1
00:00:22,740 --> 00:00:25,060
СЕВЕРНА СИРИЯ

2
00:00:27,380 --> 00:00:28,180
благодаря

3
00:00:28,260 --> 00:00:30,180
АРАБСКИ
Много сте добре дошли.

4
00:00:33,460 --> 00:00:35,300
добро утро

5
00:00:37,940 --> 00:00:40,500
-Бог да те благослови.
- Добро утро, герой.

6
00:00:40,580 --> 00:00:42,820
-Добро утро
- Съпругата ми "Амира"

7
00:00:42,900 --> 00:00:47,380
изпечен страхотен домашен хляб
за теб, само за теб.

8
00:00:48,420 --> 00:00:51,620
-Благодаря, приятел.
-Наслаждавай се, добри човече.

9
00:00:51,700 --> 00:00:54,500
-Благодаря ви
-Насладете се.

10
00:02:15,380 --> 00:02:18,580
Изненада, другарство
и жестокост.

11
00:02:20,180 --> 00:02:21,620
Това бяха основите

12
00:02:21,700 --> 00:02:23,700
от големия потоп на Ал-Акса
успех.

13
00:02:27,540 --> 00:02:28,660
Хасан.

14
00:02:52,580 --> 00:02:54,820
Техният успех е
ваша отговорност.

15
00:02:56,500 --> 00:02:58,500
Ясно е, че няма да можем
да извърши нападение

16
00:02:58,580 --> 00:02:59,940
със същата величина
като Потопа,

17
00:03:01,620 --> 00:03:03,140
поради което имаме
поставена цел.

18
00:03:04,180 --> 00:03:05,860
Удари по ционистите

19
00:03:05,940 --> 00:03:07,700
чувствителен стратегически сайт.

20
00:03:08,180 --> 00:03:11,380
На техния ден на независимостта.

21
00:03:12,020 --> 00:03:15,140
Ние ще обучаваме нашите войници
относно тактиката на нападение

22
00:03:15,780 --> 00:03:17,300
докато не го знаят наизуст.

23
00:03:18,340 --> 00:03:19,700
За да постигнем нашата цел,

24
00:03:20,900 --> 00:03:22,660
трябва да работим заедно,

25
00:03:23,380 --> 00:03:24,980
в перфектен унисон
и нулеви проблеми.

26
00:03:26,420 --> 00:03:27,700
Амир?

27
00:03:28,740 --> 00:03:31,380
Силите вътре в Израел ли са
присъединяваш се към нас?

28
00:03:36,660 --> 00:03:38,180
Те ще се присъединят към нас там.

29
00:03:39,300 --> 00:03:41,460
- И така, каква е целта?
-Амир...

30
00:03:43,220 --> 00:03:45,140
Всичко навреме.

31
00:03:48,340 --> 00:03:49,860
Някакви въпроси?

32
00:03:57,380 --> 00:04:00,020
Заседанието се прекратява.
Върнете се към задачите си.

33
00:04:00,500 --> 00:04:03,940
Дай ми класьорите, недей
вземете всякакви документи със себе си.

34
00:04:04,740 --> 00:04:07,380
Али, остани тук. ти също
Амир.

35
00:04:17,780 --> 00:04:18,740
Искам да се уверя
няма лоша кръв

36
00:04:18,820 --> 00:04:20,660
между нас
след разпитите.

37
00:04:27,620 --> 00:04:30,660
Миналото е минало,
Абу Захер.

38
00:04:38,340 --> 00:04:39,540
ела

39
00:04:51,540 --> 00:04:54,100
копеле.

40
00:04:54,180 --> 00:04:55,300
Тихо!

41
00:04:55,380 --> 00:04:58,180
- Продължавай да вървиш към
банята. -Добре съм.

42
00:04:58,420 --> 00:05:01,220
Слушай, брато, трябва
овладейте се!

43
00:05:01,300 --> 00:05:04,180
Не знам докога ще
трябва да изтърпя това лайно,

44
00:05:04,260 --> 00:05:05,540
затова се усмихни.

45
00:05:06,340 --> 00:05:08,820
Когато казва "7 октомври",
ти ръкопляскаш.

46
00:05:08,900 --> 00:05:11,060
Когато той каже "евреи", викате:
— Убийте ги всички!

47
00:05:11,140 --> 00:05:13,540
Не е смешно. да вървим

48
00:05:16,260 --> 00:05:17,860
Чакай тук.

49
00:05:39,940 --> 00:05:42,180
- Кой ти го даде?
- Доставчикът на храна.

50
00:05:42,420 --> 00:05:46,180
-сигурен ли си - Да, мисля
искат да ни измъкнат.

51
00:05:46,260 --> 00:05:48,340
Не можем просто да си тръгнем.

52
00:05:48,820 --> 00:05:51,060
Първо трябва да разберем
които имат в Израел.

53
00:05:51,620 --> 00:05:54,420
Кампанията е цялата
планът е в този шкаф.

54
00:05:54,500 --> 00:05:56,660
Имена, контакти, всичко.

55
00:05:57,300 --> 00:05:59,460
Дадоха ни само част
на свързващите вещества.

56
00:05:59,540 --> 00:06:03,380
QR кодът на сейфа
е в мобилния телефон на Хасан.

57
00:06:03,460 --> 00:06:06,500
Говорете с Dana и я вземете
хакнете устройството му.

