera nkawe.

503
01:12:59,120 --> 01:13:00,120
ikiganiro.

504
01:14:15,280 --> 01:14:16,280
Murakoze.

505
01:14:17,400 --> 01:14:18,179
Ndakeka.

506
01:14:18,180 --> 01:14:20,020
Hejuru y'utwo tubari ni uburozi.

507
01:14:20,440 --> 01:14:22,440
Ni urupfu rubabaza kandi rusakuza.

508
01:14:22,680 --> 01:14:25,160
Niba rero ushobora gutegereza kugeza nyuma yo kuryama,
byaba byiza.

509
01:14:25,480 --> 01:14:26,480
Kandi ni ukubera iki nakwizera?

510
01:14:26,620 --> 01:14:27,620
Ntugomba.

511
01:14:27,860 --> 01:14:29,660
Ariko ndanyizeye kuruta brigand.

512
01:14:30,120 --> 01:14:33,100
Igitekerezo cyanjye nuko wagerageje kandi
yananiwe muburyo bwinshi bwo kuva

513
01:14:33,100 --> 01:14:34,100
hano.

514
01:14:37,320 --> 01:14:38,320
Kuki uri hano?

515
01:14:39,400 --> 01:14:40,980
Ntabwo uza kundeka ngo nsinzire, nibyo?

516
01:14:41,320 --> 01:14:42,320
Wafashwe?

517
01:14:42,420 --> 01:14:43,520
Abahigi ntibafatwa.

518
01:14:44,080 --> 01:14:46,220
Bashyizeho imitego, hanyuma barategereza.

519
01:14:46,520 --> 01:14:49,960
Nibyiza, ntabwo nshishikajwe no gutegereza.
Vuba nzabona icyaha kandi nkore ibikenewe

520
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
gukorwa.

521
01:14:52,280 --> 01:14:54,660
Haba hari impano kumutwe we ko njye
ntubizi?

522
01:14:54,880 --> 01:14:57,200
Oya. Ntabwo ndi nyuma y'amafaranga. Ndi nyuma
kwihorera.

523
01:14:58,120 --> 01:14:59,120
Ugh.

524
01:14:59,560 --> 01:15:03,300
Birenze urugero. Yishe inzirakarengane zanjye kandi
umuryango wicyubahiro mumaraso akonje. Ngaho

525
01:15:03,300 --> 01:15:05,420
bigomba kuba byari impamvu. Aramuha
icyo yaje.

526
01:15:06,020 --> 01:15:08,380
Yamwishe ubusa, kubera siporo.

527
01:15:08,780 --> 01:15:09,699
Iyo ni impamvu.

528
01:15:09,700 --> 01:15:10,700
Nta cyubahiro afite.

529
01:15:11,320 --> 01:15:12,320
Oya.

530
01:15:14,920 --> 01:15:16,500
Kode. Nkawe, ndashobora gutekereza.

531
01:15:17,260 --> 01:15:20,840
Kode yanjye ni shit inshinge.

532
01:15:21,160 --> 01:15:23,360
Kandi ntuzibeshye, nishe amafaranga.

533
01:15:24,200 --> 01:15:27,900
Ntabwo ari ... Kandi sinigera nsubira inyuma yanjye
ijambo.

534
01:16:02,600 --> 01:16:04,240
Ntekereza ko inshuti yawe ifite ibibazo.

535
01:16:06,180 --> 01:16:07,540
Niba akiri muzima.

536
01:16:09,540 --> 01:16:10,540
Yego.

537
01:16:11,660 --> 01:16:18,280
Urabizi, Icyatsi kibisi na Kryptonian ni
ntabwo ari byiza.

538
01:16:18,820 --> 01:16:20,680
Biragoye cyane.

539
01:16:21,740 --> 01:16:23,640
Urwitwazo rworoshye kumugabo.

540
01:16:23,880 --> 01:16:28,100
Niki? Kwigomeka kurenza imyanda
munsi yinkweto zawe.

541
01:16:28,380 --> 01:16:29,380
Wow.

542
01:16:29,500 --> 01:16:31,260
Amagambo menshi.

543
01:16:34,440 --> 01:16:36,140
Ariko ntukeneye hano.

544
01:16:36,560 --> 01:16:37,980
Ngiye kukubwira ikintu.

545
01:16:41,460 --> 01:16:42,800
Noneho umutima wanjye ntiriruka.

546
01:16:43,340 --> 01:16:44,340
Unyitegereze.

547
01:16:46,540 --> 01:16:48,680
Ndashaka gusaba amasezerano.

548
01:16:49,120 --> 01:16:54,980
Urambwira aho dushobora gusanga ibyawe
nshuti, kandi nzakwemerera kubaho.

