1
00:00:04,000 --> 00:00:10,074
Гледайте онлайн филми и сериали БЕЗПЛАТНО


2
00:00:10,539 --> 00:00:12,865
Знам, че ще повярваш
Преувеличавам, но

3
00:00:12,949 --> 00:00:15,870
Кълна ти се, че ако един мъж знае как да се целува

4
00:00:18,310 --> 00:00:21,599
може да ме отведе до ръба
на оргазъм без дори

5
00:00:21,718 --> 00:00:23,487
докосни ме някъде другаде.

6
00:00:28,453 --> 00:00:30,501
Някой ме следеше.

7
00:00:31,016 --> 00:00:34,875
Не можах да го видя, но го чух
стъпките му по тротоара.

8
00:00:35,726 --> 00:00:40,201
Знаех, че наблизо има кафене.
и потърсих убежище там...

9
00:00:41,138 --> 00:00:42,822
Той тръгна след мен.

10
00:00:44,599 --> 00:00:47,029
Той беше напълно непознат,
но

11
00:00:47,198 --> 00:00:51,407
Той дойде при мен и каза: „Умирам“.
за това, че ти прави определени неща."

12
00:00:53,226 --> 00:00:56,605
Бяхме в леглото и просто
Накрая правихме любов.

13
00:00:57,728 --> 00:01:01,481
Попитах го защо всичко
Това, което направихме, беше да спим и да правим любов,

14
00:01:01,822 --> 00:01:03,242
нищо повече.

15
00:01:04,819 --> 00:01:06,959
Отговорът му беше: "Какво друго има?"

16
00:01:07,900 --> 00:01:10,806
Казах му, че веднъж бих искал
проведете сериозен разговор

17
00:01:10,816 --> 00:01:12,221
за нас.

18
00:01:15,015 --> 00:01:17,019
Трябваше да се ужася, но

19
00:01:17,804 --> 00:01:20,074
странно, не беше така.

20
00:01:21,882 --> 00:01:23,939
<b>ОПАСНО ВЛИЯНИЕ</b>

21
00:01:24,031 --> 00:01:26,356
Казах му, че не ме е страх от него,

22
00:01:26,539 --> 00:01:28,927
Какво би било по-добре да направя?
точно това, което казах.

23
00:01:31,532 --> 00:01:33,121
Той приема.

24
00:01:37,183 --> 00:01:41,551
Започвам, като ви казвам това
Той ме целуна много нежно.

25
00:01:44,160 --> 00:01:47,461
Тогава му казвам да ме смуче там.

26
00:01:48,444 --> 00:01:50,371
веднага,

27
00:01:50,499 --> 00:01:52,921
оргазмите започват
минава през мен

28
00:01:53,030 --> 00:01:55,062
като малки земетресения.

29
00:01:55,686 --> 00:01:57,687
Докато не съм мокра и изтощена.

30
00:02:00,278 --> 00:02:03,448
Спи и майната си
Това е всичко, което правим.

31
00:02:04,609 --> 00:02:06,566
Най-накрая Браян
започнете да слушате,

32
00:02:06,798 --> 00:02:09,889
така че започвам да говоря за
нас за една връзка,

33
00:02:10,594 --> 00:02:13,232
и го питам дали сме заедно
защото се обичаме.

34
00:02:14,132 --> 00:02:15,965
Знаете ли какво отговори той?

35
00:02:16,646 --> 00:02:20,408
Дали този разговор е заговор
твоя да ме направиш импотентен?

36
00:02:20,875 --> 00:02:23,098
ти знаеш,
Мисля, че Дейвид не обича целувките,

37
00:02:24,934 --> 00:02:26,756
защото го е страх.

38
00:02:28,009 --> 00:02:31,216
Спомням си, че веднъж ми каза
който винаги се страхуваше

39
00:02:31,245 --> 00:02:32,680
преди да правите любов.

40
00:02:34,023 --> 00:02:38,011
Това е почти като Дейвид
и тази тъмна празнота вътре

41
00:02:38,243 --> 00:02:42,150
този, който не може да влезе без a
част се променя постоянно или...

42
00:02:43,106 --> 00:02:46,826
Сексът е много тъмна сила.

43
00:02:48,319 --> 00:02:50,802
Знаеш ли, дойдох тук, за да бъда актриса,

44
00:02:51,002 --> 00:02:53,122
Христос знае, че все още съм красива.

45
00:02:54,064 --> 00:02:56,437
Вероятно мислите така
тези цици са фалшиви

46
00:02:56,506 --> 00:02:58,287
защото живея в Бевърли Хилс
и всичко това.

47
00:02:58,522 --> 00:03:00,950
Но не. искаш ли да видиш

48
00:03:03,374 --> 00:03:05,183
всички жени
Семейството ми има някои.

49
00:03:10,332 --> 00:03:13,377
Но лично аз смятам, че моята

50
00:03:14,507 --> 00:03:16,312
Краката са най-доброто ми качество.

51
00:03:23,860 --> 00:03:25,207
Нали, докторе?

52
00:03:25,217 --> 00:03:27,023
Някои ходят на психиатър

53
00:03:27,026 --> 00:03:28,959
като човек, който отива на стриптийз

54
00:03:29,391 --> 00:03:30,894
и гледа към публиката.

55
00:03:30,912 --> 00:03:32,456
Те също са толкова меки.

56
00:03:32,475 --> 00:03:34,435
През първите 35 г
на моя живот

57
00:03:34,443 --> 00:03:37,291
Това ме описва:
Д-р Джонатан Брукс.

58
00:03:37,301 --> 00:03:38,833
Бръсна се всеки месец.

59
00:03:39,812 --> 00:03:42,265
чешки. Почувствайте.

60
00:03:43,000 --> 00:03:45,793
Моят офис е в Бевърли Хилс.

61
00:03:49,925 --> 00:03:52,907
- Не е лошо, нали?
- Да, много са меки.

62
00:03:53,089 --> 00:03:56,105
И напоследък моята клиентела
изглежда се състоеше изключително

63
00:03:56,115 --> 00:03:58,603
в разочаровани съпруги на
мощни мъже.

64
00:04:00,839 --> 00:04:03,547
Не мислиш ли вече така
Достатъчно ли беше за днес, Маргарет?

65
00:04:03,617 --> 00:04:06,501
В медицинско училище
Те те учат да се дистанцираш.

66
00:04:06,889 --> 00:04:09,245
Знам, че ме искате, д-р Брукс.

67
00:04:09,727 --> 00:04:11,628
Нямаше да ме оставиш да отида толкова далеч.

68
00:04:12,424 --> 00:04:14,751
<i>Просто искам да извадите всичко.</i>

69
00:04:14,911 --> 00:04:16,913
<i>Това е част от лечебния процес.</i>

70
00:04:17,667 --> 00:04:20,416
И винаги съм знаел стойността на този урок.

71
00:04:22,181 --> 00:04:23,683
<i>Мога да чета мислите ви.</i>

72
00:04:24,469 --> 00:04:26,366
<i>Знам, че искаш да ме целунеш.</i>

73
00:04:26,566 --> 00:04:27,996
<i>Но ти го вземи обратно.</i>

74
00:04:28,436 --> 00:04:32,162
Никога няма да разбера как запазваш спокойствие,
Д-р Брукс.

75
00:04:32,830 --> 00:04:36,639
Ето защо записвам тези сесии,
да има доказателство за случилото се.

76
00:04:37,422 --> 00:04:39,778
Когато една жена
как Маргарет е отхвърлена

77
00:04:39,816 --> 00:04:42,561
Те често обвиняват лекаря в
неподходящо сексуално поведение.

78
00:04:44,024 --> 00:04:46,405
Никой никога не би го обвинил в това.

79
00:04:46,491 --> 00:04:48,427
Ти си най-мъжкият
цивилизован, който познавам.

80
00:04:49,018 --> 00:04:50,473
Благодаря ти, Хелън.

81
00:04:50,833 --> 00:04:53,345
- лека нощ Не работете до късно.
- Няма да го направя.

82
00:04:53,477 --> 00:04:56,209
разбира се
Това отношение има своите предимства.

83
00:04:56,529 --> 00:04:58,477
В моя случай проспериращ офис

84
00:04:58,488 --> 00:05:01,674
и красива и успешна
адвокат като моята годеница.

85
00:05:05,737 --> 00:05:08,197
Това е, което искам:
сигурност с нисък риск.

86
00:05:09,193 --> 00:05:11,832
Много залози на
Доналд Тръмп на света.

87
00:05:12,340 --> 00:05:14,517
Добре, ще го направя. Вие също.

88
00:05:15,553 --> 00:05:18,041
- Вашият час е тук.
- Кой е?

89
00:05:18,728 --> 00:05:20,394
Тя е нов пациент.

90
00:05:22,598 --> 00:05:24,165
Лора Несбит.

91
00:05:24,371 --> 00:05:25,520
Благодаря ти, Хелън.

92
00:05:31,539 --> 00:05:34,440
Първият път, когато я видях
Седях на стола си.

93
00:05:35,146 --> 00:05:37,252
Имаше виц
в медицинско училище.

94
00:05:37,264 --> 00:05:40,610
Който иска да бъде психиатър
Трябва да се изследва.

95
00:05:43,993 --> 00:05:47,740
- Съжалявам?
- Нищо.

96
00:05:50,405 --> 00:05:52,688
Просто седиш на стола ми.

97
00:05:56,553 --> 00:05:57,998
съжалявам

98
00:05:58,886 --> 00:06:00,843
Не разбрах.

99
00:06:01,666 --> 00:06:02,882
няма проблеми

100
00:06:02,898 --> 00:06:05,503
Но мисля, че ще бъдеш
по-удобно на дивана.

101
00:06:18,407 --> 00:06:20,398
Записвам тези сесии.

102
00:06:20,592 --> 00:06:23,047
Изглежда ми като инструмент
много полезна терапия.

103
00:06:24,946 --> 00:06:26,697
така...

104
00:06:29,461 --> 00:06:31,410
За какво бихте искали да говорим?

105
00:06:34,659 --> 00:06:36,931
Простете ми, това е много трудно.

106
00:06:37,690 --> 00:06:39,311
разбирам

107
00:06:39,885 --> 00:06:42,598
Не знам какъв е проблема,
Д-р Брукс.

108
00:06:43,807 --> 00:06:46,327
Лягам да спя и тогава...

109
00:06:46,631 --> 00:06:48,278
Така че...?

110
00:06:48,354 --> 00:06:50,514
и тогава започват ужасите.

111
00:06:52,253 --> 00:06:55,706
Когато казваш ужаси
Искаш да кажеш кошмари.

112
00:06:56,669 --> 00:06:58,316
Не знам какви са.

113
00:06:58,978 --> 00:07:01,493
О, какво си спомняте?

114
00:07:03,492 --> 00:07:06,917
Помня, че се събудих.

115
00:07:08,321 --> 00:07:11,735
- И не съм в леглото си.
- къде си

116
00:07:13,651 --> 00:07:15,409
В хотел.

117
00:07:16,349 --> 00:07:18,524
Такъв, при който никога не бих отишла.

118
00:07:20,186 --> 00:07:22,376
Какво имаш предвид под
вида, при който никога не бихте отишли?

119
00:07:24,821 --> 00:07:26,325
Типът...

120
00:07:28,802 --> 00:07:30,575
за възрастни.

121
00:07:32,367 --> 00:07:33,534
разбирам

122
00:07:33,615 --> 00:07:35,465
И още нещо има.

123
00:07:36,893 --> 00:07:39,020
Когато се събудя не съм аз.

124
00:07:40,578 --> 00:07:43,059
Нося чужди дрехи.

125
00:07:43,909 --> 00:07:45,337
Чии дрехи?

126
00:07:45,549 --> 00:07:49,252
Не, не разбираш,
Не че не са ми дрехи.

127
00:07:49,555 --> 00:07:51,577
Това са дрехите, които никога не бих носел.

128
00:07:52,366 --> 00:07:55,100
- Кара ме да изглеждам като...
- Едно какво?

129
00:07:58,101 --> 00:07:59,851
...като курва.

130
00:08:03,577 --> 00:08:05,180
виждаш ли,

131
00:08:06,201 --> 00:08:10,392
В сънищата си не съм непознат да обичам.

132
00:08:12,112 --> 00:08:14,130
Така си изкарвам прехраната.

133
00:08:14,804 --> 00:08:17,348
Задоволяване на желанията на мъжете.

134
00:08:18,902 --> 00:08:20,870
И то всякакви.

135
00:08:22,698 --> 00:08:24,742
Само аз не ги таксувам.

136
00:08:28,160 --> 00:08:29,835
Защо не зареждате?

137
00:08:31,185 --> 00:08:32,845
Би било погрешно.

138
00:08:34,032 --> 00:08:37,036
Той ми доставя повече удоволствие
отколкото този, който ти давам.

139
00:08:40,048 --> 00:08:42,643
Знай всичките ми тайни места.

140
00:08:44,886 --> 00:08:46,826
Знам от какво имам нужда.

141
00:08:49,263 --> 00:08:51,886
Това бавно ме подлудява.

