1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY মুভি অফিসিয়াল ওয়েবসাইট:
YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
হ্যাঁ।

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
প্রধান, অনেক দিন দেখা হয় না.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
হ্যাঁ...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
আমাকে লুকিয়ে থাকতে হয়েছিল।

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
ইস, আমরা সমস্যায় আছি।

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
আমরা কি সব সময় এমন নই? কি ব্যাপার, ক্যাপ্টেন?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
প্রথমত, আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
ক্লাউন অবশেষে অদৃশ্য হয়ে গেল।

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
আপনি একটি মহান কাজ করেছেন.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
ধন্যবাদ

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
কিন্তু আমার একটা অনুভূতি আছে যেটা কারণ নয়

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
তুমি ফোন করো।

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
আপনার সঙ্গী স্কুলিকে বন্দী করা হয়েছে।

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
অপরাধী সংগঠন জেড.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
তারা তাকে পুনরায় প্রোগ্রাম করেছে।

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
রিপ্রোগ্রাম? …

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
মন্দ দিক জন্য?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
হুবহু।

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
তারা পরিকল্পনা করছে

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
আরও রোবট পুনরায় প্রোগ্রাম করুন।

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
এটি বিশ্বজুড়ে অধিগ্রহণের দিকে পরিচালিত করতে পারে।

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
আমরা কত বিষয়ে কথা বলছি?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
ওহ, আমরা এখনও নিশ্চিত নই...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
কিন্তু এটা বিশাল হতে পারে.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
এবং এর পিছনে রয়েছে একজন নতুন বস।

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
আমাদের কোন নাম ছিল না, শুধু ফিসফিস।

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
একটা ভূত।

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
তোমার বিরুদ্ধে তার ব্যক্তিগত প্রতিহিংসা আছে, আমার বন্ধু।

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
ভূত?

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
তার কোণ কি?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
আমরা এখনও গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করছি।

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
সে পেছন থেকে স্ট্রিং টেনে আনে।

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
তিনি তার অতীত ব্যর্থতার জন্য আপনাকে দায়ী করেন...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
সে তোমাকে মরতে চায়।

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
খুব কমনীয় লোকের মত শোনাচ্ছে.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
পরিকল্পনা কি?

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
আমরা তাদের সংকেত ট্র্যাক করছি এবং খুঁজে বের করছি

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
তাদের পরবর্তী পদক্ষেপ।

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
একই সাথে...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
এজেন্সি আপনাকে একজন নতুন অংশীদার পাঠাচ্ছে...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
নিয়া নামে একজন শীর্ষ এজেন্ট।

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
বোঝা গেল।

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
অনুস্মারক জন্য ধন্যবাদ, প্রধান.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
ওহ হ্যাঁ।

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
আজ রাতের শিরোনাম।

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
এ সংক্রান্ত অপরাধের ঢেউ

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
রিপ্রোগ্রাম করা রোবট শহরগুলো দখল করে নিচ্ছে।

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
অপরাধী সংগঠন জেড,

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
এর নৃশংস কৌশলের জন্য পরিচিত,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
এসব হামলার পেছনে রয়েছে।

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
রক্ষণাবেক্ষণে কঠোর পরিশ্রম করছে কর্তৃপক্ষ

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
এই একবার দরকারী মেশিন অর্ডার করুন

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
মানুষের শত্রু।

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আক্রান্তের সংখ্যা

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
দ্রুত বৃদ্ধি

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
সাম্প্রতিক সন্ত্রাসী হামলায়,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
বহু মানুষ মারা যায়।

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
রোবটই একমাত্র হুমকি নয়।

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
একটি ভয়ঙ্কর নতুন প্লেগ - জেড ভাইরাস - আবির্ভূত হয়েছে ...

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
সাধারণ মানুষকে জঘন্য অপরাধীতে পরিণত করা!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
বিশেষজ্ঞদের হুঁশিয়ারি, যদি অপরাধী সংগঠন জেড

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
পরিকল্পনা থামেনি,

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
আমরা সহিংসতার বিশ্বব্যাপী মহামারীর মুখোমুখি হতে পারি

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
আগে দেখা কিছু থেকে ভিন্ন।

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
এই বিষয়ে আরও আপডেটের জন্য সাথে থাকুন

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
একটি উন্নয়নশীল সংকট।

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
আমি সিন্ডি কিং উপরে থেকে লাইভ রিপোর্ট করছি

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
সংবাদ চ্যানেল

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
তুমি কে?

