1
00:00:06,047 --> 00:00:10,596
Tepedeki insanlar için en kötü şeyin ne olduğunu biliyor musun?

2
00:00:13,367 --> 00:00:14,987
Bu baskı.

3
00:00:27,980 --> 00:00:30,360
P'Tha bir gün beni aradı.

4
00:00:30,760 --> 00:00:33,980
Yeniden çevrim yapmak isteyip istemediğimi sordu.

5
00:00:34,120 --> 00:00:36,819
F4 olan "Hana Yori Dango'm var".

6
00:00:36,820 --> 00:00:37,564
[PATHA THONGPAN, YÖNETMEN]

7
00:00:37,589 --> 00:00:38,929
Ruhsatı aldı.

8
00:00:38,980 --> 00:00:40,300
Bu öyle bir proje ki...

9
00:00:40,480 --> 00:00:45,159
Her yaştan herkesin bununla ilgili bir hikayesi olmalı.

10
00:00:45,160 --> 00:00:46,240
Herhangi birimiz onu bir noktada tüketmiş olmalıyız.

11
00:00:46,300 --> 00:00:48,899
Stresliydim. "Yapmalı mıyım?"

12
00:00:48,900 --> 00:00:50,660
Ona önce ödevimi yapmam gerektiğini söyledim.

13
00:00:50,920 --> 00:00:52,480
Bu yüzden çizgi romanı okudum.

14
00:00:52,720 --> 00:00:56,180
Manga uzun zaman önce çıktı.

15
00:00:56,960 --> 00:01:00,040
Ancak ilginç olabilecek çağdaş bir unsur var.

16
00:01:00,160 --> 00:01:05,620
Bu versiyonda hikayeye dönüştürebileceğim bazı açılar var.

17
00:01:06,080 --> 00:01:09,920
Günümüze uygun konular var.

18
00:01:09,945 --> 00:01:13,005
Ben de P'Tha'ya "Ben varım" dedim ve başladım.

19
00:01:23,320 --> 00:01:28,040
Başladığımda, yeniden çevrim yapmanın çok zor olduğunu fark ettim.

20
00:01:28,140 --> 00:01:33,200
beklediğimden çok daha fazlası.

21
00:01:33,240 --> 00:01:35,760
Orijinalin bize bir yapı sağlaması gerektiğini düşünürdüm.

22
00:01:45,780 --> 00:01:49,280
Ama aslında ayrıntılar zordur.

23
00:01:49,340 --> 00:01:51,460
Pek çok düşünce var.

24
00:01:51,840 --> 00:01:55,480
Aslına saygıyı nasıl göstereceğim?

25
00:01:55,940 --> 00:02:01,700
Peki onu taze kılmak için özel bir şeyi nasıl ekleyeceğim?

26
00:02:01,960 --> 00:02:03,740
Çözmem gereken birçok katman var.

27
00:02:04,180 --> 00:02:06,540
F4 sıradan bir aşk hikayesi değil.

28
00:02:07,020 --> 00:02:10,320
İçerik göstermek istediğimiz birçok gündemle dolu

29
00:02:10,440 --> 00:02:13,880
sosyal statü ve zorbalık hakkında.

30
00:02:17,520 --> 00:02:20,159
Kırmızı kartı kaç kez duymuş olsam da,

31
00:02:20,160 --> 00:02:22,020
Bunun doğru olduğuna kendimi asla inandıramıyorum.

32
00:02:22,080 --> 00:02:23,620
Bahsettiğiniz bu F4...

33
00:02:23,740 --> 00:02:25,600
Bunlar herkesin bahsettiği F4 ile aynı mı?

34
00:02:32,040 --> 00:02:37,740
Bu, dönüşüm ve yetişkinliğe geçişle ilgili bir hikaye.

35
00:02:41,780 --> 00:02:45,880
Okulda eğlenmek için ne tür bir oyun yarattığın umurumda değil.

36
00:02:46,020 --> 00:02:48,400
Eğer bir okulu yönetemezsen...

37
00:02:48,900 --> 00:02:52,160
Sen sadece zengin, şımarık bir veletsin.

38
00:02:52,360 --> 00:02:54,600
Büyüyünce hiçbir şeyi kontrol etme gücüne sahip olmayacaksın.

39
00:02:55,520 --> 00:02:57,160
Benden özür dilediğin bir klibini kaydet.

40
00:02:57,400 --> 00:03:01,320
Herkese F4'e bulaşmanın hatalı olduğunu söyle.

41
00:03:01,580 --> 00:03:04,340
[KEKİK GİBİ PARLAK VACHIRAWIT]
F4 Tayland'da Kekik oynarken nasıl hissediyorum?

42
00:03:08,160 --> 00:03:09,420
Çok fazla duygu var.
[KEKİK GİBİ PARLAK VACHIRAWIT]

43
00:03:09,480 --> 00:03:13,320
Mutlu, gergin, baskı altında, yüksek beklentili.

44
00:03:13,760 --> 00:03:15,900
Birçok duygu gerçekten.

45
00:03:16,740 --> 00:03:17,460
Onu izledim.

46
00:03:17,540 --> 00:03:19,160
Küçükken izlemiştim.

47
00:03:19,180 --> 00:03:22,760
Tamamen farklı bir insan olduğunu hissediyorum.

48
00:03:23,000 --> 00:03:29,220
Aynı koşullara sahip olabiliriz... asabi ve zengin.

49
00:03:29,260 --> 00:03:31,800
Sonuçta her versiyonda farklı karakterlerdir.

50
00:03:31,880 --> 00:03:32,880
Kekik Kekiktir.

51
00:03:33,340 --> 00:03:34,980
Goo Joon Pyo, Goo Joon Pyo'dur.

52
00:03:35,040 --> 00:03:37,220
Domyoji, Domyoji'dir. Onlar farklı insanlar.

53
00:03:37,640 --> 00:03:38,800
Kekik asabi bir bitkidir.

54
00:03:38,980 --> 00:03:42,780
Kimseyi beklemeyi sevmez.

55
00:03:43,740 --> 00:03:44,980
O şımarık

56
00:03:45,500 --> 00:03:48,820
ve istediğini alamayınca patlamaya hazır.

57
00:03:59,900 --> 00:04:03,680
Thyme'dan aldığım şey onun kendini nasıl taşıdığıdır.

58
00:04:04,320 --> 00:04:10,040
Yürüyüşü, oturması, takım elbise giymesi, yemek yemesi.

59
00:04:10,140 --> 00:04:12,520
Bunlar bana oldukça uzak

60
00:04:12,540 --> 00:04:15,060
nadiren ilgilendiğim için

61
00:04:15,220 --> 00:04:21,020
akıllı görünmek için kendimi nasıl oluşturacağım veya konumlandıracağım.

62
00:04:21,220 --> 00:04:22,640
Bütün bunları Kekik oynayarak özümsüyorum.

63
00:04:23,280 --> 00:04:25,440
Hiçbir kıza kırmızı kart vermedin.

64
00:04:25,520 --> 00:04:28,200
Bu sefer çok ileri gittin biliyorsun değil mi?

65
00:04:28,500 --> 00:04:32,240
Tepede oturduğunda alt sınıftan hiç kimse onu değiştiremez.

66
00:04:35,860 --> 00:04:39,320
Bu hikayedeki önemli bir karakter.

67
00:04:39,420 --> 00:04:42,260
Ve uzun bir yolculuğu var.

68
00:04:43,040 --> 00:04:47,160
EP1'de bu kişi o.

69
00:04:47,440 --> 00:04:50,080
Ve son EP'de tamamen farklı bir insan.

70
00:04:50,200 --> 00:04:51,560
Karakteri parçalamak için Bright'la oturdum.

71
00:04:51,660 --> 00:04:53,560
4 adet kekik var.

72
00:04:53,600 --> 00:05:00,380
Ortalama Kekik, Çocukça Kekik, Daha İyi Kekik ve Aşık Kekik.

73
00:05:00,580 --> 00:05:02,720
Her birinin oranını tartmamız gerekiyor.

74
00:05:03,140 --> 00:05:08,340
Bu EP'de bu Kekik %xx ve bu Kekik %xx'tir.

75
00:05:08,460 --> 00:05:13,480
Kekiğin en eğlenceli kısmı işte burada

76
00:05:13,980 --> 00:05:17,880
Bright'ın karaktere büründüğünü görmek

77
00:05:18,240 --> 00:05:20,840
ve Bright'la birlikte öğrenin

78
00:05:21,440 --> 00:05:25,380
F4 Tayland için en iyi Kekiğe ulaşmak.

79
00:05:25,800 --> 00:05:27,480
Bunu neden yapıyorsun Gorya?

80
00:05:32,980 --> 00:05:36,080
Sen sadece zengin, şımarık bir veletsin.