142
00:08:54,322 --> 00:08:57,289
Вече не целувам и не галя,

143
00:08:58,541 --> 00:09:00,370
Просто се държа.

144
00:09:01,680 --> 00:09:04,652
Искам той да влезе в мен,
но не става.

145
00:09:06,722 --> 00:09:09,547
Затова му давам тялото си.

146
00:09:11,624 --> 00:09:15,141
Оставих го да не изостава от мен.

147
00:09:32,703 --> 00:09:35,325
Той мисли, че съм ужасен човек,
нали?

148
00:09:37,145 --> 00:09:38,784
Разбира се че не.

149
00:09:40,036 --> 00:09:42,574
- Не?
- не

150
00:09:51,788 --> 00:09:54,714
<i>В моите мечти аз не съм непознат да обичам.</i>

151
00:09:56,460 --> 00:09:58,359
<i>Така си изкарвам прехраната.</i>

152
00:09:59,287 --> 00:10:01,946
<i>Задоволяване на желанията на мъжете.</i>

153
00:10:22,990 --> 00:10:24,903
<i>Но аз не ги таксувам...</i>

154
00:10:25,576 --> 00:10:27,185
<i>Защо не ги таксувате?</i>

155
00:10:27,880 --> 00:10:29,491
<i>Защото би било грешно.</i>

156
00:10:30,698 --> 00:10:33,705
<i>Той ми доставя повече удоволствие, отколкото аз на него.</i>

157
00:10:42,532 --> 00:10:45,382
-Кой е воайорът?
- За бога, Хари, можеш ли да намалиш това?

158
00:10:46,183 --> 00:10:49,614
Няма избор.
Защита и обслужване е моделът.

159
00:10:54,782 --> 00:10:57,819
Току що забелязах това
имате нужда от по-добра защита.

160
00:10:58,251 --> 00:10:59,641
коя е тя

161
00:11:00,400 --> 00:11:02,973
<i>Искам той да влезе в мен,
но не става.</i>

162
00:11:03,991 --> 00:11:05,484
Нов пациент.

163
00:11:07,489 --> 00:11:09,373
О, истинско произведение на изкуството.

164
00:11:09,383 --> 00:11:12,271
не е ли
Той има толкова много сексуална репресия

165
00:11:12,281 --> 00:11:14,613
който вярва, че кошмарите му са истински.

166
00:11:15,490 --> 00:11:18,753
Ще ви кажа какво, докторе, тя
Тя не е единствената, която е сексуално репресирана.

167
00:11:19,450 --> 00:11:22,481
Цялостно произведение на изкуството
по скалата на хуба-хуба.

168
00:11:23,008 --> 00:11:27,285
Понякога детектив Зигмунд Фройд,
пурата си е просто пура.

169
00:11:27,595 --> 00:11:29,738
Моят интерес е строго клиничен.

170
00:11:32,907 --> 00:11:34,648
Да, предполагам, че това е моята гледна точка,

171
00:11:34,659 --> 00:11:36,991
откога носиш цигари
в панталоните?

172
00:11:37,031 --> 00:11:38,342
Те са бомба.

173
00:11:39,162 --> 00:11:41,153
- Ще ви сервирам питие.
- Да, знаеш къде е.

174
00:11:43,204 --> 00:11:45,248
Предполагам, че вече сте чували
жертва номер пет.

175
00:11:45,394 --> 00:11:48,095
Да, свързано ли е
с другите убийства?

176
00:11:48,146 --> 00:11:51,023
О, да, същият маниак,
няма съмнение.

177
00:11:51,917 --> 00:11:55,069
Намерих красиво момиче,
отворени крака, сексуална поза,

178
00:11:55,509 --> 00:11:57,731
доказателства за сексуално насилие.

179
00:12:00,666 --> 00:12:02,922
Някаква следа кой
можеш ли да го направиш

180
00:12:03,512 --> 00:12:05,946
Не, твоето предположение е толкова основателно.
като моя.

181
00:12:06,883 --> 00:12:10,037
Хайде, Джонатан, тъй като ти
платен като съдебномедицински консултант,

182
00:12:10,047 --> 00:12:12,049
Надявах се да имаш
най-добро предположение.

183
00:12:12,078 --> 00:12:13,198
аз го нямам

184
00:12:13,290 --> 00:12:15,194
Все пак мога да ти дам профил.

185
00:12:15,354 --> 00:12:17,983
Повечето серийни убийци
Те са бели мъже от по-ниска класа.

186
00:12:17,994 --> 00:12:21,185
които използват известността си, за да
опитайте се да влезете в горния клас.

187
00:12:21,310 --> 00:12:24,248
В крайна сметка,
Това, което искат, е сексуално удовлетворение,

188
00:12:24,261 --> 00:12:26,206
но просто
Те са начинаещи шибаници.

189
00:12:26,482 --> 00:12:29,202
Това ми помага колкото
кажи ми това като деца всички

190
00:12:29,218 --> 00:12:32,506
подмокрят леглото,
Те измъчваха животни и запалваха пожари.

191
00:12:32,516 --> 00:12:33,896
знам,

192
00:12:36,329 --> 00:12:37,897
но това е всичко, което имаме.

193
00:12:39,246 --> 00:12:41,793
Мисля, че имаме
работа за вършене, приятелю.

194
00:12:43,107 --> 00:12:44,101
да

195
00:12:53,147 --> 00:12:54,451
Здравей Лора.

196
00:12:59,984 --> 00:13:01,515
нещо не е наред

197
00:13:01,641 --> 00:13:03,256
не

198
00:13:05,042 --> 00:13:06,411
да

199
00:13:07,099 --> 00:13:08,893
Имах друг епизод.

200
00:13:10,436 --> 00:13:11,906
разбирам

201
00:13:13,747 --> 00:13:15,633
Защо не ми разкажеш за него?

202
00:13:16,621 --> 00:13:18,563
И този път ще ти помогна да си спомниш.

203
00:13:20,916 --> 00:13:22,372
не моля

204
00:13:22,961 --> 00:13:24,596
Не хипноза.

205
00:13:25,404 --> 00:13:27,447
Не е нужно да се страхувате.

206
00:13:28,095 --> 00:13:30,062
Просто искаме да се отпуснем
малко вашите защити

207
00:13:30,072 --> 00:13:32,885
за да може да отвори
път към подсъзнанието.

208
00:13:33,188 --> 00:13:35,791
Сега, ако свалите очилата си,
можем да започнем.

209
00:13:36,065 --> 00:13:38,284
Моля, д-р Брукс,
Бих предпочел да не.

210
00:13:38,400 --> 00:13:41,112
Лора, терапията работи само
ако искате да работи.

211
00:13:41,284 --> 00:13:42,895
Искате да работи, нали?

212
00:13:44,862 --> 00:13:46,181
да

213
00:13:46,473 --> 00:13:48,137
Така че моля.

214
00:13:59,884 --> 00:14:01,690
Черно око, как го получи?

215
00:14:03,377 --> 00:14:04,757
Не е голяма работа.

216
00:14:06,065 --> 00:14:08,514
Ударих вратата
от килера, това е всичко.

217
00:14:09,751 --> 00:14:12,027
Понякога съм малко непохватен.

218
00:14:12,400 --> 00:14:13,723
разбирам

219
00:14:14,222 --> 00:14:17,044
Добре, защо не вдигнеш краката си
и удобно ли ти е?

220
00:14:29,542 --> 00:14:31,775
Искам да се съсредоточиш
в тази светлина

221
00:14:31,981 --> 00:14:33,816
и помислете за общо място.

222
00:14:36,743 --> 00:14:37,814
Къде си, Лора?

223
00:14:39,707 --> 00:14:40,987
На море.

224
00:14:41,549 --> 00:14:42,893
добре

225
00:14:44,492 --> 00:14:46,760
Сега чуйте гласа на морето.

226
00:14:47,835 --> 00:14:51,465
Съблазнителна е, никога не спира.

227
00:14:51,604 --> 00:14:54,064
И усетете морето.

228
00:14:54,737 --> 00:14:58,930
Той е чувствен, обгръща те

229
00:14:59,059 --> 00:15:02,163
в мека и топла прегръдка.

230
00:15:03,641 --> 00:15:05,478
Затвори очи, Лора.

231
00:15:06,775 --> 00:15:09,201
Моят глас е в главата ти.

232
00:15:09,423 --> 00:15:12,052
Моите думи са вашите мисли.

233
00:15:13,586 --> 00:15:17,293
Сега се опитайте да си спомните кога
ти си легна снощи.

234
00:15:17,690 --> 00:15:19,699
Спомняте ли си какви дрехи носихте?

235
00:15:21,152 --> 00:15:23,528
Моята фланелена пижама.

236
00:15:24,464 --> 00:15:26,488
Много са удобни.

237
00:15:28,582 --> 00:15:30,679
Те ви карат да се чувствате защитени.

238
00:15:31,328 --> 00:15:32,639
безопасно.

239
00:15:33,974 --> 00:15:37,680
да Аз съм под контрол.

240
00:15:38,977 --> 00:15:40,853
Нищо не може да ме нарани.

241
00:15:41,837 --> 00:15:43,840
Никой не може да ме нарани.

242
00:15:46,743 --> 00:15:49,712
Опитайте се да си спомните какви дрехи
сте използвали, когато сте се събудили.

243
00:15:52,628 --> 00:15:54,275
Нищо

244
00:15:54,953 --> 00:15:56,859
Аз съм гол в леглото.

245
00:15:58,168 --> 00:15:59,402
Студено.

246
00:16:00,803 --> 00:16:02,915
Взимам чаршафите.

247
00:16:03,406 --> 00:16:05,902
- Не мога да мръдна.
- Защо не?

248
00:16:07,879 --> 00:16:09,393
не знам

249
00:16:09,992 --> 00:16:11,868
Ръцете ми не...

250
00:16:14,500 --> 00:16:16,755
Ръцете ми са вързани за леглото.

251
00:16:16,805 --> 00:16:17,979
още не

252
00:16:18,079 --> 00:16:20,748
Моля те, ако ме пуснеш,
Ще направя каквото искаш!

253
00:16:21,880 --> 00:16:23,804
Ще го направиш както искаш.

254
00:16:24,886 --> 00:16:28,089
копеле!
Когато се освободя, ще те убия!

255
00:16:28,099 --> 00:16:30,289
Няма да се върнеш при него
да нараниш жена!

256
00:16:31,322 --> 00:16:35,156
Крещя му нецензурни думи и плача.

257
00:16:39,564 --> 00:16:41,670
Той влиза в мен.

258
00:16:42,132 --> 00:16:45,991
Вик на болка, много силен.

259
00:16:47,076 --> 00:16:50,326
- Много е ядосан.
- Какво правиш, Лора?

260
00:16:53,873 --> 00:16:55,614
Удря ме.

261
00:16:55,702 --> 00:16:57,025
къде?

262
00:16:59,254 --> 00:17:00,824
В окото!

263
00:17:02,932 --> 00:17:05,002
Лора, това... Лора!

264
00:17:06,063 --> 00:17:07,447
Лора!

265
00:17:14,068 --> 00:17:16,478
Та моята диагноза
оригиналът беше грешен.

266
00:17:16,672 --> 00:17:18,497
Кошмарите му бяха истински.

267
00:17:18,768 --> 00:17:21,664
За съжаление, няма да имам
възможност за допълнително проучване.

268
00:17:21,929 --> 00:17:26,032
Бърза като Лора Несбит
Той влезе в живота ми, вече беше част от него.

269
00:17:30,374 --> 00:17:31,898
Лора, това е голяма грешка.

270
00:17:31,974 --> 00:17:34,509
Едва сме надраскали повърхността,
имате нужда от повече терапия.

271
00:17:35,075 --> 00:17:36,763
всичко е наред

272
00:17:37,558 --> 00:17:39,424
Добре съм, сериозно.

273
00:17:39,948 --> 00:17:42,106
Ще ти се обадя, когато имам рецидив.

274
00:17:44,944 --> 00:17:46,997
Лора. Лора?

275
00:17:52,098 --> 00:17:54,397
Хелън, ще се свържеш ли с мен?
с мис Несбит?

276
00:17:54,419 --> 00:17:55,754
разбира се

277
00:18:00,141 --> 00:18:01,224
благодаря

278
00:18:05,388 --> 00:18:07,734
Номерът е прекъснат,
Имате ли досието му?

279
00:18:07,741 --> 00:18:09,278
о да

280
00:18:11,179 --> 00:18:12,552
Няма адрес.

281
00:18:13,766 --> 00:18:16,470
- Отказа да ни го даде.
- Как ви таксуваме?

282
00:18:16,833 --> 00:18:19,355
Плащайте в брой за всяка консултация.

283
00:18:21,473 --> 00:18:25,461
Д-р Брукс, не мислех, че е така
проблем, който плаща в брой.

284
00:18:25,494 --> 00:18:27,273
Всичко е наред, не си направил нищо лошо.

