1
00:00:03,280 --> 00:00:05,740
Eindelijk een beetje afkoeling
wij denken vooral.

2
00:00:06,040 --> 00:00:09,020
Maar helaas brengt de regen ons alleen maar vreugde
over luchtvriendelijkheid.

3
00:00:09,300 --> 00:00:11,840
En hoe heet dat meestal
kan spoelen.

4
00:00:12,540 --> 00:00:14,420
Anders kun je de dag doorbrengen
meter lang.

5
00:00:15,840 --> 00:00:18,720
Lichte, krachtige regenbuien. Bij de
Koeling 25 graden.

6
00:01:55,950 --> 00:01:56,950
Nee nee.

7
00:02:28,200 --> 00:02:33,300
Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo
is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt,

8
00:02:33,300 --> 00:02:37,280
Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom
het horloge voor heren van Cobra 11.

9
00:02:37,640 --> 00:02:39,400
Onze beveiliging is uw taak.

10
00:03:25,920 --> 00:03:27,420
Dat spul gaat in de tank.

11
00:03:27,920 --> 00:03:29,260
Doe je dit pas sinds gisteren?

12
00:03:30,020 --> 00:03:31,620
Wat doe je zo stom?

13
00:03:32,620 --> 00:03:33,920
Wees duur.

14
00:03:34,380 --> 00:03:35,600
Vallen regeren in beweging.

15
00:03:36,460 --> 00:03:37,460
Ja, wat was dat?

16
00:03:37,540 --> 00:03:40,980
Ik kom vanwege... De man Frick
-Harpitz zei dat ik nog steeds aan het zoeken ben

17
00:03:40,980 --> 00:03:43,220
Bestuurder. Ik moet het hier melden,
zei hij.

18
00:03:43,500 --> 00:03:44,500
Wat? Ja.

19
00:03:44,900 --> 00:03:46,120
Naar Rotterdam, een lading.

20
00:03:49,000 --> 00:03:50,200
O, jij bent Olli.

21
00:03:50,820 --> 00:03:54,420
Ulli. Ulli, ook goed. Dat kan meteen
begin. Pak je papieren in.

22
00:03:55,010 --> 00:03:56,370
Je maatje is al onderweg.

23
00:03:58,290 --> 00:03:59,290
Hier.

24
00:04:03,110 --> 00:04:04,110
Oh.

25
00:04:04,830 --> 00:04:06,150
Wat zit er in de vaten?

26
00:04:06,950 --> 00:04:09,810
O, dit en dat. Gaat toch weg
naar Rotterdam.

27
00:04:12,630 --> 00:04:15,470
Maar... Hij reed goed.

28
00:04:15,690 --> 00:04:18,910
De tank zou eigenlijk...
Wie vervoert wat en hoe, dat

29
00:04:18,910 --> 00:04:22,390
Ik heb hier de leiding, oké? Ik betaal 15
.000 voor rijden en niet klagen.

30
00:04:22,590 --> 00:04:23,730
Wil je het geld of zo?

31
00:04:31,530 --> 00:04:32,530
Vergeten.

32
00:04:32,790 --> 00:04:33,790
Ik heb een zoon.

33
00:04:34,410 --> 00:04:35,410
Ja en?

34
00:04:36,470 --> 00:04:39,130
Ik wil mijn kind weer zonder
schuldig geweten in de ogen kijken.

35
00:04:39,130 --> 00:04:40,530
Vice valt voor de grens
uit elkaar.

36
00:04:41,170 --> 00:04:44,830
Nee, niet bij mij. Zo'n morele
Je vriend kon zich geen zorgen maken

37
00:04:44,830 --> 00:04:46,790
veroorloven. Hij bestuurt het spul.

38
00:04:53,130 --> 00:04:54,690
Blijf met je handen van mijn bedrijf af.

39
00:04:55,610 --> 00:04:58,870
Het is permanent thuis. sorry,
Als ik thuis ben, kan ik niet nadenken.

40
00:05:00,040 --> 00:05:02,100
Thuis zit je ook niet stil
in de koelkast.

41
00:05:03,220 --> 00:05:04,960
Ik ga een airco installeren.

42
00:05:06,720 --> 00:05:09,440
Ik ga een airco installeren?
Ja, dat is het eerste wat ik doe

43
00:05:09,440 --> 00:05:10,880
wil. Heb je een loterij gewonnen of
wat?

44
00:05:11,920 --> 00:05:12,920
Zes juiste.

45
00:05:13,480 --> 00:05:15,120
Ik heb het drie keer gecontroleerd.

46
00:05:16,860 --> 00:05:19,760
Net binnengekomen. Het lijkt op een volledige sluiting
gedurende drie uur.

47
00:05:21,900 --> 00:05:23,420
Waarom altijd aan het begin van de vakantie?

48
00:05:25,300 --> 00:05:26,400
Wie is er in de buurt?

49
00:05:26,960 --> 00:05:27,960
Zes juiste.

50
00:05:30,330 --> 00:05:31,330
Cobra 11 luistert.

51
00:05:33,010 --> 00:05:34,930
Ik heb het drie keer gecontroleerd. Geloof je?
niet, toch?

52
00:05:35,550 --> 00:05:37,210
Nee, dat denk ik niet.

53
00:05:59,500 --> 00:06:00,500
Kun je mij horen?

54
00:06:02,080 --> 00:06:07,540
Ga dan weg van de vrachtwagen!

55
00:06:12,700 --> 00:06:13,880
Ga weg van de vrachtwagen!

56
00:06:46,880 --> 00:06:50,960
Waar wilde je ermee naartoe?

57
00:06:51,500 --> 00:06:52,500
Rotterdam.

58
00:06:53,040 --> 00:06:54,280
Rotterdam? Ja,

59
00:06:55,000 --> 00:06:56,500
nog een paar tijdje.

60
00:06:57,700 --> 00:06:59,140
Uli, heb jij een naam?

61
00:06:59,380 --> 00:07:01,760
Twee uur in Rotterdam.

62
00:07:03,200 --> 00:07:04,460
Laat me alsjeblieft nu gaan.

63
00:07:18,100 --> 00:07:19,100
Hallo,

64
00:07:25,120 --> 00:07:26,120
Papa!

65
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
Hé, broer.

66
00:07:28,400 --> 00:07:29,940
Gefeliciteerd.

67
00:07:30,480 --> 00:07:32,360
Ik wilde je vanochtend specifiek niet
wakker worden.

68
00:07:32,600 --> 00:07:33,600
En werkte het?