81
00:05:36,320 --> 00:05:40,760
İlk konuştuğumuzda Kekiğin çok korkutucu olduğunu hissettim.
[TU TONTAWAN GORYA OLARAK]

82
00:05:40,820 --> 00:05:44,820
Önceki versiyonlarda çok fazla şiddet vardı.

83
00:05:44,845 --> 00:05:48,995
Bu versiyonda birçok ayarlama yaptık

84
00:05:49,020 --> 00:05:52,940
ve oyuncuların bazı özelliklerini karakterlere yerleştirdi.

85
00:05:53,240 --> 00:05:58,760
Bu durum Kekik'i diğer versiyonlardaki karakterlerinden oldukça farklı kılıyor.

86
00:05:58,780 --> 00:06:01,885
Bu durum Kekik'i oldukça ilginç bir karakter haline getiriyor.

87
00:06:01,910 --> 00:06:06,840
Bright'la çalışmak... o çok odaklanmış, çok konsantre.

88
00:06:06,940 --> 00:06:08,760
Başkası karakterini bozduğunda,

89
00:06:08,820 --> 00:06:11,580
bunu bir arada tutan ve bizi hizada tutan tek kişi o olurdu.

90
00:06:11,680 --> 00:06:14,280
İşinde çok ciddidir.

91
00:06:14,320 --> 00:06:17,020
Çok fazla ödev yapıyor.

92
00:06:17,180 --> 00:06:21,180
Çekimin sorunsuz geçmesini sağlar.

93
00:06:36,300 --> 00:06:38,280
Bunların hepsi dinamikti.

94
00:06:38,500 --> 00:06:39,980
Nasıl söylenir...

95
00:06:41,120 --> 00:06:43,260
Dövüşmek dahil her şeyde iyidir.

96
00:06:43,285 --> 00:06:45,093
Çok fazla beceri kullanmaya gerek yok.

97
00:06:45,340 --> 00:06:46,575
Sadece akışa devam edin.

98
00:06:46,600 --> 00:06:48,100
Bu sahne hakkında ne düşünüyorsunuz?

99
00:06:48,280 --> 00:06:49,700
Çok eğlenceli. Ben asla...

100
00:06:50,300 --> 00:06:53,100
Birini dövdüğüm bir sahne yaptım.

101
00:06:53,180 --> 00:06:56,360
ama çok fazla aksiyon sekansı içermiyordu. Bu çok eğlenceli.

102
00:06:56,500 --> 00:06:59,320
Umarım gelecekte şansım olursa

103
00:06:59,880 --> 00:07:02,340
Uzun bir aksiyon sekansı yapmayı denemek isterim.

104
00:07:02,520 --> 00:07:04,280
Bir hata yapmaktan dolayı gergin miydiniz?

105
00:07:04,620 --> 00:07:05,620
Tam olarak değil.

106
00:07:05,880 --> 00:07:09,179
Spor yaptığım için bu tür şeylere alışkınım.

107
00:07:09,180 --> 00:07:10,300
Korkmadım.

108
00:07:10,580 --> 00:07:12,200
Bir yumruktan kaçabilirdim.

109
00:07:12,420 --> 00:07:13,759
Lütfen bizi izlemeye devam edin.

110
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
Bu kekik...

111
00:07:15,429 --> 00:07:20,755
Aşırı yüklü Kekik, kötü çocuk rolündeki Kekik.

112
00:07:20,780 --> 00:07:21,520
Umarım bu versiyonda Kekiğin tadını çıkarırsınız.

113
00:07:21,560 --> 00:07:23,360
Kekiğin daha pek çok sevimli yönü var gerçi. Bunun böyle kalmasına izin vermeyin.

114
00:07:44,200 --> 00:07:47,440
Kavin kimya açısından zor bir karakter.

115
00:07:47,600 --> 00:07:52,480
Önemli olan bu dört karakteri tamamlamasıdır.

116
00:07:53,060 --> 00:07:57,980
Win'le tanıştığımızda hepimiz el çırpıyor gibiydik.

117
00:07:58,460 --> 00:08:00,240
"Evet, bu o."

118
00:08:00,380 --> 00:08:06,820
Win, Kavin'i taze ve çekici bir şekilde ortaya çıkarabilir.

119
00:08:06,900 --> 00:08:09,340
doğru kimyayı vermek.

120
00:08:09,780 --> 00:08:13,500
Win'in izleyicilerin görmediği birçok açısı var

121
00:08:13,660 --> 00:08:16,700
bu kullanılabilir.

122
00:08:16,820 --> 00:08:23,180
İzleyicilerin Kavin'i oyuncu olarak görmekten keyif alacaklarını düşünüyorum.

123
00:08:23,300 --> 00:08:25,520
Win'in bir oyuncu olma tarzı var

124
00:08:25,640 --> 00:08:30,460
bu diğer adamlardan farklı.

125
00:08:30,500 --> 00:08:31,395
Flörtöz bir görünümü var.

126
00:08:31,420 --> 00:08:34,679
Bu arada Kavin'in kötü bir tarafı var.

127
00:08:35,070 --> 00:08:38,699
ama bu affedebileceğimiz bir şey,

128
00:08:39,037 --> 00:08:40,699
bizi içine çeken bir şey.

129
00:08:40,809 --> 00:08:42,809
Kavin karmaşık bir karakter.

130
00:08:43,200 --> 00:08:46,000
Kavin karmaşık bir karakter.

131
00:08:46,456 --> 00:08:49,615
Kendine ait net bir hikayesi var.

132
00:08:49,640 --> 00:08:51,419
Bu yüzden onu taşıyabilecek birine ihtiyacımız var.

133
00:08:51,444 --> 00:08:53,420
Win her kutuyu işaretler.

134
00:08:53,440 --> 00:08:56,040
Bize güvenmiyor musun?

135
00:08:56,240 --> 00:08:58,799
F4 gibi insanlar için sana güvenmemi sağlayacak bir şey var mı?

136
00:08:58,824 --> 00:09:03,839
Kavin'in özgüveni yüksektir.
[KAVIN OLARAK METAWIN'İ KAZANIN]

137
00:09:03,864 --> 00:09:08,344
Elit bir eski para havası var.

138
00:09:08,656 --> 00:09:09,616
Bir şey istediğinde,

139
00:09:09,641 --> 00:09:12,039
Kafasında karmaşık bir süreç var.

140
00:09:12,040 --> 00:09:14,699
Sadece düşünüp hareket etmiyor.

141
00:09:14,700 --> 00:09:18,579
İstediğini elde etmek için yolunu değiştirir.

142
00:09:18,580 --> 00:09:22,819
Onun neden oyuncu olduğunu anlayabiliyorum.

143
00:09:22,820 --> 00:09:26,679
Bu yüzden sorun çıkarmıyorum.

144
00:09:26,680 --> 00:09:33,379
Kavin onu bu hale getiren bir şeyler yaşadı.

145
00:09:33,380 --> 00:09:37,080
Doğuştan kadın avcısı değil.

146
00:09:37,380 --> 00:09:40,060
Kavin karmaşıktır.

147
00:09:40,240 --> 00:09:43,179
Çok ön plana çıkıyor.

148
00:09:43,180 --> 00:09:47,439
Bir şey isterse doğrudan iletişim kurmaz.

149
00:09:47,440 --> 00:09:49,439
İstediğini elde etmek için bunu yapacaktır.

150
00:09:49,440 --> 00:09:55,560
Benim için fark ve zorluk bu.

151
00:09:56,380 --> 00:10:03,680
Onu çok daha iyi anladığımı hissediyorum.

152
00:10:03,840 --> 00:10:06,339
İlk çalıştayı yaptığımızda,

153
00:10:06,340 --> 00:10:08,399
Bu karakteri pek anlayamadım.

154
00:10:08,400 --> 00:10:11,439
Ama bir süre bu rolü oynadıktan sonra,

155
00:10:11,440 --> 00:10:15,140
O olabileceğimi hissediyorum.

156
00:10:15,798 --> 00:10:18,230
Affedersin.

157
00:10:18,360 --> 00:10:21,140
O benim kız kardeşim.

158
00:10:21,580 --> 00:10:22,740
Bırak ben halledeyim.

159
00:10:23,740 --> 00:10:25,100
- Ne?
- Hadi.

160
00:10:25,101 --> 00:10:29,459
Öğrendiğim yeni bir beceri çelenk yapmaktır.

161
00:10:29,460 --> 00:10:32,840
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım.

162
00:10:40,340 --> 00:10:41,340
Nasıl gidiyor?

163
00:10:42,300 --> 00:10:43,300
Neredeyse bitti.

164
00:10:44,420 --> 00:10:45,280
Çok güzel.