285
00:18:31,006 --> 00:18:32,692
<i>Така си изкарвам прехраната.</i>

286
00:18:33,963 --> 00:18:36,340
<i>Задоволяване на желанията
на мъжете.</i>

287
00:18:36,879 --> 00:18:38,688
<i>И всякакви.</i>

288
00:18:40,720 --> 00:18:42,680
<i>Ела с мен, казвам му.</i>

289
00:18:44,974 --> 00:18:46,929
<i>Само аз не ги таксувам.</i>

290
00:18:47,820 --> 00:18:49,207
<i>Защо не ви плащат?</i>

291
00:18:49,895 --> 00:18:51,444
<i>Би било погрешно.</i>

292
00:18:51,652 --> 00:18:54,759
<i>Той ми доставя повече удоволствие
от този, който ти давам.</i>

293
00:18:55,451 --> 00:18:56,686
Джонатан.

294
00:19:00,142 --> 00:19:01,461
здравей мила

295
00:19:03,197 --> 00:19:05,096
Защо не си облечен?

296
00:19:05,150 --> 00:19:06,475
Забравихте, нали?

297
00:19:06,556 --> 00:19:09,343
- Не, не съм забравил.
- Да, така е.

298
00:19:10,615 --> 00:19:13,961
Да отидем довечера с майка ми
вижте сватбения директор.

299
00:19:16,458 --> 00:19:17,774
О, Джонатан.

300
00:19:18,295 --> 00:19:21,866
ти не си такъв,
Обикновено сте много отговорни.

301
00:19:22,752 --> 00:19:25,879
Знам, това е този сериен убиец
Побърква ме.

302
00:19:26,917 --> 00:19:28,354
какво ти казах

303
00:19:28,959 --> 00:19:31,218
Никога не се ангажирайте лично.

304
00:19:31,242 --> 00:19:32,763
Ето защо съм толкова добър адвокат.

305
00:19:33,636 --> 00:19:36,420
Независимо дали моят клиент
бъди негодник или светец

306
00:19:36,430 --> 00:19:38,536
Давам ви същото представяне.

307
00:19:39,368 --> 00:19:41,516
Хайде сега, да се движим.

308
00:19:41,951 --> 00:19:44,923
Скъпа, мислиш ли, че можеш
направи това сам?

309
00:19:44,933 --> 00:19:46,934
Наистина не ми се иска.

310
00:19:46,944 --> 00:19:48,188
Джонатан!

311
00:19:50,580 --> 00:19:53,420
И без това нямам време
за да можете да се къпете и да се облечете.

312
00:19:54,387 --> 00:19:59,085
Но вие официално сте се лишили от правото си
да се оплакват от всяко мое решение.

313
00:19:59,274 --> 00:20:01,642
Сигурен съм
че съм в добри ръце.

314
00:20:13,159 --> 00:20:14,334
добре

315
00:20:23,204 --> 00:20:27,069
Вече не целувам, нито галя,

316
00:20:28,924 --> 00:20:30,456
Просто се държа.

317
00:20:32,840 --> 00:20:34,172
Искам да дойде.

318
00:20:45,187 --> 00:20:46,512
Лора?

319
00:20:46,978 --> 00:20:48,435
Лора! Господи!

320
00:20:51,741 --> 00:20:52,701
Лора.

321
00:20:53,491 --> 00:20:54,719
какво стана

322
00:20:54,844 --> 00:20:55,801
Ти припадна.

323
00:20:55,901 --> 00:20:57,826
- И ме хвана?
- да

324
00:20:58,135 --> 00:21:00,383
- Къде ме водиш?
- Да си легна.

325
00:21:00,894 --> 00:21:02,457
- До леглото ти?
- да

326
00:21:02,657 --> 00:21:04,274
- Не, не мога да отида там!
- да

327
00:21:04,284 --> 00:21:06,153
Не, моля, не мога да отида там!

328
00:21:06,251 --> 00:21:09,854
Ето ги и другите!
Искаш само едно нещо!

329
00:21:10,054 --> 00:21:14,960
- Пусни ме! Господи!
- Спокойно!

330
00:21:15,158 --> 00:21:17,181
- Пусни ме!
- Лора, успокой се!

331
00:21:18,569 --> 00:21:20,197
Лора, спокойно!

332
00:21:21,301 --> 00:21:23,261
В стаята! В стаята!
побързайте!

333
00:21:23,776 --> 00:21:25,420
забравих да те питам...

334
00:21:26,778 --> 00:21:28,152
Какво по дяволите става?

335
00:21:29,524 --> 00:21:30,640
Тя е пациент!

336
00:21:30,662 --> 00:21:34,093
Можеш ли да отидеш до аптечката ми и да ме хванеш за гърдите,
моля те?

337
00:21:35,760 --> 00:21:37,260
- Моля!
- Да разбира се.

338
00:21:37,460 --> 00:21:38,966
Нека стана!
трябва да тръгвам!

339
00:21:39,034 --> 00:21:40,168
- Слушай.
- Трябва да тръгвам!

340
00:21:40,179 --> 00:21:42,590
- Чуй ме.
- Просто искаш да си разтвориш краката заради мен!

341
00:21:42,648 --> 00:21:45,427
Просто искаш да ме чукаш!
Пусни ме!

342
00:21:45,436 --> 00:21:47,448
Господи! Пусни ме, моля те!

343
00:21:47,612 --> 00:21:50,446
Пусни ме, пусни ме, пусни ме!

344
00:21:52,865 --> 00:21:55,882
Пусни ме! Пусни ме!
Пусни ме! не!

345
00:21:55,982 --> 00:21:58,831
О, Боже! О, Боже!

346
00:22:00,690 --> 00:22:02,947
Остави ме на мира, остави ме на мира...!

347
00:22:13,212 --> 00:22:15,443
Всичко мина добре.
да вървим

348
00:22:17,057 --> 00:22:18,287
Нека я оставим да спи.

349
00:22:30,929 --> 00:22:32,203
Това никак не ми харесва!

350
00:22:32,352 --> 00:22:35,375
Скъпи, нищо не съм направил.
Тя се появи на вратата ни.

351
00:22:35,803 --> 00:22:38,435
-Как взе адреса ви?
- Не знам.

352
00:22:39,115 --> 00:22:40,427
О, Джонатан!

353
00:22:41,462 --> 00:22:43,635
Знаете ли защо сме
един за друг?

354
00:22:45,243 --> 00:22:48,451
Защото и двамата сме напълно
собственици на живота ни.

355
00:22:49,170 --> 00:22:51,926
Без караници, без изненади.

356
00:22:52,155 --> 00:22:53,904
Затова се влюбих в теб.

357
00:22:54,890 --> 00:22:56,175
разбираш ли

358
00:22:59,315 --> 00:23:02,708
Така че можете ли да видите защо
Толкова ли ме притеснява нещо подобно?

359
00:23:17,687 --> 00:23:19,156
Затвори очи, Лора.

360
00:23:23,116 --> 00:23:25,329
Сега искам да помислиш
вчера вечерта.

361
00:23:25,912 --> 00:23:27,403
Върнете се назад във времето.

362
00:23:29,227 --> 00:23:30,940
Опитайте се да си спомните, когато се събудите.

363
00:23:34,190 --> 00:23:35,651
Отвори очи, Лора.

364
00:23:46,459 --> 00:23:47,919
здравей

365
00:23:59,655 --> 00:24:01,103
какво е това място

366
00:24:01,840 --> 00:24:03,239
Какво мислиш, че е, Лора?

367
00:24:05,596 --> 00:24:08,841
Е, тъй като току-що отговорихте
на един въпрос с друг,

368
00:24:10,774 --> 00:24:13,443
Бих казал, че е
кабинет на психиатър.

369
00:24:15,748 --> 00:24:17,320
това ли си ти

370
00:24:17,901 --> 00:24:21,001
Да, точно така, д-р Джонатан Брукс.

371
00:24:27,934 --> 00:24:30,944
Чух този оргазъм
на интелигентен човек

372
00:24:30,949 --> 00:24:35,480
Тя е много по-сложна от
това на нормален човек.

373
00:24:38,064 --> 00:24:42,129
И аз се казвам Лана, не Лора.

374
00:24:51,826 --> 00:24:54,830
- Хипноза?
- да

375
00:24:56,340 --> 00:24:58,327
Искаш ли да говориш с мен за
от снощи?

376
00:24:58,801 --> 00:25:01,797
Обзалагам се, че сте се свързали с
много пациенти с това устройство.

377
00:25:03,633 --> 00:25:06,652
Не е така, би било неетично.

378
00:25:07,273 --> 00:25:10,355
Неетично? може би

379
00:25:11,683 --> 00:25:13,508
Но много мъжествено.

380
00:25:17,995 --> 00:25:20,184
Какво направих снощи?

381
00:25:22,202 --> 00:25:23,990
Мога да ти кажа едно нещо.

382
00:25:24,317 --> 00:25:26,266
Определено не носех това.

383
00:25:26,951 --> 00:25:28,373
какво носеше

384
00:25:28,821 --> 00:25:31,486
Мошеник, мошеник, докторе!

385
00:25:31,778 --> 00:25:34,763
Помни, ти не си мъж,

386
00:25:36,195 --> 00:25:38,293
Вие сте психиатър.

387
00:25:39,320 --> 00:25:41,469
Това го питах като психиатър.

388
00:25:42,204 --> 00:25:43,243
О, разбирам.

389
00:25:44,411 --> 00:25:48,712
Така че, в интерес на науката,
Май ще ти отговоря.

390
00:25:49,967 --> 00:25:51,129
не

391
00:25:53,760 --> 00:25:55,318
ще ти покажа

392
00:25:59,359 --> 00:26:01,379
снощи,

393
00:26:02,702 --> 00:26:04,464
Просто си останах вкъщи.

394
00:26:05,890 --> 00:26:09,115
О, това се случи

395
00:26:09,987 --> 00:26:14,090
малък инцидент,
но не беше нищо.

396
00:26:15,342 --> 00:26:17,052
защо не ми кажеш

397
00:26:19,874 --> 00:26:21,641
Бях в банята си.

398
00:26:22,734 --> 00:26:24,932
Тъкмо пуснах крана, за да си взема душ.

399
00:26:26,471 --> 00:26:28,384
Събличах се.

400
00:26:30,296 --> 00:26:32,603
Когато видях отражение в огледалото.

401
00:26:34,879 --> 00:26:36,901
Беше ми съсед.

402
00:26:39,704 --> 00:26:41,330
Гледаше ме.

403
00:26:43,835 --> 00:26:45,085
какво направи

404
00:26:48,731 --> 00:26:50,652
Съблякох си дрехите.

405
00:26:52,143 --> 00:26:53,432
Бавно.

406
00:26:54,911 --> 00:26:56,549
Първо горната част.

407
00:26:59,192 --> 00:27:00,736
После полата ми.

408
00:27:04,038 --> 00:27:06,643
Но така и не влязох във водата.

409
00:27:11,149 --> 00:27:12,916
Позирах му.

410
00:27:14,912 --> 00:27:18,019
Започнах да се движа от едната страна на банята.

411
00:27:18,831 --> 00:27:20,345
към другия.

412
00:27:22,338 --> 00:27:24,309
Много бавно.

413
00:27:26,049 --> 00:27:27,791
Много умишлено.

414
00:27:29,934 --> 00:27:31,859
Много гол.

415
00:27:34,193 --> 00:27:35,685
И тогава?

416
00:27:42,299 --> 00:27:44,681
След това влязох във ваната.

417
00:27:45,830 --> 00:27:48,009
Уверих се, че продължава да ме вижда.

418
00:27:50,401 --> 00:27:52,572
Започнах да се сапунисвам.

419
00:27:54,517 --> 00:27:56,230
Първо ръцете ми,

420
00:27:57,538 --> 00:27:58,784
след това врата ми,

421
00:28:01,305 --> 00:28:03,103
после гърдите ми.

422
00:28:15,140 --> 00:28:16,633
тогава аз

423
00:28:17,939 --> 00:28:20,524
Мушнах се под ключа,

424
00:28:22,004 --> 00:28:24,438
отварям краката си под нея,

425
00:28:25,646 --> 00:28:27,948
и пуснах водата да тече.

426
00:28:37,472 --> 00:28:39,665
Разбирам болката ти.

427
00:28:41,389 --> 00:28:44,518
Всички онези жени, които
събуди твоите желания,

428
00:28:46,078 --> 00:28:48,177
и тогава отговаряш не,

429
00:28:50,327 --> 00:28:53,080
Но няма да кажа не, Джонатан.

430
00:28:54,416 --> 00:28:56,670
Всичко, което поискате...

431
00:28:57,594 --> 00:28:59,149
...да.

432
00:29:00,593 --> 00:29:01,727
да!

433
00:29:04,264 --> 00:29:06,629
Хиляда пъти.

434
00:29:07,721 --> 00:29:09,966
да

435
00:29:19,478 --> 00:29:20,870
Но още не.

436
00:29:32,989 --> 00:29:34,970
Още не си готов за мен.

437
00:29:39,212 --> 00:29:41,763
Първо опитайте с другите си пациенти.

438
00:29:52,420 --> 00:29:54,390
Ще ти изпратя някой.

439
00:29:56,763 --> 00:29:58,681
Проблемът на Лора не беше ясен.

440
00:29:58,720 --> 00:30:01,238
Сексуалните му инстинкти бяха
жестоко репресиран.

