1
00:00:13,680 --> 00:00:14,714
உனக்கு தெரியும்,

2
00:00:15,515 --> 00:00:16,416
இது எப்படியோ நிறைவேறும்

3
00:00:16,416 --> 00:00:17,584
அதைத்தான் நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன்

4
00:00:18,84 --> 00:00:20,720
மன்னிக்கவும், ஆனால் இந்த முறை சரி செய்துவிட்டேன்.

5
00:00:20,720 --> 00:00:21,921
விஷயம் அதுவாகிவிடும்

6
00:00:21,921 --> 00:00:23,990
இல்லை, இல்லை, என் தலையில் உங்களுக்கு என்ன தெரியும் என்று எனக்குத் தெரியும்

7
00:00:23,990 --> 00:00:24,791
அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

8
00:00:26,226 --> 00:00:28,962
ஏய், நீங்கள் இன்று காலையிலிருந்து இந்த வழக்கை வேலை செய்கிறீர்கள்.

9
00:00:28,962 --> 00:00:29,763
அது சரிதான்

10
00:00:31,31 --> 00:00:32,232
ஆம், அப்படியா?

11
00:00:33,266 --> 00:00:36,703
எனவே, ஒரு மணி நேரத்தில் செய்யக்கூடிய ஆவணங்களை உருவாக்க விரும்புகிறேன்.

12
00:00:36,703 --> 00:00:39,372
எவ்வளவு நேரம் எடுத்தது?

13
00:00:39,673 --> 00:00:40,240
மன்னிக்கவும்

14
00:00:40,874 --> 00:00:43,43
மற்ற துறைகளுடன் சரிபார்க்க நேரம் எடுக்கும்.

15
00:00:43,43 --> 00:00:43,243
நான் அங்கே இருந்தேன்

16
00:00:44,477 --> 00:00:45,345
ஏனென்றால் நான் அதை சரியான நேரத்தில் செய்ய மாட்டேன்

17
00:00:45,345 --> 00:00:46,880
சரி என் வீட்டுக்கு வா.

18
00:00:47,347 --> 00:00:47,614
நல்லது

19
00:00:47,614 --> 00:00:48,948
இது எரிச்சலூட்டும், இல்லையா?

20
00:00:50,250 --> 00:00:50,550
இல்லை, இல்லை

21
00:00:50,550 --> 00:00:53,53
திரு. ஷிராமைன் உண்மையான பொருளைக் கொண்டு வரச் சொன்னார்.

22
00:00:53,53 --> 00:00:54,888
நான் செய்ததால் அல்ல

23
00:00:55,588 --> 00:00:57,157
ஏய், உனது அட்டவணையை உங்களுடன் பொருத்துகிறேன்.

24
00:00:57,157 --> 00:00:58,391
அவ்வளவுதான்

25
00:00:58,892 --> 00:00:58,958
தே

26
00:00:58,958 --> 00:01:00,727
ஏய், நாம் இந்த அரசியலமைப்பை உருவாக்கினால் என்ன செய்வது?

27
00:01:00,727 --> 00:01:01,928
அதனால் தான்

28
00:01:03,196 --> 00:01:04,597
மன்னிக்கவும்

29
00:01:09,135 --> 00:01:10,3
ஆ, மன்னிக்கவும்

30
00:01:10,403 --> 00:01:11,271
நான் உன்னை தொந்தரவு செய்கிறேன்

31
00:01:11,671 --> 00:01:13,39
இல்லை, மன்னிக்கவும்

32
00:01:13,39 --> 00:01:15,508
உங்கள் தேநீரை இங்கே விட்டுவிட மறக்காதீர்கள்.

33
00:01:15,508 --> 00:01:17,277
இப்படி ஒருவருக்கு

34
00:01:17,844 --> 00:01:20,13
நான் எப்படியும் அதைப் பெறுவேன், ஒருவேளை

35
00:01:20,80 --> 00:01:21,748
இருந்தாலும் நான் அதைப் பயன்படுத்துவதில்லை

36
00:01:23,917 --> 00:01:24,884
ஆம், மன்னிக்கவும்

37
00:01:26,786 --> 00:01:28,154
இப்போது, மன்னிக்கவும்

38
00:01:35,929 --> 00:01:36,529
அதிகம் இல்லை

39
00:01:39,933 --> 00:01:42,569
ஒருவேளை நீங்கள் வேலை செய்ய முடியாது என்பதால்.

40
00:01:42,569 --> 00:01:44,404
மீண்டும் மன்னிக்கவும்

41
00:01:45,505 --> 00:01:46,306
நான் உன்னை அழைத்தேன்

42
00:01:48,241 --> 00:01:48,975
அடடா,

43
00:01:49,209 --> 00:01:51,344
நானும் அறைக்கு வருந்துகிறேன்.

44
00:01:55,749 --> 00:01:58,251
நான் குடித்திருக்க வேண்டும், அதனால்தான் இவ்வளவு முரட்டுத்தனமாகச் சொன்னேன்.

45
00:01:58,251 --> 00:01:59,919
அதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட வேண்டாம்

46
00:02:03,189 --> 00:02:04,190
வேலையிலும் அப்படித்தான்.

47
00:02:06,393 --> 00:02:08,28
மன்னிக்கவும்

48
00:02:26,479 --> 00:02:30,250
இப்படிப்பட்ட கேடுகெட்டவன் எப்படி இவ்வளவு அழகான பெண்ணை மணக்க முடியும்?

49
00:02:30,250 --> 00:02:31,918
ஏனெனில் எனக்கு கோபம் வருகிறது

50
00:02:38,625 --> 00:02:39,826
ஓ, மன்னிக்கவும்

51
00:02:41,428 --> 00:02:41,828
இப்போது மன்னிக்கவும்

52
00:02:43,430 --> 00:02:46,199
தயவு செய்து மிஸ்டர் வெள்ளைக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

53
00:03:20,166 --> 00:03:22,936
அப்படிப்பட்ட ஒருவரை நான் பார்க்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

54
00:03:27,907 --> 00:03:28,975
இந்த நபரும் கூட

55
00:03:29,509 --> 00:03:31,845
நான் ஹோசோடா-குன்னு சொல்ல முடியாத விஷயங்களைச் செய்கிறேன்.

56
00:03:31,911 --> 00:03:32,645
எனினும்,

57
00:03:39,285 --> 00:03:41,755
நிறுவனத்திற்கு இது சரியா?

58
00:03:42,889 --> 00:03:45,825
இது நம்பிக்கையின் உறவின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்ட தகவல் பரிமாற்றமாகும்.

59
00:03:45,825 --> 00:03:47,327
அதனால் பரவாயில்லை

60
00:03:47,594 --> 00:03:48,895
அது சரி, சரியா?

61
00:03:48,895 --> 00:03:49,429
ஆனால்

62
00:03:50,230 --> 00:03:52,866
உள் வர்த்தகம் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது.

63
00:03:52,866 --> 00:03:53,199
ஒன்று இல்லை

64
00:03:53,433 --> 00:03:54,668
தெரியுமா?

65
00:03:55,35 --> 00:03:55,368
புதியது

66
00:03:55,535 --> 00:03:57,671
நான் கேள்விப்பட்ட ஒரு கதையுடன்

67
00:03:57,671 --> 00:03:58,905
மன்னிக்கவும்

68
00:03:59,272 --> 00:03:59,906
அது சுவாரஸ்யமானது

69
00:03:59,906 --> 00:04:00,306
அது ஒரு பழக்கம் என்றாலும்

70
00:04:02,308 --> 00:04:02,809
ஏய் உள்ளே வா

71
00:04:07,614 --> 00:04:10,784
நான் இப்போது முழுநேர இல்லத்தரசி, ஆனால் முதலில்

72
00:04:10,784 --> 00:04:13,453
கணவர் இருந்த அதே நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார்.

73
00:04:15,355 --> 00:04:17,924
அதனால்தான் இந்த செயல் மிகவும் ஆபத்தானது.

74
00:04:17,924 --> 00:04:20,794
நான் பாலத்தைக் கடக்கப் போகிறேனா என்று எனக்குத் தெரியும்.

75
00:04:28,568 --> 00:04:30,704
அதே நேரத்தில்,

76
00:04:32,806 --> 00:04:35,375
குடும்பப் படிப்பில் இருந்து பெரும் தொகையை திரும்பப் பெற்றேன்.

77
00:04:35,375 --> 00:04:37,110
என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது

78
00:04:37,744 --> 00:04:40,547
நான் வீட்டிற்கு பணம் போடுவதை நிறுத்தியதும் இதுதான்.