69
00:07:34,200 --> 00:07:35,200
Nee.

70
00:07:36,020 --> 00:07:38,760
Je zei dat ik er een zou krijgen
Verjaardagsradio.

71
00:07:39,120 --> 00:07:40,120
Ja, ik weet het, grote kerel.

72
00:07:41,480 --> 00:07:42,480
Zitten wij hier?

73
00:07:43,040 --> 00:07:44,220
Wat, terug op zolder?

74
00:07:45,020 --> 00:07:48,060
Ik zei je dat niet te doen
ook openstellen zolang die er niet is

75
00:07:48,060 --> 00:07:51,700
ligt binnen. Dat hebben we afgesproken.
Maar je zei dat de zomer eraan komt

76
00:07:51,700 --> 00:07:53,960
een verdieping erin en dan kan ik dat doen
spelen.

77
00:07:54,380 --> 00:07:56,380
Ja, maar dat zal nog tijd vergen. Dat werkt nu
niet.

78
00:07:57,230 --> 00:07:58,250
Hé, en je radio?

79
00:07:58,690 --> 00:08:01,010
Maar je hebt het mij beloofd. Laat het met rust
de vader.

80
00:08:01,310 --> 00:08:02,450
Hij heeft nu andere zorgen.

81
00:08:03,690 --> 00:08:05,230
Ik regel het meteen, oké?

82
00:08:06,010 --> 00:08:07,210
Hoe wil je dat doen?

83
00:08:08,970 --> 00:08:10,570
Nu heb je het echt beloofd.

84
00:08:12,450 --> 00:08:14,230
Ja, ik kan het beheren.

85
00:08:14,690 --> 00:08:18,150
Je bent er al. Hoe zit het daarmee?
Baan die mijn Fräder beloofde?

86
00:08:19,290 --> 00:08:20,810
Gevaarlijk, Florian. Het is onzin.

87
00:08:22,130 --> 00:08:23,530
Ik vertelde hem dat ik het zou doen
niet.

88
00:08:26,000 --> 00:08:27,460
Praat nog eens met je vader.

89
00:08:28,040 --> 00:08:29,300
Misschien kan hij je toch helpen.

90
00:08:29,600 --> 00:08:33,020
Nee. Ik zei het je al eerder, ik
wil dat niet. Rijd jezelf eruit.

91
00:08:33,760 --> 00:08:36,980
Ik wil geen nieuwe scholen en ik
Ik wil ook geen hand-outs. Wie ben ik?

92
00:08:39,360 --> 00:08:40,620
Dus nu ga ik een radio kopen.

93
00:08:44,500 --> 00:08:45,500
Nee.

94
00:08:46,120 --> 00:08:49,240
Bonnrad, nee. Volledige afsluiting alstublieft
niet annuleren. We zijn hier al een hele tijd

95
00:08:49,240 --> 00:08:50,240
niet klaar.

96
00:08:52,540 --> 00:08:55,280
Ja, wat? Het maakt mij niet uit of ze allemaal zijn
wil naar het zuiden. De paal blokkeert

97
00:08:55,280 --> 00:08:58,620
blijft. Er zijn al zeven kilometer
Verkeersopstopping gemeld. Wij moeten daar nog eens heen

98
00:08:58,620 --> 00:09:01,200
opendoen. Sorry, dat doe je
maar niet voor de eerste keer.

99
00:09:01,560 --> 00:09:02,600
Ja, maar ik ben gestresseerd.

100
00:09:02,940 --> 00:09:04,300
Ja, ik laat het je weten als ik iets weet.

101
00:09:04,540 --> 00:09:05,720
Ja, tot dan. Doei.

102
00:09:08,960 --> 00:09:10,520
Doei. Is deze giftige persoon van de LKA?

103
00:09:12,340 --> 00:09:13,340
Gifman is goed.

104
00:09:13,420 --> 00:09:14,420
Hallo, hallo.

105
00:09:16,460 --> 00:09:17,500
Weet jij wat daar in zit?

106
00:09:17,900 --> 00:09:20,300
Ik kan het je pas vertellen als we dat hebben gedaan
analyseerde dat.

107
00:09:20,680 --> 00:09:22,120
Het is in ieder geval hoofdpijn.

108
00:09:22,660 --> 00:09:23,660
Hallo. Hallo.

109
00:09:23,980 --> 00:09:27,240
Ik heb alles laten controleren. Alles
onjuist. De rederij bestaat zelfs

110
00:09:27,240 --> 00:09:29,540
niet. En hij zou het zogenaamd hebben geladen
Verwarming hoogte.

111
00:09:29,860 --> 00:09:31,340
En? Wat zegt de chauffeur hiervan?

112
00:09:31,980 --> 00:09:33,000
Meer zegt hij er niet over.

113
00:09:33,200 --> 00:09:34,460
Hij stierf in de ambulance.

114
00:09:35,520 --> 00:09:36,540
Wanneer kunnen we bij de auto?

115
00:09:36,760 --> 00:09:39,720
Dit zal een tijdje duren. Maar
als u het vraagnummer heeft

116
00:09:39,820 --> 00:09:40,820
het is weggeschuurd.

117
00:09:41,540 --> 00:09:42,540
Zie je miljonair?

118
00:09:42,700 --> 00:09:43,700
Iemand denkt voor je.

119
00:09:44,740 --> 00:09:48,240
Miljonair? Ja, dat is een heel, heel erg
ander verhaal.

120
00:09:55,060 --> 00:09:56,480
Ik kan haar niet veel geven.

121
00:09:57,460 --> 00:09:58,500
Maar het is oud.

122
00:09:58,760 --> 00:09:59,960
Dat maakt ze er niet beter op.

123
00:10:03,140 --> 00:10:06,320
Luister, dit is het huwelijkscadeau
mijn moeder naar mijn vader.

124
00:10:07,840 --> 00:10:08,960
Ik betaal niet voor het ideale bed.

125
00:10:13,840 --> 00:10:15,140
Ik kan je 50 geven.

126
00:10:18,260 --> 00:10:22,300
Waarom altijd feestdagen vieren? Is dat?
dode vrachtwagenchauffeurs al geïdentificeerd?

127
00:10:23,560 --> 00:10:26,080
De vingerafdrukken zijn als LK en als
BKA weg.

128
00:10:26,300 --> 00:10:29,480
En hoe zit het met de tweede vrachtwagen?
vermoedelijk onderweg?

129
00:10:29,780 --> 00:10:32,040
Ook al is het een hoop rommel,
we hebben de volgende catastrofe.