58
00:06:06,980 --> 00:06:10,420
- Не знам брато.
- Какво е обсъждането?

59
00:06:11,940 --> 00:06:13,220
След като напуснем това място,

60
00:06:13,300 --> 00:06:15,620
те ще се активират
всеки терорист в Израел

61
00:06:15,780 --> 00:06:17,140
не разбираш ли

62
00:06:30,740 --> 00:06:33,140
Дейна? Дана!

63
00:06:37,380 --> 00:06:39,300
Целта влезе в контакт.

64
00:06:40,180 --> 00:06:42,020
Вземи Наама!

65
00:06:43,620 --> 00:06:46,580
Да се ​​захващаме за работа.
Дорон, как си?

66
00:06:53,620 --> 00:06:55,060
Той пише: „Те планират
мега-атака

67
00:06:55,140 --> 00:06:56,260
на Деня на независимостта,

68
00:06:56,340 --> 00:06:58,020
при чувствителна стратегическа
сайт.

69
00:06:59,220 --> 00:07:00,740
Какъв сайт?

70
00:07:05,220 --> 00:07:06,740
"Все още поверително."

71
00:07:07,220 --> 00:07:09,460
Копирай това.
Първо ще те извлечем

72
00:07:09,700 --> 00:07:11,620
и след това се погрижи за това.

73
00:07:12,820 --> 00:07:15,060
Екстракция тази вечер
в 22:00ч.

74
00:07:15,140 --> 00:07:17,140
с камиона за храна на нашия актив.

75
00:07:17,220 --> 00:07:19,700
Нашите сили ще влязат
щом излезеш.

76
00:07:30,660 --> 00:07:32,020
Той пише: „Това е проблем.

77
00:07:32,180 --> 00:07:35,140
Няколко отряда вече са
в Израел."

78
00:07:35,380 --> 00:07:37,220
Боже мой..

79
00:07:38,420 --> 00:07:40,100
- Той казва:
„Можем да получим тази информация.“

80
00:07:41,060 --> 00:07:42,500
- Попитайте го дали е сигурен в това.

81
00:07:49,300 --> 00:07:51,620
Той пише: „Да, ние просто
трябва QR код на сейфа,

82
00:07:51,700 --> 00:07:54,420
това е на командира
телефон."

83
00:07:55,060 --> 00:07:56,660
-Кажи им да го зарежат.
-Чакай!

84
00:07:56,740 --> 00:07:57,940
Чакай?! Луд ли си?!

85
00:07:58,020 --> 00:08:00,740
Габи, нашите екипи могат да атакуват
лагера и го вземете.

86
00:08:00,820 --> 00:08:03,940
Втората атака започва,
ще унищожат всичко!

87
00:08:08,980 --> 00:08:10,260
Побързай, Амир.

88
00:08:12,260 --> 00:08:13,460
Има нужда от отговор.

89
00:08:13,540 --> 00:08:14,980
Има няколко
спящи клетки в Израел

90
00:08:15,060 --> 00:08:16,020
за които не знаем.

91
00:08:16,100 --> 00:08:18,500
- Ще завърши с катастрофа.
-Не ми харесва това!

92
00:08:18,580 --> 00:08:20,100
Нито аз, но
така е в нашата сфера.

93
00:08:20,180 --> 00:08:21,380
Трябва да решим
между доста гадно

94
00:08:21,460 --> 00:08:23,220
и много гадно!

95
00:08:23,300 --> 00:08:24,660
точно така Нека направим това.

96
00:08:24,740 --> 00:08:27,060
Кажете му, че отлагаме
извличането до 24 часа.

97
00:08:27,300 --> 00:08:29,460
Ще се опитаме да получим QR кода.

98
00:08:29,540 --> 00:08:31,940
-Наама.
- Край на дискусията.

99
00:08:46,260 --> 00:08:48,260
-Мир на праха ти.
-Здрасти

100
00:08:57,540 --> 00:08:59,380
Никога не ме прекъсвай като
че пред всички,

101
00:08:59,460 --> 00:09:02,020
особено след всичко, което направих
за да те върна тук.

102
00:09:02,100 --> 00:09:03,060
Луда ли си, Габи?!

103
00:09:03,140 --> 00:09:05,780
Изпращам ги на тази мисия
без резервно копие?!

104
00:09:05,860 --> 00:09:07,060
Аз съм по-притеснен

105
00:09:07,140 --> 00:09:08,900
за отрядите на терористите
криейки се в Израел.

106
00:09:09,060 --> 00:09:11,460
Можем да нападнем и арестуваме хора
кой ще говори,

107
00:09:11,700 --> 00:09:12,500
и ти го знаеш!

108
00:09:12,580 --> 00:09:14,980
И ако не го направят? Вие искате
това на твоята съвест?

109
00:09:16,980 --> 00:09:19,860
Дейна? Намерихме
устройство, но има проблем.

110
00:09:26,660 --> 00:09:30,420
-Какво е? - Не мога да го хакна,
трябва да е стар модел.

111
00:09:30,500 --> 00:09:32,420
Гили, обади се на техническа поддръжка,
стат.

112
00:09:32,500 --> 00:09:33,940
Дайте им номера на модела.

113
00:09:34,260 --> 00:09:37,220
-Нека Наама даде своето одобрение.
разбрах

114
00:10:16,180 --> 00:10:18,180
-Сладурче.
-Здрасти

115
00:10:23,300 --> 00:10:24,500
Седнете.

