1 00:00:02,536 --> 00:00:03,537 Преди в Джорджи и Първият брак на Манди... 2 00:00:03,671 --> 00:00:04,672 Няма да повярвате на това. 3 00:00:04,772 --> 00:00:05,739 Това беше Канал Девет. 4 00:00:05,839 --> 00:00:07,541 Просто ми предложиха работа. 5 00:00:07,641 --> 00:00:09,743 Искаш да преследвам торнадо, Ще преследвам торнадо. 6 00:00:09,843 --> 00:00:12,480 Къса пола, много вятър... това ще ни даде някои оценки. 7 00:00:12,580 --> 00:00:15,683 Като жена никога не бих попитала да експлоатираш сексуалността си. 8 00:00:15,783 --> 00:00:17,318 -Благодаря ви - Но ако искаш, 9 00:00:17,418 --> 00:00:19,120 Бих се съгласил с това. 10 00:00:19,187 --> 00:00:21,189 Ще се изкачим обратно в ниските 70 години 11 00:00:21,289 --> 00:00:23,491 - събота и неделя... - Можете ли да повярвате, че е така с кого ме смениха? 12 00:00:23,557 --> 00:00:24,492 Благодаря за гледането. 13 00:00:24,558 --> 00:00:25,926 Аз съм Кели с "аз", 14 00:00:26,026 --> 00:00:27,928 и това око гледа вашето време. 15 00:00:28,028 --> 00:00:29,530 Тя донякъде прилича на теб. 16 00:00:29,630 --> 00:00:31,065 Не, тя не го прави. 17 00:00:33,033 --> 00:00:35,035 18 00:00:35,169 --> 00:00:36,604 Аз съм Кели с "аз", 19 00:00:36,704 --> 00:00:38,472 и това око гледа вашето време. 20 00:00:38,572 --> 00:00:40,308 Това не е Манди. 21 00:00:40,408 --> 00:00:41,642 -Знам. -О 22 00:00:41,709 --> 00:00:43,177 Значи гледаш нейната конкуренция? 23 00:00:43,277 --> 00:00:45,879 Кели е сладка, но не беше лошо за мен като дете. 24 00:00:46,880 --> 00:00:49,183 Е, все пак трябва вероятно ще преминете към сестра си. 25 00:00:49,283 --> 00:00:50,884 Манди няма да разбере които гледахме. 26 00:00:50,984 --> 00:00:52,253 това е вярно Това е моята къща. 27 00:00:52,353 --> 00:00:53,521 Мога да гледам каквото искам. 28 00:00:53,621 --> 00:00:55,189 Хей всички 29 00:00:55,289 --> 00:00:57,325 хей Просто гледам Манди прави времето. 30 00:00:58,326 --> 00:01:00,261 И това приключва нашата седемдневна прогноза. 31 00:01:00,361 --> 00:01:02,696 Остани за Дон със спорт. 32 00:01:02,796 --> 00:01:04,965 Знам, че не е футбол или бейзболен сезон, 33 00:01:05,065 --> 00:01:07,835 но има вероятно други спортове. Дон? 34 00:01:07,901 --> 00:01:09,103 ДЖОРДЖИ: Г-н Макалистър, 35 00:01:09,237 --> 00:01:11,872 бил ли си някога член на търговската камара? 36 00:01:11,972 --> 00:01:13,907 -не защо -Получих покана 37 00:01:14,007 --> 00:01:15,709 към миксер за бъдещи членове. 38 00:01:15,809 --> 00:01:17,211 о Ще го направиш ли? 39 00:01:17,311 --> 00:01:19,280 Изглежда, че може да бъде добро нещо за магазина. 40 00:01:19,380 --> 00:01:20,948 Какво е търговска камара? 41 00:01:21,081 --> 00:01:24,051 О, аз-това е организация на-на хора 42 00:01:24,118 --> 00:01:26,420 занимаващи се с търговия 43 00:01:26,520 --> 00:01:27,855 а-и... 44 00:01:27,955 --> 00:01:30,023 И те-те-- Е, те се събират 45 00:01:30,124 --> 00:01:32,560 в, ъъ... нали знаеш... 46 00:01:32,660 --> 00:01:33,761 ...камера. 47 00:01:33,894 --> 00:01:35,196 Така че никой от вас не знае. 48 00:01:35,295 --> 00:01:36,697 -Няма представа. -Не. 49 00:01:37,698 --> 00:01:39,267 Но ще ви уведомя веднага щом вляза. 50 00:01:39,366 --> 00:01:42,536 Внимателно. Ето как хората бъдете всмукани в култ. 51 00:01:42,603 --> 00:01:43,904 О, това не е култ. 52 00:01:43,971 --> 00:01:47,441 Когато майка ти продаде Tupperware, това беше култ. 53 00:01:49,277 --> 00:01:50,610 54 00:01:50,711 --> 00:01:52,280 „Търговска камара“. 55 00:01:52,380 --> 00:01:53,381 Това звучи важно. 56 00:01:53,447 --> 00:01:55,383 О, така е. Това е голяма работа. 57 00:01:55,483 --> 00:01:58,586 Те ли са тези, които носят малките шапки с пискюли? 58 00:01:58,652 --> 00:02:00,554 Не, това са Шрайнърс. 59 00:02:00,654 --> 00:02:03,857 Е, кой-кой кара всички малки клоунски коли на парада? 60 00:02:03,957 --> 00:02:05,459 Също и Shriners. 