441
00:30:01,242 --> 00:30:03,384
Бяха придобили собствена идентичност.

442
00:30:03,526 --> 00:30:05,075
Лошото момиче: Лана.

443
00:30:06,150 --> 00:30:08,174
Не можех да изрека думите
на Лора от главата ми.

444
00:30:08,772 --> 00:30:10,314
"Ще ти изпратя някой"

445
00:30:10,365 --> 00:30:12,616
И изведнъж има някой
за когото мисля

446
00:30:13,279 --> 00:30:15,481
О, с удоволствие бих играл това!

447
00:30:16,086 --> 00:30:18,382
Чудя се как е гол.

448
00:30:19,923 --> 00:30:22,721
Но тогава си спомням, че съм женен,
и аз мисля

449
00:30:22,992 --> 00:30:25,836
което никога няма да преживея
тялото на друг човек,

450
00:30:26,910 --> 00:30:28,193
когато плача

451
00:30:28,785 --> 00:30:31,137
Проблемът беше, че много
прехвърлени пациенти

452
00:30:31,147 --> 00:30:33,600
техните страсти и желания към терапевта.

453
00:30:34,236 --> 00:30:36,212
Откъде да знам
тази, при която тя ме изпрати?

454
00:30:36,436 --> 00:30:38,143
Предполагам, че просто ми е скучно.

455
00:30:41,137 --> 00:30:42,954
Мислили ли сте да имате романтика?

456
00:30:46,481 --> 00:30:48,346
Иска ми се да беше толкова лесно.

457
00:30:50,303 --> 00:30:51,895
Аз съм омъжена жена.

458
00:30:54,079 --> 00:30:56,073
Дори не бих се замислил
направи ход

459
00:30:56,085 --> 00:30:58,078
Освен ако не ми дадеш знак.

460
00:30:58,968 --> 00:31:00,287
Знак?

461
00:31:01,452 --> 00:31:03,955
За да може да се сближи.

462
00:31:04,792 --> 00:31:06,018
ти знаеш,

463
00:31:07,494 --> 00:31:10,132
Многократно кръстосвам крака.

464
00:31:12,941 --> 00:31:15,904
След това е ваш ред
на пръста на крака ми.

465
00:31:17,642 --> 00:31:20,222
Повтарям името му по време на разговора.

466
00:31:21,442 --> 00:31:24,359
И защо не давате тези сигнали?

467
00:31:28,864 --> 00:31:30,974
Знаците са очевидни.

468
00:31:31,944 --> 00:31:34,702
Идеята е, че някой ще ме преследва.

469
00:31:35,689 --> 00:31:38,239
Искам да ме пометеш от краката ми.

470
00:31:39,988 --> 00:31:42,148
Те поне знаят какво търсят.

471
00:31:43,845 --> 00:31:46,423
Сънувах, че срещнах някого, Джонатан.

472
00:31:47,516 --> 00:31:49,181
Непознат.

473
00:31:51,457 --> 00:31:55,462
Непознат, който го направи
неправомерни аванси към мен.

474
00:31:58,347 --> 00:32:00,030
Но аз ги отблъснах.

475
00:32:04,819 --> 00:32:06,684
Прогледна през блузата ми.

476
00:32:07,453 --> 00:32:10,493
Възхищавах се на гърдите си
и цялата му пълнота,

477
00:32:10,502 --> 00:32:14,794
Беше сексуално и далеч от мен
Никога не съм го изпитвал, Джонатан.

478
00:32:17,109 --> 00:32:19,994
Погрижи се за тялото и душата ми.

479
00:32:22,713 --> 00:32:25,334
Познаваш ме по-добре от самия себе си.

480
00:32:29,193 --> 00:32:30,993
Беше тогава

481
00:32:31,366 --> 00:32:35,354
от които знаех, че имам нужда
отчаяно отидете на психиатър.

482
00:32:51,450 --> 00:32:53,450
И след като го видях,

483
00:32:54,415 --> 00:32:57,656
Научих, че психиатърът
Имаше отчаяна нужда да ме види.

484
00:33:04,653 --> 00:33:06,646
Чакай, чакай, чакай...!

485
00:33:07,959 --> 00:33:09,420
ела тук

486
00:33:52,560 --> 00:33:54,163
Е, може да не е нищо.

487
00:33:54,922 --> 00:33:57,668
Изоставена кола
пълен с кърпи, паркиран...

488
00:33:58,858 --> 00:34:01,101
Мъжът изчезна от мястото.

489
00:34:02,472 --> 00:34:04,416
Това е специализирана къща, нали знаете.

490
00:34:05,022 --> 00:34:06,766
Извращение по поръчка.

491
00:34:08,443 --> 00:34:10,881
Момичетата идват и си отиват по всяко време.

492
00:34:11,528 --> 00:34:14,649
Проблемът е в момичетата,
Не знаем какво правят.

493
00:34:15,862 --> 00:34:17,891
Смятате ли, че жертвите са проститутки?

494
00:34:19,292 --> 00:34:22,839
Те продължават да разпространяват
факта, че са актриси

495
00:34:23,217 --> 00:34:25,879
достатъчно красива
да бъдеш звезда от сапунена опера,

496
00:34:26,436 --> 00:34:27,835
но не всички могат да бъдат.

497
00:34:27,941 --> 00:34:30,504
И така, какъв е ходът, Хари?
Защо ме доведе?

498
00:34:33,898 --> 00:34:35,523
Мислех, че можем да направим иновации

499
00:34:35,542 --> 00:34:38,217
старата полицейска техника
доброто и лошото ченге.

500
00:34:39,227 --> 00:34:40,996
Лошо ченге, добър трик.

501
00:34:41,735 --> 00:34:45,526
Аз съм лошият и ти ще кажеш "там, там."

502
00:34:48,571 --> 00:34:51,510
Помоли ме да му кажа нещо мръсно,
така че казах "Всичко е наред,

503
00:34:51,693 --> 00:34:55,652
кухнята, банята, гаража,
Те са напълно мръсни."

504
00:34:56,428 --> 00:34:57,684
Какъв задник.

505
00:34:57,780 --> 00:34:59,214
И не спират.

506
00:35:07,524 --> 00:35:09,153
Как мога да ви помогна, господа?

507
00:35:10,318 --> 00:35:12,907
Имате ли подчинени?

508
00:35:14,556 --> 00:35:18,641
Е, каквато и да е вашата фантазия
тайна, имаме модел.

509
00:35:19,152 --> 00:35:21,480
- Примамливо е.
- благодаря ви

510
00:35:21,500 --> 00:35:24,382
- Бих искал да говоря с тях.
- Каквото искаш.

511
00:35:26,806 --> 00:35:31,169
Мадам, това посещение не е за удоволствие.

512
00:35:32,533 --> 00:35:34,152
Къде е заповедта за обиск?

513
00:35:36,405 --> 00:35:38,920
Не ти отне много време
в изучаването на това, нали?

514
00:35:39,381 --> 00:35:41,957
Имате ли чувството, че
Минали ли сте през това преди?

515
00:35:42,669 --> 00:35:45,177
достатъчно, за да знам
Трябва им заповед за обиск.

516
00:35:45,198 --> 00:35:48,495
Грешка. Ние не идваме тук
да търсиш, но да говориш.

517
00:35:48,522 --> 00:35:50,840
Няма поръчки за разговори.

518
00:35:52,361 --> 00:35:54,944
Ами не мога да си представя
какво да говорим

519
00:35:55,634 --> 00:35:59,086
Моите момичета са модели,
не проститутки.

520
00:35:59,846 --> 00:36:03,987
Лейди, не ми пука,
ако продава момичетата си като животни.

521
00:36:05,024 --> 00:36:06,530
Ние не сме против порока.

522
00:36:06,597 --> 00:36:09,328
Така казваш, но имам полиция
през цялото време

523
00:36:09,335 --> 00:36:11,971
заплашва да ни арестува, ако не го направим
ние им даваме безплатна проба.

524
00:36:12,001 --> 00:36:13,713
Как да знам, че не е вашият случай?

525
00:36:13,870 --> 00:36:17,135
Ще ти кажа защо сме тук,
Разследваме убийство.

526
00:36:17,344 --> 00:36:18,749
Вероятно няколко.

527
00:36:18,789 --> 00:36:22,259
И ние вярваме, че убиецът може
наемете едно от вашите момичета, покорно.

528
00:36:23,946 --> 00:36:25,934
Трябва ли да
вярваш на думата си?

529
00:36:26,358 --> 00:36:29,650
О, госпожо!
Добре, отказвам се, ти печелиш.

530
00:36:29,951 --> 00:36:33,513
Ти си твърде умен за мен,
Дойдох само за безплатно дупе.

531
00:36:35,182 --> 00:36:36,357
да!

532
00:36:36,528 --> 00:36:37,978
-Хари.
- Чакай.

533
00:36:38,498 --> 00:36:39,556
Хари!

534
00:36:39,588 --> 00:36:41,375
Току-що ограбиха тази банка.

535
00:36:43,822 --> 00:36:45,757
Предполагам, че и ти искаш нещо.

536
00:36:46,756 --> 00:36:48,243
съжалявам

537
00:36:50,473 --> 00:36:52,166
Мисля, че те харесва.

538
00:36:58,981 --> 00:37:00,952
Няма нищо по-вълнуващо
за момиче

539
00:37:00,984 --> 00:37:03,918
отколкото мъж, който я разглежда
жена за първи път.

540
00:37:04,823 --> 00:37:07,123
Обзалагам се, че мислиш така
Аз съм истинска жена.

541
00:37:07,973 --> 00:37:10,937
Всички наоколо
Държи се с мен като с дете.

542
00:37:11,894 --> 00:37:16,275
Гърдите й тепърва започват да се отличават.

543
00:37:30,037 --> 00:37:33,462
Мммм, чувствам се толкова добре.

544
00:37:47,365 --> 00:37:50,538
Толкова ме намокряш.

545
00:37:54,487 --> 00:37:57,075
Казват, че една жена
Никога не забравя първия.

546
00:37:59,930 --> 00:38:03,713
Боли ли толкова много, колкото казват първия път?

547
00:38:10,107 --> 00:38:11,702
Тя ти вярва.

548
00:38:13,101 --> 00:38:14,449
Изглеждаш нежен.

549
00:38:21,043 --> 00:38:22,321
Ето го.

550
00:38:22,736 --> 00:38:23,969
хей

551
00:38:25,585 --> 00:38:26,905
ти плащаш ли

552
00:38:27,386 --> 00:38:30,671
Сега знаеш, че съм полицейски тип
който никога няма да те арестува за проституция.

553
00:38:31,025 --> 00:38:32,902
Мисля, че можем
намери покорния сега.

554
00:38:36,118 --> 00:38:37,540
Бяха две.

555
00:38:37,618 --> 00:38:38,925
Един подаде оставка.

556
00:38:39,744 --> 00:38:42,865
Ами предполагам може би
Виждам този, който не се отказа.

557
00:38:43,397 --> 00:38:44,696
Виждаш я.

558
00:38:45,619 --> 00:38:47,229
много добре

559
00:38:49,986 --> 00:38:54,912
Не знам как могат да ти помогнат
доминиращите, които знам или защо.

560
00:38:56,207 --> 00:38:57,601
Хей, чакай малко.

561
00:38:57,612 --> 00:38:59,720
На един език ли говорим?
т.е.

562
00:39:00,113 --> 00:39:04,087
тези момчета
Те възбуждат наплясканите жени.

563
00:39:04,550 --> 00:39:08,675
Камшици и вериги не показват
насилствен тип личност,

564
00:39:08,880 --> 00:39:13,472
а просто желанието да
изследвайте чувствата на сила

565
00:39:13,564 --> 00:39:17,154
и увереност в сексуален контекст.

566
00:39:18,851 --> 00:39:22,502
Докторе, ще ми трябва превод
от английски на английски в този случай.

567
00:39:23,622 --> 00:39:25,609
Това, което тя казва, е вярно,

568
00:39:25,662 --> 00:39:28,201
през повечето време вашият
целта не е да бъдеш жесток,

569
00:39:28,223 --> 00:39:29,914
а да принудят партньорите си

570
00:39:29,930 --> 00:39:32,031
към удоволствията на другия
начин, по който не можеха да приемат.

571
00:39:32,046 --> 00:39:35,025
какво е това Вие двамата ли
Смеят ли ми се на задника?

572
00:39:37,106 --> 00:39:39,600
Това са клиентите с
че сме имали проблеми.

573
00:39:42,257 --> 00:39:45,028
чакай малко
Какво ще кажете за покорния, който се отказва?

574
00:39:45,069 --> 00:39:47,104
Имате ли начин да
свържете се с нея?

575
00:39:47,506 --> 00:39:50,514
дано!
Той имаше големи планове за това момиче.

576
00:39:50,594 --> 00:39:54,272
Не познавах някой, който да се радва
и тази работа, и нея.

577
00:39:56,856 --> 00:39:59,730
- Имате ли име?
- Имам няколко.

578
00:39:59,834 --> 00:40:02,969
Името беше променено
за да удовлетворите клиентите си.

