1 00:00:59,300 --> 00:01:01,140 Va te faire foutre, Jake. 2 00:03:07,220 --> 00:03:09,420 je n'ai pas assez d'argent pour acheter plus de cigarettes. 3 00:03:09,580 --> 00:03:10,860 Merde! 4 00:03:23,140 --> 00:03:27,740 Il a pris mon argent. Ce fils de pute. 5 00:05:47,860 --> 00:05:49,380 Merde. 6 00:09:02,340 --> 00:09:05,540 John... Salut, c'est Jane... 7 00:09:08,020 --> 00:09:10,260 Désolé, ouais Dolce... 8 00:09:14,580 --> 00:09:17,420 Ouais, je vais bien, comment vas-tu ? 9 00:09:19,380 --> 00:09:20,580 Bien. 10 00:09:22,740 --> 00:09:26,340 En fait, j'y vais quitter la ville... 11 00:09:31,380 --> 00:09:33,980 Eh bien, j'espérais que nous pourrions peut-être mettre en place... 12 00:09:35,220 --> 00:09:37,140 Ouais, une dernière fois... 13 00:09:45,260 --> 00:09:49,060 Oh, j'étais... je pensais cet après-midi... 14 00:09:55,500 --> 00:09:58,260 Vous le feriez ? Merci... 15 00:10:00,900 --> 00:10:03,020 Ouais, bien sûr, ce serait génial... 16 00:10:05,700 --> 00:10:07,540 Ouais, je te verrai alors. 17 00:12:12,980 --> 00:12:14,540 Ouais, c'est vrai. 18 00:13:33,420 --> 00:13:37,180 Bonjour, j'ai vu votre annonce de mannequins... 19 00:13:38,100 --> 00:13:39,940 Des nus, oui... 20 00:13:41,900 --> 00:13:43,140 Oui... 21 00:13:44,140 --> 00:13:46,340 J'ai beaucoup d'expérience... 22 00:13:48,980 --> 00:13:50,820 Je m'appelle Dolce.... 23 00:13:53,100 --> 00:13:54,140 Ouais... 24 00:13:58,700 --> 00:14:00,140 Ce soir... 25 00:14:03,540 --> 00:14:04,780 D'accord... 26 00:14:05,460 --> 00:14:06,740 C'est bien... 27 00:14:08,580 --> 00:14:10,100 Où es-tu ? 28 00:14:13,220 --> 00:14:17,020 Très bien, ouais, je peux être là... 29 00:14:18,780 --> 00:14:21,260 D'accord, je te verrai. 30 00:16:48,300 --> 00:16:51,900 Bonjour, je viens de lire votre annonce en ligne... 31 00:16:52,740 --> 00:16:54,860 Vous recherchez des modèles nus ? 32 00:17:09,860 --> 00:17:11,340 J'aime ça. 33 00:18:46,860 --> 00:18:50,460 Zack! Salut, c'est Dolce. 34 00:18:51,540 --> 00:18:53,620 Jane, désolé... 35 00:18:54,900 --> 00:18:56,300 Comment vas-tu ? 36 00:18:56,620 --> 00:18:58,540 Bien! Bon... 37 00:18:59,260 --> 00:19:01,220 Ouais, eh bien, je vais bien... 38 00:19:01,740 --> 00:19:05,340 Non, je ne suis pas ivre... beaucoup... 39 00:19:07,620 --> 00:19:11,740 Tais-toi ! Ce n'est pas pour ça que j'appelle... 40 00:19:14,100 --> 00:19:15,700 Comment vas-tu ? 41 00:19:17,220 --> 00:19:18,220 Ouais... 42 00:19:20,260 --> 00:19:23,140 Ouais, en fait, j'ai été... Ouais... 43 00:19:24,700 --> 00:19:28,900 Et mon équipement est nul, mais je travaille là-dessus 44 00:19:29,060 --> 00:19:31,300 et je vais gagner de l'argent et répare-le... 45 00:19:31,500 --> 00:19:33,100 Sérieusement... 46 00:19:34,420 --> 00:19:35,780 Ouais ! 47 00:19:36,860 --> 00:19:40,460 En fait, je me demandais si ce poste était toujours ouvert ? 48 00:19:42,100 --> 00:19:45,500 Je sais que c'était il y a longtemps, allez ! 49 00:19:46,620 --> 00:19:49,380 Tu ne veux plus travailler avec moi ? 50 00:19:51,740 --> 00:19:56,420 Non, je le suis, je reviens au Michigan... Je promets... 51 00:19:57,420 --> 00:19:58,340 Non... 52 00:19:59,140 --> 00:20:01,740 Non, je ne vais pas m'effondrer cette fois... 53 00:20:04,500 --> 00:20:06,220 Allez Zack... 54 00:20:08,780 --> 00:20:11,740 Bien sûr, je veux travailler avec toi, avec qui d’autre pourrais-je travailler ? 55 00:20:16,220 --> 00:20:19,140 D'accord... Oui... Oui ! 56 00:20:21,220 --> 00:20:24,060 Ah oui, j'ai un projet... 57 00:20:25,820 --> 00:20:30,060 Je pourrais t'envoyer des clichés. Je pense que je pourrais peut-être faire un livre... 58 00:20:32,140 --> 00:20:35,020 Très bien... Ouais, je vais faire ça... 59 00:20:36,780 --> 00:20:37,900 D'accord... 60 00:20:38,620 --> 00:20:42,940 Non, bientôt, alors... je vous contacterai ? 61 00:20:45,060 --> 00:20:46,340 Génial... 62 00:20:47,660 --> 00:20:50,620 Toi aussi... D'accord... 63 00:20:51,620 --> 00:20:53,460 Merci Zack... 64 00:20:55,300 --> 00:20:56,620 Au revoir. 65 00:21:04,220 --> 00:21:05,620 Bien. 66 00:22:09,980 --> 00:22:11,420 Beau. 67 00:22:17,620 --> 00:22:20,540 Beau, beau... 68 00:22:23,500 --> 00:22:24,860 Bien. 69 00:22:56,460 --> 00:22:59,980 C'était cool. Relève ton bras sur le poteau là... 70 00:23:00,900 --> 00:23:02,340 Parfait. 71 00:23:02,620 --> 00:23:04,260 Tellement cool. 72 00:25:10,340 --> 00:25:14,900 Maman, salut. Comment vas-tu? 73 00:25:17,820 --> 00:25:20,700 Non, non, non, non, tout va bien. 74 00:25:20,940 --> 00:25:24,620 En fait, je rentre à la maison... 75 00:25:27,380 --> 00:25:31,020 Maman ? Es-tu là? 76 00:25:33,260 --> 00:25:34,820 Maman ? 77 00:25:36,140 --> 00:25:40,260 Oui, oui, je sais ce que cela signifie... 78 00:25:41,980 --> 00:25:47,820 Non, non, je n'ai touché à rien dans, quelque temps... 79 00:25:49,820 --> 00:25:52,460 Oui, l'alcool aussi. 80 00:25:54,500 --> 00:25:57,500 J'ai même arrêté de fumer... 81 00:26:00,780 --> 00:26:04,100 Non, personne n'est là... 82 00:26:05,860 --> 00:26:07,500 J'ai arrêté ça aussi... 83 00:26:11,340 --> 00:26:13,700 Pourquoi ? Pourquoi? 84 00:26:14,180 --> 00:26:18,380 Je ne sais pas, je suppose Je savais où j'allais... 85 00:26:23,620 --> 00:26:26,180 En fait, j'ai un travail prévu... 86 00:26:27,580 --> 00:26:30,860 Oui, je pense que ça va être bien. 87 00:26:31,900 --> 00:26:34,380 Quelque chose pour lequel je suis doué... 88 00:26:37,700 --> 00:26:42,820 Oui, j'ai de l'argent... Sinon je ne rentrerais pas à la maison... 89 00:26:44,580 --> 00:26:47,340 Non, je ne le ferai pas, je ne referais pas ça... 90 00:26:54,940 --> 00:26:56,500 Comment va-t-il ? 91 00:27:06,180 --> 00:27:08,820 Eh bien, je pense à lui tout le temps... 92 00:27:11,300 --> 00:27:15,980 Ouais, pourrais-tu, pourrais-tu lui dire que moi, qu'il me manque, 93 00:27:17,740 --> 00:27:20,220 et que moi, je rentre à la maison... 94 00:27:21,780 --> 00:27:25,140 Je ne sais pas quelques semaines, ou quelque chose comme ça... 95 00:27:32,540 --> 00:27:36,380 Ouais, d'accord, bien sûr... 96 00:27:38,780 --> 00:27:41,700 Non, je vais, je vais bien... je suis... 97 00:27:44,940 --> 00:27:46,300 Merci... 98 00:27:48,820 --> 00:27:53,260 Alors je devrais y aller mais je te verrai bientôt... 99 00:27:55,460 --> 00:27:56,700 D'accord... 100 00:27:58,860 --> 00:27:59,900 Au revoir. 101 00:28:43,020 --> 00:28:46,420 Ouais? Non, laisse-moi t'arrêter... 102 00:28:48,020 --> 00:28:49,340 J'ai fini. 103 00:28:49,900 --> 00:28:51,740 Ne m'appelle plus jamais. 104 00:32:15,060 --> 00:32:16,860 C'est juste là, juste là... 105 00:32:18,340 --> 00:32:19,860 Merveilleux... 106 00:32:20,260 --> 00:32:22,180 Oh, oui, oui, attends ça, attends ça. 107 00:32:23,660 --> 00:32:25,300 Merveilleux. 108 00:32:27,500 --> 00:32:29,180 Oui, juste là... 109 00:32:35,860 --> 00:32:37,100 J'aime celui-là. 110 00:32:37,260 --> 00:32:40,700 Pensez-vous que vous pourriez peut-être mettre ta main sur ton épaule ? 111 00:32:42,380 --> 00:32:45,140 Ne préférerais-tu pas que je pose ma main ailleurs ? 112 00:32:45,500 --> 00:32:48,700 Peut-être mon visage ? Mon cou ? 113 00:32:49,500 --> 00:32:52,500 Mon sein ? Peut-être quelque part plus bas ? 114 00:32:53,500 --> 00:32:55,420 Peut être. 115 00:32:55,780 --> 00:32:57,740 Ouais. Peut être. 116 00:32:59,380 --> 00:33:01,540 Je, je devrais l'avoir. 