1
00:00:04,505 --> 00:00:06,924
[جميلة] أعتقد في مكان ما في أعماقي
كنا نعلم جميعًا أن الأمر لم ينته بعد.
2
00:00:08,550 --> 00:00:13,847
كما لو كنا نعيش للتو
في اللحظات بينهما، هل تعلم؟
3
00:00:15,849 --> 00:00:17,976
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
4
00:00:19,353 --> 00:00:20,645
[طنين طائرات الهليكوبتر]
5
00:00:20,646 --> 00:00:23,564
[الطيار، على الراديو] CT-واحد-سبعة،
نحن بحاجة إلى تصريح للهبوط.
6
00:00:23,565 --> 00:00:25,317
إن احتياطيات الوقود لدينا في حالة حرجة.
7
00:00:35,369 --> 00:00:37,371
[رنين الجهاز]
8
00:00:38,789 --> 00:00:42,667
CT-واحد-سبعة، هذا هو
تشارلي-فندق-ناينر-ناينر-أربعة، للداخل.
9
00:00:42,668 --> 00:00:44,753
تعالَ، CT-واحد-سبعة!
10
00:00:45,546 --> 00:00:46,547
اللعنة.
11
00:00:47,130 --> 00:00:49,800
[مساعد الطيار] قد يكون هناك إزعاج
من قربنا من السفينة الأم.
12
00:00:50,551 --> 00:00:52,010
[تريفانتي] أي كلمة من القاعدة؟
13
00:00:52,928 --> 00:00:54,137
هل هذا غريب أم ماذا؟
14
00:00:54,721 --> 00:00:56,514
يمكن أن تكون اتصالاتهم مراوغة.
15
00:00:56,515 --> 00:00:59,226
إنها قاعدة قديمة عادت إلى الإنترنت
بعد أن بنوا الجدار.
16
00:01:00,060 --> 00:01:02,271
لكن نعم، هذا غريب.
17
00:01:10,404 --> 00:01:13,407
يا. إنها جيدة. إنها معي. تمام؟
18
00:01:14,575 --> 00:01:16,285
- لذا اخفض سلاحك.
- نعم يا سيدي.
19
00:01:18,745 --> 00:01:19,746
[تريفانتي] مرحبًا، كلارك.
20
00:01:22,249 --> 00:01:24,083
ماذا حدث هناك بحق الجحيم؟
21
00:01:24,084 --> 00:01:25,460
هل قادتهم إلينا؟
22
00:01:27,796 --> 00:01:29,840
[تنهدات] كنا نظن
أنهم كانوا يحاولون المساعدة.
23
00:01:31,508 --> 00:01:32,509
عليك أن تصدقني.
24
00:01:33,427 --> 00:01:35,469
[نيخيل]
أنت وأنا بحاجة إلى القليل من الدردشة.
25
00:01:35,470 --> 00:01:37,054
[الهمهمات]
26
00:01:37,055 --> 00:01:40,516
كيف حالك أنت وفرقتك المرحة؟
من المجانين يعرفون حتى أين كنا؟
27
00:01:40,517 --> 00:01:41,684
لن تتوقف.
28
00:01:41,685 --> 00:01:42,768
لا؟
29
00:01:42,769 --> 00:01:44,812
ماذا عن أن نرميك
خارج هذه المروحية،
30
00:01:44,813 --> 00:01:46,355
فهل ستتوقف؟
31
00:01:46,356 --> 00:01:50,152
[يتنفس بشدة]
إنها لن تأتي لإنقاذي
32
00:01:52,237 --> 00:01:53,822
إنها قادمة لإنقاذك.
33
00:01:55,115 --> 00:01:56,407
إنها قادمة لإنقاذكم جميعاً.
34
00:01:56,408 --> 00:01:58,451
أكمموه أو سأطلق النار عليه.
35
00:01:58,452 --> 00:02:00,703
[ينفجر محرك المروحية]
36
00:02:00,704 --> 00:02:03,123
[القوى معطلة]
37
00:02:04,249 --> 00:02:05,249
هل توقف المحرك للتو؟
38
00:02:05,250 --> 00:02:07,543
لقد نفدت احتياطيات الوقود للتو يا رفاق.
39
00:02:07,544 --> 00:02:10,213
نحن نتحرك تلقائيًا في ظل الرياح القوية،
حتى حزام في.
40
00:02:10,214 --> 00:02:12,090
[ صراخ الركاب ]
41
00:02:18,096 --> 00:02:21,057
- [الطيار] أرى مدرج الهبوط.
- [صوت آلي] الوقود منخفض. الوقود منخفض.
42
00:02:21,058 --> 00:02:22,850
- [الطيار] هدفين للتأثير.
- خروج المحرك
43
00:02:22,851 --> 00:02:25,395
- الارتفاع. الارتفاع.
- أنا غني جداً لهذا القرف!
44
00:02:25,979 --> 00:02:27,230
<ط> اسحب لأعلى. اسحب لأعلى.
45
00:02:27,231 --> 00:02:29,233
[ صراخ الركاب ]
46
00:02:32,444 --> 00:02:35,279
- [تسقط المروحية]
- [يلهث]
47
00:02:35,280 --> 00:02:37,782
- [تاكر] هل أنت بخير؟
- [تريفانتي] الجميع بخير؟
48
00:02:37,783 --> 00:02:38,866
- [الركاب يلهثون]
- حسنا.
49
00:02:38,867 --> 00:02:41,369
- [نيخيل] أين نحن بحق الجحيم؟
- [تاكر] اخرج من هنا بحق الجحيم.
50
00:02:41,370 --> 00:02:43,163
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]
51
00:02:54,341 --> 00:02:57,511
{\an8[تاكر] المخفر 17،
نحن على قاعدة طلب الاتصال.
52
00:02:58,512 --> 00:02:59,596
هل يقوم أحد بنسخها؟
53
00:03:03,892 --> 00:03:05,435
[جميلة] أين الجميع؟
54
00:03:10,065 --> 00:03:11,441
[تاكر] كن مستعدًا لأي شيء.
55
00:03:14,862 --> 00:03:16,446
هناك خطأ ما.
56
00:03:17,906 --> 00:03:19,157
[ريس] إنها على حق.
57
00:03:21,577 --> 00:03:22,578
ينظر.
58
00:03:27,666 --> 00:03:31,044
[نيخيل] جدار احتواء المنطقة الميتة
فشلت في الارتقاء إلى مستوى اسمها.
59
00:03:32,379 --> 00:03:33,422
محبوب.
60
00:03:34,882 --> 00:03:37,550
أعني أنه كان من الممكن أن يكون
المتفجرات منخفضة الحرارة. كان من الممكن أن--
61
00:03:37,551 --> 00:03:38,677
[نيخيل] شيء آخر.
62
00:03:42,890 --> 00:03:43,974
استمر في التحرك.
63
00:03:48,687 --> 00:03:50,063
عصا معا.
64
00:04:04,912 --> 00:04:06,495
جميعكم تأخذون المبنى الرئيسي.
65
00:04:06,496 --> 00:04:08,749
سامسون، أمواكو، معي.
66
00:04:15,088 --> 00:04:17,341
[تشغيل موسيقى مشوقة]
67
00:04:19,510 --> 00:04:20,636
اذهب.
68
00:04:23,639 --> 00:04:25,182
[تاكر] يسوع المسيح.
69
00:04:26,850 --> 00:04:28,185
ماذا حدث هنا؟
70
00:04:49,581 --> 00:04:50,582
[لهاث]
71
00:06:26,678 --> 00:06:29,180
[صلاحيات النظام]
72
00:06:29,181 --> 00:06:30,265
[تريفانتي] أي شيء؟
73
00:06:33,018 --> 00:06:34,186
ماذا بجانبه؟
74
00:06:35,896 --> 00:06:37,147
عمل المولد الاحتياطي.
75
00:06:37,814 --> 00:06:39,065
[الهمهمات]
76
00:06:39,066 --> 00:06:40,525
الدوائر مقلية.
77
00:06:40,526 --> 00:06:42,777
إنها مثل النبض الكهرومغناطيسي العملاق
ركض من خلال كل شيء.
78
00:06:42,778 --> 00:06:46,364
ربما تجريد بعض من هذه التكنولوجيا القديمة،
الحصول على وحدة التحكم وتشغيلها.
79
00:06:46,365 --> 00:06:47,907
ولكن مارس الجنس الارسال.
80
00:06:47,908 --> 00:06:50,826
لذا، استمع. هولاندر،
لعله يستريح في الجحيم
81
00:06:50,827 --> 00:06:54,706
وترك فراغا قياديا
وتحتاج إلى ملئه.
82
00:06:55,207 --> 00:06:58,501
لا أستطيع التحدث معهم،
لكن أنت، أنت تتحدث لغتهم،
83
00:06:58,502 --> 00:07:00,879
لذلك، أم، العلامة، أنت عليه.
84
00:07:01,797 --> 00:07:03,590
اسمع، أنا هنا فقط
لوقف تلك الأشياء.
85
00:07:04,091 --> 00:07:05,300
أنا لست في الخدمة الفعلية.
86
00:07:05,884 --> 00:07:08,135
- ماذا، هل أنت في إجازة طبية؟
- نعم، شيء من هذا القبيل.
87
00:07:08,136 --> 00:07:10,888
أوه، حسنا. آسف. حسنا، اعتذاري.
88
00:07:10,889 --> 00:07:13,725
في هذه الحالة، خذ كل وقتك..
لقد انتهى الرحيل أيها الولد الكبير.
89
00:07:14,726 --> 00:07:17,228
تريد تاكر المسؤول؟
ربما نطلق النار على أنفسنا أيضًا.
90
00:07:17,229 --> 00:07:19,230
سنموت مثل هؤلاء التافهين المساكين
على هذه القاعدة.
91
00:07:19,231 --> 00:07:23,442
إنهم ليسوا تافهين.
لقد كانوا أشخاصًا. حسنًا؟
92
00:07:23,443 --> 00:07:25,194
صحيح، بالضبط.