579
00:40:07,435 --> 00:40:08,779
добре

580
00:40:10,074 --> 00:40:13,578
Ще запазя това,
но ето моята карта.

581
00:40:14,107 --> 00:40:16,898
Ако тя се свърже с вас,
обади ми се, става ли?

582
00:40:17,722 --> 00:40:19,117
добре

583
00:40:19,814 --> 00:40:22,043
Те могат да се върнат, когато пожелаят.

584
00:40:22,874 --> 00:40:24,281
О, можеш да се обзаложиш.

585
00:40:25,396 --> 00:40:26,972
Няма да е официално.

586
00:40:35,317 --> 00:40:36,745
Дженифър, скъпа!

587
00:40:40,209 --> 00:40:41,695
В кухнята е.

588
00:40:42,148 --> 00:40:43,661
какво правиш тук

589
00:40:44,075 --> 00:40:47,572
Дженифър ме покани да гледаме филми.
Позволи ми.

590
00:40:52,743 --> 00:40:54,568
- Здравей мила.
- Здравей мила.

591
00:40:54,856 --> 00:40:56,787
Просто подготвям нещо за филмите.

592
00:41:00,091 --> 00:41:02,854
Колко време пациентът ми е тук?

593
00:41:03,089 --> 00:41:05,544
Вълна? Около час предполагам.

594
00:41:06,586 --> 00:41:08,980
Знаеш ли, смешно е,
онази вечер можех да се закълна

595
00:41:09,001 --> 00:41:10,709
че каза, че името й е Лора.

596
00:41:17,736 --> 00:41:19,977
И говорихте ли с нея?

597
00:41:20,189 --> 00:41:22,788
Не, просто се спогледахме мълчаливо.

598
00:41:22,816 --> 00:41:24,312
Разбира се, че говорих с нея.

599
00:41:24,363 --> 00:41:27,213
- За какво?
- От вас, разбира се.

600
00:41:27,671 --> 00:41:29,316
хайде хайде

601
00:41:41,464 --> 00:41:43,178
<i>И след като го видях,</i>

602
00:41:44,479 --> 00:41:48,431
<i>Научих, че психиатърът
Той отчаяно се нуждаеше да ме види.</i>

603
00:42:04,921 --> 00:42:06,503
Мисля да си тръгвам сега!

604
00:42:07,131 --> 00:42:08,476
Изключете това!

605
00:42:08,839 --> 00:42:11,041
Скъпа, не прави прибързани оценки.

606
00:42:11,064 --> 00:42:13,289
Единствената прибързана оценка
Това, което правя, е моят годеник

607
00:42:13,312 --> 00:42:15,032
Той чука един от пациентите си!

608
00:42:15,132 --> 00:42:17,987
Греша ли?
Правя ли прибързани заключения?

609
00:42:18,177 --> 00:42:22,197
- Ами не, но...
- Но какво?

610
00:42:22,262 --> 00:42:24,078
Но дали това е нов вид терапия?

611
00:42:24,303 --> 00:42:27,041
кажи ми
какво правеше там

612
00:42:27,499 --> 00:42:30,718
Защо не се успокоим
и го обсъждаме рационално?

613
00:42:31,936 --> 00:42:34,800
Ти вече ми изглеждаш напълно спокоен,
Джонатан.

614
00:42:34,841 --> 00:42:37,157
И ти си този, който е
провеждане на цялата дискусия.

615
00:42:37,297 --> 00:42:39,541
Така че моля
дискусията започва.

616
00:42:42,354 --> 00:42:45,152
Така си мислех.
Сбогом, Джонатан.

617
00:42:45,157 --> 00:42:48,701
- Какво значи чао, къде отиваш?
- За Бога, нямаш нужда от мен!

618
00:42:49,023 --> 00:42:51,979
Имате нужда от някой, който да попълните
вашите тийнейджърски нужди.

619
00:42:52,583 --> 00:42:56,401
Вече преминах този етап от живота,
и аз си помислих, че и ти. направих грешка

620
00:42:56,927 --> 00:42:58,272
чао чао

621
00:42:59,611 --> 00:43:02,768
Пусни я, не ни трябва.

622
00:43:03,693 --> 00:43:06,107
Кучко, ти ми причини това!

623
00:43:07,142 --> 00:43:10,803
Няма нужда да ми благодариш.
Наслаждавах се на филма.

624
00:43:11,707 --> 00:43:13,755
Тя е много гъвкава.

625
00:43:14,733 --> 00:43:16,039
тръгвай си

626
00:43:17,196 --> 00:43:21,889
Ако това е, което искаш,
Направих само това, което искаше.

627
00:43:22,664 --> 00:43:26,527
Какво исках? Ти ми даде четворка,
ти ми изпрати това момиче!

628
00:43:28,209 --> 00:43:31,520
Не съм го изпратил.
аз не я познавам

629
00:43:33,550 --> 00:43:37,741
правилно е,
ти я прелъсти напълно сам.

630
00:43:37,789 --> 00:43:39,400
Не беше така.

631
00:43:43,131 --> 00:43:44,383
Така ли беше?

632
00:43:49,015 --> 00:43:51,288
Мисля, че вече си готов за мен.

633
00:45:42,666 --> 00:45:44,566
И тогава знаете ли какво се случи?

634
00:45:45,190 --> 00:45:47,895
Човекът от магазина
от записи, които исках да взема със себе си.

635
00:45:48,711 --> 00:45:50,528
как се почувствахте

636
00:45:50,778 --> 00:45:53,626
Бях шокиран.
Съпругът ми ме чакаше в колата.

637
00:45:54,026 --> 00:45:57,918
Не, имам предвид какво си мислеше?
докато той флиртуваше с теб.

638
00:45:59,923 --> 00:46:02,201
Мислех си за устата му.

639
00:46:03,468 --> 00:46:06,128
Исках моята уста да е върху неговата уста.

640
00:46:07,625 --> 00:46:10,937
Вълнуващо, нали?
Обзалагам се, че никога не си се чувствал толкова жив.

641
00:46:11,296 --> 00:46:15,524
Точно така!
Той беше нова емоция, която исках да опитам.

642
00:46:18,178 --> 00:46:22,691
Но когато си спомних съпруга си,
Не знаех какво да правя.

643
00:46:28,671 --> 00:46:30,226
защо се усмихваш

644
00:46:32,144 --> 00:46:35,321
Това ми напомни нещо, което Мей Уест
каза той във филм.

645
00:46:35,833 --> 00:46:39,238
Тя се опитва да избере между две
мъже, един от които вече е имала.

646
00:46:39,759 --> 00:46:41,445
И затова той казва:

647
00:46:41,586 --> 00:46:46,309
„Хванат между две злини?
Обикновено избирам този, който никога не съм опитвал."

648
00:46:49,445 --> 00:46:52,767
Започнах да давам съвети толкова лесно
Можеха да избухнат в лицето ми.

649
00:46:52,906 --> 00:46:55,411
Бях в голяма опасност,
но се чувствах по-сигурен

650
00:46:55,421 --> 00:46:57,536
отколкото във всеки друг момент от живота ми.

651
00:46:58,003 --> 00:47:00,949
Истината е, д-р Брукс...

652
00:47:01,995 --> 00:47:03,573
че го направих.

653
00:47:04,039 --> 00:47:10,071
Просто не знаех
как да го скрия от Леонард.

654
00:47:11,087 --> 00:47:12,948
Може би не сте искали да имате афера.

655
00:47:13,796 --> 00:47:15,811
Може би просто го рационализирахте.

656
00:47:17,920 --> 00:47:23,534
Не, това е истински проблем,
Леонард знае къде съм.

657
00:47:24,219 --> 00:47:26,533
На практика всеки момент от деня.

658
00:47:28,658 --> 00:47:32,598
И се грижи да ми се обади
където и да си.

659
00:47:34,742 --> 00:47:36,189
Е, той не може да те повика тук,

660
00:47:36,202 --> 00:47:38,751
Отговарям само на обаждания
кризи по време на сесии.

661
00:47:42,598 --> 00:47:44,472
Не бях мислил за това.

662
00:47:49,232 --> 00:47:52,017
Не, няма да работи.

663
00:47:53,064 --> 00:47:55,934
Не мога да се откажа от сесиите си,
лекар.

664
00:47:56,791 --> 00:47:58,629
Искам да ги продължа.

665
00:48:10,112 --> 00:48:11,998
Кой казва, че имаш
отколкото да ги откажа?

666
00:48:13,905 --> 00:48:18,768
Д-р Брукс,
Правите ли ми предложение?

667
00:48:20,701 --> 00:48:22,200
не знам

668
00:48:23,476 --> 00:48:25,992
- Искаш ли да го направя?
- Не знам.

669
00:48:27,501 --> 00:48:29,930
Би трябвало да се обидя.

670
00:48:30,589 --> 00:48:31,966
не

671
00:48:32,733 --> 00:48:34,144
възмутен.

672
00:48:35,183 --> 00:48:36,810
Но аз не съм.

673
00:49:50,603 --> 00:49:52,825
<i>- Да?
- Вашият час за 2:00 е тук.</i>

674
00:49:52,839 --> 00:49:54,351
благодаря

675
00:50:14,770 --> 00:50:17,086
Доктор Брукс, искам да ме хипнотизирате.

676
00:50:18,955 --> 00:50:20,965
Мислех, че не обичаш хипнозата.

677
00:50:21,261 --> 00:50:24,510
Точно така, това е ненужно зло.

678
00:50:26,325 --> 00:50:28,385
Мисля, че бях изнасилена снощи.

679
00:50:30,528 --> 00:50:31,792
Изнасилваха ли?

680
00:50:32,450 --> 00:50:35,550
сигурен ли си помниш ли го

681
00:50:36,061 --> 00:50:37,072
не

682
00:50:37,831 --> 00:50:39,701
И така, откъде знаеш, че си била изнасилена?

683
00:50:42,727 --> 00:50:45,043
Когато се събудих тази сутрин

684
00:50:45,532 --> 00:50:47,066
нарани ме

685
00:50:47,727 --> 00:50:49,187
там долу

686
00:50:49,445 --> 00:50:50,881
и миришеше на грях.

687
00:50:55,078 --> 00:50:56,509
Да съгрешиш?

688
00:50:56,981 --> 00:51:00,316
Като потен човек.

689
00:51:01,555 --> 00:51:03,511
И имаше още нещо,

690
00:51:05,314 --> 00:51:07,536
Дрехите ми миришеха на неговия одеколон.

691
00:51:09,998 --> 00:51:11,543
<i>Притежание.</i>

692
00:51:16,928 --> 00:51:20,662
Ами предполагам
което може да ви хипнотизира

693
00:51:21,034 --> 00:51:25,211
възстанови паметта си,
но това няма да ти помогне.

694
00:51:25,250 --> 00:51:28,757
Защо не седнем
на масата и говорим?

695
00:51:30,260 --> 00:51:31,731
Говорете?

696
00:51:32,711 --> 00:51:34,220
за какво?

697
00:51:35,215 --> 00:51:36,532
О, не знам!

698
00:51:37,404 --> 00:51:38,719
секс?

699
00:51:40,004 --> 00:51:42,225
О, не, не можех да говоря за това.

700
00:51:42,616 --> 00:51:44,738
Мисля, че може
бъди част от проблема.

701
00:51:46,155 --> 00:51:47,856
Бяхте ли щастливи като дете?

702
00:51:48,941 --> 00:51:50,145
да

703
00:51:50,618 --> 00:51:52,041
гаджета?

704
00:51:53,912 --> 00:51:56,966
Не, момчетата ме пренебрегнаха.

705
00:51:57,561 --> 00:51:59,583
знам ли? Трудно ми е да повярвам.

706
00:51:59,755 --> 00:52:01,776
Обзалагам се, че си била много красиво момиче.

707
00:52:03,060 --> 00:52:04,398
Знаеш ли какво мисля

708
00:52:05,555 --> 00:52:08,027
Мисля, че когато
мъж гледа в очите ти

709
00:52:08,362 --> 00:52:10,337
мечтае да бъде щастлив.

710
00:52:13,422 --> 00:52:16,178
Д-р Брукс, мисля
Не трябва да казвам тези неща.

711
00:52:16,193 --> 00:52:18,484
глупост. И ме наричай Джонатан.

712
00:52:22,161 --> 00:52:23,754
какво е това

713
00:52:26,692 --> 00:52:28,192
не знам

714
00:52:32,479 --> 00:52:34,088
Има моето име.

715
00:52:42,024 --> 00:52:43,544
Това е ключ

716
00:52:45,476 --> 00:52:46,957
и дом.

717
00:52:48,913 --> 00:52:51,060
Защо не се разходим?

718
00:53:19,127 --> 00:53:20,615
Има забележка.

719
00:53:59,978 --> 00:54:02,634
<i>Тази стая не е
от този свят, Джонатан,

720
00:54:02,951 --> 00:54:06,077
<i>но това е свят на мечти
само ние можем да обитаваме.</i>

721
00:54:06,300 --> 00:54:08,638
<i>Всяка фантазия, която искате,</i>

722
00:54:10,039 --> 00:54:11,804
<i>Ще го изпълня.</i>

723
00:54:12,402 --> 00:54:13,768
<i>Вълна.</i>

724
00:54:22,255 --> 00:54:24,047
Реших да изчакам.