61 00:02:05,559 --> 00:02:07,127 о Може би трябва да се присъедините към тях. 62 00:02:07,261 --> 00:02:08,829 Можете да поправите всичките им малки гуми. 63 00:02:12,065 --> 00:02:13,467 харесва ми 64 00:02:13,567 --> 00:02:14,568 Бъдете добри за бизнеса. 65 00:02:14,668 --> 00:02:15,669 Знаеш ли какво правят? 66 00:02:15,803 --> 00:02:16,904 Търговска камара? 67 00:02:16,970 --> 00:02:17,905 Да, бръснарят ми е член. 68 00:02:17,971 --> 00:02:18,806 Той казва, че е добре за работа в мрежа. 69 00:02:18,906 --> 00:02:20,808 Чакай, имаш ли бръснар? 70 00:02:20,908 --> 00:02:22,443 да 71 00:02:22,543 --> 00:02:24,044 Той каза, че камарата го прави много благотворителни неща, 72 00:02:24,144 --> 00:02:25,446 спонсорира обществени събития. 73 00:02:25,546 --> 00:02:26,914 Но ти си плешив. 74 00:02:27,981 --> 00:02:29,550 Не съм съвсем плешив. 75 00:02:29,650 --> 00:02:30,718 Бръснах това. 76 00:02:30,818 --> 00:02:32,152 Защо не го обръснеш сам? 77 00:02:32,286 --> 00:02:33,853 Искате да чуете за търговска камара или не? 78 00:02:33,987 --> 00:02:36,123 съжалявам давай напред 79 00:02:36,190 --> 00:02:37,725 Може да ни помогне да получим някои нови клиенти. 80 00:02:37,825 --> 00:02:38,759 Щяхме да сме в тяхната директория. 81 00:02:38,826 --> 00:02:39,860 Ще вземем плоча, която да поставим... 82 00:02:39,960 --> 00:02:42,796 Хей, очите ми са тук долу. 83 00:02:42,863 --> 00:02:44,498 Е какво ще кажеш отиваме при този миксер, 84 00:02:44,632 --> 00:02:45,733 правя малко глупости? 85 00:02:45,833 --> 00:02:47,968 Хм. Не виждам минуса. 86 00:02:48,067 --> 00:02:49,168 страхотно Последен въпрос-- 87 00:02:49,303 --> 00:02:50,871 Относно търговската камара или главата ми? 88 00:02:51,004 --> 00:02:52,873 няма значение. 89 00:02:54,942 --> 00:02:56,944 90 00:03:15,963 --> 00:03:17,231 91 00:03:21,669 --> 00:03:23,871 * 92 00:03:26,974 --> 00:03:27,708 Ето я дамата който е собственик на магазина за домашни любимци. 93 00:03:27,841 --> 00:03:29,510 94 00:03:29,610 --> 00:03:30,978 И това е човекът който управлява мястото за барбекю 95 00:03:31,078 --> 00:03:31,812 със страхотното чили. 96 00:03:31,912 --> 00:03:34,081 о Обичам това чили. 97 00:03:34,214 --> 00:03:36,550 Той използва гърди вместо телешка кайма 98 00:03:36,650 --> 00:03:38,552 -и-- - Хей, хей, хей, хей. Не се поразявайте. 99 00:03:39,520 --> 00:03:42,189 господа Джери Клемънс, Хардуер на Clemons. 100 00:03:42,290 --> 00:03:43,724 Радвам се, че всички дойдохте. 101 00:03:43,857 --> 00:03:44,758 Джорджи Купър. 102 00:03:44,892 --> 00:03:45,726 Рубен Алварес. 103 00:03:45,826 --> 00:03:47,027 Ние поехме McAllister Auto. 104 00:03:47,127 --> 00:03:49,363 о Старото място на Джим Макалистър. 105 00:03:49,463 --> 00:03:51,399 Чух това беше под ново управление. 106 00:03:51,499 --> 00:03:53,401 По-нов, по-млад, по-добър. 107 00:03:53,501 --> 00:03:54,668 Просто това, което хората казват. 108 00:03:55,769 --> 00:03:56,837 Някакви въпроси? 109 00:03:56,904 --> 00:03:58,238 Много хора всъщност не знам 110 00:03:58,339 --> 00:03:59,307 какво правим тук. 111 00:03:59,406 --> 00:04:00,508 майтапиш се 112 00:04:00,608 --> 00:04:03,110 Работа в мрежа, благотворителност, обхват на общността-- 113 00:04:03,210 --> 00:04:04,345 изглежда доста очевидно. 114 00:04:04,445 --> 00:04:05,913 На мен ми стана. 115 00:04:06,914 --> 00:04:08,516 И така, Джери, какво имаме да се присъедините? 116 00:04:08,616 --> 00:04:10,551 Доста просто. Просто се запознайте себе си наоколо, 117 00:04:10,651 --> 00:04:11,685 говорете с членовете. 118 00:04:11,752 --> 00:04:13,153 Ако искате да участвате, 119 00:04:13,253 --> 00:04:15,456 - радваме се, че те имаме. -Чудесно. 120 00:04:15,556 --> 00:04:17,257 Обикновено се срещат първата сряда на всеки месец. 121 00:04:17,358 --> 00:04:19,827 Това ще свърши работа. имам предвид, Имам малко дете вкъщи, 122 00:04:19,927 --> 00:04:21,261 но моят партньор е тук нищо не става. 