116
00:10:31,940 --> 00:10:33,140
благодаря

117
00:10:33,380 --> 00:10:36,420
-Какво бихте искали?
- Двойно еспресо.

118
00:10:41,540 --> 00:10:43,380
О, донесох ти нещо

119
00:10:47,380 --> 00:10:49,220
Черният шоколад, любимият ти.

120
00:10:51,940 --> 00:10:55,620
Отказах захарта. Но
благодаря

121
00:10:55,940 --> 00:10:59,780
- Дай го на Майкъл. -Той
не обича черен шоколад.

122
00:11:02,740 --> 00:11:04,340
И така, когато сте домакин.

123
00:11:05,460 --> 00:11:07,700
добре благодаря

124
00:11:12,100 --> 00:11:14,580
Виждам, че Лондон те е направил
добре.

125
00:11:15,700 --> 00:11:17,380
Това бяха глупости.

126
00:11:18,740 --> 00:11:20,580
Е, нали знаеш..

127
00:11:21,380 --> 00:11:22,740
Там е студено.

128
00:11:25,460 --> 00:11:26,580
да

129
00:11:27,780 --> 00:11:30,260
Как е Майкъл?

130
00:11:32,100 --> 00:11:33,060
страхотно

131
00:11:34,020 --> 00:11:35,700
-Да?
- да

132
00:11:36,820 --> 00:11:38,740
Той наистина порасна тази година.

133
00:11:40,020 --> 00:11:41,860
Той се справя добре в училище.

134
00:11:41,940 --> 00:11:44,500
вярваш или не,
той всъщност обича да учи.

135
00:11:45,780 --> 00:11:46,820
Трябва да са твоите гени,

136
00:11:46,900 --> 00:11:49,460
защото мразех училището
от първия ден,

137
00:11:49,620 --> 00:11:50,900
и още не мога да чета.

138
00:11:58,100 --> 00:11:59,460
казах ти
Имах само няколко минути,

139
00:11:59,540 --> 00:12:02,180
Трябва да отида да го взема.

140
00:12:02,260 --> 00:12:03,540
Разбира се.

141
00:12:03,620 --> 00:12:06,740
Мога ли да получа чека?
-Ще платя.

142
00:12:06,820 --> 00:12:08,100
окей

143
00:12:09,780 --> 00:12:13,860
Бих предложил да се присъединя към вас, но
може да е твърде много за него.

144
00:12:15,700 --> 00:12:17,140
Да малко.

145
00:12:23,620 --> 00:12:26,580
Мислих много за
ни през цялото това време и

146
00:12:28,420 --> 00:12:31,620
Какво ще кажете да имаме подходящо
седни един ден...

147
00:12:33,780 --> 00:12:35,700
-като среща?
-Стив.

148
00:12:35,780 --> 00:12:38,020
Не е дата за "среща".

149
00:12:38,660 --> 00:12:41,300
Просто приятелска среща,
между двама дългогодишни приятели.

150
00:12:41,380 --> 00:12:45,620
Яжте и пийнете нещо, може би
алкохолът ще ни отпусне.

151
00:12:46,980 --> 00:12:48,820
Съжалявам, не е..

152
00:12:50,420 --> 00:12:52,020
Не е добра идея.

153
00:12:55,220 --> 00:12:56,420
съжалявам

154
00:12:58,900 --> 00:13:00,340
Всичко е наред.

155
00:13:05,300 --> 00:13:06,980
Погрижете се за себе си.

156
00:13:35,460 --> 00:13:36,980
Ние сме във война!

157
00:13:37,460 --> 00:13:39,620
Спомнете си думите на шейха.

158
00:13:40,340 --> 00:13:42,660
Всяко дете, войник
ще стане.

159
00:13:43,220 --> 00:13:45,380
Всеки старец, а
войник, който е бил.

160
00:13:45,780 --> 00:13:48,900
И всяка жена
ще понесе следващия войник.

161
00:13:49,700 --> 00:13:52,740
Помни, ти дойде всички
път от Европа

162
00:13:52,820 --> 00:13:55,380
да се бори за
палестинска кауза.

163
00:13:55,940 --> 00:13:57,620
Хайде, бойци,

164
00:13:58,820 --> 00:14:00,100
заемете позиция!

165
00:14:00,980 --> 00:14:03,860
Ан, до десния пазач.
Амал - лявата.

166
00:14:12,820 --> 00:14:16,500
Когато ги ударите, вървете направо
в, не им давай минута.

167
00:14:17,140 --> 00:14:18,500
готова Огън!

168
00:14:42,740 --> 00:14:44,500
Давай, стреляй! Амал, спри!

169
00:14:47,460 --> 00:14:50,180
Каква е сделката, е
има ли запушване?

170
00:14:50,500 --> 00:14:51,940
дай ми го

171
00:14:57,860 --> 00:14:59,540
Работи, какъв е проблема?

172
00:15:03,620 --> 00:15:05,940
Не знам... Не знам
знам..

173
00:15:07,540 --> 00:15:08,660
какво стана

174
00:15:10,020 --> 00:15:10,820
Виждате русо момиче

175
00:15:10,900 --> 00:15:12,980
така че започваш да се съжаляваш
на врага?