725
00:54:36,421 --> 00:54:37,841
Не мърдай.

726
00:54:40,204 --> 00:54:43,735
Трябва да има някаква грешка,
Чакам някой.

727
00:54:44,913 --> 00:54:46,673
В моя апартамент?

728
00:54:47,194 --> 00:54:49,789
- Вашият отдел?
- Така стоят нещата.

729
00:54:50,759 --> 00:54:52,381
Завържете глезените си.

730
00:54:53,572 --> 00:54:56,626
Хей, виж, аз съм...

731
00:54:56,730 --> 00:55:00,320
Ако ми позволите да погледна в джоба си
Ще ви покажа някаква идентификация.

732
00:55:00,329 --> 00:55:03,922
Аз съм лекар и се предполага
Щях да се срещна с някого тук.

733
00:55:04,034 --> 00:55:05,382
пациент.

734
00:55:05,822 --> 00:55:08,369
Откога лекарите
Правят ли домашни посещения?

735
00:55:09,515 --> 00:55:11,565
- Направи го!
- Добре, добре.

736
00:55:24,145 --> 00:55:25,675
Сложете си белезници.

737
00:55:43,061 --> 00:55:45,095
Да, искам да съобщя за крадец.

738
00:55:46,316 --> 00:55:48,447
Да, изглежда изключително опасно.

739
00:55:50,325 --> 00:55:52,938
Не, мисля, че го държа под контрол,

740
00:55:53,009 --> 00:55:55,026
но моля те
Веднага изпратете някого.

741
00:55:55,185 --> 00:55:56,194
чао чао

742
00:55:58,511 --> 00:56:00,097
Не казвай нито дума.

743
00:56:00,726 --> 00:56:02,292
Просто ми дай пистолета.

744
00:56:03,319 --> 00:56:04,889
О, добре е, че си тук, Лана.

745
00:56:04,908 --> 00:56:07,691
Тази жена мисли така
Аз съм един вид крадец.

746
00:56:07,768 --> 00:56:10,772
Бихте ли му обяснили, че това е недоразумение?

747
00:56:12,750 --> 00:56:14,145
Обърни се.

748
00:56:17,343 --> 00:56:19,500
Какво ще правиш с моя приятел?

749
00:56:20,726 --> 00:56:22,556
Предайте го на полицията.

750
00:56:26,007 --> 00:56:27,659
Съблечете се.

751
00:56:27,876 --> 00:56:29,376
Лана, какво правиш?

752
00:56:29,852 --> 00:56:32,661
Просто седнете, отпуснете се и му се насладете.

753
00:56:32,859 --> 00:56:36,522
Не, махни тези белезници от мен
и да се махаме от тук!

754
00:56:36,934 --> 00:56:39,182
Това е потиснато, Джонатан.

755
00:56:40,209 --> 00:56:43,339
Намерете мъж
привлекателен във вашия апартамент,

756
00:56:43,918 --> 00:56:47,078
и единственото нещо, което му хрумва
е да се обадите на полицията.

757
00:56:51,828 --> 00:56:53,508
Прави каквото ти кажа.

758
00:57:15,216 --> 00:57:17,777
Не я ли искаш, Джонатан?

759
00:57:19,173 --> 00:57:22,291
- Ти си този, който искам.
- И ще ме имаш.

760
00:57:23,105 --> 00:57:26,410
Но тя е нова, неизследвана плът,

761
00:57:27,125 --> 00:57:30,311
и искам да имаш
цялото възможно удоволствие.

762
00:57:31,971 --> 00:57:33,904
Лана, това е лудост.

763
00:57:35,589 --> 00:57:37,596
Вземи го, Джонатан.

764
00:57:38,225 --> 00:57:40,752
Няма да получите този шанс отново.

765
00:58:13,961 --> 00:58:16,042
Свали му панталоните.

766
00:58:40,998 --> 00:58:42,809
не се ли чувстваш добре

767
00:59:49,019 --> 00:59:51,724
не знам къде да отида,
тя говори с полицията.

768
00:59:52,148 --> 00:59:55,556
В полицията?
Защо да говоря с тях?

769
00:59:56,548 --> 00:59:59,810
Какво ще кажете за незаконно влизане?
за начало и сега изнасилване?

770
01:00:00,154 --> 01:00:02,222
Изнасилване? Кого изнасилваме?

771
01:00:03,336 --> 01:00:04,620
На тази жена.

772
01:00:17,922 --> 01:00:19,209
Къде отиде?

773
01:00:20,104 --> 01:00:21,863
Ние сме сами, Джонатан.

774
01:00:21,891 --> 01:00:24,059
Не, не, ето го...

775
01:00:24,829 --> 01:00:26,610
Късно е, Джонатан.

776
01:00:27,254 --> 01:00:30,321
Искам да се чувствам като такъв
малко момиченце се носи в леглото.

777
01:00:30,957 --> 01:00:33,015
Като красиво момиче.

778
01:00:34,468 --> 01:00:36,705
И ти ще си в леглото с мен, Джонатан.

779
01:00:37,645 --> 01:00:41,400
И ще ти дам най-много
прекрасни еротични сънища.

780
01:00:55,682 --> 01:00:57,709
Здравейте, кабинетът на д-р Брукс.

781
01:00:58,088 --> 01:01:02,184
О, не, още не е тук, Тама.
Изчакайте малко, моля.

782
01:01:02,759 --> 01:01:04,446
Кабинетът на д-р Брукс.

783
01:01:04,949 --> 01:01:09,566
О, казах му, че си говорила, Бет.
Ще ти кажа веднага щом съм тук.

784
01:01:10,748 --> 01:01:13,619
Изчакайте, моля.
Той закъснява.

785
01:01:13,894 --> 01:01:16,435
Изникна нещо. Получих ли имейл?

786
01:01:17,828 --> 01:01:22,653
Бет се обади три пъти.
Клариса две, казва, че ще го види днес.

787
01:01:22,853 --> 01:01:25,937
И детективът от отдел "Убийства".
Той е в кабинета си.

788
01:01:28,404 --> 01:01:30,752
И все още не сме си поговорили!

789
01:01:31,119 --> 01:01:32,184
здравей

790
01:01:33,162 --> 01:01:34,710
Здравей, Джонатан.

791
01:01:36,827 --> 01:01:40,441
кажи ми нещо Прави това нещо
Хипнозата наистина ли работи?

792
01:01:42,073 --> 01:01:46,531
Ако го искате. Цялата хипноза
По същество това е самохипноза.

793
01:01:51,367 --> 01:01:53,899
Изглежда ми като проклета измама.

794
01:01:56,555 --> 01:01:59,862
Изглежда, че ти и тази дама
Бяха прави за доминантите.

795
01:02:01,003 --> 01:02:02,859
Да, всеки има алиби, нали?

796
01:02:05,413 --> 01:02:06,917
Перверзници.

797
01:02:08,109 --> 01:02:11,431
Всички до един.
Мотоциклетист.

798
01:02:11,809 --> 01:02:14,679
Той изпусна името
от един от неговите приятели.

799
01:02:16,378 --> 01:02:20,156
- Разпитвахте ли го?
- Не, не, още не.

800
01:02:20,907 --> 01:02:23,112
е избягвал
техните места за срещи.

801
01:02:23,476 --> 01:02:27,937
Ако ме потърсите, имам добра репутация,
Така че не мисля, че той ме иска в живота си.

802
01:02:34,801 --> 01:02:37,536
Хей, хей! добре ли си

803
01:02:37,906 --> 01:02:39,527
Добре съм, Хари.

804
01:02:45,410 --> 01:02:47,348
<i>- Да?
- Криза в едно.</i>

805
01:02:47,383 --> 01:02:49,890
<i>- Ако е Клариса...
- Звучи като Лора.</i>

806
01:02:49,932 --> 01:02:51,527
Да, ще го взема.

807
01:02:52,421 --> 01:02:53,695
здравей

808
01:03:01,289 --> 01:03:02,707
Лана ти ли си?

809
01:03:15,659 --> 01:03:17,735
Джонатан,

810
01:03:19,681 --> 01:03:22,205
Трябва да правим секс веднага.

811
01:03:23,871 --> 01:03:25,316
да!

812
01:03:26,228 --> 01:03:27,743
Да, мисля, че мога да го направя.

813
01:03:41,282 --> 01:03:43,858
Хари!
Имам спешен случай, трябва да тръгвам.

814
01:03:44,941 --> 01:03:46,433
да

815
01:03:47,467 --> 01:03:49,168
Отменете срещите ми.

816
01:03:49,316 --> 01:03:51,827
Джонатан, трябва да говоря с теб.

817
01:03:51,838 --> 01:03:53,689
Уговорете среща с Хелън.

818
01:03:54,025 --> 01:03:57,687
Но... Джонатан!
Не можеш да ми причиниш това!

819
01:04:19,171 --> 01:04:20,423
здравей

820
01:04:21,667 --> 01:04:23,520
Чудех се дали ще дойдеш.

821
01:04:25,035 --> 01:04:26,722
Донесох ти нещо.

822
01:04:31,183 --> 01:04:34,338
Не ми пука много за жестовете
сантиментален, Джонатан.

823
01:04:36,895 --> 01:04:38,066
о

824
01:04:42,555 --> 01:04:46,101
Но тези рози имат
много значения за мен.

825
01:05:07,982 --> 01:05:10,668
Те притежават всички качества на смъртността.

826
01:05:11,864 --> 01:05:13,605
Те се раждат,

827
01:05:14,000 --> 01:05:18,260
Те цъфтят и умират,

828
01:05:19,276 --> 01:05:21,172
точно като хората.

829
01:05:26,099 --> 01:05:28,352
Цветът му е кървавочервен.

830
01:05:30,652 --> 01:05:32,677
Чувствен.

831
01:06:58,854 --> 01:07:00,858
Имаш ли ми доверие, Джонатан?

832
01:07:03,883 --> 01:07:05,460
С моя живот.

833
01:07:18,942 --> 01:07:20,246
добре

834
01:07:20,971 --> 01:07:23,290
Не очаквах нищо по-малко.

835
01:08:27,807 --> 01:08:29,249
какво правиш

836
01:08:29,912 --> 01:08:32,688
Трябва да се погрижа за
някои неща в офиса.

837
01:08:36,495 --> 01:08:38,000
Обади се болен.

838
01:08:38,044 --> 01:08:41,058
Не мога, правил съм го
последните няколко седмици.

839
01:08:41,164 --> 01:08:42,664
аз се връщам.

840
01:08:43,119 --> 01:08:45,498
Дори не го опитвайте.

841
01:08:46,038 --> 01:08:49,579
Запазете целувките си за Сузи,
домакинята, не за мен.

842
01:08:49,580 --> 01:08:51,331
ще се върна скоро.

843
01:09:09,044 --> 01:09:10,527
Съобщения, Хелън?

844
01:09:11,078 --> 01:09:12,235
не

845
01:09:13,095 --> 01:09:14,870
Няма ли да отговориш?

846
01:09:16,024 --> 01:09:18,383
Не, нямаше да работи.

847
01:09:19,776 --> 01:09:23,926
Сигурен съм, че и ти няма да имаш.
намерение да присъства на вашите срещи днес.

848
01:09:33,139 --> 01:09:35,779
- Вие ли сте д-р Брукс?
- Да, така е.

849
01:09:35,796 --> 01:09:38,446
- Кой си ти?
- Не ме познавате, докторе.

850
01:09:38,507 --> 01:09:40,869
но ти ме познаваш
съпруга Тама Симънс.

851
01:09:40,901 --> 01:09:42,151
о да

852
01:09:42,161 --> 01:09:44,453
- Слушай, нямам много време...
- Това е, докторе!

853
01:09:46,189 --> 01:09:48,167
Тя просто дойде да поговорим!

854
01:09:48,458 --> 01:09:51,118
Вече сте направили твърде много
с жена ми!

855
01:09:56,268 --> 01:09:59,999
Следващия път ще помислите два пъти
да кажа на Тама да има афера.

856
01:10:12,991 --> 01:10:14,737
Да, Хелън, какво има?

857
01:10:15,993 --> 01:10:18,784
- Искам да прочетете това.
- Какво има?

858
01:10:19,277 --> 01:10:20,913
Моята оставка.

859
01:10:21,950 --> 01:10:23,458
ще ми позволиш ли

860
01:10:23,620 --> 01:10:24,813
защото?

861
01:10:25,216 --> 01:10:27,298
Не ми остави избор.

862
01:10:28,096 --> 01:10:30,824
Не мога да работя за мъж
че не уважавам.

863
01:10:31,716 --> 01:10:33,499
Той не уважава назначенията си,

864
01:10:33,533 --> 01:10:37,954
Той лъже пациентите си и най-лошото,
той ги взема.

865
01:10:38,408 --> 01:10:40,980
Да имаш хубав живот,
Д-р Брукс.

866
01:10:55,713 --> 01:10:57,719
Защо не се върнеш при мен
обажданията?

867
01:10:57,854 --> 01:11:00,726
Защо отменяте?
всички наши дати?