549
01:17:14,920 --> 01:17:17,440
Uyu apfa mbere yuko umunsi urangira.

550
01:17:55,120 --> 01:17:56,120
Sinshaka gupfa.

551
01:17:57,360 --> 01:17:58,360
Nyamuneka, ntukore.

552
01:17:58,540 --> 01:17:59,540
Ntundeke mpfe.

553
01:18:00,040 --> 01:18:00,938
Ngwino.

554
01:18:00,940 --> 01:18:01,940
Ndagusaba.

555
01:18:02,300 --> 01:18:03,720
Nyamuneka, unjyana i Krem.

556
01:18:04,800 --> 01:18:06,220
Nyamuneka, unjyana i Krem.

557
01:18:06,920 --> 01:18:08,340
Nzamubwira aho ushobora gusanga ibyanjye
inshuti.

558
01:18:08,620 --> 01:18:09,620
Nyamuneka.

559
01:18:11,080 --> 01:18:11,400
Murakoze

560
01:18:11,400 --> 01:18:21,060
wowe.

561
01:18:22,140 --> 01:18:24,160
Unjyane i Krem. Nzaba mpari, I.
amasezerano.

562
01:18:27,470 --> 01:18:31,010
Ndasezeranye, nzabikora. Nzakora ibyo ari byo byose
aravuga. Nzamubwira icyo akeneye

563
01:18:31,010 --> 01:18:32,010
menya.

564
01:18:32,990 --> 01:18:35,590
Murakoze cyane.

565
01:19:07,180 --> 01:19:08,180
Ibyo byari bitangaje.

566
01:19:09,420 --> 01:19:10,900
Uri umunyamahane, sibyo?

567
01:19:11,200 --> 01:19:12,200
Nari mbizi.

568
01:19:15,180 --> 01:19:16,660
Nari nzi ko ufite muri wowe.

569
01:19:17,060 --> 01:19:18,200
Nashoboraga kubibona.

570
01:19:18,540 --> 01:19:19,540
Garuka.

571
01:19:20,840 --> 01:19:22,040
Ntiwibagiwe ikintu?

572
01:19:23,120 --> 01:19:24,120
Garuka.

573
01:19:25,080 --> 01:19:28,640
Nibyiza. Ariho. Ariko iyo ufasha
dukureho brigands. Yego

574
01:19:28,640 --> 01:19:29,640
Nzababara.

575
01:19:34,960 --> 01:19:36,280
Ndishimye cyane.

576
01:19:36,680 --> 01:19:37,980
Nakubwiye gahunda yanjye yakora.

577
01:19:39,480 --> 01:19:42,760
Hindura iyi nzira. Nabonye chopper yanjye niyanjye
imbunda. Ngiye gukata.

578
01:19:46,320 --> 01:19:47,540
Ibyo byari byiza cyane.

579
01:19:48,420 --> 01:19:49,420
Shit.

580
01:20:13,420 --> 01:20:14,420
shaka ibyo.

581
01:21:22,960 --> 01:21:29,440
Nzi ko ari amabara meza, ariko ...

582
01:21:29,440 --> 01:21:34,840
Nibyo kugirango abantu bose bamenye ko turi
byiza.

583
01:22:32,620 --> 01:22:35,080
Wari umpamagaye kuva hepfo, ni
ibyo ni ukuri?

584
01:23:03,310 --> 01:23:04,310
Ibyiza kubikora vuba.

585
01:23:36,080 --> 01:23:37,220
Ntabwo twabajijwe kumugaragaro.

586
01:23:37,900 --> 01:23:38,900
Muraho.

587
01:23:40,080 --> 01:23:41,680
Ndi indogobe y'indogobe, Sean.

588
01:24:41,550 --> 01:24:42,650
Umva imbaraga!

589
01:24:43,230 --> 01:24:47,390
Huh? Reba kuri ibi. Nabikoze cyane cyane
kuri wewe, Express.

590
01:24:47,930 --> 01:24:49,730
Nibyishimo bya kryptonite.

591
01:24:50,590 --> 01:24:52,470
Ni kryptonite.

592
01:24:53,130 --> 01:24:59,810
Ntabwo nigera mbibwira umuntu, ariko ndareba
kuri wewe, birakora.

593
01:25:01,030 --> 01:25:05,790
Amaso yawe ni meza, urarira.

594
01:25:06,150 --> 01:25:09,290
Ububabare bwinshi, imibabaro myinshi.

595
01:25:39,199 --> 01:25:40,880
Wabonye nabi!

596
01:25:41,280 --> 01:25:43,020
Ingano yingendo ntabwo ikora hano.

597
01:25:45,900 --> 01:25:46,900
Ntabwo ari ab.