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
আপনি কিভাবে ভিতরে পেতে?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
আমার নাম এজেন্ট নিয়া।

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
প্রবেশ করা আমার কাছে শিশুর খেলা ছিল।

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
আপনি কি অন্য কারো জন্য অপেক্ষা করছেন?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
দারুণ জায়গা।

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
খুব...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
পুংলিঙ্গ।

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
তুমি কৃত্রিম, তাই না?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
অত্যাধুনিক বায়োইঞ্জিনিয়ারিং রোবট, বা

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
আরো ভালো করে বলা যাক গাইনোকোলজি, প্রতিষ্ঠানের অফার আছে।

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
সিরিজ 4 ব্যালিস্টিক,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
ছোট অস্ত্র,

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
লম্বা পা,

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
কমব্যাট মোড

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
উন্নত সহ

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
প্রলোভন এবং সংযোগ দক্ষতা.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
তাদের পরীক্ষা করতে চান?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
তারা কাজের ক্রমে আছে বলে মনে হচ্ছে.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
দুঃখিত, আমি শুধুমাত্র মানুষের প্রতি আগ্রহী।

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
এর মিশনে ফোকাস করা যাক.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
সব কাজ

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
এবং খেলা নেই

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
টেস একটি রাগী ছেলে হয়ে যাক,

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
কিন্তু চিফ মন্টানা বলেছেন আপনি করবেন

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
প্রথম মিশন।

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
ক্রিমিনাল অর্গানাইজেশন জেডের সর্বশেষ তথ্য।

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
আমাকে পরিস্থিতি সম্পর্কে জানানো হয়েছে।

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
ভূত আমাদের প্রধান টার্গেট।

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
কিন্তু প্রথমে...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
আমাদের স্কারলেটকে উদ্ধার করতে হবে।

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
একমত

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
আমরা তাদের বর্তমান অপারেশন সম্পর্কে কি জানি?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
সর্বশেষ খবর একবার ইঙ্গিত দেয় যে

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
ভূত স্কারলেট ফাটতে পারে,

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
তারা তার ট্র্যাকার নিষ্ক্রিয়.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
তারা দূরবর্তীভাবে কোড পরিবর্তন করতে পারেন

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
অন্যান্য বট হ্যাক

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
এই ভাবে তারা তাদের নিজস্ব কারণ পরিবেশন করতে পারেন.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
সংগঠন জেড

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
জোকার গ্যাংয়ের অবশিষ্ট সদস্যদের সক্রিয় করা হচ্ছে।

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
আমরা দুইজন প্রধান অভিনেতাকে চিহ্নিত করেছি,

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
জেন এবং ডন।

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
এছাড়াও রয়েছে নতুন দুটি।

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
সাপ আর কাক...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
শীর্ষ ঘাতক।

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
সহজ? ...সে কি মরেনি?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
রোবট মরতে পারে না।

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
আপনি জানেন, তারা শুধু

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
সিন্থেটিক জৈব উপাদান এবং বিদ্যুৎ।

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
সেগুলো সংস্কার করা হয়েছে।

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
সেটাই।

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
ভূত, স্কিলি,

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
ক্লাউন গ্যাং...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
সবাই একসাথে কাজ করে।

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
তারা শক্তিশালী হবে।

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
আপনি কি মনে করেন যে আমরা সময়মতো তাদের পরাজিত করতে পারি?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
আমাদের কোন বিকল্প নেই।

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
যদি সংগঠন জেড

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
পরিকল্পনা নিয়ন্ত্রণ না হলে আমরা মুখোমুখি হব

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
একটি বিশ্বব্যাপী সংকট।

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
যে কোন মূল্যে এগুলো বন্ধ করতে হবে।

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
সেই দামটাও যদি স্কুলির হয়?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
আপনি তার জন্য যত্নশীল, তাই না?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
এজেন্ট স্কুলি একজন অত্যন্ত দক্ষ ফিল্ড এজেন্ট।