123 00:04:21,362 --> 00:04:23,831 124 00:04:24,932 --> 00:04:25,933 Като какво? 125 00:04:26,900 --> 00:04:28,402 ти не знаеш всичко за мен. 126 00:04:29,337 --> 00:04:31,605 Нека не спорим пред Джери. окей 127 00:04:31,705 --> 00:04:32,940 - - Добре, момчета. 128 00:04:33,040 --> 00:04:34,508 Ще говорим по-късно. 129 00:04:36,909 --> 00:04:39,279 Защо ме сваляш пред други хора? 130 00:04:39,380 --> 00:04:41,014 - Не те унижавах. -Да, беше. 131 00:04:41,114 --> 00:04:42,582 Хей, какво ще кажете след това, 132 00:04:42,650 --> 00:04:44,318 Извеждам те за малко от това чили? 133 00:04:45,152 --> 00:04:46,620 Би било хубаво. благодаря 134 00:04:53,627 --> 00:04:55,596 Така аз и Рубен събрахме парите от приятели и семейство 135 00:04:55,696 --> 00:04:56,764 и купихме мястото. 136 00:04:56,830 --> 00:04:57,831 ЕЛЕАНОР: Впечатляващо. 137 00:04:57,931 --> 00:04:59,767 Не изглеждаш много по-възрастен отколкото сина ми. 138 00:04:59,832 --> 00:05:01,602 -Аз съм на 21. -21. 139 00:05:01,702 --> 00:05:03,236 Това ще те направи най-младият ни член. 140 00:05:03,303 --> 00:05:05,439 Сигурно щях да съм ти първият Пуерторикански член. 141 00:05:05,506 --> 00:05:07,307 Това е моят произход. 142 00:05:07,408 --> 00:05:09,943 Истински живот история на успеха на имигрантите. 143 00:05:10,010 --> 00:05:11,345 о къде си роден 144 00:05:12,245 --> 00:05:13,647 тук 145 00:05:13,747 --> 00:05:17,050 Е, би било чудесно да има някои свежи лица се присъединяват към нас. 146 00:05:17,150 --> 00:05:18,952 Не ставайте по-свежи от това. 147 00:05:19,052 --> 00:05:20,988 Или това. 148 00:05:21,088 --> 00:05:22,089 вярваш или не, 149 00:05:22,155 --> 00:05:23,824 той се подстрига за всички вас. 150 00:05:25,292 --> 00:05:26,927 За какво говорихме току-що? 151 00:05:28,662 --> 00:05:30,263 152 00:05:30,330 --> 00:05:32,466 Джим, искаш ли да тръгваме до детската с мен утре? 153 00:05:32,566 --> 00:05:35,102 Искам да засадя отново тези азалии. 154 00:05:35,202 --> 00:05:37,371 сигурен ли си Прогноза за времето каза, че изглежда като дъжд. 155 00:05:37,471 --> 00:05:40,207 ах Звучи като някой ме наблюдаваше. 156 00:05:40,340 --> 00:05:42,342 Сигурно е така. 157 00:05:42,443 --> 00:05:44,344 - -Хей -Хей 158 00:05:44,445 --> 00:05:45,513 Как беше миксера? 159 00:05:45,613 --> 00:05:47,715 страхотно Вие гледате най-младият член досега 160 00:05:47,848 --> 00:05:49,850 -на Камарата на Медфорд на търговията. - 161 00:05:49,950 --> 00:05:52,019 уау честито 162 00:05:52,152 --> 00:05:54,354 преди да отида там, най-младият беше на около 32. 163 00:05:54,488 --> 00:05:55,355 о 164 00:05:55,456 --> 00:05:56,690 Това е на същата възраст като... 165 00:05:56,790 --> 00:05:58,158 Гледайте го. 166 00:05:58,225 --> 00:05:59,493 32 не е старо. 167 00:05:59,560 --> 00:06:00,794 Всички останали там беше около 50-те. 168 00:06:00,861 --> 00:06:02,763 Гледайте го. 169 00:06:02,863 --> 00:06:04,297 Е, добре за теб, Джорджи. 170 00:06:04,398 --> 00:06:05,966 Те ме обичаха. Една дама ме ощипа по бузата 171 00:06:06,066 --> 00:06:08,035 и ме нарече смел. 172 00:06:08,135 --> 00:06:10,471 Внимателно. Харесва по-възрастни жени. 173 00:06:12,039 --> 00:06:13,507 Както и да е, накара ме да се замисля... 174 00:06:13,607 --> 00:06:15,275 може би тук има новина. 175 00:06:16,309 --> 00:06:17,845 Имаш предвид теб? 176 00:06:17,945 --> 00:06:20,047 Доста е вдъхновяващо като се замислиш. 177 00:06:20,147 --> 00:06:22,082 О, скъпа, Наистина се гордея с теб, 178 00:06:22,215 --> 00:06:24,652 но се опитвам да направя по-остри истории. 179 00:06:24,752 --> 00:06:28,355 Не направи ли току-що едно за куче с колела за задни крака? 180 00:06:28,422 --> 00:06:30,991 да Ухапа дете и се претърколи. 181 00:06:31,058 --> 00:06:32,259 Изнервен. 182 00:06:33,393 --> 00:06:34,428 просто казвам, това е страхотна история-- 183 00:06:34,528 --> 00:06:36,430 отпаднал от гимназията правейки добро. 