93
00:07:25,195 --> 00:07:26,363
نحن كذلك.
94
00:07:27,030 --> 00:07:29,907
وإذا أردنا البقاء على قيد الحياة،
نحن بحاجة إلى حشد القوات،
95
00:07:29,908 --> 00:07:31,534
ارفع العلم، وقم بتقريبهم للأعلى.
96
00:07:31,535 --> 00:07:33,619
مهما كنت تسميها.
أنا لست جنديا.
97
00:07:33,620 --> 00:07:35,122
نعم، لم أستطع أن أقول.
98
00:07:35,956 --> 00:07:38,666
كنت أعتقد أنه كان هؤلاء المجانين
مرة أخرى في مهبط الطائرات فعلت هذا؟
99
00:07:38,667 --> 00:07:41,044
واحدة من فصائلهم الصغيرة؟
100
00:07:42,296 --> 00:07:43,630
لا أعرف من فعل هذا.
101
00:07:44,631 --> 00:07:45,716
دعنا نذهب للعثور على الآخرين.
102
00:07:49,178 --> 00:07:50,929
جزيرة اللعينة الدموية.
103
00:07:53,056 --> 00:07:54,891
لذلك، لا ناجين في الداخل أو الخارج.
104
00:07:54,892 --> 00:07:55,976
[يتنهد تريفانتي] يبدو الأمر كذلك.
105
00:07:56,935 --> 00:08:00,147
الجميع هنا،
يبدو الأمر كما لو أنهم جميعًا أصيبوا بالجنون.
106
00:08:01,023 --> 00:08:02,900
ربما نوع من الذهان الجماعي؟
107
00:08:03,775 --> 00:08:04,984
شيء في الماء، في الهواء؟
108
00:08:04,985 --> 00:08:06,986
[ريس] أو أيًا كان ما صنع
التي تكسر في الجدار.
109
00:08:06,987 --> 00:08:10,948
حسنًا. ثم نحن...
نبقى في الداخل، ننتظر الدعم.
110
00:08:10,949 --> 00:08:12,034
ليس هناك نسخة احتياطية.
111
00:08:12,701 --> 00:08:15,578
من فعل هذا فقد تأكد
لم يتمكن الجنود من طلب المساعدة.
112
00:08:15,579 --> 00:08:19,582
ليس لدينا أي اتصالات
مهمتنا فاشلة، ليس لدينا قنبلة،
113
00:08:19,583 --> 00:08:22,377
لا يمكننا الاتصال بـ WDC،
لا يمكننا الاتصال في أي مكان.
114
00:08:23,837 --> 00:08:25,880
سلاح الفرسان لن يأتي
برصاصة سحرية
115
00:08:25,881 --> 00:08:28,382
- لمساعدتنا في تفجير تلك السفينة الأم.
- [يتنفس مرتعشاً]
116
00:08:28,383 --> 00:08:30,718
- كيف نعود إلى المنزل؟
- لا نستطيع.
117
00:08:30,719 --> 00:08:31,887
اللعنة!
118
00:08:33,388 --> 00:08:34,931
[بالفارسية] نحن عالقون جدًا.
119
00:08:34,932 --> 00:08:37,057
[باللغة الإنجليزية] أريد أن أصرخ بذلك
بصوت أعلى حتى تتمكن السفينة الأم من السماع؟
120
00:08:37,058 --> 00:08:38,351
اصمت اللعنة!
121
00:08:38,352 --> 00:08:39,561
الجميع، استرخوا، حسنًا؟
122
00:08:40,437 --> 00:08:42,312
سنأخذ أي ضحايا إلى الخارج.
123
00:08:42,313 --> 00:08:45,191
سنقوم بتحصين هذه النوافذ
قفل الأبواب وتأمين المبنى.
124
00:08:45,192 --> 00:08:49,070
وبعد ذلك سنكتشف ذلك
ما التهديد الذي يدعو للقلق أولاً؟ فهمتها؟
125
00:08:49,071 --> 00:08:50,613
انها سيئة بما فيه الكفاية
أننا نقاتل الكائنات الفضائية،
126
00:08:50,614 --> 00:08:52,282
الآن يجب أن نقلق بشأن البشر أيضًا؟
127
00:08:52,866 --> 00:08:54,617
بالحديث عن ذلك، ضع هؤلاء الخونة في السجن.
128
00:08:54,618 --> 00:08:56,118
- [الهمهمات] لا!
- اصمد، اصمد!
129
00:08:56,119 --> 00:08:57,495
نحن إلى جانبك. يمكننا المساعدة.
130
00:08:57,496 --> 00:08:59,997
[بالفارسية] هل تتحدث الفارسية؟
كنت تتحدث الفارسية.
131
00:08:59,998 --> 00:09:02,708
استمع لي، ليس عليك أن تخاف منا.
132
00:09:02,709 --> 00:09:04,293
يمكننا مساعدتك.
أنا وزوجي يمكننا مساعدتك.
133
00:09:04,294 --> 00:09:05,753
أوه نعم "العمة"؟
134
00:09:05,754 --> 00:09:08,005
[باللغة الإنجليزية] ولكن من حيث أقف،
نصف وحدتي ماتت بسببك.
135
00:09:08,006 --> 00:09:10,800
[بالفارسية] التحدث "باللغة الأم"
لن يعيدهم.
136
00:09:10,801 --> 00:09:12,385
- [باللغة الإنجليزية] أخرجهم من هنا! يذهب.
- لا.
137
00:09:12,386 --> 00:09:14,011
- لا، ليس لديك أطباء.
- تشين، هيا.
138
00:09:14,012 --> 00:09:15,805
- استمع لي.
- [تشن] حسنًا. دعنا نذهب!
139
00:09:15,806 --> 00:09:17,307
اتركني!
140
00:09:19,935 --> 00:09:22,771
أنيشا وكلارك لم يعرفا
من كانوا أكثر مما فعلت.
141
00:09:23,564 --> 00:09:24,856
أنظر إليهم.
142
00:09:24,857 --> 00:09:27,484
إنهم ليسوا قتلة.
إنها أضرار جانبية.
143
00:09:28,861 --> 00:09:30,153
هيا يا تريف، أنت تعرفهم.
144
00:09:31,154 --> 00:09:33,407
يشهد لهم. كما فعلت بالنسبة لي.
145
00:09:35,075 --> 00:09:37,286
سأتأكد من عدم حدوث أي شيء لهم.
هذا أفضل ما يمكنني فعله.
146
00:09:53,969 --> 00:09:54,969
أنيشا.
147
00:09:54,970 --> 00:09:58,182
[بنطلون] كان يجب أن أقود السيارة بعيدًا.
148
00:09:58,891 --> 00:10:00,976
لم يكن يجب أن أستمع إليها أبداً
149
00:10:01,852 --> 00:10:05,813
سوف نكتشف هذا، حسنًا؟
سنقوم... سنكتشف كيفية العودة إلى المنزل.
150
00:10:05,814 --> 00:10:08,274
كيف؟ كيف؟
151
00:10:08,275 --> 00:10:10,526
هناك حرب عالمية هناك،
152
00:10:10,527 --> 00:10:12,945
ونحن فقط نستمر في الحصول على
أبعد من المنزل.
153
00:10:12,946 --> 00:10:16,365
[كلارك] تريفانتي...المهمة...
سوف يكتشفون ذلك.
154
00:10:16,366 --> 00:10:19,410
المهمة؟ المهمة التي قمنا بتفجيرها للتو؟
155
00:10:19,411 --> 00:10:21,121
تلك المهمة التي تتحدث عنها؟
156
00:10:21,622 --> 00:10:23,122
وكيف سيكتشفون ذلك يا (كلارك)؟
157
00:10:23,123 --> 00:10:24,708
- كيف؟
- لا أعرف!
158
00:10:26,126 --> 00:10:27,836
حتى الآن. أنا لا أعرف حتى الآن.
159
00:10:29,004 --> 00:10:30,422
يا. [يلهث]
160
00:10:32,633 --> 00:10:34,635
من فعل هذا؟ هاه؟
161
00:10:35,802 --> 00:10:37,054
- من أنتم أيها الناس؟
- [يتمتم]
162
00:10:39,264 --> 00:10:42,434
نحن نجهز العالم
لما سيأتي.
163
00:10:43,060 --> 00:10:44,186
وما هذا؟
164
00:10:46,021 --> 00:10:47,064
الخلاص.
165
00:10:48,857 --> 00:10:50,025
سلام.
166
00:10:50,943 --> 00:10:54,363
أنت لم تعتقد ذلك
لقد قتلناهم حقًا إلى الأبد، أليس كذلك؟
167
00:10:55,239 --> 00:10:57,241
الأجانب؟ خلاصينا؟
168
00:10:58,784 --> 00:11:02,204
كانوا دائما في طريقهم للارتفاع.
والآن بدأت.
169
00:11:03,163 --> 00:11:04,665
ث-ما الذي بدأ؟
170
00:11:07,709 --> 00:11:08,752
صعودنا ...
171
00:11:10,963 --> 00:11:12,172
إلى الجنة.
172
00:11:13,549 --> 00:11:14,550
[تنهدات]
173
00:11:29,064 --> 00:11:30,274
[ حفيف العشب ]
174
00:11:42,244 --> 00:11:44,413
[يضحك]
175
00:11:46,790 --> 00:11:50,960
توماس، رودا، جينكس، وهذا هو بارنز.
176
00:11:50,961 --> 00:11:52,044
- [جندي] أوه.
- [الجندي 2] مرحبًا.
177
00:11:52,045 --> 00:11:53,171
فيرنا.
178
00:11:53,172 --> 00:11:55,173
لقد كانوا يعيشون بالقرب من الحافة
من المنطقة الميتة
179
00:11:55,174 --> 00:11:56,507
منذ أن نزلت السفينة الأم.
180
00:11:56,508 --> 00:11:58,177
المؤمنين الحقيقيين.