79
00:04:40,547 --> 00:04:41,748
இருந்து வந்தது

80
00:04:50,323 --> 00:04:50,890
தயவுசெய்து இங்கே கிளிக் செய்யவும்

81
00:04:56,329 --> 00:04:59,199
எப்போதும் கணவனை நம்பி இருக்க முடியாத நெருக்கடி

82
00:04:59,199 --> 00:05:02,335
ஆன்லைன் விளம்பரத்தில் பார்த்த பகலும் நினைவுக்கு வந்தது.

83
00:05:02,335 --> 00:05:04,304
காபரே என்று ஒன்றுக்கு விண்ணப்பிக்க முடிவு செய்தேன்.

84
00:05:04,304 --> 00:05:04,637
நான் செய்தேன்

85
00:05:05,839 --> 00:05:08,875
என் குழந்தைகளில் பலர் ஒரே மாதிரியானவர்கள், எனவே அவர்களிடமிருந்து நான் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்.

86
00:05:08,975 --> 00:05:09,909
நீங்கள் அதைப் பெறலாம் என்று நினைக்கிறேன்

87
00:05:11,444 --> 00:05:14,247
எல்லோரும் அழகாக இருக்கிறார்கள், விரைவில் பிரபலமாகிவிடுவார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

88
00:05:15,48 --> 00:05:16,16
மிக்க நன்றி

89
00:05:16,716 --> 00:05:18,151
நான் உடனே செய்கிறேன், ஆனால்

90
00:05:19,285 --> 00:05:20,720
எப்போது தொடங்கலாம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

91
00:05:22,722 --> 00:05:25,992
இந்த மாதம் என்றால், அடுத்த வாரம்தான் இருக்கும்.

92
00:05:27,360 --> 00:05:29,896
பின்னர் அடுத்த வாரம் தயவுசெய்து

93
00:05:33,433 --> 00:05:35,535
தயவு செய்து அதை என் கணவரிடமிருந்து ரகசியமாக வைக்க முடியுமா?

94
00:05:38,972 --> 00:05:40,807
எங்களிடம் முசி போன்ற நிறைய பெண்கள் உள்ளனர்.

95
00:05:40,807 --> 00:05:42,976
நான் இங்கே இருக்கிறேன், எனவே இங்கு பாதுகாப்பாக இருங்கள்.

96
00:05:42,976 --> 00:05:44,310
பரவாயில்லை

97
00:05:44,878 --> 00:05:45,278
அப்படியா?

98
00:05:47,213 --> 00:05:48,481
மிக்க நன்றி.

99
00:05:48,815 --> 00:05:49,616
தயவுசெய்து

100
00:05:49,916 --> 00:05:51,217
இல்லை, உண்மைதான்

101
00:05:51,751 --> 00:05:52,318
அது சரிதான்

102
00:05:52,385 --> 00:05:55,755
ஒரே இரவில், பங்கு மூன்று மடங்கு அதிகரித்தது.

103
00:05:57,23 --> 00:05:57,357
அற்புதம்

104
00:05:57,357 --> 00:05:57,991
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது இல்லையா?

105
00:05:58,558 --> 00:05:59,192
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

106
00:05:59,292 --> 00:06:01,61
அதனால நானும் இன்னைக்கு குடிக்க போறேன்

107
00:06:01,428 --> 00:06:02,328
ஆனால் நான் செய்தேன்

108
00:06:03,29 --> 00:06:03,229
அனைவரும்

109
00:06:04,230 --> 00:06:04,464
தொண்டா

110
00:06:04,464 --> 00:06:05,565
பரவாயில்லை என்பதால் செய்தேன்.

111
00:06:06,166 --> 00:06:09,35
வாழ்த்துக்கள், என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்

112
00:06:09,135 --> 00:06:10,3
மிக்க நன்றி

113
00:06:10,70 --> 00:06:11,604
அனைவரும் உங்கள் கருத்தை தெரிவிக்கவும்

114
00:06:12,872 --> 00:06:13,506
ஆம் போது, அது கொஞ்சம்

115
00:06:14,574 --> 00:06:15,41
தயவு செய்து பாருங்கள்

116
00:06:16,876 --> 00:06:17,344
கெரேசன்

117
00:06:17,344 --> 00:06:19,913
நீங்கள் டோம்போவை ஆர்டர் செய்யலாம், இறுதியாக நான் அதை குடிக்க விரும்புகிறேன்.

118
00:06:20,547 --> 00:06:23,350
நான் இந்த கடையில் பழகியபோது,

119
00:06:23,683 --> 00:06:24,484
மன்னிக்கவும்

120
00:06:25,852 --> 00:06:26,486
வணக்கம்

121
00:06:26,953 --> 00:06:27,454
மினாரஸ்

122
00:06:29,989 --> 00:06:30,557
ஹோசோடா-குன்

123
00:06:35,128 --> 00:06:35,528
வணக்கம்

124
00:06:36,963 --> 00:06:38,465
நான் இங்கு எல்லோரையும் பற்றி பேசுகிறேன்.

125
00:06:42,235 --> 00:06:43,603
என்ன ஒரு தற்செயல், ஹோசோடா-குன்.

126
00:06:44,4 --> 00:06:44,971
இது போன்ற இடங்களுக்கு வருகிறார்கள்.

127
00:06:46,873 --> 00:06:49,109
இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல

128
00:06:51,678 --> 00:06:52,946
நான் பார்த்தேன்.

129
00:06:53,279 --> 00:06:54,614
மறுநாள்,

130
00:07:00,553 --> 00:07:03,56
நிச்சயமாக, நான் என் கணவரிடம் சொல்ல மாட்டேன்.

131
00:07:03,823 --> 00:07:04,224
அப்படியா?

132
00:07:05,759 --> 00:07:08,161
அந்த நபரால் எனது வாழ்க்கைச் செலவுக்கு பணம் கொடுக்க முடியாது.

133
00:07:08,161 --> 00:07:08,228
அவ்வளவுதான்

134
00:07:13,33 --> 00:07:15,135
நீங்கள் வேலையில் ஏதாவது தவறு செய்கிறீர்களா?

135
00:07:17,504 --> 00:07:18,238
நீ என்ன சொல்கிறாய்?

136
00:07:18,304 --> 00:07:19,372
சோடா-குன்

137
00:07:20,640 --> 00:07:21,608
உதாரணமாக,

138
00:07:22,308 --> 00:07:25,812
நாங்கள் எங்கள் தகவலை வணிக கூட்டாளர்களுக்கு அனுப்பலாம்.

139
00:07:30,483 --> 00:07:31,351
என்ன நடந்தது?

140
00:07:31,685 --> 00:07:32,385
இவ்வளவு அவசரத்தில்,

141
00:07:33,586 --> 00:07:34,554
இல்லை, உண்மையில் இல்லை

142
00:07:35,755 --> 00:07:36,322
அது என்ன என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

143
00:07:38,91 --> 00:07:39,25
நீங்கள் எவ்வளவு சதவீதம் கொடுத்தீர்கள்?

144
00:07:40,493 --> 00:07:41,27
தேநீர் இடைவேளை

145
00:07:41,27 --> 00:07:41,761
இல்

146
00:07:41,995 --> 00:07:44,497
உங்கள் மனைவிக்கும் மிக்க நன்றி.

147
00:07:44,964 --> 00:07:47,167
அப்புறம் எனக்கும் அதுதான்

148
00:07:51,371 --> 00:07:54,374
தம்பதிகள் தெரிந்து கொள்ளக்கூடாத விஷயங்களைப் பற்றியது.

149
00:07:56,810 --> 00:07:57,444
அந்த வகையான விஷயம்

150
00:08:05,452 --> 00:08:06,386
நீங்கள் வர்த்தகம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

151
00:08:08,488 --> 00:08:09,289
வர்த்தகம்

152
00:08:21,368 --> 00:08:22,235
அந்த வகையான விஷயம்

153
00:08:25,271 --> 00:08:26,406
மறுத்தாலும் பரவாயில்லை

154
00:08:28,241 --> 00:08:30,543
சிக்கலில் இருப்பது நீங்கள்தான்

155
00:08:34,247 --> 00:08:35,682
என்னை சிந்திக்க விடு

156
00:08:46,960 --> 00:08:49,396
எதிர்காலத்தில் நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

157
00:09:03,610 --> 00:09:04,944
வேலை காரணமாக,

158
00:09:05,278 --> 00:09:06,880
நான் இந்த சுற்றுப்புறத்தை கடந்து சென்றபோது

159
00:09:08,314 --> 00:09:09,49
முன்கூட்டியே நன்றி

160
00:09:09,849 --> 00:09:10,250
முரட்டுத்தனமான

161
00:09:10,250 --> 00:09:11,51
நான் செய்வேன்

162
00:09:27,834 --> 00:09:28,335
இது வெள்ளை இறைச்சி, இல்லையா?