117 00:33:03,500 --> 00:33:05,220 Bien sûr que vous devriez le faire. 118 00:33:37,540 --> 00:33:39,700 Oh mon putain de Dieu ! 119 00:33:40,260 --> 00:33:43,140 Bob, pourquoi tu ne me l'as pas dit Dolce était l'autre modèle ? 120 00:33:43,420 --> 00:33:45,300 je ne pensais pas tu savais qui elle était. 121 00:33:45,460 --> 00:33:47,820 Vous plaisantez j'espère? C'est un tel honneur de vous rencontrer. 122 00:33:47,980 --> 00:33:51,060 Je suis tellement fan. Tu es le tout raison pour laquelle j'ai commencé le mannequinat. 123 00:33:51,900 --> 00:33:53,100 Merci. 124 00:33:56,860 --> 00:34:00,940 Dolce, si tu pouvais mettre ta main sur l'épaule de Viral, s'il vous plaît ? Merci... 125 00:34:02,300 --> 00:34:04,380 Oh ouais, celui-ci est magnifique... 126 00:34:05,820 --> 00:34:07,420 C'est incroyable... 127 00:34:11,020 --> 00:34:12,540 Parfait... 128 00:34:13,500 --> 00:34:16,340 Oui, oui, juste là. Merveilleux. 129 00:34:18,340 --> 00:34:21,620 Ah oui, oui. Perfection. 130 00:34:37,300 --> 00:34:39,300 Vous avez des projets ? 131 00:34:40,100 --> 00:34:44,180 Dîner, puis conduis un peu, alors prenez une chambre bon marché. 132 00:34:46,460 --> 00:34:51,460 - J'ai une meilleure idée. Tire-moi dessus. - Je ne pense pas. 133 00:34:52,180 --> 00:34:55,500 S'il te plaît? Tu es aussi bon derrière la caméra comme vous êtes devant. 134 00:34:57,020 --> 00:34:58,420 Pas encore. 135 00:34:58,580 --> 00:35:00,300 Alors entraînez-vous avec moi. 136 00:35:00,460 --> 00:35:03,220 Cela signifierait tout pour moi d'avoir quelques unes de vos photos dans mon port. 137 00:35:03,380 --> 00:35:05,220 Et je poserai comme tu veux. Tout est permis. 138 00:35:05,380 --> 00:35:07,820 La chose la plus folle à laquelle on puisse penser, Je le ferai. 139 00:35:08,820 --> 00:35:11,820 Je vais payer la chambre et acheter le dîner... 140 00:35:12,540 --> 00:35:15,460 S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît ? S'il te plaît? 141 00:35:17,420 --> 00:35:19,700 Tu es une petite chose persistante, n'est-ce pas ? 142 00:35:20,340 --> 00:35:21,620 Merci. 143 00:35:22,980 --> 00:35:24,500 Tu es le meilleur, Bob. 144 00:35:25,740 --> 00:35:29,580 - Moi, je t'enverrai par email mes photos préférées. - Super, merci. 145 00:35:30,060 --> 00:35:32,780 - On se voit dans quelques semaines ? - Oh, oh, tu pars maintenant ? 146 00:35:32,940 --> 00:35:37,460 - Dolce va me tirer dessus, non ? - Bien sûr, c'est quoi ce bordel. 147 00:35:49,060 --> 00:35:50,500 C'est un accord ? 148 00:35:51,980 --> 00:35:53,500 Allons-nous? 149 00:35:54,700 --> 00:35:58,540 Ouais... Nous devons d'abord nous arrêter dans un magasin d'alcool. 150 00:36:51,580 --> 00:36:53,380 S'il y a quelque chose de spécial tu aimerais que je le porte, 151 00:36:53,540 --> 00:36:55,380 Bob vient de m'acheter toutes ces nouvelles culottes... 152 00:36:55,660 --> 00:36:57,820 - Mignon, non ? - Adorable. 153 00:36:59,620 --> 00:37:01,460 Voilà de la boue dans tes yeux.... 154 00:37:07,340 --> 00:37:09,860 - Tu couches avec lui ? - Bob ? 155 00:37:11,620 --> 00:37:14,100 Non, pas vraiment... 156 00:37:17,340 --> 00:37:19,860 Okay, si tu veux vraiment savoir, il aime me manger dehors, 157 00:37:20,020 --> 00:37:22,620 mais c'est tout ce que nous avons jamais fait... 158 00:37:24,780 --> 00:37:27,220 Je lui dois une pipe la prochaine fois. 159 00:37:33,580 --> 00:37:37,700 - Tu veux vraiment tirer avec moi ? - Vous n'en avez aucune idée. 160 00:37:44,060 --> 00:37:47,860 Mais je couche avec beaucoup d'entre eux. Je veux dire, c'est là que je rencontre des gars. 161 00:37:48,340 --> 00:37:51,500 Je n'aime pas vraiment sortir aux clubs ou aux fêtes. 162 00:37:51,900 --> 00:37:55,500 - Vous êtes du genre à rester à la maison ? - Je suppose. 163 00:37:56,700 --> 00:37:59,420 Les bons l'attendent toujours, n'est-ce pas ? 164 00:37:59,900 --> 00:38:02,060 Les images s'avèrent meilleures. 165 00:38:02,820 --> 00:38:04,820 Ou peut-être que c'est dans mon esprit... 166 00:38:07,780 --> 00:38:12,340 Et les mauvais, je suppose que j'avais l'habitude de le faire ayez pitié d'eux. 167 00:38:21,580 --> 00:38:23,020 Allez-y. 168 00:38:25,340 --> 00:38:27,180 Ce type... 169 00:38:27,500 --> 00:38:29,220 - Bob ? - Ouais. 170 00:38:30,380 --> 00:38:32,540 Il l’était, je ne sais pas. 171 00:38:33,060 --> 00:38:34,900 Vous aviez un fétichisme des épaules ? 172 00:38:35,060 --> 00:38:38,580 Ouais. j'allais dire pathétique mais oui. 173 00:38:40,100 --> 00:38:41,820 Mais il a une très bonne langue. 174 00:38:47,660 --> 00:38:50,900 Tu as dit que tu te sentais désolé pour les méchants ? 175 00:38:52,660 --> 00:38:55,740 Ouais, je me sentais plus comme un thérapeute avec les GWC. 176 00:38:57,260 --> 00:39:00,140 Comme s'ils étaient ces gars vraiment seuls qui ne pouvait pas avoir de fille quoi qu'il arrive, 177 00:39:00,300 --> 00:39:02,780 et j'étais leur seule chance en voir un nu. 178 00:39:02,940 --> 00:39:05,380 Ici, je poserais sur le lit ou le sol, 179 00:39:05,540 --> 00:39:07,380 généralement nue ou en string. 180 00:39:07,540 --> 00:39:10,260 Nous passerions la plupart de nos quelques heures je parle juste. 181 00:39:10,420 --> 00:39:12,220 J'ai commencé à me sentir comme un Ange de la Miséricorde. 182 00:39:12,380 --> 00:39:15,460 Comme si j'étais leur seule chance de dormir avec une très jolie fille. 183 00:39:17,460 --> 00:39:19,660 Comme si je faisais un fantasme leurs sont devenus réalité, 184 00:39:19,820 --> 00:39:21,860 ils s'en souviendraient pour toujours. 185 00:39:22,740 --> 00:39:24,260 Qu'est-ce qui a changé ? 186 00:39:25,260 --> 00:39:28,900 Maintenant, quand je travaille avec un GWC, ça me donne plus envie de devenir mannequin. 187 00:39:29,380 --> 00:39:33,020 J'ai commencé à réaliser, c'est comme ils ont embauché leur propre strip-teaseuse 188 00:39:33,180 --> 00:39:35,540 qu'ils doivent choisir en ligne, 189 00:39:35,820 --> 00:39:39,140 choisir ce que je vais porter, ou ne pas porter, comment je vais être posé. 190 00:39:39,300 --> 00:39:42,900 Et ils peuvent garder ces photos pour toujours, pour se branler... 191 00:39:45,780 --> 00:39:48,660 Cela m'a fait me sentir beaucoup moins désolé pour eux. 192 00:39:48,900 --> 00:39:51,980 M'a fait remettre en question ma valeur et ce que je faisais de ma vie. 193 00:39:53,460 --> 00:39:56,900 Je veux dire, ne te méprends pas, quand je vois mes photos, c'est comme si, 194 00:39:57,140 --> 00:40:00,500 'putain, si j'étais un mec Je me branlerais tout de suite. 195 00:40:00,780 --> 00:40:04,060 Je suppose toujours que la plupart d'entre eux branle-toi devant les photos, n'est-ce pas ? 196 00:40:12,020 --> 00:40:15,420 C'est juste que je préférerais qu'ils ne le soient pas prenez-les exactement en gardant cela à l'esprit... 197 00:40:22,940 --> 00:40:25,940 D'accord, j'ai l'impression de dire toutes les mauvaises choses... 198 00:40:30,860 --> 00:40:33,220 Tu veux que je parte ? 199 00:40:35,620 --> 00:40:37,900 Je veux que tu te déshabilles. 200 00:40:58,620 --> 00:41:03,060 Le dernier GWC avec lequel j'ai travaillé m'a fait poser en regardant cette vidéo 201 00:41:03,260 --> 00:41:07,260 d'un vieux match de football en noir et blanc avec mes vêtements qui s'enlèvent, 202 00:41:07,420 --> 00:41:10,100 comme si j'étais excité en le regardant. 