181
00:12:00,804 --> 00:12:02,514
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك يا صديقي.
182
00:12:03,265 --> 00:12:04,266
نعم.
183
00:12:05,726 --> 00:12:06,727
أين لانجستون؟
184
00:12:07,519 --> 00:12:08,645
[فيرنا] أخذوه.
185
00:12:10,522 --> 00:12:11,565
هل لديك عيون عليهم؟
186
00:12:15,736 --> 00:12:17,945
دعنا نذهب إلى مكان آخر
حيث يمكننا التحدث.
187
00:12:17,946 --> 00:12:19,072
نعم.
188
00:12:20,073 --> 00:12:21,658
[الجنود يلهثون، ويتمتمون]
189
00:12:30,959 --> 00:12:35,130
إنها المرة الأولى التي أراها
190
00:12:36,965 --> 00:12:38,884
بأم عيني.
191
00:12:47,601 --> 00:12:49,186
[التدريبات الطنين]
192
00:12:53,815 --> 00:12:55,526
مهلا، هل تريد التحدث؟
193
00:12:56,401 --> 00:12:58,402
- [تاكر] حول ماذا؟
- عن الخطة.
194
00:12:58,403 --> 00:13:00,489
[يسخر] أية خطة؟
195
00:13:01,198 --> 00:13:03,074
ليس لدينا هولاندر، ولا قنبلة.
196
00:13:03,075 --> 00:13:05,077
لدينا مجموعة من المرضى النفسيين
على الحمار لدينا. حصلت...
197
00:13:05,577 --> 00:13:07,578
ملياردير عبقري في مجال التكنولوجيا
سوف اكتشف
198
00:13:07,579 --> 00:13:09,539
كيفية إصلاح الاتصالات اللعينة
حتى نتمكن من الاتصال بالمقر الرئيسي.
199
00:13:09,540 --> 00:13:12,375
هذه هي... هذه هي الخطة.
200
00:13:12,376 --> 00:13:14,919
انظر، أعرف أن هذا ليس كذلك
ما قمت بالتسجيل ل.
201
00:13:14,920 --> 00:13:17,380
لا أعرف ما الذي قمت بالتسجيل فيه بعد الآن.
202
00:13:17,381 --> 00:13:20,174
ففكرت في القيام بجولة،
اذهب للمنزل، وأعيش حياتي.
203
00:13:20,175 --> 00:13:22,135
ماذا فعلت... ما الذي قمت بالتسجيل فيه أيها الرئيس؟
204
00:13:25,222 --> 00:13:27,098
- [تريفانتي] لقد حصلنا على ناجٍ.
- [تاكر] ماذا؟
205
00:13:27,099 --> 00:13:28,475
القرف المقدس.
206
00:13:30,435 --> 00:13:32,396
يا! يا!
207
00:13:32,938 --> 00:13:34,522
مهلا، لا بأس!
208
00:13:34,523 --> 00:13:36,650
- يا! لن أؤذيك.
- [لهث، شخير]
209
00:13:37,234 --> 00:13:38,235
- [تاكر] توقف!
- يا!
210
00:13:39,319 --> 00:13:40,571
- يا!
- [آهات]
211
00:13:41,488 --> 00:13:43,489
كل شيء على ما يرام. مرحبًا، لقد حصلنا عليك، حسنًا؟
212
00:13:43,490 --> 00:13:45,199
- اجعلها تتوقف.
- [تريفانتي] من فعل هذا بك؟
213
00:13:45,200 --> 00:13:46,409
- [تاكر] مهلا، سهلا. يستريح.
- يا.
214
00:13:46,410 --> 00:13:48,786
- ماذا؟ انظر، من فعل هذا؟
- اجعلها تتوقف.
215
00:13:48,787 --> 00:13:51,248
- اجعلها تتوقف. اجعلها تتوقف.
- توقف ماذا؟
216
00:13:52,207 --> 00:13:53,542
- [الهمهمات]
- [تريفانتي] لا!
217
00:13:54,209 --> 00:13:55,294
- لا!
- [الاختناق]
218
00:13:56,795 --> 00:13:58,255
[تريفانتي] لا!
219
00:13:59,298 --> 00:14:01,883
ماذا بحق الجحيم؟ ما هي اللعنة يا رجل؟
220
00:14:01,884 --> 00:14:04,511
- مهلا، سوف تكون على ما يرام. لا بأس.
- ماذا يحدث واللعنة؟
221
00:14:05,095 --> 00:14:06,722
كل شيء على ما يرام. فقط اركبها يا رجل.
222
00:14:07,389 --> 00:14:08,681
مهلا، انظر إلي.
223
00:14:08,682 --> 00:14:12,060
- [تتنفس مرتعشة]
- تنفس. لا بأس. لا بأس.
224
00:14:13,478 --> 00:14:14,605
كل شيء على ما يرام.
225
00:14:18,650 --> 00:14:20,360
رغم ذلك، لا يمكننا أن نفعل الكثير من أجله، أليس كذلك؟
226
00:14:25,240 --> 00:14:26,408
لا، لا نستطيع.
227
00:14:30,204 --> 00:14:31,413
لكنه يستطيع مساعدتنا.
228
00:14:33,081 --> 00:14:35,375
[الجنود يشخرون ويصرخون في اللقطات]
229
00:14:39,213 --> 00:14:41,215
[لهث الكشافة]
230
00:14:43,008 --> 00:14:45,927
لا، لا، لا! ماذا أنت--
231
00:14:45,928 --> 00:14:47,845
<ط>اللعنة. لا، لا، لا!
232
00:14:47,846 --> 00:14:50,349
- <ط> ماذا تفعل؟ لا! آه، القرف.
- [أنين]
233
00:14:51,391 --> 00:14:53,935
[الكشف] مهلا! يا!
نحن بحاجة للخروج من هنا! [همهمات]
234
00:14:53,936 --> 00:14:56,646
[نيخيل] لذا فقد أصيبوا بالجنون.
قتلوا بعضهم البعض.
235
00:14:56,647 --> 00:14:58,147
[تاكر] قتلوا أنفسهم.
236
00:14:58,148 --> 00:15:01,818
أراهن أن السبب هو كونك بهذا القرب
إلى السفينة الأم. اللعنة عليك.
237
00:15:02,486 --> 00:15:03,819
[ريس] أو تلك الطائفة وصلت إليهم.
238
00:15:03,820 --> 00:15:04,946
[يستمر الصراخ]
239
00:15:04,947 --> 00:15:06,240
لا أستطيع...
240
00:15:07,115 --> 00:15:08,659
نعم، اللعنة على هذا.
241
00:15:13,247 --> 00:15:15,207
[الجنود يصرخون، يئنون]
242
00:15:17,918 --> 00:15:19,336
[مفتاح النقر]
243
00:15:20,003 --> 00:15:21,254
ماذا حدث هنا؟
244
00:15:21,255 --> 00:15:23,422
يمكن أن يكون نوعا من السموم، ربما.
245
00:15:23,423 --> 00:15:26,635
مهما كان الأمر، فقد ذهب الآن.
246
00:15:27,761 --> 00:15:28,762
كيف نعرف؟
247
00:15:29,471 --> 00:15:30,889
لأننا لا نقتل أنفسنا
248
00:15:32,266 --> 00:15:33,267
حتى الآن.
249
00:15:34,935 --> 00:15:36,644
[أمواكو تصرخ بشكل غير واضح]
...وليس على بعضها البعض!
250
00:15:36,645 --> 00:15:39,313
- ليس هناك سبب لوجودنا هنا!
- [ريس] لقد أعطونا مهمة.
251
00:15:39,314 --> 00:15:40,982
[سامسون] أمواكو على حق.
ماتت البعثة.
252
00:15:40,983 --> 00:15:43,025
طالما أننا متمسكون، سنكون كذلك.
253
00:15:43,026 --> 00:15:45,111
[أمواكو] إذا بدأنا المشي الآن،
هناك فرصة أن نعود إلى المنزل.
254
00:15:45,112 --> 00:15:47,405
- [ريس] إنها ليست دعوتنا!
- [شمشون] لمن هذه الدعوة؟
255
00:15:47,406 --> 00:15:49,407
مهلا ، تاكر. أقول أننا نضع
أكبر مسافة ممكنة
256
00:15:49,408 --> 00:15:50,908
بيننا وبين هذا الجحيم.
257
00:15:50,909 --> 00:15:53,494
- ابدأ بالمشي جنوبًا.
- فقط... فقط اهدأ.
258
00:15:53,495 --> 00:15:55,413
نحن آمنون هنا. نحن نكتشف ذلك.
259
00:15:55,414 --> 00:15:58,541
- آمن؟ في أي رحلة أنت؟
- انظر حولك يا رئيس!
260
00:15:58,542 --> 00:16:00,084
كلما طال بقائنا هنا،
القاتل الذي نحصل عليه.
261
00:16:00,085 --> 00:16:02,086
- [تاكر] أنت لا تعرف ذلك.
- إلى الجحيم، نحن لا نفعل ذلك.
262
00:16:02,087 --> 00:16:04,088
- يا زعيم، ما رأيك؟
- [أمواكو] من يهتم بما يعتقده؟
263
00:16:04,089 --> 00:16:05,756
- [تاكر] يو، اصمت!
- [أمواكو] اصمت!
264
00:16:05,757 --> 00:16:08,218
لا يمكنه مساعدتنا الآن. أليس كذلك يا تاكر؟
265
00:16:09,178 --> 00:16:10,262
يمين؟
266
00:16:11,221 --> 00:16:13,891
[تنهدات] أريد أن أسمع ما سيقوله.
267
00:16:15,350 --> 00:16:16,560
ماذا تعتقد؟
268
00:16:17,144 --> 00:16:20,647
التراجع ليس خيارا.
أتمنى أن يكون الأمر كذلك، أنا أفعل.
269
00:16:21,940 --> 00:16:25,484
أتمنى أن نتمكن من العودة، وإعادة تجميع صفوفنا،
إعادة تحميل، ولكن هذا خارج الطاولة.