176
00:15:13,300 --> 00:15:15,460
Смилиха ли се над Махер?

177
00:15:15,860 --> 00:15:18,100
Колко куршума направиха
са му поставили?

178
00:15:19,540 --> 00:15:22,980
Сърцето му, очите му, главата му,

179
00:15:23,620 --> 00:15:24,980
и ги съжаляваш?!

180
00:15:26,420 --> 00:15:28,260
Махер мъченикът те гледа
и се срамува!

181
00:15:47,860 --> 00:15:50,820
Ще бъдете изумени да разберете
на какво си способен.

182
00:16:11,860 --> 00:16:13,460
добре си

183
00:16:13,700 --> 00:16:13,940
Ммм

184
00:16:13,940 --> 00:16:14,500
Ммм-ч

185
00:16:15,620 --> 00:16:17,620
Имате нужда от малко време насаме?

186
00:16:17,780 --> 00:16:20,260
Не, трябва да убия
този кучи син.

187
00:16:22,820 --> 00:16:24,580
не съм жаден

188
00:16:34,020 --> 00:16:36,900
Децата бяха прекалено много за мен.

189
00:16:37,940 --> 00:16:39,860
Дойдох тук, за да се бия с войници,
с чест, но децата?!

190
00:16:39,940 --> 00:16:41,380
имам предвид...

191
00:16:43,300 --> 00:16:45,220
Вие нямате никакви
проблем с това?

192
00:16:45,700 --> 00:16:48,020
Опитвам се да не мисля за това

193
00:16:48,580 --> 00:16:49,860
Е, не мога.

194
00:16:52,580 --> 00:16:54,180
разбирам
детето ще бъде войник

195
00:16:54,260 --> 00:16:57,460
и жената
ще ставам майка, но..

196
00:16:58,900 --> 00:17:00,500
сега е дете.

197
00:17:02,740 --> 00:17:04,820
Тогава какво? няма да стрелям?

198
00:17:07,940 --> 00:17:09,300
Убивали ли сте някога някого?

199
00:17:12,660 --> 00:17:14,420
Да, направих.

200
00:17:15,620 --> 00:17:18,340
Това е най-лошото нещо
можете някога да си представите

201
00:17:18,740 --> 00:17:20,500
Изяжда те отвътре

202
00:17:28,180 --> 00:17:32,180
Мисля, че убийството на Махер разтърси
толкова много, видях само червено.

203
00:17:34,900 --> 00:17:39,060
И аз се борих да дойда тук,
да следвам неговите стъпки.

204
00:17:39,620 --> 00:17:40,980
И сега, когато съм толкова близо
да го направя, като,

205
00:17:41,060 --> 00:17:43,620
наистина го правя, просто съм.

206
00:17:44,420 --> 00:17:47,620
уплашен. Не това
нещо ще ми се случи,

207
00:17:47,700 --> 00:17:52,260
но че ще направя нещо
Не мога да живея с.

208
00:17:55,460 --> 00:17:57,380
Мога ли да ти предложа нещо?

209
00:17:58,980 --> 00:18:01,300
Но трябва да остане между
нас.

210
00:18:01,380 --> 00:18:02,740
да разбира се

211
00:18:03,540 --> 00:18:05,380
Не е нужно да правите това.

212
00:18:06,740 --> 00:18:09,380
Ако не се чувства добре,
не прави това

213
00:18:10,340 --> 00:18:12,100
Мога да ти помогна

214
00:18:13,620 --> 00:18:15,780
Но трябва да решите днес.

215
00:18:17,540 --> 00:18:19,060
Защо точно днес?

216
00:18:22,180 --> 00:18:24,820
Когато имах възможност,
никой не ме спря.

217
00:18:26,100 --> 00:18:28,020
Иска ми се да го направиха.

218
00:18:34,340 --> 00:18:36,180
ще си помисля

219
00:18:40,100 --> 00:18:41,460
благодаря

220
00:19:35,780 --> 00:19:38,500
Стив... страхотно е да се види
вие.

221
00:19:42,180 --> 00:19:43,540
ела

222
00:19:53,300 --> 00:19:55,060
- Хакнах телефона.
-Чудесно.

223
00:19:55,140 --> 00:19:57,540
Извадете всеки детайл
и всичко по него.

224
00:19:58,820 --> 00:20:01,060
Има няколко QR кода
в него.

225
00:20:02,900 --> 00:20:05,300
Извлечете ги всички
и ще ги изпратим на Дорон.

226
00:20:46,020 --> 00:20:47,620
Експлозия! Експлозия!

227
00:20:51,140 --> 00:20:52,980
Всички, подгответе се и
заемете позиция!

228
00:20:53,060 --> 00:20:55,540
- Да тръгваме,
- Войници, експлозия!

229
00:20:56,420 --> 00:20:59,220
- Муса, какво стана?
-Не знам!

230
00:20:59,300 --> 00:21:01,700
Оборудвайте се и заемете позиция!

231
00:21:01,780 --> 00:21:03,780
Подгответе се за нападение!

232
00:21:16,020 --> 00:21:17,540
по дяволите...

233
00:21:32,180 --> 00:21:33,380
да

234
00:21:38,660 --> 00:21:40,340
мамка му...

235
00:21:40,500 --> 00:21:42,340
Избухнала е газова бутилка.

236
00:21:43,460 --> 00:21:46,740
- Доведете всички тук!
- Всички, събирайте се!

