0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 visite para obter legendas em inglês subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Esta legenda é uma tradução feita por um fã e não afiliado aos criadores do conteúdo original. 1 00:01:10,417 --> 00:01:14,459 'Obrigado a todas as revistas, televisão, Rádio FM e amigos da mídia' 2 00:04:09,334 --> 00:04:10,751 Olá, delegacia de polícia de Adayar 3 00:04:11,083 --> 00:04:12,083 Senhor 4 00:04:12,584 --> 00:04:13,542 Senhor 5 00:04:13,626 --> 00:04:14,709 Senhor, eu irei agora 6 00:04:14,792 --> 00:04:15,792 Ok, senhor 7 00:04:16,083 --> 00:04:17,375 O comissário nos pediu para vir 8 00:04:22,792 --> 00:04:23,792 Senhor 9 00:04:25,209 --> 00:04:26,459 - Inspetor - Senhor 10 00:04:27,375 --> 00:04:29,792 Em 6 de junho de 2019 11 00:04:30,334 --> 00:04:31,876 Na sua jurisdição 12 00:04:32,209 --> 00:04:35,626 Eu acho que você está ciente do assassinato de uma estudante chamada Jeni 13 00:04:35,667 --> 00:04:36,500 Sim, senhor 14 00:04:36,626 --> 00:04:38,709 Senhor, o caso foi entregue ao CB-CID 15 00:04:38,792 --> 00:04:40,918 A investigação está pendente agora, senhor 16 00:04:41,876 --> 00:04:44,584 Senhor, acho que este caso foi arquivado 17 00:04:44,709 --> 00:04:45,709 Não 18 00:04:46,792 --> 00:04:48,542 Agora o caso foi reaberto 19 00:04:50,459 --> 00:04:54,167 Basta manter todas as evidências do caso e arquivos referentes ao caso prontos 20 00:04:54,250 --> 00:04:54,876 Senhor 21 00:04:54,918 --> 00:04:58,876 Pegue o endereço atual de todos para perguntar sobre esse caso 22 00:04:59,000 --> 00:04:59,918 Senhor 23 00:04:59,959 --> 00:05:03,417 - Se necessário, diga-lhes para virem diretamente - Ok, senhor 24 00:05:03,834 --> 00:05:04,876 E 25 00:05:04,918 --> 00:05:11,292 Informe todos os três funcionários, AC Dwaraka e um inspetor designado para investigar 26 00:05:11,334 --> 00:05:12,334 Senhor 27 00:05:12,375 --> 00:05:14,209 Entregue tudo para eles 28 00:05:14,834 --> 00:05:15,959 Mais importante ainda 29 00:05:16,042 --> 00:05:17,876 Ajude-os quando necessário 30 00:05:17,918 --> 00:05:18,918 Claro, senhor 31 00:05:29,918 --> 00:05:34,459 A estudante Jeni que estava estuprada e morta há 5 anos... 32 00:05:34,500 --> 00:05:38,000 o caso dela foi reaberto pela polícia novamente. 33 00:05:41,959 --> 00:05:46,375 '5 anos antes' 34 00:05:55,500 --> 00:05:56,542 Ok 35 00:05:56,584 --> 00:05:57,792 - Tchau - Tchau 36 00:05:57,834 --> 00:05:58,918 Vejo você 37 00:06:05,209 --> 00:06:06,792 - Tchau, até mais - Tchau 38 00:07:31,125 --> 00:07:31,959 O que é isso? 39 00:07:32,042 --> 00:07:33,459 É muito brutal. 40 00:07:33,709 --> 00:07:34,751 Bastardo 41 00:07:42,834 --> 00:07:43,667 Olá 42 00:07:43,709 --> 00:07:46,959 - Olá, é Vincent, senhor? - Não, eu sou a esposa dele 43 00:07:47,709 --> 00:07:50,459 Este é SI Sathyan de Delegacia J1 44 00:07:50,500 --> 00:07:52,042 Jeni é sua filha? 45 00:07:52,459 --> 00:07:53,792 Sim, ela é minha filha 46 00:07:53,834 --> 00:07:56,417 Estamos em seu apartamento agora, alguém matou sua filha 47 00:07:56,792 --> 00:07:58,626 Seria ótimo se você pudesse vir rapidamente, senhora 48 00:07:58,667 --> 00:08:00,167 - Ei - Senhora, senhora 49 00:08:00,542 --> 00:08:01,542 Matou ela? 50 00:08:01,584 --> 00:08:02,334 Sim, senhora 51 00:08:02,375 --> 00:08:04,334 - Senhora, por favor, venha rápido - O que você está dizendo? 52 00:08:04,375 --> 00:08:05,542 Você pode me ouvir, senhora? 53 00:08:05,584 --> 00:08:06,375 Ei 54 00:08:06,417 --> 00:08:08,292 - Por favor, me escute - Ei, por favor, venha rápido 55 00:08:08,334 --> 00:08:09,834 Senhora, venha rápido 56 00:08:11,167 --> 00:08:12,584 - Ei, fique aqui - Senhor 57 00:08:12,626 --> 00:08:14,167 - Você também, fique aqui - Ok, senhor 58 00:08:14,209 --> 00:08:14,876 Ok, senhor 59 00:08:14,918 --> 00:08:15,709 Quem é ele? 60 00:08:15,751 --> 00:08:16,918 A amiga dela, senhor 61 00:08:17,209 --> 00:08:18,000 Sathya 62 00:08:18,042 --> 00:08:19,209 Dê uma olhada nele 63 00:08:19,751 --> 00:08:20,918 Ei, qual é o seu nome? 64 00:08:20,959 --> 00:08:21,918 Siddarth, senhor 65 00:08:21,959 --> 00:08:23,334 - Como você se relaciona com aquela garota? - Sim, senhor 66 00:08:23,417 --> 00:08:25,334 Ela é minha amiga, senhor 67 00:08:25,375 --> 00:08:26,584 E você, o que você faz? 68 00:08:26,626 --> 00:08:27,959 Eu sou o segurança deste apartamento, senhor 69 00:08:28,042 --> 00:08:29,584 Segurança, espere, eu irei agora 70 00:08:32,292 --> 00:08:34,918 Adayar Gandhi Nagar, quando você dirige pela estrada principal de Thiruvanmiyur 71 00:08:34,959 --> 00:08:35,918 Sim senhora 72 00:08:36,584 --> 00:08:37,500 Deixe nosso AC vir 73 00:08:37,542 --> 00:08:39,000 - Iremos perguntar depois que nosso AC chegar - Ok, senhor 74 00:08:39,042 --> 00:08:40,667 Você sabe quantos assassinatos como esse acontecem? 75 00:08:40,709 --> 00:08:41,959 Sim, senhor. Muitos deles 76 00:08:42,500 --> 00:08:46,459 Entre eles, pessoas que usam drogas faz sem saber o que está fazendo 77 00:08:46,500 --> 00:08:47,626 - É? - Sim, senhor 78 00:08:55,959 --> 00:08:57,584 Você chegou a alguma conclusão? 79 00:08:58,792 --> 00:09:00,292 Não obtivemos nenhuma pista, senhor 80 00:09:00,334 --> 00:09:02,542 Você sabe quantos assassinatos Eu me deparei... 81 00:09:03,375 --> 00:09:04,959 Mas, algo assim 82 00:09:07,042 --> 00:09:09,959 Eu acho que isso se assemelha ao assassinato que aconteceu em Velachery 83 00:09:11,375 --> 00:09:12,542 Estou certo? 84 00:09:13,042 --> 00:09:14,417 eu até acho que sim 85 00:09:24,542 --> 00:09:25,709 A senhora AC chegou 86 00:09:25,792 --> 00:09:26,667 Vamos 87 00:09:36,334 --> 00:09:37,375 Senhora 88 00:09:37,959 --> 00:09:38,918 O que aconteceu? 89 00:09:38,959 --> 00:09:41,375 Em cima, no primeiro andar, senhora, por favor 90 00:09:42,375 --> 00:09:43,459 Por aqui, senhora 91 00:10:12,292 --> 00:10:13,667 Você concluiu os procedimentos iniciais? 92 00:10:13,709 --> 00:10:14,500 Está passando, senhora 93 00:10:14,542 --> 00:10:16,417 - Você informou aos pais dela? - Sim, senhora 94 00:10:16,459 --> 00:10:17,250 No caminho 95 00:10:32,042 --> 00:10:34,709 Você recebeu algum relatório ou pista de alguma tentativa de roubo de lá? 96 00:10:34,751 --> 00:10:36,667 Nada disso, tudo claro 97 00:10:42,083 --> 00:10:46,876 Eu acho que há uma conexão entre isso e o assassinato que aconteceu em Velachery 98 00:10:47,083 --> 00:10:47,751 Sim, senhora 99 00:10:47,792 --> 00:10:48,918 Até eu tive a mesma dúvida 100 00:10:48,959 --> 00:10:51,417 Foi por isso que liguei para você para vir diretamente e ver por si mesmo 101 00:10:55,751 --> 00:10:56,709 Tudo bem 102 00:10:57,250 --> 00:10:59,417 - Vá em frente e colete todos os relatórios - Ok, senhora 103 00:10:59,459 --> 00:11:00,459 vou esperar lá 104 00:11:00,500 --> 00:11:01,542 Tudo bem, senhora 105 00:11:42,292 --> 00:11:44,250 - Olá - Olá, Priyanka 106 00:11:44,834 --> 00:11:45,751 Diga-me, Siddarth 107 00:11:45,792 --> 00:11:47,375 Jenny está morta, Priyanka 108 00:11:48,918 --> 00:11:49,876 O que você está dizendo? 109 00:11:49,918 --> 00:11:51,667 Sim, alguém a matou, Priyanka 110 00:11:51,709 --> 00:11:53,959 - Venha rapidamente para o apartamento dela -Jeni 111 00:11:59,751 --> 00:12:01,125 Sathyan, verifique como eles estão 112 00:12:01,167 --> 00:12:01,959 Jeni 113 00:12:02,000 --> 00:12:02,918 Por favor, não toquem no corpo, pessoal 114 00:12:02,959 --> 00:12:03,626 Quem é você? 115 00:12:03,667 --> 00:12:04,167 Deixe-me 116 00:12:04,209 --> 00:12:05,209 Ela é minha filha, senhor 117 00:12:05,250 --> 00:12:06,876 Sathyan, eles são os pais dela 118 00:12:07,626 --> 00:12:11,167 (Pessoas chorando e gritando de dor) 119 00:12:13,751 --> 00:12:15,125 Olhe para nós, querido 120 00:12:15,167 --> 00:12:16,250 Jeni 121 00:12:19,209 --> 00:12:20,417 Jeni 122 00:12:41,334 --> 00:12:42,250 Jeni... 123 00:12:49,584 --> 00:12:51,209 Jeni 124 00:12:52,709 --> 00:12:53,751 Jeni 125 00:12:54,834 --> 00:12:55,834 Jeni 126 00:13:01,083 --> 00:13:02,167 Jeni 127 00:13:06,959 --> 00:13:09,042 Eu não sei o que vocês vão fazer... 128 00:13:09,083 --> 00:13:11,834 Tal incidente aconteceu no dia em que os resultados do NEET são anunciados 129 00:13:11,876 --> 00:13:13,834 Isso é um assassinato ou suicídio? 130 00:13:13,876 --> 00:13:14,792 Definitivamente é um assassinato 131 00:13:14,834 --> 00:13:17,042 Você poderia nos dizer quem é o assassino e o motivo por trás disso? 132 00:13:17,083 --> 00:13:18,250 Não podemos dizer nada agora 133 00:13:18,292 --> 00:13:19,584 Podemos conversar apenas depois que os relatórios chegaram 134 00:13:19,626 --> 00:13:20,584 Com licença, olá 135 00:13:20,626 --> 00:13:21,667 Por favor 136 00:13:30,542 --> 00:13:31,626 Ei, desça 137 00:13:32,167 --> 00:13:33,167 Abaixe-se 138 00:13:33,876 --> 00:13:34,876 Venha 139 00:13:36,042 --> 00:13:37,042 Vá 140 00:13:37,375 --> 00:13:38,500 Caminhar 141 00:13:38,959 --> 00:13:40,209 Vá rápido 142 00:13:40,459 --> 00:13:41,459 Vá 143 00:13:49,125 --> 00:13:54,250 O misterioso assassinato da estudante Jeni residindo em Gandhi Nagar, Adayar, Chennai 144 00:13:54,292 --> 00:13:56,167 criou um medo 145 00:13:56,375 --> 00:14:00,792 A polícia se recuperou o corpo da estudante Jeni 146 00:14:00,876 --> 00:14:04,834 E enviei para uma autópsia para o hospital do governo 147 00:14:05,209 --> 00:14:10,584 E nota-se que a aluna Jeni se qualificou no exame NEET que é lançado hoje. 148 00:14:13,751 --> 00:14:15,792 Está confirmado estuprada e assassinada 149 00:14:18,792 --> 00:14:20,667 O assassino se comportou como uma fera 150 00:14:21,209 --> 00:14:25,334 Ele a estuprou 2 a 3 vezes e finalmente a matou lentamente 151 00:14:25,500 --> 00:14:27,292 Coração, pulmões, rins 152 00:14:27,709 --> 00:14:30,292 Todas essas peças foram totalmente danificadas 153 00:14:30,375 --> 00:14:32,125 As feridas são muito profundas 154 00:14:32,584 --> 00:14:34,459 E finalmente ele esfaqueou a garganta dela 155 00:14:34,500 --> 00:14:36,250 Mas o que é mais importante é 156 00:14:36,292 --> 00:14:38,334 Ela estava viva até então 157 00:14:38,417 --> 00:14:41,167 Porque era pesado perda de sangue da garganta 158 00:14:42,959 --> 00:14:45,459 Você será capaz de confirmar se for um estupro coletivo? 159 00:14:45,500 --> 00:14:46,500 Não, senhora 160 00:14:46,542 --> 00:14:50,751 Recebemos apenas o sêmen de um homem partículas de suas partes íntimas 161 00:14:52,584 --> 00:14:53,918 Qualquer coisa importante 162 00:14:53,959 --> 00:14:57,292 Pelo método que ele usou, sua arma 163 00:14:57,334 --> 00:15:00,417 Poderíamos confirmar que este não é seu primeiro assassinato 164 00:15:00,709 --> 00:15:02,834 Mas não posso lhe dar esse relatório 165 00:15:02,876 --> 00:15:04,000 Esta é apenas minha suposição 166 00:15:05,083 --> 00:15:07,042 Está tudo bem, senhora, e mais uma pergunta 167 00:15:07,500 --> 00:15:11,459 Podemos identificar o grupo sanguíneo da pessoa com a amostra de sémen recuperada? 168 00:15:11,500 --> 00:15:13,083 Poderíamos adivinhar isso até um limite 169 00:15:13,125 --> 00:15:14,292 Isso significa 170 00:15:14,334 --> 00:15:19,500 Poderíamos identificar qual grupo sanguíneo a amostra de sêmen recuperada pertence a 171 00:15:19,918 --> 00:15:20,918 Mas vamos ver 172 00:15:22,417 --> 00:15:23,626 Por favor, vá em frente 173 00:15:23,709 --> 00:15:24,667 Claro 174 00:16:13,792 --> 00:16:14,751 Jeni 175 00:16:47,792 --> 00:16:48,959 Desculpe pela sua perda. 176 00:18:14,876 --> 00:18:16,667 Por que você parece tão diferente? 177 00:18:17,334 --> 00:18:18,459 Nada, Priyanka 178 00:18:18,500 --> 00:18:20,667 Os resultados do NEET será publicado em breve, certo? 179 00:18:20,709 --> 00:18:22,626 E daí? Nós vamos passar isso 180 00:18:23,125 --> 00:18:24,167 Nós vamos passar 181 00:18:24,792 --> 00:18:25,792 Mas 182 00:18:25,834 --> 00:18:27,876 Seu pai é um policial de alto escalão 183 00:18:27,918 --> 00:18:29,918 Ele vai conseguir sua admissão para grandes faculdades 184 00:18:29,959 --> 00:18:32,959 Mas meu pai não pode, né? 185 00:18:33,000 --> 00:18:33,542 Ei 186 00:18:33,584 --> 00:18:37,083 Se estivermos estudando, estaremos estudando na mesma faculdade, se não, não vamos 187 00:18:37,125 --> 00:18:38,459 Por que você está preocupado com isso? 188 00:18:41,375 --> 00:18:43,334 Venha, vamos comer alguma coisa 189 00:18:46,292 --> 00:18:48,792 Os resultados do NEET são publicados 190 00:18:50,292 --> 00:18:56,083 Os exames NEET para o ingresso médico foi realizado em maio para os aspirantes 191 00:18:56,751 --> 00:18:59,709 Os resultados são publicados hoje 192 00:19:28,792 --> 00:19:29,667 Sim 193 00:19:37,167 --> 00:19:38,709 "Sonhos" 194 00:19:38,751 --> 00:19:40,500 "Memórias" 195 00:19:41,292 --> 00:19:44,959 "Mescla sem conhecer as cores" 196 00:19:45,000 --> 00:19:51,042 "Nossas penas começaram voar pelos céus" 197 00:19:53,250 --> 00:19:57,500 "Nós vagamos pela cidade felizes" 198 00:19:57,542 --> 00:20:01,626 “Bataremos às portas da Terra” 199 00:20:01,959 --> 00:20:05,834 "Vamos vencer este mundo" 200 00:20:05,876 --> 00:20:10,000 “Levaremos nossa amizade para todos os lugares” 201 00:20:10,542 --> 00:20:13,542 "Sonhos e Memórias" 202 00:20:14,626 --> 00:20:17,709 "Mescla sem conhecer as cores" 203 00:20:18,375 --> 00:20:24,918 "Nossas penas começaram voar pelos céus" 204 00:21:11,626 --> 00:21:18,209 “Um novo caminho está sendo aberto agora” 205 00:21:18,250 --> 00:21:23,417 "Vamos começar nossa jornada através deste mundo" 206 00:21:23,459 --> 00:21:26,250 "Daqui em diante" 207 00:21:26,918 --> 00:21:34,042 "Nossas vidas florescerão como as flores nos prados" 208 00:21:35,584 --> 00:21:39,751 "Nós vagamos por aí a cidade feliz" 209 00:21:39,792 --> 00:21:43,792 "Vamos bater as portas da Terra" 210 00:21:44,250 --> 00:21:48,083 "Vamos vencer este mundo" 211 00:21:48,125 --> 00:21:52,626 “Vamos levar o nosso amizade em todos os lugares" 212 00:21:52,667 --> 00:21:56,125 "Sonhos e Memórias" 213 00:21:56,918 --> 00:21:59,959 "Mescla sem conhecendo as cores" 214 00:22:00,584 --> 00:22:06,918 "Nossas penas começaram voar pelos céus" 215 00:22:08,918 --> 00:22:13,125 "Nós vagamos por aí a cidade feliz" 216 00:22:13,167 --> 00:22:17,083 "Vamos bater as portas da Terra" 217 00:22:17,626 --> 00:22:21,500 "Vamos vencer este mundo" 218 00:22:21,542 --> 00:22:25,584 “Vamos levar o nosso amizade em todos os lugares" 219 00:22:30,125 --> 00:22:30,876 Definitivamente 220 00:22:30,918 --> 00:22:32,709 Estamos na frente de J1, Delegacia de polícia de Adayar agora 221 00:22:32,751 --> 00:22:36,834 Ass. A Comissária Dwaraka, que é o oficial investigador, está chegando agora 222 00:22:36,876 --> 00:22:38,834 Nós vamos perguntar ela todas as nossas perguntas 223 00:22:38,876 --> 00:22:40,626 Vamos esperar e ver as respostas ela vai dar 224 00:22:40,667 --> 00:22:41,959 Continue acompanhando nosso canal 225 00:22:48,125 --> 00:22:51,209 Senhora, como Jeni morreu? 