270
00:16:25,485 --> 00:16:26,861
إذن، نحن فقط مارس الجنس؟
271
00:16:26,862 --> 00:16:30,239
لا قنبلة، لا احتياطية،
لا استخبارات ولا خطة.
272
00:16:30,240 --> 00:16:31,991
وفي أي دقيقة الآن،
سنبدأ بقتل بعضنا البعض
273
00:16:31,992 --> 00:16:33,327
[جميلة] أنت على قيد الحياة الآن.
274
00:16:35,454 --> 00:16:39,832
أنت على قيد الحياة الآن. لذا، اكتشف ذلك.
ضع خطة جديدة.
275
00:16:39,833 --> 00:16:42,669
أو مات أصدقاؤك
العودة إلى هذا المطار من أجل لا شيء.
276
00:16:43,337 --> 00:16:46,757
مات كاسبار مورو من أجل لا شيء.
كم من الناس ماتوا من أجل لا شيء؟
277
00:16:47,841 --> 00:16:50,385
[تنهدات] لا يمكن أن يكون كل هذا هباءً.
278
00:16:51,762 --> 00:16:54,347
يجب أن ننهي ما بدأوه
هيا، علينا أن.
279
00:16:54,348 --> 00:16:58,142
- يا فتى، الأمر ليس بهذه السهولة.
- أعلم أن الأمر ليس بهذه السهولة.
280
00:16:58,143 --> 00:17:00,979
ولا تنظر
هذا أكبر مني بكثير.
281
00:17:02,481 --> 00:17:03,524
[تفرقع الأصابع]
282
00:17:04,441 --> 00:17:05,567
إنها على حق.
283
00:17:06,234 --> 00:17:08,152
اسمع، أنا أسمعك.
أسمعكم جميعًا، لكنها على حق.
284
00:17:08,153 --> 00:17:12,741
إذا لم ننتهي من هذا، فسيكون هناك
لا يوجد منزل للعودة إليه لأي شخص.
285
00:17:14,034 --> 00:17:16,286
اسمع، أنا لا أعرف
ماذا حدث في القاعدة، حسناً؟
286
00:17:17,496 --> 00:17:20,498
لكن في الوقت الحالي، أعرف
إنه أن لدينا عقولنا.
287
00:17:20,499 --> 00:17:23,876
وإذا عملنا معًا،
ربما، ربما فقط،
288
00:17:23,877 --> 00:17:27,214
سوف نتغلب على كل ما هو موجود هناك
والفوز في هذه الحرب اللعينة.
289
00:17:27,923 --> 00:17:29,466
للحقيقة وللخير.
290
00:17:31,510 --> 00:17:34,054
كيف؟ بماذا؟
291
00:17:35,097 --> 00:17:36,180
لقد اختفت القنبلة.
292
00:17:36,181 --> 00:17:39,268
أعلم أنك أخذت تلك السفينة للأسفل
مرة من قبل، ولكن كيف نقتله وهو ميت؟
293
00:17:43,564 --> 00:17:44,856
بنفس الطريقة التي كان يفعلها من قبل.
294
00:17:44,857 --> 00:17:48,693
احضر لي كل قطعة شظية
رصاصات شظية، شفرات شظية، كل ذلك.
295
00:17:48,694 --> 00:17:51,279
الباقي منك،
العثور على كل المتفجرات. نعم؟
296
00:17:51,280 --> 00:17:53,448
كل شيء وأي شيء يذهب إلى الازدهار.
297
00:17:54,408 --> 00:17:55,409
أحضره هنا.
298
00:17:56,243 --> 00:17:57,619
سأصنع لنا قنبلة جديدة.
299
00:18:03,750 --> 00:18:05,669
يا. هل ستأتي؟
300
00:18:22,186 --> 00:18:24,229
[الجنود يئنون ويصرخون]
301
00:18:35,699 --> 00:18:36,742
ما الذي تنظر إليه؟
302
00:18:38,577 --> 00:18:42,664
هل ترى تلك الأعلام البرتقالية؟
هذا هو المسار الكشفي.
303
00:18:43,498 --> 00:18:45,083
لقد قلت دائمًا أنني سأأتي إلى هنا،
304
00:18:46,210 --> 00:18:50,130
السفر في هذا الطريق
وأراها بنفسي.
305
00:18:50,714 --> 00:18:51,714
ها؟
306
00:18:51,715 --> 00:18:52,966
الأم.
307
00:18:54,718 --> 00:18:57,971
إنها هناك، تنتظرنا.
308
00:19:08,857 --> 00:19:13,904
أنا... أنا... أنا آسف على كل ذلك.
309
00:19:15,155 --> 00:19:17,783
- لا ينبغي لي أبداً--
- ليس مهما.
310
00:19:18,825 --> 00:19:20,117
هذا مهم.
311
00:19:20,118 --> 00:19:22,161
[كلارك] لا. [يستنشق بعمق]
312
00:19:22,162 --> 00:19:24,997
الشيء الوحيد الذي يهم هو
أننا البقاء على قيد الحياة. [تنهدات]
313
00:19:24,998 --> 00:19:27,083
نحن على قيد الحياة ونعود إلى المنزل للأطفال.
314
00:19:27,084 --> 00:19:29,503
هذا كل شيء. [يستنشق بعمق]
315
00:19:32,881 --> 00:19:33,924
[أنيشا] حسنًا.
316
00:19:39,680 --> 00:19:41,682
- ماذا لدينا؟
- [يفتح الباب]
317
00:19:44,142 --> 00:19:47,104
أنيشا، كلارك. تعال معي.
318
00:19:48,021 --> 00:19:49,480
[نيخيل] أين كل الأغلفة الدموية؟
319
00:19:49,481 --> 00:19:51,107
[مساعد الطيار] لم نعتقد أنك بحاجة إليهم.
320
00:19:51,108 --> 00:19:53,025
لم أقل أن أرميهم بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
321
00:19:53,026 --> 00:19:56,529
أحتاج إلى المسحوق للشحنة الأولية.
هل الجميع هنا سميك مثل اللحم المفروم؟
322
00:19:56,530 --> 00:19:58,406
- اعتقدت أنك بحاجة فقط--
- لا تفكر.
323
00:19:58,407 --> 00:20:00,075
هذا هو المكان الذي ارتكبت فيه خطأك الأول.
324
00:20:01,118 --> 00:20:03,286
ميتسوكي... أين ميتسوكي بحق الجحيم؟
325
00:20:03,287 --> 00:20:05,830
لذلك، نتبع مسار العلم
بقدر ما تم وضع علامة عليه،
326
00:20:05,831 --> 00:20:07,915
- ومن ثم نستكشف...
- مهلا، ما هي اللعنة؟
327
00:20:07,916 --> 00:20:11,169
انظر، نحن بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها.
وقد قاتلوا إلى جانبنا هناك.
328
00:20:11,170 --> 00:20:12,253
لذلك، كان علي أن أقوم بالمكالمة.
329
00:20:12,254 --> 00:20:13,671
- [أمواكو] هل أجريت المكالمة؟
- نعم.
330
00:20:13,672 --> 00:20:14,839
كان يجب أن تسألنا.
331
00:20:14,840 --> 00:20:17,633
استمع يا كلارك، أنيشا،
لقد تم القبض عليهم، حسنًا؟
332
00:20:17,634 --> 00:20:20,344
وإذا كنا سنذهب إلى المنطقة الميتة،
سنحتاج إلى طبيب.
333
00:20:20,345 --> 00:20:23,515
يتمتع كلارك بمهارات تكتيكية أيضًا.
نحن بحاجة إلى كل الأيدي على سطح السفينة.
334
00:20:24,725 --> 00:20:26,393
أنا أطلب منك أن تثق بي في هذا.
335
00:20:28,520 --> 00:20:29,688
هل يمكنك فعل ذلك؟
336
00:20:34,234 --> 00:20:36,068
[ريس] إذن ستكون كذلك
الرئيس يا رئيس؟
337
00:20:36,069 --> 00:20:37,154
إذا سمحت لي.
338
00:20:38,614 --> 00:20:39,907
سنساعد بأي طريقة ممكنة.
339
00:20:40,699 --> 00:20:43,868
كما تعلمون، ربما يمكننا الإعداد
بعض الطعام في الغرفة المجاورة؟
340
00:20:43,869 --> 00:20:45,077
[شمشون] أنا لست غاضبًا من الوجبة.
341
00:20:45,078 --> 00:20:46,371
حسنًا. لقد استقرنا إذن.
342
00:20:47,080 --> 00:20:49,416
أنتما الإثنان، قما بدوريات في المحيط.
سنأخذ التحولات. فهمتها؟
343
00:20:50,918 --> 00:20:52,085
حسنا، دعونا نفعل ذلك.
344
00:20:53,337 --> 00:20:54,338
انظر ماذا حصلت.
345
00:21:02,387 --> 00:21:04,431
[فيرنا] Indigo Seven، هل تقرأ؟
346
00:21:07,351 --> 00:21:08,810
هذا هو النيلي سبعة. ادخل.
347
00:21:09,853 --> 00:21:11,104
هذه هي القطيفة الثلاثة.
348
00:21:11,813 --> 00:21:14,149
لقد نجحنا. نحن في قاعدة المنزل.
349
00:21:14,650 --> 00:21:16,400
[كارولان] إنهم هنا.
350
00:21:16,401 --> 00:21:19,530
لقد قاموا بحبس لانجستون
في المخفر 17 المقر الرئيسي.
351
00:21:21,365 --> 00:21:24,326
إبقاء العين عليه. نحن في طريقنا.
352
00:21:25,077 --> 00:21:26,119
مرارا وتكرارا.
353
00:21:29,540 --> 00:21:30,624
تحميل ما يصل.
354
00:21:31,834 --> 00:21:34,586
سنعيد لانجستون إلى المنزل. دعنا نذهب!