163
00:10:07,207 --> 00:10:08,575
அது விசித்திரமாக இருப்பதால்,

164
00:10:09,843 --> 00:10:11,511
உங்களுக்கும் எல்லோரையும் தெரியும்.

165
00:10:24,391 --> 00:10:25,425
ஒருவேளை

166
00:10:27,694 --> 00:10:28,795
நீங்கள் அதைப் பற்றி நினைத்தால், அதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்

167
00:10:31,431 --> 00:10:32,632
தப்பிக்க உங்களுக்கு இடம் இருக்காது.

168
00:10:44,811 --> 00:10:45,111
பேசு

169
00:10:48,481 --> 00:10:49,349
கொஞ்சம் அமைதியாக இருங்கள்

170
00:10:49,349 --> 00:10:49,749
குளிராக இருக்கிறது

171
00:10:50,884 --> 00:10:52,252
நான் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.

172
00:11:11,771 --> 00:11:13,239
அமைதியாக

173
00:11:18,945 --> 00:11:19,212
கொஞ்சம்

174
00:11:23,917 --> 00:11:24,784
வா, வா, வா!

175
00:11:27,987 --> 00:11:28,988
யு

176
00:11:41,534 --> 00:11:42,2
ஏன் இது

177
00:11:44,571 --> 00:11:45,438
ஏன்?

178
00:11:47,774 --> 00:11:51,44
நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் என் வெறுப்பைப் பார்க்கிறீர்கள்

179
00:11:51,745 --> 00:11:52,545
நான் உன்னை கேலி செய்து கொண்டிருக்கிறேன்

180
00:11:52,545 --> 00:11:54,280
அட்டையில் கனவு

181
00:11:54,647 --> 00:11:57,650
நான் இப்படி பகலில் ஒரு காபரேட்டில் வேலை செய்கிறேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

182
00:12:00,387 --> 00:12:01,354
இது சேறும் சகதியுமாக இருக்கிறது

183
00:12:01,354 --> 00:12:02,956
உங்கள் முதலாளியின் பலவீனம் தப்பிப்பதற்கான வாய்ப்பு

184
00:12:04,891 --> 00:12:05,759
நான் அதை நீட்டிக்க வழியில்லை.

185
00:12:23,743 --> 00:12:24,144
என்ன தெரியுமா?

186
00:12:25,745 --> 00:12:26,146
என்னால் பேச முடியும்

187
00:12:28,548 --> 00:12:28,815
என்னால் முடியும்

188
00:12:31,685 --> 00:12:32,352
என்னால் முடியாது

189
00:12:32,886 --> 00:12:34,354
உன்னால் முடியாது.

190
00:12:43,997 --> 00:12:45,632
சரியாகவும் ஆழமாகவும்

191
00:13:53,666 --> 00:13:55,68
பொருத்தமாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது

192
00:14:14,888 --> 00:14:16,489
நான் அதை பரந்த வகைகளாகப் பிரிக்கிறேன்,

193
00:14:17,691 --> 00:14:18,324
அதைத் திறக்கவும்.

194
00:14:22,896 --> 00:14:24,264
வெளிப்படையானது

195
00:14:53,26 --> 00:14:53,193
யோ

196
00:14:53,293 --> 00:14:53,360
இது

197
00:15:03,136 --> 00:15:03,436
நிறுத்து

198
00:15:03,436 --> 00:15:03,670
நிறுத்து

199
00:15:06,6 --> 00:15:06,573
எனவே, கண்களைத் திற

200
00:15:07,841 --> 00:15:08,475
இது மிகவும் பைத்தியம்,

201
00:15:27,594 --> 00:15:28,928
அருமை

202
00:15:35,535 --> 00:15:35,935
இந்த வழி

203
00:15:37,604 --> 00:15:39,806
ஆஹா,

204
00:16:03,830 --> 00:16:05,165
வலி

205
00:16:09,836 --> 00:16:10,236
பார்

206
00:16:11,37 --> 00:16:12,305
நான் அதை இறுக்கமாக அணிந்திருக்கிறேன்

207
00:16:18,545 --> 00:16:19,913
ஏய், உன் வாயைப் பயன்படுத்து.

208
00:16:26,252 --> 00:16:26,720
நன்றி

209
00:16:28,488 --> 00:16:29,689
முடியாது என்று சொல்லலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

210
00:16:31,591 --> 00:16:34,127
இந்த சூழ்நிலையில் சொல்லலாம் என்று நினைக்கிறேன்

211
00:16:41,534 --> 00:16:42,68
உங்களால் முடியும், இல்லையா?

212
00:16:43,436 --> 00:16:43,903
என்னால் முடியும்

213
00:17:00,387 --> 00:17:00,887
கொஞ்சம் இல்லையா?

214
00:17:20,240 --> 00:17:20,707
இங்கே பார்

215
00:17:22,308 --> 00:17:24,277
படகைப் பார்க்கும்போது அதைச் செய்யுங்கள்

216
00:18:05,585 --> 00:18:05,752
திட்டமிடுபவர்

217
00:18:12,559 --> 00:18:13,293
நான் குழந்தை இல்லை

218
00:18:13,293 --> 00:18:13,526
எனவே,

219
00:18:15,295 --> 00:18:16,96
உங்களுக்கு இலக்கு தெரியும், இல்லையா?

220
00:18:20,400 --> 00:18:21,935
இது முடிவடையாது என்று எனக்குத் தெரியும்

221
00:18:28,475 --> 00:18:28,641
பார்,

222
00:18:30,410 --> 00:18:30,810
தொடர்ந்தது

223
00:18:31,344 --> 00:18:31,611
கடைசி

224
00:18:49,195 --> 00:18:49,529
ஓ ஆமாம்

225
00:18:52,165 --> 00:18:52,732
நகரத் தொடங்கு,

226
00:19:10,16 --> 00:19:10,717
இது எனக்கு நினைவிருக்கிறது

227
00:19:15,55 --> 00:19:16,656
நான் இன்னும் ஆழமாக சென்றேன்.

228
00:19:19,25 --> 00:19:20,193
அதை செய்

229
00:19:35,508 --> 00:19:35,842
இங்கே

230
00:19:38,78 --> 00:19:40,113
கொஞ்சம் சிம்பை உறிஞ்சுங்கள்

231
00:19:59,766 --> 00:20:00,934
சரி

232
00:20:14,547 --> 00:20:15,615
அது இருந்தது

233
00:20:28,161 --> 00:20:29,229
அது சரிதான்

234
00:21:38,798 --> 00:21:39,265
இங்கே,

235
00:21:41,34 --> 00:21:41,835
மறுபுறம், சரியா?

236
00:21:44,804 --> 00:21:46,439
நான் உன்னை சுற்றி காட்டுகிறேன்.

237
00:22:07,527 --> 00:22:08,495
நீ உடை மாற்றிவிட்டாய்.

238
00:22:11,765 --> 00:22:13,600
அது ஒரு உணர்வு என்பதால் அல்லவா?

239
00:22:23,677 --> 00:22:23,743
யோ

240
00:22:23,743 --> 00:22:24,177
இரவு உணவு

241
00:22:24,711 --> 00:22:25,845
உங்களுக்கு உங்கள் சொந்த உலகம் இருக்கிறது, இல்லையா?

242
00:22:28,148 --> 00:22:28,314
என்று

243
00:22:30,150 --> 00:22:31,718
அது ஒரு பொய்

244
00:22:38,792 --> 00:22:40,226
தயவுசெய்து இனி வேண்டாம்

245
00:22:42,729 --> 00:22:44,330
இங்கே நிதானமாகப் பேசலாம்.

246
00:22:50,570 --> 00:22:53,273
அல்லது வேறு நபர்கள் இருந்தால் நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருப்பேன்.

247
00:22:54,307 --> 00:22:55,208
அது உண்மையல்ல.

248
00:23:00,547 --> 00:23:01,281
நான் காத்திருக்கிறேன், ஆனால்

249
00:23:04,317 --> 00:23:04,884
இப்போது செய்யுங்கள்

250
00:23:04,884 --> 00:23:05,85
இப்போதுதான்

251
00:23:08,888 --> 00:23:09,289
என்னை தொடவும்

252
00:23:19,599 --> 00:23:21,201
வீட்டோ உரிமை இல்லை என்பதை நான் ஏற்கனவே புரிந்துகொண்டேன்.