226 00:22:51,417 --> 00:22:53,209 É um estupro e assassinato 227 00:22:53,250 --> 00:22:55,959 Então, há alguma ligação entre este assassinato ao estupro e assassinato de Velachery? 228 00:22:56,459 --> 00:22:57,834 Não podemos dizer nada agora 229 00:22:57,876 --> 00:22:59,167 A investigação está em andamento 230 00:22:59,209 --> 00:23:01,000 Vamos prender o culpado em breve 231 00:23:01,042 --> 00:23:02,584 Você está dizendo isso o tempo todo 232 00:23:02,626 --> 00:23:04,500 Isto é o que você disse sobre o Assassinato de Velachery. E este caso? 233 00:23:04,542 --> 00:23:05,876 Sem comentários Por favor 234 00:23:05,918 --> 00:23:07,709 A polícia não tem respostas para muitas perguntas como esta 235 00:23:07,751 --> 00:23:09,709 Você pôde ver que o Comissário Assistente 236 00:23:09,751 --> 00:23:11,626 Dwaraka desconsiderou o perguntas e saindo 237 00:23:17,667 --> 00:23:23,584 Para conseguir justiça para Jeni, a estudante que foi estuprada e assassinada recentemente 238 00:23:23,626 --> 00:23:25,250 Seus pais, amigos 239 00:23:25,292 --> 00:23:27,292 Junto com as comunidades sociais 240 00:23:27,334 --> 00:23:30,375 Eles estão protestando em Tamil Nadu 241 00:23:30,667 --> 00:23:39,292 A polícia confirmou que eles vão prender o culpado em breve 242 00:23:39,334 --> 00:23:41,918 Precisa de justiça 243 00:23:42,751 --> 00:23:52,792 (Pessoas protestando em público) 244 00:24:04,959 --> 00:24:09,250 Estamos sob pressão para prender o culpado pelo governo e pela mídia 245 00:24:09,292 --> 00:24:12,125 Este é o segundo caso de assassinato isso está acontecendo em sua jurisdição 246 00:24:12,334 --> 00:24:13,542 Você não fez nada até agora 247 00:24:13,584 --> 00:24:16,209 Jeni, que foi assassinada, era como uma filha para mim 248 00:24:16,250 --> 00:24:19,459 Se você não conseguir concluir este caso, por favor me informe 249 00:24:19,500 --> 00:24:21,125 Eu preciso tomar uma atitude 250 00:24:21,167 --> 00:24:22,000 Ok 251 00:24:29,918 --> 00:24:31,209 O menino que fez uma reclamação 252 00:24:31,250 --> 00:24:32,417 A segurança plana 253 00:24:32,459 --> 00:24:33,959 Seus pais e amigos 254 00:24:34,000 --> 00:24:36,375 Traga todos eles aqui para uma investigação 255 00:24:36,834 --> 00:24:37,834 Ok, senhora 256 00:24:42,918 --> 00:24:43,709 Qual é o seu nome? 257 00:24:43,751 --> 00:24:44,626 Priyanka, senhor 258 00:24:45,125 --> 00:24:46,459 Você é amigo da Jeni? 259 00:24:46,500 --> 00:24:47,083 Sim, senhor 260 00:24:48,167 --> 00:24:49,042 Senhor 261 00:24:49,334 --> 00:24:50,792 Ela é do comissário filha, senhor 262 00:24:50,834 --> 00:24:51,959 É isso? 263 00:24:52,209 --> 00:24:54,792 - Senhora, quer um pouco de água? - Está tudo bem, senhor 264 00:25:03,584 --> 00:25:06,042 A que horas Siddarth te deixar naquele dia? 265 00:25:06,083 --> 00:25:06,709 10h40 266 00:25:07,042 --> 00:25:09,459 Qual é o entendimento entre Jeni e Siddarth? 267 00:25:10,542 --> 00:25:12,042 O que você quer dizer com perguntar isso? 268 00:25:12,083 --> 00:25:14,083 Siddarth a deixou às 23h 269 00:25:14,125 --> 00:25:16,542 Então, que tipo de a relação é entre eles 270 00:25:16,584 --> 00:25:20,167 quando ele chegou meia-noite novamente para visitá-la? 271 00:25:25,667 --> 00:25:27,751 Você entende o que quero dizer agora? 272 00:25:27,792 --> 00:25:31,167 Eles não estão em um relacionamento conforme sua compreensão ou imaginação 273 00:25:32,209 --> 00:25:33,792 Eles têm sido bons amigos nos últimos 5 anos 274 00:25:33,834 --> 00:25:35,834 Ele se converteu ao amor apenas recentemente 275 00:25:37,626 --> 00:25:39,918 Quando ela foi abandonada por último, Jeni me disse isso 276 00:25:39,959 --> 00:25:42,083 ela vai abrir seu amor por Siddarth 277 00:25:42,459 --> 00:25:43,375 Talvez 278 00:25:43,417 --> 00:25:45,709 Pode ser por isso que ela ligou Siddarth para levá-la para fora 279 00:25:45,751 --> 00:25:47,209 Ok, entendi 280 00:25:47,918 --> 00:25:50,709 Você acha que Siddarth vai contar a mesma história? 281 00:25:51,667 --> 00:25:53,918 Claro, ele vai contar o que aconteceu 282 00:25:53,959 --> 00:25:54,834 Correto 283 00:25:55,375 --> 00:25:57,542 Mas o que aconteceu em muitos outros casos 284 00:25:57,918 --> 00:26:00,375 Ele vai contar depois de se preparar 285 00:26:00,417 --> 00:26:01,500 Foi por isso que perguntei 286 00:26:01,542 --> 00:26:03,417 Não somos criminosos, senhora, estudantes... 287 00:26:03,459 --> 00:26:04,626 Oi, Priyanka 288 00:26:04,667 --> 00:26:06,876 Eu não quis dizer isso Eu apenas disse tão casualmente 289 00:26:08,459 --> 00:26:09,834 Ok, você pode ir 290 00:26:34,375 --> 00:26:35,292 Olá 291 00:26:36,083 --> 00:26:37,125 Olá, mãe 292 00:26:37,167 --> 00:26:38,209 Olá, me diga, Jeni 293 00:26:38,250 --> 00:26:39,209 Quando você virá? 294 00:26:39,250 --> 00:26:41,417 Estou a caminho, Chegarei lá em 3 horas, querido 295 00:26:41,459 --> 00:26:43,709 - Levará mais 3 horas - Sim, querido 296 00:26:43,751 --> 00:26:45,542 - Mamãe virá - Ok, mãe 297 00:26:45,584 --> 00:26:47,250 Você chegou em casa, certo, querido? 298 00:26:47,292 --> 00:26:48,918 cheguei em casa 299 00:26:48,959 --> 00:26:49,584 Ok, querido 300 00:26:49,626 --> 00:26:50,834 Coma alguma coisa e vá dormir, querido 301 00:26:50,876 --> 00:26:51,876 - Mamãe virá logo - Ok, mãe 302 00:26:51,918 --> 00:26:52,751 Ok, tchau 303 00:26:52,792 --> 00:26:53,542 Tchau 304 00:26:55,417 --> 00:26:57,542 Você duvida de alguém? 305 00:26:58,876 --> 00:27:00,709 Algum problema pessoal? 306 00:27:00,751 --> 00:27:02,292 Isso eu quero dizer 307 00:27:02,334 --> 00:27:04,125 Algum problema de terra ou de dívida? 308 00:27:04,167 --> 00:27:06,334 Alguém te ameaçou em relação a isso? 309 00:27:06,375 --> 00:27:08,167 Ou você avisou alguém? 310 00:27:08,209 --> 00:27:09,083 Algo assim? 311 00:27:09,125 --> 00:27:11,876 Eu não tenho nenhum desses inimigos, senhora 312 00:27:14,417 --> 00:27:16,667 Qual a sua opinião sobre Siddarth? 313 00:27:17,167 --> 00:27:18,542 Ele é um cara legal, senhora 314 00:27:18,876 --> 00:27:21,751 Você sabia disso eles estavam apaixonados? 315 00:27:27,709 --> 00:27:28,459 Não 316 00:27:28,667 --> 00:27:30,000 Eles são bons amigos 317 00:27:30,792 --> 00:27:31,876 Por quê? 318 00:27:31,918 --> 00:27:34,959 Existe alguma regra que diz que bons amigos não podem ser bons amantes? 319 00:27:38,417 --> 00:27:39,459 Ok 320 00:27:39,792 --> 00:27:43,375 Por que Siddarth deveria voltar depois deixando Jeni em casa? 321 00:27:45,125 --> 00:27:49,083 Siddarth está contando que sua filha liguei para ele e pedi para ele voltar para casa 322 00:27:53,500 --> 00:27:54,918 Não, não será assim 323 00:27:55,375 --> 00:27:57,042 Mas temos registros de chamadas 324 00:27:58,167 --> 00:27:59,083 Chega 325 00:27:59,542 --> 00:28:01,375 Não nos confunda com dizer algo assim 326 00:28:01,417 --> 00:28:03,792 Não vamos recuperar nossa filha 327 00:28:04,167 --> 00:28:06,709 Pelo menos, deixe-a sair com um bom nome 328 00:28:07,542 --> 00:28:08,542 Não estrague isso 329 00:28:09,751 --> 00:28:10,626 Por favor 330 00:28:10,667 --> 00:28:12,334 Este é o meu desejo 331 00:28:29,709 --> 00:28:30,626 Siddarth 332 00:28:31,042 --> 00:28:32,834 Venha, Siddarth 333 00:28:36,042 --> 00:28:38,000 Você acha que é um herói? 334 00:28:40,626 --> 00:28:46,375 Por que você segue apenas garotas em seus perfis Insta, Facebook? 335 00:28:46,792 --> 00:28:49,209 Quantas garotas você propôs namorar? 336 00:28:49,250 --> 00:28:51,083 Não, senhora, eles são todos meus amigos 337 00:28:52,209 --> 00:28:53,334 Amigos? 338 00:28:53,375 --> 00:28:56,209 Foi por isso que ela te perguntou chegar à meia-noite? 339 00:28:56,250 --> 00:28:57,375 Ela... 340 00:28:57,709 --> 00:28:59,792 Não se atreva a me dizer todos esses erros... 341 00:29:00,876 --> 00:29:01,667 Ei, irmão 342 00:29:01,709 --> 00:29:04,542 Não vamos te machucar se você falar 343 00:29:04,584 --> 00:29:06,584 Se você tentar fazer qualquer coisa com seu brilho 344 00:29:06,626 --> 00:29:08,918 Confirmaremos que você é o acusado e colocá-lo na prisão 345 00:29:08,959 --> 00:29:12,584 Depois disso, o sonho de alcançar seu MBBS ficará vazio 346 00:29:13,042 --> 00:29:13,918 Cuidado 347 00:29:13,959 --> 00:29:16,584 Senhor, estou lhe dizendo a verdade 348 00:29:16,709 --> 00:29:18,292 Ei, responda a ela 349 00:29:23,751 --> 00:29:25,584 Nós nos divertimos muito hoje 350 00:29:27,000 --> 00:29:29,042 Vamos aprender a nos tornar médicos amanhã em diante 351 00:29:29,626 --> 00:29:32,125 Precisamos ser felizes assim mesmo então 352 00:29:34,125 --> 00:29:35,083 Com certeza, Jeni 353 00:29:35,125 --> 00:29:36,500 Todos nós nos tornaremos médicos 354 00:29:37,375 --> 00:29:41,375 Além disso, iremos torne-se outra coisa também 355 00:29:43,375 --> 00:29:44,626 Não apenas médicos 356 00:29:46,209 --> 00:29:47,959 Espero que você entenda o que quero dizer 357 00:29:49,083 --> 00:29:50,167 Tudo bem, ok 358 00:29:50,209 --> 00:29:51,334 - Tchau - Tchau 359 00:29:51,375 --> 00:29:52,417 Verei você 360 00:29:58,834 --> 00:30:00,000 - Tchau, até mais - Tchau 361 00:30:33,459 --> 00:30:34,626 - Olá - Olá 362 00:30:35,542 --> 00:30:36,876 - Olá, Siddarth - Diga-me, Jeni 363 00:30:36,918 --> 00:30:38,959 - Onde você está? - Estou em casa, me diga, Jeni 364 00:30:40,334 --> 00:30:41,459 Você vem? 365 00:30:41,500 --> 00:30:42,584 Podemos tomar chá juntos? 366 00:30:42,626 --> 00:30:45,542 Não, Jeni, estamos vagando por perto desde manhã, estou muito cansado 367 00:30:45,584 --> 00:30:46,584 Nos encontraremos amanhã? 368 00:30:46,626 --> 00:30:47,709 Tudo bem, ok 369 00:30:47,751 --> 00:30:48,918 Eu irei com o Matheus 370 00:30:48,959 --> 00:30:50,500 Ok, vá com ele, sem problemas 371 00:30:50,542 --> 00:30:51,250 Ok, tchau 372 00:30:51,292 --> 00:30:51,918 Ok, tchau 373 00:30:52,709 --> 00:30:54,959 Jeni, Mathew? Eu irei, Jeni... 374 00:31:07,959 --> 00:31:08,667 Jeni 375 00:31:10,709 --> 00:31:11,417 Jeni 376 00:31:21,417 --> 00:31:22,709 Ela tinha ido embora? 377 00:31:28,584 --> 00:31:29,292 Segurança 378 00:31:29,792 --> 00:31:31,626 Deixei Jeni há um tempo atrás, ela saiu de novo? 379 00:31:32,083 --> 00:31:34,959 Não, senhor, Jeni madame não veio sair depois de subir as escadas 380 00:31:35,542 --> 00:31:37,542 Eu vim aqui depois que ela me ligou 381 00:31:37,584 --> 00:31:39,709 Ela não está abrindo a porta mesmo depois de bater 382 00:31:39,751 --> 00:31:40,918 Toquei a campainha muitas vezes 383 00:31:40,959 --> 00:31:41,459 É isso? 384 00:31:41,500 --> 00:31:42,876 Ela não está escolhendo ligue o telefone também 385 00:31:42,918 --> 00:31:44,667 - Vamos verificar, senhor - Por favor 386 00:31:45,417 --> 00:31:46,834 Ela não saiu, senhor 387 00:31:46,876 --> 00:31:48,334 - Tem certeza? - Sim, senhor, confirme 388 00:31:48,375 --> 00:31:49,542 Ela não foi, vamos verificar, venha 389 00:31:49,584 --> 00:31:50,918 O telefone dela ainda está ligado, senhor? 390 00:31:50,959 --> 00:31:52,209 Está tocando, mas ela não atende 391 00:31:52,626 --> 00:31:54,209 Senhora 392 00:31:55,334 --> 00:31:56,292 Senhora Jeni 393 00:32:00,292 --> 00:32:03,083 Senhora 394 00:32:03,751 --> 00:32:04,751 Senhora! 395 00:32:06,667 --> 00:32:08,542 O que aconteceu, senhor? Ela não está atendendo sua ligação? 396 00:32:08,918 --> 00:32:10,083 Ela não está escolhendo 397 00:32:10,918 --> 00:32:13,876 - Senhor, vamos chamar a polícia? - Estou ficando com medo, ligue para eles 398 00:32:13,918 --> 00:32:15,209 - Ok, senhor - Ok, ok 399 00:32:20,792 --> 00:32:21,334 Olá, senhor 400 00:32:23,125 --> 00:32:24,500 Olá Olá senhor 401 00:32:24,542 --> 00:32:27,000 Eu sou a segurança de Anandhi apartamentos ligando 402 00:32:27,042 --> 00:32:28,959 Senhor, no primeiro andar aqui 403 00:32:29,000 --> 00:32:31,459 Uma senhora não está abrindo o porta mesmo depois de bater muitas vezes, senhor 404 00:32:31,500 --> 00:32:32,709 - Sim, senhor - Venha, vamos 405 00:32:32,751 --> 00:32:34,083 Por favor, venha, senhor? 406 00:32:37,626 --> 00:32:39,167 Ei, quem nos ligou? 407 00:32:39,209 --> 00:32:40,000 Senhor, eu liguei para você 408 00:32:40,042 --> 00:32:40,959 Qual é o problema? 409 00:32:41,042 --> 00:32:42,918 Minha amiga Jeni fica aqui no primeiro andar 410 00:32:42,959 --> 00:32:43,626 Ok 411 00:32:43,667 --> 00:32:45,709 Ela me ligou e perguntou eu vir aqui 412 00:32:45,751 --> 00:32:47,584 Eu vim e toquei a campainha, mas ela não está abrindo a porta 413 00:32:47,626 --> 00:32:49,417 Ela não está atendendo o telefone dela quando eu ligo 414 00:32:49,918 --> 00:32:52,083 É por isso que ficamos com medo e liguei para você, senhor 415 00:32:52,542 --> 00:32:54,250 Você é a segurança daquele apartamento? 416 00:32:54,292 --> 00:32:55,709 Sim, senhor, eu sou a segurança 417 00:32:55,751 --> 00:32:58,292 Subimos e começou a bater muito, 418 00:32:58,334 --> 00:32:59,751 não sabia o que fazer fazer, então ligamos para você, senhor 419 00:32:59,792 --> 00:33:00,751 Vamos verificar 420 00:33:00,792 --> 00:33:02,751 Venha, senhor, vamos, é o primeiro andar 421 00:33:02,792 --> 00:33:03,751 Este é o apartamento, senhor 422 00:33:03,792 --> 00:33:04,542 Senhora 423 00:33:09,959 --> 00:33:11,959 Ei, você tem uma chave reserva deste apartamento? 