184 00:06:36,564 --> 00:06:38,265 Моля, не излизайте по телевизията и кажи на хората 185 00:06:38,365 --> 00:06:40,233 ти си отпаднал от гимназията. 186 00:06:40,332 --> 00:06:41,602 Не ме е срам. 187 00:06:42,670 --> 00:06:44,638 Не, наистина не си. 188 00:06:48,308 --> 00:06:50,544 Манди каза, че не съм достойна за новини. 189 00:06:50,644 --> 00:06:51,945 Но в това шоу на Doogie Howser, хора обичани 190 00:06:52,045 --> 00:06:54,047 че той е най-младият човек в професията си. 191 00:06:54,114 --> 00:06:55,683 Никога не съм гледал това шоу. 192 00:06:55,783 --> 00:06:58,018 Той беше лекар и тийнейджър. 193 00:06:58,118 --> 00:07:00,954 Той загуби първия си пациент и девствеността му в същия ден. 194 00:07:01,989 --> 00:07:03,491 Имате ли смисъл? 195 00:07:03,591 --> 00:07:05,759 Да си млад е хубава история. 196 00:07:05,893 --> 00:07:07,528 Новинарите направиха всякакви на неща за Шелдън 197 00:07:07,595 --> 00:07:08,596 когато беше дете. 198 00:07:08,696 --> 00:07:10,397 Той беше научен гений. 199 00:07:10,498 --> 00:07:12,299 И аз съм гений на гумите! 200 00:07:13,333 --> 00:07:15,569 Манди не е единствената новинарка в града. 201 00:07:15,669 --> 00:07:17,871 Ето това момиче Кели на Седми канал. 202 00:07:17,938 --> 00:07:19,206 Не мога да й се обадя. 203 00:07:19,306 --> 00:07:20,707 Тя е конкуренцията на Манди. 204 00:07:20,808 --> 00:07:22,042 предполагам. 205 00:07:23,143 --> 00:07:24,444 Но ако й се обадиш... 206 00:07:24,545 --> 00:07:26,279 Манди щеше да ми се ядоса. 207 00:07:27,347 --> 00:07:28,616 Не просто гений на гумите. 208 00:07:30,784 --> 00:07:32,686 209 00:07:33,921 --> 00:07:35,989 -Хей Как беше работата? -Добре. 210 00:07:37,057 --> 00:07:38,558 Виж, само за да знаеш, 211 00:07:38,626 --> 00:07:40,360 наистина съжалявам Не можах да ти помогна. 212 00:07:40,460 --> 00:07:42,696 всичко е наред И само за да знаете, 213 00:07:42,796 --> 00:07:45,132 Канал Седми смята Аз съм история. 214 00:07:45,232 --> 00:07:47,334 -Извинете? - да Това момиче Кели каза 215 00:07:47,467 --> 00:07:48,368 идеален е за нея. 216 00:07:48,468 --> 00:07:49,970 Съжалявам, Кели? 217 00:07:50,070 --> 00:07:51,471 да Знаеш ли, с "аз". 218 00:07:52,472 --> 00:07:54,141 О, познавам Кели с "Аз". 219 00:07:54,241 --> 00:07:55,808 Мразя Кели с "Аз". 220 00:07:55,909 --> 00:07:57,811 Откъде тя знае за теб? Обади ли й се? 221 00:07:57,945 --> 00:08:00,380 Не, госпожо. Аз със сигурност не й се обадил. 222 00:08:00,480 --> 00:08:01,615 Така че Рубен я повика. 223 00:08:01,682 --> 00:08:04,317 Данг, имаш нос за новините. 224 00:08:04,417 --> 00:08:06,153 Господи, какво по дяволите, Джорджи? 225 00:08:06,253 --> 00:08:08,388 Как бихте се почувствали, ако Купих гуми от Fagenbacher? 226 00:08:08,488 --> 00:08:09,623 Имам чувството, че хвърляш парите си далеч 227 00:08:09,723 --> 00:08:11,491 защото получаваш семейна отстъпка при мен. 228 00:08:11,592 --> 00:08:13,460 Не е това въпросът! 229 00:08:13,527 --> 00:08:15,362 Тя просто се опитва да ме засрами. 230 00:08:15,462 --> 00:08:16,930 Аз дойдох при теб пръв. 231 00:08:17,030 --> 00:08:18,231 Ти каза не. 232 00:08:18,331 --> 00:08:20,267 Вие не правите това интервю. 233 00:08:20,332 --> 00:08:22,169 234 00:08:22,269 --> 00:08:24,337 знаеш какво 235 00:08:24,437 --> 00:08:26,006 прав си 236 00:08:26,106 --> 00:08:29,242 Правиш каквото искаш. 237 00:08:30,510 --> 00:08:31,745 Това е твое решение. 238 00:08:35,948 --> 00:08:37,585 239 00:08:38,818 --> 00:08:40,788 Добре, може да ме е спряла. 240 00:08:43,823 --> 00:08:46,226 Манди би направила всичко тя искаше, ако мислеше 241 00:08:46,326 --> 00:08:48,061 беше добре за нейната кариера. 242 00:08:48,195 --> 00:08:50,564 Ще, има, ще отново. 243 00:08:51,565 --> 00:08:52,900 Така че тя не може да се ядоса ако направя интервюто? 244 00:08:53,033 --> 00:08:55,035 Може, ще, ще бъде. 245 00:08:56,003 --> 00:08:59,039 Вижте, такива неща са причината да не съм женен. 