130
00:10:33,020 --> 00:10:36,100
Waarom zouden we er een moeten hebben?
Te hard rijden

131
00:10:37,740 --> 00:10:38,740
Oei!

132
00:10:40,500 --> 00:10:41,920
Ow, vanaf daar!

133
00:10:44,170 --> 00:10:46,430
Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?

134
00:10:46,770 --> 00:10:48,050
Ik wilde hem gewoon inhuren.

135
00:10:48,270 --> 00:10:49,850
Heeft hij echt een loterij gewonnen?

136
00:10:50,930 --> 00:10:56,150
Wat doet hij daar?

137
00:10:57,190 --> 00:10:59,350
Bonrad? Dat is niet mijn schuld.

138
00:10:59,590 --> 00:11:01,430
Dan moet jij ook bij ons zijn
zich bezighouden met politiewerk.

139
00:11:08,070 --> 00:11:09,450
Pardon. Wat?

140
00:11:09,770 --> 00:11:10,770
O, mevrouw Melles.

141
00:11:12,200 --> 00:11:13,500
De gifpersoon van de LKA.

142
00:11:15,040 --> 00:11:16,720
Bonnrad, ik kom er nog op terug.

143
00:11:17,700 --> 00:11:18,760
Engelhardt, sorry.

144
00:11:18,960 --> 00:11:24,020
Ik heb de vloeistof in de
Ik heb de tankgaten gecontroleerd en dat zal ik doen

145
00:11:24,020 --> 00:11:25,020
Het is beter om het buiten te laten zien.

146
00:11:25,540 --> 00:11:26,940
Het is hier heet.

147
00:11:27,300 --> 00:11:31,000
WAAR. Misschien wel
Een klein tafeltje buiten meenemen?

148
00:11:32,960 --> 00:11:34,980
Bonnrad, neem een tafel mee
uit?

149
00:11:35,880 --> 00:11:37,120
Ja, en wat is hier?

150
00:11:38,830 --> 00:11:42,070
Het mengsel is ze allemaal
mogelijke oplosmiddelen.

151
00:11:43,090 --> 00:11:44,330
Al het gevaarlijke afval.

152
00:11:44,710 --> 00:11:47,510
Het meeste alleen
gevaarlijk genoeg.

153
00:11:48,930 --> 00:11:49,930
Let goed op.

154
00:11:50,310 --> 00:11:51,830
Dit wordt een cocktailfraude
hier.

155
00:11:52,310 --> 00:11:54,350
Wacht even. Kun je het zien?

156
00:11:55,190 --> 00:11:59,950
We hebben deze tweede vloeistof erin kunnen doen
bewijzen aan de tank. Alsjeblieft.

157
00:12:00,390 --> 00:12:04,650
Zij is verantwoordelijk voor de exotherm
reactie van de andere vloeistof.

158
00:12:05,090 --> 00:12:06,090
Exo-wat?

159
00:12:06,480 --> 00:12:10,920
Wees vrij van hitte. De reactie hier
zal uiteraard aan het lage liggen

160
00:12:10,920 --> 00:12:14,900
De hoeveelheid is veel sneller. Maar
wanneer het mengsel zich in de tank bevindt

161
00:12:14,900 --> 00:12:17,180
dan is het enige wat we nog hebben heel erg
weinig tijd.

162
00:12:38,890 --> 00:12:41,910
Ik hoop dat je dat zeker hebt gesteld
niemand zal ons ermee associëren

163
00:12:41,910 --> 00:12:42,910
kan.

164
00:12:44,590 --> 00:12:46,230
Maak je geen zorgen, de ladingen zijn schoon.

165
00:12:47,070 --> 00:12:50,130
De papieren zijn goed vervalst en de
Vervoer heeft mij nog nooit eerder geraakt

166
00:12:50,510 --> 00:12:51,510
Goed.

167
00:12:51,850 --> 00:12:54,230
Je neemt contact met ons op als er iets gebeurt in Rotterdam
is geladen.

168
00:12:54,710 --> 00:12:55,870
Oké, baas, ik zal het doen.

169
00:12:56,630 --> 00:12:57,630
Luister nog eens.

170
00:13:00,550 --> 00:13:03,110
Jozef, wat is er? Doe jij dat?
tweede lading?

171
00:13:03,630 --> 00:13:05,770
Nee, ik niet. Laat mij vastzitten.

172
00:13:06,380 --> 00:13:09,820
Oh kom op, doe geen onzin. 20.000,
vertrouw op de hand omdat jij het bent.

173
00:13:10,580 --> 00:13:12,740
Denk maar aan de hete salbers in
Rotterdams.

174
00:13:13,420 --> 00:13:15,340
Nee, niet met de zaden.

175
00:14:28,300 --> 00:14:29,580
Nieuwe uren, zei de chauffeur.

176
00:14:30,840 --> 00:14:32,280
Daar is de volgende auto.

177
00:14:34,040 --> 00:14:35,620
Nu doet mijn hoofd pijn van het spul.

178
00:14:35,820 --> 00:14:37,300
Dat betekent dat we niet veel meer over hebben
tijd.

179
00:14:37,600 --> 00:14:40,720
Ja, dan moeten we het nog een keer doen
Neusboon als de dingen er niet zijn

180
00:14:40,720 --> 00:14:41,720
werk.

181
00:14:42,340 --> 00:14:45,380
Of onze hobby-elektriciens
Ik krijg de zekering niet terug. Ja,

182
00:14:45,380 --> 00:14:46,079
Ik hoorde het.

183
00:14:46,080 --> 00:14:47,220
Hier is iets van KTU.

184
00:14:47,800 --> 00:14:50,660
De kar was voor het laatst eigendom van een rederij
Bechthold behoort.

185
00:14:51,240 --> 00:14:54,260
Maar er is slecht aan het chassis gesleuteld
geweest. Bijna niets is daar origineel.

186
00:14:55,690 --> 00:15:01,190
De achteras komt uit Rusland en de
Aandrijving komt uit Polen. Ah, bravo.

187
00:15:02,590 --> 00:15:05,330
Het is niet langer een slechte zaak die je hebt
De loterij gewonnen? Niet erg aardig,

188
00:15:05,470 --> 00:15:06,470
maar eerst klagen.

189
00:15:08,790 --> 00:15:09,749
Nee, waarom?

190
00:15:09,750 --> 00:15:11,630
We zouden weer iets samen kunnen doen
drinken.