203 00:41:10,940 --> 00:41:13,980 Et tout le temps il me tire par derrière. 204 00:41:14,980 --> 00:41:18,060 Me disant de ne pas me retourner du tout. 205 00:41:19,740 --> 00:41:22,700 « Quoi que vous fassiez, ne vous retournez pas. 206 00:41:24,540 --> 00:41:28,660 Alors là, je regarde ce stupide match de football, de strip-tease, 207 00:41:28,860 --> 00:41:32,060 et je ne peux même pas voir le gars pour qui je suis censé poser. 208 00:41:32,380 --> 00:41:33,980 Donc, c'est vraiment vraiment bizarre. 209 00:41:34,140 --> 00:41:36,660 Et quand je décide enfin que je vais me retourner, 210 00:41:36,820 --> 00:41:40,380 bien sûr, il a son appareil photo dans une main et sa bite dans l'autre. 211 00:41:41,180 --> 00:41:44,060 Et il se branle pendant qu'il prend des photos de moi. 212 00:41:45,260 --> 00:41:46,940 Parlez de multitâche. 213 00:41:47,100 --> 00:41:49,700 N'est-ce pas? J'étais tellement dégoûté. 214 00:41:50,220 --> 00:41:52,860 Et le fait est que il ne s'est même pas arrêté ou quoi que ce soit. 215 00:41:53,660 --> 00:41:55,860 Il n'arrêtait pas de se déchaîner, me disant de faire demi-tour, 216 00:41:56,020 --> 00:41:58,780 comme si j'allais vraiment de laisser cette situation perdurer. 217 00:42:00,180 --> 00:42:02,300 C'est alors que j'ai décidé sur-le-champ, 218 00:42:02,460 --> 00:42:04,420 plus de gars avec des caméras. 219 00:42:04,940 --> 00:42:06,740 Sauf Bob. 220 00:42:07,380 --> 00:42:09,780 Six cents dollars pour deux heures. 221 00:42:09,940 --> 00:42:12,780 Je passe la plupart de mon temps je me roulais juste dans mon lit pour le taquiner. 222 00:42:13,180 --> 00:42:15,380 Et il a toujours des vêtements gratuits pour moi. 223 00:42:15,660 --> 00:42:18,060 - Comme la culotte ? - Comme la culotte. 224 00:42:18,620 --> 00:42:20,620 Et il me fait jouir. 225 00:42:22,100 --> 00:42:24,940 C'est un connard, mais c'est un connard de gardien... 226 00:42:29,100 --> 00:42:31,180 Allez-vous vraiment arrêter le mannequinat ? 227 00:42:33,300 --> 00:42:35,020 J'abandonne ce style de vie. 228 00:42:35,260 --> 00:42:37,020 Que ferez-vous? 229 00:42:42,220 --> 00:42:44,260 Je veux dire, je l'ai seulement fait pendant un an 230 00:42:44,420 --> 00:42:46,820 mais je ne peux pas imaginer faire autre chose. 231 00:42:47,940 --> 00:42:52,020 Cela fait plus de dix ans pour moi. Il est juste temps de faire autre chose. 232 00:42:58,100 --> 00:43:01,620 Je veux que tu tournes quelque chose avec moi vous n'avez jamais tourné avec un autre modèle. 233 00:43:01,780 --> 00:43:04,180 Quelque chose que tu n'aurais jamais le culot de demander. 234 00:43:09,020 --> 00:43:12,540 Qu'est-ce qui te fait penser qu'il y a quelque chose Je n'ai pas eu le courage de demander ? 235 00:43:14,940 --> 00:43:16,020 D'accord. 236 00:43:17,100 --> 00:43:20,060 Eh bien, et toi demande ce que tu veux, 237 00:43:20,340 --> 00:43:23,540 et, et je demanderai ce que je veux ? 238 00:43:25,100 --> 00:43:26,500 Nous verrons. 239 00:43:33,020 --> 00:43:35,300 Ne vas-tu pas manquer d'argent ? 240 00:43:39,340 --> 00:43:43,060 J'ai fait une séance photo avec un photographe qui m'a emmené à Monty Carlo pendant une semaine. 241 00:43:43,220 --> 00:43:45,300 Gagné vingt-cinq mille dollars. 242 00:43:45,700 --> 00:43:48,620 Ouais. Il n'a même pas essayé coucher avec moi. 243 00:43:50,740 --> 00:43:54,260 J'ai acheté ma jeep le lendemain de mon retour. Payé en espèces. 244 00:43:55,540 --> 00:43:57,460 C'était il y a longtemps. 245 00:43:58,500 --> 00:44:01,060 Il y a quelques années là-bas où j'avais la moyenne 246 00:44:01,220 --> 00:44:05,460 huit à dix mille dollars par mois cependant. Alors oui. 247 00:44:08,460 --> 00:44:11,780 En moyenne, trois mille dollars. Sauf si je suis en road trip. 248 00:44:11,940 --> 00:44:13,740 Ensuite, c'est généralement le double. 249 00:44:13,900 --> 00:44:15,820 Je suis à peu près au même endroit. 250 00:44:16,420 --> 00:44:18,020 J'ai fait un shooting il y a quelques semaines, 251 00:44:18,180 --> 00:44:20,660 j'ai gagné quatre cents dollars juste pour me laver les cheveux. 252 00:44:21,740 --> 00:44:23,820 Ouais, je n'avais même pas besoin d'être nue. 253 00:44:23,980 --> 00:44:27,620 D'accord, c'est nouveau, même pour moi. 254 00:44:27,900 --> 00:44:31,060 C'est tout un site consacré aux filles il suffit de se laver les cheveux. 255 00:44:31,300 --> 00:44:34,500 Je fais aussi du fétichisme des pieds. C'est l'argent le plus facile. 256 00:44:34,660 --> 00:44:40,300 Tu vois, et j'ai de bons pieds... et de superbes tétons, du moins c'est ce qu'on m'a dit. 257 00:44:48,900 --> 00:44:52,180 J'avais douze ans quand je t'ai vu pour la première fois. 258 00:44:53,620 --> 00:44:57,500 Je jouais sur celui de mon frère aîné ordinateur, cliqué sur Internet Explorer, 259 00:44:57,660 --> 00:45:00,380 et votre page Model Domination est apparue. 260 00:45:00,540 --> 00:45:02,500 Votre frère est photographe ? 261 00:45:02,660 --> 00:45:04,620 Mon frère? Non. 262 00:45:07,220 --> 00:45:09,140 Il avait environ quatorze ans. 263 00:45:13,780 --> 00:45:17,180 Je t'ai vu et je suis devenu obsédé. Je voulais être toi. 264 00:45:17,340 --> 00:45:19,740 Tous ces costumes et maquillages. 265 00:45:19,980 --> 00:45:23,260 Oh mon Dieu, tes nus dans ces vieux bâtiments abandonnés. 266 00:45:23,420 --> 00:45:25,620 La façon dont tu pourrais te plier en deux. 267 00:45:25,940 --> 00:45:29,100 J'ai imprimé toutes tes photos et réalisé un livre de modélisation. 268 00:45:29,260 --> 00:45:30,940 J'avais l'habitude de pratiquer tes poses 269 00:45:31,100 --> 00:45:33,860 pour qu'un jour je puisse avoir un livre de modélisation à moi... 270 00:45:41,980 --> 00:45:43,820 Le pilote de pieux. 271 00:45:44,100 --> 00:45:46,020 Redressez votre jambe droite. 272 00:45:54,260 --> 00:45:58,140 - Est-ce que tes parents sont au courant ? - Est-ce que vous plaisantez? Faites le vôtre ? 273 00:45:59,740 --> 00:46:02,700 - Ils ont fini par l'apprendre. - Comment ça s'est passé ? 274 00:46:03,780 --> 00:46:05,820 Exactement comme vous le pensez. 275 00:46:06,460 --> 00:46:09,020 Ma mère a trouvé un livre de vos photos une fois. 276 00:46:09,220 --> 00:46:10,660 Elle a demandé ce que c'était. 277 00:46:10,820 --> 00:46:12,980 Et je lui ai dit que je pensais que le corps est naturel et beau 278 00:46:13,140 --> 00:46:15,380 et nous devrions être fiers de qui nous sommes. 279 00:46:15,740 --> 00:46:18,300 Je pense qu'elle était juste contente Je n'aimais pas les filles. 280 00:46:27,540 --> 00:46:30,500 - Je veux te voir excité. - Je suis. 281 00:46:32,980 --> 00:46:34,380 Pas assez. 282 00:46:36,860 --> 00:46:39,580 Tu sais que c'est granuleux une photo en noir et blanc de moi ? 283 00:46:40,500 --> 00:46:44,860 Je me retourne sur le lit. Mon bras gauche au-dessus de ma tête. 284 00:46:45,980 --> 00:46:48,620 C'est ce qu'a fait le photographe pour obtenir ce coup. 285 00:46:59,780 --> 00:47:02,580 - Fais-moi mal. - Pourquoi voudrais-je faire ça ? 286 00:47:03,420 --> 00:47:05,420 Parce que j'en ai besoin. 287 00:48:24,420 --> 00:48:26,940 Qu'est-ce que tu fais là-bas ? 288 00:48:28,260 --> 00:48:30,180 Prendre le petit déjeuner. 289 00:48:37,060 --> 00:48:38,380 Dolce. 