246 00:08:59,172 --> 00:09:00,140 Причината ти не си женен 247 00:09:00,207 --> 00:09:01,709 никой не иска да се ожени за теб. 248 00:09:03,110 --> 00:09:04,544 И така, какво трябва да направя? 249 00:09:04,645 --> 00:09:07,180 Е, преди да се бия с Одри, 250 00:09:07,280 --> 00:09:08,649 Винаги се питам, 251 00:09:08,749 --> 00:09:09,817 струва ли си 252 00:09:09,883 --> 00:09:12,052 Чувал съм те да се биеш относно възглавниците на леглото. 253 00:09:12,185 --> 00:09:13,453 Твърде много са. 254 00:09:14,321 --> 00:09:17,490 Хвърляйте възглавници, измислици... Не знам какво става. 255 00:09:17,591 --> 00:09:19,392 Е, една новина е безплатна реклама, 256 00:09:19,492 --> 00:09:20,894 така че, да, заслужава си. 257 00:09:20,994 --> 00:09:22,730 И за ваша информация, имаше две момичета 258 00:09:22,830 --> 00:09:24,932 - който искаше да се ожени за мен. -Какво стана? 259 00:09:25,032 --> 00:09:26,600 Разбраха един за друг. 260 00:09:31,438 --> 00:09:32,773 Ако този фронт продължи, 261 00:09:32,873 --> 00:09:34,742 можем да очакваме дъжд през целия уикенд. 262 00:09:34,842 --> 00:09:37,410 Аз щях да съм бащата на нейните деца. 263 00:09:38,211 --> 00:09:41,749 Обикновено това е времето, когато Правя моя сегмент „Око на Медфорд“. 264 00:09:41,882 --> 00:09:44,117 където се фокусираме върху хората в общността, 265 00:09:44,217 --> 00:09:47,721 но за съжаление имахме анулиране в последния момент. 266 00:09:47,788 --> 00:09:50,858 Явно нашият гост е женен на синоптичката 267 00:09:50,958 --> 00:09:52,359 на нашата конкурентна станция 268 00:09:52,425 --> 00:09:55,428 и тя му каза не му беше позволено да го направи. 269 00:09:55,528 --> 00:09:57,364 270 00:09:57,430 --> 00:09:58,632 но тя е на Канал девет. 271 00:09:59,733 --> 00:10:01,301 о, не 272 00:10:01,401 --> 00:10:02,636 О, не? 273 00:10:02,770 --> 00:10:04,672 Какво ще кажете за "О, скъпа"? 274 00:10:11,812 --> 00:10:13,180 МАНДИ: Какво по дяволите, Джорджи?! 275 00:10:13,246 --> 00:10:14,948 Ти каза на Кели Не бих ти позволил да го направиш? 276 00:10:15,048 --> 00:10:16,449 Нямаше да ми позволиш да го направя. 277 00:10:16,549 --> 00:10:18,351 Е, тя нямаше нужда да знам това. 278 00:10:18,418 --> 00:10:20,320 не знаех тя щеше да го избълва по телевизията. 279 00:10:20,387 --> 00:10:22,155 знаеш ли как това ме кара да изглеждам? 280 00:10:22,255 --> 00:10:25,793 Да, но сега не изглежда като времето да го кажа. 281 00:10:26,794 --> 00:10:29,663 Можеше да се каже, че си болен или зает или нещо друго. 282 00:10:29,730 --> 00:10:31,498 Всичко, което направих, беше да кажа истината. 283 00:10:35,568 --> 00:10:37,738 Можете ли да ни дадете малко поверителност? 284 00:10:37,871 --> 00:10:39,973 Чувал съм ви всички да се биете преди. добре е 285 00:10:40,073 --> 00:10:42,075 -Татко... -Ами гладен съм. 286 00:10:42,175 --> 00:10:43,877 Тук е храната. 287 00:10:43,944 --> 00:10:45,713 Ти не ме искаше да направя интервюто. 288 00:10:45,813 --> 00:10:47,247 Аз не го направих. няма за какво 289 00:10:47,347 --> 00:10:49,249 Тя ме засрами по телевизията. 290 00:10:49,349 --> 00:10:51,218 Не, тя дори не каза вашето име. 291 00:10:52,585 --> 00:10:54,855 Значи си я гледал? 292 00:10:54,955 --> 00:10:57,157 Вероятно хапвам твърде много. 293 00:11:01,995 --> 00:11:03,130 294 00:11:03,263 --> 00:11:04,331 Искаше да ме видиш? 295 00:11:04,431 --> 00:11:05,766 затвори вратата 296 00:11:09,937 --> 00:11:11,304 297 00:11:11,404 --> 00:11:13,340 И така, предполагам, че видяхте какво каза Кели. 298 00:11:13,440 --> 00:11:14,842 Разбира се. 299 00:11:15,843 --> 00:11:18,746 Е, просто искам да знаеш че ще се издигна над това. 300 00:11:18,846 --> 00:11:20,147 за разлика от нея, 301 00:11:20,247 --> 00:11:21,915 Мога да се държа по професионален начин. 302 00:11:22,015 --> 00:11:23,650 Защо, за бога, бихте направили това? 303 00:11:24,551 --> 00:11:26,219 : Чакай какво? 304 00:11:26,319 --> 00:11:27,755 Това е рейтинг злато. Удряй обратно. 