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
আমি বরং তাকে বাঁচাতে পারতাম।

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
কিন্তু আমরা যদি না পারি...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
মিশন প্রথমে আসে।

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
মনে হচ্ছে আমাদের এখনও অনেক কাজ বাকি আছে।

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
হ্যাঁ, চলুন।

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
ভাল হয়েছে, ক্রেক.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
সিআইএ ইন্টারসেপ্টর সম্পর্কে কি?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
চিন্তা করবেন না, ভূত।

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
কি একটি মাস্টারপিস এই সময়.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
শিল্পের একটি কাজ।

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
এটা তাদের ইচ্ছা করবে যে তারা আমাদের সাথে কখনও বিশৃঙ্খলা করেনি।

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
আপনি দেখতে পাবেন.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
আমি যে শব্দ পছন্দ.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
আমি অপেক্ষা করতে পারছি না

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
কর্ম এটি দেখুন.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
আমি Z এর আন্ডারগ্রাউন্ডে যাব,

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
একটি নিরাপদ জায়গায় সেট আপ.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
আপনার সমর্থনের প্রয়োজন হলে আমি লাইনটি খোলা রাখব।

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
ঠিক আছে

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
তীক্ষ্ণ থাকুন।

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
আমি যদি আপনাকে জানাতে হবে

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
আমার অন্য কিছু দরকার।

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
এই মাত্র শুরু.

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
সর্বদা প্রস্তুত থাকুন।

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
আপনার নতুন বাস্তবতায় স্বাগতম, স্কারলেট।

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
আপনি এই সঙ্গে পালাবেন না.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
ওহ, কিন্তু আমি ইতিমধ্যে যে আছে.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
শীঘ্রই,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
টেক্কা শুধু...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
একটি স্মৃতি।

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
আপনি কখনই জিতবেন না!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
এটা আবার রিবুট করার সময়.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
অগ্রগতি রিপোর্ট, জেন.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
ভূত, প্রাথমিক রিপোর্টে 35% সাফল্যের হার প্রস্তাব করা হয়েছে

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
অ্যান্ড্রয়েডের জেড-ভাইরাস টেকওভার।

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
কাক?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
অপরাধের হার বেড়ে যায়

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
আইনশৃঙ্খলাও উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
ভাইপার?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
আমাদের কর্মসূচি প্রত্যাশার বাইরে সফল হয়েছে।

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
ডন?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
রোবট পাছায় লাথি মারছে।

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
কিছু আপডেটের পর,

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
জেড ভাইরাসের পরবর্তী সংস্করণ

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
এটি অধিগ্রহণের সাফল্যের হার উন্নত করা উচিত।

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
কেন আপনি তার প্রয়োজন?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
সেই কুত্তা আমাকে একবার মেরেছে!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
হুবহু।

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
তার কাছে সিরিজ 3 কিলার ইনস্টিনক্ট মোড আছে

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
আমি এটি পরিবর্তন করেছি যাতে আপনার অ্যান্ড্রয়েড

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
ভাইয়েরা শহরে সর্বনাশ করেছিল।

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
আমি এখনও মনে করি না এটা কষ্টের মূল্য।

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
টেক্কা আমি চাই এক

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
আমি রাজার সমস্ত ঘোড়া এবং রাজার লোকদের নিয়ে গিয়েছিলাম

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
এই অগ্নিদগ্ধ শরীর আবার একসাথে রাখুন

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
আমি তাকে টাকা দিতে হবে.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
আপনি শীঘ্রই আপনার সুযোগ পাবেন.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
এখন আমার শুধু একটি সিরিজ 4 ব্যালিস্টিক মোড দরকার

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
আমাদের ভাইরাস অপ্রতিরোধ্য হবে...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
তুমি নিয়ার কথা বলছ, তাই না?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
তুমি জানো,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
সে কি আমার উপরে শুধু একটি সংস্করণ?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
আমি তাকে অতিরিক্ত হিসাবে ব্যবহার করতে পছন্দ করি।

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
বিষাক্ত সাপ, সুনির্দিষ্ট হতে.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
আমাকে নিয়া এবং এস এর মাথা আনুন.