355
00:21:42,261 --> 00:21:43,887
هذه هي الطريقة التي تحصل على ركلاتك الآن؟
356
00:21:45,639 --> 00:21:47,057
شاهد هذا.
357
00:21:48,976 --> 00:21:50,477
[نيخيل] حسنًا. محبوب.
358
00:21:51,061 --> 00:21:53,563
المذبحة والفوضى.
الرعب ليس نوعي المفضل--
359
00:21:53,564 --> 00:21:54,689
انظر.
360
00:21:54,690 --> 00:21:57,693
في-في ماذا؟ ماذا-ما الذي ننظر إليه؟
انها مجرد م--
361
00:22:00,070 --> 00:22:01,363
مهلا، تشغيل ذلك مرة أخرى.
362
00:22:06,785 --> 00:22:09,746
ماذا كان هذا؟
هذا الظل في الخلفية.
363
00:22:10,497 --> 00:22:13,917
[ميتسوكي] هناك شيء آخر على هذه القاعدة.
أعتقد أن هذا هو ما قتلهم.
364
00:22:15,586 --> 00:22:16,795
هل ما زال هنا؟
365
00:22:19,131 --> 00:22:20,424
أنا لا أعتقد ذلك.
366
00:22:23,468 --> 00:22:25,012
هذا لا يبدو وكأنه قاتل صياد.
367
00:22:27,306 --> 00:22:28,682
لا يبدو مثل أي منهم.
368
00:22:29,766 --> 00:22:32,519
قال تريفانتي أنه استيقظ
شيء جديد في السفينة.
369
00:22:33,103 --> 00:22:34,146
هل تعتقد أن هذا كل شيء؟
370
00:22:34,688 --> 00:22:35,688
[ميتسوكي] لا أعرف.
371
00:22:35,689 --> 00:22:39,442
أنت، ابق هنا. اكتشف ما هو ذلك،
كيفية تعقبه، وكيفية ...
372
00:22:39,443 --> 00:22:41,695
[يتنفس مرتعشًا] ...كيف نوقفه.
373
00:22:43,405 --> 00:22:47,241
يمين. هذا ما كنت أفعله.
لم يكن "أحصل على ركلاتي".
374
00:22:47,242 --> 00:22:49,369
- [طلقة نارية على الشاشة]
- [شخير، صراخ]
375
00:22:49,995 --> 00:22:51,705
[نيخيل] هل يعمل؟
المثبط العصبي؟
376
00:22:53,373 --> 00:22:56,376
أنت لا تشعر، وتسمع أي شيء؟
377
00:22:57,377 --> 00:22:58,754
انها تعمل.
378
00:23:05,260 --> 00:23:06,762
[شهقات] بالطبع.
379
00:23:07,971 --> 00:23:11,308
معطل الإشارة. قاطع الإشارة...
380
00:23:12,476 --> 00:23:14,186
[يستمر الصراخ على الشاشة]
381
00:23:18,565 --> 00:23:20,066
[نيخيل] هل أتحدث لغة أجنبية؟
382
00:23:20,067 --> 00:23:22,360
أستطيع أن أقول ذلك بشكل أبطأ إذا كان ذلك سيساعد.
383
00:23:22,361 --> 00:23:26,781
تريد منا أن نأخذ كل سهم عصبي،
كل بندقية عصبية، كل شيء،
384
00:23:26,782 --> 00:23:27,949
واستخدامها لأجزاء؟
385
00:23:27,950 --> 00:23:30,201
معجزة المعجزات.
كان شخص ما يستمع.
386
00:23:30,202 --> 00:23:32,203
أنت تقول لنا
لتفكيك أسلحتنا.
387
00:23:32,204 --> 00:23:33,913
لبناء واحدة أكبر وأفضل، نعم.
388
00:23:33,914 --> 00:23:35,456
لكننا سنقوم بتجريد الذخيرة
بدلا من التسلح.
389
00:23:35,457 --> 00:23:39,126
استمع لي. السهام لا تعمل
على الصيادين القتلة بعد الآن.
390
00:23:39,127 --> 00:23:41,838
لكنهم جميعا تحكمهم تلك الخلية.
391
00:23:41,839 --> 00:23:45,216
نعم، عقل واحد عملاق
تتكون من الكهرباء.
392
00:23:45,217 --> 00:23:49,304
فإذا ضربناها بالمثل
من النبضة الكهرومغناطيسية العصبية، نقوم بقلي الدماغ.
393
00:23:49,930 --> 00:23:52,431
- لا مزيد من العقل، لا أكثر...
- لا مزيد من المشابك العصبية،
394
00:23:52,432 --> 00:23:55,853
لا مزيد من الجهاز العصبي، لا أكثر
الإرسال إلى القتلة الصيادين.
395
00:23:57,187 --> 00:23:58,688
حسنًا. ليس سيئا بالنسبة للطبيب.
396
00:23:58,689 --> 00:24:00,648
[أنيشا] كان تخصصي هو علم الأورام
وأمراض القلب.
397
00:24:00,649 --> 00:24:02,692
لكنني قمت بدراساتي العليا في جامعة هارفارد
398
00:24:02,693 --> 00:24:05,571
في الكيمياء الحيوية
مع تخصص فرعي في علم الأحياء العصبي.
399
00:24:08,407 --> 00:24:12,702
اللعنة علي. وأخيرا شخص ما
مع موجات الدماغ الوظيفية.
400
00:24:12,703 --> 00:24:15,454
تمام. لذا، ما أقترحه هو ذلك
نحن نتكيف مع السهام العصبية
401
00:24:15,455 --> 00:24:16,956
لقد تم استخدامها على الصيادين القتلة.
402
00:24:16,957 --> 00:24:19,834
لذا، فهم في الأساس
مثبط عصبي عالي الحمولة
403
00:24:19,835 --> 00:24:23,171
الذي يرسل نبضاً كهربائياً،
قطع قتلة الصيادين من الخلية.
404
00:24:23,172 --> 00:24:26,174
نحن نضخمهم، ونربطهم بالشظايا
لذلك نحن متأكدون من قطع الطريق ...
405
00:24:26,175 --> 00:24:28,759
ونعطي الخلية
أكبر ضربة في التاريخ.
406
00:24:28,760 --> 00:24:29,928
بالضبط.
407
00:24:30,470 --> 00:24:34,015
حسنا، احصل عليه. كل السهام،
الأسلحة العصبية، يعود لي.
408
00:24:34,016 --> 00:24:35,100
نعم؟
409
00:24:35,893 --> 00:24:39,353
سيكون للخلية فائض عن الحاجة،
كما تفعل أدمغتنا.
410
00:24:39,354 --> 00:24:43,649
لذلك، حتى لو جزء صغير
يظل قابلاً للحياة، فهو لا يزال على قيد الحياة.
411
00:24:43,650 --> 00:24:46,652
حسنًا، سنفجرهم جميعًا
في نفس الوقت لأقصى قدر من الضرر.
412
00:24:46,653 --> 00:24:48,864
- نعم، ولكن...
- نعم، ولكن ماذا؟
413
00:24:50,073 --> 00:24:53,534
ينجو الناس من السكتات الدماغية
لأنه انفجار واحد للدماغ.
414
00:24:53,535 --> 00:24:59,416
حتى لا ينتشر الضرر في الطريق،
على سبيل المثال، السرطان أو الفيروس يتكاثر ذاتيًا.
415
00:25:00,584 --> 00:25:05,296
لذلك إذا قمنا بإنشاء شيء مثل الفيروس،
إرفاق الإشارة إلى نمط متكرر...
416
00:25:05,297 --> 00:25:07,507
مثل المتتبع الفيروسي عبر المشبكي.
417
00:25:07,508 --> 00:25:09,051
اه ماذا؟
418
00:25:09,885 --> 00:25:12,178
أستطيع أن أقول ذلك بشكل أبطأ إذا كان ذلك سيساعد.
419
00:25:12,179 --> 00:25:13,347
[كلارك يضحك]
420
00:25:14,640 --> 00:25:16,182
اه ماذا أنت؟
421
00:25:16,183 --> 00:25:18,769
- انه كلارك. إنه زوجي.
- ومعلم لغة انجليزية .
422
00:25:19,269 --> 00:25:22,480
محبوب. سأخبرك
عندما يكون شكسبير في متناول اليدين.
423
00:25:22,481 --> 00:25:24,273
لذا، فهو ينسخ نفسه، أليس كذلك؟
424
00:25:24,274 --> 00:25:27,026
الانفجار لا ينفجر فقط.
إنه يبني حتى...
425
00:25:27,027 --> 00:25:30,154
حتى كل قابلة للحياة
يتم تدمير المسار العصبي.
426
00:25:30,155 --> 00:25:32,657
وذلك عندما نعلن وفاة المريض.
427
00:25:32,658 --> 00:25:34,201
هنا. سأريكم.
428
00:25:35,869 --> 00:25:38,454
[تمتم] انظر.
429
00:25:38,455 --> 00:25:42,208
أنيشا، لماذا لا أعرفك؟
W-لماذا لا تعمل بالنسبة لي؟
430
00:25:42,209 --> 00:25:44,377
لا أعرف. أنا هنا الآن.
431
00:25:44,378 --> 00:25:47,421
- ينظر. هذا.
- نعم؟
432
00:25:47,422 --> 00:25:50,384
هذه هي الطريقة التي سنفعل بها ذلك.
التتبع--
433
00:25:51,802 --> 00:25:53,178
[تنهدات]
434
00:25:53,679 --> 00:25:56,807
يبدأ التتبع على هذا النحو. هنا.
435
00:25:58,767 --> 00:26:01,811
قال (نيخيل) أن لديك عيناً
لمن أو ماذا فعل هذا؟
436
00:26:01,812 --> 00:26:03,230
[ميتسوكي] أنا أعمل على ذلك.
437
00:26:04,147 --> 00:26:05,524
انظر هنا.
438
00:26:13,240 --> 00:26:14,283
هذا الظل.