290 00:48:41,100 --> 00:48:43,100 Emmène-moi avec toi. 291 00:48:44,020 --> 00:48:48,220 Même si ce n'est que pour un petit moment. Comme un road trip. 292 00:48:48,900 --> 00:48:52,620 Nous nous amuserions tellement ensemble. Nous gagnerions beaucoup d'argent. 293 00:48:56,220 --> 00:48:58,260 Pourquoi ferais-je ça ? 294 00:49:48,020 --> 00:49:51,620 - Quel est ton vrai nom ? - Je m'appelle Jane. 295 00:52:23,340 --> 00:52:27,060 Je suis ici aujourd'hui avec Dolce et tout d'abord laissez-moi vous dire 296 00:52:27,220 --> 00:52:30,420 que c'est un honneur de tirer cette petite interview avec vous. 297 00:52:30,580 --> 00:52:33,380 Ceci, comme vous le savez probablement, viendra avec la séance photo 298 00:52:33,540 --> 00:52:36,020 pour que les gens puissent regarder les photos et apprenez à vous connaître un peu mieux. 299 00:52:36,180 --> 00:52:37,060 Droite. 300 00:52:37,220 --> 00:52:39,980 Alors, Dolce, Qu'est-ce qui vous amène à Pittsburgh ? 301 00:52:40,740 --> 00:52:46,820 Je rentre chez moi. je conduis au Michigan, d'où je viens, Bay City. 302 00:52:47,540 --> 00:52:49,660 Et je m'arrête en chemin 303 00:52:49,820 --> 00:52:52,500 pour rencontrer tous les photographes J'ai toujours voulu travailler avec, 304 00:52:52,820 --> 00:52:55,260 et certains de mes anciens favoris. 305 00:52:55,700 --> 00:52:58,500 C'est ma dernière explosion. 306 00:52:59,300 --> 00:53:01,660 - Vous prenez votre retraite. - Je suis. 307 00:53:02,700 --> 00:53:06,620 Alors, est-ce que ce sera réellement votre dernière séance de fétichisme des pieds ? 308 00:53:07,020 --> 00:53:09,300 En fait, je pense que ce sera le cas. 309 00:53:09,460 --> 00:53:13,060 Je suis encore plus honoré, et complètement privilégié. 310 00:53:13,220 --> 00:53:14,060 Merci. 311 00:53:14,220 --> 00:53:16,460 Eh bien, je veux dire, toi, tu es légendaire 312 00:53:16,620 --> 00:53:18,660 et oui, j'ai voulu te tirer dessus depuis longtemps. 313 00:53:18,820 --> 00:53:19,580 Merci. 314 00:53:19,740 --> 00:53:22,660 Parlez-nous un peu de vous. Quel est votre plat préféré ? 315 00:53:23,780 --> 00:53:28,820 J'adore les bonbons. Alors, les Twizzlers... 316 00:53:30,020 --> 00:53:31,500 Je dirais que c'est mon préféré. 317 00:53:31,660 --> 00:53:34,780 Mais quel goût ont-ils exactement ? 318 00:53:36,980 --> 00:53:38,940 C'est un grand mystère ! 319 00:53:39,780 --> 00:53:44,300 Je ne sais pas. Ils n'ont pas vraiment de goût comme la fraise, mais je les adore. 320 00:53:44,940 --> 00:53:48,100 Est-ce que tu es Dolce, avez-vous une paire de chaussures préférée? 321 00:53:50,460 --> 00:53:56,180 Eh bien, ils ne sont peut-être pas sexy, mais, mes Chucks. 322 00:53:57,780 --> 00:53:59,780 - Des baskets. - Oui. 323 00:53:59,940 --> 00:54:02,580 Sur toi, Je suis sûr qu'ils sont complètement adorables. 324 00:54:02,820 --> 00:54:04,260 Merci. 325 00:54:04,420 --> 00:54:06,860 Maintenant, personnellement, êtes-vous amateur de pieds ? 326 00:54:08,020 --> 00:54:12,020 Eh bien, j'aime les pieds, je suppose. 327 00:54:12,460 --> 00:54:17,220 - Tu aimes qu'on te suce les orteils ? - Bien sûr. 328 00:54:18,580 --> 00:54:23,100 Et... eh bien, j'ai un amant avez-vous déjà éjaculé sur vos pieds ? 329 00:54:25,500 --> 00:54:26,700 Non. 330 00:54:28,300 --> 00:54:31,420 Avez-vous déjà été baisé avec les orteils ? 331 00:54:38,020 --> 00:54:42,180 Je pense que c'est suffisant... désolé. 332 00:55:29,580 --> 00:55:30,580 Hé. 333 00:55:31,300 --> 00:55:32,540 Hé. 334 00:55:39,300 --> 00:55:41,220 Tu veux faire un coup ? 335 00:55:45,820 --> 00:55:47,060 Non. 336 00:56:52,500 --> 00:56:55,460 - Je pensais que tu ne l'étais pas... - J'ai changé d'avis. 337 00:56:56,060 --> 00:56:57,500 D'accord. 338 00:57:44,620 --> 00:57:45,900 Oh merde. 339 01:00:07,900 --> 01:00:12,820 Plus rien de tout ça… plus rien. 340 01:03:52,340 --> 01:03:53,580 Bon. 341 01:07:32,300 --> 01:07:34,620 - Comment te sens-tu ? - Je me sens bien. 342 01:07:34,780 --> 01:07:39,300 - Pas bien ? - Je suis un peu fatigué... Mais je vais bien. 343 01:07:39,460 --> 01:07:41,380 Oh, tu vas bien ? D'accord. 344 01:07:41,540 --> 01:07:46,460 Eh bien, les photos ressemblent, les images ressortent très bien. 345 01:07:46,620 --> 01:07:49,340 Genre, tu as un super... 346 01:07:51,380 --> 01:07:53,060 Tu n'as pas l'air fatigué, 347 01:07:53,220 --> 01:07:56,780 tu n'as pas l'air d'être prêt en finir avec ça. 348 01:07:59,620 --> 01:08:02,940 Je me réveille toujours et je me sens comme il est temps de faire autre chose ? 349 01:08:05,060 --> 01:08:09,340 Eh bien, je suis passé par là depuis longtemps. 350 01:08:09,820 --> 01:08:11,300 - Ouais? - Ouais. 351 01:08:12,500 --> 01:08:17,020 Je ne sais pas si je me suis installé à ce que je fais 352 01:08:18,660 --> 01:08:22,580 parce que je ne pouvais pas vraiment penser de quelque chose qui me rendrait plus heureux, 353 01:08:23,580 --> 01:08:26,460 mais ce n'est pas réaliste. 354 01:08:27,380 --> 01:08:30,540 Alors j’ai continué à faire ce que je fais. 355 01:08:32,140 --> 01:08:36,260 Et je remercie Dieu chaque jour de ce que je peux faire ce que je fais 356 01:08:36,420 --> 01:08:38,540 parce que ce n'est vraiment pas un mauvais travail. 357 01:08:38,700 --> 01:08:39,660 Ouais. 358 01:08:43,940 --> 01:08:47,100 Combien de temps ça t'a pris avant tu te sentais à l'aise en faisant ça ? 359 01:08:50,860 --> 01:08:54,300 - Tu veux dire... - Être photographe. 360 01:08:54,580 --> 01:08:56,580 Eh bien, quel genre de photographe ? 361 01:08:56,740 --> 01:08:58,260 Eh bien, ce genre. 362 01:08:58,420 --> 01:09:02,180 Eh bien, ce genre-là, ça a pris un peu de temps 363 01:09:02,340 --> 01:09:05,100 parce que tu... 364 01:09:07,740 --> 01:09:10,180 tu travailles avec de belles femmes 365 01:09:10,340 --> 01:09:16,020 qui se déshabillent pour toi, avec toi, 366 01:09:16,780 --> 01:09:22,940 et il y a une certaine période d'adaptation, nous le dirons ainsi. 367 01:09:23,420 --> 01:09:28,540 Et donc ça a pris du temps mais en fin de journée, 368 01:09:29,940 --> 01:09:36,180 on s'y habitue au bout d'un moment et ce n'est plus une nouveauté, 369 01:09:36,340 --> 01:09:40,980 tu réalises que ça fait partie de ton métier, et une partie de ton art 370 01:09:41,420 --> 01:09:45,460 et tu y penses complètement élément différent à ce stade. 371 01:09:46,420 --> 01:09:50,500 La seule fois où ça semble encore un peu inconfortable pour moi 372 01:09:50,660 --> 01:09:54,460 c'est si je travaille avec un tout nouveau modèle qui n'a jamais fait ça auparavant 373 01:09:54,620 --> 01:10:01,060 ou fait glamour ou, nu artistique, et tu ressens sa maladresse, 374 01:10:01,620 --> 01:10:04,100 et cela se traduit pour moi. 375 01:10:04,860 --> 01:10:08,620 Et je pense que je suis plutôt bon en le jouant et tu sais, 376 01:10:09,060 --> 01:10:13,660 j'agis comme si j'étais à l'aise parce que j'en ai évidemment besoin. 377 01:10:15,580 --> 01:10:18,540 Mais je ne sais pas si j'ai répondu votre question ou pas. 378 01:10:18,940 --> 01:10:20,060 Ouais. 379 01:10:33,420 --> 01:10:35,180 Beau. 380 01:10:39,340 --> 01:10:41,900 Je ne fais vraiment pas ça exprès. 381 01:10:52,740 --> 01:10:56,540 Salut, Kim. Salut, c'est Dolce. Comment vas-tu? 382 01:10:57,020 --> 01:11:01,500 Super. Je confirme pour mercredi. 383 01:11:02,300 --> 01:11:05,260 Bon, deux heures... Bien. 384 01:11:05,940 --> 01:11:08,180 Y a-t-il quelque chose que je devrais savoir ? 