424 00:33:12,000 --> 00:33:13,125 O proprietário está hospedado lá em cima, senhor 425 00:33:13,167 --> 00:33:13,918 Tudo bem, vá e pegue 426 00:33:13,959 --> 00:33:14,542 Ok, senhor 427 00:33:14,584 --> 00:33:15,500 Venha rápido 428 00:33:17,626 --> 00:33:19,000 Senhor, aqui está a chave 429 00:33:21,334 --> 00:33:22,500 Jeni 430 00:33:22,584 --> 00:33:23,667 Vocês dois, saiam 431 00:33:23,709 --> 00:33:24,709 Não entre 432 00:33:24,751 --> 00:33:26,000 - Saia - Ok, senhor 433 00:33:37,751 --> 00:33:39,459 Senhor, aqui é Raja falando 434 00:33:40,125 --> 00:33:42,292 - Senhor, o que aconteceu? - Não consigo ouvir você 435 00:33:42,334 --> 00:33:43,250 Senhor 436 00:33:44,751 --> 00:33:47,042 Estou agora no Adayar Apartamento Anandhi, senhor 437 00:33:48,292 --> 00:33:49,459 Senhor, é urgente 438 00:33:49,500 --> 00:33:50,876 - O que aconteceu, senhor - Espere, espere 439 00:33:50,918 --> 00:33:52,375 Por favor, venha aqui imediatamente, senhor 440 00:33:52,417 --> 00:33:53,876 Ok, eu irei. 441 00:33:53,918 --> 00:33:55,459 Sathya, ligue o veículo. 442 00:34:10,876 --> 00:34:11,626 - Senhor - Senhor 443 00:34:11,667 --> 00:34:13,000 - O que aconteceu? - Senhor, entre 444 00:34:20,876 --> 00:34:23,959 Você deixou Jeni em um carro 445 00:34:25,292 --> 00:34:27,375 E veio de bicicleta mais tarde 446 00:34:28,375 --> 00:34:31,876 Isso também, você entrou enquanto a segurança não estava lá 447 00:34:32,500 --> 00:34:38,209 Você tentou assediar sexualmente Jeni à força quando você entrou no quarto dela 448 00:34:38,834 --> 00:34:41,125 Se você concorda com isso 449 00:34:41,167 --> 00:34:43,959 Vamos arquivá-lo como um assassinato acidental 450 00:34:44,000 --> 00:34:45,334 Se não 451 00:34:45,792 --> 00:34:48,584 Se você disser que você não vai concordar com isso 452 00:34:48,626 --> 00:34:53,751 Nós vamos colocar você na prisão para sempre arquivando-o como um assassinato pré-planejado 453 00:34:53,792 --> 00:34:54,584 Cuidado 454 00:34:55,334 --> 00:34:57,959 Senhora, Jeni e eu estávamos bons amigos há 5 anos 455 00:34:58,584 --> 00:35:00,834 Nossas casas estão separadas por apenas 1 quilômetro 456 00:35:00,876 --> 00:35:02,876 Os pais dela também me conhecem muito bem 457 00:35:02,918 --> 00:35:05,167 Nossas famílias são muito apegadas 458 00:35:06,167 --> 00:35:09,626 Ela até ficou na minha casa uma vez quando seus pais não estavam lá 459 00:35:11,125 --> 00:35:13,375 Enquanto seus pais estavam lá ou... 460 00:35:13,834 --> 00:35:15,584 Você está entendendo errado, senhora 461 00:35:16,417 --> 00:35:17,709 Tudo o que pensamos que está errado 462 00:35:17,751 --> 00:35:19,125 E o que quer que você diga está certo, é isso mesmo? 463 00:35:20,125 --> 00:35:23,751 Você só dirá a verdade quando perguntou da maneira certa... 464 00:35:26,292 --> 00:35:28,959 Responda a qualquer coisa, senhora pergunta a você, idiota... 465 00:35:29,542 --> 00:35:31,876 Responda às perguntas da senhora, Siddarth... 466 00:35:31,918 --> 00:35:33,626 -Responda a ela - Diga-me 467 00:35:33,667 --> 00:35:34,626 eu não sei de nada 468 00:35:34,667 --> 00:35:37,042 - Até quando você vai continuar dizendo isso? - Estou falando a verdade 469 00:35:37,083 --> 00:35:37,959 Diga-me 470 00:35:38,542 --> 00:35:39,667 Diga-me 471 00:35:43,918 --> 00:35:45,167 Que é aquele? 472 00:35:45,209 --> 00:35:47,626 Não temos visão dele entrando mas só vindo para fora 473 00:35:48,876 --> 00:35:50,417 Segure esse quadro 474 00:35:50,459 --> 00:35:51,417 Sim, mãe 475 00:35:51,459 --> 00:35:52,751 Pare, pare 476 00:35:54,834 --> 00:35:56,209 Zoom ali 477 00:35:59,375 --> 00:36:04,334 Qual é o carro atrás do carro de Siddarth quem veio largar Jeni? 478 00:36:04,709 --> 00:36:05,834 Vamos verificar agora, senhora 479 00:36:05,876 --> 00:36:06,918 Chame isso de segurança 480 00:36:07,834 --> 00:36:09,334 -Sathya, ligue para ele - Sim, mãe 481 00:36:17,334 --> 00:36:18,417 - Olá, mãe - Quem é ele? 482 00:36:19,709 --> 00:36:22,292 Senhora, ele é Ganesh que está hospedado no segundo andar, senhora 483 00:36:22,334 --> 00:36:25,000 Ele veio atrás de Siddarth, senhor, e Jeni senhora veio... 484 00:36:25,500 --> 00:36:27,375 Ele continuou buzinando no momento em que chegou e fui verificar 485 00:36:27,417 --> 00:36:29,167 Ele está com dor de cabeça, senhora, e tortura demais 486 00:36:29,209 --> 00:36:30,918 Ele sempre fica perturbando, senhora 487 00:36:33,417 --> 00:36:35,375 Esse psicopata está aqui, por favor avance um pouco 488 00:36:35,417 --> 00:36:36,667 - Senhor, por favor, leve seu carro - Espere, espere 489 00:36:36,709 --> 00:36:39,292 Por favor volte, Senhora, por favor, peça a ele para reverter 490 00:36:39,334 --> 00:36:41,584 Senhor, você pode vir agora, venha 491 00:36:45,834 --> 00:36:48,209 Ele se foi, está tranquilo agora 492 00:36:50,667 --> 00:36:51,209 Você vai 493 00:36:51,250 --> 00:36:52,417 Ele é um verdadeiro psicopata 494 00:36:56,292 --> 00:36:59,459 Vigilante 495 00:37:01,334 --> 00:37:02,626 - Diga-me, senhora - Você é surdo? 496 00:37:02,667 --> 00:37:03,792 Não, senhora, eu estava verificando meu telefone 497 00:37:03,834 --> 00:37:05,042 - Você não me ouviu ligando? - Não, senhora 498 00:37:05,083 --> 00:37:07,125 - Eu não ouvi você me chamando - Segure 499 00:37:08,042 --> 00:37:09,250 Obrigado, senhora 500 00:37:11,792 --> 00:37:13,626 Eu não te perguntei mais nada 501 00:37:13,667 --> 00:37:15,209 Você está mais com dor de cabeça para mim do que para ele 502 00:37:15,250 --> 00:37:17,292 - Eu estava apenas explicando o que aconteceu naquele dia - Vá e questione-o corretamente 503 00:37:17,334 --> 00:37:17,918 Sim, mãe 504 00:37:17,959 --> 00:37:19,209 -Sathya - Nada mais, senhora - Desaparece 505 00:37:19,250 --> 00:37:21,167 - Entre, vá - Senhora... 506 00:37:24,167 --> 00:37:26,667 - Ande, vá - Eu lhe contei tudo o que sei, senhor 507 00:37:26,709 --> 00:37:28,167 Eu não sei de mais nada, senhor 508 00:37:28,209 --> 00:37:29,959 - Senhor... - Levante-se 509 00:37:30,000 --> 00:37:31,375 - Não sei de mais nada, senhor - Levante-se 510 00:37:31,417 --> 00:37:33,000 Eu te disse tudo o que eu sabe, por favor, deixe-me ir, senhor 511 00:37:33,042 --> 00:37:33,918 Eu disse, levante-se 512 00:37:33,959 --> 00:37:36,834 - Tire sua camisa - Não, senhor, não 513 00:37:36,876 --> 00:37:38,792 Quem vai me contar coisas isso eu não sei....? 514 00:37:38,834 --> 00:37:40,542 Eu te contei tudo o que sei, Eu não sei de mais nada, senhor 515 00:37:40,584 --> 00:37:41,459 Tire sua camisa 516 00:37:41,500 --> 00:37:42,459 Não sei 517 00:37:42,500 --> 00:37:45,167 Sem fazer um trabalho de segurança, o que você estava fazendo aí? 518 00:37:45,209 --> 00:37:47,584 A polícia está aqui para se ferrar ou o quê? 519 00:37:47,626 --> 00:37:48,375 Idiota 520 00:37:48,417 --> 00:37:49,626 Tire sua camisa, idiota 521 00:37:49,667 --> 00:37:50,292 Deixe-me ir, senhor 522 00:37:50,334 --> 00:37:52,250 Coloque-o na cela 523 00:37:52,292 --> 00:37:54,584 Senhor, eu te contei tudo que eu sei, por favor, deixe-me, senhor 524 00:37:54,626 --> 00:37:55,542 Entre 525 00:37:55,584 --> 00:37:56,876 - Deixe-me ir, senhor - Entre 526 00:37:56,918 --> 00:37:58,500 - Entre - Não sei de mais nada, senhor 527 00:37:58,542 --> 00:37:59,584 Maldito idiota 528 00:38:07,042 --> 00:38:08,417 Você é a secretária daquele apartamento? 529 00:38:08,792 --> 00:38:09,626 Sim, senhora 530 00:38:09,959 --> 00:38:11,876 Há quanto tempo Jeni e a família dela está hospedada lá? 531 00:38:11,918 --> 00:38:13,876 Cerca de 10 anos, senhora 532 00:38:13,918 --> 00:38:14,918 Como está a família dela? 533 00:38:15,542 --> 00:38:17,125 - Uma boa família, senhora - E aquela garota? 534 00:38:17,709 --> 00:38:18,250 Uma boa garota 535 00:38:18,292 --> 00:38:19,834 eu não ouvi o mesmo 536 00:38:19,876 --> 00:38:20,792 Nada disso, senhora 537 00:38:20,834 --> 00:38:22,500 Ouvi dizer que ele continua vagando andando com garotos todos os dias 538 00:38:23,918 --> 00:38:24,542 Não, senhora 539 00:38:24,584 --> 00:38:26,250 Eu estou te perguntando o que eu vim a saber 540 00:38:27,584 --> 00:38:28,667 Nada disso, senhora 541 00:38:29,417 --> 00:38:29,834 Tudo bem 542 00:38:29,876 --> 00:38:31,959 Colete todos os outros detalhes e deixe-o ir 543 00:38:32,000 --> 00:38:32,542 Sim, mãe 544 00:38:33,876 --> 00:38:35,417 - Qual é o seu nome? - Rafi 545 00:38:35,459 --> 00:38:36,292 - O quê? - Rafiq 546 00:38:36,334 --> 00:38:36,709 Você? 547 00:38:36,751 --> 00:38:37,375 Matheus 548 00:38:38,292 --> 00:38:39,751 - Matheus - Eu não consigo ouvir você 549 00:38:39,959 --> 00:38:41,626 Há quanto tempo você conhece Jeni? 550 00:38:42,209 --> 00:38:44,500 - Nós a conhecemos desde a época da escola - Hora da escola... 551 00:38:44,542 --> 00:38:45,459 E você? 552 00:38:45,500 --> 00:38:48,000 - Eu a conheço desde pequena - Idade jovem significa? 553 00:38:48,042 --> 00:38:51,125 Jeni e eu estávamos estudando juntas desde muito jovem... 554 00:38:51,167 --> 00:38:52,584 - Você? - Eu também 555 00:38:52,626 --> 00:38:54,250 Eu a conheço dos nossos tempos de escola 556 00:38:54,584 --> 00:38:55,459 Dos tempos de escola... 557 00:38:55,500 --> 00:38:57,667 Sabemos quem matou Jeni... 558 00:38:58,042 --> 00:39:01,083 - Senhor - Mas, precisamos ouvir isso de você 559 00:39:01,125 --> 00:39:07,209 Você já ouviu falar de algum amor ou casos com aquela garota? 560 00:39:07,918 --> 00:39:10,709 - Vocês são todos colegas de Jeni? - Sim, senhor 561 00:39:10,751 --> 00:39:11,959 Quanto tempo? 562 00:39:13,417 --> 00:39:15,209 Quase 3 anos 563 00:39:15,500 --> 00:39:16,918 - Você conhece Jeni? - Sim 564 00:39:16,959 --> 00:39:18,751 - Há quanto tempo você sabe? - Fale alto 565 00:39:18,792 --> 00:39:20,792 - Você conhece a casa dela? - O senhor está perguntando a você, certo? 566 00:39:20,834 --> 00:39:21,584 - Fale alto - Nós sabemos, senhor 567 00:39:21,626 --> 00:39:22,125 Você foi lá? 568 00:39:22,167 --> 00:39:22,959 Quantas vezes? 569 00:39:23,083 --> 00:39:24,417 - 2 vezes - E você? 570 00:39:24,459 --> 00:39:25,292 Sim, eu também fui 571 00:39:25,334 --> 00:39:25,792 Diga... 572 00:39:25,834 --> 00:39:27,751 - Diga a verdade - Quantas vezes você já esteve lá? 573 00:39:27,792 --> 00:39:28,959 - Já fomos lá cerca de 2 a 3 vezes - Diga a ele corretamente 574 00:39:29,042 --> 00:39:30,042 Já fomos muitas vezes 575 00:39:30,083 --> 00:39:32,500 Você vem aqui frequentemente para entregar comida? 576 00:39:32,542 --> 00:39:33,292 Sim, senhor 577 00:39:33,334 --> 00:39:36,083 Quais apartamentos você entrega diariamente? 578 00:39:36,125 --> 00:39:37,417 - Venho a todos os apartamentos, senhor - E você? 579 00:39:37,459 --> 00:39:41,500 Se você me contar a verdade, você pode ir de volta para casa, normalmente, como eu disse antes 580 00:39:41,542 --> 00:39:42,334 Estou dizendo a verdade, senhor 581 00:39:42,375 --> 00:39:43,792 Ei Sathya, um minuto 582 00:39:43,834 --> 00:39:45,792 Ou então, você viu isso? 583 00:39:46,417 --> 00:39:47,500 Eu vou colocar você lá 584 00:39:47,584 --> 00:39:48,876 Quem é Siddarth? 585 00:39:49,959 --> 00:39:50,918 Amigo, senhor 586 00:39:50,959 --> 00:39:52,209 Matheus 587 00:39:52,250 --> 00:39:53,417 Ele também é nosso amigo, senhor 588 00:39:53,459 --> 00:39:56,500 Acho que um de vocês teve um amor unilateral por Jeni... 589 00:39:56,542 --> 00:39:57,500 Não, senhor, apenas um amigo 590 00:39:57,542 --> 00:39:58,709 - É você? - Até eu era um amigo também 591 00:39:58,751 --> 00:40:02,626 Houve algum relacionamento entre Siddarth e Jeni? 592 00:40:03,500 --> 00:40:06,751 Siddarth gosta muito de Jeni... 593 00:40:07,292 --> 00:40:08,292 Tipo? 594 00:40:08,500 --> 00:40:10,209 - Sim, senhor - E o Matheus? 595 00:40:10,876 --> 00:40:13,083 - Até Mathew também - Um lado? 596 00:40:13,500 --> 00:40:14,292 Sim 597 00:40:14,334 --> 00:40:16,751 Ele gosta de Jeni, mas Jeni ama Siddarth 598 00:40:16,792 --> 00:40:20,959 Você viu algum dos amigos dela chegando aqui quando seus pais não estavam lá? 599 00:40:23,125 --> 00:40:25,167 Não há nada assim até onde eu sei, senhor 600 00:40:25,209 --> 00:40:29,209 Todos vocês foram para um festa 2 dias antes? 601 00:40:29,500 --> 00:40:30,667 Não fui, senhor 602 00:40:30,709 --> 00:40:33,584 Nós fomos lá para comemorar como todos nós passamos 603 00:40:33,626 --> 00:40:34,042 Tudo bem 604 00:40:34,083 --> 00:40:35,792 - Eu não sei de nada, senhor - Enviaremos você de volta para casa em breve 605 00:40:35,834 --> 00:40:38,667 Comemos e saímos do restaurante, senhor 606 00:40:38,709 --> 00:40:39,876 Você não sabe mais nada? 607 00:40:39,918 --> 00:40:41,125 - Eu não sei de nada, senhor - Diga a ele 608 00:40:41,167 --> 00:40:42,876 Seria bom se você diga-nos a verdade, ou então 609 00:40:42,918 --> 00:40:44,542 Não sabemos de nada, senhor 610 00:40:44,584 --> 00:40:45,876 - Realmente - Ei... 611 00:40:45,918 --> 00:40:50,542 Você viu algum garoto chegando aqui para vê-la ou algo assim? 612 00:40:50,584 --> 00:40:51,709 Não, não temos 613 00:40:51,751 --> 00:40:53,500 Há quanto tempo você trabalha aqui? 614 00:40:53,542 --> 00:40:55,417 - 3 anos, senhor - 3 anos? 615 00:40:55,459 --> 00:40:59,500 Você conhece Jeni, quem vai ficar na A1? 616 00:40:59,542 --> 00:41:00,500 Sim, senhor 617 00:41:00,542 --> 00:41:02,083 Há quanto tempo você a conhece? 618 00:41:02,125 --> 00:41:03,792 - Eu a conheço há algum tempo, senhor - Por um tempo... 619 00:41:03,834 --> 00:41:06,292 Ouvi dizer que você sempre beber com os meninos em B1 620 00:41:06,334 --> 00:41:06,918 Não, senhor, não 621 00:41:06,959 --> 00:41:08,042 Eu vou te bater, idiota 622 00:41:08,083 --> 00:41:09,584 - Como você ousa mentir? - Não, senhor 623 00:41:09,626 --> 00:41:10,918 - Ande agora - Ei, leve-os para dentro 624 00:41:10,959 --> 00:41:13,125 - Senhor, eu não sei de nada - Venha aqui 625 00:41:13,209 --> 00:41:14,751 - Entre - Não sabemos de nada, senhor 626 00:41:14,792 --> 00:41:17,209 - Eu sei como fazer você contar a verdade - Eu realmente não sei de nada 627 00:41:17,250 --> 00:41:18,667 - Entre - Senhor... 