598
01:25:51,620 --> 01:25:56,160
Ubwo bwari ubwicanyi bwiza.

599
01:25:58,100 --> 01:26:04,740
Umwana arashaka kwihorera.

600
01:26:05,140 --> 01:26:07,140
Agomba kugira. Ntabwo aribyo
byoroshye.

601
01:26:07,420 --> 01:26:08,580
Bisa nkibyoroshye kuri njye.

602
01:26:25,980 --> 01:26:26,980
Reba nawe, musore.

603
01:29:29,520 --> 01:29:30,520
Muraho neza?

604
01:29:30,600 --> 01:29:32,260
Umugeni. Baracyahari.

605
01:29:37,760 --> 01:29:38,760
Guma hano.

606
01:30:43,340 --> 01:30:45,400
Ninkota nziza ya so.

607
01:30:47,840 --> 01:30:52,500
Nzi neza ko wifuza kubishyira kure
mu mutima wanjye.

608
01:30:54,860 --> 01:30:55,860
Ngwino.

609
01:30:57,180 --> 01:30:59,280
Reka turebe niba urimo kuyica, ha?

610
01:32:21,009 --> 01:32:23,010
Ntugahangayikishijwe nibyiza

611
01:32:33,640 --> 01:32:38,700
Ibintu byose bizaba byiza. Byose
igiye kuba nziza.

612
01:32:39,320 --> 01:32:44,440
Bifata igihe. Umukobwa muto,
uri hagati yo kugenda.

613
01:32:44,720 --> 01:32:50,080
Ibintu byose, byose bizaba biboneye
neza. Byose, byose bizaba byose

614
01:32:50,080 --> 01:32:51,080
iburyo.

615
01:32:59,720 --> 01:33:02,280
Bifata igihe.

616
01:33:06,380 --> 01:33:11,240
Ibintu byose bizaba byiza. Byose
igiye kuba nziza.

617
01:33:12,180 --> 01:33:17,000
Fata igihe. Iyo uri muri
mu gicuku.

618
01:33:17,960 --> 01:33:20,200
Ibintu byose bizaba byiza.

619
01:33:48,880 --> 01:33:51,760
Reka iki cyuma gihuze byose
imibabaro wateje.

620
01:33:55,940 --> 01:33:56,940
Ruthie?

621
01:33:57,500 --> 01:33:59,520
Oya. Ntushobora kumbuza.

622
01:34:00,140 --> 01:34:01,140
Ntabwo nzabikora.

623
01:34:03,040 --> 01:34:06,420
Ariko niba umwishe, ntibizagutwara ibyawe
ububabare.

624
01:34:07,060 --> 01:34:10,200
Uzagomba kumutwara nawe
ubuzima bwawe bwose. None iki?

625
01:34:11,320 --> 01:34:12,320
Ndangije.

626
01:34:12,560 --> 01:34:13,560
Oya.

627
01:34:16,940 --> 01:34:17,940
Umutima wawe.

628
01:34:18,240 --> 01:34:20,200
ni byiza kandi birakinguye.

629
01:34:21,980 --> 01:34:23,340
Erekana uwo uri we.

630
01:34:24,200 --> 01:34:27,700
Uri Ruthie Marie Knoll wa
Umuryango wa Dynastia.

631
01:34:29,600 --> 01:34:32,680
Umuryango wawe uri kumwe nawe, ndetse nubu.

632
01:34:34,160 --> 01:34:40,560
Ubuzima bwawe buzakwihorera.

633
01:35:01,710 --> 01:35:02,710
Ntidukwiye na rimwe kugira.

634
01:35:04,130 --> 01:35:05,130
Nibyiza.

635
01:35:07,610 --> 01:35:09,890
Nifuzaga ko byose byashoboka
mbere.

636
01:35:49,290 --> 01:35:51,790
Uratekereza ko wakijije ubugingo bwe.

637
01:35:54,530 --> 01:35:57,890
Ntabwo uzaba ikintu gisigaye gikwiye kuzigama igihe
Ndi muzima.

638
01:35:59,990 --> 01:36:01,150
Ibyo ni imbwa yanjye.

639
01:36:01,530 --> 01:36:02,530
Yego.

640
01:36:05,110 --> 01:36:07,290
Kandi ibi nibyibyo wakoze kuri ibyo
umukobwa muto.

641
01:37:18,030 --> 01:37:19,030
Hey, nshuti.

642
01:37:21,110 --> 01:37:22,350
Nakubwiye ko nzagaruka.

643
01:37:23,630 --> 01:37:25,010
Yego? Urankumbuye?

644
01:37:28,030 --> 01:37:29,030
Yego,

645
01:37:29,510 --> 01:37:33,950
Nshimishijwe cyane no kukubona, nshuti.