439
00:26:14,992 --> 00:26:16,159
هذا ما فعل هذا؟
440
00:26:17,035 --> 00:26:19,621
[ميتسوكي] أعتقد ذلك.
ولقد وجدت هذا أيضًا.
441
00:26:29,173 --> 00:26:30,465
أنت جيد حقا في هذا، هاه؟
442
00:26:32,926 --> 00:26:35,971
ثماني سنوات من الاتصالات السلكية واللاسلكية لشركة JASA.
443
00:26:36,513 --> 00:26:39,933
هذا ما كنت أفعله
هذا هو ما اعتدت أن أكون.
444
00:26:42,644 --> 00:26:47,524
لا أتذكر الكثير، لكن...
أتذكر هذا.
445
00:26:49,568 --> 00:26:50,944
أفتقد هذا.
446
00:26:52,321 --> 00:26:53,322
يناسبك.
447
00:26:57,451 --> 00:26:59,203
[الغرغرة على الكمبيوتر]
448
00:27:01,538 --> 00:27:03,540
[ميتسوكي] هناك.
449
00:27:04,041 --> 00:27:07,044
تم تسجيل هذا الموضوع الفرعي
لحظات قبل وميض.
450
00:27:07,836 --> 00:27:09,712
إنه خارج السجل البشري
451
00:27:09,713 --> 00:27:11,589
[تريفانتي] ما هذا؟ طائر؟
انطلق المنبه؟
452
00:27:11,590 --> 00:27:13,090
لا.
453
00:27:13,091 --> 00:27:16,135
أعتقد أنه نفس ما كان
مسجلة من محطة البوابة
454
00:27:16,136 --> 00:27:17,471
بعد مرورك.
455
00:27:18,138 --> 00:27:20,432
هناك شيء جديد
في موضوع التواصل هذا.
456
00:27:21,475 --> 00:27:24,853
شيء مختلف.
إنها ليست نفس اللغة كما كانت من قبل.
457
00:27:26,396 --> 00:27:28,732
لقد سمعت ذلك هنا، و... اسمع.
458
00:27:29,983 --> 00:27:32,443
- سمعت ذلك في لقطات الكشفية أيضا.
- [يستمر الزقزقة]
459
00:27:32,444 --> 00:27:34,905
لقد كان هنا في هذه القاعدة.
460
00:27:36,323 --> 00:27:39,367
مهما كان ذلك الظل
إنها ترسل إشارة.
461
00:27:39,368 --> 00:27:40,744
وهي المسؤولة.
462
00:27:42,287 --> 00:27:43,997
أنا أعمل على عزل الإشارة.
463
00:27:45,249 --> 00:27:46,541
هل يمكنك سماع ذلك؟
464
00:27:46,542 --> 00:27:50,963
يمكنك... سماعهم؟ هل تفهمهم؟
465
00:27:53,048 --> 00:27:54,049
نعم.
466
00:27:58,512 --> 00:28:00,013
هل يزعجك ذلك؟
467
00:28:00,514 --> 00:28:01,807
لا، لا.
468
00:28:04,977 --> 00:28:06,769
إنه فقط، كما تعلم...
469
00:28:06,770 --> 00:28:09,022
هذا ما أنت هنا من أجله.
إنه لصالحنا، أليس كذلك؟
470
00:28:11,775 --> 00:28:13,986
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.
471
00:28:14,778 --> 00:28:16,697
سأفعل، شكرا.
472
00:28:18,699 --> 00:28:21,618
إذن، هل أنت المسؤول الآن؟
473
00:28:22,286 --> 00:28:23,328
نعم.
474
00:28:24,746 --> 00:28:25,747
أنا أكون.
475
00:28:27,332 --> 00:28:28,333
يناسبك.
476
00:28:42,181 --> 00:28:43,724
[جميلة] أحضرت لك شيئًا للشرب.
477
00:28:46,518 --> 00:28:47,519
[جويل] شكرا.
478
00:28:48,520 --> 00:28:50,856
[آهات] أنا أشعر بالعطش.
479
00:28:55,986 --> 00:28:59,031
هل كان أي منها صحيحًا؟ هل قلت لي أي شيء؟
480
00:29:00,282 --> 00:29:01,365
كل ذلك.
481
00:29:01,366 --> 00:29:04,953
وأنتم يا رفاق ما، نوع من العبادة؟
482
00:29:05,954 --> 00:29:10,918
نحن الناس الذين فقدوا الناس
وأريد رؤيتهم مرة أخرى.
483
00:29:12,211 --> 00:29:13,754
أعلم أنك تعرف كيف يبدو ذلك.
484
00:29:15,839 --> 00:29:19,009
ماذا ستفعل لو علمت
أن كاسبر كان هناك في انتظارك؟
485
00:29:20,135 --> 00:29:24,263
ماذا ستفعل لو أن الناس
مثل أصدقائك،
486
00:29:24,264 --> 00:29:25,891
أراد تدميره إلى الأبد؟
487
00:29:27,142 --> 00:29:28,602
إلى أي مدى ستذهب لإيقافهم؟
488
00:29:29,269 --> 00:29:33,022
[تتنهد جميلة] هذا ما تعتقده
والدتك هناك؟ في تلك السفينة؟
489
00:29:33,023 --> 00:29:35,567
نعم أفعل.
490
00:29:36,735 --> 00:29:37,735
أفعل.
491
00:29:37,736 --> 00:29:40,572
لكنها... ليست هي فقط. انها...
492
00:29:45,244 --> 00:29:49,331
إنها الجنة يا جميلة. سماء.
493
00:29:50,082 --> 00:29:54,461
أو السكينة، الخلود...
494
00:29:55,420 --> 00:29:57,339
إنهم يبنونها لنا.
495
00:29:58,465 --> 00:30:01,384
عدن جديدة هناك.
496
00:30:01,385 --> 00:30:04,012
والناس يريدون... هل يريدون تفجيره؟
497
00:30:04,763 --> 00:30:08,224
أنت تؤمن بالذرات و...
498
00:30:08,225 --> 00:30:12,646
والروح والحب، أليس كذلك؟
499
00:30:13,772 --> 00:30:15,481
لماذا هو صعب جدا بالنسبة لك
أن تؤمن بشيء ما
500
00:30:15,482 --> 00:30:17,734
الذي يمكنك رؤيته بأم عينيك؟
501
00:30:18,610 --> 00:30:19,862
إنه موجود هناك.
502
00:30:22,823 --> 00:30:26,618
لم أرغب أبدًا في إيذاء أحد يا جميلة.
503
00:30:27,286 --> 00:30:28,495
أعلم أنك تعرف ذلك.
504
00:30:30,330 --> 00:30:31,582
أعلم أنك تستطيع أن تشعر بذلك.
505
00:30:33,709 --> 00:30:34,793
أعلم أنك لا تزال تفعل ذلك.
506
00:30:43,552 --> 00:30:45,179
أنت حقا تحب النظر من هذه النافذة.
507
00:30:53,770 --> 00:30:55,605
فهمتها. شكرا على الدردشة.
508
00:30:55,606 --> 00:30:56,731
جميلة، انتظري.
509
00:30:56,732 --> 00:30:58,358
دعني أخبرك بحقيقتي.
510
00:30:59,193 --> 00:31:01,736
صديقي وقف لنا. لقد حارب من أجلنا.
511
00:31:01,737 --> 00:31:06,116
لقد بذل كل ما في وسعه لقتل تلك الوحوش،
بما في ذلك حياته، حتى نتمكن من العيش.
512
00:31:07,576 --> 00:31:09,119
وأريد إنهاء ما بدأه.
513
00:31:11,788 --> 00:31:12,915
استمع يا صديقي.
514
00:31:14,208 --> 00:31:16,126
سأحرق جنتك على الأرض.
515
00:31:19,421 --> 00:31:20,421
[يضرب الباب]
516
00:31:20,422 --> 00:31:22,424
مهلا. انا بحاجة للتحدث معك.
517
00:31:23,509 --> 00:31:25,218
- لقد تحدثت مع جويل.
- ماذا؟ لماذا تفعل ذلك--
518
00:31:25,219 --> 00:31:28,763
[جميلة] كان علي أن أفعل ذلك. اسمع، على ما أعتقد
فيرنا لديها أحد أفرادها في القاعدة.
519
00:31:28,764 --> 00:31:30,890
أعلم أن لديها أشخاصًا في المنطقة الميتة.
520
00:31:30,891 --> 00:31:32,683
العودة إلى مزرعتهم، أو أيا كان،
521
00:31:32,684 --> 00:31:35,061
سمعتها تتحدث مع إحداهن
على راديو هام.
522
00:31:35,062 --> 00:31:37,522
جويل كان يحدق
خارج تلك النافذة في شيء ما.
523
00:31:37,523 --> 00:31:39,398
لذلك ألقيت نظرة بنفسي.
524
00:31:39,399 --> 00:31:41,317
إنه هوائي راديو
على أحد المباني.
525
00:31:41,318 --> 00:31:43,486
- القرف المقدس.
- إذا وضعنا أيدينا على هذا الراديو،
526
00:31:43,487 --> 00:31:46,739
يمكننا الاتصال بـ WDC، Trev.
يمكننا الاتصال بالمنزل.
527
00:31:46,740 --> 00:31:48,908
[تريفانتي] الآن، يبدو ذلك كخطة.
يمكنك البقاء هنا.
528
00:31:48,909 --> 00:31:52,663
تاكر وأنا سوف نتحقق من ذلك.
وابقي هنا هذه المرة، حسنًا؟
529
00:31:54,122 --> 00:31:55,748
وأخبر كلارك وأنيشا.
انهم بحاجة الى معرفة.
530
00:31:55,749 --> 00:31:57,709
- على الرحب والسعة. [ضحكة مكتومة]
- شكرا.
531
00:31:58,752 --> 00:32:02,338
أنيشا. أعتقد أنني ربما وجدت
وسيلة للوصول إلى المنزل.