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
বাকিগুলি আপগ্রেডের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
এখানে অনেক Z হ্যাঙ্গআউট আছে।

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
আমরা আরো তথ্য পেতে সক্ষম হতে পারে

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
সেখানে স্কারলেটের জায়গা সম্পর্কে।

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
হ্যাঁ, চল ওখানে বারে যাই।

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
আমার একটা পানীয় দরকার।

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
আপনি সবসময় এই মত.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
অচেনা স্বাগত জানাই!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
আপনি কিছু পান করতে চান?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
অবশ্যই,

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
হুইস্কি কোক।

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
ভদ্রমহিলা সম্পর্কে কি?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
না ধন্যবাদ

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
ঠিক আছে,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
ফিরে আসো।

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
আপনার পানীয়, উপভোগ করুন.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
ধন্যবাদ!

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
আমরা আরো স্থল আবরণ আপ বিভক্ত করা উচিত?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
হ্যাঁ, তবে সাবধান।

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
সর্বত্র তাদের গুপ্তচর আছে।

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
শুভ সন্ধ্যা!

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
হে সুদর্শন লোক,

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
আমি লেসি...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
মজা করতে চান?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
আমি একটি পানীয় পেতে পারি?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
আকর্ষণীয় অফার কিন্তু কোন আফসোস নেই.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
আমি আপনাকে ছাড় দেব

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
এবং…

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
ওরাল সেক্স সহ।

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
না, সত্যিই, আপনাকে ধন্যবাদ.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
ঠিক আছে...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
খুব খারাপ!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
আপনি যদি আপনার মত পরিবর্তন করেন আমাকে কল করুন.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
আমি পারি।

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
আপনি এখন এটা চান?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
এটা আপনার মত একটি কুত্তা জন্য একটি খেলনা না!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
আমাকে একা ছেড়ে দাও

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
তুমি কি অনুপস্থিত, সোনা...হাহা!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
এটি একটি নিরাপদ স্থানে রাখুন।

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
করবে, ধন্যবাদ।

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
হ্যাঁ?

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
টেক্কা, আমি ডেবি মন্টানা, প্রধানের স্ত্রী।

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
কি হচ্ছে?

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
এটা খারাপ। তারা তাকে খুঁজে পেয়েছে।

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
ক্রিমিনাল অর্গানাইজেশন জেডের ঘাতকরা আমার স্বামীকে খুঁজে পেয়েছে।

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
তিনি নিবিড় পরিচর্যায় আছেন।

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
সে কেমন আছে?

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
সমালোচনামূলক, কিন্তু স্থিতিশীল.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
স্পর্শ করুন এবং যান।

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
কিভাবে তারা তাকে খুঁজে পেয়েছে?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
তারা অবশ্যই তার শেষ যোগাযোগ থেকে তাকে ট্র্যাক করেছে।

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
তারা একটি পরিষ্কার বার্তা পাঠাতে চেয়েছিলেন।

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
তিনি কি দরকারী কিছু খুঁজে পেয়েছেন?

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
তাকে ধরার আগেই?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
হ্যাঁ, তিনি বড় কিছু আবিষ্কার করেছেন।

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
অপরাধী সংগঠন জেড পরিকল্পনা করছে

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
বিশাল কিছু, কিন্তু

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
আমরা এখনও বিস্তারিত জানি না.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
অবশ্যই আছে।

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
অন্য কিছু?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
টেক্কা...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
সাবধান।

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
তারা তার সাথে জড়িত সবাইকে শিকার করছে

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
আপনি তাদের তালিকার পরে আছে.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
তাদের আসতে দাও।

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
আমি তাদের এটা অনুশোচনা করা হবে.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
শিগগিরই নতুন প্রধান কর্মকর্তার নাম ঘোষণা করা হবে।

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
আমরা পুনর্গঠন করছি।

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
ইস, একা ঢুকবে না।

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
কোন প্রতিশ্রুতি নেই

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
আমি হয়তো ভিতরে গিয়েছিলাম

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
নিরাপদে থাকুন।

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
আপনার জন্য একই.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
আমরা আপনাকে ... জীবিত প্রয়োজন.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
ঠিক আছে, ঠিক আছে…

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
যদি এজেন্ট এস্টার না থাকত।

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
জেন...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
আমাকে অনুমান করতে দিন, আপনি অবশ্যই সাপ এবং কাক...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
এবং আপনার দেহরক্ষী এবং জিনিসপত্র.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
আপনি যখন বাকি চেষ্টা করেছেন,

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
আপনি আপনার সেরা চেষ্টা করেছেন.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
হেরে যাওয়া পাশে থাকতে কেমন লাগে?