305 00:11:27,855 --> 00:11:29,857 Слезте в калта и се търкаля наоколо с този скръб. 306 00:11:30,958 --> 00:11:32,625 Но ако кажа нещо, 307 00:11:32,726 --> 00:11:34,227 няма ли тя просто да се завъртя по-силно назад? 308 00:11:34,327 --> 00:11:36,696 Не знаете ли как работят враждите? 309 00:11:37,697 --> 00:11:39,933 310 00:11:40,033 --> 00:11:42,635 -Разплаках много момичета в разцвета ми. - Хм. 311 00:11:42,736 --> 00:11:44,872 Момичета, които приличат на теб винаги правя. 312 00:11:45,973 --> 00:11:47,140 благодаря 313 00:11:48,575 --> 00:11:50,210 314 00:11:50,310 --> 00:11:52,212 Този фронт на бурята изчезна. Прилича на 315 00:11:52,312 --> 00:11:54,447 ще бъде прекрасен уикенд за хора 316 00:11:54,514 --> 00:11:56,016 да наваксам с градинарството. 317 00:11:56,149 --> 00:11:59,419 Така че излизайте с лейка, гребло, 318 00:11:59,486 --> 00:12:01,989 и като онзи бимбо, който го прави времето за Седми канал, 319 00:12:02,122 --> 00:12:03,656 мотика. 320 00:12:04,491 --> 00:12:06,827 Отгледах я по-добре от това. 321 00:12:06,960 --> 00:12:09,662 Ако помага, ти си го нокаутирал от парка с мен. 322 00:12:10,430 --> 00:12:11,965 И така, Кели с "Аз", 323 00:12:12,065 --> 00:12:13,300 Ще сключа сделка с теб... 324 00:12:13,400 --> 00:12:14,835 не говориш за брака ми 325 00:12:14,935 --> 00:12:17,670 и няма да говоря за операцията на носа ти. 326 00:12:18,738 --> 00:12:20,974 За новините на Channel Nine, Аз съм Манди Макалистър. 327 00:12:21,074 --> 00:12:22,442 И това... 328 00:12:22,542 --> 00:12:24,244 е моят истински нос. 329 00:12:25,545 --> 00:12:26,814 Доста злобно. 330 00:12:26,914 --> 00:12:28,115 Знаете какво казват... 331 00:12:28,181 --> 00:12:29,549 прави това, което обичаш, 332 00:12:29,682 --> 00:12:31,919 никога не работете нито ден в живота си. 333 00:12:34,087 --> 00:12:35,122 МАНДИ: Когато отидохме в рекламата, 334 00:12:35,222 --> 00:12:37,457 целият екип аплодира. 335 00:12:37,557 --> 00:12:38,959 браво за теб 336 00:12:39,026 --> 00:12:41,428 Знаеш ли, след всичко това глупости, които водих в гимназията, 337 00:12:41,528 --> 00:12:43,363 хубаво е да знаеш Все още го разбирам. 338 00:12:44,331 --> 00:12:46,967 Не се ли притесняваш че Кели ще се върне? 339 00:12:47,067 --> 00:12:48,235 О, остави я. 340 00:12:48,335 --> 00:12:49,837 Намерих снимката от годишника със стария си нос. 341 00:12:49,903 --> 00:12:51,571 Можеше да прахосмукараш пода с това нещо. 342 00:12:52,572 --> 00:12:55,008 Човече, радвам се, че не те познавам в гимназията. 343 00:12:55,075 --> 00:12:57,577 Да, с този акцент, Щях да те разкъсам. 344 00:12:58,946 --> 00:13:00,680 Знаеш ли, това е добре и за Кели. 345 00:13:00,780 --> 00:13:02,916 Това е като Нанси Кериган и Тоня Хардинг. 346 00:13:03,050 --> 00:13:04,651 Искам да кажа, че на никой не му пукаше за кънки на лед 347 00:13:04,717 --> 00:13:06,719 докато тези двамата започнаха вървят един към друг. 348 00:13:06,820 --> 00:13:09,189 Нито един от тях не се счупи капачката на другия? 349 00:13:09,256 --> 00:13:12,092 да И ние сме все още говорим за това. 350 00:13:17,664 --> 00:13:18,465 Проверете го. 351 00:13:18,565 --> 00:13:19,732 - Ние сме официални. - 352 00:13:19,867 --> 00:13:21,101 хубаво. 353 00:13:21,201 --> 00:13:23,303 Наистина няма да ходим на тези срещи, нали? 354 00:13:23,403 --> 00:13:25,405 нее Взехме плочата затваряне. Ние сме добре. 355 00:13:25,505 --> 00:13:27,507 Хей, добре дошъл в Макалистър... 356 00:13:29,109 --> 00:13:30,077 о 357 00:13:30,177 --> 00:13:31,744 Надявах се да можем да поговорим. 358 00:13:31,845 --> 00:13:33,914 уау Дори си по-красива лично. 359 00:13:34,014 --> 00:13:35,248 имам гадже 360 00:13:35,348 --> 00:13:37,517 Може да има две. 361 00:13:37,617 --> 00:13:39,752 Виж, познавам теб и жена ми имат нещо, 362 00:13:39,887 --> 00:13:41,588 но аз не искам да бъда част от него. 363 00:13:41,688 --> 00:13:42,890 разбирам 364 00:13:42,990 --> 00:13:44,057 Идвам с мир. 365 00:13:44,157 --> 00:13:46,359 окей така... 366 00:13:46,426 --> 00:13:48,628 Знам, че направих първия изстрел. 