532
00:32:02,339 --> 00:32:04,298
- ماذا؟
- كيف؟
533
00:32:04,299 --> 00:32:05,551
[جميلة] ربما يكون هناك راديو.
534
00:32:06,051 --> 00:32:08,220
- راديو العمل؟
- نعم، أعتقد ذلك.
535
00:32:08,846 --> 00:32:10,806
تريف وتاكر,
إنهم يقومون بفحصه الآن.
536
00:32:11,473 --> 00:32:12,599
[أنيشا] أريد أن أرى.
537
00:32:14,268 --> 00:32:15,853
يا رفاق اذهبوا. سوف أتعامل مع هذا.
538
00:32:17,479 --> 00:32:19,481
- [أنيشا] أين هو؟
- المبنى على اليمين.
539
00:32:21,817 --> 00:32:25,237
[لهث] كلارك، يمكننا الوصول إلى الأطفال.
يمكننا أن نطلب المساعدة.
540
00:32:25,821 --> 00:32:27,072
يمكننا العودة إلى المنزل.
541
00:32:37,875 --> 00:32:39,293
[الكتابة]
542
00:32:41,628 --> 00:32:43,380
[الغرغرة على الكمبيوتر]
543
00:32:44,840 --> 00:32:46,884
[الثرثرة عالية النبرة]
544
00:33:01,023 --> 00:33:02,608
[تستمر الثرثرة]
545
00:33:10,073 --> 00:33:12,409
[ثرثرة الجنود]
546
00:33:14,161 --> 00:33:15,954
... نذهب إلى هناك معًا. [ضحكة مكتومة]
547
00:33:19,458 --> 00:33:20,876
[تستمر الثرثرة]
548
00:33:22,461 --> 00:33:23,545
[شمشون] أمواكو.
549
00:33:37,976 --> 00:33:39,060
- يا.
- لا تطلق النار. نحن بحاجة لها على قيد الحياة.
550
00:33:39,061 --> 00:33:42,021
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
- القرف.
551
00:33:42,022 --> 00:33:44,649
- يا!
- [تاكر] دبليو دي سي، توقف!
552
00:33:44,650 --> 00:33:46,234
[أنيشا] أخذت الراديو.
553
00:33:46,235 --> 00:33:47,528
يا!
554
00:33:49,029 --> 00:33:50,488
توقف، اللعنة!
555
00:33:50,489 --> 00:33:53,115
- توقف، توقف.
- [الشخير]
556
00:33:53,116 --> 00:33:55,077
[أنين تاكر]
557
00:33:57,955 --> 00:34:00,415
- لا، لا. لا!
- ابتعد عني. ماذا بحق الجحيم؟
558
00:34:02,042 --> 00:34:03,043
الخلود قادم.
559
00:34:13,762 --> 00:34:15,888
[بكاء] لا، الراديو.
560
00:34:15,889 --> 00:34:17,223
تريف.
561
00:34:17,224 --> 00:34:19,559
رقم لا.
562
00:34:19,560 --> 00:34:21,645
- [أصداء الانفجار]
- كان هذا أحد مناجمنا.
563
00:34:27,359 --> 00:34:28,402
[تريفانتي] اللعنة.
564
00:34:29,319 --> 00:34:30,404
[تاكر] كيف عرفت؟
565
00:34:32,364 --> 00:34:36,075
ينظر. المشغلات. إنهم في كل مكان.
566
00:34:36,076 --> 00:34:39,913
[بكاء] لا، هذا الراديو كان هو.
لقد كانت فرصتنا الوحيدة.
567
00:34:40,621 --> 00:34:42,498
[صراخ الجنود]
568
00:34:47,754 --> 00:34:49,089
[الجميع يصرخون، يئن]
569
00:34:49,755 --> 00:34:50,882
آسف!
570
00:34:51,884 --> 00:34:53,176
أنا آسف!
571
00:34:53,177 --> 00:34:55,888
- [صراخ مشوه]
- [الثرثرة عالية النبرة]
572
00:34:59,725 --> 00:35:01,768
يا شباب، الرجاء المساعدة! يساعد!
573
00:35:04,605 --> 00:35:06,190
لو سمحت! [لهاث]
574
00:35:07,482 --> 00:35:09,484
[أنيشا] توقف! توقف!
575
00:35:12,070 --> 00:35:14,489
[صراخ] ماذا يحدث؟
ميتسوكي، ماذا يحدث؟
576
00:35:15,657 --> 00:35:17,492
إنه الصوت. إنه-إنه الصوت.
577
00:35:19,703 --> 00:35:22,705
[نيخيل، مشوه] ميتسوكي؟
ميتسوكي، استيقظ!
578
00:35:22,706 --> 00:35:24,917
<ط> ميتسوكي! استيقظ!
579
00:35:25,584 --> 00:35:26,627
مهلا!
580
00:35:28,462 --> 00:35:30,047
[الهمهمات]
581
00:35:30,631 --> 00:35:33,425
مهلا! قف! نيخيل!
582
00:35:34,343 --> 00:35:35,761
[يلهث]
583
00:35:36,887 --> 00:35:38,597
[تستمر الثرثرة]
584
00:35:42,518 --> 00:35:44,102
[توقف الثرثرة]
585
00:35:44,853 --> 00:35:47,189
[نيخيل] استيقظ! [يهتف]
586
00:35:51,485 --> 00:35:52,694
[يلهث]
587
00:35:54,029 --> 00:35:55,697
[يتوقف الصراخ]
588
00:35:57,115 --> 00:35:58,784
- [تاكر] توقف.
- ماذا حدث لنا؟
589
00:36:00,077 --> 00:36:01,827
- [أنيشا] لا أعرف.
- أفعل.
590
00:36:01,828 --> 00:36:04,830
- إنه الصوت الذي وجدته في اللقطات!
- [مساعد الطيار] ماذا؟
591
00:36:04,831 --> 00:36:08,501
وهذا ما أثار الجنود
هنا من قبل. لقد رفعته و--
592
00:36:08,502 --> 00:36:11,128
- [شمشون] أنت فعلت هذا بنا؟
- ماذا؟ لا.
593
00:36:11,129 --> 00:36:12,338
- لقد حاولت قتلنا.
- لا.
594
00:36:12,339 --> 00:36:14,507
- [تريفانتي] الجميع، اهدأوا.
- [تشن] كانت بجوار ذلك الشيء
595
00:36:14,508 --> 00:36:16,300
- ولم يحدث لها شيء؟
- يتمسك.
596
00:36:16,301 --> 00:36:18,678
- لماذا لم يحدث لك شيء؟
- [ميتسوكي] نيخيل، أخبرهم.
597
00:36:18,679 --> 00:36:20,847
[شمشون] إنها ليست مثلنا.
انها واحدة منهم.
598
00:36:20,848 --> 00:36:24,392
- أخبرتك. إنها أجنبية سخيفة!
- الجميع، اهدأوا، حسنًا؟
599
00:36:24,393 --> 00:36:29,272
حسنًا؟ قامت بعزل الصوت
بناء على أوامري، حسنا؟ أوامري.
600
00:36:29,273 --> 00:36:32,400
ولم يكن البشر
الذي قتل الجنود في هذه القاعدة.
601
00:36:32,401 --> 00:36:36,071
هذا ما كنت أحاول أن أقول لك.
لقد كان الأجانب.
602
00:36:37,155 --> 00:36:39,907
هذه الأشياء ليست فقط على متن السفينة.
إنهم هناك.
603
00:36:39,908 --> 00:36:43,161
كانوا في هذه القاعدة.
لقد كان على الفيديو.
604
00:36:43,912 --> 00:36:45,622
[تمتم الجنود]
605
00:36:46,623 --> 00:36:48,250
فلماذا لم يؤثر عليك؟
606
00:36:55,340 --> 00:36:57,134
ربما لأنني كائن فضائي سخيف.
607
00:37:01,597 --> 00:37:04,224
[أنيشا] حسنًا.
أريد من الجميع أن يهدأوا.
608
00:37:05,267 --> 00:37:06,393
دع التأثير يزول.
609
00:37:07,102 --> 00:37:09,896
- أريدكم جميعا أن تجلسوا.
- إنها على حق.
610
00:37:09,897 --> 00:37:12,106
الجميع، فقط ابتعدوا
من بعضها البعض، حسنا؟
611
00:37:12,107 --> 00:37:15,861
تاكر، أين كنت يا رجل؟
612
00:37:17,696 --> 00:37:20,699
كان أحد هؤلاء غريبي الأطوار متحصنًا
في الثكنة الشمالية بجهاز راديو.
613
00:37:21,283 --> 00:37:22,950
- راديو؟
- [تريفانتي] لقد ذهب.
614
00:37:22,951 --> 00:37:25,621
لقد تم تعدين المسار الكشفي.
علينا أن نجد طريقة أخرى للدخول.
615
00:37:27,039 --> 00:37:28,707
[كل يلهث]
616
00:37:34,129 --> 00:37:38,675
تعال يا إنديجو سيفين.
إنديجو سيفين، تفضل بالدخول.
617
00:37:39,551 --> 00:37:41,011
[طقطقة الراديو الثابتة]
618
00:37:43,096 --> 00:37:44,181
كارولان.
619
00:37:46,975 --> 00:37:49,770
[بارنز] إنهم يعرفون أننا هنا الآن.
ماذا يجب أن نفعل؟
620
00:37:52,564 --> 00:37:57,361
سوف نقطع الأرض الموعودة
ويلتقي بمعسكر كارمايكل.
621
00:37:58,820 --> 00:38:01,281
معًا، نتفوق عليهم عددًا.
622
00:38:02,991 --> 00:38:04,159
سنكون في الانتظار.
623
00:38:06,453 --> 00:38:08,121
إذا وصلوا إلى هذا الحد.
624
00:38:09,122 --> 00:38:10,666
المسار ملغوم على طول الطريق.
625
00:38:11,542 --> 00:38:12,751
[فيرنا] تحلى بالإيمان.