253
00:24:00,173 --> 00:24:00,974
இது மிகவும் மோசமானது

254
00:24:00,974 --> 00:24:01,441
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

255
00:24:07,447 --> 00:24:08,715
நீங்கள் நிறைய உறிஞ்சிவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

256
00:24:15,755 --> 00:24:18,191
இந்த மாதிரி ஒரு வேலையை நான் செய்ய வேண்டும் அவ்வளவுதான்.

257
00:24:20,393 --> 00:24:21,194
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு தலையணை

258
00:24:22,629 --> 00:24:23,430
நீங்கள் நிறைய விஷயங்களைச் செய்கிறீர்களா?

259
00:24:25,198 --> 00:24:25,765
நான் தூக்கி எறிய மாட்டேன்

260
00:24:27,600 --> 00:24:28,234
இல்லை என்றால்

261
00:24:28,234 --> 00:24:29,536
என்னால் இதை நன்றாக பேச முடியாது.

262
00:24:37,210 --> 00:24:37,444
மேலும்,

263
00:24:38,478 --> 00:24:40,213
இந்த ஆழத்திற்கு

264
00:25:10,143 --> 00:25:10,710
வேதனையாக இருக்கிறது

265
00:25:13,446 --> 00:25:14,314
அதை எடுக்காதே

266
00:25:16,416 --> 00:25:16,883
அந்த வகையான விஷயம்

267
00:25:20,487 --> 00:25:20,887
இல்லை.

268
00:25:20,887 --> 00:25:20,954
என்று

269
00:25:22,88 --> 00:25:23,957
அது முடிய வழியில்லை

270
00:25:34,0 --> 00:25:34,567
ஏன்

271
00:25:37,270 --> 00:25:38,304
நான் நன்றாக உணர்ந்தேன்

272
00:25:38,304 --> 00:25:38,405
சரியா?

273
00:25:50,650 --> 00:25:52,585
நான் விடமாட்டேன்

274
00:26:01,127 --> 00:26:02,562
உங்கள் மோசமான தண்டாவால்,

275
00:26:03,997 --> 00:26:05,31
அது இங்கே குவிந்து கிடக்கிறது

276
00:26:05,665 --> 00:26:06,399
பல்வேறு விஷயங்கள்

277
00:26:09,135 --> 00:26:10,403
மேலும் நகர்த்து,

278
00:26:10,804 --> 00:26:11,504
இதுவே கீழே உள்ள தீம்.

279
00:26:34,794 --> 00:26:36,196
ஒரு நபராக,

280
00:26:45,372 --> 00:26:45,605
குடி,

281
00:26:56,316 --> 00:26:58,651
வாடிக்கையாளர் அதைப் படிக்கவில்லை என்றால், நான் சொல்வேன்.

282
00:26:59,919 --> 00:27:01,87
இடம்,

283
00:27:06,393 --> 00:27:07,827
வாடிக்கையாளர்களிடம் மீண்டும் பேசுகிறீர்களா?

284
00:27:09,195 --> 00:27:10,163
மிக்க நன்றி

285
00:27:12,332 --> 00:27:12,966
அது சரி, இல்லையா?

286
00:27:13,767 --> 00:27:14,567
பாருங்கள், சுசுகி

287
00:27:24,644 --> 00:27:25,111
நான் புரிந்து கொண்டேன்

288
00:27:46,800 --> 00:27:47,434
ஒருமுறை தேடுங்கள்,

289
00:27:49,836 --> 00:27:50,303
மேலே தள்ளுங்கள்,

290
00:28:20,66 --> 00:28:20,800
பந்தின் முன்னேற்றம்,

291
00:28:29,509 --> 00:28:30,410
என் கணவர் சிறியவர்

292
00:28:32,78 --> 00:28:33,880
சிறியதாக தெரிகிறது.

293
00:28:38,952 --> 00:28:39,586
சொல்லுங்க

294
00:28:39,586 --> 00:28:40,954
அது பற்றி

295
00:28:47,594 --> 00:28:48,628
அந்த பையன் பெரியவன்

296
00:28:48,628 --> 00:28:49,129
அவ்வளவுதான்

297
00:28:49,596 --> 00:28:50,330
மனோபாவம் தான்

298
00:29:06,946 --> 00:29:08,815
சீக்கிரம் அதை உறிஞ்சு

299
00:29:17,23 --> 00:29:17,524
ஏதோ சொன்னார்

300
00:29:23,663 --> 00:29:24,864
பிறகு என்னை நன்றாக உணரச் செய்

301
00:29:47,687 --> 00:29:48,488
நான் எதையும் உணரவில்லை

302
00:30:02,235 --> 00:30:03,370
நீங்களும் முன்பே தூங்கிக் கொண்டிருந்தீர்கள்.

303
00:30:08,575 --> 00:30:09,442
நீங்கள் ஏற்கனவே ஈரமாக இருக்கிறீர்களா?

304
00:30:10,76 --> 00:30:10,543
உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்

305
00:30:13,346 --> 00:30:14,247
அதுவும் ஈரமாக இல்லை

306
00:30:16,416 --> 00:30:18,318
ஏய், அதை மேலும் நகர்த்திப் பாருங்கள்.

307
00:30:21,855 --> 00:30:22,155
அதை நிறுத்தாதே

308
00:30:28,628 --> 00:30:29,129
நிஷினகா

309
00:30:29,195 --> 00:30:29,429
அதை நக்கு

310
00:30:35,35 --> 00:30:35,435
பதில்

311
00:30:51,51 --> 00:30:51,751
ஆமாம் ஆமாம்

312
00:31:03,830 --> 00:31:05,31
நீங்களே அதிகமாக ஒன்று சேருங்கள்

313
00:31:33,193 --> 00:31:34,427
தயவுசெய்து

314
00:31:39,833 --> 00:31:39,999
விரைவாக

315
00:31:44,170 --> 00:31:44,571
அதை கழற்றி,

316
00:31:47,674 --> 00:31:48,308
எப்படியும் என்னால் பார்க்க முடியாது

317
00:32:18,238 --> 00:32:19,606
அது நானாக இருந்திருக்கலாம்

318
00:32:22,8 --> 00:32:22,475
மேலும் மிஷ்

319
00:32:46,166 --> 00:32:46,800
இது ஒரு கருவி

320
00:33:00,947 --> 00:33:01,114
பின்னால்

321
00:33:03,49 --> 00:33:03,216
பிட்டம்

322
00:33:16,96 --> 00:33:16,629
அதை வெளியே ஒட்டவும்

323
00:33:27,40 --> 00:33:28,174
அதை ஏன் உன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறாய்?

324
00:33:44,491 --> 00:33:45,125
இதோ பார்.

325
00:33:49,529 --> 00:33:51,998
என்னை தொடாதே, நீ ஒரு கறையை உருவாக்குகிறாய், இல்லையா?

326
00:34:36,810 --> 00:34:37,610
நிச்சயமாக உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை, இல்லையா?

327
00:34:42,649 --> 00:34:42,716
பார்,

328
00:34:45,518 --> 00:34:45,585
இல்லை, இல்லை

329
00:34:47,987 --> 00:34:48,254
நிறுத்து

330
00:34:51,24 --> 00:34:51,758
இல்லை, நிறுத்து

331
00:34:51,758 --> 00:34:54,227
அதைவிட, நான் எப்பொழுதும் துள்ளிக் குதிப்பவன்

332
00:34:54,227 --> 00:34:54,561
பதற்றம்

333
00:35:35,935 --> 00:35:36,636
இப்போது என்ன பாடல்?

334
00:35:46,79 --> 00:35:47,881
இதன் காரணமாகத்தான்

335
00:35:56,322 --> 00:35:56,956
யார் பூக்கும்

336
00:36:06,566 --> 00:36:08,468
உங்கள் கணவர் மோசமானவர்

337
00:36:14,7 --> 00:36:15,208
நீ ஏன் இவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாய்?

338
00:36:16,810 --> 00:36:18,878
அப்படிப்பட்ட ஒருவரைத்தான் நான் மணந்தேன்

339
00:36:50,143 --> 00:36:50,410
சாத்தியமற்றது

340
00:36:50,410 --> 00:36:50,610
ஏன்?