191
00:15:12,270 --> 00:15:15,970
De vrachtwagen trouwens. Ik ken iemand
hij verkoopt zulke opgepimpte vrachtwagens

192
00:15:15,970 --> 00:15:19,010
Turkiye. Jij, ik heb iets. En dat
maakt van een Mini een 7,5

193
00:15:19,350 --> 00:15:21,910
Ik bedoel, puur vanuit beleggingsperspectief, veel
interessant.

194
00:15:23,070 --> 00:15:25,950
De dode bestuurder. De LKA had hem
de kaartindex.

195
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
Hier.

196
00:15:28,230 --> 00:15:29,230
Ach ja.

197
00:15:30,210 --> 00:15:33,010
Oké, ik neem de schroevendraaier over. Jij?
Niet slecht.

198
00:15:35,250 --> 00:15:36,250
Waarom niet de weduwe?

199
00:15:36,550 --> 00:15:37,770
Laten we eens kijken, wat is er nu aan de hand?

200
00:15:38,050 --> 00:15:39,090
Ja, meneer Sparger, ja, ja.

201
00:15:41,130 --> 00:15:42,450
Wauw, blauw.

202
00:15:43,410 --> 00:15:45,370
En we luisteren vandaag allebei de hele dag
Radio, ja?

203
00:15:45,770 --> 00:15:46,770
Ja.

204
00:15:47,610 --> 00:15:48,810
Waarom gebeurt dat?

205
00:15:49,090 --> 00:15:50,450
Omdat er hier geen batterijen in zitten.

206
00:16:13,200 --> 00:16:14,340
Ik zal dit oplossen, wacht.

207
00:16:17,220 --> 00:16:18,220
Pardon.

208
00:16:18,440 --> 00:16:23,700
Ik, eh... De deur stond open en, eh...
Hallo daar beneden.

209
00:16:24,080 --> 00:16:25,560
Ik hoorde dat het je verjaardag is, toch?

210
00:16:25,940 --> 00:16:28,620
Ja, mijn vader heeft mij dit gegeven.
Echt waar?

211
00:16:29,040 --> 00:16:31,260
Dan is je vader echt rijk
Mens, toch?

212
00:16:35,520 --> 00:16:36,520
Wat wil je?

213
00:16:37,180 --> 00:16:41,460
Ik wilde je er nog eens aan herinneren
dat... er maandag weer iets moet gebeuren

214
00:16:41,460 --> 00:16:42,680
wil. Wat?

215
00:16:44,320 --> 00:16:45,320
Maandag?

216
00:16:47,880 --> 00:16:50,340
Maar ik heb het geld al drie keer
terugbetaald.

217
00:16:50,900 --> 00:16:51,900
Nee.

218
00:16:52,340 --> 00:16:54,840
Nee, nee, nee, nee. Daar heb je iets
verkeerd begrepen.

219
00:16:56,760 --> 00:16:59,820
Laten we naar je kantoor gaan.

220
00:17:03,160 --> 00:17:04,159
Betaald.

221
00:17:04,380 --> 00:17:05,380
Heb je mij vergeven?

222
00:17:05,560 --> 00:17:11,300
Dat kan niet waar zijn. Nee, dat heb ik gedaan
maar... Meneer, lieveling, Uli.

223
00:17:12,619 --> 00:17:14,900
Je bent niet de eerste die boer wordt
besteedt het geld.

224
00:17:15,300 --> 00:17:17,480
De banken willen hun geld en ik wil het
de mijne.

225
00:17:19,520 --> 00:17:22,099
Schulden aangaan om schulden te maken
betalen, dat is niet erg.

226
00:17:22,540 --> 00:17:25,579
Deze schuld niet betalen, dat
is niet eervol.

227
00:17:26,500 --> 00:17:29,740
Een man moet altijd voor zijn gezin zorgen
zorgen. Je vader heeft dat niet voor je

228
00:17:29,740 --> 00:17:30,740
onderwezen?

229
00:17:31,600 --> 00:17:34,200
Het is goed als je familie hebt, bijvoorbeeld
waar jij voor kunt zorgen.

230
00:17:36,480 --> 00:17:37,480
Hallo, Patrick.

231
00:17:38,160 --> 00:17:39,240
Na hoe gaat het met jou?

232
00:17:39,660 --> 00:17:41,160
Nou, ik ben vandaag jarig.

233
00:17:41,480 --> 00:17:43,060
Hé, ik feliciteer je daarmee.

234
00:17:43,760 --> 00:17:45,580
En? Wat wens je?

235
00:17:58,660 --> 00:18:00,460
Het spijt me echt, mevrouw Kapitein.

236
00:18:06,140 --> 00:18:07,140
Omgevallen?

237
00:18:07,720 --> 00:18:08,720
Maar...

238
00:18:14,990 --> 00:18:16,430
Kunt u mij vertellen wie ermee reed?
is?

239
00:18:24,230 --> 00:18:25,230
Uli.

240
00:18:26,030 --> 00:18:27,650
Die naam noemde hij altijd.

241
00:18:28,250 --> 00:18:29,250
Uli.

242
00:18:30,370 --> 00:18:31,870
Hij voelt zich net zo slecht.

243
00:18:33,830 --> 00:18:40,710
Mijn man en hij werkten in dezelfde
Operatie totdat... Zijn Moni ook

244
00:18:40,710 --> 00:18:41,710
weer zwanger.

245
00:18:44,360 --> 00:18:45,660
Kunt u mij vertellen waar hij woont?

246
00:18:48,760 --> 00:18:49,760
Mevrouw Kapitze.

247
00:18:50,120 --> 00:18:51,120
Misschien in pad 7.

248
00:18:51,740 --> 00:18:53,360
Je kunt het huis niet missen.

249
00:18:55,160 --> 00:18:56,360
Ik heb geen andere keus.

250
00:18:57,120 --> 00:18:59,380
Waar zou ik anders al dat geld vandaan halen?
maandag hier zijn?

251
00:18:59,800 --> 00:19:01,480
Je viel omdat je een vrachtwagen bestuurde.

252
00:19:01,860 --> 00:19:03,120
Uli, er is iets mis.

253
00:19:03,320 --> 00:19:04,279
Wat?

254
00:19:04,280 --> 00:19:05,940
Een vrachtwagen besturen? Mag ik met je mee?

255
00:19:06,680 --> 00:19:08,380
Dit is een echte rederij.

256
00:19:08,920 --> 00:19:11,160
Tenminste, zo lijkt het. Manfred rijdt
ook voor hen.