628 00:41:18,709 --> 00:41:20,542 Você não tem nenhum bom senso? 629 00:41:21,417 --> 00:41:26,334 Como você ousa ser cafetão quando você trabalha lá como segurança? 630 00:41:26,375 --> 00:41:27,500 Diga-me 631 00:41:27,542 --> 00:41:28,876 O que você fez com aquela garota? 632 00:41:28,918 --> 00:41:29,918 Diga-me 633 00:41:29,959 --> 00:41:31,918 Diga-me 634 00:41:32,375 --> 00:41:33,500 Diga a ela 635 00:41:33,542 --> 00:41:36,584 - Diga-me - Senhor, eu não sei de nada 636 00:41:36,626 --> 00:41:39,626 Diga-me, o que você fez fazer com aquela garota? 637 00:41:39,667 --> 00:41:41,792 - Diga-me - Não me bata, senhora 638 00:41:41,834 --> 00:41:43,042 Ei, venha aqui 639 00:41:43,083 --> 00:41:43,918 O que você fez? 640 00:41:44,626 --> 00:41:45,584 Diga-me 641 00:41:48,500 --> 00:41:52,334 Assim como o caso Velachery, não obtivemos nenhuma pista neste caso também 642 00:41:53,167 --> 00:41:54,209 Sim, senhora 643 00:41:54,250 --> 00:41:56,918 O acusado foi movendo-se de forma inteligente 644 00:42:00,876 --> 00:42:02,250 - Mãe -Sathyan 645 00:42:02,709 --> 00:42:04,167 Alguma melhoria? 646 00:42:04,209 --> 00:42:05,083 Não, senhora 647 00:42:06,542 --> 00:42:07,125 Sente-se 648 00:42:07,375 --> 00:42:11,500 A equipe forense não obteve nenhuma evidência mesmo depois de verificar toda a casa 649 00:42:11,792 --> 00:42:12,792 O culpado não quebrou nenhuma prateleira... 650 00:42:12,834 --> 00:42:14,792 As janelas do banheiro estavam intactas 651 00:42:14,834 --> 00:42:16,334 Ele não quebrou o almirah ali 652 00:42:16,417 --> 00:42:17,417 Ele não quebrou nada 653 00:42:17,459 --> 00:42:19,125 Se for esse o caso 654 00:42:19,167 --> 00:42:21,500 O acusado entrou pela porta da frente 655 00:42:23,459 --> 00:42:26,417 Seu objetivo era estuprar Jeniffer... 656 00:42:29,709 --> 00:42:33,584 Acho que o acusado está de alguma forma familiarizada com Jeniffer, senhora 657 00:42:38,626 --> 00:42:39,417 Mãe 658 00:42:39,459 --> 00:42:41,292 Pai de Jeniffer, mãe 659 00:42:41,334 --> 00:42:42,876 Os moradores daquele apartamento 660 00:42:42,918 --> 00:42:43,751 O leiteiro 661 00:42:43,792 --> 00:42:44,626 Segurança 662 00:42:44,667 --> 00:42:45,918 Entregadores online 663 00:42:45,959 --> 00:42:46,626 DTH 664 00:42:46,667 --> 00:42:49,584 Perguntamos a todos naquela área, senhora 665 00:42:49,626 --> 00:42:51,626 Os detalhes estão neste arquivo, senhora 666 00:43:00,542 --> 00:43:01,918 Não houve roubo relatado 667 00:43:02,417 --> 00:43:03,792 Nada quebrou 668 00:43:04,167 --> 00:43:05,584 Nem as janelas estavam quebradas 669 00:43:06,125 --> 00:43:07,167 Então... 670 00:43:07,792 --> 00:43:10,417 Será que Jeni trouxe alguém junto com ela? 671 00:43:14,459 --> 00:43:15,709 Ou então 672 00:43:15,751 --> 00:43:20,083 Poderia ser alguém familiarizado com ela, tocou a campainha e ela abriu a porta para ele? 673 00:43:41,459 --> 00:43:42,584 Com licença, senhora 674 00:43:42,626 --> 00:43:43,959 Recebemos o relatório do sêmen, senhora 675 00:43:46,167 --> 00:43:47,167 Uma vez 676 00:43:47,209 --> 00:43:48,000 B eve 677 00:43:48,042 --> 00:43:48,751 AB-ve 678 00:43:48,792 --> 00:43:49,792 E oh 679 00:43:50,167 --> 00:43:52,417 5 suspeitos que correspondem a este grupo sanguíneo 680 00:43:52,459 --> 00:43:54,042 Um deles é Siddarth 681 00:43:54,083 --> 00:43:54,959 Marimuthu 682 00:43:55,292 --> 00:43:56,334 Mitra 683 00:43:56,375 --> 00:43:57,417 Segurança 684 00:43:57,459 --> 00:43:58,751 E muito importante 685 00:43:58,792 --> 00:43:59,876 O pai da Jeni também 686 00:43:59,918 --> 00:44:01,209 Ok, vamos prosseguir 687 00:44:01,250 --> 00:44:03,626 Teste o sêmen desses 5 suspeitos 688 00:44:04,125 --> 00:44:05,792 Mãe, o pai da Jeni? 689 00:44:06,250 --> 00:44:08,542 E daí? Ele não é um homem também? 690 00:44:08,584 --> 00:44:10,375 Quantos casos lidamos assim? 691 00:44:10,417 --> 00:44:11,500 Então, por que há dúvida? 692 00:44:11,542 --> 00:44:12,417 Sim, mãe 693 00:44:46,667 --> 00:44:50,918 "Você saiu fechando os olhos" 694 00:44:52,542 --> 00:44:56,834 "Você partiu para uma terra distante" 695 00:44:58,417 --> 00:45:02,792 "Você se tornou como a água do canal" 696 00:45:04,292 --> 00:45:08,542 "Você se tornou apenas um sonho" 697 00:45:12,167 --> 00:45:18,083 "Levante-se, meu amigo" 698 00:45:18,125 --> 00:45:23,334 "Deite-se sobre meus ombros" 699 00:45:24,000 --> 00:45:29,834 "Levante-se, meu amigo" 700 00:45:29,876 --> 00:45:36,209 "Deite-se sobre meus ombros" 701 00:45:51,042 --> 00:45:56,876 "Eu ouço sua voz no nosso quarto" 702 00:45:56,918 --> 00:46:02,667 "O que devo dizer e como direi isso" 703 00:46:02,709 --> 00:46:08,709 "Eu ouço sua voz no chão" 704 00:46:08,751 --> 00:46:14,417 "O que devo dizer e como direi isso" 705 00:46:14,459 --> 00:46:20,083 "Vejo seu nome em todos os lugares que vou" 706 00:46:20,584 --> 00:46:26,292 "Suas memórias estão cheias de momentos que passamos juntos" 707 00:46:26,334 --> 00:46:33,959 "O que devo dizer e como vou dizer isso" 708 00:46:37,667 --> 00:46:42,709 "Você saiu fechando os olhos" 709 00:46:43,751 --> 00:46:49,000 "Você partiu para uma terra distante" 710 00:46:49,626 --> 00:46:53,834 "Você se tornou como a água do canal" 711 00:46:55,375 --> 00:46:59,834 "Você se tornou apenas um sonho" 712 00:47:00,542 --> 00:47:06,375 "Levante-se, meu amigo" 713 00:47:06,459 --> 00:47:12,250 "Deite-se sobre meus ombros" 714 00:47:12,292 --> 00:47:18,042 "Levante-se, meu amigo" 715 00:47:18,083 --> 00:47:24,417 "Deite-se sobre meus ombros" 716 00:47:49,500 --> 00:47:50,125 Mãe 717 00:47:50,626 --> 00:47:51,417 Mãe 718 00:47:51,459 --> 00:47:52,417 Você viu isso? 719 00:47:53,042 --> 00:47:54,959 Esta foi a notícia relâmpago quando Jeni morreu 720 00:47:55,000 --> 00:47:56,500 E este é o presente 721 00:47:57,292 --> 00:47:58,918 Já se passaram 10 dias desde que Jeni morreu 722 00:47:58,959 --> 00:48:00,918 Não há melhora no caso 723 00:48:00,959 --> 00:48:03,125 É por isso que eu odeio quando Eu penso na polícia 724 00:48:03,751 --> 00:48:06,375 Não apenas a polícia, eu odeio meu pai também, sendo um policial 725 00:48:06,417 --> 00:48:07,542 Tudo bem, deixe isso agora, querido 726 00:48:07,751 --> 00:48:09,083 Beba este leite 727 00:48:09,125 --> 00:48:10,834 Eu não quero leite nem nada 728 00:48:14,584 --> 00:48:16,542 Afinal, o que essa polícia está fazendo? 729 00:48:17,626 --> 00:48:18,500 Muito ruim 730 00:48:50,584 --> 00:48:52,584 - Você viu os dois - Chega... 731 00:48:52,792 --> 00:48:54,167 Eles parecem tão felizes... 732 00:48:54,209 --> 00:48:57,334 Ela não estará lá se o outro não existe e vice-versa... 733 00:48:57,876 --> 00:48:59,083 Não tenho pregos na perna... 734 00:48:59,125 --> 00:48:59,876 De qualquer forma 735 00:48:59,918 --> 00:49:02,125 Nós apenas os queremos para completar seu MBBS 736 00:49:02,167 --> 00:49:03,375 Sim 737 00:49:10,125 --> 00:49:11,918 Ei Jeni, faça isso com cuidado 738 00:49:11,959 --> 00:49:12,459 eu sou... 739 00:49:12,500 --> 00:49:13,459 Você faz isso com cuidado também 740 00:49:13,500 --> 00:49:15,083 Pode cair no meu vestido Cuidado 741 00:49:15,459 --> 00:49:16,876 Priyanka, você também 742 00:49:17,125 --> 00:49:18,626 Ei, olhe isso 743 00:49:18,667 --> 00:49:19,751 - Pode cair no seu vestido - Parece lindo, certo? 744 00:49:19,792 --> 00:49:21,667 - Sim - Entre 745 00:49:21,709 --> 00:49:23,667 Está pegando fogo... 746 00:49:23,876 --> 00:49:24,959 Cuidado 747 00:49:28,083 --> 00:49:29,918 A pressão em relação este caso do público 748 00:49:29,959 --> 00:49:31,918 e o lado do governo está aumentando dia a dia 749 00:49:31,959 --> 00:49:33,375 Faça o que quiser 750 00:49:33,417 --> 00:49:34,542 Não importa o que você faça 751 00:49:34,584 --> 00:49:36,083 Precisamos que esse caso seja resolvido 752 00:49:36,125 --> 00:49:37,083 - Ok - Ok, senhor 753 00:49:38,834 --> 00:49:41,209 Continue me atualizando sobre cada movimento em relação a este caso 754 00:49:41,250 --> 00:49:41,918 Ok, senhor 755 00:49:42,542 --> 00:49:43,500 Ok 756 00:49:51,125 --> 00:49:52,167 Olá 757 00:49:52,584 --> 00:49:53,459 Sim 758 00:49:54,083 --> 00:49:55,042 Um minuto 759 00:49:55,083 --> 00:49:56,000 Senhor 760 00:49:56,042 --> 00:49:57,542 Há uma chamada para você 761 00:49:59,918 --> 00:50:00,459 Quem é? 762 00:50:00,500 --> 00:50:02,709 Não sei, senhor, ele quer falar com você, parece... 763 00:50:02,751 --> 00:50:03,334 Olá 764 00:50:05,250 --> 00:50:06,125 O quê? 765 00:50:07,626 --> 00:50:08,500 É isso? 766 00:50:09,918 --> 00:50:11,375 Tudo bem, espere aí 767 00:50:12,709 --> 00:50:13,709 Ok 768 00:50:13,751 --> 00:50:14,626 Tudo bem, senhor, obrigado 769 00:50:15,417 --> 00:50:17,375 - O AC está aí dentro? - Sim, ela está aí... 770 00:51:14,250 --> 00:51:15,542 Priyanka 771 00:51:16,042 --> 00:51:17,083 Mãe! 772 00:51:26,417 --> 00:51:27,209 Não chore mãe 773 00:51:27,250 --> 00:51:27,918 Você está bem, querido? 774 00:51:28,334 --> 00:51:29,083 Não chore 775 00:51:31,542 --> 00:51:32,626 Eu estou lá para você 776 00:51:32,667 --> 00:51:35,209 Eu não sou capaz fique sozinho em casa 777 00:51:38,000 --> 00:51:39,125 Mãe 778 00:51:39,167 --> 00:51:40,334 Por favor, sente-se 779 00:51:41,167 --> 00:51:42,417 Sente-se 780 00:51:45,667 --> 00:51:47,709 Eu não sou capaz de ficar sozinho em casa, querido 781 00:51:49,167 --> 00:51:51,292 Suas memórias continuam chegando 782 00:51:53,209 --> 00:51:55,667 É por isso que vim ver você 783 00:51:56,500 --> 00:51:59,459 Eu me sinto tão relaxado depois de ver você 784 00:52:05,375 --> 00:52:06,584 Espere um minuto 785 00:52:11,292 --> 00:52:12,959 Eu comprei isso para Jeni 786 00:52:14,042 --> 00:52:17,584 Para ela usar o primeiro dia na faculdade... 787 00:52:18,250 --> 00:52:19,834 Guarde isso 788 00:52:20,459 --> 00:52:22,500 Você também é como uma filha para mim 789 00:53:23,626 --> 00:53:25,209 É muito torturante 790 00:53:25,959 --> 00:53:27,792 Eu não consigo nem dormir 791 00:53:28,834 --> 00:53:30,709 Porque nós não obter qualquer evidência 792 00:53:32,209 --> 00:53:33,834 A pressão também está ficando mais profunda... 793 00:53:34,667 --> 00:53:36,626 Vocês estão trabalhando em alguma coisa? 794 00:53:36,667 --> 00:53:37,626 Houve alguma melhoria? 795 00:53:37,959 --> 00:53:39,083 Senhora 796 00:53:39,125 --> 00:53:41,709 Estamos tentando trabalhar de todas as maneiras possíveis 797 00:53:41,751 --> 00:53:43,959 Nos últimos 10 dias, nós estivemos procurando 798 00:53:44,000 --> 00:53:45,417 Nós vamos pegá-lo 799 00:53:45,459 --> 00:53:46,876 Não se preocupe 800 00:53:51,918 --> 00:53:54,417 Duvidei daqueles meninos... 801 00:53:56,751 --> 00:53:59,417 Mas sabemos que aqueles meninos não são os culpados 802 00:54:00,667 --> 00:54:02,500 Quem poderia ser o acusado? 803 00:54:03,626 --> 00:54:04,876 Temos que encontrá-lo 804 00:54:17,834 --> 00:54:19,959 'Tribunal Superior de Chennai, 2025' 805 00:54:20,584 --> 00:54:23,459 Bom dia a todos. Estamos ao vivo no Tribunal Superior de Chennai 806 00:54:23,667 --> 00:54:27,918 Hoje, o caso que está sendo reaberto aqui está o caso da Jeni de 2019 807 00:54:28,083 --> 00:54:30,375 Junho de 2019, dia 6 808 00:54:30,500 --> 00:54:31,542 Ela foi assassinada 809 00:54:31,584 --> 00:54:34,751 Estuprada e assassinada brutalmente dentro do apartamento dela 810 00:54:34,792 --> 00:54:36,417 A polícia sustentou 811 00:54:36,542 --> 00:54:41,375 Que ela sofreu ferimentos de faca feridas, 18 vezes em seu corpo 812 00:54:41,417 --> 00:54:42,918 Foi um ato desumano 813 00:54:43,083 --> 00:54:45,918 E isso tem que ser lutou de novo e de novo 814 00:54:45,959 --> 00:54:46,542 Hoje 815 00:54:46,584 --> 00:54:48,083 Este caso foi reaberto 816 00:54:48,125 --> 00:54:51,834 E estamos esperando para ver quem foi quem reabriu este caso 817 00:55:09,125 --> 00:55:10,918 Senhora está aqui, senhora... 818 00:55:15,167 --> 00:55:19,167 Qual o motivo para reabrir O caso de Jeni, que morreu 5 anos antes? 819 00:55:19,209 --> 00:55:21,918 Qual o motivo para reabrir este caso? 820 00:55:21,959 --> 00:55:24,792 Jeni, que morreu há cerca de 5 anos antes era meu amigo íntimo 821 00:55:25,250 --> 00:55:28,292 A polícia não conseguiu pegá-la justiça mesmo depois de tantos anos... 822 00:55:28,542 --> 00:55:30,667 Eu vim aqui para conseguir justiça para ela 823 00:55:30,709 --> 00:55:33,751 Eu deveria usar um jaleco de médico estudando MBBS 824 00:55:33,792 --> 00:55:38,125 Mas agora, é pelo meu amigo que Estou usando esta lei de aprendizagem... 825 00:55:38,626 --> 00:55:41,334 Eu encontrarei todos vocês depois fazendo justiça para ela 826 00:55:41,375 --> 00:55:42,292 - Obrigado - Mãe 827 00:55:42,334 --> 00:55:44,459 Senhora, uma pergunta, senhora 828 00:55:44,500 --> 00:55:45,584 Por favor, responda-nos 829 00:55:45,626 --> 00:55:46,417 Mãe 830 00:55:54,500 --> 00:55:55,417 Jeni 831 00:55:55,959 --> 00:55:57,000 Durma em paz 832 00:55:57,709 --> 00:56:00,542 não vou poupar aquele que fez isso com você 833 00:56:00,959 --> 00:56:02,375 Eu prometo a você 834 00:56:15,250 --> 00:56:16,000 Priyanka 835 00:56:16,334 --> 00:56:19,626 Não foi apenas o nosso desejo que você se torne um médico 836 00:56:20,209 --> 00:56:21,709 Mesmo se você desejasse se tornar um médico 837 00:56:22,000 --> 00:56:25,083 Quando tantas crianças se preocupam em não conseguir um assento médico 838 00:56:26,375 --> 00:56:30,042 Não é errado jogar fora sua vaga em uma boa faculdade? 839 00:56:30,751 --> 00:56:33,167 Eu não sinto nada de errado com fazendo o que eu gosto, mãe 840 00:56:33,417 --> 00:56:36,209 Sejam estudos ou esportes para minha filha 841 00:56:36,417 --> 00:56:39,125 Se ela estiver confiante sobre isso, ela certamente vencerá 842 00:56:41,083 --> 00:56:43,500 Eu acredito que você será sucesso nisso também 843 00:56:44,209 --> 00:56:46,417 O que ela vai conseguir tornando-se advogado? 