341
00:37:09,195 --> 00:37:09,763
வெற்றி பெறுவோம்

342
00:37:41,995 --> 00:37:43,863
மேலும் அழைக்கப்பட்டது

343
00:38:33,680 --> 00:38:33,747
உண்மை

344
00:38:41,988 --> 00:38:42,989
செய்ய

345
00:38:54,567 --> 00:38:56,670
அது எளிதாக உள்ளே சென்றதால்,

346
00:39:17,691 --> 00:39:17,991
சாதாரணமாக

347
00:39:21,27 --> 00:39:21,594
உண்மையில் சாப்பிடு

348
00:40:03,203 --> 00:40:03,503
பிறகு,

349
00:40:06,6 --> 00:40:06,706
இறங்கு!

350
00:40:09,609 --> 00:40:09,909
பொருந்தும்

351
00:40:17,684 --> 00:40:18,785
அதை மேலும் கீழே நகர்த்தவும்,

352
00:40:22,389 --> 00:40:24,190
நான் அதையெல்லாம் நக்கினேன்

353
00:40:37,303 --> 00:40:39,305
எனவே,

354
00:40:45,111 --> 00:40:48,148
பாருங்க எல்லாத்தையும் ஒழுங்கா நக்குறேன்.

355
00:41:18,712 --> 00:41:19,346
அது எனக்குப் பொருந்தாது

356
00:42:04,157 --> 00:42:04,491
தொடர்ந்து

357
00:42:14,0 --> 00:42:14,167
விரைவாக

358
00:42:27,47 --> 00:42:28,348
இல்லை, இல்லை,

359
00:42:33,520 --> 00:42:33,920
அதாவது

360
00:42:55,608 --> 00:42:58,511
இதை நீக்குமாறு நான் கேட்கவில்லை.

361
00:43:25,38 --> 00:43:25,372
இல்லை, இல்லை,

362
00:43:33,913 --> 00:43:35,81
இல்லை

363
00:44:08,148 --> 00:44:09,616
நான் அதை மிகவும் உணர்கிறேன்

364
00:44:24,631 --> 00:44:25,765
ஆனால்,

365
00:44:42,649 --> 00:44:43,717
இது

366
00:44:52,158 --> 00:44:53,126
கூட

367
00:45:21,588 --> 00:45:23,690
நாய்களும் அப்படியே.

368
00:45:34,167 --> 00:45:36,2
வித்தியாசமாக வலிக்கிறது

369
00:45:44,10 --> 00:45:44,244
ஆனால்,

370
00:45:46,79 --> 00:45:47,313
தனித்தனியாக

371
00:47:39,359 --> 00:47:40,226
இல்லை, தயவுசெய்து ஏற்கனவே

372
00:47:41,361 --> 00:47:42,95
நான் செய்வேன்

373
00:48:02,415 --> 00:48:03,717
சத்தம்

374
00:48:31,211 --> 00:48:32,812
மிக்க நன்றி

375
00:48:49,362 --> 00:48:50,96
எது அடிப்படை?

376
00:48:57,771 --> 00:48:59,506
நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன்

377
00:49:17,424 --> 00:49:18,124
ஆழம்

378
00:49:21,828 --> 00:49:22,996
இல்லை

379
00:50:39,839 --> 00:50:42,509
எனக்கு உட்புறம் பிடிக்கும்.

380
00:50:56,322 --> 00:50:56,890
ஒன்றாகப் பெற்றது

381
00:51:02,629 --> 00:51:03,730
பையன்

382
00:51:17,677 --> 00:51:19,412
அதுவரை நீங்கள் தூங்குவீர்கள்

383
00:51:29,122 --> 00:51:30,824
நீங்கள் என்னைப் பார்க்கிறீர்களா?

384
00:51:33,593 --> 00:51:34,594
அப்படியே இடுப்பை அசைத்து

385
00:51:37,664 --> 00:51:40,66
நான் எனது புகைப்படத்தைச் சேர்த்துள்ளேன், இதோ.

386
00:51:40,66 --> 00:51:40,333
அதை செய்

387
00:51:42,335 --> 00:51:43,370
எந்த வித்தியாசமும் இல்லை, இல்லையா?

388
00:51:44,4 --> 00:51:44,637
பார்

389
00:51:46,406 --> 00:51:46,973
அதை அப்படியே செய்யுங்கள்

390
00:51:47,374 --> 00:51:48,908
நான் போதும் செய்வேன்

391
00:51:57,584 --> 00:51:57,751
மேலும்

392
00:51:58,952 --> 00:51:59,586
மேலும் நகர்த்தவும்

393
00:52:06,393 --> 00:52:07,694
உள்ளே போகும் வழியெல்லாம்.

394
00:52:08,962 --> 00:52:09,929
ஏன்?

395
00:52:12,165 --> 00:52:13,199
அதனால் எனக்கு இது எல்லாம் தேவையில்லை

396
00:52:17,103 --> 00:52:18,238
பின்னால் எல்லா வழிகளையும் பாருங்கள்

397
00:52:21,207 --> 00:52:21,908
எனக்கு நன்றாக புரிகிறது

398
00:52:31,584 --> 00:52:31,851
இல்லை, இல்லை

399
00:52:31,918 --> 00:52:32,986
ஆம்,

400
00:52:43,530 --> 00:52:45,131
மீண்டும் ஒருமுறை சுவாரஸ்யம்

401
00:54:13,53 --> 00:54:14,354
உண்மையில்

402
00:55:32,966 --> 00:55:34,334
நன்றாக உணர்கிறேன்

403
00:55:47,47 --> 00:55:47,280
அது

404
00:55:47,747 --> 00:55:48,915
ஏய்

405
00:56:37,664 --> 00:56:37,931
தயவுசெய்து

406
00:58:20,467 --> 00:58:21,134
நீங்கள் ஒரு வெறுப்பை வைத்திருந்தால்

407
00:58:22,402 --> 00:58:23,503
நீ என்ன நினைக்கிறாய்

408
00:59:12,786 --> 00:59:15,855
அப்போதிருந்து, திரு. ஹோசோடா என்னை தொடர்ந்து கடைக்கு வந்து பார்த்தார்.

409
00:59:15,989 --> 00:59:16,956
நீங்கள் வந்தால்

410
00:59:17,424 --> 00:59:18,558
தயவுசெய்து ஒரு கணம் நிறுத்துங்கள்

411
00:59:20,393 --> 00:59:21,294
என்னை ஒரு குழப்பம் என்று அழைக்கவும்

412
00:59:22,395 --> 00:59:23,296
கொஞ்சம் வெள்ளையாக இருக்கிறது

413
00:59:24,631 --> 00:59:25,598
ஆனால்,

414
00:59:25,999 --> 00:59:27,534
எங்கே இப்படி ஆட்கள் இருக்கிறார்கள்

415
00:59:39,679 --> 00:59:40,13
சரி

416
00:59:41,514 --> 00:59:42,248
ஆனால்,

417
00:59:45,51 --> 00:59:45,585
பேசு

418
00:59:52,726 --> 00:59:53,960
அற்புதம்

419
01:00:02,635 --> 01:00:07,40
இந்தக் கடையைப் பற்றியும் உங்களைப் பற்றியும் நிறையப் பேசுகிறோம்.

420
01:00:07,107 --> 01:00:07,941
முயற்சிப்போம்

421
01:00:08,408 --> 01:00:10,276
இல்லை, அவ்வளவுதான்

422
01:00:13,680 --> 01:00:14,247
அதை செய்

423
01:00:19,352 --> 01:00:20,487
நான் கண்டுபிடிக்கிறேன்

424
01:00:29,763 --> 01:00:31,531
நீங்கள் பதுங்கினால், அவர்கள் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள்.

425
01:00:33,366 --> 01:00:34,0
அதை பரப்புங்கள்

426
01:00:53,853 --> 01:00:54,788
தூங்குவது மிகவும் எளிது

427
01:00:56,556 --> 01:00:58,158
அது வேறு,

428
01:01:09,836 --> 01:01:10,704
தயவுசெய்து உறைய வைக்கவும்

429
01:01:12,639 --> 01:01:13,440
அப்போது நல்ல அதிர்ஷ்டம்

430
01:01:36,162 --> 01:01:37,30
கடினமாக முயற்சி செய்யுங்கள்

431
01:01:38,631 --> 01:01:39,933
அப்படி இருக்கக் கூடாது.

432
01:01:41,668 --> 01:01:42,1
அக்கறையுள்ள,

433
01:01:48,8 --> 01:01:49,275
நான் மிகவும் நனைந்து கொண்டிருக்கிறேன்

434
01:02:03,123 --> 01:02:05,125
நாங்கள் எப்படியும் மற்ற வாடிக்கையாளர்களுடன் செய்துகொண்டிருந்தோம், இல்லையா?