237
00:21:48,020 --> 00:21:49,460
Зарежи всичко!

238
00:21:53,620 --> 00:21:56,100
Тази експлозия
не трябваше да се случва.

239
00:21:56,580 --> 00:21:58,820
Това е резултат от пренебрежение
и липса на дисциплина!

240
00:22:00,100 --> 00:22:02,260
Който и да е отговорен за
това ще плати цената!

241
00:22:03,700 --> 00:22:06,100
Пазачи, сканирайте лагера
с Хасан и Алаа.

242
00:22:06,180 --> 00:22:08,900
Останалите се върнете към
вашите стаи, тихо.

243
00:22:09,300 --> 00:22:10,580
Раздвижи се!

244
00:22:23,380 --> 00:22:24,980
Братко, не мога да го отворя.

245
00:22:25,060 --> 00:22:27,540
Вътре има още един сейф
който се нуждае от ключ.

246
00:22:27,620 --> 00:22:29,140
-Там се заключват
свързващите вещества.

247
00:22:29,700 --> 00:22:32,180
- По дяволите... имаме нужда от този ключ!

248
00:22:32,260 --> 00:22:35,380
забрави! стига! Ние сме
ще бъде спасен утре.

249
00:22:35,460 --> 00:22:38,340
-Дотогава ще се държим ниско. това е
над. -Нищо не е свършило.

250
00:22:38,420 --> 00:22:39,620
-Али!
-Не е свършило!

251
00:22:39,700 --> 00:22:40,740
свърши!

252
00:22:41,860 --> 00:22:43,860
Ще отида да информирам Дейна.

253
00:22:57,220 --> 00:23:00,180
Дана, Дорон се свърза.

254
00:23:08,580 --> 00:23:09,940
какво става

255
00:23:10,900 --> 00:23:12,900
„Опитът е неуспешен.
Информацията е заключена вътре

256
00:23:12,980 --> 00:23:14,340
още един сейф в шкафа.

257
00:23:14,420 --> 00:23:16,660
Накарайте екипите да подготвят инструмент
да вляза с взлом."

258
00:23:16,980 --> 00:23:19,140
Напишете му: "Копирай това."

259
00:23:28,180 --> 00:23:31,940
„Имаме нужда от по-ранно спасение,
Ели го губи."

260
00:23:33,860 --> 00:23:36,420
Напиши му:
„Ще те измъкнем утре.

261
00:23:36,820 --> 00:23:38,660
Гледайте го засега.

262
00:23:42,660 --> 00:23:44,260
Трябва да ги измъкнем
от там.

263
00:23:57,860 --> 00:24:00,100
Вие също имате
проблеми със съня?

264
00:24:09,620 --> 00:24:13,380
Уау... със сигурност не съм пропуснал
тези безсънни нощи.

265
00:24:24,260 --> 00:24:25,460
какво?

266
00:24:27,460 --> 00:24:29,300
Днес се срещнах с Анат.

267
00:24:29,860 --> 00:24:32,820
-Как мина?
-Глупаво.

268
00:24:34,500 --> 00:24:36,980
Мисля, че й е писнало от мен.

269
00:24:38,740 --> 00:24:40,100
Говорихте ли си?

270
00:24:41,300 --> 00:24:45,700
Едва ли.

271
00:24:45,700 --> 00:24:48,180
Иска ми се тя да ми даде
още един шанс.

272
00:24:48,260 --> 00:24:49,140
-Ти ли й каза това?

273
00:24:49,220 --> 00:24:51,460
-Разбира се,
но тя не искаше да слуша.

274
00:24:52,900 --> 00:24:56,660
няма значение.
И в двата случая е безнадеждно.

275
00:25:00,500 --> 00:25:02,820
ти знаеш,
7 октомври промени и мен.

276
00:25:06,340 --> 00:25:08,980
И Анат остави всичко настрана
нашите проблеми,

277
00:25:09,300 --> 00:25:12,740
Върнах се, тя се погрижи
от мен и всичко това, но..

278
00:25:13,860 --> 00:25:16,260
вместо да сме благодарни за
жената, която имам до себе си,

279
00:25:16,340 --> 00:25:17,700
Изкарах всичко върху нея.

280
00:25:18,100 --> 00:25:19,460
И тя проявяваше разбиране
за това,

281
00:25:21,060 --> 00:25:23,940
докато не се насити и

282
00:25:27,140 --> 00:25:29,620
Накратко, започнахме
има експлозивни аргументи

283
00:25:29,700 --> 00:25:32,100
и една вечер аз почти
удари я.

284
00:25:34,820 --> 00:25:38,660
Тя се отдръпна точно навреме.

285
00:25:44,500 --> 00:25:46,740
Случи се точно вътре
пред Майкъл.

286
00:25:50,740 --> 00:25:54,340
На следващия ден отлетях за Лондон
да избягам от всичко.

287
00:26:01,460 --> 00:26:03,460
по дяволите..

288
00:26:06,580 --> 00:26:10,020
Гали, видях такива неща
Никога не мога да не видя.

289
00:26:11,220 --> 00:26:16,260
не мога да изтрия тези изображения,
те са гравирани в мозъка ми.

290
00:26:18,100 --> 00:26:20,820
Хагит и децата,
изражението на лицето на Ели.