257
00:19:14,540 --> 00:19:15,540
Alsjeblieft ook.

258
00:19:16,380 --> 00:19:20,040
En hoe dan ook, je zei van wel
de hele dag voor mezelf te doen. Het spijt me

259
00:19:20,040 --> 00:19:21,560
Sorry ook, Gross, maar dat is nu oké
niet anders.

260
00:19:22,480 --> 00:19:23,700
Zorg jij voor mama, oké?

261
00:19:24,380 --> 00:19:26,460
Uli, alsjeblieft. Je zult anderen vinden.

262
00:19:29,960 --> 00:19:30,960
Dat deed ik ook.

263
00:19:40,820 --> 00:19:42,420
Hij heeft het mij beloofd.

264
00:19:43,980 --> 00:19:44,980
Wij vliegen met je mee.

265
00:20:19,950 --> 00:20:21,670
Nou ja, geld laat de wereld draaien, toch?

266
00:20:22,450 --> 00:20:25,090
Je bent een beetje laat, maatje. Dit
geeft loonkorting.

267
00:20:25,610 --> 00:20:27,310
Nu rijd je de lading voor 14.

268
00:20:28,030 --> 00:20:29,530
Maar waarom? Ik ben aan het rijden.

269
00:20:29,990 --> 00:20:30,990
13.

270
00:20:31,410 --> 00:20:32,410
Oké, oké.

271
00:20:32,890 --> 00:20:35,410
Baas. Heeft u ooit een tankwagen bestuurd?

272
00:20:35,690 --> 00:20:39,050
Ja. Jij neemt de route die ik hier neem
hebben getekend.

273
00:20:39,530 --> 00:20:41,510
Dan lever je de spullen daar af
bedrijf.

274
00:20:42,070 --> 00:20:43,270
Dan krijg je het geld.

275
00:20:44,710 --> 00:20:45,710
Tank is vol.

276
00:20:46,490 --> 00:20:49,250
Luister je ergens naar mij, neem dan
niemand bij mij en vertrouw niemand. Is

277
00:20:49,250 --> 00:20:50,250
duidelijk? Ja, ja.

278
00:21:02,410 --> 00:21:03,410
Hallo?

279
00:21:12,330 --> 00:21:13,249
Wie ben je?

280
00:21:13,250 --> 00:21:14,250
Excuses, de deur stond open.

281
00:21:15,050 --> 00:21:16,810
Fuchs komt voor de snelweg terecht. Ik ben aan het kijken
een man.

282
00:21:17,930 --> 00:21:20,370
Waarom snelweg? Wat wil je ervan?
hem? Misschien kan hij ons er mee helpen

283
00:21:20,370 --> 00:21:21,490
onderzoek helpen. Weet jij waar hij is?
is?

284
00:21:22,190 --> 00:21:24,290
Tijdens een vrachtwagenrit. Naar Rotterdam?

285
00:21:24,810 --> 00:21:25,810
Ja.

286
00:21:26,470 --> 00:21:27,590
Hoe weet je dat?

287
00:21:27,830 --> 00:21:28,830
Weet jij waar hij vandaan vertrekt?

288
00:21:29,170 --> 00:21:30,170
Wanneer is hij weg?

289
00:21:30,630 --> 00:21:31,630
Zojuist.

290
00:21:33,890 --> 00:21:37,770
En doe alsjeblieft de deur dicht!

291
00:21:58,440 --> 00:21:59,259
Nu naar de gier.

292
00:21:59,260 --> 00:22:00,340
Hoe gaat het met jou?

293
00:22:01,520 --> 00:22:04,940
Bent u een dokter? Wat wil je hier?
De zaal is niet te koop.

294
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Alsjeblieft?

295
00:22:08,020 --> 00:22:10,980
Je bent nu miljonair. Bij de loterij
gewonnen.

296
00:22:11,560 --> 00:22:15,780
Maar hoe weet je in godsnaam dat ik
de loterij gewonnen?

297
00:22:16,300 --> 00:22:17,380
Herinner je je Nico nog?

298
00:22:18,520 --> 00:22:20,360
Ja, autoduwtje. Hij vertelde het mij.

299
00:22:20,780 --> 00:22:23,760
Hij werkt nu in de revalidatie
een loterijacceptatiepunt.

300
00:22:24,000 --> 00:22:25,380
Zo gaat het leven toch?

301
00:22:27,130 --> 00:22:29,410
Jij stopt eerst, toch? Ik heb
ook gehoord.

302
00:22:30,030 --> 00:22:31,810
Nee, ik zal niet stoppen, raaf, maar jij wel
misschien.

303
00:22:32,590 --> 00:22:35,050
Als je niet eens een hele goede uitleg hebt
voor deze Scania.

304
00:22:36,670 --> 00:22:39,570
Met deze trekker vanmorgen
iemand heeft een tank met hoog explosief

305
00:22:39,570 --> 00:22:42,210
Lading rondgereden. En binnen
Na een kwartier rolt de volgende

306
00:22:42,210 --> 00:22:44,090
Weggereden. En het werkt volgens jou
uit, raaf.

307
00:22:44,670 --> 00:22:47,070
Dus wat is er, vertel me wie je bent
Heb jij het verkocht, of moet ik het aan jou verkopen?

308
00:22:47,070 --> 00:22:49,630
de belastingcontrole doorsturen? Hé,
Ik heb daar geen probleem mee

309
00:22:49,630 --> 00:22:50,630
Belastingcontroleur.

310
00:22:51,930 --> 00:22:53,290
Luister, slimmerik.

311
00:22:53,640 --> 00:22:56,040
Als dit weer een rotzooi is
en morgen hebben we problemen met de onze

312
00:22:56,040 --> 00:22:58,600
Als je drinkwater hebt, laat ik je dat doen
haal de winkel hier uit elkaar en

313
00:22:58,600 --> 00:23:01,340
je verpest ongeveer vijf jaar in één
kleine cel op jezelf.

314
00:23:01,960 --> 00:23:02,960
Hoe klinkt dat?

315
00:23:04,740 --> 00:23:05,740
Oké, oké.

316
00:23:06,840 --> 00:23:09,320
Salberg. De naam van de man is Frank Salberg.
Ik weet het niet meer.

317
00:23:11,300 --> 00:23:12,300
Bedankt.

318
00:23:16,400 --> 00:23:17,400
Hé, miljonair.

319
00:23:18,660 --> 00:23:20,340
Ik heb een mooie Maserati in de
hand.