868
01:11:01,091 --> 01:11:04,047
Съжалявам, но това беше
много лош момент за мен...

869
01:11:04,057 --> 01:11:07,776
О, моля те
Не искам да слушам твоите обяснения!

870
01:11:08,860 --> 01:11:11,953
Ще повдигна обвинение за
неподходящо сексуално поведение срещу вас

871
01:11:11,980 --> 01:11:13,684
пред лекарската колегия.

872
01:11:16,479 --> 01:11:18,326
Исках да знаеш.

873
01:11:19,146 --> 01:11:20,580
Клариса?

874
01:11:23,288 --> 01:11:24,628
защото?

875
01:11:25,381 --> 01:11:29,867
Защото ти се възползва от мен, Джонатан,
когато бях много уязвим.

876
01:11:32,279 --> 01:11:34,239
Съжалявам, сам съм тук.

877
01:11:35,111 --> 01:11:38,729
- Ало?
- Къде си, скъпи?

878
01:11:40,413 --> 01:11:42,241
Аз съм с пациент.

879
01:11:42,770 --> 01:11:44,303
важно ли е

880
01:11:46,384 --> 01:11:47,941
имам нужда от теб

881
01:11:49,884 --> 01:11:51,502
Много важен.

882
01:11:53,440 --> 01:11:55,855
Тялото ми е отчаяно за теб.

883
01:11:56,860 --> 01:11:59,019
Да, и аз бих искал да съм там с теб.

884
01:11:59,118 --> 01:12:00,925
О, Боже!

885
01:12:01,637 --> 01:12:03,481
Чакай, ще ти се обадя по-късно.

886
01:12:05,301 --> 01:12:06,942
Джонатан.

887
01:12:08,964 --> 01:12:11,851
моля те не си отивай
Мисля, че трябва да поговорим.

888
01:12:13,923 --> 01:12:15,397
Джонатан!

889
01:12:31,487 --> 01:12:34,370
И какво стана?
как се почувствахте

890
01:12:37,708 --> 01:12:40,725
Усетих това с теб до мен
Бих изтърпял всичко

891
01:12:40,729 --> 01:12:42,648
това направи живота ми.

892
01:12:44,029 --> 01:12:46,154
Клариса, никой не е съвършен.

893
01:12:46,544 --> 01:12:49,604
Ти ме излъга и аз ти се доверих!

894
01:12:53,174 --> 01:12:56,224
Мисля, че преувеличавате
повече отколкото е.

895
01:12:59,249 --> 01:13:01,795
Ти си безсърдечно копеле.

896
01:13:02,460 --> 01:13:07,561
Кажи го вместо теб
Бях просто чувствено тяло.

897
01:13:09,857 --> 01:13:12,134
От какво, по дяволите, се оплакваш?

898
01:13:13,601 --> 01:13:17,541
Много жени биха искали
да се счита за чувствено тяло.

899
01:13:18,155 --> 01:13:19,804
Кой си ти, по дяволите?

900
01:13:21,456 --> 01:13:23,376
Признавам си.

901
01:13:25,717 --> 01:13:27,822
Аз съм любовницата на Джонатан.

902
01:13:30,939 --> 01:13:32,305
това?

903
01:13:33,147 --> 01:13:34,532
да

904
01:13:35,162 --> 01:13:36,677
кой си ти

905
01:13:37,413 --> 01:13:39,749
Клариса, това е Лана, това е...

906
01:13:40,188 --> 01:13:43,743
- Това е частна консултация.
- Клариса.

907
01:13:44,138 --> 01:13:46,089
Клариса.

908
01:13:46,564 --> 01:13:48,990
О, сега се сещам.

909
01:13:49,737 --> 01:13:52,073
Ти си този, когото Джонатан прецака.

910
01:13:54,430 --> 01:13:55,817
Боже мой!

911
01:13:57,032 --> 01:14:00,643
- Ти ли му го каза?!
- О, не се ядосвай.

912
01:14:01,298 --> 01:14:03,754
Бяхте много възбуден.

913
01:14:04,064 --> 01:14:06,658
Ние те използваме, за да се стоплим.

914
01:14:09,261 --> 01:14:11,735
нямам какво повече да кажа,
Д-р Брукс.

915
01:14:14,747 --> 01:14:17,644
Ще пусна адвоката си
прекратете разговора.

916
01:14:20,720 --> 01:14:22,874
Това беше глупаво.

917
01:14:26,079 --> 01:14:28,129
Мисля, че ще те напусна.

918
01:14:30,591 --> 01:14:31,998
да ме оставиш?

919
01:14:32,278 --> 01:14:33,844
Защо, какво направих?

920
01:14:35,425 --> 01:14:38,092
Когато избирам мъж,
Искам всичко от него.

921
01:14:38,543 --> 01:14:41,051
Няма да взема второ място
за работата си.

922
01:14:47,607 --> 01:14:51,037
това?
Това не означава нищо за мен.

923
01:14:52,107 --> 01:14:54,742
Тя ще ме вземе
пред Ревизионния съвет.

924
01:14:54,999 --> 01:14:56,526
Дори не я последвах!

925
01:14:56,642 --> 01:14:57,789
аз съм тук с теб

926
01:14:58,819 --> 01:15:00,475
за вас.

927
01:15:03,776 --> 01:15:08,503
Ти ли си, Джонатан? тук ли си за мен

928
01:15:10,803 --> 01:15:12,612
Бих направил всичко за теб.

929
01:15:13,709 --> 01:15:15,219
Вие го знаете.

930
01:15:19,054 --> 01:15:22,071
Бихте ли убили за мен?

931
01:15:22,906 --> 01:15:26,291
- Шегуваш ли се?
- Не се шегувам.

932
01:15:28,372 --> 01:15:30,509
Бихте ли убили за мен?

933
01:15:31,982 --> 01:15:34,147
Това не ми звучи смешно, Лана.

934
01:15:37,090 --> 01:15:40,012
Мислех, че ще скочиш в огъня заради мен.

935
01:15:44,582 --> 01:15:47,763
Бих, Лана.
Бих пожертвал живота си за теб.

936
01:15:48,780 --> 01:15:51,689
Но никога не бих могъл да взема
някой друг.

937
01:15:52,108 --> 01:15:54,631
не! копеле!

938
01:16:14,726 --> 01:16:17,923
Не каза ли току-що
че няма да убиеш никого?

939
01:16:39,478 --> 01:16:41,975
Сега знаете колко лесно е да убиеш.

940
01:16:51,969 --> 01:16:54,586
Не бъди толкова строг към себе си, скъпа.

941
01:16:55,896 --> 01:16:59,765
При правилните обстоятелства
всеки е способен да убива.

942
01:17:00,214 --> 01:17:01,777
Трябва да го знаете.

943
01:17:06,197 --> 01:17:10,728
Помнете, че няма връщане назад.

944
01:17:47,166 --> 01:17:50,371
здравей Как си, Хари?

945
01:17:51,431 --> 01:17:53,573
Не, не съм гледал новините,
изчакай малко.

946
01:17:58,072 --> 01:18:00,433
<i>Полицията не съобщава името
на заподозрения,

947
01:18:00,449 --> 01:18:03,295
<i>но докладите сочат
на един от убийците.</i>

948
01:18:03,440 --> 01:18:05,439
<i>Идва отговорният детектив.
Детектив,</i>

949
01:18:05,451 --> 01:18:08,741
<i>какви доказателства имате за тези връзки
заподозреният за убийствата?</i>

950
01:18:09,112 --> 01:18:14,493
<i>Луси, трябва да знаеш, че не мога
разкрие подробности от разследването.</i>

951
01:18:14,544 --> 01:18:17,647
<i>Можете ли поне да ни кажете защо
арестува мъжа в ареста?</i>

952
01:18:19,185 --> 01:18:22,481
<i>Разбира се! Намерихме го с оръжието на убийството.</i>

953
01:18:22,500 --> 01:18:26,474
<i>Оръжието на убийството? Но си мислех, че всичко
Жертвите са били удушени.</i>

954
01:18:26,498 --> 01:18:29,125
<i>След няколко седмици наблюдение,
намерихме</i>

955
01:18:29,174 --> 01:18:33,116
<i>че въпросният мъж беше
в притежание на две ръце.</i>

956
01:18:33,864 --> 01:18:38,053
<i>Сега, ако ме извиниш, Луси,
Имам работа за вършене, благодаря ви много.</i>

957
01:18:39,033 --> 01:18:41,944
<i>Повече от тази история в
колко се развива.</i>

958
01:18:42,044 --> 01:18:44,512
<i>Благодаря ти, Луси,
Ще продължим с програмирането.</i>

959
01:18:44,552 --> 01:18:47,607
Разпитите?
Да, предполагам, че мога да отида.

960
01:18:47,925 --> 01:18:51,763
О, и Хари,
Не е редно да се подиграваш на репортери.

961
01:18:52,492 --> 01:18:53,831
добре!

962
01:19:25,579 --> 01:19:27,049
благодаря

963
01:19:27,715 --> 01:19:29,673
И така, как се свързахте
убийствата?

964
01:19:29,707 --> 01:19:32,337
- Човекът току-що си призна.
- Петте убийства?

965
01:19:32,339 --> 01:19:36,294
О, това е детайлът,
Разпозна само една, жертва номер пет.

966
01:19:37,549 --> 01:19:40,242
Ето защо имам нужда от теб тук,
така че можете да ми дадете вашето лично мнение по въпроса.

967
01:19:40,893 --> 01:19:43,243
Случват се много луди неща.

968
01:19:43,452 --> 01:19:44,909
как беше

969
01:19:46,069 --> 01:19:47,394
Мъртъв?

970
01:19:49,841 --> 01:19:51,186
Обвързани?

971
01:19:51,956 --> 01:19:54,822
Или взехте въжето
за следващата си жертва?

972
01:19:55,392 --> 01:19:56,917
ти глух ли си

973
01:19:57,332 --> 01:20:00,018
Казах ти, че няма следваща жертва.

974
01:20:01,380 --> 01:20:03,548
Лошо ли беше въжето тогава?

975
01:20:06,568 --> 01:20:07,787
разбирам

976
01:20:09,905 --> 01:20:11,669
Беше само един.

977
01:20:12,255 --> 01:20:13,656
Само един.

978
01:20:15,192 --> 01:20:17,854
Това прави ли ви
някакъв проклет герой,

979
01:20:17,865 --> 01:20:20,902
защото ти уби само един
а не пет?

980
01:20:22,176 --> 01:20:23,597
Ще ти кажа нещо, приятелю.

981
01:20:23,646 --> 01:20:27,006
Нещата биха били по-лесни за вас.
Легнала си в петте.

982
01:20:27,168 --> 01:20:30,198
виждаш ли Ако убиеш пет, ще полудееш!

983
01:20:30,751 --> 01:20:36,318
<i>Но ти уби само един,
Това ви прави евтин убиец!</i>

984
01:20:37,204 --> 01:20:40,061
<i>- Не съм луд.
- Ти не си луд!</i>

985
01:20:40,713 --> 01:20:43,031
<i>Разбира се, че не си луд!</i>

986
01:20:43,392 --> 01:20:46,446
<i>Вие извършихте убийствата
Какво ти каза това момиче!</i>

987
01:20:47,540 --> 01:20:49,584
<i>Това ли искаше да кажеш?</i>

988
01:20:51,518 --> 01:20:53,937
Тя не беше обикновено момиче.

989
01:20:57,180 --> 01:20:59,929
<i>Да, защото беше влюбен!</i>

990
01:21:01,137 --> 01:21:03,215
<i>Направи всичко, което тя ти каза.</i>

991
01:21:03,781 --> 01:21:05,331
влюбен?

992
01:21:07,849 --> 01:21:09,915
Беше секс, човече.

993
01:21:10,197 --> 01:21:12,156
Чист секс.

994
01:21:13,343 --> 01:21:16,645
<i>Тя беше най-гладната жена
които съм имал.</i>

995
01:21:19,299 --> 01:21:20,995
<i>Нека ти кажа нещо.</i>

996
01:21:23,777 --> 01:21:27,775
Звучи като някой, който
Много бих се радвал да се запознаем.

997
01:21:27,984 --> 01:21:31,548
Да, не мога да ти помогна, човече,
защото не знам нищо за нея.

998
01:21:32,120 --> 01:21:36,015
<i>Грубият секс е невъзможен, ако
Знаеш твърде много за момичето си.</i>

999
01:21:36,141 --> 01:21:38,730
<i>Защото тя не е нищо повече от тяло.</i>

1000
01:22:05,071 --> 01:22:06,422
кажи ми нещо

1001
01:22:06,794 --> 01:22:10,062
Има някаква причина тя
ви накара да убиете въпросната жертва.

1002
01:22:13,149 --> 01:22:16,177
Не знам, ПМС може би?

1003
01:22:19,634 --> 01:22:21,783
Разкарайте този задник от тук!

1004
01:22:35,187 --> 01:22:36,991
Ти лайно!

1005
01:22:37,976 --> 01:22:40,566
Приятелката му го накара да го направи.