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
ইতিহাস, টেক্কা?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
আপনি যতবার আমাদের থামানোর চেষ্টা করুন না কেন,

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
আমরা শুধু ফিরে আসা রাখা.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
আমাদের থামানো হবে না!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
তুমি মৃত...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
পরবর্তী আপনার দুশ্চরিত্রা বান্ধবী.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
আপনি জিতলে, আপনি হবে না

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
ফিরে আসতেই হবে।

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
হয়তো আপনি নিজের জন্য চিন্তা করছেন।

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
এইস, আপনি এই সময় পালাতে পারবেন না.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
মনে হচ্ছে আপনি সমস্যায় আছেন।

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
তিনি শুধু আমার প্রশ্নের একটু প্রতিরোধী ছিল.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
আমি স্কারলেটের অবস্থান খুঁজে পেয়েছি।

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
আমি তাকে দেখেছি।

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
কিভাবে?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
কোথায়?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
এটা এখানে!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
স্কুলি, আমরা আপনাকে আঘাত করতে চাই না!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
ওস্তাদ !

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
তিনি আমাকে তালাবদ্ধ.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
স্কুলি, আমরা এখানে তোমাকে আঘাত করতে আসিনি।

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
আমরা আপনাকে উদ্ধার করতে এখানে আছি!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
এসে আমাকে বাঁচাবে?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
এটা তোমার সমস্যা, এস.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
আপনি সবসময় সাদা নাইট খেলার চেষ্টা করুন.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
তার সাথে যুদ্ধ, টেক্কা!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
আমরা আপনাকে আঘাত করতে চাই না!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
একটু দেরি হয়ে গেল নাকি?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
ভালোই চলছে।

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
আমরা কি তার পিছনে যেতে হবে?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
না, আমাদের আরও তথ্য দরকার।

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
কিভাবে আমরা এটা পেতে পারি?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
আমি সফলভাবে একটি নতুন ট্র্যাকার ইনস্টল করেছি।

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
আমরা এটি পর্যবেক্ষণ করব এবং সে কোথায় যাচ্ছে তা খুঁজে বের করব।

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
আমি বুঝি কেন তারা বলে তুমি সেরা।

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
ধন্যবাদ

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
চলুন

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
হ্যালো, আমার প্রিয় টেক্কা!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
আমি তোমাকে খুব মিস করছি.

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
মাঝরাতে পার্কে আমার সাথে দেখা কর।

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
আপনি কি তাকে চেনেন?

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
না...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
দেখে মনে হচ্ছে প্রতিটি রোবট আমাদের হত্যা করতে বেরিয়েছে না।

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
মনে হচ্ছে সে অন্য কিছু চায়, সোনা।

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
আমরা পিজ্জা অর্ডার করিনি!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
মনে হচ্ছে প্রতিটি রোবট আমাদের বিরুদ্ধে।

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
হতে পারে

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
তাড়াতাড়ি

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
সমাপ্ত?

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
এজেন্ট এস এবং নিয়া মারা গেছে?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
ঠিক না।

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
সে আমার হাতে গুলি করেছে।

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
হয়ত যদি আপনি এর পরিবর্তে লুকাতে জানতেন

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
শুধু নিজেকে সেখানে রাখা.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
মনে হচ্ছে আপনি Ace সম্পর্কে যা বলেছেন তা সত্য।

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
আমাকে একা পাঠাতে হবে।

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
আমি জানি কিভাবে তাকে মোকাবেলা করতে হয়.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
বাকি দুইজন আমাকে বিভ্রান্ত করেছে।

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
তোমার দিন শীঘ্রই আসবে, জেন।