844 00:56:46,459 --> 00:56:47,959 E você está apoiando ela no topo... 845 00:56:49,751 --> 00:56:50,751 Priyanka 846 00:56:51,209 --> 00:56:52,125 Esta é a sua vida 847 00:56:53,250 --> 00:56:55,542 Eu nunca irei contra suas decisões 848 00:56:56,584 --> 00:56:57,250 Mas 849 00:56:57,709 --> 00:57:01,167 Há uma chance de que, decisões emocionais podem dar errado... 850 00:57:01,792 --> 00:57:04,626 Será inútil se você sofre nessa hora... 851 00:57:27,250 --> 00:57:28,626 Advogada Priyanka 852 00:57:29,042 --> 00:57:29,918 Sim, meritíssimo 853 00:57:29,959 --> 00:57:31,667 Por que você trouxe isso caso para o tribunal, 854 00:57:31,709 --> 00:57:33,751 quando o FIR não foi submetido ao tribunal 855 00:57:35,250 --> 00:57:36,042 Meritíssima 856 00:57:36,334 --> 00:57:40,083 A estudante Jeni foi estuprada e morto em 6 de junho de 2019 857 00:57:41,000 --> 00:57:44,584 A polícia está investigando este caso nos últimos 4 anos 858 00:57:44,959 --> 00:57:49,042 Mesmo o CB-CID não perguntou sobre neste caso, quando foi entregue a eles 859 00:57:49,542 --> 00:57:52,083 Eles não prenderam algum culpado até agora 860 00:57:52,667 --> 00:57:57,167 A questão de quem estuprou e matou a estudante Jeni ainda é um mistério... 861 00:57:57,542 --> 00:57:58,584 É por isso que esta submissão 862 00:57:58,792 --> 00:58:01,918 Por que você mencionou este caso sozinho agora? 863 00:58:01,959 --> 00:58:03,209 Jeni era minha amiga 864 00:58:03,918 --> 00:58:07,250 E a investigação não estava acontecendo como deveria ser, meritíssimo 865 00:58:08,000 --> 00:58:10,792 Se você abrir um caso a pedido do público, 866 00:58:10,918 --> 00:58:12,876 ...será como se estivesse desperdiçando o tempo deste tribunal 867 00:58:13,042 --> 00:58:15,626 Se você tiver algum sólido provas ou testemunhas, 868 00:58:15,667 --> 00:58:18,334 ...só então o tribunal poderia permitir para prosseguir com este caso 869 00:58:18,667 --> 00:58:21,083 Você pode assumir a responsabilidade? 870 00:58:21,334 --> 00:58:23,834 Enviei o pedido emitido pelo Supremo Tribunal, Meritíssimo 871 00:58:28,959 --> 00:58:31,959 Se o tribunal estiver comigo, vamos conseguir justiça para Jeni 872 00:58:33,667 --> 00:58:34,542 Ok 873 00:58:34,584 --> 00:58:36,125 O tribunal aceitará este caso 874 00:58:36,209 --> 00:58:37,250 Obrigado, meritíssimo 875 00:58:39,500 --> 00:58:41,667 Eu gostaria de perguntar um algumas perguntas para o, 876 00:58:41,709 --> 00:58:44,626 ...oficiais de investigação, inspetor Rathan e AC Dwaraka 877 00:58:44,918 --> 00:58:46,667 Você precisa dar permissão para isso. 878 00:58:46,709 --> 00:58:50,918 Você poderia começar com a investigação na quarta-feira, 3 de fevereiro 879 00:58:51,083 --> 00:58:52,000 Obrigado, meritíssimo 880 00:59:06,083 --> 00:59:10,292 Petição 237/2024 881 00:59:10,459 --> 00:59:11,709 Advogada Priyanka 882 00:59:15,000 --> 00:59:15,876 Meritíssima 883 00:59:16,125 --> 00:59:18,250 Depois que Jeni foi estuprada e assassinada 884 00:59:18,918 --> 00:59:23,792 O número FIR escrito por Subinspetor Sathyan da delegacia J1 885 00:59:23,834 --> 00:59:24,751 9Z 886 00:59:25,000 --> 00:59:26,042 2019 887 00:59:26,083 --> 00:59:30,250 De acordo com as seções 302/376, POCSO 2012 888 00:59:32,792 --> 00:59:35,083 Este é um relatório post-mortem da falecida, Jeni 889 00:59:40,667 --> 00:59:41,500 Prosseguir 890 00:59:41,542 --> 00:59:43,709 Preciso questionar o Inspetor Rathan, Vossa Excelência 891 00:59:44,542 --> 00:59:47,209 Inspetor do Círculo, Rathan 892 00:59:51,834 --> 00:59:54,792 É o Ministério Público representando o governo? 893 00:59:56,167 --> 00:59:57,167 Sim 894 01:00:03,834 --> 01:00:07,459 Um importante caso de assassinato que aconteceu na sua divisão em 2019 895 01:00:07,500 --> 01:00:10,918 Esse também é um caso sensacional, onde uma estudante foi estuprada e morta 896 01:00:10,959 --> 01:00:12,876 Como você pôde lidar com isso de forma tão descuidada? 897 01:00:12,918 --> 01:00:15,792 - Lidamos com este caso genuinamente - A favor de quem? 898 01:00:16,292 --> 01:00:17,375 Objeção... 899 01:00:17,667 --> 01:00:20,167 Este caso foi investigado adequadamente 900 01:00:20,542 --> 01:00:21,751 Imagens de CFTV 901 01:00:21,792 --> 01:00:22,751 Relatórios DCR 902 01:00:22,792 --> 01:00:23,626 Impressões digitais 903 01:00:23,792 --> 01:00:27,292 Nenhum dos relatos que as testemunhas deram indicou um culpado 904 01:00:27,500 --> 01:00:28,292 Então? 905 01:00:28,334 --> 01:00:30,042 Você vai colocar esse caso em espera? 906 01:00:30,083 --> 01:00:30,834 Meritíssimo 907 01:00:31,125 --> 01:00:32,959 Enquanto a investigação estava em andamento 908 01:00:33,125 --> 01:00:34,959 AC Dwaraka foi transferido 909 01:00:35,167 --> 01:00:36,500 Depois de alguns dias 910 01:00:36,542 --> 01:00:38,709 SI Sathyan também ficou comovido para uma divisão diferente 911 01:00:39,375 --> 01:00:41,542 Os novos nomeados não sabia do caso 912 01:00:41,751 --> 01:00:42,584 Então 913 01:00:42,834 --> 01:00:45,250 Estamos solicitando a concessão de 6 meses 914 01:00:46,250 --> 01:00:51,167 O pai de Jeni, Sr. Vincent, tem entrou com um mandado de quo warranto 915 01:00:58,751 --> 01:01:00,834 O mesmo tribunal que julgou a ação sob essa petição deu ... 916 01:01:00,876 --> 01:01:03,292 ...uma prorrogação de 6 meses para a delegacia J1 naquela época 917 01:01:05,792 --> 01:01:07,042 Ministério Público 918 01:01:07,500 --> 01:01:11,959 O mesmo tribunal convocou a estação J1 em 2020 919 01:01:12,083 --> 01:01:15,792 E também os alertou para encerrar o caso em 6 meses 920 01:01:15,834 --> 01:01:18,792 Para ser justo, deveríamos ter dado um desacato ao tribunal 921 01:01:19,751 --> 01:01:21,918 Mas você escapou por usando Corona como desculpa 922 01:01:22,042 --> 01:01:24,834 Vamos pensar em dar tempo depois que a investigação terminar 923 01:01:25,042 --> 01:01:28,834 Dê uma resposta às suas perguntas representando o governo 924 01:01:28,876 --> 01:01:29,751 Sim, meritíssimo 925 01:01:29,959 --> 01:01:32,375 No mesmo ano em que Jeni foi morto, aconteceu... 926 01:01:32,417 --> 01:01:34,500 ...para ser outro assassinato em Velachery em fevereiro 927 01:01:35,334 --> 01:01:39,042 Eles até produziram um Mr.Sajan como culpado no tribunal 928 01:01:39,459 --> 01:01:41,959 Mas, eles o libertaram como eles não conseguiram provar o crime 929 01:01:42,334 --> 01:01:43,792 Ele era realmente inocente 930 01:01:43,834 --> 01:01:45,292 Eu não tenho dúvidas sobre isso 931 01:01:45,417 --> 01:01:48,167 Se sim, quem é o verdadeiro culpado por trás desses crimes? 932 01:01:49,667 --> 01:01:51,834 Desde que este caso se tornou enorme através da TV e da mídia 933 01:01:52,083 --> 01:01:54,209 Eles não conseguiram produzir um culpado falso 934 01:01:54,250 --> 01:01:55,918 Ou então eles teriam encerrado o caso de Jeni 935 01:01:55,959 --> 01:01:56,792 Senhorita Priyanka 936 01:01:56,834 --> 01:02:00,709 Você veio ao tribunal aprendendo direito em vez de MBBS para seu amigo 937 01:02:01,334 --> 01:02:04,083 Meus parabéns por uma decisão tão corajosa 938 01:02:04,667 --> 01:02:05,292 Mas 939 01:02:05,334 --> 01:02:06,792 Sem experiência e prática suficiente 940 01:02:06,834 --> 01:02:08,375 Sem conhecer o processo judicial 941 01:02:08,500 --> 01:02:12,250 Você veio com uma mentalidade que você pode fazer qualquer número de perguntas 942 01:02:12,292 --> 01:02:13,042 Isso está errado 943 01:02:14,250 --> 01:02:18,667 Muitos culpados foram libertados já que a polícia não conseguiu provar os crimes 944 01:02:18,918 --> 01:02:19,709 Então... 945 01:02:19,834 --> 01:02:21,709 Não podemos dizer que eles são inocentes 946 01:02:22,000 --> 01:02:23,834 Mesmo as declarações do advogado mencionar o mesmo 947 01:02:26,876 --> 01:02:28,626 Não apenas os 2 casos, meritíssimo 948 01:02:29,250 --> 01:02:32,083 Existem 8 casos em total antes e depois... 949 01:02:32,125 --> 01:02:35,000 ...o caso de Jeni que ainda é não resolvido em Tamil Nadu 950 01:02:35,542 --> 01:02:39,459 Se não pudermos desenterrar esses crimes e encontrar os culpados, 951 01:02:39,500 --> 01:02:41,626 eles vão manter fazendo o mesmo, certo? 952 01:02:42,292 --> 01:02:43,792 Sua pergunta é válida 953 01:02:43,834 --> 01:02:45,417 Só podemos discutir sobre isso 954 01:02:45,792 --> 01:02:49,667 Não podemos punir quem a gente fica sem nenhuma evidência, certo? 955 01:02:53,500 --> 01:02:54,250 Meritíssima 956 01:02:54,292 --> 01:02:56,334 Desejo fazer perguntas ao Inspetor 957 01:02:56,417 --> 01:03:00,042 Não sei por que o Ministério Público está tentando me acalmar 958 01:03:03,375 --> 01:03:04,334 Desculpe, meritíssimo 959 01:03:04,459 --> 01:03:06,667 Priyanka, você pode perguntar agora 960 01:03:06,876 --> 01:03:09,417 Assassinato de Adayar Jeni e Assassinato de Velachery Anita 961 01:03:09,459 --> 01:03:11,709 Ambos são quase o mesmo tipo de casos 962 01:03:11,959 --> 01:03:14,959 Você comparou o semelhanças nesses casos? 963 01:03:15,000 --> 01:03:16,167 Sim, nós fizemos 964 01:03:16,292 --> 01:03:19,209 As amostras de sêmen encontradas das partes íntimas de Jeni 965 01:03:19,250 --> 01:03:21,667 Não foi recuperado de Local do assassinato de Anita, senhora 966 01:03:22,209 --> 01:03:23,792 O que eu ia perguntar era... 967 01:03:23,918 --> 01:03:26,417 Sobre a pegada que foi encontrado no local do assassinato de Anita 968 01:03:26,500 --> 01:03:27,709 Isso significa uma pegada 969 01:03:27,834 --> 01:03:29,209 O tamanho do sapato era 11 970 01:03:29,417 --> 01:03:32,751 Alguém que está vestindo um sapato tamanho 11 deve ser alto 971 01:03:32,792 --> 01:03:35,042 Você poderia ter investigado nesse ângulo e encontrar o acusado 972 01:03:35,584 --> 01:03:37,292 Por favor, me perdoe por interrompendo, Priyanka 973 01:03:37,751 --> 01:03:41,250 Singaram, um acusado que fiz vários assaltos recentemente 974 01:03:41,459 --> 01:03:43,542 Sua altura era 4'2 975 01:03:43,918 --> 01:03:46,417 Ele usou um sapato tamanho 10 e desviou todo mundo 976 01:03:46,459 --> 01:03:47,751 O que você acha disso? 977 01:03:47,792 --> 01:03:49,375 Poderia ser assim em alguns casos 978 01:03:51,459 --> 01:03:53,542 Eu gostaria de lembrar Inspetor Rathan sobre algo 979 01:03:53,667 --> 01:03:56,792 Uma garota fez uma reclamação para o AC Dwaraka... 980 01:03:56,834 --> 01:03:59,209 ...cerca de 4 anos atrás, dizendo que ela foi estuprada 981 01:03:59,334 --> 01:04:01,959 Você e sua equipe perguntaram sobre isso 982 01:04:02,792 --> 01:04:04,959 Mas você não conseguiu encontrar o culpado 983 01:04:05,083 --> 01:04:07,125 Mas ainda assim, de acordo com a garota 984 01:04:07,167 --> 01:04:09,334 Esse culpado deve ter quase 6 pés de altura 985 01:04:09,834 --> 01:04:10,667 Se sim 986 01:04:10,709 --> 01:04:12,000 Aquele que a estuprou 987 01:04:12,042 --> 01:04:16,000 E o culpado do assassinato de Anita poderia ser a mesma pessoa 988 01:04:16,417 --> 01:04:17,334 Poderia ser 989 01:04:17,500 --> 01:04:20,417 Mas, como podemos confirmar isso é a mesma pessoa? 990 01:04:20,626 --> 01:04:23,250 Ou deveríamos ter pego o culpado que estuprou o trabalhador da construção civil 991 01:04:23,292 --> 01:04:25,667 Ou então, deveríamos ter pegou o assassino de Anita 992 01:04:26,959 --> 01:04:28,250 Ambos nunca aconteceram 993 01:04:28,292 --> 01:04:30,959 Então, vamos prender todos quem usa sapato tamanho 11? 994 01:04:31,000 --> 01:04:32,375 eu também não confirmei 995 01:04:32,584 --> 01:04:34,083 Eles poderiam ter pensado deste ângulo também 996 01:04:34,125 --> 01:04:35,083 Tudo bem 997 01:04:35,125 --> 01:04:38,834 Em vez disso, procedemos com fatos de suposições nesses tipos de casos 998 01:04:38,876 --> 01:04:40,667 É isso que temos acompanhado, senhora 999 01:04:43,667 --> 01:04:46,834 Em todos os casos, a polícia deve seguir os procedimentos 1000 01:04:47,250 --> 01:04:48,959 Em relação a este caso 1001 01:04:49,042 --> 01:04:51,459 Em vez de perguntar o que a polícia fez 1002 01:04:51,584 --> 01:04:53,334 Se eles pudessem mencionar o que eles não fizeram 1003 01:04:53,459 --> 01:04:55,500 Seria útil concentre-se no culpado 1004 01:04:55,792 --> 01:04:58,083 Se necessário, Priyanka, você pode levar algum tempo 1005 01:04:58,125 --> 01:04:59,042 Obrigado, meritíssimo 1006 01:04:59,083 --> 01:04:59,876 Meritíssima 1007 01:05:00,125 --> 01:05:02,542 Desde que AC Dwaraka se foi para investigar outro caso, 1008 01:05:02,584 --> 01:05:04,000 ...ela não conseguiu ir ao tribunal 1009 01:05:04,042 --> 01:05:06,000 A próxima audiência será na próxima segunda-feira 1010 01:05:06,083 --> 01:05:08,584 AC Dwaraka deve estar presente nesse dia 1011 01:05:09,125 --> 01:05:10,125 Sim, meritíssimo 1012 01:05:32,500 --> 01:05:35,334 Você se lembra do caso do assassinato de Jeni? 1013 01:05:35,417 --> 01:05:36,375 Sim, meritíssimo 1014 01:05:36,876 --> 01:05:37,792 Priyanka 1015 01:05:38,042 --> 01:05:39,083 Você pode perguntar 1016 01:05:39,709 --> 01:05:40,876 Obrigado, meritíssimo 1017 01:05:42,667 --> 01:05:43,959 Olá, Dwaraka mãe 1018 01:05:44,334 --> 01:05:45,125 Olá 1019 01:05:45,209 --> 01:05:47,876 Você pegou minhas declarações como testemunha do caso de assassinato de Jeni 1020 01:05:47,918 --> 01:05:49,292 Espero que você não tenha esquecido 1021 01:05:49,667 --> 01:05:50,626 Como posso esquecer 1022 01:05:51,125 --> 01:05:54,167 Você foi convidado a ser dispensado do caso à força 1023 01:05:54,667 --> 01:05:55,500 Certo? 1024 01:05:56,000 --> 01:05:56,751 Sim 1025 01:05:57,417 --> 01:05:59,292 Quando você é dispensado de um caso, 1026 01:05:59,334 --> 01:06:01,792 você deveria entregar o caso para a próxima pessoa, não é essa a regra? 