367 00:13:48,728 --> 00:13:50,864 Бях ядосан анулирахте в последния момент. 368 00:13:50,931 --> 00:13:52,032 Казах му да не го прави. 369 00:13:52,132 --> 00:13:53,766 Той слуша ли ме? 370 00:13:53,901 --> 00:13:55,268 -Пич. -Направих. 371 00:13:55,402 --> 00:13:56,436 Нямате ли работа? 372 00:13:56,536 --> 00:13:58,505 Добре, но говорим за това по-късно. 373 00:14:00,908 --> 00:14:03,776 Виж, наистина бих искал това да свърши. 374 00:14:03,877 --> 00:14:05,378 Защо не казваш това на Манди? 375 00:14:05,478 --> 00:14:07,314 Честно казано, тя е малко плашеща. 376 00:14:07,447 --> 00:14:09,316 Чух, че тя удари жена в църквата. 377 00:14:09,416 --> 00:14:11,251 о това. 378 00:14:11,318 --> 00:14:12,385 Значи вярно ли е? 379 00:14:12,485 --> 00:14:14,521 да Но това е Тексас. 380 00:14:14,621 --> 00:14:16,256 Бях удрян в църквата. 381 00:14:16,323 --> 00:14:17,824 няма значение 382 00:14:17,958 --> 00:14:20,727 Просто се притеснявам, че ние с нея сме дават лош пример. 383 00:14:20,827 --> 00:14:22,862 Жените не трябва да късат един друг надолу. 384 00:14:22,963 --> 00:14:24,731 Трябва да вдигаме един друг нагоре. 385 00:14:24,831 --> 00:14:26,566 Амин, сестро. 386 00:14:30,203 --> 00:14:31,571 387 00:14:31,638 --> 00:14:33,173 Гледахте ли Кели? 388 00:14:33,306 --> 00:14:35,508 Не, Джорджи ни накара да те гледаме. 389 00:14:36,543 --> 00:14:38,111 не се притеснявай Записахме го. 390 00:14:38,211 --> 00:14:39,346 О, добре. Сложи я. 391 00:14:39,479 --> 00:14:41,248 искам да видя какво каза тя за мен. 392 00:14:41,348 --> 00:14:43,816 Може би тя е разбрала носил си каска като бебе. 393 00:14:44,784 --> 00:14:45,852 Направихте ли? 394 00:14:45,953 --> 00:14:49,189 Тя не е виновна главата й беше заострена. 395 00:14:49,289 --> 00:14:51,391 Имах малък таз. 396 00:14:52,759 --> 00:14:54,061 Преди да стигна до времето тази вечер, 397 00:14:54,161 --> 00:14:55,862 Бих искал да се обърна някои от коментарите 398 00:14:55,963 --> 00:14:58,331 направени за мен от моя конкурент. 399 00:14:58,465 --> 00:15:00,333 аз не искам да нападат лично други жени 400 00:15:00,433 --> 00:15:02,035 да напредна в кариерата си. 401 00:15:02,135 --> 00:15:03,470 Но тогава, предполагам, 402 00:15:03,536 --> 00:15:05,838 като номер едно характер на времето в Медфорд, 403 00:15:05,973 --> 00:15:07,307 не трябва. 404 00:15:07,374 --> 00:15:09,642 Никой не записва това. 405 00:15:10,843 --> 00:15:13,246 Освен това не бих искал да се караш с някого 406 00:15:13,346 --> 00:15:15,782 който веднъж удари жена в църквата. 407 00:15:15,882 --> 00:15:17,184 Откъде тя знае това? 408 00:15:17,317 --> 00:15:18,318 Ти каза ли й? 409 00:15:18,418 --> 00:15:20,453 нещо като Тя ме измами. 410 00:15:20,520 --> 00:15:22,789 Чакай, ударил си някого в църквата? 411 00:15:22,855 --> 00:15:24,857 Тя го заслужаваше. Тя целуваше Джорджи. 412 00:15:24,958 --> 00:15:26,526 Защо целувахте някого? 413 00:15:26,659 --> 00:15:28,228 Тя ме целуна! 414 00:15:28,328 --> 00:15:30,397 Чакай, Кели не те е целунала, направи ли тя? 415 00:15:30,530 --> 00:15:31,664 не 416 00:15:31,731 --> 00:15:32,732 Това е много лошо. Можех да използвам това. 417 00:15:33,733 --> 00:15:35,902 Какво се случва на това семейство? 418 00:15:36,036 --> 00:15:37,304 знаеш ли какво, Просто ще кажа, че го направи. 419 00:15:37,404 --> 00:15:38,871 Кой ще разбере? 420 00:15:47,247 --> 00:15:48,415 здравей 421 00:15:48,515 --> 00:15:50,217 о здрасти 422 00:15:50,350 --> 00:15:51,684 423 00:15:51,784 --> 00:15:53,320 Не съм тук, за да започна нещо. 424 00:15:53,386 --> 00:15:56,323 Поне не, докато не го имам моето кафе. 425 00:15:56,389 --> 00:15:57,690 така... 426 00:15:57,757 --> 00:15:58,891 какво искаш 427 00:15:59,892 --> 00:16:03,096 Е, току що те видях тук и си помислих, че може би ще кажа хей. 428 00:16:03,196 --> 00:16:05,732 Много по-трудно е да си злобен на някой, когото познавате. 