646
01:37:34,490 --> 01:37:35,490
Nibyo.

647
01:37:36,310 --> 01:37:37,310
Sawa, hanze.

648
01:37:37,690 --> 01:37:40,410
Crypto! Uzaba umusore wijimye, man!
Hagarara!

649
01:37:54,750 --> 01:37:58,490
Crypto. Oh, mwana mwiza.

650
01:37:58,810 --> 01:37:59,810
Crypto, ngwino.

651
01:38:06,690 --> 01:38:11,330
Tugomba gusohoka, ariko uri ...
Uri mwiza, nibyo?

652
01:38:12,590 --> 01:38:13,590
Yego.

653
01:38:14,350 --> 01:38:19,430
Ngiye kubana na nyirasenge, kandi ... I.
irashobora guhagarika gukora ubugingo nka papa.

654
01:38:21,210 --> 01:38:22,210
Icyo ni igitekerezo cyiza.

655
01:38:28,400 --> 01:38:29,940
Noneho, uzaba usubiye muri salo yawe
gukurura?

656
01:38:30,760 --> 01:38:31,760
Nta rubanza.

657
01:38:32,340 --> 01:38:35,980
Um, oya. Ndatekereza ko iminsi yanjye yo guswera ari
inyuma yanjye.

658
01:38:43,840 --> 01:38:45,540
Nishimiye rwose ko nahuye nawe, Izzy.

659
01:38:47,560 --> 01:38:48,560
Yego, nanjye.

660
01:38:56,020 --> 01:38:57,440
Noneho, I ...

661
01:38:59,470 --> 01:39:00,470
Birasezera gusa.

662
01:39:02,550 --> 01:39:03,550
Muraho, Kara.

663
01:39:08,930 --> 01:39:09,930
Ngwino, Krypto.

664
01:39:17,350 --> 01:39:23,710
Ngiye kwicuza. Nta na rimwe
narangije kwizihiza isabukuru yanjye.

665
01:39:24,110 --> 01:39:25,990
Yego. Yego rwose.

666
01:39:27,490 --> 01:39:30,130
Nibyiza, erega, ntunshimire. Uri
neza, si byo?

667
01:39:34,470 --> 01:39:35,470
Ngwino.

668
01:39:35,630 --> 01:39:37,470
Urashobora kugenda muminsi mike,
nibyo?

669
01:39:37,770 --> 01:39:39,410
Nyirasenge ntabwo azacika intege?

670
01:39:39,690 --> 01:39:40,990
Ntazacika intege.

671
01:40:04,680 --> 01:40:05,680
Urugendo rutoroshye?

672
01:40:08,440 --> 01:40:09,440
Yego.

673
01:40:12,720 --> 01:40:14,920
Amavuko yamye ari ubwoko
amayeri kuri njye.

674
01:40:15,480 --> 01:40:16,480
Yego.

675
01:40:16,780 --> 01:40:17,880
Byari byiza.

676
01:40:19,360 --> 01:40:21,400
Urabizi, nko muburyo bwayo.

677
01:40:22,220 --> 01:40:23,260
Nibyiza. Yego.

678
01:40:23,900 --> 01:40:25,260
Nigute ibintu byabaye hano hamwe nawe?

679
01:40:26,020 --> 01:40:28,520
Yego, yego. Uh, uhuze. Mm -hmm. Yego.

680
01:40:30,640 --> 01:40:32,040
Urashobora gukoresha ubufasha bwawe kuriyi yanyuma
umusore.

681
01:40:32,300 --> 01:40:35,220
Ndashaka kuvuga, nshobora gukoresha buri gihe ubufasha bwawe,
ariko nzi ko ufite aho ugomba kuba.

682
01:40:37,580 --> 01:40:38,580
Oya.

683
01:40:39,840 --> 01:40:41,420
Yego, ndatekereza ko ngiye kumara igihe gito
iki gihe.

684
01:40:44,380 --> 01:40:45,380
Guma hano?

685
01:40:45,460 --> 01:40:46,560
Yego. Yego.

686
01:40:49,500 --> 01:40:50,880
Crypto, ngwino, muntu.

687
01:40:51,240 --> 01:40:52,240
Azajya he?

688
01:40:52,420 --> 01:40:57,940
Ihangane, ni gusa ... Turishimye gusa
kuba murugo.

689
01:41:06,280 --> 01:41:08,020
Nanjye ndishimye.

690
01:41:12,380 --> 01:41:13,680
Ari muri shokora. Ni shokora.

691
01:41:14,300 --> 01:41:15,920
Crypto! Oya, oya, oya! Ntukarye ibyo!
Ntukarye ibyo!