435
01:02:06,626 --> 01:02:07,694
நான் அதை செய்ய மாட்டேன்

436
01:02:11,131 --> 01:02:11,531
அமைதியாக இரு,

437
01:02:34,654 --> 01:02:35,689
நான் நிறைய எழுந்து நின்றேன்

438
01:02:37,290 --> 01:02:38,391
விரைவில் முடியும் என்று சொல்லுங்கள்

439
01:02:48,868 --> 01:02:49,602
நீ கேட்டாய்.

440
01:02:49,936 --> 01:02:50,70
விரைவாக

441
01:03:06,86 --> 01:03:06,786
இது பரவாயில்லையா?

442
01:03:11,424 --> 01:03:11,925
அருமை

443
01:03:12,726 --> 01:03:13,760
நீ என்ன சொன்னாலும் நான் கேட்பேன்

444
01:03:16,563 --> 01:03:17,263
சீக்கிரம் உள்ளே போ

445
01:03:20,166 --> 01:03:20,467
விரைவாக

446
01:03:24,4 --> 01:03:25,705
தயவுசெய்து

447
01:03:29,909 --> 01:03:31,211
மன்னிக்கவும் வாடிக்கையாளர்

448
01:03:31,611 --> 01:03:33,146
கடையில் அப்படி சில பொருட்கள் உள்ளன.

449
01:03:34,814 --> 01:03:35,281
மன்னிக்கவும்

450
01:03:35,281 --> 01:03:37,183
நான் அதை செய்ய விரும்புவதால் செய்கிறேன்.

451
01:03:37,183 --> 01:03:37,684
பரவாயில்லை

452
01:03:49,996 --> 01:03:51,598
என்னால் அதை இங்கே உள்ளிட முடியாது.

453
01:03:52,866 --> 01:03:53,433
ஆம், அது சரிதான்

454
01:03:53,433 --> 01:03:54,401
சரியா?

455
01:03:55,201 --> 01:03:55,769
தயவுசெய்து நடந்து கொள்ளுங்கள்,

456
01:03:59,372 --> 01:04:00,173
என்ன செய்வீர்கள்?

457
01:04:05,111 --> 01:04:05,512
மன்னிக்கவும்

458
01:04:06,813 --> 01:04:08,915
தயவுசெய்து எனக்கு வழிகாட்டுங்கள்

459
01:04:54,728 --> 01:04:55,895
இது

460
01:04:57,764 --> 01:04:59,866
நான் உள்ளே வைத்த எண்ணங்கள்

461
01:05:26,393 --> 01:05:28,395
நீங்கள் எப்படி வேலை செய்யப் பழகிவிட்டீர்கள்?

462
01:05:31,197 --> 01:05:32,565
நான் ஆரம்பத்திலேயே நாமினேட் செய்யப்பட்டேன்.

463
01:05:33,666 --> 01:05:34,734
பார், இன்று வந்த இளைஞன்,

464
01:05:37,437 --> 01:05:40,6
இல்லை, இளைஞர்களுடன் பழகுவதில் நான் பொறாமைப்படுகிறேன்.

465
01:05:41,207 --> 01:05:42,75
அப்படியா?

466
01:05:45,679 --> 01:05:48,148
ஆம், உள்ளே இருந்து ஆலோசிக்கவும்.

467
01:05:48,314 --> 01:05:49,382
மிக்க நன்றி

468
01:05:49,516 --> 01:05:49,749
மேலும்

469
01:05:49,749 --> 01:05:50,250
சாப்பிட போகலாம்

470
01:05:51,518 --> 01:05:51,851
அது சரிதான்

471
01:05:55,522 --> 01:05:56,489
சரி, உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

472
01:05:56,723 --> 01:05:58,925
ஆம், உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி

473
01:06:31,291 --> 01:06:31,591
நீ

474
01:06:32,325 --> 01:06:34,494
சாப்பிடும் போது ஸ்மார்ட்போனை ஏன் கீழே வைக்கக்கூடாது?

475
01:06:36,629 --> 01:06:37,430
பரவாயில்லை, இல்லையா?

476
01:06:41,34 --> 01:06:41,201
சமீபத்தில்

477
01:06:42,869 --> 01:06:43,269
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

478
01:06:44,571 --> 01:06:46,406
என் துணை, ஹோசோடா-குன்

479
01:06:48,174 --> 01:06:48,308
ஓ

480
01:06:49,376 --> 01:06:49,843
விகாரமான

481
01:06:51,111 --> 01:06:53,446
ஆனால் நான் சொல்வதைக் கேட்டால் ஓவியம் வரைவதில் சிறந்து விளங்கும்.

482
01:06:53,513 --> 01:06:55,615
இது ஒரு பாடமாக இருந்தாலும், அது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

483
01:06:55,615 --> 01:06:58,251
அட்ஜஸ்ட்மெண்ட் என்று வரும்போது அது நோரமாவின் வேலை.

484
01:06:58,251 --> 01:06:58,318
தேனா

485
01:07:01,187 --> 01:07:03,957
அப்படிச் சொல்வது சரியான முறையல்லவா?

486
01:07:08,628 --> 01:07:11,131
நீங்கள் இப்படிப்பட்ட மோசமான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதால்,

487
01:07:11,765 --> 01:07:13,33
என் கீழ் பணிபுரிபவர்கள் மனச்சோர்வடைவார்கள்.

488
01:07:14,868 --> 01:07:16,336
நான் உன்னிடம் மென்மையாக நடந்து கொண்டால்,

489
01:07:17,771 --> 01:07:20,573
பின்னர் நீங்கள் கோபப்பட வேண்டியதில்லை.

490
01:07:20,573 --> 01:07:20,874
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

491
01:07:23,510 --> 01:07:23,910
அது என்ன?

492
01:07:23,910 --> 01:07:27,13
அப்படியானால் நான் தவறு

493
01:07:27,914 --> 01:07:28,248
சரி

494
01:07:28,415 --> 01:07:29,616
இருந்தாலும் அப்படி இல்லை

495
01:07:33,119 --> 01:07:33,853
தயவுசெய்து

496
01:07:34,888 --> 01:07:36,456
நான் மோசமாக உணர்கிறேன்

497
01:07:54,474 --> 01:07:56,176
நீ எங்கே போகிறாய்

498
01:07:56,876 --> 01:07:57,744
நான் அங்கு செல்கிறேன்

499
01:07:58,812 --> 01:08:00,180
எந்த நேரத்தில் திரும்ப வருவீர்கள்?

500
01:08:00,480 --> 01:08:01,214
பரவாயில்லை

501
01:08:01,214 --> 01:08:02,449
அவ்வளவுதான்

502
01:08:25,839 --> 01:08:26,306
அது பொய்யா?

503
01:08:32,312 --> 01:08:33,46
ஏன் இங்கே

504
01:08:36,249 --> 01:08:37,350
நான் சில இனிப்புக்காக இங்கு வந்தேன்.

505
01:08:40,653 --> 01:08:41,521
அவர் இங்கே இல்லை, இல்லையா?

506
01:08:42,655 --> 01:08:43,523
நாங்கள் ஒருவரையொருவர் கடந்து சென்றோம்

507
01:08:49,429 --> 01:08:50,463
நிறைய வேடிக்கை பார்ப்போம்

508
01:09:14,387 --> 01:09:15,588
நிறைய குடிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

509
01:09:18,224 --> 01:09:18,958
நான் பல்வேறு விஷயங்களை தயார் செய்தேன்

510
01:09:28,802 --> 01:09:29,202
இங்கே வா

511
01:09:36,176 --> 01:09:36,643
நேர்மையாக இருங்கள்

512
01:09:44,84 --> 01:09:44,718
சீக்கிரம்!

513
01:10:10,810 --> 01:10:12,479
உங்களைப் போலவே அவரும் பிரபலமானவர் போல் தெரிகிறது.

514
01:10:13,680 --> 01:10:15,348
இல்லை, அப்படி எதுவும் இல்லை

515
01:10:20,887 --> 01:10:22,155
எத்தனை வார்த்தைகள் சொன்னீர்கள்?

516
01:10:24,958 --> 01:10:27,127
அரிசி கிண்ணம் கூட பேசவில்லை.

517
01:10:33,533 --> 01:10:34,501
ஆடை அணிவோம்

518
01:10:35,135 --> 01:10:35,935
எனது பணத்தை என்னால் திரும்பப் பெற முடியாது

519
01:10:35,935 --> 01:10:35,969
சரியா?

520
01:10:41,675 --> 01:10:42,809
நான் அதைச் செய்வதில்லை.

521
01:10:55,355 --> 01:10:56,489
அல்லது என்ன கொல்கிறாய்?