385 01:11:10,700 --> 01:11:13,980 Ouais, je peux rester tranquille longtemps... 386 01:11:16,260 --> 01:11:20,740 À cause de vos caméras. C'est tellement cool. 387 01:11:21,940 --> 01:11:24,540 Super, j'ai vraiment hâte... 388 01:11:24,940 --> 01:11:27,820 Super, je te verrai bientôt... Merci. 389 01:11:43,980 --> 01:11:48,620 Salut, c'est Anthony ? Oui, comment vas-tu ? C'est Dolce. 390 01:12:02,020 --> 01:12:03,500 Par ici? 391 01:12:03,660 --> 01:12:06,740 Ouais, j'arrive un peu à avoir ton... 392 01:12:06,900 --> 01:12:08,900 Je connais ta colonne vertébrale ne tourne pas de cette façon. 393 01:12:09,060 --> 01:12:11,060 Dans quel sens veux-tu que ça tourne ? 394 01:12:11,220 --> 01:12:12,900 Laissez-moi essayer de voir. 395 01:12:13,060 --> 01:12:17,380 C'est un peu comme ça, mais juste en quelque sorte tournez-vous avec votre taille 396 01:12:17,540 --> 01:12:19,100 et votre... 397 01:12:40,260 --> 01:12:43,020 Je me sens comme le thème des Jeux olympiques jouer pour une raison quelconque. 398 01:12:43,260 --> 01:12:46,020 Vous devriez tenir un disque ou... 399 01:12:46,260 --> 01:12:48,340 C'est ce que je ressens en fait maintenant que tu le dis. 400 01:12:48,500 --> 01:12:51,020 ... avoir une sorte de médaillon autour de ton cou. 401 01:12:57,860 --> 01:13:00,220 Nous allons donc en quelque sorte développer un tempo ici. 402 01:13:06,100 --> 01:13:08,220 Soyez un peu plus compact. 403 01:13:08,380 --> 01:13:10,700 Oh d'accord. Bien sûr. 404 01:14:37,300 --> 01:14:40,900 Ok, maintenant juste un peu plus sur votre droite... D'accord, bien ! 405 01:14:41,540 --> 01:14:43,660 Très bien, c'est parti. On y va. 406 01:14:43,820 --> 01:14:45,420 Bien? Excellent? 407 01:14:45,580 --> 01:14:48,620 D'accord Jean ! Et voilà, bon, bon, bon ! 408 01:14:50,180 --> 01:14:53,300 Bien. Phyllis me fait un sourire. 409 01:14:55,380 --> 01:14:58,580 Okay, j'ai besoin que tu bouges juste un peu comme ça... ouais, ouais, 410 01:14:58,740 --> 01:15:02,260 maintenant fais la même sensation là où ta hanche est de l'autre, ouais, ouais. 411 01:15:02,420 --> 01:15:03,700 Bien. Excellent. 412 01:15:03,860 --> 01:15:05,540 Ouais. Directement sur moi, bien. 413 01:17:35,660 --> 01:17:41,020 Regardez cette main raconter une histoire. Et les ombres dans la main, 414 01:17:41,220 --> 01:17:43,580 la façon dont ils accentuent les ombres en arrière-plan ici, 415 01:17:43,740 --> 01:17:46,020 c'est comme si de l'encre coulait dans la main. 416 01:17:46,700 --> 01:17:49,220 Tu ressembles à un tableau... 417 01:17:52,740 --> 01:17:55,740 Bien, tu ne peux même pas le dire où vous en êtes. 418 01:17:55,900 --> 01:17:58,620 C'est mon idée générale sur la plupart d'entre eux, 419 01:17:58,780 --> 01:18:01,540 c'est d'essayer d'arriver là où il n'y a aucune sensualité, 420 01:18:01,700 --> 01:18:03,900 c'est juste de la peinture là où les gens regardent à cela 421 01:18:04,060 --> 01:18:07,380 dans une galerie, ils ne savent pas qu'il y en a une personne nue là-bas au début. 422 01:18:07,540 --> 01:18:11,100 Je ne veux pas que ce soit une question de sexe, Je veux que ce soit une question d’art. 423 01:18:11,540 --> 01:18:13,580 Je veux dire, évidemment quand il y a des seins dedans, 424 01:18:13,740 --> 01:18:16,220 c'est une question de sexe pour quelqu'un qui le regarde. 425 01:18:23,660 --> 01:18:25,140 - Placez-le sur tout votre corps. - D'accord. 426 01:18:25,300 --> 01:18:27,180 Étalez-le autant que vous le pouvez. 427 01:18:27,340 --> 01:18:29,500 Allez-y et soyez aussi généreux que vous le souhaitez. 428 01:18:29,660 --> 01:18:33,100 Prends simplement tes mains dedans comme si tu étais appliquer une lotion sur toute votre peau. 429 01:18:33,260 --> 01:18:36,540 Essayez d'obtenir chaque partie de votre corps, y compris vos cheveux, 430 01:18:36,700 --> 01:18:39,580 fais aussi attention à ne pas l'obtenir dans vos yeux et dans votre bouche aussi. 431 01:18:39,740 --> 01:18:40,820 Ah, d'accord. 432 01:18:40,980 --> 01:18:46,700 Et puis une fois que tu as fini avec ça, alors nous avons les cendres. 433 01:18:47,660 --> 01:18:51,740 Dont les cendres sont en fait doucement J'ai tamisé les cendres de ma cheminée 434 01:18:51,900 --> 01:18:56,740 qui ont été brûlés, je suppose que tu veux dire restes brûlés de vieilles lettres d'amour, 435 01:18:56,900 --> 01:19:02,460 des photos et des poèmes, et il y a donc un certain, pour moi un aspect émotionnel 436 01:19:02,620 --> 01:19:06,980 avec cette essence de toi-même que tu es va également être placé sur tout votre corps. 437 01:19:07,140 --> 01:19:11,860 Et j'espère que cela servira de guide l'aspect émotionnel du tournage, donc. 438 01:19:12,060 --> 01:19:13,540 Je l'aime. 439 01:19:13,700 --> 01:19:17,780 Bref, ce que nous allons faire se concentre sur les victimes tragiques 440 01:19:17,940 --> 01:19:21,180 du Vésuve qui explose... 441 01:19:21,340 --> 01:19:24,300 - C'est vrai. - Et détruire Pompéi, Herculanum. 442 01:19:24,460 --> 01:19:27,900 Et la série n'est pas à glorifier leur mort, 443 01:19:28,100 --> 01:19:30,700 mais c'est plus pour rendre hommage à la compassion ils avaient l'un pour l'autre 444 01:19:30,860 --> 01:19:33,140 dans leurs dernières heures de vie. 445 01:19:33,300 --> 01:19:36,700 Et donc ce que je veux que tu fasses avec cette série 446 01:19:36,860 --> 01:19:41,980 c'est que je veux que plus de tes images soient en quelque sorte essayez de vous concentrer sur ce qu'ils ont pu ressentir, 447 01:19:42,140 --> 01:19:47,540 écoute la musique qui joue et écoute j'aime, 448 01:19:47,700 --> 01:19:53,540 ce qu'il y a en toi en ce qui concerne le chagrin, la, la tendre la main 449 01:19:53,700 --> 01:19:58,060 éventuellement pour obtenir de l'aide ou pour sauver quelqu'un. 450 01:19:58,500 --> 01:20:00,660 Donc je veux beaucoup de poses 451 01:20:00,820 --> 01:20:03,100 c'est un peu un peu plus introspectif, 452 01:20:03,260 --> 01:20:05,860 un peu plus intériorisé. 453 01:20:06,020 --> 01:20:08,860 Tout va avoir un seul, ce que j'appelle une lumière divine, 454 01:20:09,020 --> 01:20:12,580 qui descend sur toi, et tu peux te concentrer là-dessus si tu veux, 455 01:20:12,740 --> 01:20:14,500 comme si je cherchais la lumière, 456 01:20:14,660 --> 01:20:18,860 ou tu peux juste une sorte de bouclier vos yeux de la lumière. 457 01:20:31,940 --> 01:20:35,900 Mes favoris ? Je veux dire juste pour ne pas avoir y penser 458 01:20:36,060 --> 01:20:39,500 et juste sortir et tirer, ce serait n'importe laquelle des caméras box 459 01:20:39,660 --> 01:20:43,540 parce qu'aucun d'entre eux n'a aucune sorte du contrôle de l'ouverture, des vitesses d'obturation, 460 01:20:43,700 --> 01:20:46,540 c'est juste que tu le pointes et cliquez dessus. 461 01:20:51,140 --> 01:20:53,380 Maintenant, je ne peux plus te voir du tout. 462 01:21:00,500 --> 01:21:03,140 Tu le fais pour être plus conscient de la quantité de soleil que vous recevez, 463 01:21:03,300 --> 01:21:07,180 et ce genre de chose, mais ce sont les plus faciles à utiliser. 464 01:21:12,020 --> 01:21:14,740 Ta jambe va être douloureuse à la fin de cela. 465 01:21:14,900 --> 01:21:17,420 En fait, ça fait du bien en ce moment. 466 01:21:19,740 --> 01:21:22,300 Probablement après être resté assis dans la voiture depuis si longtemps. 