165
00:10:45,320 --> 00:10:48,519
Çocuk oyuncağı. Bunu gözlerim kapalı da yapabilirim.

166
00:10:48,544 --> 00:10:50,864
Doğduktan sonra yaptığım ilk şey çelenk yapmaktı.

167
00:10:52,740 --> 00:10:54,000
Çok kolay. Çok basit.

168
00:10:54,025 --> 00:10:55,660
[

169
00:10:58,640 --> 00:11:01,199
Diğer bir şey ise eylem sırasını öğrenmektir.

170
00:11:01,200 --> 00:11:03,899
Aksiyon filmlerini çok seviyorum.

171
00:11:03,900 --> 00:11:09,259
Bu dizide belirli sahnelerde bazı aksiyon sekansları yapacağım.

172
00:11:09,260 --> 00:11:12,180
Ders almak ve bunu çekim sırasında yapmak çok eğlenceli.

173
00:11:21,200 --> 00:11:27,539
Bence Kavin rolündeki Win, kendine özgü çekiciliğiyle sizi şaşırtacak.

174
00:11:27,564 --> 00:11:29,074
[REN OLARAK DEW JIRAWAT]

175
00:11:29,113 --> 00:11:30,360
Bence Kavin rolündeki Win, kendine özgü çekiciliğiyle sizi şaşırtacak.

176
00:11:30,400 --> 00:11:31,859
"Win'in bu tarafı var mı?"

177
00:11:31,884 --> 00:11:32,720
"Win'in bu tarafı var mı?"

178
00:11:32,745 --> 00:11:36,124
Ama Kavin gibi sorunsuz çıkıyor.

179
00:11:36,380 --> 00:11:38,540
Beğendim.

180
00:11:40,040 --> 00:11:42,940
Şaka yapma tarzı var.

181
00:11:43,540 --> 00:11:46,620
Bazıları Kavin'in şaka yapmadığını düşünebilir.

182
00:11:46,980 --> 00:11:51,040
Ancak bunu yaptığında, yalnızca kendisinin yapabileceği bir şekilde ortaya çıkar.

183
00:11:55,040 --> 00:11:58,719
Yemeği gördün mü?

184
00:11:58,720 --> 00:12:01,379
Bugünkü yemeğin oldukça özel olduğunu söylemeliyim.

185
00:12:01,380 --> 00:12:02,840
Daha önce kimseye gösterilmemişti.

186
00:12:04,840 --> 00:12:06,639
[BOŞ!]

187
00:12:06,640 --> 00:12:09,239
Boş bir yiyecek.

188
00:12:09,240 --> 00:12:10,240
Aksiyon!

189
00:12:42,151 --> 00:12:43,903
Hava soğuk.

190
00:12:44,300 --> 00:12:45,860
Kaç tur yaptığınızı biliyor musunuz?

191
00:12:46,540 --> 00:12:48,840
5-6 tur mu?

192
00:12:49,162 --> 00:12:50,542
6-7 tur.

193
00:12:50,940 --> 00:12:52,480
Bugün spor salonuna gitmeme gerek yok.

194
00:12:52,960 --> 00:12:54,040
Kardiyomu yaptım.

195
00:12:56,220 --> 00:12:57,480
Daha fazlasını yapabilir misin?

196
00:12:57,900 --> 00:13:00,320
Tabii eğer benimle gelirsen.

197
00:13:09,140 --> 00:13:11,260
Sıradaki karakter Ren.

198
00:13:11,600 --> 00:13:13,499
Bu zor.

199
00:13:13,500 --> 00:13:16,559
Rol alması en zor karakter.

200
00:13:16,560 --> 00:13:18,740
O, Kekik'in tam tersi

201
00:13:19,500 --> 00:13:24,800
enerji, kişilik, sıcaklık, sakinlik açısından

202
00:13:25,240 --> 00:13:26,360
ama aynı zamanda göze de hoş geliyor.

203
00:13:26,580 --> 00:13:27,900
Daha sonra Dew'le tanıştık.

204
00:13:28,320 --> 00:13:29,500
Dew hakkında harika bir şey

205
00:13:29,700 --> 00:13:35,580
Ren ile aynı dalga boyuna sahip.

206
00:13:36,240 --> 00:13:39,940
Diğer adamlarla bir araya getirildiğinde,

207
00:13:40,360 --> 00:13:42,360
Onun ilginç olduğunu hissediyorum.

208
00:13:42,880 --> 00:13:44,979
Sorunlardan biri Dew'in daha önce hiç harekete geçmemiş olmasıdır.

209
00:13:44,980 --> 00:13:46,160
O çok yeşil.

210
00:13:46,560 --> 00:13:48,840
Onu aldıktan sonra onunla atölye çalışması yaptık.

211
00:13:50,100 --> 00:13:52,160
En çok ödev yapması gereken kişi o.

212
00:13:52,580 --> 00:13:59,279
Ona sürekli şunu söylüyorum: "İlk oyunculuğunda sert bir karaktere sahipsin."

213
00:13:59,280 --> 00:14:00,619
Gerçekten zor.

214
00:14:00,620 --> 00:14:04,599
Ren akıllıdır. Konuşma tarzında çift katman var.

215
00:14:04,600 --> 00:14:06,599
Üzerinde çalışmamız gereken birçok detay var.

216
00:14:06,600 --> 00:14:09,139
Çiy serin ve sakin görünebilir.

217
00:14:09,140 --> 00:14:12,019
Ama onu bir kez tanıdığınızda Ren'e zıt pek çok yönü olduğunu görürsünüz.

218
00:14:12,020 --> 00:14:15,599
Bazen aptal ve esprili olabiliyor.

219
00:14:15,600 --> 00:14:22,780
PATHA THONGPAN
MÜDÜR
Bu versiyondaki Ren'in önceki versiyonlardan farklı olduğunu söyleyebilirim.

220
00:14:23,080 --> 00:14:25,840
Kendine has bir çekiciliği var.

221
00:14:26,360 --> 00:14:29,760
Bence Dew pek çok insanı aşık edebilir.

222
00:14:38,120 --> 00:14:40,399
Ren sakin, sakin ve aklı başında.

223
00:14:40,400 --> 00:14:42,920
Sessiz ve dikkatlidir.

224
00:14:43,020 --> 00:14:44,820
Ve o çok olgun.

225
00:14:45,380 --> 00:14:53,160
Hareket şeklinin pürüzsüz ve yumuşak ama sağlam olduğunu hissediyorum.

226
00:14:53,520 --> 00:14:58,580
Karakter olarak gerçekten çok iyi göründüğünü düşünüyorum.

227
00:14:59,020 --> 00:15:04,579
F4 seçmelerine çağrılmak beni mutlu etti.

228
00:15:04,580 --> 00:15:06,859
Bu bile beni mutlu etmeye yetti.

229
00:15:06,860 --> 00:15:09,239
Alacağımı ummadım.

230
00:15:09,240 --> 00:15:11,680
Rolü alırsam bunu yapıp yapamayacağımı bilmiyordum.

231
00:15:12,040 --> 00:15:17,619
İsmin kendisi bile bunun büyük bir proje olduğunu gösteriyor.

232
00:15:17,620 --> 00:15:19,459
Kendime o kadar güvenmiyordum.

233
00:15:19,460 --> 00:15:24,140
İlk çekimde, ilk sahnede hazır olmadığımı biliyordum.

234
00:15:25,700 --> 00:15:28,480
Çekimler başladığında, "Ah, düşündüğüm gibi değildi."

235
00:15:29,040 --> 00:15:34,060
Daha önce sahip olduğum güven... işe yaramadı.

236
00:15:34,620 --> 00:15:36,060
Yeterince emin değildim.

237
00:15:36,680 --> 00:15:38,720
Çok gergindim.

238
00:15:39,860 --> 00:15:41,600
Bu başlangıç.

239
00:15:41,800 --> 00:15:44,819
Bir süre sonra giderek daha çok Ren'e benzediğimi hissedebiliyorum

240
00:15:44,820 --> 00:15:46,580
ve %100 Ren haline gelebilir.

241
00:15:47,940 --> 00:15:49,859
Bugün çatıdaki manzara nasıl?

242
00:15:49,860 --> 00:15:51,460
Çatıdaki sahne?

243
00:15:52,580 --> 00:15:54,600
Buna alışmaya başlıyorum.

244
00:15:55,300 --> 00:15:57,539
Burasının benim yerim haline geldiğini hissediyorum.

245
00:15:57,540 --> 00:16:00,120
Bana daha doğal geliyor... Sanırım.

246
00:16:00,620 --> 00:16:05,060
Ama çatının başlı başına başka bir karakter olduğunu hissediyorum.

247
00:16:06,060 --> 00:16:07,060
Sıcak mı?

248
00:16:07,200 --> 00:16:08,200
Çok sıcak.