522
01:10:58,158 --> 01:10:58,792
நான் இழப்பேன்

523
01:11:21,514 --> 01:11:22,482
நீங்கள் குப்பை.

524
01:11:24,484 --> 01:11:25,452
இன்சைடர் அதைச் செய்தார்.

525
01:11:29,456 --> 01:11:30,223
எதிர்பாராதது என்பதால் செய்வேன்.

526
01:11:37,364 --> 01:11:37,997
விரைவாக ஆடைகளை மாற்றவும்

527
01:11:56,716 --> 01:11:58,184
என் கணவர் உள் வேலை செய்தார்,

528
01:11:59,452 --> 01:12:00,887
என் மனைவி கியாகுராவில் பணிபுரிகிறார்.

529
01:12:03,189 --> 01:12:03,757
இது முடிவடைகிறது

530
01:12:07,293 --> 01:12:07,827
மன்னிக்கவும்

531
01:12:17,504 --> 01:12:17,837
பயமுறுத்தும்

532
01:12:18,71 --> 01:12:18,571
ஏதாவது?

533
01:12:23,343 --> 01:12:23,510
ஆம்

534
01:12:24,10 --> 01:12:24,477
மன்னிக்கவும்,

535
01:12:30,483 --> 01:12:31,351
நான் அதை மோசமாக நினைக்கவில்லை

536
01:12:33,853 --> 01:12:34,320
முட்டாளாக இருக்காதே

537
01:13:03,283 --> 01:13:04,84
அது உங்களுக்கு பொருந்தும்.

538
01:13:19,833 --> 01:13:21,768
தீவிரமாக, அக்குசு தோழர்களுக்கு இது ஒரு வீணாகும்.

539
01:13:21,768 --> 01:13:22,1
மேடாயோ

540
01:13:29,676 --> 01:13:30,76
இது போன்ற விஷயங்கள்

541
01:13:40,720 --> 01:13:41,788
டிப்பிங்

542
01:13:42,555 --> 01:13:43,223
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

543
01:13:43,990 --> 01:13:44,891
இது என்னைத் தொட்டது

544
01:14:07,347 --> 01:14:08,14
சூடு

545
01:14:09,349 --> 01:14:10,784
நான் இன்னும் யாரையும் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை.

546
01:14:21,27 --> 01:14:21,828
நான் அதை தீர்த்து வைத்தேன்

547
01:14:27,600 --> 01:14:29,436
உனக்கு ஒரு கணவன் இருக்கிறான்

548
01:14:30,704 --> 01:14:32,305
எனக்கு எவ்வளவு சிரமம் தருகிறீர்கள்?

549
01:14:35,375 --> 01:14:35,842
மன்னிக்கவும்

550
01:14:52,225 --> 01:14:52,726
மன்னிக்கவும்,

551
01:14:57,263 --> 01:14:57,931
மன்னிக்கவும்

552
01:15:03,269 --> 01:15:04,571
இது சரியான மன்னிப்பு.

553
01:15:07,607 --> 01:15:08,74
உனக்கு தெரியும்,

554
01:15:10,176 --> 01:15:11,511
மன்னிக்கவும்

555
01:15:17,183 --> 01:15:17,350
பார்,

556
01:15:22,389 --> 01:15:23,189
என் கணவர்

557
01:15:25,291 --> 01:15:28,328
சிரமத்திற்கு வருந்துகிறோம்.

558
01:15:28,328 --> 01:15:29,396
செய்தார்

559
01:15:34,467 --> 01:15:35,135
தலை நிலை

560
01:15:37,904 --> 01:15:38,438
இது விலை உயர்ந்ததல்ல

561
01:15:39,673 --> 01:15:40,173
மேலும்

562
01:15:40,874 --> 01:15:42,609
நீங்கள் அதை குறைக்கவில்லை என்றால்,

563
01:15:44,944 --> 01:15:47,147
நான் வருந்தவில்லை.

564
01:15:56,556 --> 01:15:57,590
சரி, அடுத்தது

565
01:15:59,192 --> 01:16:00,493
நீங்கள் அதை பரப்பும்போது மீண்டும் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.

566
01:16:26,553 --> 01:16:27,354
நீ என்ன செய்கிறாய்

567
01:16:28,321 --> 01:16:28,888
நான் சாஷ்டாங்கமாக இருக்கிறேன்

568
01:16:35,362 --> 01:16:36,563
இங்கே மேலே செல்கிறது

569
01:16:39,199 --> 01:16:39,933
நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

570
01:16:43,603 --> 01:16:46,39
மன்னிக்கவும்

571
01:16:51,111 --> 01:16:52,12
போதாது

572
01:16:52,712 --> 01:16:54,80
மன்னிக்கவும்

573
01:16:57,283 --> 01:16:57,851
அவ்வளவுதான்,

574
01:17:01,354 --> 01:17:04,891
என் கணவரால் ஏற்பட்ட சிரமத்திற்கு வருந்துகிறேன்.

575
01:17:04,958 --> 01:17:06,226
இல்லை

576
01:17:12,465 --> 01:17:13,33
புதுமணத் தம்பதியர் நோய்

577
01:17:13,133 --> 01:17:13,933
எதுவாக இருந்தாலும்

578
01:17:14,734 --> 01:17:16,636
நீங்கள் என்னுடன் உடலுறவு கொள்ள முடியும்

579
01:17:17,37 --> 01:17:17,771
வெளிநாட்டில் படிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்

580
01:17:53,106 --> 01:17:55,8
சரியாக வண்ணம் தீட்டவும்

581
01:18:12,625 --> 01:18:14,894
நீங்கள் எங்கு தொடுகிறீர்கள் என்பதைச் சரியாகச் சொல்லுங்கள்

582
01:18:19,766 --> 01:18:21,468
அது மாதிரி இருந்தது

583
01:18:25,205 --> 01:18:27,207
இன்னும் சிற்றின்பம்

584
01:18:39,586 --> 01:18:40,687
லோகோ நன்றாக இருக்கிறது

585
01:18:44,157 --> 01:18:44,891
பெண்குறிமூலம்

586
01:18:45,291 --> 01:18:45,825
நன்றாக இருக்கிறது

587
01:19:18,91 --> 01:19:18,491
தொடரவும்

588
01:19:23,596 --> 01:19:23,930
பார்

589
01:19:23,997 --> 01:19:25,331
இது ஏற்கனவே இங்கே உள்ளது

590
01:19:29,35 --> 01:19:31,37
என் கருப்பை சுருக்கப்பட்டிருப்பது நன்றாக உணர வேண்டும்.

591
01:19:32,806 --> 01:19:33,39
என்ன மாதிரி

592
01:19:38,878 --> 01:19:40,113
வக்கிரமான

593
01:19:44,250 --> 01:19:45,285
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

594
01:19:46,553 --> 01:19:47,520
நன்றாக இருக்கிறது

595
01:19:48,321 --> 01:19:50,156
எது நன்றாக இருக்கிறது என்று சரியாகச் சொல்லுங்கள்

596
01:19:52,92 --> 01:19:52,225
உணர்வுகள்

597
01:19:55,595 --> 01:19:56,229
மேலும் ஹோரா

598
01:20:13,913 --> 01:20:14,314
தொடருங்கள்

599
01:20:15,682 --> 01:20:17,484
இங்கே செல்லுங்கள்

600
01:21:04,64 --> 01:21:06,166
போக வேண்டிய நேரம் வரும்போது போ

601
01:21:06,800 --> 01:21:07,367
மன்னிக்கவும்

602
01:21:10,870 --> 01:21:11,604
மன்னிக்கவும்

603
01:21:11,604 --> 01:21:13,106
நீங்கள் சென்றீர்கள், இல்லையா?

604
01:21:14,407 --> 01:21:14,808
நான் சென்றேன்

605
01:21:29,189 --> 01:21:29,989
இதை நீட்டவும்

606
01:21:46,473 --> 01:21:46,706
இதுவும் ஒன்று

607
01:22:08,962 --> 01:22:09,129
நீளம்

608
01:22:14,968 --> 01:22:15,135
இந்த வழி

609
01:23:22,469 --> 01:23:23,670
நீங்கள் சலுகையை ஏற்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

610
01:23:23,670 --> 01:23:24,237
மேலே தள்ள வேண்டாம்

611
01:23:29,442 --> 01:23:30,477
ஒரு விலங்கு போல் குடிக்க

612
01:23:43,56 --> 01:23:43,923
என் வலது கை சுதந்திரமானது

613
01:23:43,923 --> 01:23:44,491
நான் உன்னை அம்மாவாக்க வேண்டுமா?