291
00:26:26,820 --> 00:26:28,020
аз знам

292
00:26:44,340 --> 00:26:46,260
Добро утро как си
правя?

293
00:26:46,340 --> 00:26:50,260
-Не много страхотно. Гърбът ми е
навън. -Имате нужда от нещо?

294
00:26:50,820 --> 00:26:52,180
Ще се радвам на помощ тази вечер,

295
00:26:52,260 --> 00:26:54,100
зареждане на саксиите обратно
на камиона,

296
00:26:54,180 --> 00:26:55,540
- около 22:00ч.

297
00:26:55,860 --> 00:26:57,860
-Няма проблем,
моят приятел и аз ще помогнем.

298
00:26:57,940 --> 00:27:00,260
-Бог да те благослови.
-Ще ви чакам момчета.

299
00:27:12,820 --> 00:27:15,940
Добро утро, наслаждавайте се
хранене.

300
00:27:17,700 --> 00:27:18,820
Али?

301
00:27:21,780 --> 00:27:24,420
Али? как си

302
00:27:26,260 --> 00:27:27,060
Добре.

303
00:27:33,620 --> 00:27:35,300
ела с мен

304
00:27:37,060 --> 00:27:38,100
хайде

305
00:27:38,660 --> 00:27:40,660
- Ще се видим, момчета.
-Чао.

306
00:27:55,700 --> 00:27:57,780
-Добро утро, Ан.
-Добро утро

307
00:27:57,860 --> 00:28:00,420
- Може ли да поговорим?
-Ммм хмм

308
00:28:06,980 --> 00:28:08,340
как си

309
00:28:12,020 --> 00:28:15,380
Вчерашната цел
практиката те разтърси?

310
00:28:17,060 --> 00:28:20,740
нормално е
Иначе би било странно.

311
00:28:23,300 --> 00:28:24,740
Чух какво каза Абу Захер,

312
00:28:26,820 --> 00:28:28,180
и докато аз обикновено не го правя
противоречи му,

313
00:28:28,260 --> 00:28:30,100
този път трябва.

314
00:28:31,140 --> 00:28:32,820
Махер се гордее с теб,

315
00:28:33,860 --> 00:28:36,740
от това докъде си стигнал.

316
00:28:38,500 --> 00:28:39,460
Никога не позволявайте на никого да говори

317
00:28:39,540 --> 00:28:43,060
от името на мъченица Ан.
Никога.

318
00:28:43,940 --> 00:28:46,260
Мъченик, който наистина
обичах те, не по-малко.

319
00:28:49,380 --> 00:28:50,820
липсва ли ти

320
00:28:53,780 --> 00:28:55,700
Ще се срещнете отново някой ден.

321
00:28:57,300 --> 00:28:58,660
повярвай ми

322
00:28:58,740 --> 00:29:00,900
Един мъченик живее вечно.

323
00:29:01,700 --> 00:29:04,020
За западняк може
звучи като приказка,

324
00:29:04,820 --> 00:29:09,780
история, която разказваме за мъртвите
за облекчаване на болката и загубата,

325
00:29:11,060 --> 00:29:14,420
но вярвам в това
с цялото си сърце.

326
00:29:16,020 --> 00:29:18,260
Духът му присъства.
Гледайки ни,

327
00:29:18,900 --> 00:29:22,180
обичайки ни и защитавайки ни.

328
00:29:24,900 --> 00:29:26,660
Благодаря ти, че го каза,
Шейх.

329
00:29:27,860 --> 00:29:29,460
Продължавай да тренираш

330
00:29:30,820 --> 00:29:32,980
и се моли силно на Аллах.

331
00:29:34,020 --> 00:29:37,140
Голяма роля ви очаква
на Страшния съд.

332
00:29:38,900 --> 00:29:40,580
Божията воля.

333
00:29:51,540 --> 00:29:52,420
Ан?

334
00:30:02,180 --> 00:30:03,940
Съпругът ти беше мой
ангел пазител.

335
00:30:06,260 --> 00:30:08,100
Дойдохме с брат ми
до Центъра

336
00:30:08,180 --> 00:30:09,780
след бягство от вкъщи

337
00:30:09,860 --> 00:30:11,780
и вашият съпруг ни посрещна
с усмивка.

338
00:30:12,740 --> 00:30:15,460
Той ни уреди с a
топло легло и храна,

339
00:30:15,860 --> 00:30:16,980
и до следващия ден
вече беше намерил

340
00:30:17,060 --> 00:30:18,580
работа за брат ми.

341
00:30:22,500 --> 00:30:25,940
Той беше изключителен човек.
Имахте късмет.

342
00:30:33,140 --> 00:30:34,820
Братко, тревожиш ме.

343
00:30:35,860 --> 00:30:39,380
Те могат да кажат, че сте
лъжа, че си разтревожен.

344
00:30:39,620 --> 00:30:41,780
Наистина съм разтревожен.

345
00:30:42,100 --> 00:30:46,180
разбирам Те спасяват
нас, нали знаеш. Свърши се.

346
00:30:46,740 --> 00:30:47,700
Ще унищожат всичко
в лагера

347
00:30:47,780 --> 00:30:48,980
веднага щом има хаос.

348
00:30:49,780 --> 00:30:51,300
Или не.

349
00:30:51,380 --> 00:30:52,980
Доверете се на системата.

350
00:30:53,140 --> 00:30:54,740
Системата?