1006
01:22:43,651 --> 01:22:49,095
Знаеш ли, Синът на Сам получи
директни заповеди от кучето на Сатаната.

1007
01:22:51,292 --> 01:22:53,493
Мислите ли, че мистериозната жена не съществува?

1008
01:22:56,432 --> 01:22:57,911
не знам

1009
01:22:59,401 --> 01:23:02,412
Да видим какво мислят
нашите експерти психолози.

1010
01:23:09,004 --> 01:23:10,685
Е, Док, какво мислиш...?

1011
01:23:12,206 --> 01:23:13,974
Къде е той, по дяволите?

1012
01:23:19,160 --> 01:23:22,212
<i>В моите мечти аз не съм непознат да обичам.</i>

1013
01:23:23,777 --> 01:23:25,713
<i>Така си изкарвам прехраната.</i>

1014
01:23:26,649 --> 01:23:29,344
<i>Задоволяване на желанията на мъжете.</i>

1015
01:23:30,856 --> 01:23:32,842
<i>И всякакви.</i>

1016
01:23:34,778 --> 01:23:36,470
О, да, тя е.

1017
01:23:36,518 --> 01:23:39,131
Въпреки че ме изненадва
малко, че е на терапия.

1018
01:23:39,381 --> 01:23:41,843
Смяташе, че работата тук е неговата терапия.

1019
01:23:42,876 --> 01:23:46,937
Хей, ако я видиш пак, кажи й
Вие сте добре дошли тук, когато пожелаете.

1020
01:24:07,095 --> 01:24:08,384
Вие.

1021
01:24:09,211 --> 01:24:11,024
Ти ги уби.

1022
01:24:14,355 --> 01:24:16,699
Добре ли сте, д-р Брукс?

1023
01:24:18,743 --> 01:24:20,034
Лора?

1024
01:24:22,377 --> 01:24:26,576
Знам, че не трябва да съм тук.
Страхувах се да заспя.

1025
01:24:30,820 --> 01:24:34,115
- Нямаше къде да отида.
- Добре.

1026
01:24:35,070 --> 01:24:36,985
Каза ли, че съм ги убил?

1027
01:24:37,840 --> 01:24:39,643
Направих ли нещо лошо?

1028
01:24:40,146 --> 01:24:41,955
Лора, трябва да поговорим.

1029
01:24:42,051 --> 01:24:43,734
Моля, седнете.

1030
01:24:55,807 --> 01:24:59,129
Ти си много болно момиче.
имате нужда от помощ

1031
01:24:59,965 --> 01:25:01,635
можеш ли да ми помогнеш

1032
01:25:03,516 --> 01:25:07,249
Не, поел съм ангажимент и

1033
01:25:07,748 --> 01:25:09,870
направили сте определени неща

1034
01:25:10,102 --> 01:25:12,553
докато сте били в безсъзнание

1035
01:25:12,824 --> 01:25:16,133
Наистина трябва да докладвам

1036
01:25:16,292 --> 01:25:18,743
преди да можете да получите
помощта, от която се нуждаете.

1037
01:25:30,788 --> 01:25:34,767
Не се обаждайте на полицията.
Те вече имат убиеца.

1038
01:25:35,798 --> 01:25:37,315
Здравей, Лана.

1039
01:25:38,946 --> 01:25:40,424
Не, нямат го.

1040
01:25:40,730 --> 01:25:43,235
Може би беше пистолетът,
но ти дръпна спусъка.

1041
01:25:43,242 --> 01:25:45,583
Това е същото лайно
Какво се опитваш да ми причиниш?

1042
01:25:45,845 --> 01:25:47,449
Не е същото.

1043
01:25:49,656 --> 01:25:51,435
Мос беше грубиян.

1044
01:25:51,942 --> 01:25:53,821
Той не ме интересуваше.

1045
01:25:56,388 --> 01:25:58,510
Не като да се интересувам от теб.

1046
01:26:00,547 --> 01:26:02,310
за кого ме приемаш

1047
01:26:02,703 --> 01:26:04,708
Човек като другите.

1048
01:26:06,729 --> 01:26:09,291
Лесно се контролира веднъж
че знаеш неговата слабост.

1049
01:26:09,343 --> 01:26:12,839
- Слабост? - Ако те постави
твърдият петел е слабост.

1050
01:26:15,831 --> 01:26:17,828
Никога не е имало Лора, нали?

1051
01:26:17,838 --> 01:26:20,293
Различна кука
за различни риби.

1052
01:26:22,921 --> 01:26:25,517
С Мос тя беше покорна,

1053
01:26:25,898 --> 01:26:30,231
с теб бях малко ангелче
с проблеми

1054
01:26:30,607 --> 01:26:32,918
с множество личности.

1055
01:26:33,574 --> 01:26:35,303
мамка му!

1056
01:26:37,613 --> 01:26:39,222
Лора.

1057
01:26:41,717 --> 01:26:45,952
Не се ядосвай.
Аз съм точно това, от което се нуждаеш.

1058
01:26:55,634 --> 01:26:59,115
Ако се обадите на полицията, няма да има
който те спасява от Клариса.

1059
01:26:59,128 --> 01:27:01,776
Майната му на Клариса!
Това е твоята дума срещу моята.

1060
01:27:02,112 --> 01:27:05,110
Еротичният трансфер
Това е много често срещано явление.

1061
01:27:05,892 --> 01:27:08,784
може би Може би е в ума ви.

1062
01:27:09,335 --> 01:27:11,507
Може би е на видеокасета.

1063
01:27:35,998 --> 01:27:37,258
къде са те

1064
01:27:37,758 --> 01:27:39,412
Изпратих ги на Клариса.

1065
01:27:39,625 --> 01:27:40,949
това?!

1066
01:27:41,389 --> 01:27:43,539
Плюс записите на теб и Бет.

1067
01:27:48,027 --> 01:27:50,723
Какво точно е
какво искаш от мен

1068
01:27:52,666 --> 01:27:56,558
Само това, което искате.
Сексуална свобода.

1069
01:27:59,304 --> 01:28:01,046
Не искаш ли да убия вместо теб?

1070
01:28:01,756 --> 01:28:06,132
за мен? Не, за теб.

1071
01:28:08,266 --> 01:28:11,549
- Убий Клариса.
- Клариса?

1072
01:28:13,278 --> 01:28:14,978
Обичаш ли ме, Джонатан?

1073
01:28:15,217 --> 01:28:16,428
не

1074
01:28:17,728 --> 01:28:19,581
Признай си, Джонатан,

1075
01:28:20,556 --> 01:28:23,158
Тялото има свой собствен морал.

1076
01:28:23,526 --> 01:28:29,026
В този момент ме искаш повече
отколкото някога си пожелавал на някого.

1077
01:28:29,933 --> 01:28:32,357
Слушай месото, Джонатан.

1078
01:28:33,082 --> 01:28:35,435
Месото никога не лъже.

1079
01:28:36,154 --> 01:28:39,442
искаш ли ме Вземи ме.

1080
01:28:53,609 --> 01:28:55,441
<i>Днес беше открито шесто тяло.</i>

1081
01:28:55,524 --> 01:28:58,593
<i>Което ни кара да се чудим дали
полицията арестува точния човек

1082
01:28:58,769 --> 01:29:02,005
<i>или ако е просто
работа на копиран убиец.</i>

1083
01:29:02,013 --> 01:29:04,204
<i>Ако убийството е
свързани нараства до шест</i>

1084
01:29:04,209 --> 01:29:06,682
<i>общия брой на жертвите
на удушвача.</i>

1085
01:29:06,782 --> 01:29:08,924
<i>Полицията е
очевидно смутен

1086
01:29:08,926 --> 01:29:11,658
<i>за това последно убийство
и пропуска да коментира.</i>

1087
01:29:12,068 --> 01:29:16,445
<i>Малко се знае за последната жертва.
Като другите, красива жена.</i>

1088
01:29:16,581 --> 01:29:18,393
<i>Може би прекалено красиво.</i>

1089
01:29:18,418 --> 01:29:21,872
<i>В град, построен върху
покупката и продажбата на красиви тела,</i>

1090
01:29:21,995 --> 01:29:26,194
<i>може би не трябва да се изненадваме
че човешкият живот е загубил стойност.</i>

1091
01:29:40,873 --> 01:29:42,465
Искаш ли да говориш с мен за това?

1092
01:29:43,453 --> 01:29:44,926
откъде знаеш

1093
01:29:45,493 --> 01:29:47,811
Е, не беше толкова трудно да разбера.

1094
01:29:48,474 --> 01:29:50,400
Знаех си, че нещо те тревожи.

1095
01:29:51,105 --> 01:29:53,152
И знаех, че тя е твоя пациентка.

1096
01:29:53,365 --> 01:29:57,600
Не всеки пациент, Хари,
пациент, с когото спах.

1097
01:30:02,509 --> 01:30:04,121
Какво ще кажете за едно питие?

1098
01:30:08,850 --> 01:30:12,346
Знаете ли, че почти всички убийци
престъпно луд

1099
01:30:12,356 --> 01:30:14,788
Потискали ли са сексуалността си от деца?

1100
01:30:16,388 --> 01:30:20,420
това е факт,
в някакъв момент,

1101
01:30:20,855 --> 01:30:23,674
Някой им е казал, че сексът е лош,

1102
01:30:24,264 --> 01:30:26,708
Така че те убиха своя пол,

1103
01:30:27,760 --> 01:30:31,182
но когато убиеш пола си,
не умира,

1104
01:30:32,918 --> 01:30:35,668
просто става
в престъпление.

1105
01:30:45,347 --> 01:30:48,304
Тя ми предложи себе си и аз приех.

1106
01:30:49,927 --> 01:30:51,455
Той ме помоли да убия.

1107
01:30:52,691 --> 01:30:54,208
Той се наслаждаваше,

1108
01:30:54,955 --> 01:30:56,882
надявайки се, че ще ми е приятно,

1109
01:30:57,781 --> 01:31:01,128
и за първи път оттогава
Когато я срещнах, се почувствах предизвикан.

1110
01:31:02,470 --> 01:31:06,586
Погледнах я в очите и видях бъдещето:

1111
01:31:07,035 --> 01:31:10,436
никой съдия не би я осъдил,
Той не направи никакви грешки,

1112
01:31:10,439 --> 01:31:13,185
тя направи старци
Те свършиха мръсната работа.

1113
01:31:14,896 --> 01:31:16,976
Така че взех решение.

1114
01:31:18,633 --> 01:31:21,602
Обгърнах ръцете си
от врата на Лана

1115
01:31:23,295 --> 01:31:25,366
и натиснах.

1116
01:31:26,937 --> 01:31:29,253
Сексът може да бъде
акт на убийство, Хари.

1117
01:31:31,152 --> 01:31:33,589
Всички мъже убиват
нещата, които обичат

1118
01:31:35,077 --> 01:31:36,710
и аз го направих.

1119
01:31:39,174 --> 01:31:40,818
направих го

1120
01:31:51,171 --> 01:31:54,655
Май ми е време
кажете, че имам право да мълча.

1121
01:32:00,451 --> 01:32:01,866
не

1122
01:32:04,872 --> 01:32:07,253
Не, време е за още едно питие.

1123
01:32:11,992 --> 01:32:14,922
Много добре разбирате системата, док.

1124
01:32:22,242 --> 01:32:24,673
По дяволите водата.

1125
01:32:41,727 --> 01:32:46,573
Док, помниш ли времето, когато аз
Помогнахте ли, когато убих онзи перверзник?

1126
01:32:47,590 --> 01:32:49,519
Щях да подам оставка от корпорацията,

1127
01:32:52,237 --> 01:32:56,179
и ти ме убеди да не го правя,
и знаеш ли, никога не съм ти благодарил.

1128
01:32:57,663 --> 01:32:59,213
Да, Хари.

1129
01:33:00,488 --> 01:33:01,732
Не съвсем.

1130
01:33:03,051 --> 01:33:06,186
Благодаря ти, че ме убеди да не го правя
да се оттегля от корпорацията, но никога

1131
01:33:06,206 --> 01:33:11,220
Благодаря ти, че ме убеди
да не се отказват от живота.

1132
01:33:12,642 --> 01:33:13,997
вярно е

1133
01:33:15,052 --> 01:33:17,246
Щях да го направя, ако не беше ти.

1134
01:33:24,868 --> 01:33:27,401
Знаеш ли, забавното нещо за уискито

1135
01:33:28,703 --> 01:33:32,663
е, че когато пия твърде много на ден
След това не помня какво казах,

1136
01:33:33,022 --> 01:33:35,466
какво направих,

1137
01:33:37,500 --> 01:33:39,410
или каквото чух.

1138
01:33:43,903 --> 01:33:46,130
Така че, док,

1139
01:33:47,362 --> 01:33:50,862
защо не продължиш да говориш
Знаеш ли, продължавай да пиеш.

1140
01:33:52,397 --> 01:33:55,957
Кой знае, може би утре
бъде по-добър ден и за двама ни.

1141
01:33:56,561 --> 01:34:06,161
<b>== СУБТИТРИ:
Тед Левиатан ==</b>

1142
01:34:07,305 --> 01:35:07,224
Искате ли субтитри за всяко видео?