1027 01:06:01,834 --> 01:06:02,792 Certo 1028 01:06:03,542 --> 01:06:04,209 Ok 1029 01:06:04,250 --> 01:06:07,459 Por que você não se tornou parte de alguma interação em relação a este caso? 1030 01:06:07,500 --> 01:06:09,209 Já que você ficou aliviado, você simplesmente deixou isso completamente 1031 01:06:09,834 --> 01:06:12,000 O falecido deveria para se tornar um médico 1032 01:06:12,209 --> 01:06:14,334 Eu queria pegar o culpado e dar-lhe... 1033 01:06:14,375 --> 01:06:16,542 ...o castigo certo quem cometeu o crime hediondo 1034 01:06:16,876 --> 01:06:18,500 Alguém tão dedicado como você 1035 01:06:18,542 --> 01:06:20,876 Uma mulher trabalhando em uma construção site cerca de 4 anos antes 1036 01:06:20,918 --> 01:06:24,292 Ela fez uma reclamação para você afirmando que uma pessoa não identificada a estuprou 1037 01:06:25,751 --> 01:06:26,584 Sim 1038 01:06:26,834 --> 01:06:28,792 Apenas esperando que ela futuro não será afetado 1039 01:06:28,834 --> 01:06:32,834 Pedi à minha equipe para perguntar sobre isso sem registrar a reclamação 1040 01:06:32,876 --> 01:06:34,125 Seus colegas 1041 01:06:34,167 --> 01:06:35,709 Desordeiros naquela área 1042 01:06:35,751 --> 01:06:36,709 Índios do Norte 1043 01:06:36,751 --> 01:06:38,167 Perguntamos a todos... 1044 01:06:38,209 --> 01:06:40,792 ...e mostrei algumas fotos para aquela garota para identificar o culpado 1045 01:06:40,834 --> 01:06:41,542 Mas 1046 01:06:41,626 --> 01:06:42,959 Não conseguimos encontrá-lo 1047 01:06:44,834 --> 01:06:46,834 Então, você colocou esse caso em espera também 1048 01:06:47,751 --> 01:06:50,292 Como o caso não foi registrado, você também não enfrentou nenhuma pressão 1049 01:06:53,417 --> 01:06:55,500 Você tem alguma evidência afirmando que ela foi estuprada? 1050 01:06:55,792 --> 01:06:56,542 Sim 1051 01:06:56,584 --> 01:06:58,542 Seus relatórios de tratamento médico 1052 01:06:58,584 --> 01:07:01,375 E o sêmen mancha isso foram recuperados de seu saree 1053 01:07:01,500 --> 01:07:02,125 Tudo bem 1054 01:07:02,167 --> 01:07:06,375 Você analisou essas manchas de sêmen com as amostras que você obteve do corpo de Jeni? 1055 01:07:07,250 --> 01:07:10,459 Eu perdi devido à pressão do trabalho 1056 01:07:14,250 --> 01:07:17,292 Então você não comparou devido à sua pressão de trabalho 1057 01:07:18,542 --> 01:07:20,167 A principal evidência deste caso 1058 01:07:20,209 --> 01:07:21,876 E a trabalhadora da construção civil 1059 01:07:21,918 --> 01:07:23,834 E a mancha de esperma encontrada em seu saree 1060 01:07:24,292 --> 01:07:27,542 A pegada recuperada de Local do assassinato de Anita em Velachery 1061 01:07:27,876 --> 01:07:30,459 E a amostra de esperma recuperada do caso de assassinato de Jeni 1062 01:07:31,209 --> 01:07:32,918 Se ela comparasse o três evidências 1063 01:07:32,959 --> 01:07:35,626 A polícia poderia ter descobri facilmente o culpado 1064 01:07:37,751 --> 01:07:38,500 Senhora 1065 01:07:38,542 --> 01:07:41,125 A denúncia apresentada por a trabalhadora da construção civil 1066 01:07:42,125 --> 01:07:42,918 Isso significa 1067 01:07:42,959 --> 01:07:45,250 Os detalhes do caso, que não foram cadastrados 1068 01:07:45,500 --> 01:07:47,584 A filha do comissário entendeu 1069 01:07:49,751 --> 01:07:52,334 Isso significa casos confidenciais 1070 01:07:52,417 --> 01:07:56,459 Duvido que Priyanka esteja usando isso fontes para construir sua carreira 1071 01:07:59,584 --> 01:08:01,250 No momento em que assumi o caso de Jeni 1072 01:08:01,375 --> 01:08:02,709 Uma mulher veio me conhecer 1073 01:08:02,918 --> 01:08:04,042 Meu nome é Akhila 1074 01:08:04,083 --> 01:08:06,250 Eu sou um trabalhador da construção civil 1075 01:08:07,792 --> 01:08:09,959 Cerca de 4 anos atrás 1076 01:08:10,083 --> 01:08:12,834 Enquanto eu estava trabalhando em um canteiro de obras em Saidapet 1077 01:08:12,876 --> 01:08:17,542 Um cara desconhecido me estuprou, senhora 1078 01:08:19,667 --> 01:08:23,375 Se eu tivesse gritado naquele dia, ele teria me matado 1079 01:08:23,459 --> 01:08:25,334 Ele tinha uma faca na mão 1080 01:08:27,375 --> 01:08:28,751 Ele tinha 6 pés de altura 1081 01:08:28,792 --> 01:08:30,125 E tinha barba 1082 01:08:31,667 --> 01:08:33,709 Eu não o vi desde então 1083 01:08:33,959 --> 01:08:38,542 A dor e a raiva naquela pobre garota olhos ainda permanecem nos meus olhos... 1084 01:08:38,959 --> 01:08:40,626 Você não apresentou queixa à polícia? 1085 01:08:42,500 --> 01:08:44,292 Eu não era casado naquela época 1086 01:08:44,709 --> 01:08:46,417 eu não dei reclamação para a polícia, senhora 1087 01:08:46,459 --> 01:08:49,250 Eu contei isso para a polícia e eles procuraram por ele 1088 01:08:50,167 --> 01:08:51,709 Mas, eles não conseguiram encontrá-lo 1089 01:08:52,292 --> 01:08:54,959 Tudo bem, por que você está vindo e contando eu agora depois de tantos anos? 1090 01:08:56,459 --> 01:08:59,459 Eu li sobre o caso que está acontecendo no tribunal, senhora 1091 01:09:00,042 --> 01:09:05,250 Eu senti que o homem que me estuprou poderia ser a mesma pessoa que matou aquela garota 1092 01:09:06,876 --> 01:09:07,626 Tudo bem 1093 01:09:07,834 --> 01:09:11,000 Você será capaz de identificar o acusado se ele for preso? 1094 01:09:11,042 --> 01:09:11,918 Definitivamente, senhora 1095 01:09:11,959 --> 01:09:13,918 Mas não adicione meu nome em lugar nenhum 1096 01:09:14,209 --> 01:09:15,417 Definitivamente não 1097 01:09:15,792 --> 01:09:16,751 Seja corajoso 1098 01:09:22,626 --> 01:09:24,250 A equipe policial que investigou o assassinato de Jeni... 1099 01:09:24,292 --> 01:09:25,709 ...é suposto para reportar para você, certo? 1100 01:09:25,876 --> 01:09:26,709 Sim 1101 01:09:26,959 --> 01:09:30,292 Minha equipe e eu temos discutimos muito sobre esse caso 1102 01:09:30,584 --> 01:09:33,167 Seguimos todas as atualizações corretamente 1103 01:09:33,834 --> 01:09:35,834 Por favor, não pense isso estou te questionando 1104 01:09:35,876 --> 01:09:37,751 Apenas tire minhas dúvidas, só isso 1105 01:09:38,209 --> 01:09:39,042 Pergunte-me 1106 01:09:39,876 --> 01:09:41,834 Qual será seu próximo passo... 1107 01:09:41,876 --> 01:09:45,542 ...se você não encontrou nenhuma evidência ou não conseguia lidar com um caso? 1108 01:09:45,626 --> 01:09:47,709 Não encerramos nenhum caso 1109 01:09:48,459 --> 01:09:52,876 Até prendemos um culpado de 16 anos mais tarde, que foi para o exterior após um assassinato 1110 01:09:52,959 --> 01:09:54,334 Uau, interessante 1111 01:09:54,876 --> 01:09:56,500 Se você acha que é capaz o suficiente 1112 01:09:56,542 --> 01:10:00,250 Como está o CBI, Departamentos do CB-CID são úteis para você? 1113 01:10:00,792 --> 01:10:03,918 Esses departamentos têm mais poder do que nosso departamento 1114 01:10:03,959 --> 01:10:06,209 Eu acho que eles não podem ser influenciado tão facilmente por causa disso 1115 01:10:07,500 --> 01:10:09,500 Isso significa que aqueles departamentos fecharam... 1116 01:10:09,542 --> 01:10:11,709 ...muitos casos que a polícia não deu para fechar, né? 1117 01:10:12,751 --> 01:10:13,584 Sim 1118 01:10:14,334 --> 01:10:17,375 Como eles conseguem as evidências e informações que você não consegue encontrar? 1119 01:10:17,959 --> 01:10:18,918 Isso é o que eu disse 1120 01:10:18,959 --> 01:10:20,709 Eles têm mais poder do que nós... 1121 01:10:20,918 --> 01:10:22,250 Teria sido melhor se o seu departamento... 1122 01:10:22,292 --> 01:10:24,042 ...foram desmontados em vez disso de ser impotente 1123 01:10:31,751 --> 01:10:33,584 Eu terminei com o questionamento, meritíssimo 1124 01:10:33,626 --> 01:10:35,125 Dwaraka, você pode ir 1125 01:10:36,375 --> 01:10:37,292 Sim, mãe 1126 01:10:39,709 --> 01:10:41,542 Todo mundo não pode assumir o lei em suas próprias mãos 1127 01:10:41,709 --> 01:10:44,584 Para isso, não podemos atribuir poder para todos 1128 01:10:44,918 --> 01:10:46,250 Existe uma regra para isso 1129 01:10:46,834 --> 01:10:48,584 É assim que o governo e a lei funcionam 1130 01:10:49,834 --> 01:10:51,918 Aprenda tudo isso primeiro e então apresente suas ideias 1131 01:10:52,792 --> 01:10:55,167 Estou fazendo todas essas perguntas depois de saber disso, o Ministério Público 1132 01:10:56,584 --> 01:11:00,292 Combine esses relatórios médicos que Priyanka estava mencionando 1133 01:11:00,709 --> 01:11:02,417 Se isso corresponder 1134 01:11:02,584 --> 01:11:05,167 Faça o processo para prender o culpado 1135 01:11:06,167 --> 01:11:08,626 O caso foi atribuído ao dia 16 1136 01:11:08,959 --> 01:11:09,751 Sim, meritíssimo 1137 01:11:09,792 --> 01:11:10,751 Obrigado, meritíssimo 1138 01:11:14,834 --> 01:11:15,667 Sente-se 1139 01:11:21,459 --> 01:11:24,083 Teste o sêmen amostras encontradas em... 1140 01:11:24,125 --> 01:11:27,334 ...caso de Jeni e uma mulher trabalhador da construção civil 1141 01:11:27,459 --> 01:11:29,125 Preciso desse relatório imediatamente 1142 01:11:29,167 --> 01:11:29,876 Ok? 1143 01:11:29,918 --> 01:11:31,375 - Você pode ir agora - Sim, mãe 1144 01:11:49,876 --> 01:11:50,667 O que aconteceu com o relatório 1145 01:11:50,709 --> 01:11:52,292 - Você conseguiu os resultados? - Conseguimos, mãe 1146 01:11:52,500 --> 01:11:54,083 - O que aconteceu? - Está combinando 1147 01:11:54,125 --> 01:11:54,876 Muito bom 1148 01:11:54,918 --> 01:11:59,459 Encaminhar os detalhes do caso para todos os delegacias imediatamente 1149 01:11:59,500 --> 01:12:01,500 Encaminhe-o junto com os relatórios forenses 1150 01:12:01,584 --> 01:12:04,209 Se alguém for preso em um caso semelhante como este 1151 01:12:04,250 --> 01:12:06,375 Peça-lhes para verificar com o relatório forense 1152 01:12:06,417 --> 01:12:07,417 - Ok, entendeu? - Sim, mãe 1153 01:12:07,459 --> 01:12:08,918 - Você pode ir - Ok, mãe 1154 01:12:24,292 --> 01:12:27,167 Os argumentos que defendem Priyanka apresentou 1155 01:12:27,709 --> 01:12:30,834 E as dicas se tornaram muito útil neste caso 1156 01:12:33,042 --> 01:12:35,834 A mancha de sêmen encontrada o vestido feminino do trabalhador da construção civil 1157 01:12:36,167 --> 01:12:40,751 E a mancha de sêmen encontrada em O corpo da estudante Jeni combina... 1158 01:12:40,792 --> 01:12:44,542 A polícia coleta essas evidências depois de um advogado e de uma ordem judicial? 1159 01:12:44,584 --> 01:12:45,834 Que pena! 1160 01:12:47,959 --> 01:12:50,959 Se um único homem fosse o razão por trás de ambos os crimes 1161 01:12:51,209 --> 01:12:54,292 Ele deveria ser o único quem matou Anita também 1162 01:12:55,751 --> 01:13:00,626 Se é um cara que mantém matando e estuprando continuamente 1163 01:13:00,667 --> 01:13:01,959 Quem é esse? 1164 01:13:04,459 --> 01:13:06,834 Ele já foi preso antes, em algum caso? 1165 01:13:07,042 --> 01:13:11,959 Ou então ele é um psicopata que é brilhante o suficiente para cegar a polícia 1166 01:13:14,292 --> 01:13:16,042 Temos que encontrar esse cara imediatamente 1167 01:13:16,792 --> 01:13:20,667 Espero que o departamento de polícia tenha entendi a seriedade agora 1168 01:13:21,542 --> 01:13:24,167 sinto medo pensando sobre os numerosos assassinatos... 1169 01:13:24,209 --> 01:13:26,834 ...e estupra que ele poderia ter feito até agora 1170 01:13:28,751 --> 01:13:31,584 Você passou a informação para todas as estações, como eu disse? 1171 01:13:31,709 --> 01:13:32,667 Qualquer melhoria 1172 01:13:32,709 --> 01:13:33,709 Não, mãe 1173 01:13:37,751 --> 01:13:41,292 Faça uma lista de todos os acusados nas prisões de Tamil Nadu 1174 01:13:41,334 --> 01:13:42,000 Ok 1175 01:13:42,042 --> 01:13:42,959 quero dizer 1176 01:13:43,250 --> 01:13:46,667 Pegue toda a lista de acusados com histórico de caso semelhante 1177 01:13:46,709 --> 01:13:47,375 Ok, mãe 1178 01:13:47,417 --> 01:13:51,584 Além disso, quem tem mais de 6 pés, leve-o para fora especificamente 1179 01:13:52,042 --> 01:13:53,709 Imediatamente 1180 01:13:53,918 --> 01:13:54,959 Dê-me um relatório 1181 01:13:55,000 --> 01:13:55,918 - Claro - Ok 1182 01:13:55,959 --> 01:13:56,709 Sim, mãe 1183 01:13:57,751 --> 01:13:58,876 Senhorita Priyanka 1184 01:14:00,417 --> 01:14:01,959 Você deseja dizer alguma coisa? 1185 01:14:04,417 --> 01:14:07,417 O criminoso pode fazer qualquer coisa para se salvar 1186 01:14:07,626 --> 01:14:08,918 Por que ele deveria ficar em Tamil Nadu? 1187 01:14:08,959 --> 01:14:10,542 Ele poderia ter ido para o exterior também 1188 01:14:17,000 --> 01:14:19,751 A polícia nem sabe se esse criminoso está vivo ou não 1189 01:14:20,042 --> 01:14:25,667 Assim como no caso de Jeni, uma mulher foi estuprada e morto em Palakkad, Kerala 1190 01:14:26,042 --> 01:14:28,209 Isso também foi um estupro brutal como isso no caso de Jeni 1191 01:14:29,042 --> 01:14:32,292 Depois disso, em Tamilnadu, em uma vila chamada Myladu Durai, 1192 01:14:32,334 --> 01:14:33,918 ...um incidente semelhante aconteceu 1193 01:14:33,959 --> 01:14:36,209 Já que eles não comparam isso... 1194 01:14:36,250 --> 01:14:38,584 ...incidentes semelhantes que acontecem, isso continua acontecendo 1195 01:14:40,167 --> 01:14:42,209 Eu li sobre um declaração do serial killer... 1196 01:14:42,250 --> 01:14:44,584 ...entre o período 1985 - 95 de Calcutá 1197 01:14:44,792 --> 01:14:49,876 Depois de cometer um crime, ele se rende em um caso diferente, e vai para a prisão 1198 01:14:50,167 --> 01:14:53,167 Depois disso, ele paga uma multa de 5.000 ou 10.000 rúpias e sai 1199 01:14:53,667 --> 01:14:58,667 Estas são as táticas que estes criminosos dentro do plano da prisão e usa 1200 01:14:58,709 --> 01:15:01,959 E produz uma farsa culpado e os liberta 1201 01:15:05,876 --> 01:15:06,792 Sente-se 1202 01:15:08,918 --> 01:15:10,042 E os relatórios? 1203 01:15:10,083 --> 01:15:10,959 O que aconteceu? 1204 01:15:11,209 --> 01:15:13,834 Você verificou todos os acusados nas prisões, como eu disse? 1205 01:15:14,083 --> 01:15:14,792 Sim, senhora 1206 01:15:14,834 --> 01:15:16,626 Mas não combina com ninguém 1207 01:15:19,417 --> 01:15:21,542 Como viveremos neste estado inseguro? 1208 01:15:24,417 --> 01:15:26,209 Quem vai nos proteger? 1209 01:15:30,626 --> 01:15:32,709 Meritíssimo, estas são apenas minhas suposições 1210 01:15:33,042 --> 01:15:37,042 Pode haver uma chance de que o acusado pode ter usado as mesmas táticas 1211 01:15:37,542 --> 01:15:39,500 Ele pode ter foi preso voluntariamente... 