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
সাবধান!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
আপনার দুশ্চরিত্রা বন্ধ.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
চুপ!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
ভদ্র হও নতুবা মরে যাও!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
আমি তোমার মুখে ধাক্কা দেওয়ার আগে আমার মুখ থেকে বন্দুকটি বের করে দাও

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
এইভাবে আপনি একজন মহিলার সাথে কথা বলেন না!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
যথেষ্ট!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
আমি আপনাদের সবাইকে একসাথে কাজ করতে চাই।

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
সেখানে।

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
সে একটি টেস্ট ড্রাইভের জন্য প্রস্তুত।

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
হ্যাঁ...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
ঠিক যেমনটা তুমি কল্পনা করবে।

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
টেক্কা আমার সম্পর্কে খুব বেশি যত্ন করে আমাকে ধ্বংস করতে চায়।

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
কিন্তু আমার স্ব-নির্ণয় একটি ট্র্যাকার উন্মোচিত করেছে।

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
অসামান্য।

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
এখন আমরা একটি অ্যামবুশ সেট আপ করতে যাচ্ছি.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
আচ্ছা, তারা আসার আগে...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
আমরা তাদের একটি উদ্ধৃতি দেব.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
পরিকল্পনা কি?

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
ভাইপার...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
নতুন ছদ্মবেশী মোড ব্যবহার করুন

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
আমি আপনার মধ্যে এটা উপলব্ধি

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
এবং Ace পরিদর্শন করুন.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
সে সম্ভবত তার সাথে ছিল।

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
এখন যাওয়া যাক!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
আরে স্ট্যান, আমাদের কি কিছু আছে?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
এই জায়গা হতে পারে, টেক্কা.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
স্কারলেটের ট্র্যাকারটি দীর্ঘকাল ধরে রয়েছে।

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
দারুণ কাজ।

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
আপনি তার মধ্যে এটি রোপণ একটি মহান কাজ করেছেন.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
আমি শীঘ্রই আপনাকে তার অবস্থান স্থানাঙ্ক পাঠাব।

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
ঠিক আছে, নিখুঁত।

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
তবে সাবধান,

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
একটি ফাঁদ হতে পারে.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
এটা নিশ্চিত.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
আমি আপনাকে যতটা সম্ভব তথ্য প্রদান করব

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
এই অবস্থানে যতটা সম্ভব।

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
তাড়াতাড়ি বল।

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
জানত

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
টেক্কা...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
আপনি জানেন যে কিছু অনুভব করা ঠিক আছে।

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
মানে কি?

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
মানে স্কারলেট।

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
আমি দেখেছি যে আপনি তার দিকে তাকিয়ে ছিলেন ...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
এই ধরনের সঙ্গে...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
ইচ্ছা।

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
স্কালি কোন সাধারণ রোবট নয়।

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
তার অনুভূতি এবং স্মৃতি আছে।

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
হতে পারে সে একটি রোবট বা অন্য কিছু

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
তার সত্যিকারের মানবিক অংশ।

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
আমি দেখছি।

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
কিন্তু এটা অনুভব...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
এটাই তোমাকে মানুষ করে তোলে, টেক্কা।

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
এর মিশনে ফোকাস করা যাক.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
আমি আপনার নথি পড়া.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
আমি বুঝতে পারছি কেন আপনি চান যে সবাই তাদের দূরত্ব বজায় রাখুক।

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
আপনি হারিয়েছেন

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
অনেক অংশীদার।

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
তাহলে বুঝবেন কেন জিনিসগুলো রাখছেন

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
পেশাদারিত্ব একটি আবশ্যক.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
কিন্তু রাখলে...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
তবে সবার থেকে দূরত্ব বজায় রাখলে

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
আপনি যদি এই সংযোগগুলি অস্বীকার করেন

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
তারপর...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
আমরা কি জন্য যুদ্ধ করছি?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
আমরা ত্যাগ স্বীকার করি যাতে অন্যরা পারে

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
বিনামূল্যে এবং নিরাপদ.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
এই জন্য আমরা প্রচেষ্টা.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
আপনি শুধুমাত্র এত দীর্ঘ জন্য নিজেকে উৎসর্গ করতে পারেন.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
কি আপনাকে করে তোলে

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
এজেন্ট হতে চান?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
আমি একজন পুলিশ অফিসার এবং আমরা প্রতিদিন গ্রেফতার হচ্ছি

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
একই অপরাধী, মাদক ব্যবসায়ী, দালাল...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
পরের দিন রাস্তায় তাদের দেখতে

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
একই কাজ করুন.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
আমাকে আরো বলুন.