429 00:16:05,865 --> 00:16:07,534 дали е 430 00:16:07,634 --> 00:16:09,936 аз не знам Това е нещо, което хората казват. 431 00:16:10,070 --> 00:16:11,904 И само за да знаете, 432 00:16:12,005 --> 00:16:14,841 Всъщност никога нямаше да покажа всякакви снимки на стария ти нос. 433 00:16:14,907 --> 00:16:16,909 наистина ли Защото някой изпрати по пощата 434 00:16:17,044 --> 00:16:19,379 твои бебешки снимки в каска. 435 00:16:20,547 --> 00:16:21,781 уау 436 00:16:21,881 --> 00:16:23,683 Може би задаваме лош пример. 437 00:16:23,750 --> 00:16:25,552 438 00:16:25,618 --> 00:16:27,454 Да, предполагам. 439 00:16:27,587 --> 00:16:29,156 Все пак беше някак забавно. 440 00:16:29,256 --> 00:16:30,590 А времето е толкова скучно. 441 00:16:30,690 --> 00:16:32,392 Дъждовно е, слънчево е, уф. 442 00:16:33,360 --> 00:16:35,762 И да си котешка наистина донесе обратно в гимназията. 443 00:16:35,895 --> 00:16:37,597 444 00:16:37,697 --> 00:16:39,699 Все едно караш колело, не е ли 445 00:16:41,768 --> 00:16:43,670 ти знаеш, не е задължително да свършва. 446 00:16:44,737 --> 00:16:46,173 Беше добре за рейтингите. 447 00:16:46,273 --> 00:16:48,608 Мм-хмм. Искам да кажа, може би трябва дайте на хората това, което искат. 448 00:16:48,741 --> 00:16:50,443 Значи ще продължим? 449 00:16:50,543 --> 00:16:51,644 Готово. 450 00:16:51,744 --> 00:16:53,580 Вероятно не трябва да ни виждат 451 00:16:53,646 --> 00:16:55,115 - да се мотаеш така. -О 452 00:16:55,215 --> 00:16:57,550 Мога да го оправя. 453 00:16:57,650 --> 00:16:59,819 Дойдох тук, за да заровя брадвата 454 00:16:59,919 --> 00:17:02,289 и ти обиждаш дъщеря ми? 455 00:17:02,389 --> 00:17:04,424 -Какво?! - Това е ниско. 456 00:17:04,523 --> 00:17:05,825 Пак споменаваш детето ми 457 00:17:05,925 --> 00:17:08,627 и ще ти трябват друга операция на носа. 458 00:17:17,270 --> 00:17:20,107 Чух, че вие и Кели сте се разбрали при сбиване в кафене. 459 00:17:20,207 --> 00:17:21,840 да Но не се притеснявайте - спечелих. 460 00:17:22,809 --> 00:17:25,011 О, скъпа, трябва да спасиш тези неща за ефир. 461 00:17:25,112 --> 00:17:27,847 Спрете да давате млякото. Имаме крава за продажба. 462 00:17:27,946 --> 00:17:30,617 вярно Г-виж, аз-аз бях изравяне на малко пръст. 463 00:17:30,717 --> 00:17:32,685 Имам някои доста сочни следи. 464 00:17:32,785 --> 00:17:33,786 Сложи го върху мен. 465 00:17:33,920 --> 00:17:36,123 Ъъъ, тя учи балет, 466 00:17:36,256 --> 00:17:38,291 така че мисля, че мога да й се обадя екзотична танцьорка 467 00:17:38,391 --> 00:17:39,559 без да те съдят. 468 00:17:39,626 --> 00:17:41,261 Това е объркано. 469 00:17:41,361 --> 00:17:42,795 харесва ми 470 00:17:43,596 --> 00:17:44,931 -Какво друго имаш? -Добре, 471 00:17:45,031 --> 00:17:47,534 майка й е вътре женски затвор в Арканзас. 472 00:17:47,600 --> 00:17:50,370 - Шегуваш се. -Ами, това е подпомаган живот, 473 00:17:50,470 --> 00:17:52,772 но има ключалки на вратата, значи... 474 00:17:52,872 --> 00:17:55,074 страхотно И само за да знаем, 475 00:17:55,142 --> 00:17:57,377 има ли нещо, което може да изкопае за теб това е проклето? 476 00:17:57,444 --> 00:17:59,346 Хм. Хм... 477 00:17:59,446 --> 00:18:02,149 Работиш за човек с който си спал. 478 00:18:02,282 --> 00:18:04,584 -Какви са всички тези неща? - Те са фалшификати. 479 00:18:04,651 --> 00:18:07,687 Продаваме ги за комплект на отчаяни майки. 480 00:18:07,787 --> 00:18:09,122 Не боравя с пари. 481 00:18:09,222 --> 00:18:11,158 Просто приемам залагания за нея когато Дейл е у дома. 482 00:18:11,258 --> 00:18:12,192 Това все още е незаконно. 483 00:18:12,292 --> 00:18:14,694 484 00:18:14,794 --> 00:18:16,496 Надписи, спонсорирани от CBS, WARNER BROS. ТЕЛЕВИЗИЯ 485 00:18:16,629 --> 00:18:17,997 и ТОЙОТА. 486 00:18:22,802 --> 00:18:25,972 С надписи от Група за медиен достъп в WGBH access.wgbh.org