249
00:16:08,260 --> 00:16:09,680
Eminim yüzüm yanacaktır.

250
00:16:10,340 --> 00:16:12,360
Ateş etmeye hazır.

251
00:16:12,500 --> 00:16:17,080
Gösteride çizim yeteneğimi göstereceğim.

252
00:16:18,420 --> 00:16:22,119
Bildiğiniz gibi Ren çiziyor.

253
00:16:22,120 --> 00:16:23,700
Her zaman resim çiziyor.

254
00:16:23,880 --> 00:16:25,840
Benden çok daha fazlasını çiziyor.

255
00:16:26,360 --> 00:16:30,320
Bu nedenle,

256
00:16:30,960 --> 00:16:33,940
her zaman yaptığı çizimleri,

257
00:16:34,620 --> 00:16:37,319
mükemmel veya ayrıntılı olmayabilir

258
00:16:37,320 --> 00:16:40,000
ama kesinlikle iyi eğitimliler.

259
00:16:40,320 --> 00:16:42,999
Yönetmenin bana verdiği referans hızlı çizimlerdir

260
00:16:43,000 --> 00:16:50,880
ama bunun altında tutarlılık ve iyi eğitilmiş beceriler var.

261
00:16:51,020 --> 00:16:52,600
Pek çok açıdan tam yerinde,

262
00:16:52,820 --> 00:16:53,839
ki bu ben değilim.

263
00:16:53,840 --> 00:16:55,839
Hızlı çizebiliyorum ama Ren kadar hızlı çizemiyorum.

264
00:16:55,840 --> 00:16:58,479
Detaylandırabilirim ama Ren kadar detaylı olamam.

265
00:16:58,480 --> 00:17:00,480
Biraz tecrübem var ama Ren kadar değil.

266
00:17:00,920 --> 00:17:05,080
Ren'in sahip olduğu şeye bende de sahipmiş gibi görünmesini nasıl sağlayabilirim?

267
00:17:05,440 --> 00:17:07,080
Ödevimi burada yapmam gerekiyor.

268
00:17:10,640 --> 00:17:13,020
Dew'in karakteri sert bir karakterdir.

269
00:17:13,100 --> 00:17:19,479
Onunla çok çalışmam gerekiyor çünkü Gorya'yla bir hikayesi var.

270
00:17:19,480 --> 00:17:24,819
Dew'le birlikte ödevimi sık sık çekimlerin dışında yapıyorum.

271
00:17:24,820 --> 00:17:31,979
Dew mükemmel bir Ren sunmaya çok kararlı çünkü bu gerçekten zor.

272
00:17:31,980 --> 00:17:36,380
Dew ve Ren bazı yönlerden benzerdir.

273
00:17:36,440 --> 00:17:42,279
Dew Ren kadar olgun olmayabilir

274
00:17:42,280 --> 00:17:46,040
ama onun da Ren kadar güvenilir olduğunu düşünüyorum.

275
00:17:46,700 --> 00:17:49,580
İşte burada. Sil onu.

276
00:17:56,520 --> 00:18:00,479
Hana Yori Dango veya diğer TV versiyonlarında

277
00:18:00,504 --> 00:18:02,984
MJ'in karakteri farklı.

278
00:18:03,580 --> 00:18:06,379
Her versiyonda bu karakter farklıdır

279
00:18:06,380 --> 00:18:08,380
aynı olmayan ayrıntılarla.

280
00:18:08,960 --> 00:18:10,359
Bu karakterle başladık

281
00:18:10,360 --> 00:18:11,340
Bu karakterle başladık

282
00:18:11,681 --> 00:18:15,683
MJ'i F4 Tayland'da nasıl istediğimizi düşünüyorum.

283
00:18:16,220 --> 00:18:20,739
Ödevimizi yaptık ve vizyonumuza ulaştık.

284
00:18:20,740 --> 00:18:28,440
Şakacı ve otorite sahibi bir gangster, kötü çocuk istedik.

285
00:18:28,660 --> 00:18:30,939
Konsepti aldıktan sonra oyuncu aramaya başladık.

286
00:18:30,940 --> 00:18:32,000
Nani'yi bulduk.

287
00:18:32,540 --> 00:18:39,040
Nani onunla ilk tanıştığımda görsel olarak farklıydı.

288
00:18:39,420 --> 00:18:42,619
Kalabalığın arasından sıyrıldı.

289
00:18:42,620 --> 00:18:45,660
Dördü birlikte yürürlerse Nani'yi fark edeceksiniz.

290
00:18:46,280 --> 00:18:48,620
MJ için istediğimiz her şeye sahip.

291
00:18:49,200 --> 00:18:52,840
MJ'in hikayede en az rol oynadığını itiraf etmeliyim.

292
00:18:53,180 --> 00:18:54,100
Onun gömülmemesi gerekiyor.

293
00:18:54,101 --> 00:18:58,080
Görsel olarak çekici olmalı ve sahneyi çalabilmeli.

294
00:18:58,780 --> 00:19:01,019
İçine doğduğunuz aile ne kadar prestijli olursa,

295
00:19:01,020 --> 00:19:03,020
ne kadar mükemmel olman gerekiyorsa.

296
00:19:03,280 --> 00:19:06,600
MJ'in çok fazla enerjisi olduğunu düşünüyorum.

297
00:19:07,020 --> 00:19:11,080
O seviyede bir enerjim yok.

298
00:19:11,400 --> 00:19:15,140
Bu yüzden eşleşmek için enerjiyi yükseltmeye çalışıyorum.
[NANI HIRUNKIT MJ OLARAK]

299
00:19:15,260 --> 00:19:20,599
MJ renkli, benzersiz ve kendinden emin.

300
00:19:20,600 --> 00:19:25,520
Swag'ı var.

301
00:19:25,700 --> 00:19:27,979
Ben buna benzer miyim?

302
00:19:27,980 --> 00:19:31,120
Bazı unsurlar benzer

303
00:19:31,200 --> 00:19:33,700
ancak enerji seviyesi eşleşmiyor.

304
00:19:34,020 --> 00:19:36,919
Ortak noktamız olduğunu düşündüğüm kısım

305
00:19:36,920 --> 00:19:40,239
MJ'in F4'e çok önem verdiğini,

306
00:19:40,240 --> 00:19:42,460
arkadaşlarına çok önem veriyor.

307
00:19:42,540 --> 00:19:47,259
Arkadaşlık konusunda da hassasımdır.

308
00:19:47,260 --> 00:19:49,260
Nereye gidiyorsun?

309
00:19:50,140 --> 00:19:51,260
Söyle bana.

310
00:19:52,740 --> 00:19:54,280
Bana ne yaptığını söyle.

311
00:19:54,960 --> 00:19:55,840
Kazandığım yeni bir deneyim büyük bisiklet.

312
00:19:55,841 --> 00:19:58,519
Kazandığım yeni bir deneyim büyük bisiklet.

313
00:19:58,520 --> 00:20:00,779
Kazandığım yeni bir deneyim büyük bisiklet.

314
00:20:00,780 --> 00:20:03,739
Vay, bu benim için tamamen yeni.

315
00:20:03,740 --> 00:20:07,299
Motosikletlerden biraz korktum.

316
00:20:07,300 --> 00:20:10,780
Hızdan ve bisikletten düşmekten korkuyordum.

317
00:20:11,520 --> 00:20:14,199
Araba sürmeyi öğrendiğimde çok eğlenceli oluyor.

318
00:20:14,200 --> 00:20:17,739
Bir yarışçı olduğumu hissedene kadar öğrendim.

319
00:20:17,740 --> 00:20:20,960
Tekerlek kaldırmanın nasıl yapıldığını bilmek istiyorum.

320
00:20:23,140 --> 00:20:29,039
Bisiklete bindiğimde MJ'i yönlendirmeye çalışıyorum.

321
00:20:29,040 --> 00:20:31,040
MJ korkmuyor.

322
00:20:31,680 --> 00:20:38,079
Bir sahnede bisiklet sürmekten korkuyorsam bu MJ değildir.

323
00:20:38,080 --> 00:20:41,480
MJ her gün ona biniyor.

324
00:20:41,840 --> 00:20:43,220
Öyle olmam gerekiyor.

325
00:20:43,717 --> 00:20:45,337
Nani ve MJ...

326
00:20:46,401 --> 00:20:52,861
Nani de MJ gibi eğlenceli ama belki onun kadar değil.

327
00:20:52,961 --> 00:20:56,100
MJ her zaman enerjiktir,

328
00:20:56,101 --> 00:20:59,180
"Merhaba dostum." Her zaman arkadaşlarıyla birliktedir.

329
00:20:59,181 --> 00:21:01,040
Nani o seviyede değil.