320
00:23:21,940 --> 00:23:23,820
vriendschap vriend. Ik denk erover na
na.

321
00:23:30,560 --> 00:23:32,140
De hitte creëert lijden om te creëren.

322
00:23:33,040 --> 00:23:34,700
De kabels zijn zelfs ouder dan ik.

323
00:23:35,500 --> 00:23:37,740
Als er nog iets barst, is het voorbij
met koeling.

324
00:23:38,000 --> 00:23:39,640
Ja, verdomme, heb ringapparaten binnen
Oké.

325
00:23:40,300 --> 00:23:43,560
Ik heb er allemaal geen zin in
om te verschijnen als de zaken voor mij zorgen

326
00:23:43,560 --> 00:23:44,560
vliegt.

327
00:23:46,840 --> 00:23:48,680
Ongewenste winkelwagen. Hé, wat was dat?

328
00:23:50,500 --> 00:23:51,500
Hé, hé!

329
00:23:54,510 --> 00:23:56,310
Ja. Ja, nou.

330
00:24:27,340 --> 00:24:29,660
Ja, ja, op tijd vertrokken. Vóór tien
minuten.

331
00:24:29,980 --> 00:24:30,980
Goed.

332
00:24:31,900 --> 00:24:33,520
Leg nu de restjes weg.

333
00:24:33,860 --> 00:24:36,860
Nee, nee, natuurlijk. ik
Ik wil niet dat je er een hebt

334
00:24:36,860 --> 00:24:37,860
blijf.

335
00:24:40,360 --> 00:24:41,360
Geen sporen.

336
00:25:21,790 --> 00:25:24,210
Je hebt het, kerel. Dat is degene
Wieselstraße en het eindigt hier.

337
00:25:24,730 --> 00:25:27,930
Let nu op. Wij zijn hier en wij
moet nu hierheen rijden.

338
00:26:05,200 --> 00:26:06,200
Er zit er nog eentje achterin.

339
00:26:08,540 --> 00:26:09,540
Hé, kom op!

340
00:26:36,360 --> 00:26:39,580
In de hal heb ik met mijn vader
mijn eerste auto gerepareerd.

341
00:26:40,420 --> 00:26:41,420
Meneer Saalberg?

342
00:26:45,480 --> 00:26:46,900
U wordt tijdelijk gearresteerd.

343
00:26:47,320 --> 00:26:50,520
Hé, hé, hé, wat is het punt? Dit
je bent niet toegestaan. Je kunt mij hier laten

344
00:26:50,520 --> 00:26:51,520
houd niet vol.

345
00:26:51,620 --> 00:26:54,340
Maak geen rommel. Twee van jou
Tankers met giftig afval zijn onderweg,

346
00:26:54,480 --> 00:26:55,480
De heer Saalberg.

347
00:26:56,180 --> 00:26:58,220
Dat zal gevolgen hebben, dat wel
ik jou.

348
00:26:59,120 --> 00:27:02,640
Ik heb een goede advocaat. Ik zal het doen
klacht indienen bij uw leidinggevende.

349
00:27:10,640 --> 00:27:14,780
Hoofdkwartier voor iedereen. Met spoed gezocht
een Mercedes-Benz 1424 vrachtwagen.

350
00:27:15,100 --> 00:27:17,020
Kleur groen met silowagen.

351
00:27:25,900 --> 00:27:28,960
Steffi, we zijn nu op de goede weg,
die Saalberg heeft gepland. Maar wat

352
00:27:28,960 --> 00:27:31,140
Laten we dat doen als de saus al gesloten is
warm geworden?

353
00:27:31,480 --> 00:27:34,340
Mevrouw Melles probeert een oplossing te vinden
een manier vinden om de reactie te stoppen.

354
00:27:34,560 --> 00:27:37,420
Het enige wat we nu kunnen doen is ernaar kijken
Tank is niet verbrand. Ja, er blijft

355
00:27:37,420 --> 00:27:40,200
momenteel alleen de wind. Kan dat
Misschien de reactie voorkomen?

356
00:27:40,500 --> 00:27:41,500
Laten we hem bezoeken.

357
00:27:41,580 --> 00:27:43,340
Zorg ervoor dat de vrachtwagen beweegt.

358
00:27:43,640 --> 00:27:47,100
Hij mag in geen geval stoppen. De
Guy Finkl moet altijd zo gaan.

359
00:27:48,120 --> 00:27:51,060
Kilometers oud, oprichter 1424. Ik blijf
op de hielen.

360
00:27:52,960 --> 00:27:55,500
Wees voorzichtig met de melkgebruiken op kantoor
neem zeker contact met ons op

361
00:27:55,500 --> 00:27:56,500
Maak een verbinding, oké?

362
00:28:00,900 --> 00:28:02,280
Ik zal je missen, kerel.

363
00:28:15,510 --> 00:28:16,630
Wauw, dat is gaaf.

364
00:28:16,950 --> 00:28:17,990
Patrick, wat doe jij hier?

365
00:28:19,070 --> 00:28:20,950
Ik vroeg je iets. Jij komt
helemaal niet puur.

366
00:28:21,410 --> 00:28:26,630
Het is mijn verjaardag. Ik heb dit
Verjaardag. De hele dag. Dat werkt

367
00:28:26,630 --> 00:28:28,210
niet. Je doet jezelf met vuiligheid
Zorg voor.

368
00:28:28,850 --> 00:28:30,030
De ouders zijn bij het tankstation.

369
00:28:30,270 --> 00:28:31,710
Mama en wij zijn nu thuis.

370
00:28:32,190 --> 00:28:34,230
Oh, mama is altijd moe.

371
00:28:35,530 --> 00:28:37,270
Ik heb nooit gevaccineerd.

372
00:28:41,270 --> 00:28:42,490
Patrick, dat is niets voor jou.

373
00:28:49,290 --> 00:28:50,290
Wie is hier vanwege jou?

374
00:28:50,770 --> 00:28:51,790
Ik weet het niet.

375
00:28:52,950 --> 00:28:54,230
Laten we nu repeteren, mama.

376
00:28:54,810 --> 00:28:55,990
Ga goed zitten.

377
00:29:05,330 --> 00:29:06,690
Wat speelt hij?

378
00:29:21,680 --> 00:29:26,100
Kun je me vertellen wat je doet?
wil beslissen?

379
00:29:28,520 --> 00:29:30,400
Ik zal het je niet kwalijk nemen.

380
00:29:33,180 --> 00:29:35,900
Je bent volledig overweldigd. Zoals
gebeurt het vandaag?