467 01:21:22,620 --> 01:21:23,860 Ouais... 468 01:21:28,100 --> 01:21:30,860 J'aime la conduite mais je suis définitivement raide. 469 01:21:36,060 --> 01:21:38,980 J'aime conduire si je suis en route vers quelque chose. 470 01:21:44,460 --> 01:21:48,220 Je tourne les vingt films, Je ne tire pas sur trente-cinq millimètres, 471 01:21:48,500 --> 01:21:55,180 mais trente-cinq ans, c'est généralement une sorte de comme un point d'entrée 472 01:21:55,340 --> 01:21:57,780 pour s'être lancé dans ce genre de choses. 473 01:21:58,060 --> 01:22:00,620 Je n'en connais même pas beaucoup, Je n'ai même jamais essayé d'utiliser, 474 01:22:00,780 --> 01:22:03,380 parce que c'est arrivé au point où les gens je viens de commencer à me les donner 475 01:22:03,540 --> 01:22:07,740 et les trouver dans le sous-sol de leur père, et les trouver dans les vide-greniers 476 01:22:07,900 --> 01:22:11,620 et je pense que j'ai eu celui-ci, il y a une semaine pour un dollar. 477 01:22:13,740 --> 01:22:16,420 Et c'est drôle parce qu'il y a encore une bobine à l'intérieur, 478 01:22:16,580 --> 01:22:19,940 et une bobine elle-même vaut environ vingt-cinq dollars sur eBay. 479 01:22:20,660 --> 01:22:23,380 Parce qu'une fois que j'aurai ouvert ça ça va être... 480 01:22:27,260 --> 01:22:30,340 et si tu pouvais juste rester tranquille pendant... 481 01:22:34,180 --> 01:22:36,220 et cligner des yeux n'a pas d'importance, ne t'inquiète pas pour ça, 482 01:22:36,380 --> 01:22:38,260 il ne s'enregistrera même pas. 483 01:22:38,700 --> 01:22:40,620 C'est toi qui as fait celui-ci ? 484 01:22:40,780 --> 01:22:44,220 Ouais, celui-là, je l'ai fait tout juste sorti d'une boîte à thé. 485 01:22:44,660 --> 01:22:46,260 Qu'y a-t-il à l'intérieur ? 486 01:22:47,900 --> 01:22:49,460 Juste un morceau de papier pour le moment. 487 01:22:49,620 --> 01:22:51,180 Un morceau de papier photo 488 01:22:51,340 --> 01:22:54,100 c'est juste un peu comme enveloppé autour de l'intérieur de celui-ci. 489 01:22:55,060 --> 01:22:57,820 Donc je me retrouve avec un huit par dix négatif papier 490 01:22:57,980 --> 01:23:01,820 que je contacte imprimer pour se faire une image positive. 491 01:23:02,740 --> 01:23:05,620 Mais avec le sténopé, ça ressort tout déformé et... 492 01:23:06,780 --> 01:23:08,340 C'est incroyable. 493 01:23:12,300 --> 01:23:14,820 - Puis-je en parcourir un ? - Oh, bien sûr, vas-y. 494 01:23:14,980 --> 01:23:19,580 Donc beaucoup de brownies le sont, comme si vous les teniez au niveau de la taille. 495 01:23:19,740 --> 01:23:21,100 D'accord. 496 01:23:22,020 --> 01:23:24,860 Et donc vous regarderiez à travers... 497 01:23:25,020 --> 01:23:26,740 De cette position Je le regarderais ? 498 01:23:26,900 --> 01:23:28,660 Ouais, et tu chercherais juste à travers ça, 499 01:23:28,820 --> 01:23:30,220 ce qui pourrait être un peu difficile ici 500 01:23:30,380 --> 01:23:31,660 parce que nous n'avons pas beaucoup de lumière. 501 01:23:31,820 --> 01:23:32,900 Droite. 502 01:23:33,100 --> 01:23:34,540 Parfait. 503 01:23:48,100 --> 01:23:50,380 La vue de cette lumière est agréable. 504 01:23:52,500 --> 01:23:54,140 Donc si je devais tirer maintenant, 505 01:23:54,300 --> 01:23:56,300 dois-je le garder stable tout le temps ? 506 01:23:56,460 --> 01:23:59,140 La vitesse d'obturation sur ces est généralement assez lent. 507 01:23:59,300 --> 01:24:02,220 C'est environ un quinzième d'une seconde au trentième de seconde, 508 01:24:02,380 --> 01:24:04,220 donc tu ne peux pas bouger beaucoup 509 01:24:04,380 --> 01:24:06,540 et ton sujet je ne peux pas bouger beaucoup, 510 01:24:06,700 --> 01:24:12,540 mais suffisamment pour que vous puissiez le tenir à la main et ne vous souciez pas du flou de l’image. 511 01:26:24,860 --> 01:26:29,300 J'ai une chaîne stéréo dans l'autre pièce, Je pourrais mettre de la musique si tu veux. 512 01:26:30,220 --> 01:26:31,980 Quel genre de musique aimez-vous? 513 01:26:32,140 --> 01:26:38,020 Du vieux punk, ou les Stones peut-être ? Quelque chose de bruyant et désagréable ? 514 01:26:40,020 --> 01:26:46,740 Je pense que nous avons Elton John, Billy Joel, J'ai les plus grands succès de Journey ? 515 01:26:48,620 --> 01:26:50,900 Je pense que j'ai aussi du Katy Perry si tu veux. 516 01:26:51,060 --> 01:26:52,780 - Ne t'inquiète pas pour ça. - D'accord. 517 01:26:52,940 --> 01:26:58,500 - Je vais bien. A moins que tu veuilles en entendre ? - Non, je n'écoute pas vraiment de musique. 518 01:26:58,940 --> 01:27:00,940 Je n'aurais jamais deviné. 519 01:27:03,300 --> 01:27:04,740 - Gary ? - Alisa. 520 01:27:04,900 --> 01:27:07,420 Que se passe-t-il ici ? 521 01:27:08,460 --> 01:27:10,180 Que fais-tu à la maison ? 522 01:27:10,340 --> 01:27:12,940 Pourquoi y a-t-il une fille nue dans ma cuisine ? 523 01:27:18,580 --> 01:27:21,180 Que s'est-il passé entre vous et mon mari ? 524 01:27:21,460 --> 01:27:22,780 Rien. 525 01:27:22,980 --> 01:27:25,180 A-t-il essayé quelque chose avec toi ? 526 01:27:25,740 --> 01:27:28,740 - Ce n'est pas son genre. - Que veux-tu dire par là ? 527 01:27:29,660 --> 01:27:33,100 Il n'a tout simplement pas l'air d'être du genre de photographe qui ferait ça. 528 01:27:33,420 --> 01:27:36,980 - Il y a un type ? - Ce n'est pas Gary. 529 01:27:37,300 --> 01:27:40,060 Mais comment en être sûr ? 530 01:27:41,340 --> 01:27:43,660 D’une part, il ne m’a jamais proposé de boire. 531 01:27:43,820 --> 01:27:46,540 Quoi, tu couches avec tous les photographes qui te donne à boire ? 532 01:27:46,700 --> 01:27:52,380 Non, mais à l'occasion, un verre mènera à deux puis trois... 533 01:27:52,540 --> 01:27:56,540 Je comprends. Est-ce important s'ils sont mariés ? 534 01:27:57,820 --> 01:28:00,500 - Apparemment non. - Je ne l'ai jamais demandé. 535 01:28:01,740 --> 01:28:03,660 Cela ne rend pas les choses correctes. 536 01:28:14,380 --> 01:28:15,740 Je pense que c'est celui de Gary. 537 01:28:15,900 --> 01:28:20,700 Oui. Cible. En vente. J'achète tous ses vêtements. 538 01:28:22,860 --> 01:28:24,820 C'est un foutu comptable. 539 01:28:24,980 --> 01:28:27,900 De quoi a-t-il besoin de photos de filles nues pour ? 540 01:28:33,900 --> 01:28:38,140 - Pour qu'il puisse se masturber devant eux ? - Je ne demande jamais. 541 01:28:38,820 --> 01:28:41,420 Vous ne demandez pas grand-chose, n'est-ce pas ? 542 01:28:41,900 --> 01:28:44,860 Tu ne veux pas savoir quoi que font les gens avec vos photos ? 543 01:28:45,300 --> 01:28:46,900 Pas vraiment. 544 01:28:47,740 --> 01:28:50,700 C'est dégradant. Vous vous dégradez. 545 01:28:50,860 --> 01:28:52,460 Je ne trouve pas cela dégradant. 546 01:28:52,620 --> 01:28:54,940 Poser nue pour le mari de quelqu'un d'autre ? 547 01:28:55,100 --> 01:28:58,300 Il est photographe. Je suis mannequin. 548 01:28:59,300 --> 01:29:01,300 Ça marche pour toi ? 549 01:29:01,660 --> 01:29:03,820 Je suis très fier de certains des photos prises de moi. 550 01:29:04,020 --> 01:29:07,220 Comme c'est gentil. Quelques photos prises de vous. 551 01:29:07,540 --> 01:29:10,060 Cela dépend beaucoup du photographe. 552 01:29:10,420 --> 01:29:13,620 - Et Gary ? - C'est un amateur. 553 01:29:14,780 --> 01:29:17,780 - Est-ce qu'il est bon ? - Probablement pas. 554 01:29:21,380 --> 01:29:24,660 - Au moins tu es honnête. - C'est un travail. 