330
00:21:01,041 --> 00:21:03,041
Hepimiz F4'e sahip olduğumuzda,

331
00:21:03,421 --> 00:21:08,221
geri kalanı yavaş yavaş nasıl büyüdüklerini görmek eğlenceli

332
00:21:08,541 --> 00:21:12,941
hayal ettiğimiz F4'e giderek daha çok benzemek.

333
00:21:36,941 --> 00:21:42,301
Bu ayakkabılar seni gizli olabilecek güzel bir yere götürecek.

334
00:21:42,901 --> 00:21:44,961
Tu'yu bir süredir sosyal medyada görüyordum.

335
00:21:45,601 --> 00:21:51,701
Ve görsel olarak büyüleyici olduğunu hissettim.

336
00:21:52,021 --> 00:21:54,241
Görünüşü uluslararası.

337
00:21:54,601 --> 00:21:59,421
Ve Tu'nun harika bir çocuk olduğunu keşfettim.

338
00:21:59,921 --> 00:22:02,881
Tu’nun çok yetenekli olduğunu söyleyebilirim.

339
00:22:03,021 --> 00:22:08,941
Uzun zamandır bu kadar iyi içgüdülere sahip yeni bir aktör görmemiştim.

340
00:22:09,441 --> 00:22:13,320
Bir sonraki önemli şey Tu ve Bright arasındaki kimyadır.

341
00:22:13,321 --> 00:22:14,601
Birlikte iyi çalışacaklar mı?

342
00:22:15,041 --> 00:22:20,241
Benim için bu kadar iyi bir oyuncu bulsam bile

343
00:22:20,561 --> 00:22:21,961
ama doğru kimyaya sahip değildi.

344
00:22:22,141 --> 00:22:25,400
Gorya'yı Kekik'le görmek bana hiçbir şey kazandırmasaydı işe yaramazdı.

345
00:22:25,401 --> 00:22:27,060
Bu ikisi daha önce tanışmamıştı.

346
00:22:27,061 --> 00:22:31,461
Tanıştıkları ilk gün onlara bir egzersiz yaptırdım.

347
00:22:31,761 --> 00:22:35,040
kavga ettikleri ve birbirlerinden nefret ettikleri,

348
00:22:35,041 --> 00:22:37,541
ve birbirlerinden nefret etmekten birbirlerine sarılmaya kadar.

349
00:22:38,381 --> 00:22:39,541
Orada bir şeyler hissettim.

350
00:22:39,921 --> 00:22:43,080
Bu ikisi arasında bir bağlantı olduğuna inandığımı hissettim.

351
00:22:43,081 --> 00:22:49,561
Bu iki karaktere gerçek bir sevgi duyuyorum.

352
00:22:49,881 --> 00:22:53,140
Tu'yu aldığımda romantik kısmın olduğunu hissedebiliyordum

353
00:22:53,273 --> 00:22:58,220
Kekik ve Gorya arasında bir başka satış noktası var

354
00:22:58,781 --> 00:23:01,001
seyircinin görmesini sabırsızlıkla bekliyorum.

355
00:23:05,441 --> 00:23:07,081
Burada ne yapıyorsun?

356
00:23:07,421 --> 00:23:08,900
Otobüsteki herkes nerede?

357
00:23:08,901 --> 00:23:13,960
Gorya ile ortak noktamız iyimser olmamdır.

358
00:23:13,961 --> 00:23:16,540
Mental olarak güçlüyüm.

359
00:23:16,541 --> 00:23:21,341
Gorya'yı oynamak benim için bunu güçlendiriyor.

360
00:23:21,441 --> 00:23:24,920
Şu anda zihinsel olarak çok güçlüyüm.

361
00:23:24,921 --> 00:23:26,700
Farklı olan ise Gorya'nın çalışkan olmasıdır.

362
00:23:26,701 --> 00:23:28,820
Farklı olan ise Gorya'nın çalışkan olmasıdır.

363
00:23:28,845 --> 00:23:33,656
En büyük kız olarak ailesinden sorumludur.

364
00:23:33,681 --> 00:23:36,940
Yarı zamanlı çalışarak ailesine yardım ediyor.

365
00:23:36,941 --> 00:23:38,941
Tembelim ve çalışmayı sevmiyorum.

366
00:23:39,181 --> 00:23:42,701
Gorya ile benim ortak noktamız bu değil.

367
00:23:44,301 --> 00:23:48,641
Şimdi Gorya'nın evindeyiz. Oldukça kargaşa var.

368
00:23:49,121 --> 00:23:51,881
Küçük ama sevgi dolu bir ev.

369
00:23:53,061 --> 00:23:57,401
Gorya'nın annesi, babası ve erkek kardeşi Glakhao ile birlikte yaşadığı yer.

370
00:23:58,881 --> 00:24:02,340
Bu Jeab ve Gig'le yaşadığım ikinci ipucu.

371
00:24:02,341 --> 00:24:05,480
Çok güzeller ve çok komikler.

372
00:24:05,481 --> 00:24:07,160
En zor kısmı gülmemeye çalışmaktır.

373
00:24:07,161 --> 00:24:08,901
Jeab çok komik.

374
00:24:09,341 --> 00:24:10,600
Gergin miydin?

375
00:24:10,601 --> 00:24:12,780
O kadar da kötü değil.

376
00:24:12,781 --> 00:24:15,321
Çekimden önce benimle sohbet ettiler.

377
00:24:15,761 --> 00:24:18,020
Sanki gerçek bir aileymişiz gibi hissettim.

378
00:24:18,021 --> 00:24:20,020
Bir aktris olarak oldukça zorlu bir ilk iş, değil mi?

379
00:24:20,021 --> 00:24:21,341
Oldukça sert.

380
00:24:22,541 --> 00:24:25,040
Ateş etmek çok fazla enerji gerektirir,

381
00:24:25,041 --> 00:24:27,040
özellikle Kekik'in olduğu sahneler.

382
00:24:27,041 --> 00:24:31,061
Her sahnede kavga ediyoruz. Çok yorucu.

383
00:24:35,061 --> 00:24:36,640
Nereye gidiyorsun?

384
00:24:36,641 --> 00:24:37,641
Bırak beni!

385
00:24:37,701 --> 00:24:38,661
HAYIR!

386
00:24:38,661 --> 00:24:39,481
Bırak beni!

387
00:24:39,501 --> 00:24:41,621
Otobüsü durdurmayın!

388
00:24:43,121 --> 00:24:44,460
Bir sonraki durakta durun.

389
00:24:44,461 --> 00:24:48,720
Kendimi Gorya gibi hissettim.

390
00:24:48,721 --> 00:24:54,741
Gorya ile aramda bir bağın büyüdüğünü hissediyorum.

391
00:24:55,642 --> 00:24:57,640
O güçlü bir kız.

392
00:24:57,641 --> 00:24:59,140
Gorya güçlüdür.

393
00:24:59,165 --> 00:25:05,680
Tu, net bir ideoloji ve vizyona sahip güçlü bir kişidir.

394
00:25:05,705 --> 00:25:12,620
Kendine inanıyor ve bu iyi bir şey.

395
00:25:12,621 --> 00:25:15,520
O iyi bir insan.

396
00:25:15,521 --> 00:25:21,261
Bu Tu ve Gorya'nın büyük bir ortak noktasıdır.

397
00:25:25,621 --> 00:25:26,980
Oldukça gerginim.

398
00:25:26,981 --> 00:25:30,449
Bahsettiğim gibi bu büyük bir proje

399
00:25:30,474 --> 00:25:36,421
ve bu benim oyuncu olarak ilk işim.

400
00:25:36,481 --> 00:25:40,981
Bu projenin bir parçası olduğum için heyecanlı ve mutluyum.

401
00:25:41,181 --> 00:25:44,680
Bana yaptıklarından dolayı kendini suçlu hissediyorsun, değil mi?

402
00:25:44,681 --> 00:25:45,861
Bu yüzden bunu yapıyorsun.

403
00:25:46,141 --> 00:25:47,480
Bunu pes edersin umuduyla yapıyorum.

404
00:25:47,481 --> 00:25:50,460
Okul ne kadar rahatsız olursa olsun,

405
00:25:50,461 --> 00:25:56,360
bu ayakkabılar seni gizli olabilecek güzel bir yere götürecek.

406
00:25:56,442 --> 00:25:58,380
Yardımcı oyuncu kadrosu...

407
00:25:59,357 --> 00:26:01,411
Cindy'yi yakaladık.

408
00:26:02,441 --> 00:26:03,481
Halledin.

409
00:26:04,441 --> 00:26:05,441
Evet hanımefendi.

410
00:26:10,141 --> 00:26:11,701
Ne? Bırak beni!

411
00:26:12,581 --> 00:26:16,221
Bırak beni! Bırak beni!