1212 01:15:39,542 --> 01:15:41,834 ...em outro caso depois cometendo o estupro e assassinato 1213 01:15:41,959 --> 01:15:44,459 Verifique se houve qualquer prisão feita assim 1214 01:15:44,500 --> 01:15:46,834 E faça o teste de DNA e sêmen dele 1215 01:15:46,876 --> 01:15:48,959 Há uma chance de que possamos encontrá-lo 1216 01:15:55,500 --> 01:15:58,918 O nome do nosso departamento está danificado no jornal, nas notícias e na mídia 1217 01:15:59,834 --> 01:16:02,542 Todo mundo foi descuidado com esse caso 1218 01:16:02,792 --> 01:16:03,918 Incluindo eu 1219 01:16:04,751 --> 01:16:05,918 Temos que produzir algum tipo de relatório... 1220 01:16:05,959 --> 01:16:07,792 ...antes da próxima audiência na frente do juiz 1221 01:16:08,626 --> 01:16:10,083 Você pode fazer algo assim? 1222 01:16:10,125 --> 01:16:11,751 Senhor, embora eu fui transferido, 1223 01:16:11,792 --> 01:16:14,751 Eu ainda estou atrasado nisso caso para encontrar uma pista 1224 01:16:15,083 --> 01:16:16,876 Mas, não temos nada até agora 1225 01:16:19,500 --> 01:16:20,959 Eu conheço minha filha muito bem 1226 01:16:21,542 --> 01:16:23,876 Ela não vai discutir sem saber de nada 1227 01:16:23,918 --> 01:16:26,667 Se ela der alguma pista sobre o acusado na nossa frente 1228 01:16:27,250 --> 01:16:29,042 Não há nada maior uma vergonha do que isso 1229 01:16:29,083 --> 01:16:30,459 Priyanka é sua filha, senhor 1230 01:16:30,542 --> 01:16:31,876 Você pode falar diretamente com ela 1231 01:16:31,918 --> 01:16:34,292 Priyanka também é testemunha no caso de Jeni 1232 01:16:35,334 --> 01:16:39,876 E se ela escondesse algo de nós em sua primeira audiência? 1233 01:16:40,000 --> 01:16:41,042 Não estará lá 1234 01:16:42,834 --> 01:16:45,542 Ela usou um veste de advogado... 1235 01:16:45,584 --> 01:16:47,375 ...e se posicionando contra nós porque não poderíamos fazer isso 1236 01:16:47,751 --> 01:16:49,918 Não vai dar certo se tentarmos influenciá-la 1237 01:16:51,500 --> 01:16:52,834 Você sabe de uma coisa, senhorita Dwaraka 1238 01:16:53,709 --> 01:16:56,292 É nosso dever encontrar o acusado 1239 01:16:56,334 --> 01:16:57,542 Faça isso rapidamente 1240 01:16:57,751 --> 01:16:58,500 Entendi, senhor 1241 01:17:03,834 --> 01:17:04,584 Senhor 1242 01:17:05,584 --> 01:17:06,375 Senhor 1243 01:17:07,125 --> 01:17:08,083 Definitivamente, senhor 1244 01:17:08,626 --> 01:17:09,500 Eu farei isso, senhor 1245 01:17:11,751 --> 01:17:12,918 A ligação foi do secretário-chefe 1246 01:17:13,709 --> 01:17:15,083 Eu te disse naquela época 1247 01:17:16,459 --> 01:17:18,959 Se você não consegue fazer isso, relate isso para mim 1248 01:17:20,042 --> 01:17:21,209 Eles estão me perguntando agora 1249 01:17:24,375 --> 01:17:25,751 Eles estão me ferrando como o inferno 1250 01:17:26,334 --> 01:17:27,667 Eu não sei o que fazer, mesmo 1251 01:17:29,459 --> 01:17:32,918 Faça uma lista de todos os acusados que foram preso neste tipo de casos 1252 01:17:33,459 --> 01:17:34,876 - Tente combiná-los - Senhor 1253 01:17:34,918 --> 01:17:36,375 Não só em Tamil Nadu 1254 01:17:36,626 --> 01:17:37,834 - Entendi - Sim, senhor 1255 01:17:40,876 --> 01:17:43,792 Então, o acusado não está nesta cidade 1256 01:17:45,459 --> 01:17:47,209 Quero dizer, nem mesmo em Tamil Nadu 1257 01:17:49,167 --> 01:17:51,584 Precisamos verificar o lista de acusados em nossos estados vizinhos, 1258 01:17:51,626 --> 01:17:54,083 isso é Kerala, Karnataka e Andhra 1259 01:17:54,542 --> 01:17:56,792 Comece o trabalho por dividindo-se em equipes 1260 01:17:56,959 --> 01:17:58,459 Temos permissão para fazer isso 1261 01:17:58,792 --> 01:17:59,500 Ok 1262 01:18:57,417 --> 01:18:58,250 O que aconteceu? 1263 01:18:58,292 --> 01:18:59,250 Qualquer informação 1264 01:18:59,375 --> 01:19:00,209 Não, senhora 1265 01:19:00,292 --> 01:19:03,584 Verificamos a lista de acusados de Andhra, nada combina 1266 01:19:05,584 --> 01:19:06,334 É isso? 1267 01:19:06,751 --> 01:19:07,918 Alguma coisa da sua parte? 1268 01:19:08,334 --> 01:19:09,042 Senhora... 1269 01:19:09,083 --> 01:19:11,876 Verificamos a lista de acusados de Karnataka, nada combina 1270 01:19:15,751 --> 01:19:16,626 Sente-se 1271 01:19:22,876 --> 01:19:24,500 Alguma boa notícia da sua parte? 1272 01:19:25,375 --> 01:19:26,209 Sim, mãe 1273 01:19:26,250 --> 01:19:27,209 Definitivamente temos um, mãe 1274 01:19:27,250 --> 01:19:30,375 Há um suspeito que ainda não está confirmado 1275 01:19:30,584 --> 01:19:34,125 Estamos esperando uma ligação de Polícia de Kerala em 30 minutos 1276 01:19:34,792 --> 01:19:36,375 A identificação que demos 1277 01:19:36,751 --> 01:19:38,500 O relatório forense que demos 1278 01:19:38,709 --> 01:19:40,250 Está quase confirmado, mãe 1279 01:19:41,042 --> 01:19:43,584 Se a polícia de Kerala confirmar 1280 01:19:43,709 --> 01:19:44,751 Podemos ir em frente 1281 01:19:49,250 --> 01:19:50,125 Sim, senhor 1282 01:19:50,667 --> 01:19:51,542 Ok, senhor 1283 01:19:52,792 --> 01:19:53,667 Ok 1284 01:19:53,709 --> 01:19:55,792 Começaremos imediatamente agora e venha para Kannur 1285 01:19:55,834 --> 01:19:56,709 Ok, senhor 1286 01:19:56,751 --> 01:19:57,709 Venha 1287 01:19:57,792 --> 01:19:58,542 Ok, senhor 1288 01:19:58,584 --> 01:19:59,334 Ok 1289 01:19:59,375 --> 01:20:00,375 Alguma atualização? 1290 01:20:00,417 --> 01:20:02,542 Mãe, exatamente como esperávamos 1291 01:20:02,834 --> 01:20:04,292 Pegamos o acusado, mãe 1292 01:20:04,834 --> 01:20:06,459 Ele está na prisão de Kannur agora 1293 01:20:13,125 --> 01:20:13,918 Sim 1294 01:20:13,959 --> 01:20:14,918 Rápido 1295 01:20:14,959 --> 01:20:15,918 Vamos 1296 01:21:32,751 --> 01:21:33,584 Com licença, senhor 1297 01:21:35,918 --> 01:21:36,792 Senhor 1298 01:21:39,042 --> 01:21:40,584 - Sente-se - Obrigado 1299 01:21:43,876 --> 01:21:44,751 Senhor 1300 01:22:01,667 --> 01:22:02,876 Traga-o aqui 1301 01:22:04,751 --> 01:22:05,500 Diga-me 1302 01:22:05,542 --> 01:22:08,125 Este caso trouxe tanto pressão sobre o departamento 1303 01:22:08,250 --> 01:22:09,000 Ok, senhor 1304 01:22:09,334 --> 01:22:11,667 É por isso que temos estado procurando por ele em todos esses estados 1305 01:22:12,125 --> 01:22:15,542 Ficamos um pouco relaxados depois recebendo notícias suas 1306 01:22:16,500 --> 01:22:18,500 Senhor, estivemos procurando para ele há muito tempo 1307 01:22:18,751 --> 01:22:19,500 Tâmil Nadu 1308 01:22:19,542 --> 01:22:20,375 Karnataka 1309 01:22:20,417 --> 01:22:21,250 Andra 1310 01:22:21,334 --> 01:22:22,542 Não conseguimos encontrá-lo em lugar nenhum 1311 01:22:23,709 --> 01:22:25,083 Finalmente ele está aqui 1312 01:22:25,626 --> 01:22:27,250 Por favor, entregue-o imediatamente, senhor 1313 01:22:27,292 --> 01:22:28,125 Ok 1314 01:22:28,292 --> 01:22:29,751 Ele cometeu 3 assassinatos 1315 01:22:38,792 --> 01:22:40,125 Senhor, é ele 1316 01:22:43,626 --> 01:22:44,918 Maldito cachorro... Idiota 1317 01:22:44,959 --> 01:22:47,876 Volte e eu vou te mostrar, Eu vou simplesmente dar uma surra em você 1318 01:22:47,918 --> 01:22:49,542 Maldito cachorro... 1319 01:22:56,459 --> 01:22:58,125 Espere, eu vou te mostrar 1320 01:23:05,000 --> 01:23:05,918 Venha 1321 01:23:06,000 --> 01:23:07,250 Você achou que poderia nos enganar para sempre? 1322 01:23:08,000 --> 01:23:09,125 Ande, seu cachorro 1323 01:23:09,792 --> 01:23:10,834 Venha 1324 01:23:11,250 --> 01:23:12,000 Entre 1325 01:23:12,709 --> 01:23:13,584 Entre no veículo 1326 01:23:13,834 --> 01:23:14,667 Bata nele 1327 01:23:15,167 --> 01:23:16,083 Leve-o para dentro 1328 01:23:16,918 --> 01:23:17,667 Jogue-o dentro 1329 01:23:17,709 --> 01:23:18,459 Cachorro... 1330 01:23:18,500 --> 01:23:19,918 Entre 1331 01:23:20,667 --> 01:23:21,626 Entre 1332 01:23:21,959 --> 01:23:22,751 Entre 1333 01:23:25,459 --> 01:23:26,292 Ligue o veículo 1334 01:23:33,125 --> 01:23:36,167 O caso do estudante Jeni, que foi brutalmente estuprada, 1335 01:23:36,209 --> 01:23:39,125 ...e foi morto cerca de 5 anos atrás 1336 01:23:39,250 --> 01:23:42,959 Como ponto de viragem, o A polícia de Chennai tem... 1337 01:23:43,000 --> 01:23:46,709 ... prendeu o acusado Sinan da prisão de Kannur 1338 01:23:46,834 --> 01:23:53,209 Fontes policiais dizem que ele será apresentado em frente ao tribunal amanhã 1339 01:24:13,000 --> 01:24:15,083 Saia, venha 1340 01:24:15,709 --> 01:24:17,542 Ande, vamos, vá... 1341 01:24:17,626 --> 01:24:19,542 Maldito cachorro, venha 1342 01:24:19,626 --> 01:24:21,542 Ei, venha aqui 1343 01:24:21,584 --> 01:24:22,918 Venha aqui e fale com a senhora 1344 01:24:22,959 --> 01:24:24,584 Vamos, de joelhos 1345 01:24:24,626 --> 01:24:26,250 Fale agora, fale com a senhora 1346 01:24:27,125 --> 01:24:28,918 Venha, seu maldito assassino 1347 01:24:30,250 --> 01:24:32,626 Você acabou de trazer desgraça e ódio a todo o departamento de polícia... 1348 01:24:32,667 --> 01:24:35,584 ...e nos fez ficar no tribunal como tolos 1349 01:24:36,709 --> 01:24:38,292 Seu maldito cachorro 1350 01:24:40,459 --> 01:24:41,250 Levante-se 1351 01:24:41,542 --> 01:24:42,667 Ei, venha 1352 01:24:42,709 --> 01:24:44,334 Dê uma surra nele e leve-o para dentro do veículo 1353 01:24:44,375 --> 01:24:46,125 Entre, venha 1354 01:24:46,417 --> 01:24:47,959 Ei, rápido 1355 01:24:48,167 --> 01:24:48,918 Jogue-o dentro 1356 01:24:48,959 --> 01:24:50,209 Vamos, entre agora 1357 01:24:50,959 --> 01:24:52,000 - Vá - Ligue o veículo 1358 01:25:01,751 --> 01:25:05,667 Justiça para Jeni 1359 01:25:07,459 --> 01:25:10,417 A polícia está prestes para produzir o assassino... 1360 01:25:10,459 --> 01:25:13,584 ...da estudante Jeni, que foi morto há 5 anos 1361 01:25:13,626 --> 01:25:16,417 Poderíamos ver protestos na frente do tribunal contra o assassino 1362 01:25:16,459 --> 01:25:18,876 Pudemos ver isso o público e o... 1363 01:25:18,918 --> 01:25:21,334 ...defensores estão protestando contra o acusado 1364 01:25:21,375 --> 01:25:23,959 A polícia está sendo cuidadosa e certificando-se de que o acusado... 1365 01:25:24,042 --> 01:25:26,792 ...não é prejudicado de forma alguma pelo público antes de produzir no tribunal 1366 01:25:26,834 --> 01:25:30,000 A polícia está levando-o para dentro para apresentá-lo diante do tribunal 1367 01:26:00,959 --> 01:26:02,209 Ministério Público 1368 01:26:02,417 --> 01:26:04,751 Você poderia perguntar ao seu perguntas ao acusado agora 1369 01:26:05,959 --> 01:26:07,125 Obrigado, meritíssimo 1370 01:26:12,334 --> 01:26:13,209 Sinan 1371 01:26:13,250 --> 01:26:14,292 Não é esse o seu nome? 1372 01:26:16,959 --> 01:26:19,709 Você assassinou a estudante Jeni e depois 1373 01:26:20,042 --> 01:26:22,334 Anita estuprada e assassinada de Velachery 1374 01:26:22,375 --> 01:26:24,834 Temos evidências a respeito os crimes que você cometeu 1375 01:26:25,167 --> 01:26:26,334 É só isso... 1376 01:26:26,667 --> 01:26:28,500 Quem estava lá na sua lista... 1377 01:26:32,542 --> 01:26:35,167 Você não pode esconder nada, mantendo a calma... 1378 01:26:36,375 --> 01:26:38,959 Vou ter que mandar você para custódia policial 1379 01:26:41,709 --> 01:26:43,500 Por que você cometeu todos esses crimes? 1380 01:26:45,042 --> 01:26:47,876 É alguma doença mental ou algum outro problema? 1381 01:26:50,792 --> 01:26:52,584 Ou então, você tem mais alguém... 1382 01:26:52,626 --> 01:26:54,584 ...quem se tornará o culpado por os crimes que você cometeu 1383 01:26:59,584 --> 01:27:01,167 Jeni teve muitos sonhos 1384 01:27:04,209 --> 01:27:05,500 Por que você a matou? 1385 01:27:07,083 --> 01:27:09,083 Você cometeu o mesmo erro de novo e de novo 1386 01:27:12,751 --> 01:27:14,751 Você se comportou como um psicopata 1387 01:27:15,667 --> 01:27:17,500 Tenho certeza que você faria não parei com isso... 1388 01:27:17,542 --> 01:27:19,500 Quantas vidas você destruiu? 1389 01:27:19,542 --> 01:27:20,459 Fale. 1390 01:27:20,918 --> 01:27:22,417 O que eles fizeram de errado com você? 1391 01:27:22,459 --> 01:27:23,834 De onde você começou todos esses crimes? 1392 01:27:23,876 --> 01:27:25,042 Priyanka, legal 1393 01:27:26,792 --> 01:27:27,792 Desculpe, meritíssimo 1394 01:27:36,709 --> 01:27:39,000 A garota que eu desejo desfrutar, 1395 01:27:39,834 --> 01:27:42,000 Farei com que ela seja minha. 1396 01:27:53,959 --> 01:27:55,542 Quando vejo uma garota... 1397 01:27:56,042 --> 01:27:59,042 ... noto seu vestido e estrutura corporal 1398 01:27:59,584 --> 01:28:01,792 No momento em que a vejo, Sinto um forte desejo 1399 01:28:01,876 --> 01:28:03,125 Com licença 1400 01:28:03,792 --> 01:28:06,042 eu pensaria Devo pegá-los imediatamente. 1401 01:28:23,792 --> 01:28:26,250 Depois disso, começarei a segui-los. 1402 01:28:26,500 --> 01:28:28,000 vou rastreá-los 1403 01:28:28,375 --> 01:28:32,375 Assim que descobri, não havia ninguém em casa, eu iria na casa dela 1404 01:28:33,751 --> 01:28:36,751 Mostrando uma faca eu vou ameaçá-la e tentar estuprá-la. 1405 01:28:37,292 --> 01:28:40,959 Se ela aceitar, Vou me satisfazer e ir embora 1406 01:28:41,834 --> 01:28:45,250 Caso contrário, quando eu enfrentar a situação que eu vou ser pego 1407 01:28:45,834 --> 01:28:47,250 Eu vou matá-la. 1408 01:28:48,167 --> 01:28:51,042 A garota que matei assim foi Anitha. 1409 01:28:56,918 --> 01:28:58,000 Deixe-me 1410 01:29:01,334 --> 01:29:02,417 Deixe-me 1411 01:30:25,167 --> 01:30:28,667 Eu tentei estuprar uma garota que trabalha na construção civil 1412 01:31:26,959 --> 01:31:29,417 Eu ameacei ela com a faca 1413 01:31:31,417 --> 01:31:32,834 Ele tinha 6 pés de altura 1414 01:31:32,876 --> 01:31:33,959 E tinha barba 1415 01:31:34,000 --> 01:31:37,751 Se eu tivesse gritado naquele dia, ele teria me matado 1416 01:31:38,042 --> 01:31:39,959 Ele tinha uma faca na mão 1417 01:32:32,626 --> 01:32:33,667 Quem é você? 1418 01:32:34,167 --> 01:32:35,375 Quem é você? 1419 01:32:37,083 --> 01:32:38,500 Deixe-me 1420 01:32:40,083 --> 01:32:43,334 Quando segui outra garota para estuprá-la, 1421 01:32:43,459 --> 01:32:45,459 ...a família dela me pegou. 1422 01:32:45,834 --> 01:32:47,959 Quando eles me pegaram e me entregou à polícia... 1423 01:32:48,000 --> 01:32:51,918 Na reclamação deles, eles disseram que eu vim para a casa deles para roubar 1424 01:32:52,125 --> 01:32:53,667 Naquela época eu entendi. 1425 01:32:53,709 --> 01:32:55,834 Mesmo se invadirmos uma casa e agredir alguém... 