555 01:29:25,460 --> 01:29:28,700 Si je pose seulement pour les meilleurs photographes, Je ne serais pas en mesure de payer les factures. 556 01:29:28,860 --> 01:29:32,780 - Alors à la place, tu prends l'argent de ma facture. - Gary m'a embauché. 557 01:29:33,820 --> 01:29:37,300 J'ai posté un avis de voyage sur ma page et il m'a envoyé un e-mail. 558 01:29:37,700 --> 01:29:39,620 Pas l'inverse. 559 01:30:05,500 --> 01:30:07,580 Je l'ai fait en espèces. 560 01:32:33,860 --> 01:32:35,140 Salut maman... 561 01:32:37,580 --> 01:32:40,020 Comment ça, tu es surpris ? 562 01:32:41,620 --> 01:32:45,020 Maman, je suis sérieux cette fois. Je te l'ai dit. 563 01:32:48,380 --> 01:32:51,900 D'accord, d'accord J'y serai dans deux jours... 564 01:32:56,940 --> 01:32:58,500 Vous l'avez fait ? 565 01:32:59,820 --> 01:33:01,180 Merci... 566 01:33:05,460 --> 01:33:07,500 Eh bien, comment va-t-il tenir le coup ? 567 01:33:10,100 --> 01:33:11,300 D'accord... 568 01:33:13,860 --> 01:33:14,900 Bon... 569 01:33:15,940 --> 01:33:17,860 Ouais, je vais bien... 570 01:33:23,780 --> 01:33:25,180 Très bien... 571 01:33:29,140 --> 01:33:31,620 Je le ferai, à dans deux jours... 572 01:33:34,220 --> 01:33:35,460 Merci... 573 01:33:36,740 --> 01:33:38,020 Au revoir. 574 01:35:56,820 --> 01:36:00,620 Dix ans plus tard et tu es toujours ne verrouille pas votre porte d'entrée. 575 01:36:00,980 --> 01:36:04,340 Eh bien, on ne sait jamais qui s'en va se demander dans la rue. 576 01:36:04,580 --> 01:36:07,060 - Surpris? - Honnêtement? Ouais. 577 01:36:07,740 --> 01:36:08,820 Hé. 578 01:36:10,060 --> 01:36:14,180 Et je veux dire, toujours aussi sexy, non ? 579 01:36:15,260 --> 01:36:18,900 - Salut, je suis frais. - Frais? 580 01:36:19,380 --> 01:36:23,780 Désormais, Fresh est son pseudonyme de mannequin. Krista, voici Jane. 581 01:36:24,100 --> 01:36:28,060 Jane est le tout premier mannequin que j'ai photographié. 582 01:36:28,380 --> 01:36:32,180 - Ravi de vous rencontrer. - Krista vient juste de débuter. 583 01:36:32,740 --> 01:36:34,500 Je me souviens de ce que c'est. 584 01:36:34,660 --> 01:36:36,860 Quel âge avais-tu quand avez-vous commencé à tirer ? 585 01:36:38,940 --> 01:36:41,980 Nous avions tous les deux dix-huit ans. 586 01:36:44,140 --> 01:36:46,620 J'étais donc en première année. 587 01:36:48,500 --> 01:36:50,580 Eh bien, terminons pour aujourd'hui. 588 01:36:50,940 --> 01:36:53,020 Nous organiserons un tournage plus tard dans la semaine, d'accord ? 589 01:36:53,820 --> 01:36:55,060 D'accord. 590 01:36:55,220 --> 01:36:57,060 Tu ne veux pas sortir ? 591 01:36:59,900 --> 01:37:01,500 Pas ce soir, bébé. 592 01:37:02,740 --> 01:37:04,340 Vous êtes sûr? 593 01:37:15,660 --> 01:37:18,260 - Elle est mignonne. - Ils le sont tous. 594 01:37:21,380 --> 01:37:25,100 - Et jeune. - Eh bien, ils ne vieillissent pas. 595 01:37:25,620 --> 01:37:27,260 Nous seuls le faisons. 596 01:37:36,620 --> 01:37:39,860 Qu'est-il arrivé à ce garçon timide 597 01:37:40,020 --> 01:37:43,900 qui avait peur de me demander me déshabiller ? 598 01:37:45,140 --> 01:37:47,300 Eh bien, je pense qu'il a grandi. 599 01:37:48,500 --> 01:37:50,380 C'est dommage. 600 01:38:07,220 --> 01:38:10,100 Alors, puis-je vous parler de mon idée de livre ? 601 01:38:10,300 --> 01:38:15,500 - Bien sûr, autour d'une bière fraîche. - Ah, merci, je ne bois pas. 602 01:38:16,260 --> 01:38:20,540 D'accord. Y a-t-il autre chose que tu as abandonné dont je devrais être conscient ? 603 01:38:23,580 --> 01:38:27,500 Hé, allez. Je plaisante. Tu m'as manqué. 604 01:38:40,180 --> 01:38:41,300 Super. 605 01:38:59,020 --> 01:39:00,660 Va te faire foutre, Zack. 606 01:39:03,420 --> 01:39:07,980 - Qu'est-ce que ce sera ? - Du jus de canneberge... c'est tout. 607 01:39:36,860 --> 01:39:38,420 S'il vous plaît, partez. 608 01:39:38,580 --> 01:39:40,100 je voulais juste voir si je pouvais t'offrir un verre. 609 01:39:40,260 --> 01:39:42,860 Tu ne peux pas m'offrir un verre. Tu ne peux rien m'acheter. 610 01:39:43,020 --> 01:39:44,580 Vous ne pouvez pas m'acheter. 611 01:39:44,740 --> 01:39:47,220 Rien n'est à vendre dans ce petit périmètre autour de moi 612 01:39:47,380 --> 01:39:49,420 J’aime penser à un espace personnel. 613 01:39:49,580 --> 01:39:51,500 Passez une bonne soirée. 614 01:39:55,860 --> 01:39:57,900 Je m'appelle Maggie Stinson. 615 01:39:58,060 --> 01:40:01,380 Je voudrais remercier mon ami Dean pour m'avoir aidé à la basse ce soir. 616 01:40:01,540 --> 01:40:03,380 Nous en avons un de plus pour vous. 617 01:40:08,900 --> 01:40:18,460 Tu étais si belle quand j'étais ivre. 618 01:40:20,580 --> 01:40:30,620 Et je suis sûr que nous aurions pu l'être quelque chose de bien si je n'avais pas dégrisé. 619 01:40:44,380 --> 01:40:50,060 Il y a la porte avec ton nom dessus. 620 01:40:50,660 --> 01:40:55,060 Ne le laisse pas te frapper le cul. 621 01:40:56,260 --> 01:41:01,900 Oui, je sais que nous deux j'aurais pu avoir de la chance 622 01:41:02,060 --> 01:41:06,740 mais je pense que je vais devoir passer. 623 01:41:09,500 --> 01:41:13,620 Parce que tu n'es pas mon genre. 624 01:41:15,460 --> 01:41:21,380 Tu n'es pas le garçon que j'aime mais... 625 01:41:32,380 --> 01:41:41,660 Tu étais si belle quand j'étais ivre. 626 01:41:43,700 --> 01:41:53,500 Et je suis sûr que nous aurions pu l'être quelque chose de bien si je n'avais pas dégrisé. 627 01:42:21,020 --> 01:42:22,220 Facture. 628 01:42:23,940 --> 01:42:26,820 Pourrais-je en avoir un de tout ce qu'elle mange ? 629 01:42:34,660 --> 01:42:37,380 Ce n'est pas souvent que quelqu'un applaudit ici. 630 01:42:49,780 --> 01:42:52,300 - Pour couronner le tout ? - Non, je vais bien. 631 01:42:55,940 --> 01:43:00,900 - J'aime la chanson. Tu l'écris ? - Je l'ai fait. Merci. 632 01:43:01,860 --> 01:43:05,700 Je ne me souviens pas avoir beaucoup entendu à la manière de la musique originale à Bay City. 633 01:43:05,980 --> 01:43:09,220 Généralement juste de mauvais groupes de reprises jouer à Journey ou Skynyrd. 634 01:43:10,060 --> 01:43:12,260 - Des classiques. - Exactement. 635 01:43:15,700 --> 01:43:18,580 - Vous venez d'ici ? - Né et élevé. 636 01:43:19,100 --> 01:43:22,060 Ensuite, je me suis échappé le jour de mon dix-huitième anniversaire. 637 01:43:22,980 --> 01:43:27,140 Je suis revenu seulement quelques fois. C'est toujours un désastre. 638 01:43:27,820 --> 01:43:31,340 Alors, qu'est-ce qui vous ramène encore ? 639 01:43:32,220 --> 01:43:35,940 Un travail. Je pensais. Un ami, pensais-je. 640 01:43:36,420 --> 01:43:40,780 Le besoin de recommencer, pour renouer avec mon passé, 641 01:43:40,940 --> 01:43:44,540 renouer avec la vie, pour me reconnecter avant qu'il ne soit trop tard. 642 01:43:44,820 --> 01:43:49,980 Tout ce qui précède. Aucune de ces réponses... Putain, je ne sais pas. 643 01:43:50,260 --> 01:43:52,740 Cela ressemble à quelque chose J'écrirais une chanson sur. 644 01:43:54,100 --> 01:43:59,460 - Toi? Vous venez d'ici ? - Je suis originaire de Détroit. 645 01:44:00,100 --> 01:44:01,980 J'avais besoin de m'éloigner de là, 646 01:44:02,140 --> 01:44:04,780 mais je voulais quand même pouvoir visiter ma famille à l'occasion, 647 01:44:05,060 --> 01:44:08,020 j'ai suivi un garçon ici il y a environ un an, j'ai trouvé un travail que j'aime, 648 01:44:08,180 --> 01:44:10,700 le garçon est parti, je suis resté. 