412
00:26:18,221 --> 00:26:19,661
Maria.

413
00:26:22,941 --> 00:26:25,980
Daha önce kardeşimin bir kızın peşinde olduğunu hiç görmemiştim.

414
00:26:25,981 --> 00:26:29,220
Eğer Gorya'nın peşinden gitmek istiyorsanız, devam edin.

415
00:26:29,282 --> 00:26:32,320
Ebeveynlerimiz var: Jeab ve Gig.

416
00:26:32,619 --> 00:26:35,861
Herkes birlikte çalışmak istediğim kişilerdir.

417
00:26:49,861 --> 00:26:53,981
Sahip olduğumuz her destekleyici oyuncudan çok mutluyum

418
00:26:55,981 --> 00:27:03,360
projemize daha da iyi yardımcı olacağını tanıdığım biri.

419
00:27:03,522 --> 00:27:06,600
Bahsetmek istediğim başka aktörler ve aktrisler de var.

420
00:27:06,981 --> 00:27:09,461
Örneğin Prim'in canlandırdığı Kaning.

421
00:27:09,761 --> 00:27:11,461
Fah Yongwaree

422
00:27:11,521 --> 00:27:12,521
veya Süt.

423
00:27:13,861 --> 00:27:15,881
Bunları tek tek ele alalım.

424
00:27:16,061 --> 00:27:18,341
Prim'le Yetenekliler'i çekerken tanıştım.

425
00:27:18,641 --> 00:27:20,341
Anladığını hissettim.

426
00:27:21,541 --> 00:27:27,781
Prim, benzersiz ve romantik bir şekilde büyüleyici.

427
00:27:28,081 --> 00:27:31,901
Zamanlamayı doğru yapmış.

428
00:27:32,341 --> 00:27:35,561
Kavin ve Kaning, onları çekerken hissedebildiğim bir çift.

429
00:27:36,441 --> 00:27:39,141
bir aura çıkıyor.

430
00:27:39,561 --> 00:27:41,801
Kendine dikkat etmen iyi bir şey.

431
00:27:47,327 --> 00:27:49,327
Hana hazirana kadar oynanır.

432
00:27:50,221 --> 00:27:52,540
Onunla Gifted'ın ilk sezonunda tanıştım.

433
00:27:52,541 --> 00:27:56,620
Hana oynaması çok zor bir karakter.

434
00:27:56,621 --> 00:27:58,181
Şu anda sana pek bir şey söyleyemem.

435
00:27:58,661 --> 00:28:04,961
Bir oyuncu için çok zor bir görev verirsem endişeleniyordum.

436
00:28:05,181 --> 00:28:08,341
Ancak Haziran teslim ediyor ve oldukça özel.

437
00:28:18,341 --> 00:28:21,901
Milk daha önce hiç tanımadığım yeni bir çocuk.

438
00:28:21,981 --> 00:28:25,241
O çok renkli.

439
00:28:26,561 --> 00:28:31,860
Onu buraya koyarsam görsel olarak harika görüneceğini görebiliyorum.

440
00:28:31,861 --> 00:28:35,241
Diğer kadın karakterlerden farklı.

441
00:28:35,741 --> 00:28:39,180
Lita, Milk için oynaması çok zor bir karakter.

442
00:28:39,181 --> 00:28:41,181
Gerçekten işi onun için biçilmiş kaftan.

443
00:28:41,981 --> 00:28:44,901
Neen bildiğin gibi...

444
00:28:45,241 --> 00:28:50,400
Mona gösterinin ilerleyen bölümlerinde belirir.

445
00:28:50,401 --> 00:28:53,481
Ancak görünüşü bir etki yaratacaktır.

446
00:28:55,481 --> 00:29:00,081
Bu karakter diğerlerini anında inandıracak

447
00:29:00,301 --> 00:29:04,101
Kavin'in en önemli çatışması o.

448
00:29:14,102 --> 00:29:15,240
Fah, Mira'yı canlandırıyor.

449
00:29:15,295 --> 00:29:21,720
Mira çok parıldayan mükemmel bir kadın.

450
00:29:21,721 --> 00:29:25,640
Gorya'nın ona aşık olduğu bir nevi var.

451
00:29:25,641 --> 00:29:27,180
Mira'ya çok hayrandır.

452
00:29:27,181 --> 00:29:31,421
Bu arada bu bayan Ren'in uzun süredir aşkıdır.

453
00:29:31,821 --> 00:29:36,901
Ren'e bulaşabilir ve Ren'in tekrar tekrar aşık olmasını sağlayabilir.

454
00:29:37,561 --> 00:29:38,901
Her ikisini de yapabilir.

455
00:29:39,321 --> 00:29:42,661
O çok hoş...

456
00:29:43,341 --> 00:29:46,340
Bu bayanın çok havalı olduğunu hissedebiliyoruz.

457
00:29:46,341 --> 00:29:52,181
Ayrıca Ren gibi birini büyüleyebilecek kadar büyüleyici ve çekici.

458
00:29:52,901 --> 00:29:57,516
Dördüncüsü, setteki tüm şeker annelerinin altın çocuğu.

459
00:29:57,541 --> 00:29:59,540
Dördüncünün harika bir doğal havası var.

460
00:29:59,541 --> 00:30:03,661
Glakhao için en önemli şey Gorya'nın yanında olmaktır.

461
00:30:03,881 --> 00:30:05,280
ve bize bu ailenin tatlı olduğunu gösterin.

462
00:30:05,281 --> 00:30:08,540
Baba, anne, kız kardeş ve erkek kardeş.

463
00:30:08,541 --> 00:30:09,961
Birlikte olduklarında,

464
00:30:10,681 --> 00:30:17,341
bu grubun çok komik ve iç açıcı olması gerekiyor.

465
00:30:17,541 --> 00:30:20,681
Gorya ne yaşarsa yaşasın,

466
00:30:21,141 --> 00:30:26,321
bu her zaman onun tamponudur.

467
00:30:29,041 --> 00:30:29,841
Gorya.

468
00:30:29,842 --> 00:30:31,840
Hazır olduğunda dışarı çık ve benimle konuş.

469
00:30:31,841 --> 00:30:33,841
Gorya.

470
00:30:35,841 --> 00:30:37,841
Sorun nedir?

471
00:30:38,421 --> 00:30:39,841
Seni rahatsız eden ne?

472
00:30:40,931 --> 00:30:42,275
Bana söyler misin?

473
00:30:44,530 --> 00:30:47,069
F4 Tayland nasıl çıkacak,

474
00:30:47,141 --> 00:30:49,100
ne kadar büyüleyici olacak,

475
00:30:49,142 --> 00:30:55,360
işin özü F4 karakterlerinin oyuncuları arasındaki kimyada yatıyor,

476
00:30:55,361 --> 00:30:59,440
kadın başrol ve tüm yardımcı oyuncular.

477
00:30:59,441 --> 00:31:00,900
Bazı zor koşullar var

478
00:31:00,901 --> 00:31:02,540
daha önce yaptığım tüm serilerden daha zor.

479
00:31:02,541 --> 00:31:04,060
Bu yükseklik gereksinimi var.

480
00:31:04,061 --> 00:31:08,180
Tüm F4'lerin boyu 180 cm'den uzun olmalıdır.

481
00:31:08,181 --> 00:31:10,381
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştım.

482
00:31:10,581 --> 00:31:12,580
Bu aktörün harika olduğu söylenemez ve bitti.

483
00:31:12,581 --> 00:31:14,280
Bu aktörün harika olduğu söylenemez ve bitti.

484
00:31:14,542 --> 00:31:17,100
Önemli olan bu dördü bir arada durduğunda nasıl görüneceği

485
00:31:17,101 --> 00:31:20,721
merkezde kadın başrol var.

486
00:31:21,101 --> 00:31:23,100
Oyuncu seçimi uzun sürdü.

487
00:31:23,101 --> 00:31:25,101
Sonuç olarak başlangıç noktasında

488
00:31:25,801 --> 00:31:28,741
Çalışmak için iyi malzemelere sahip olduğumu hissettim.

489
00:31:29,261 --> 00:31:31,941
Spor salonuna gitmeme gerek yok.

490
00:31:32,541 --> 00:31:34,941
Bugün... 800 kg gibi bir ağırlık kaldırdım.

491
00:31:45,681 --> 00:31:50,000
Bu projenin en ilginç kısmı niyetimin şu olması:

492
00:31:50,001 --> 00:31:52,340
kim olursan ol,

493
00:31:52,341 --> 00:31:55,621
İster önceki versiyonlardan birini izlemiş olun ister çizgi romanı okumuş olun,

494
00:31:55,741 --> 00:31:59,541
ya da hiç izlemedin

495
00:31:59,761 --> 00:32:02,381
keyif alacağınız bir şeyler olacak.