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
আমি ভাবছি তোমার সঙ্গী স্যান্ডির কি হয়েছে।

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
আমি সত্যিই জানতে চাই.

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
আমাদের কাছে তথ্য আছে বলে মনে হচ্ছে।

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
চলুন

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
কি হল? আপনি কিভাবে ভিতরে পেতে?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
আমাদের নতুন স্টিলথ মোড কাজে আসে।

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
আপনার বন্দুক পিছনে রাখুন.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
এইবার আমরা এখানে শুধু আড্ডা দিতে এসেছি...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
মারামারি নেই।

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
আপনি কি চান?

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
আমাদের সংস্থার কাছে আত্মসমর্পণ করুন এবং আমরা আপনার জীবন রক্ষা করব।

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
কখনই না, তুমি দুশ্চিন্তা!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
নিয়া...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
প্রিয়...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
তুমি অক্ষত থাকার যোগ্য,

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
আপনার দুশ্চরিত্রা বন্ধু Scully মত না.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
আপনার অংশ মেরামত করার জন্য খুব মূল্যবান

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
যদি তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
এবং আপনি, আমার বন্ধু, এস...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
আমরা আপনার বন্ধু.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
আপনার আমাদের পাশে আসা উচিত।

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
তুমিই সেরা।

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
আমরা কখনই আপনার কাছে আত্মসমর্পণ করব না।

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
যাও তোমার বসকে বল।

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
কি লজ্জা...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
কিন্তু এটা ঠিক আছে.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
শীঘ্রই বা পরে

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
আপনি যা প্রাপ্য তা পাবেন।

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
স্কারলেটের ট্র্যাকার...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
ইঙ্গিত করে যে সে ওই বিল্ডিংয়ে আছে।

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
হ্যাঁ, চলুন। সে অবশ্যই সেখানে থাকবে।

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
আমি কোন প্রহরী দেখলাম না।

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
ফাঁদের মতো গন্ধ,

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
আমরা সাবধানে থাকা ভাল.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
আমরা আবার দেখা, এস.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
হ্যাঁ, এটা আর না করা যাক।

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
এবার আমাদের কোনো সুযোগ নেই।

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
থামো!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
অন্যথায় আমি এই কুত্তাকে স্থায়ীভাবে মুছে দেব।

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
আচ্ছা... আমি মনে করি এটা ভূত?

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
আমরা অবশেষে মুখোমুখি এলাম।

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
আপনি কখনই জিতবেন না!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
এটা কি? …

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
টেক্কা?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
টেক্কা! …

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
আপনি তাকে কি করেছেন?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
তুমি শীঘ্রই জানতে পারবে, কুত্তা।

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
আপনি আপনার প্রেমিকের সাথে চলে যেতে পারেন।

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
তার সত্যিই একটা বিরতি দরকার...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
আমরা শেষ!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
চলুন

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
আমরা তাকে বিশ্লেষণ করেছি।

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
তিনি সম্পূর্ণরূপে জেড-ন্যানোবট দ্বারা প্রভাবিত।

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
ঠিক আছে, চলুন

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
নি? …

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
আপনি প্রায় শেষ?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
টেক্কা! ……

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
কেমন আছেন?

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
তুমি অজ্ঞান হয়ে যাও,

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
তাই তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছি।

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
ভূত তোমাকে যেই আঘাত করুক না কেন,

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
আপনি অজ্ঞান।

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
আমি তাড়াতাড়ি করব।

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
আমরা আমাদের পরবর্তী পদক্ষেপের পরিকল্পনা করতে পারি।

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
আমি ভাবছিলাম আমরা হয়তো পারব

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
যারা প্রলোভন দিতে

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
আপনার যোগাযোগ দক্ষতা দিয়ে এটি চেষ্টা করুন.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
আপনি কি নিশ্চিত?