626
00:38:20,801 --> 00:38:22,928
[شمشون] إذا كان بإمكان الفضائيين فعل ذلك
الى عقولنا...
627
00:38:25,013 --> 00:38:28,307
خذ أسوأ ذكرياتنا،
ثم نزيد آلامنا..
628
00:38:28,308 --> 00:38:30,018
لا يحتاجون حتى لقتلنا.
629
00:38:31,770 --> 00:38:34,231
- نحن نفعل ذلك بالنسبة لهم.
- [نيخيل يضحك]
630
00:38:36,066 --> 00:38:37,441
ما المضحك؟
631
00:38:37,442 --> 00:38:40,279
لقد حبسنا أنفسنا هنا
مثل هذا سيجعلنا آمنين.
632
00:38:41,113 --> 00:38:43,115
لكن الخطر الأسوأ ليس موجوداً حتى بالخارج.
633
00:38:44,241 --> 00:38:45,325
إنه هنا.
634
00:38:46,493 --> 00:38:48,287
هذا هو حقل الألغام لدينا سخيف.
635
00:38:49,663 --> 00:38:53,333
إذا تمكنوا من تسليح عقولنا،
ذكرياتنا،
636
00:38:55,002 --> 00:38:57,546
إذن نحن جميعًا عادلون
المشي قنابل موقوتة، أليس كذلك؟
637
00:38:58,755 --> 00:39:01,216
خزنة ميتسوكي الوحيدة
لأنها لا تملك أي ذكريات.
638
00:39:02,301 --> 00:39:03,510
محظوظ لها.
639
00:39:04,469 --> 00:39:06,180
ومن يعرف إلى أي جانب هي؟
640
00:40:04,863 --> 00:40:07,407
يا. أنا أعلم
أنت لم تفعل ذلك عمدا.
641
00:40:10,494 --> 00:40:11,537
هل أنت غاضب مني؟
642
00:40:13,539 --> 00:40:15,958
لأنني... ماذا؟ لان
أنا لم أدافع عنك أو شيء من هذا؟
643
00:40:18,961 --> 00:40:21,755
ربما لاحظت أنني حصلت على القليل
افسدت من قبل الإرسال.
644
00:40:22,589 --> 00:40:24,299
لقد فعلت ما تفعله دائمًا.
645
00:40:26,385 --> 00:40:27,427
لا شئ.
646
00:40:38,397 --> 00:40:39,857
[باللغة اليابانية] واستمر في فعل ذلك.
647
00:41:48,634 --> 00:41:49,718
[باللغة الإنجليزية] تريفانتي.
648
00:41:50,302 --> 00:41:51,470
- [تريفانتي] نعم؟
- أنظر إلى هذا.
649
00:41:52,513 --> 00:41:53,555
[آهات تريفانتي]
650
00:41:54,598 --> 00:41:55,973
[كلارك] هناك طريق ثانوي.
651
00:41:55,974 --> 00:41:58,184
ووفقا للملاحظات،
لقد تركوها منذ حوالي ستة أشهر،
652
00:41:58,185 --> 00:41:59,519
لكنهم وصلوا إلى حد بعيد.
653
00:41:59,520 --> 00:42:01,187
كيف نعرف أننا يمكن أن نثق به؟
654
00:42:01,188 --> 00:42:03,982
(يستنشق بعمق) هل لدينا خيار؟
655
00:42:05,234 --> 00:42:06,902
مرحبًا، تاكر، ريس، هيرينج.
656
00:42:08,278 --> 00:42:09,863
قال كلارك إنه وجد طريقًا جديدًا.
657
00:42:12,074 --> 00:42:14,158
حسنًا. لذلك، يمكننا أن نبدأ هنا.
658
00:42:14,159 --> 00:42:15,661
ومن الواضح أننا نسير في هذا الطريق.
659
00:42:16,245 --> 00:42:19,330
هناك فتحة الوادي هنا.
يمكننا التنقل في ذلك.
660
00:42:19,331 --> 00:42:21,082
يمكننا قطع بضعة أيام.
661
00:42:21,083 --> 00:42:22,792
[ريس] هذا في الواقع أكثر مباشرة.
662
00:42:22,793 --> 00:42:24,545
[كلارك] نعم، بالضبط.
663
00:42:25,170 --> 00:42:28,297
نعم، كان الانفجار بمثابة استراحة محظوظة.
664
00:42:28,298 --> 00:42:31,092
إذا أرسلنا فريقًا متقدمًا، فسيتمكنون من ذلك
انتقل إلينا قبل أن نصل إلى هناك.
665
00:42:31,093 --> 00:42:32,176
هل أنت بخير؟
666
00:42:32,177 --> 00:42:34,095
[سامسون] إذا كان هذا الطريق أسرع،
يمكننا السفر بالضوء.
667
00:42:34,096 --> 00:42:36,514
سأذهب لأحزم العدة الطبية
668
00:42:36,515 --> 00:42:38,976
[كلارك] ولكن لا يزال يتعين علينا حزم أمتعتنا
للطوارئ.
669
00:42:50,779 --> 00:42:51,780
يا.
670
00:42:54,074 --> 00:42:55,075
أنت بخير؟
671
00:42:56,159 --> 00:42:57,911
نعم. أنا بخير.
672
00:42:59,246 --> 00:43:00,247
ما هذا؟
673
00:43:00,914 --> 00:43:06,712
لقد أدركت شيئا للتو
هناك الآن.
674
00:43:08,213 --> 00:43:10,464
كنت في العنصر الخاص بك. كنت على قيد الحياة.
675
00:43:10,465 --> 00:43:14,595
وفجأة، استطعت رؤيته.
676
00:43:16,388 --> 00:43:19,808
كل تلك الليالي تبحث
في مواضيع إنفينيتاس،
677
00:43:21,393 --> 00:43:26,105
النظر إلى هذه الحياة الأخرى
اعتقدت أننا تركنا وراءنا،
678
00:43:26,106 --> 00:43:28,442
لكن...ولكنك لم تفعل.
679
00:43:31,028 --> 00:43:32,945
- أنت لم تغادر حقا.
- أنيشا.
680
00:43:32,946 --> 00:43:36,699
هل تعلم متى... عندما التقينا للمرة الأولى،
قلت لي...
681
00:43:36,700 --> 00:43:40,162
قلت: أنا مع الحركة.
682
00:43:42,581 --> 00:43:45,125
وفي ذلك الوقت،
لم أكن أدرك ما يعنيه ذلك.
683
00:43:45,709 --> 00:43:48,670
إنه جزء منك. إنه من أنت.
684
00:43:49,880 --> 00:43:52,591
حسنًا، توقف. توقف فقط.
685
00:43:55,093 --> 00:43:56,802
- أنا لست السبب في أننا هنا.
- [يسخر]
686
00:43:56,803 --> 00:43:58,346
أنت من غادر، حسنًا؟
687
00:43:58,347 --> 00:44:00,348
نعم نعم. أنا أعرف. أعلم، لقد فعلت هذا.
688
00:44:00,349 --> 00:44:02,935
وأنا ألوم نفسي
أكثر مما تتخيل.
689
00:44:03,894 --> 00:44:08,607
كان يجب أن أتحدث معك،
لكنني كنت خائفة مما ستفعله.
690
00:44:09,358 --> 00:44:10,526
لذا، قمت بالاختيار.
691
00:44:11,610 --> 00:44:15,738
لقد قمت باختيار غبي
وانظر أين وصلت بنا.
692
00:44:15,739 --> 00:44:17,074
انظر أين نحن.
693
00:44:17,658 --> 00:44:20,576
كما تعلمون، هناك، قلت -- [تنهدات]
694
00:44:20,577 --> 00:44:22,912
- قلت أن الانفجار كان محظوظا.
- تعال. أود--
695
00:44:22,913 --> 00:44:25,748
أنا أعلم. أنا أعرفك.
أعلم أنك لم تقصد ذلك بهذه الطريقة.
696
00:44:25,749 --> 00:44:30,963
ولكن فجأة كل القطع
سقطت للتو في مكانها.
697
00:44:31,588 --> 00:44:34,258
أنيشا، أنت على حق. أنا في عنصري.
698
00:44:35,133 --> 00:44:39,763
لأن هذه المهمة هي الطريقة الوحيدة
أن نعود إلى المنزل لرؤية أطفالنا.
699
00:44:40,681 --> 00:44:42,808
وأود كثيرا
للقيام بذلك مرة أخرى.
700
00:44:43,600 --> 00:44:44,684
[يتنفس مرتعشا]
701
00:44:44,685 --> 00:44:47,020
وأنت تفعل الشيء نفسه.
أراك مع نيخيل.
702
00:44:48,188 --> 00:44:50,357
الآن،
نحن بحاجة إلى التركيز على هذه المهمة.
703
00:44:52,985 --> 00:44:54,278
نعم.
704
00:44:56,363 --> 00:44:58,073
دعونا نفعل ذلك. [تنهدات]
705
00:45:01,702 --> 00:45:03,370
هذه المحادثة لم تنته بعد.
706
00:45:04,621 --> 00:45:05,706
[أنيشا] لا بأس.
707
00:45:07,124 --> 00:45:09,751
دعنا نذهب. دعونا ننهي هذا.
708
00:45:26,143 --> 00:45:27,269
ميتسوكي...
709
00:45:28,937 --> 00:45:29,938
ميتسوكي؟
710
00:45:39,323 --> 00:45:40,657
ميتسوكي!
711
00:46:03,597 --> 00:46:05,014
[نيخيل، على الراديو] ميتسوكي، هذا أنا.
712
00:46:05,015 --> 00:46:06,600
[الثرثرة عالية النبرة]
713
00:46:08,227 --> 00:46:09,978
[يلهث]
714
00:46:11,396 --> 00:46:12,856
[تقطّع الأغصان]
715
00:46:16,652 --> 00:46:18,612
[الثرثرة]
716
00:46:27,746 --> 00:46:29,540
[أصداء الثرثرة]