496
00:32:03,141 --> 00:32:05,880
Önceki versiyonları izleyenler şunu bulacaktır:

497
00:32:05,881 --> 00:32:10,760
sana o günleri hatırlatan bir şey.

498
00:32:10,761 --> 00:32:15,141
Bu arada yeni yorumlar da olacak.

499
00:32:15,761 --> 00:32:20,501
farklı detaylar ve oyuncuların eşsiz cazibesi.

500
00:32:20,701 --> 00:32:22,321
Bekleyip görebilirsiniz.

501
00:32:22,481 --> 00:32:27,601
Çizgi romanın herhangi bir versiyonunu izlemeyen veya okumayanlar için,

502
00:32:28,301 --> 00:32:30,780
bu dizi çok güzel olacak.

503
00:32:30,781 --> 00:32:33,001
Bazı ciddi ve önemli konulardan bahsedecek.

504
00:32:33,441 --> 00:32:40,340
Herhangi bir geçmiş bilgisi olmayanlar diziyi kesinlikle keyifle izleyebilirler.

505
00:33:08,311 --> 00:33:15,827
Bu projenin sosyal medyanın en çok konuşulan konusu olmasına kendimi hazırlamıştım.

506
00:33:20,781 --> 00:33:23,581
Herkesin aklında olan bir proje.

507
00:33:23,921 --> 00:33:29,401
Başından beri ödevimi yaptım.

508
00:33:29,681 --> 00:33:35,736
Her yorumu kendimi tekrar kontrol etmek için kullanıyorum

509
00:33:35,761 --> 00:33:40,120
eğer hala doğru yoldaysam ya da yoldan sapmışsam,

510
00:33:40,121 --> 00:33:42,720
beklenmedik bir şey varsa.

511
00:33:42,721 --> 00:33:43,721
Çok faydalı oldu.

512
00:33:57,641 --> 00:34:04,121
Geri bildirimlerde beni şaşırtan, şok eden bir şey var...

513
00:34:04,801 --> 00:34:11,600
Bu bana F4 Tayland'ın geniş bir hayran kitlesine sahip olduğunu hissettiriyor.

514
00:34:11,601 --> 00:34:16,161
Uluslararası hayranlardan çok sayıda geri bildirim keşfettim.

515
00:34:16,741 --> 00:34:20,161
Bu, bunu sabırsızlıkla bekleyenlerin sadece Taylandlı hayranların olmadığını gösteriyor.

516
00:34:20,441 --> 00:34:22,421
bütün dünya bu.

517
00:34:30,272 --> 00:34:33,252
Geçtiğimiz yılın sonuna doğru başladık.

518
00:34:33,841 --> 00:34:41,841
Yani 16 bölümlük bir senaryo hazırlamak için bir yıldan fazla zaman geçti.

519
00:34:42,661 --> 00:34:45,320
yaptığım tüm projelerden daha uzun.

520
00:34:45,321 --> 00:34:48,860
Her ayrıntıda, diyaloglarda bile zor.

521
00:34:48,861 --> 00:34:53,541
Senaryonun ilginç bir yanı da Tayland kısmı.

522
00:34:54,141 --> 00:34:59,740
Dünya çapındaki tüm hayranların F4 Tayland'ı izlemesini istiyorum

523
00:34:59,741 --> 00:35:02,381
diğer versiyonlardan farklı olduğunu düşünmek,

524
00:35:02,881 --> 00:35:07,261
sadece Tayland'ın sunabileceği belli bir tada sahip.

525
00:35:16,401 --> 00:35:17,461
Bu çok sıcak.

526
00:35:37,621 --> 00:35:38,621
Göreyim seni.

527
00:35:38,701 --> 00:35:39,556
Hadi.
[KİMİN İÇİN TEŞEKKÜR EDİYORLAR?]

528
00:35:39,581 --> 00:35:40,841
- Bitir şunu.
- Öldürün onları.

529
00:35:40,842 --> 00:35:41,960
Gitmek.

530
00:35:41,961 --> 00:35:43,141
- Daha fazla.
- Evet.

531
00:35:43,141 --> 00:35:45,021
- Daha güçlü.
- Ne?

532
00:35:45,741 --> 00:35:47,740
Aslında biz öyle insanlar değiliz.

533
00:35:47,741 --> 00:35:49,360
"Devam edin" dediğimizde bunun anlamı...

534
00:35:49,361 --> 00:35:51,360
"Çekim yapmaya başlayın" anlamına geliyor.

535
00:35:51,361 --> 00:35:52,460
Evet.

536
00:35:52,461 --> 00:35:53,381
Çekime başlayın.

537
00:35:53,382 --> 00:35:55,020
Çünkü ateş etmeye hazırız.

538
00:35:55,021 --> 00:35:55,681
Evet.

539
00:35:55,682 --> 00:35:57,681
Biz herkesin çıkarını en iyi şekilde gözeten iyi adamlarız.

540
00:35:58,001 --> 00:35:59,301
Bu doğru.

541
00:35:59,501 --> 00:36:02,541
Yaralanırsa da endişeleniyoruz.

542
00:36:02,661 --> 00:36:04,620
Ona bunu yapmak istemedik.

543
00:36:04,621 --> 00:36:05,161
Bu doğru.

544
00:36:05,162 --> 00:36:06,560
Ancak senaryoyu takip etmesi gerekiyordu.

545
00:36:06,561 --> 00:36:07,561
Bu doğru.

546
00:36:08,241 --> 00:36:12,800
Bugün önemli bir sahneyi çekiyoruz

547
00:36:12,801 --> 00:36:14,580
hikayenin önemli yerlerinden birinde.

548
00:36:14,581 --> 00:36:16,581
Aslında olay yerinde değildim

549
00:36:16,681 --> 00:36:19,320
sadece onların ateş etmesini izliyorum

550
00:36:19,321 --> 00:36:20,520
onları kavga ederken izliyorum.

551
00:36:20,521 --> 00:36:22,521
Çok yoğun bir şekilde mücadele ediyorlar.

552
00:36:23,921 --> 00:36:25,321
Kime tezahürat yapıyordun?

553
00:36:25,581 --> 00:36:26,820
Ben tezahürat yapmıyordum.

554
00:36:26,821 --> 00:36:31,860
"Ne yapıyorlar?" diye izliyordum.

555
00:36:31,861 --> 00:36:33,861
Ben tezahürat yapmıyordum. Bunu destekleyemedim.

556
00:36:35,061 --> 00:36:38,341
Peki F4'ün ilk kez sahneye çıktığı sahne?

557
00:36:38,681 --> 00:36:40,480
Oldukça korkutucu.

558
00:36:40,481 --> 00:36:43,541
Oldukça korkutucu görünüyorlar.

559
00:36:43,941 --> 00:36:47,260
Birlikte içeri girip kanepede otururken bu aurayı elde ettiler...

560
00:36:47,261 --> 00:36:48,301
mafyalar gibi.

561
00:37:28,961 --> 00:37:33,401
Beni hemen öpme. Hayır, hayır, hayır.

562
00:37:34,081 --> 00:37:37,321
Kamera dönüyor. Onu korumalıyım.

563
00:37:46,941 --> 00:37:48,900
Lütfen F4 Tayland'ı takip etmeye devam edin.

564
00:37:49,074 --> 00:37:53,540
Yakında karşınıza çıkacak ve eğlenceli olacak.

565
00:37:53,541 --> 00:37:55,781
Kekik'e sempati duyun.

566
00:37:57,481 --> 00:38:00,000
Ondan nefret etmekte acele etmeyin.

567
00:38:00,001 --> 00:38:01,720
Onu izlemeye ve incelemeye zaman ayırın.

568
00:38:01,721 --> 00:38:08,761
Kekiğin tatlı olduğunu ve sempatiyi hak ettiğini göreceksiniz.

569
00:38:10,321 --> 00:38:12,440
Lütfen Kavin'i destekleyin.

570
00:38:12,465 --> 00:38:17,880
Bahsettiğim gibi, hiç bir şey görmemiş olabilirsiniz

571
00:38:17,881 --> 00:38:21,120
Bu dizide Kavin'i nasıl canlandırdığım gibi.

572
00:38:21,121 --> 00:38:23,760
Beni daha önce hiç bu tür bir rolde görmemiş olabilirsiniz.

573
00:38:23,761 --> 00:38:26,281
Bu hepinize göstermek istediğim bir şey.

574
00:38:27,081 --> 00:38:30,481
Şey... Açım.

575
00:38:31,821 --> 00:38:33,541
Gitmeden önce yiyecek bir şeyin var mı?

576
00:38:34,582 --> 00:38:36,480
Lütfen Ren'i destekleyin.

577
00:38:37,082 --> 00:38:39,941
Ren oynadığım ilk karakter.