351
00:30:55,540 --> 00:30:58,100
Системата, която ме направи
да напусна къщата ми на 7 октомври?

352
00:30:58,180 --> 00:31:01,860
Вместо да убие копелето
който насили семейството ми

353
00:31:01,940 --> 00:31:04,020
- направиха го актив!
-Тихо! успокой се

354
00:31:04,580 --> 00:31:06,100
Системата...

355
00:31:10,020 --> 00:31:11,620
Не вярвам на системата
вече.

356
00:31:13,300 --> 00:31:15,380
Това сме само ти и аз, т.е
то.

357
00:31:15,460 --> 00:31:18,500
Братко, не разбираш ли
не можем ли да направим това тихо?

358
00:31:18,580 --> 00:31:19,860
Или ще взривим кабинета

359
00:31:19,940 --> 00:31:21,940
или вземете Абу Захер
да го отвори сам,

360
00:31:22,020 --> 00:31:24,180
и двете са самоубийци
мисии. стига!

361
00:31:25,540 --> 00:31:28,660
Колко време сме били
отбор, а, Ели?

362
00:31:29,460 --> 00:31:32,180
От 1995 г. в Балата, нали?

363
00:31:32,980 --> 00:31:35,140
Следвам те навсякъде.

364
00:31:35,860 --> 00:31:38,500
Стигнах чак до тук,
и чак до Марсилия,

365
00:31:38,580 --> 00:31:40,180
да бъда в това лайно
заедно. достатъчно.

366
00:31:41,860 --> 00:31:44,820
Стига бе братле. Зарежи го.

367
00:31:59,860 --> 00:32:04,500
Скоро ще тръгнеш
на изтощително пътуване

368
00:32:06,020 --> 00:32:08,340
което няма да всички
връщане от.

369
00:32:09,540 --> 00:32:10,980
Едно не по-малко трудно пътуване
отколкото катерене

370
00:32:11,060 --> 00:32:13,300
до върха на връх Еверест.

371
00:32:14,340 --> 00:32:15,620
Пътеката
до върха на Еверест

372
00:32:15,700 --> 00:32:16,900
е натоварено
със замръзналите тела

373
00:32:17,300 --> 00:32:19,300
от стотици алпинисти
който умря по пътя.

374
00:32:20,340 --> 00:32:23,380
Може да кажете, бедни хора,

375
00:32:24,100 --> 00:32:27,940
те се провалиха. Но аз казвам, не!

376
00:32:28,900 --> 00:32:31,060
Те не се провалиха!

377
00:32:31,780 --> 00:32:35,860
Те трябва да дадат сила и
значение за тези, които следват.

378
00:32:37,940 --> 00:32:41,460
Беше ви предоставено
възможност

379
00:32:42,660 --> 00:32:45,140
да се превърне в символ
замразени във времето.

380
00:32:48,020 --> 00:32:52,180
В рая ще бъдеш
благословен с вечен мир,

381
00:32:52,660 --> 00:32:54,660
заобиколен от любимия човек
такива.

382
00:32:55,940 --> 00:32:59,300
Аллах лично ще поздрави
ти пред вратите на рая.

383
00:32:59,380 --> 00:33:01,700
Той ще отвори портата и
кажи:

384
00:33:03,860 --> 00:33:06,020
„Добре дошъл у дома,

385
00:33:07,140 --> 00:33:09,300
мъченици от Ай-Акса“.

386
00:33:09,380 --> 00:33:11,620
-Аллах акбар!
-Аллах акбар!

387
00:33:11,700 --> 00:33:12,500
„В името на Аллах,

388
00:33:12,580 --> 00:33:14,100
най-благотворния,
Всемилостивият.

389
00:33:14,180 --> 00:33:15,860
Слава на Аллах,
Господарят на световете.

390
00:33:15,940 --> 00:33:17,300
Най-благотворният,
Всемилостивия,

391
00:33:17,380 --> 00:33:18,500
майстор
от Деня на Страшния съд“.

392
00:33:22,180 --> 00:33:25,300
Масада от Chopper.
Кацаме след 60 секунди.

393
00:33:25,780 --> 00:33:27,300
Масада, копирай това.

394
00:33:28,260 --> 00:33:30,740
Бела 1, районът е свободен
за тъчдаун.

395
00:33:38,500 --> 00:33:40,740
Отборът на Шахаф се прехвърли
границата, южно от лагера.

396
00:33:40,820 --> 00:33:43,300
Готов за скрито нападение
Очакваното време за пристигане е 60 минути.

397
00:33:43,380 --> 00:33:46,340
Екипът Zakai е точно зад,
готови да приемат агентите.

398
00:33:46,420 --> 00:33:49,540
-Ури? -Имаме
два бойни кораба, готови за прикритие.

399
00:33:49,620 --> 00:33:51,540
Ще излетят кога
наредено да влезе.

400
00:33:52,820 --> 00:33:54,260
Дана.

401
00:33:56,980 --> 00:33:59,300
Хора, тръгвайте
към целта.

402
00:34:00,900 --> 00:34:04,580
Екип Бела, копирайте това. Ние сме
се насочи към целта. край

403
00:34:14,340 --> 00:34:15,780
как се чувстваш

404
00:34:16,980 --> 00:34:20,260
Добре, предполагам. Благодаря за
разговорът.

405
00:34:22,260 --> 00:34:24,260
Обмисли ли предложението ми?