381
00:29:38,640 --> 00:29:39,640
Ja, zo.

382
00:29:40,760 --> 00:29:42,240
Misschien zal ik erover nadenken.

383
00:30:33,360 --> 00:30:34,880
Dus, heb ik een bom onder de vrachtwagen?

384
00:30:35,620 --> 00:30:36,620
Probeer mij.

385
00:30:55,530 --> 00:30:56,530
Wat voor actie heeft dit?

386
00:30:56,730 --> 00:30:57,970
Ja, maar dat vind ik niet leuk!

387
00:31:24,560 --> 00:31:25,560
Escort is onderweg.

388
00:31:25,860 --> 00:31:32,040
Ik kwam daarheen.

389
00:31:32,560 --> 00:31:33,560
O nee.

390
00:31:33,780 --> 00:31:37,280
Nee, zeg het niet. Wij hebben er een
Directe lijn verwisseld zodat we er overheen kunnen komen

391
00:31:37,280 --> 00:31:38,780
Krijg radiocontact met zijn telefoon.

392
00:31:41,440 --> 00:31:45,580
Ik kom er later op terug. Mevrouw Dr. Melles,
eindelijk.

393
00:31:45,920 --> 00:31:48,500
Wij hebben een manier gevonden om dat te doen
Om een gifcocktail te vinden.

394
00:31:48,740 --> 00:31:50,020
De temperatuur stijgt.

395
00:31:50,320 --> 00:31:51,320
Oh.

396
00:31:51,860 --> 00:31:53,900
Je kunt er niets meer aan doen.

397
00:31:54,440 --> 00:31:55,960
De tank zal hoe dan ook ontploffen.

398
00:31:56,520 --> 00:31:57,760
Hoe lang hebben we nog?

399
00:31:58,060 --> 00:31:59,120
Dat kan ik alleen maar waarderen.

400
00:31:59,540 --> 00:32:01,740
Misschien een kwartier,
misschien iets langer.

401
00:32:03,020 --> 00:32:06,620
En wat een explosief effect heeft het
verwachten? Met een normale

402
00:32:06,620 --> 00:32:10,640
Oplegger? Binnen een straal van 500
meter ligt er geen steen meer op

403
00:32:10,640 --> 00:32:14,360
anderen. En als je de tank afkoelt?
Eén van onze collega's is er momenteel.

404
00:32:14,500 --> 00:32:15,500
Dat zal geen enkel goed doen.

405
00:32:16,080 --> 00:32:20,440
Deze reactie kan niet worden gestopt,
als het hetzelfde juweeltje is.

406
00:32:20,960 --> 00:32:21,960
Komen.

407
00:32:23,340 --> 00:32:24,800
We hoeven de snelweg niet af.

408
00:32:25,000 --> 00:32:30,640
We moeten überhaupt van hem af
loongebieden brengen.

409
00:32:32,880 --> 00:32:33,880
Patrick?

410
00:32:36,040 --> 00:32:37,040
Patrick?

411
00:32:42,160 --> 00:32:43,160
Patrick?

412
00:32:50,900 --> 00:32:51,900
Patrick?

413
00:32:53,520 --> 00:32:56,100
Hij is met uw man weggegaan
op de fiets.

414
00:32:56,640 --> 00:32:59,520
Nou ja, dat is hij eigenlijk wel
reed achter hem als je mij ziet

415
00:33:03,700 --> 00:33:04,700
Geweldig.

416
00:33:05,140 --> 00:33:06,140
Wat doen we nu?

417
00:33:07,080 --> 00:33:08,080
Wat?

418
00:33:08,680 --> 00:33:09,880
Heb je iets bedacht?

419
00:33:10,820 --> 00:33:11,980
Ik denk iets sneller.

420
00:33:12,580 --> 00:33:13,580
Ja.

421
00:33:13,940 --> 00:33:15,680
Deze jongen hier, woon jij altijd bij mij?

422
00:33:16,100 --> 00:33:17,600
Ik ben vandaag jarig.

423
00:33:17,920 --> 00:33:19,180
Toch zou je hier niet moeten zijn.

424
00:33:19,480 --> 00:33:20,660
Ik wilde niet bij je zijn.

425
00:33:22,700 --> 00:33:24,640
Ben jij een echt wapen? Patrick,
alsjeblieft.

426
00:33:26,920 --> 00:33:28,360
Shit. Shit.

427
00:33:28,580 --> 00:33:29,980
Allemaal vanwege dit verdomde geld.

428
00:33:30,500 --> 00:33:32,280
Ik wilde niet. Ik snap het
verdacht.

429
00:33:32,700 --> 00:33:37,220
Ik doe dit vanwege... de onze
We verlieten het huis en... Wij

430
00:33:37,220 --> 00:33:40,900
heb nog een kind en... Oh, dat
Ik wil het je vertellen. Ik was bij jou

431
00:33:40,900 --> 00:33:41,900
thuis.

432
00:33:42,940 --> 00:33:44,280
En dan hebben we nog andere problemen.

433
00:33:45,140 --> 00:33:46,720
Ik ben trouwens André. Uli.

434
00:33:48,620 --> 00:33:49,640
Zo'n man, Patrick.

435
00:33:59,199 --> 00:34:00,680
Lekker koel hier.

436
00:34:01,900 --> 00:34:04,680
Binnen een straal van 500 meter, zeggen ze
maar.

437
00:34:05,000 --> 00:34:06,160
Ja, alles is in orde.

438
00:34:06,980 --> 00:34:11,120
Als we vrijdag een uitzending hadden,
kunnen we zeggen Dingesong of de tank

439
00:34:11,120 --> 00:34:12,120
spelen.

440
00:34:15,139 --> 00:34:16,139
Vrije tijd?

441
00:34:16,820 --> 00:34:23,400
Lekken bij een explosie
Deadline kan ons de kaart opleveren

442
00:34:33,150 --> 00:34:34,370
Er is hier een oude rioolwaterzuiveringsinstallatie.

443
00:34:34,690 --> 00:34:35,929
Maar dat is te dicht bij huis.

444
00:34:36,750 --> 00:34:38,830
Alles is hier steil.

445
00:35:08,650 --> 00:35:09,650
Wat doen we nu?

446
00:35:10,530 --> 00:35:11,530
Geen idee.

447
00:35:11,870 --> 00:35:12,990
Hoeveel tijd hebben we dan nog?

448
00:35:19,690 --> 00:35:20,830
Ik denk dat het daar is.

449
00:35:21,490 --> 00:35:22,670
Een steengroeve.