649 01:44:11,220 --> 01:44:13,060 Je viens de quitter un travail que j'aime. 650 01:44:13,220 --> 01:44:16,300 Oh, le mien est dans un refuge pour animaux. Où était le tien ? 651 01:44:28,180 --> 01:44:32,940 C'est comme quelque chose que tu verrais dans un magazine. 652 01:44:34,660 --> 01:44:37,820 Je ne mets que les meilleurs clichés dans mon portefeuille. 653 01:44:38,060 --> 01:44:43,900 Rappelez-vous que c'est dix ans de tournage au minimum cinq fois par semaine, donc. 654 01:44:44,700 --> 01:44:52,060 - Quel âge aviez-vous ici ? - Ah, là ? Dix-neuf? Peut-être vingt. 655 01:44:58,820 --> 01:45:02,220 - Mais pourquoi abandonnerais-tu ça ? - Les effets secondaires. 656 01:45:03,940 --> 01:45:08,060 Attention, mannequinat nu peut conduire à l'alcoolisme, à la consommation de drogues, 657 01:45:08,220 --> 01:45:12,300 sexe aléatoire avec des inconnus à qui tu ne donnerais jamais l'heure de la journée, 658 01:45:12,780 --> 01:45:17,660 reniement par les membres de la famille, insomnie, folie des grandeurs, 659 01:45:17,820 --> 01:45:21,180 et l'incapacité de jamais se couper les cheveux. 660 01:45:21,700 --> 01:45:24,380 Parce que tous les putains de photographes veut que tu regardes 661 01:45:24,540 --> 01:45:28,300 exactement comme vous le faites dans votre portfolio peu importe si les photos datent de 10 ans. 662 01:45:37,740 --> 01:45:39,660 Et je ne rajeunis pas. 663 01:45:43,620 --> 01:45:47,380 Mais tu es belle. 664 01:45:49,100 --> 01:45:50,780 Merci... 665 01:45:52,820 --> 01:45:58,540 Je n'ai tout simplement pas l'énergie rivaliser avec des jeunes de dix-huit ans. 666 01:46:01,020 --> 01:46:03,500 Et ça a tellement changé depuis quand j'ai commencé. 667 01:46:03,660 --> 01:46:07,940 Je veux dire, à l'époque, les filles étaient vraiment sérieux au sujet du mannequinat. 668 01:46:09,060 --> 01:46:13,660 Si je perdais un emploi au profit de quelqu'un, c'était parce qu'ils étaient un meilleur modèle, 669 01:46:13,820 --> 01:46:18,500 et maintenant c'est comme, c'est comme cet endroit où quelqu'un a des photos 670 01:46:18,660 --> 01:46:20,980 peuvent se qualifier de mannequin. 671 01:46:21,300 --> 01:46:24,260 Un endroit où chacun peut se sentir beau, Je suppose, 672 01:46:24,420 --> 01:46:28,820 mais il y a tellement de ces filles. 673 01:46:30,100 --> 01:46:34,740 Et c'est le point maintenant où si je perds mon emploi 674 01:46:34,900 --> 01:46:39,300 à quelqu'un qui a un bon photographe, c'est parce que je ne coucherais pas avec eux. 675 01:46:49,060 --> 01:46:52,900 Ça fait quoi, de poser nue ? 676 01:46:53,300 --> 01:46:56,260 Ah, j'enlève mes vêtements pour de parfaits inconnus ? 677 01:46:56,420 --> 01:47:03,020 - Si tu veux le dire ainsi. - Ça dépend, honnêtement. 678 01:47:03,380 --> 01:47:11,100 Parfois c'est excitant ou drôle, ou un peu bizarre. 679 01:47:12,300 --> 01:47:14,100 Ou plutôt bizarre. 680 01:47:14,260 --> 01:47:17,820 Parfois c'est ennuyeux. Ça dépend. 681 01:47:18,020 --> 01:47:21,260 Entièrement sur le photographe, sur le réglage, 682 01:47:21,420 --> 01:47:25,820 sur ce que je porte ou ne porte pas, 683 01:47:27,580 --> 01:47:30,300 s'il y a une histoire à ce que nous tournons. 684 01:47:30,500 --> 01:47:37,900 Certains tournages sont incroyables, et ils me donne l'impression de mesurer six pieds. 685 01:47:39,860 --> 01:47:42,860 Ceux dont je me souviendrai pour le reste de ma vie. 686 01:47:45,540 --> 01:47:48,380 D'autres, j'ai l'impression d'y aller à travers les mouvements, 687 01:47:48,540 --> 01:47:50,660 même si j'essaie de ne pas faire ça. 688 01:47:50,820 --> 01:47:53,100 J'essaie toujours de donner au photographe quelque chose, 689 01:47:53,300 --> 01:47:55,660 même s'il ne me donne rien. 690 01:47:55,860 --> 01:47:58,940 Même s'il est le pire type de GWC. 691 01:48:00,940 --> 01:48:05,020 - GWC ? - Un gars avec une caméra. 692 01:48:05,700 --> 01:48:09,060 C'est un amateur qui n'en a aucune idée comment faire fonctionner son appareil photo, 693 01:48:09,220 --> 01:48:12,700 mais il aime l'idée de tirer sur des filles nues. 694 01:48:18,220 --> 01:48:21,260 Puis-je voir les photos que vous prenez maintenant ? 695 01:48:38,260 --> 01:48:43,060 C'est, c'est cette idée que j'ai pour un livre. Intérieur, extérieur. 696 01:48:43,580 --> 01:48:47,260 C'est une photo de tous les signes des hôtels et motels 697 01:48:47,420 --> 01:48:52,460 dans lequel je me suis retrouvé et une photo de moi, à l'intérieur de la pièce. 698 01:48:53,620 --> 01:48:57,940 Quelque chose qui parle de ce qui se passe dans ma tête. 699 01:48:58,620 --> 01:49:01,660 À cet endroit, à ce moment-là. 700 01:49:09,420 --> 01:49:17,380 Tu as l'air si seul, sur toutes ces photos. 701 01:49:40,460 --> 01:49:45,820 Tu es vraiment belle... 702 01:49:52,860 --> 01:49:55,700 Et je devrais vraiment y aller. 703 01:49:56,380 --> 01:49:59,540 Tu peux rester... si tu veux. 704 01:50:02,260 --> 01:50:05,100 - La prochaine fois. - La prochaine fois? 705 01:50:07,220 --> 01:50:14,740 Ouais, je joue vendredi soir à une fête à la maison... tu vas venir. 706 01:50:15,180 --> 01:50:16,940 Je le suis, hein ? 707 01:50:31,420 --> 01:50:32,900 Je l'espère. 708 01:55:22,700 --> 01:55:27,620 Je suis du côté brisé du temps. 709 01:55:32,700 --> 01:55:37,820 Quinze ans hors de ma peau, hors de mon esprit. 710 01:55:42,620 --> 01:55:49,020 Et il n'y a aucune explication pourquoi je suis allé là où j'étais, 711 01:55:52,740 --> 01:55:59,740 sauf que certains d'entre nous le sont un peu plus que de brûler du carburant avec le vent. 712 01:56:02,860 --> 01:56:09,300 Mon premier baiser a été volé, mon premier amour était ivre. 713 01:56:12,940 --> 01:56:17,460 Je suis dos au plafond où la première douleur a coulé. 714 01:56:17,620 --> 01:56:19,580 - Salut, qu'est-ce que je peux t'offrir ? - Jus de canneberge. 715 01:56:19,740 --> 01:56:20,620 D'accord... 716 01:56:23,820 --> 01:56:26,380 Et quand je dis ça, 717 01:56:27,580 --> 01:56:30,660 je ne veux pas dire que j'ai été soulevé ou libre, 718 01:56:33,140 --> 01:56:36,940 J'étais plutôt comme un dauphin mort au fond de la mer. 719 01:56:37,620 --> 01:56:39,700 Cet endroit ne change jamais, hein ? 720 01:56:43,460 --> 01:56:48,300 Je suis du côté brisé du temps. 721 01:56:53,580 --> 01:56:58,180 Hors de ma peau, hors de mon esprit. 722 01:57:03,340 --> 01:57:09,980 Je chante Alléluia de la pièce la plus sombre. 723 01:57:13,500 --> 01:57:18,060 Jusqu'à la lumière froide de rien frissonne et fleurit. 724 01:57:23,580 --> 01:57:30,340 Je n'aspire pas au pardon, pour que vous puissiez même comprendre. 725 01:57:33,660 --> 01:57:38,860 En cela, il n'y a aucune différence entre un poing et une main. 726 01:57:43,820 --> 01:57:46,700 Cela n'avait rien à voir avec toi, 727 01:57:48,820 --> 01:57:51,860 et la vérité est que cela n’a jamais été le cas. 728 01:57:53,860 --> 01:57:58,380 J'étais à quelques centimètres de la surface depuis que je suis enfant. 729 01:58:03,900 --> 01:58:06,540 Mais je retiens mon souffle 730 01:58:08,940 --> 01:58:11,660 et je suis silencieux et bruyant. 731 01:58:14,060 --> 01:58:18,860 J'ai été du côté brisé du temps peur jusqu'à maintenant, 732 01:58:21,660 --> 01:58:23,900 peur jusqu'à présent.