406
00:34:26,020 --> 00:34:28,420
да Мисля, че съм просто
отивам към.

407
00:34:29,940 --> 00:34:31,620
върви по моя път.

408
00:34:33,620 --> 00:34:35,940
-сигурен ли си
- да

409
00:34:37,540 --> 00:34:40,660
- Ще се видим след часовете?
- да

410
00:35:13,780 --> 00:35:14,900
Али, какво става?

411
00:35:15,620 --> 00:35:16,900
-Спрете.
-Какво?!

412
00:35:16,980 --> 00:35:20,900
-Спрете!
-Добре.

413
00:35:20,980 --> 00:35:22,820
Движи се. движи се!

414
00:35:24,340 --> 00:35:25,300
Движи се.

415
00:35:35,140 --> 00:35:36,420
Отворете го.

416
00:35:36,740 --> 00:35:38,980
-Али, успокой се-- -Отвори
това, кучи сине!

417
00:35:39,780 --> 00:35:40,900
направи го!

418
00:35:47,060 --> 00:35:49,060
Един мъж трябва да бъде верен на
неговата дума.

419
00:35:49,140 --> 00:35:51,620
Ти каза, че ще донесеш
някой да ми помогне.

420
00:35:51,700 --> 00:35:54,180
Гърбът ми ме убива,
къде е той

421
00:35:54,260 --> 00:35:56,980
Той е на път,
той ще бъде тук скоро.

422
00:35:57,060 --> 00:35:59,300
Остани тук. Ще отида да го взема.

423
00:36:00,740 --> 00:36:04,100
- Отворете вътрешния сейф!
- Добре, добре.

424
00:36:29,860 --> 00:36:33,220
Жена ми се казваше Хагит.

425
00:36:36,500 --> 00:36:41,140
И имената на децата ни
бяха Либи и Бен.

426
00:36:46,420 --> 00:36:48,420
Бог да отмъсти за смъртта им.

427
00:37:28,820 --> 00:37:30,100
Абу Захер?

428
00:37:30,660 --> 00:37:32,180
какво правиш

429
00:37:38,820 --> 00:37:39,860
какво е това

430
00:37:42,420 --> 00:37:43,700
Поставете го на главния екран.

431
00:37:50,100 --> 00:37:53,220
- Откъде идва това?
- От мобилния им телефон.

432
00:37:53,860 --> 00:37:57,380
Какъв шампион! Това е списък на
имена, целият план!

433
00:37:57,780 --> 00:38:00,820
-Дана, активът се обажда.
- Сложи го.

434
00:38:03,620 --> 00:38:05,060
Миран, чуваш ли ме?

435
00:38:05,140 --> 00:38:07,940
Има много суматоха,
хората стрелят,

436
00:38:08,020 --> 00:38:10,580
- Махам се от тук.
-Миран, чакай!

437
00:38:10,660 --> 00:38:13,220
-Ами нашите сили?!
- Трябва да тръгвам веднага!

438
00:38:15,780 --> 00:38:17,220
Той затвори.

439
00:38:18,180 --> 00:38:20,820
Судри, какво става?!
Изпратете екипите вече!

440
00:38:20,900 --> 00:38:25,460
Екип Бела, от Масада. Ние
чуйте изстрели от целта.

441
00:38:25,940 --> 00:38:27,940
Екип Бела,
наближаваме целта.

442
00:38:28,020 --> 00:38:29,780
Ние сме на няколко минути.
край

443
00:38:51,620 --> 00:38:52,980
Ан, застреляй го!

444
00:38:59,860 --> 00:39:02,580
-Дана, входящо обаждане от
тях. - Сложи ги.

445
00:39:03,220 --> 00:39:05,620
Ели, Дорон,
всичко наред ли е

446
00:39:05,940 --> 00:39:08,820
-Получи ли каквото ти изпратих?
-Да, направихме.

447
00:39:08,900 --> 00:39:10,660
какво става там

448
00:39:10,820 --> 00:39:13,060
Обещай ми, че ще ги спреш
копелета!

449
00:39:14,660 --> 00:39:16,260
Али!

450
00:39:16,740 --> 00:39:18,500
Ан, не стреляй!

451
00:39:18,820 --> 00:39:21,380
Друга няма да има
7 октомври!

452
00:39:21,460 --> 00:39:23,300
Обещаваме, Ели, ставаме
по нашия начин!

453
00:39:23,380 --> 00:39:25,140
Друга няма да има
7 октомври!

454
00:39:27,220 --> 00:39:28,020
Не стреляй!

455
00:39:39,220 --> 00:39:41,700
Ели, Ели... Ели, Ели...

456
00:39:46,740 --> 00:39:49,620
Не умирай, Ели...

457
00:39:50,500 --> 00:39:52,020
брат ми...

458
00:39:56,420 --> 00:39:57,860
благодаря

459
00:40:08,180 --> 00:40:09,460
не ме е страх

460
00:40:11,620 --> 00:40:13,460
не ме е страх

461
00:40:13,700 --> 00:40:16,100
- Не умирай, братле...
-Не ме е страх.

462
00:40:17,220 --> 00:40:19,380
Не ме е страх, брато.

463
00:40:38,180 --> 00:40:40,500
Сега съм спокоен.

464
00:41:22,660 --> 00:41:24,100
Английски: Хагит Харел