578
00:38:41,041 --> 00:38:43,441
Bu benim ilk oyunculuk işim.

579
00:38:44,001 --> 00:38:47,380
Tamamen farklı bir kişiliği yaratmam gerekiyor.

580
00:38:47,381 --> 00:38:49,000
Ren'le ortak yönlerimi ortaya çıkaracağım

581
00:38:49,001 --> 00:38:51,001
ve bende olmayanları ekle.

582
00:38:51,481 --> 00:38:55,080
Umarım izlersiniz ve role desteğinizi gösterirsiniz.

583
00:38:55,081 --> 00:38:56,721
Sahip olduğum her şeyi ona veriyorum.

584
00:38:56,941 --> 00:38:58,400
Bu daha çok sana benziyor.

585
00:38:58,401 --> 00:38:59,521
Bu elbise mi?

586
00:38:59,741 --> 00:39:01,361
İfadenizden bahsediyorum.

587
00:39:01,501 --> 00:39:04,601
Bizi görmezden gelmeyi bırakın. Ren'le arayı açmanız yeterli.

588
00:39:04,821 --> 00:39:07,480
Umarım F4 Tayland'ı desteklersiniz.

589
00:39:07,481 --> 00:39:09,481
tüm oyuncular ve ekip.

590
00:39:10,021 --> 00:39:14,380
Mümkün olan en iyi işi sunmak için elimizden geleni yapıyoruz.

591
00:39:14,381 --> 00:39:16,720
Umarım herkes gösteriyi izlemekten keyif alır.

592
00:39:16,721 --> 00:39:22,521
Son olarak lütfen kalbinizde MJ'e biraz yer ayırın.

593
00:39:23,461 --> 00:39:24,521
Katılıyorum, Kekik.

594
00:39:25,761 --> 00:39:29,201
Katılıyorum, Kekik.

595
00:39:29,381 --> 00:39:33,220
Lütfen F4 Tayland'ı takip edin.

596
00:39:33,221 --> 00:39:37,140
Herkes bunun üzerinde çok çalışıyor.

597
00:39:37,141 --> 00:39:39,880
Hepimiz ödevimizi yapıyoruz.

598
00:39:39,881 --> 00:39:43,400
Herkes elinden geleni veriyor,

599
00:39:43,401 --> 00:39:47,361
sadece oyuncular değil, aynı zamanda ekip de.

600
00:39:47,941 --> 00:39:49,681
Lütfen F4 Tayland'ı destekleyin.

601
00:39:50,341 --> 00:39:52,921
Son olarak lütfen Gorya'ya dikkat edin.

602
00:39:53,921 --> 00:40:00,320
Gorya sorunlarla mücadele eden kişidir

603
00:40:00,321 --> 00:40:02,240
hikayede bu olacak.

604
00:40:02,241 --> 00:40:04,800
Lütfen ona destek olun.

605
00:40:04,801 --> 00:40:09,341
Ve umarım Gorya da seyirciye bir şeyler katacaktır.

606
00:40:14,621 --> 00:40:15,621
Gorya.

607
00:40:20,894 --> 00:40:21,861
Gorya.

608
00:40:21,862 --> 00:40:23,861
Hazır olduğunda dışarı çık ve benimle konuş.

609
00:40:28,761 --> 00:40:31,921
Sorun nedir? Seni rahatsız eden ne?

610
00:40:33,101 --> 00:40:34,361
Bana söyler misin?

611
00:40:37,661 --> 00:40:39,361
Okuldaki sorunlar.

612
00:40:54,481 --> 00:40:55,801
Şu kırmızı kart olayı.

613
00:40:55,921 --> 00:40:57,601
Kırmızı kartı kaç kez duymuş olsam da,

614
00:40:57,641 --> 00:40:58,820
Bunun doğru olduğuna kendimi asla inandıramıyorum.

615
00:40:58,821 --> 00:41:00,540
Bahsettiğiniz bu F4...

616
00:41:00,541 --> 00:41:02,541
Bunlar herkesin bahsettiği F4 ile aynı mı?

617
00:41:05,161 --> 00:41:09,021
Tepedeki insanlar için en kötü şeyin ne olduğunu biliyor musun?

618
00:41:11,861 --> 00:41:13,501
Bu baskı.

619
00:41:15,501 --> 00:41:19,601
Okulda eğlenmek için ne tür bir oyun yarattığın umurumda değil.

620
00:41:19,741 --> 00:41:22,041
Eğer bir okulu yönetemezsen...

621
00:41:22,581 --> 00:41:25,861
Sen sadece zengin, şımarık bir veletsin.

622
00:41:26,141 --> 00:41:28,381
Büyüyünce hiçbir şeyi kontrol etme gücüne sahip olmayacaksın.

623
00:41:29,521 --> 00:41:31,760
İçine doğduğunuz aile ne kadar prestijli olursa,

624
00:41:31,761 --> 00:41:33,760
ne kadar mükemmel olman gerekiyorsa.

625
00:41:33,761 --> 00:41:35,241
Benden özür dilediğin bir klibini kaydet.

626
00:41:35,421 --> 00:41:38,621
Herkese F4'e bulaşmanın hatalı olduğunu söyle.

627
00:41:39,421 --> 00:41:41,540
Hiçbir kıza kırmızı kart vermedin.

628
00:41:41,541 --> 00:41:44,460
Bu sefer çok ileri gittin biliyorsun değil mi?

629
00:41:44,461 --> 00:41:48,321
Tepede oturduğunda alt sınıftan hiç kimse onu değiştiremez.

630
00:41:59,481 --> 00:42:02,101
[KLASİK JAPON MANGA 'HANA YORI DANGO'DAN KAYNAKLANMIŞTIR]

631
00:42:03,241 --> 00:42:04,921
Burada ne yapıyorsun?

632
00:42:05,221 --> 00:42:06,621
Otobüsteki herkes nerede?

633
00:42:06,861 --> 00:42:07,920
Tamam, aldım.

634
00:42:07,921 --> 00:42:09,921
Neden bu kadar büyütmek zorundaydın?

635
00:42:12,321 --> 00:42:15,280
Bana yaptıklarından dolayı kendini suçlu hissediyorsun, değil mi?

636
00:42:15,281 --> 00:42:16,721
Bu yüzden bunu yapıyorsun.

637
00:42:16,981 --> 00:42:18,320
Bunu pes edersin umuduyla yapıyorum.

638
00:42:18,321 --> 00:42:21,280
Okul ne kadar rahatsız olursa olsun,

639
00:42:21,281 --> 00:42:26,741
bu ayakkabılar seni gizli olabilecek güzel bir yere götürecek...

640
00:42:30,741 --> 00:42:31,741
onu bulana kadar.

641
00:42:34,461 --> 00:42:35,940
Bu daha çok sana benziyor.

642
00:42:35,941 --> 00:42:37,161
Bu elbise mi?

643
00:42:37,301 --> 00:42:39,080
İfadenizden bahsediyorum.

644
00:42:39,081 --> 00:42:42,380
Bizi görmezden gelmeyi bırakın. Ren'le arayı açmanız yeterli.

645
00:42:42,381 --> 00:42:44,681
Saçma bir şeyle kafanızı karıştırmayı bırakın

646
00:42:44,741 --> 00:42:46,181
ve eski halinize dönün.

647
00:42:48,981 --> 00:42:49,981
Gorya!

648
00:42:51,441 --> 00:42:54,400
Daha önce kardeşimin bir kızın peşinde olduğunu hiç görmemiştim.

649
00:42:54,401 --> 00:42:57,741
Eğer Gorya'nın peşinden gitmek istiyorsanız, devam edin.

650
00:43:02,941 --> 00:43:06,001
Bir sorununuz olduğunda onu silebilirsiniz.

651
00:43:06,861 --> 00:43:08,160
Bize güvenmiyor musun?

652
00:43:08,161 --> 00:43:11,040
F4 gibi insanlar için sana güvenmemi sağlayacak bir şey var mı?

653
00:43:11,041 --> 00:43:12,621
Kimse bunu değiştiremedi,

654
00:43:12,860 --> 00:43:15,440
bırakın bizim gibi küçük birini.

655
00:43:15,990 --> 00:43:17,490
[BU YENİ SAVAŞTA]

656
00:43:17,515 --> 00:43:19,395
Eğer savaşırsak ama hiçbir şeyi değiştiremezsek,

657
00:43:19,681 --> 00:43:20,701
[KALBİNİ DEĞİŞTİRMEK İÇİN]

658
00:43:21,861 --> 00:43:23,260
Onunla yüzleş.

659
00:43:23,285 --> 00:43:23,923
[HER YILDIZIN]

660
00:43:23,948 --> 00:43:25,947
Bunu neden yapıyorsun Gorya?