614
01:23:46,793 --> 01:23:47,27
கூரை

615
01:24:10,784 --> 01:24:11,184
சுவையான

616
01:24:18,324 --> 01:24:19,759
என் கால் விரல்களை நக்க சுவையாக இருக்கும்

617
01:24:21,194 --> 01:24:21,594
போய் பார்.

618
01:25:50,950 --> 01:25:51,918
கொஞ்சம் கவசம்

619
01:26:08,234 --> 01:26:08,735
என்னால் குடிக்க முடிந்தது

620
01:26:14,74 --> 01:26:14,474
பொய்

621
01:26:23,850 --> 01:26:24,317
டோஃபு

622
01:26:28,388 --> 01:26:29,522
திடமான நீண்டுகொண்டிருக்கும்

623
01:26:59,452 --> 01:27:00,320
எனக்கு அது கீழே வேண்டும்

624
01:27:01,454 --> 01:27:01,688
சரியா?

625
01:27:01,688 --> 01:27:02,155
சுவையாக இருக்கிறது

626
01:27:05,692 --> 01:27:06,159
சுவையாக இருக்கிறது

627
01:27:10,330 --> 01:27:11,998
சோபா சுவையாக இருக்கிறதா?

628
01:27:14,801 --> 01:27:17,303
எப்படியும் சுவையாக இருக்கிறது

629
01:28:12,392 --> 01:28:13,827
சுவையாக இருக்கிறது என்று சொல்லிக்கொண்டே சொன்னேன்.

630
01:28:15,995 --> 01:28:16,496
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

631
01:28:18,465 --> 01:28:18,631
யோ

632
01:28:18,732 --> 01:28:19,132
நான் அதை நகர்த்துகிறேன்

633
01:30:11,611 --> 01:30:12,412
கடற்கரும்புலியை நன்கு கரைக்கவும்

634
01:30:27,193 --> 01:30:29,496
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

635
01:32:28,648 --> 01:32:29,15
நன்றாக உணர்கிறேன்

636
01:32:44,464 --> 01:32:44,864
வரிசைப்படுத்து

637
01:32:48,635 --> 01:32:50,270
ஆமாம் ஆமாம்

638
01:33:12,92 --> 01:33:12,559
என்ன இது?

639
01:33:17,831 --> 01:33:19,466
இது வேதனை அளிக்கிறது

640
01:33:33,279 --> 01:33:34,247
வலி என்று சொன்னாலும்,

641
01:33:35,348 --> 01:33:37,650
நான் உண்மையில் பரிமாறவில்லை.

642
01:34:10,150 --> 01:34:11,851
இப்போது நீங்கள் குறிப்பாக எதைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள்?

643
01:34:22,796 --> 01:34:25,231
உங்களைச் சுற்றி இருப்பதில் நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன் என்று அர்த்தம்.

644
01:34:33,506 --> 01:34:34,407
நான் ஏதோ நினைத்தேன்

645
01:34:38,78 --> 01:34:39,546
நன்றாக இருக்கிறதா?

646
01:34:44,484 --> 01:34:45,652
ஒழுங்காக

647
01:34:48,788 --> 01:34:49,55
உணர்ந்து,

648
01:34:54,160 --> 01:34:54,794
அச்சச்சோ ஒன்று

649
01:34:55,28 --> 01:34:56,596
அதை செய்யவே வேண்டாம்

650
01:35:35,35 --> 01:35:35,668
உண்மையான செயல்திறன்

651
01:35:49,449 --> 01:35:50,717
நான் எல்லாவற்றையும் செய்கிறேன்

652
01:36:13,606 --> 01:36:15,75
அணிவது எளிது

653
01:36:30,156 --> 01:36:31,458
பார், அதை ஒட்டிக்கொள்.

654
01:36:32,158 --> 01:36:33,626
மன்னிக்கவும்

655
01:37:28,81 --> 01:37:29,115
கௌஷி

656
01:37:43,596 --> 01:37:44,631
யோ

657
01:37:53,273 --> 01:37:54,607
என் விரல்கள்

658
01:38:15,28 --> 01:38:17,163
நான் இப்போது உன்னை எங்கே தொடுவது?

659
01:38:24,3 --> 01:38:24,170
பஸர்

660
01:38:28,308 --> 01:38:28,641
ஐ

661
01:38:40,553 --> 01:38:41,688
போகும் போது ஒன்று சொல்ல வேண்டும்

662
01:38:45,525 --> 01:38:46,693
வரம்பு

663
01:39:00,407 --> 01:39:02,676
என்னால் உயிர் பிழைக்க முடியும்

664
01:39:16,156 --> 01:39:17,223
போ

665
01:39:35,508 --> 01:39:35,909
நன்றாக உணர்கிறேன்

666
01:39:37,610 --> 01:39:37,911
உணர்வுகள்

667
01:39:38,945 --> 01:39:39,612
எனக்கு அது வேண்டும்

668
01:39:41,114 --> 01:39:41,781
பின்புறம்

669
01:39:42,148 --> 01:39:42,315
முதலில்

670
01:40:09,209 --> 01:40:11,11
உங்கள் விரல்களைப் பயன்படுத்துங்கள்

671
01:40:19,986 --> 01:40:20,653
எப்போது

672
01:40:38,571 --> 01:40:40,206
இது மலிவானது

673
01:44:54,994 --> 01:44:55,995
யோ

674
01:45:18,785 --> 01:45:20,286
dd

675
01:46:03,530 --> 01:46:03,663
சரி

676
01:46:04,731 --> 01:46:05,131
சரி.

677
01:46:06,399 --> 01:46:06,566
ஷி

678
01:46:06,633 --> 01:46:06,800
சாத்தியமற்றது

679
01:46:08,1 --> 01:46:09,169
மட்டுமே

680
01:47:45,999 --> 01:47:47,233
அற்புதம்

681
01:48:23,370 --> 01:48:24,437
சுய்

682
01:48:27,40 --> 01:48:28,842
வெட்டுபவர்

683
01:51:13,606 --> 01:51:14,841
இல்லவே இல்லை

684
01:53:31,244 --> 01:53:32,245
பலவீனமான

685
01:53:33,446 --> 01:53:33,913
கு

686
01:53:55,35 --> 01:53:55,235
சுவையானது

687
01:53:59,606 --> 01:53:59,773
இல்லை

688
01:54:03,343 --> 01:54:05,245
உள்ளது

689
01:54:24,864 --> 01:54:25,198
அதே

690
01:54:26,166 --> 01:54:26,399
பற்றி

691
01:54:29,669 --> 01:54:29,936
பார்க்க

692
01:57:46,466 --> 01:57:47,534
இதில் உங்களுக்கு அதிருப்தி இல்லையா?

693
01:57:50,970 --> 01:57:52,5
நான் இன்னும் அதை செய்ய போகிறேன்

694
01:57:54,74 --> 01:57:55,408
பதில்

695
01:58:20,333 --> 01:58:22,1
இல்லை, இல்லை, இதுதான்

696
01:58:32,545 --> 01:58:32,946
தவறு

697
01:58:39,452 --> 01:58:39,986
இங்கே யாராவது இருக்கிறார்களா?

698
01:58:45,825 --> 01:58:47,427
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

699
01:58:49,763 --> 01:58:50,397
நான்

700
01:58:51,998 --> 01:58:52,399
ஆம்

701
01:58:58,238 --> 01:58:58,571
யா

702
01:58:59,105 --> 01:59:00,306
ஹோசோடா

703
01:59:04,944 --> 01:59:05,211
நீ,

704
01:59:06,646 --> 01:59:08,648
இக்கு-குன், இது மோசமானதல்ல.

705
01:59:09,516 --> 01:59:10,16
ஐ

706
01:59:10,650 --> 01:59:10,717
ஓச்சி

707
01:59:10,884 --> 01:59:12,385
நீரின் மேற்பரப்பில் இருந்து, தண்ணீரிலிருந்து

708
01:59:14,254 --> 01:59:16,322
இகுடா-குனின் டிக் உங்களுக்காக பணம் செலுத்துகிறது.

709
01:59:19,993 --> 01:59:20,627
ஏனெனில் ஆம்

710
01:59:22,562 --> 01:59:25,131
Min போன்ற அணிகளை விரும்புகிறீர்களா?

711
01:59:27,934 --> 01:59:28,401
அதை கிள்ள வேண்டாம்

712
01:59:29,836 --> 01:59:30,704
மனித

713
01:59:32,238 --> 01:59:32,872
Pocky மற்றும் எல்லாம்

714
01:59:35,508 --> 01:59:37,410
எனக்கு டிக்ஸ் பிடிக்கும்