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
আমাদের কি মিশনে মনোনিবেশ করা উচিত নয়?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
কাজ অপেক্ষা করতে পারেন.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
আমি মনে করি আমরা...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
এই যৌন উত্তেজনা আগে সমাধান করা দরকার...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
তারপর... আমরা টাস্কে ফোকাস করতে পারি।

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
আমি জানি কিছু ভুল আছে.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
তুমি যেমন আছো তেমনি এসো।

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
তোমার কোন কাপড় লাগবে না...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
যদি আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
একটা পার্টির মত শোনাচ্ছে!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
আমরা পক্ষ পরিবর্তন করতে হবে! …

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
সংগঠন জেড আমাদের নতুন বাড়ি!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
তুমি আমার সঙ্গী...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
আমি যেমন হুকুম করি তুমি তাই করবে! …

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
ইস, তুমি যা বলবে আমি তাই করব...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
এটা আমার প্রোগ্রামিং.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
অ্যাকাউন্ট নম্বর মনে রাখবেন।

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
আমাদের মিশন মনে রাখবেন.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
স্কারলেটের কথা মনে আছে।

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
ভূত আমাকে Z-Nanobots দ্বারা সংক্রামিত করেছে।

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
মনে হচ্ছে সে আমার মাথায় আছে...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
কিন্তু আমি তার প্রোগ্রাম বীট পরিচালিত.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
কি করতে হবে? …

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
মানবতার কথা স্মরণ করে।

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
অভিশাপ! …… ধিক্কার! …… ধিক্কার! …

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
আমার কোড নিখুঁত ...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
কেন এটা কাজ করে না?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
এটাই আমার জীবনের কাজ...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
এই সব কাজ বৃথা!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
আপনি অভিশাপ পরাজিত!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
ভাইরাস তরঙ্গ শেষ।

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
যারা আগে সংক্রমিত ছিলেন তারা স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসছেন

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
মনে হচ্ছে অপরাধী সংগঠন Z এর একটি মন্দ পরিকল্পনা আছে।

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
আবার হতাশ।

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
পৃথিবী আজ একটু স্বস্তিদায়ক হতে পারে,

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
কিন্তু কাল সবসময় আছে।

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
এই সিন্ডি কিং,

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
জনপ্রিয় নিউজ চ্যানেল থেকে লাইভ কভারেজ।

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
আপনি কিভাবে পালাতে পারেন, স্কালি?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
তারা আমাকে সেখানে রেখে গেছে,

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
কিন্তু আমার স্ব-নিরাময় প্রক্রিয়া আরও শক্তিশালী

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
তাদের কল্পনার চেয়েও বেশি।

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
আমি আপনাকে বলেছিলাম সে একজন দক্ষ এজেন্ট।

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
ইস, তুমি আমার কাছে ফিরে এসেছ...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
আপনি হাল ছেড়ে দেননি।

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
আপনি আপনার ভিতরের সেই জেড-ন্যানোবটগুলিকে পরাজিত করেছেন।

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
আমি আপনাকে তাদের খপ্পরে পড়তে দিতে পারি না।

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
আমি সারা বিশ্বে স্বাধীনতার জন্য লড়াই করি।

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
আপনার দুজনের কি ইতিমধ্যে একটি ঘর আছে?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
খুব মজার

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
আমি ইতিমধ্যেই বলেছি আমি আগ্রহী

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
এ ধরনের বিষয় নিয়ে মানুষ উদ্বিগ্ন।

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
এই মত কিছু জন্য?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
তাহলে আপনি ছুটিতে কোথায় যাচ্ছেন? ক্যারিবিয়ান সাগর?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
হয়তো...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
কিন্তু সত্যি কথা বলতে কি, আমি গ্রীসকেই পছন্দ করি।

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
একটি অংশীদার প্রয়োজন? …

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
নাকি দুটি? …

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
টেক্কা, আপনি একই সময়ে দুই অংশীদার সঙ্গে ডিল করতে পারেন?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
তুমি পারবে?

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
হ্যাঁ, দুর্দান্ত ধারণা! …

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
বাড়িতে যত বেশি সাহায্যকারী, তত ভাল।

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
হা! …