1426 01:32:55,876 --> 01:33:00,667 Percebi que por medo da sociedade eles registrariam uma reclamação como esta. 1427 01:33:04,459 --> 01:33:07,417 Eu vi Jeni pela primeira vez no supermercado 1428 01:33:11,125 --> 01:33:13,375 Depois disso, eu a vi na academia. 1429 01:33:14,417 --> 01:33:17,876 Meu interesse por ela se transformou em uma obsessão. 1430 01:33:17,918 --> 01:33:22,042 A ideia de tê-la cresceu muito forte em minha mente. 1431 01:33:24,042 --> 01:33:26,667 Um dia, eu vi seus pais saindo da cidade. 1432 01:33:27,626 --> 01:33:30,250 Decidi me aproximar de Jeni. 1433 01:33:32,584 --> 01:33:37,751 Para isso, eu a segui onde quer que ela fosse 1434 01:33:40,918 --> 01:33:44,167 Naquela noite, eu estava esperando perto da casa dela. 1435 01:33:57,834 --> 01:33:59,876 Eu a segui e subi. 1436 01:34:00,125 --> 01:34:03,375 Eu ouvi o som dela abrindo a porta. 1437 01:34:05,834 --> 01:34:09,918 Mas eu entendi isso ela não trancou a porta 1438 01:34:11,667 --> 01:34:14,918 entrei na casa dela quando ela saiu. 1439 01:34:15,209 --> 01:34:18,500 Depois que ela voltou para casa, ela ligou para a mãe 1440 01:34:18,834 --> 01:34:24,167 Eu descobri pelo telefonema deles que sua mãe chegaria 3 horas depois. 1441 01:34:24,334 --> 01:34:26,500 Ela imediatamente ligou para o namorado. 1442 01:34:26,584 --> 01:34:28,584 Descobri que ele também não vinha. 1443 01:34:28,751 --> 01:34:30,375 Aí ela tomou banho e veio. 1444 01:34:30,417 --> 01:34:33,459 Eu fui atrás dela, fechou a boca 1445 01:34:33,626 --> 01:34:35,209 então amarrou-a na cama. 1446 01:35:42,125 --> 01:35:44,918 Depois disso, gostei dela centímetro por centímetro. 1447 01:36:01,334 --> 01:36:04,250 Ela permaneceu em silêncio quando eu gostei dela pelas duas vezes. 1448 01:36:04,334 --> 01:36:08,667 Eu ouvi a campainha soar quando Eu estava gostando dela pela terceira vez. 1449 01:36:08,959 --> 01:36:12,542 Quando ela ouviu a campainha tocar, ela se comportou de forma tão violenta. 1450 01:36:15,876 --> 01:36:16,751 Jeni 1451 01:36:18,167 --> 01:36:20,751 Siddarth 1452 01:36:21,292 --> 01:36:22,292 Jeni 1453 01:36:23,876 --> 01:36:25,292 Siddarth 1454 01:36:29,542 --> 01:36:30,751 Siddarth 1455 01:36:34,334 --> 01:36:37,042 Então eu tirei a faca que escondi no bolso... 1456 01:36:40,042 --> 01:36:41,918 ... comecei a esfaqueá-la. 1457 01:36:42,667 --> 01:36:44,792 Ela morreu no local 1458 01:36:45,459 --> 01:36:47,459 Eu verifiquei que ela está morta 1459 01:36:47,500 --> 01:36:49,167 E eu escapei de lá 1460 01:37:21,751 --> 01:37:25,667 Quando descobri que a polícia estava me procurando intensamente no caso de Jeni 1461 01:37:25,918 --> 01:37:28,709 Eu cometi um pequeno erro e foi para a prisão. 1462 01:37:28,959 --> 01:37:31,542 Geralmente, quando eu faço um grande erro como esse... 1463 01:37:31,792 --> 01:37:34,375 É normal eu acabar na prisão cometendo um pequeno erro. 1464 01:37:34,584 --> 01:37:36,918 Porque eles sempre vão procurar para o assassino lá fora, não é? 1465 01:37:36,959 --> 01:37:38,667 Eles não vão revistar dentro da prisão, certo? 1466 01:37:38,751 --> 01:37:41,167 Esse é sempre o meu plano. 1467 01:37:42,083 --> 01:37:44,751 Você sabe como criei minha filha? 1468 01:37:45,167 --> 01:37:47,876 Você a matou tão brutalmente, seu maldito assassino 1469 01:37:55,542 --> 01:37:57,000 Ordem, ordem 1470 01:37:57,876 --> 01:37:59,667 O tribunal não pode permitir este tipo de ações 1471 01:37:59,959 --> 01:38:01,000 Polícia 1472 01:38:07,250 --> 01:38:10,500 Obtenha-me a opinião de um psiquiatra sobre este acusado... 1473 01:38:10,876 --> 01:38:14,709 Pergunte àquela trabalhadora da construção civil identificá-lo na minha frente... 1474 01:38:14,876 --> 01:38:16,459 Próxima audiência será no depois de amanhã 1475 01:38:16,500 --> 01:38:17,542 Desculpe, meritíssimo 1476 01:38:18,000 --> 01:38:20,250 A construção feminina trabalhador está com medo... 1477 01:38:20,292 --> 01:38:22,500 ... sobre o futuro dela se ela vier ao tribunal para identificar 1478 01:38:22,667 --> 01:38:23,751 Isso também é verdade... 1479 01:38:24,083 --> 01:38:26,667 Seria bom se você pudesse fazer isso pessoalmente... 1480 01:38:27,083 --> 01:38:27,876 Ok 1481 01:38:28,876 --> 01:38:31,584 Leve o acusado para meu quarto no dia da consulta... 1482 01:38:32,292 --> 01:38:36,709 Até então, concedo permissão para interrogá-lo sob custódia policial 1483 01:38:36,876 --> 01:38:40,542 Existe algum defensor defender o acusado? 1484 01:38:41,292 --> 01:38:44,042 Pergunte a ele se ele precisa ajuda do governo para isso... 1485 01:38:48,417 --> 01:38:49,626 Fale com ela com coragem 1486 01:38:51,417 --> 01:38:54,334 Senhora, eu fui o canteiro de obras naquele dia 1487 01:38:55,209 --> 01:38:56,584 Não havia ninguém lá 1488 01:38:57,500 --> 01:38:59,959 Eu senti como se uma sombra estivesse chegando perto de mim 1489 01:39:00,542 --> 01:39:02,125 Ele tinha mais de 6 pés de altura 1490 01:39:02,834 --> 01:39:04,417 Ele até tinha uma faca 1491 01:39:05,584 --> 01:39:08,083 Ele até fechou minha boca e me ameaçou, senhora 1492 01:39:09,834 --> 01:39:12,000 Se eu tivesse dito alguma coisa, ele teria me esfaqueado 1493 01:39:14,042 --> 01:39:15,334 O que aconteceu depois disso? 1494 01:39:20,292 --> 01:39:21,959 Tudo bem, não chore 1495 01:39:23,959 --> 01:39:26,542 Você será capaz de identificá-lo? 1496 01:39:29,167 --> 01:39:30,417 Eu posso, senhora 1497 01:39:33,876 --> 01:39:34,834 Sim, senhora 1498 01:39:35,459 --> 01:39:36,959 Mãe, o teste está concluído conforme sua sugestão 1499 01:39:37,000 --> 01:39:37,792 Dê-me 1500 01:39:37,876 --> 01:39:40,042 Ele parece estar bem neste relatório, senhora 1501 01:39:40,626 --> 01:39:41,500 Ok 1502 01:39:43,250 --> 01:39:45,167 - Você verificou tudo - Sim, senhora 1503 01:39:52,959 --> 01:39:54,417 Sem sequer considerá-la como uma mulher 1504 01:39:55,125 --> 01:39:57,500 Você fez tudo isso, você acha que está certo? 1505 01:40:10,959 --> 01:40:12,334 Você está livre agora, querido? 1506 01:40:12,918 --> 01:40:14,000 Você pode falar, pai 1507 01:40:17,000 --> 01:40:21,083 Você me fez sinta orgulho de você como seu pai, Priyanka 1508 01:40:23,000 --> 01:40:25,167 Mas, quando penso como policial 1509 01:40:26,459 --> 01:40:30,167 Todo o departamento falhou na sua frente 1510 01:40:32,834 --> 01:40:36,042 Quando minha filha escolheu direito em vez de MBBS 1511 01:40:36,876 --> 01:40:39,959 eu não queria perguntar você todos os porquês e não... 1512 01:40:40,542 --> 01:40:41,417 Porque 1513 01:40:42,209 --> 01:40:45,834 Eu acreditava que minha filha fará qualquer coisa com sabedoria... 1514 01:40:47,417 --> 01:40:49,459 Quando você reabriu o caso de Jeni 1515 01:40:49,876 --> 01:40:51,876 Eu queria saber por que ela está fazendo essas coisas inúteis... 1516 01:40:52,500 --> 01:40:55,751 Você coletou um muitos detalhes sobre esse caso... 1517 01:40:57,918 --> 01:40:59,876 Por que você não compartilhou alguma coisa comigo antes? 1518 01:41:00,709 --> 01:41:03,209 Você não confia em mim? 1519 01:41:04,459 --> 01:41:06,000 Não é porque eu não confio em você, pai 1520 01:41:06,334 --> 01:41:07,876 Eu não confio no seu departamento 1521 01:41:10,709 --> 01:41:12,500 No momento em que você assumiu este caso 1522 01:41:12,709 --> 01:41:14,959 Sofri muita pressão do meu departamento 1523 01:41:16,167 --> 01:41:20,167 Eu não te perguntei nada apenas para que isso não afete você 1524 01:41:20,709 --> 01:41:23,542 Podemos abrir vários arquivos neste caso 1525 01:41:24,334 --> 01:41:27,209 Estou ficando com medo pensando que isso não deveria afetar você... 1526 01:41:27,584 --> 01:41:28,459 Então 1527 01:41:28,792 --> 01:41:29,918 Tenha cuidado 1528 01:41:31,667 --> 01:41:34,918 Se um policial está com medo pensando em sua filha 1529 01:41:34,959 --> 01:41:37,751 Você concordará com o fato de que seu departamento está muito fraco... 1530 01:41:37,876 --> 01:41:39,292 Eu sou seu pai, em primeiro lugar 1531 01:41:39,584 --> 01:41:40,834 Depois disso, a polícia 1532 01:41:41,667 --> 01:41:44,125 Estou com medo como pai 1533 01:41:44,792 --> 01:41:48,292 Mas, como policial, não... 1534 01:42:05,000 --> 01:42:06,709 Eu pensei que o caso Priyanka começou... 1535 01:42:06,751 --> 01:42:08,876 ...com vai terminar com um inquérito, como sempre 1536 01:42:09,375 --> 01:42:10,834 Mas devido a este caso 1537 01:42:10,918 --> 01:42:12,709 O acusado foi preso 1538 01:42:12,792 --> 01:42:15,167 E foi capaz de resolver muitos outros crimes também 1539 01:42:15,751 --> 01:42:18,500 Se esse acusado não fosse preso 1540 01:42:18,709 --> 01:42:23,083 Estou ficando com medo pensando nisso poderia ter levado a problemas ainda maiores 1541 01:42:24,626 --> 01:42:27,292 O tribunal parabeniza Priyanka 1542 01:42:31,042 --> 01:42:31,918 Priyanka 1543 01:42:32,083 --> 01:42:35,125 Você poderia perguntar o que quer que fosse você quer perguntar neste tribunal... 1544 01:42:35,834 --> 01:42:37,042 Obrigado, meritíssimo 1545 01:42:40,250 --> 01:42:43,167 O trabalho do departamento de polícia não é apenas encontrar os culpados... 1546 01:42:43,500 --> 01:42:44,918 Eles devem ser capazes de impedir um crime 1547 01:42:45,417 --> 01:42:47,042 A lei deveria ser forte o suficiente 1548 01:42:47,709 --> 01:42:50,709 Ministério Público falou sobre a lei da terra 1549 01:42:50,959 --> 01:42:52,584 Ninguém deveria assumir o lei em suas mãos... 1550 01:42:52,626 --> 01:42:53,876 Não é um pensamento negativo? 1551 01:42:54,751 --> 01:42:56,292 A lei cumprirá seus deveres 1552 01:42:56,375 --> 01:42:58,959 Mas a lei nunca deveria ser um obstáculo aos deveres... 1553 01:43:01,000 --> 01:43:04,459 As meninas não deveriam ser descuidadas pensando que a lei iria protegê-los 1554 01:43:04,834 --> 01:43:07,125 Nossa atração deveria não perturbe os outros também 1555 01:43:07,709 --> 01:43:10,334 Os pais devem notar atividades de seus filhos 1556 01:43:10,626 --> 01:43:11,334 Alunos 1557 01:43:11,375 --> 01:43:12,292 Mulher trabalhadora 1558 01:43:12,334 --> 01:43:13,834 Mulher ficando sozinha em casa 1559 01:43:13,876 --> 01:43:15,417 Não estamos seguros em lugar nenhum 1560 01:43:16,000 --> 01:43:18,918 Existem animais humanos que assedia sexualmente uma criança de 5 anos... 1561 01:43:18,959 --> 01:43:22,042 ...criança ou pessoa de 60 anos vovó nesta terra 1562 01:43:22,375 --> 01:43:25,292 Eles até esquecem disso eles nasceram através de uma mulher 1563 01:43:26,000 --> 01:43:28,167 Professores na escola 1564 01:43:28,209 --> 01:43:29,542 E mesmo no local de trabalho 1565 01:43:29,584 --> 01:43:32,626 Todo mundo parece errado e intencionalmente 1566 01:43:33,125 --> 01:43:35,083 Temos que converter nós mesmos em uma câmera CCTV... 1567 01:43:35,125 --> 01:43:37,667 ...para saber o que está acontecendo ao nosso redor 1568 01:43:38,459 --> 01:43:40,417 A punição dada para o acusado deve ser um exemplo... 1569 01:43:40,459 --> 01:43:42,792 ...para aqueles que ainda pense em cometer um crime 1570 01:43:43,167 --> 01:43:43,959 Certo 1571 01:43:44,334 --> 01:43:46,626 Venho por este meio agradecer ao seu honra e a lei da terra... 1572 01:43:46,667 --> 01:43:49,292 ...por me dar uma oportunidade 1573 01:43:53,042 --> 01:43:55,417 Uma vez que o acusado reconheceu seus crimes 1574 01:43:55,459 --> 01:44:00,751 Não podemos aceitar a cláusula de redução a punição ao acusado 1575 01:44:01,584 --> 01:44:03,292 Como Priyanka disse 1576 01:44:03,876 --> 01:44:06,209 Não podemos negar isso existem lacunas em todas as leis... 1577 01:44:06,709 --> 01:44:08,375 Eu gostaria de dizer algo agora 1578 01:44:09,167 --> 01:44:13,792 Pais e alunos devem corrija os erros ao seu redor 1579 01:44:13,959 --> 01:44:15,459 Seus comportamentos 1580 01:44:15,542 --> 01:44:16,584 Sentido de vestir 1581 01:44:16,959 --> 01:44:20,125 Tudo isso fará com que aqueles que são inocentes de cometer um crime 1582 01:44:21,167 --> 01:44:23,250 No que diz respeito a este arguido 1583 01:44:23,709 --> 01:44:27,417 Eu acho que ele nunca poderá ser perdoado 1584 01:44:28,709 --> 01:44:31,042 O acusado pode ir para o Supremo Tribunal para recorrer... 1585 01:44:31,083 --> 01:44:33,459 ...contra a punição este tribunal lhe dará 1586 01:44:33,792 --> 01:44:35,000 Ou o Supremo Tribunal 1587 01:44:35,042 --> 01:44:39,876 Isso pode levar anos após a conclusão o inquérito e ser punido 1588 01:44:39,959 --> 01:44:42,751 Não posso dar uma garantia sobre isso 1589 01:44:44,042 --> 01:44:45,417 De acordo com minha consciência 1590 01:44:45,876 --> 01:44:47,584 Respeitando a lei que aprendi 1591 01:44:47,626 --> 01:44:49,125 Estou aqui fazendo meu julgamento 1592 01:44:50,083 --> 01:44:51,334 Jesus 1593 01:44:51,375 --> 01:44:55,083 Os crimes que o acusado reconheceu 1594 01:44:55,125 --> 01:44:56,292 Estupros 1595 01:44:56,500 --> 01:44:58,584 E assassinatos 1596 01:44:59,083 --> 01:45:02,167 Sinan fica confirmado como o principal acusado 1597 01:45:02,375 --> 01:45:04,584 Venho por este meio sentenciar o acusado à pena máxima, 1598 01:45:04,626 --> 01:45:07,042 isto é, enforque-o até a morte 1599 01:45:16,042 --> 01:45:17,042 Jesus 1600 01:45:36,542 --> 01:45:38,500 - Bom trabalho, parabéns - Obrigado, senhor 1601 01:45:38,626 --> 01:45:39,751 Deus te abençoe 1602 01:45:39,792 --> 01:45:41,250 - Realmente estou orgulhoso de você - Obrigado 1603 01:46:10,751 --> 01:46:14,250 Bestas como ele não merecem viver nesta terra 1604 01:46:14,626 --> 01:46:18,000 Qualquer pessoa que cometa atos tão cruéis contra as mulheres... 1605 01:46:18,334 --> 01:46:22,209 Nosso governo e polícia deve tomar medidas rigorosas contra eles 1606 01:46:22,375 --> 01:46:26,042 Eles devem dar punição severa e garantir a segurança das mulheres. 1607 01:46:26,459 --> 01:46:33,626 Peço humildemente ao público que fique alerta para evitar que tais atos aconteçam novamente 1608 01:46:33,751 --> 01:46:35,959 Atenciosamente, Santhosh Ryan 1609 01:47:09,375 --> 01:47:13,250 'Caso de assassinato da estudante Jeni Criminoso morto a tiros em confronto'