450
00:35:23,390 --> 00:35:24,970
Kunnen uw mensen er snel genoeg zijn?

451
00:35:26,090 --> 00:35:27,110
Dat zou moeten werken.

452
00:35:27,470 --> 00:35:31,670
Ze kunnen soms voorkomen,
Bindmiddel uitspuiten en eventueel uitspuiten

453
00:35:31,670 --> 00:35:32,670
ontmantelen.

454
00:35:36,490 --> 00:35:37,490
En, heb je iets?

455
00:35:38,090 --> 00:35:41,190
Je bent een steengroeve in de buurt van Gräfenbräuch.
Dat zou de volgende afslag moeten zijn

456
00:35:41,190 --> 00:35:41,769
wees de jouwe.

457
00:35:41,770 --> 00:35:42,930
Ga hier weg, naar rechts!

458
00:36:06,410 --> 00:36:10,950
Man, André, hou op
Standaard manoeuvre. Cobra 19 naar het hoofdkwartier,

459
00:36:10,990 --> 00:36:13,690
de vrachtwagen is van de snelweg af.
Autostart 37.

460
00:36:13,990 --> 00:36:14,990
verlies terug.

461
00:37:01,290 --> 00:37:02,290
Dat is mijn naam.

462
00:37:03,750 --> 00:37:04,290
Dit

463
00:37:04,290 --> 00:37:12,810
is

464
00:37:12,810 --> 00:37:19,690
mijn naam.

465
00:37:38,860 --> 00:37:41,820
Wij moeten zeker wachten tot
Rijdende steengroeve. Als de temperatuur

466
00:37:41,820 --> 00:37:42,820
dan rijden we naar Nederland.

467
00:37:44,860 --> 00:37:48,160
Ook wij moeten onder een kraan kruipen
laat.

468
00:37:50,900 --> 00:37:54,180
De barrière voor de steengroeve is nu
bevestigd. André kan nu stomen

469
00:37:54,180 --> 00:37:55,180
doen.

470
00:37:58,380 --> 00:38:00,020
Kijk uit, André, er komt een tractor aan
juist.

471
00:38:00,300 --> 00:38:01,300
Gevaar!

472
00:38:22,759 --> 00:38:24,760
gebroken. Wacht even. Ook de ziekenhuishaven
nog?

473
00:38:25,300 --> 00:38:26,300
Shit.

474
00:38:30,340 --> 00:38:31,460
Ik denk dat we in de problemen zitten.

475
00:38:54,700 --> 00:38:55,700
Dit is een reëel probleem.

476
00:38:57,040 --> 00:38:59,060
Dat is wat mijn collega ons moet vertellen als
wij kunnen rijden.

477
00:39:30,270 --> 00:39:31,930
Nooit! Ik spring niet zonder de mijne
zoon.

478
00:39:33,030 --> 00:39:35,030
En wie moet de auto besturen?

479
00:39:37,890 --> 00:39:39,530
Je moet zo lang mogelijk accelereren.

480
00:39:41,410 --> 00:39:44,650
Als je eruit springt, op je voeten
landen en omrollen.

481
00:39:45,050 --> 00:39:46,930
De kleine? Je kunt de kleine doen
laat het niet springen!

482
00:40:05,230 --> 00:40:05,968
Hé, Semir!

483
00:40:05,970 --> 00:40:08,750
Jij bent de helpervrouw, breng het ter sprake! Jij
Je zou vreselijk moeten zijn omdat je ons niet hebt

484
00:40:08,750 --> 00:40:09,750
saai worden!

485
00:40:20,010 --> 00:40:22,370
Aandelen! Stocks, reserveboot hier
Bestuur!

486
00:40:24,830 --> 00:40:26,930
Semir, trek de helikopter voor de kleintjes
naar buiten en we springen.

487
00:40:27,250 --> 00:40:28,250
Wat?

488
00:40:28,390 --> 00:40:30,030
Slapen jullie allemaal? Dat is
maar waanzin!

489
00:40:32,229 --> 00:40:34,770
Maar... Nooit! Raak dit aan
Hoofd! We hebben geen andere keuze.

490
00:40:34,950 --> 00:40:36,450
Hij kan niet springen en wij niet
stop.

491
00:40:36,670 --> 00:40:38,510
Als het een paar minuten vliegt, is dat alles
Tank rond de oren.

492
00:40:47,670 --> 00:40:50,090
Hoe stroomt het?

493
00:40:50,330 --> 00:40:51,570
Maak je geen zorgen, het stroomt
ook.

494
00:40:54,270 --> 00:40:56,330
We zien elkaar snel weer. Kom op,
we moeten onszelf opruimen!

495
00:43:23,600 --> 00:43:24,700
Is alles goed met jou?

496
00:43:26,120 --> 00:43:28,880
Het is allemaal oké.

497
00:43:30,060 --> 00:43:31,060
Hoi!

498
00:43:36,900 --> 00:43:40,960
Vertel het me met het liefdesstof.

499
00:43:41,680 --> 00:43:42,680
Nee nee.

500
00:44:07,400 --> 00:44:11,060
Dat was de heetste verjaardag die ik ooit heb gehad
ooit heb meegemaakt. Oh, jij gaf mij de mijne

501
00:44:11,060 --> 00:44:12,100
Bang als de hel.

502
00:44:12,480 --> 00:44:14,180
Bedankt voor mijn kont
jij hebt gered.

503
00:44:14,400 --> 00:44:15,400
Ik schrijf de lijst.

504
00:44:15,920 --> 00:44:17,780
Je hebt geen lijst voor mij, je hebt mij
niet geleden.

505
00:44:18,440 --> 00:44:20,960
Nee, ik heb je uit de problemen gehaald
getrokken. Onzin.

506
00:44:21,740 --> 00:44:25,920
Ik heb mezelf aan de vrachtwagen opgehangen
en papa sprong eruit. De

507
00:44:25,920 --> 00:44:28,000
Ze komen allebei later naar mijn kantoor.

508
00:44:28,500 --> 00:44:32,340
Je kunt mijn werk niet doen
doe het zonder de stad in de lucht te verlaten

509
00:44:32,540 --> 00:44:34,220
Geef ons een professioneel schip.

510
00:44:34,819 --> 00:44:37,200
Over Andrea gesproken, wat kan ik doen?
geef je?

511
00:44:37,440 --> 00:44:38,440
Ah ja, dank je.

512
00:44:40,680 --> 00:44:44,220
We hebben hem, ja, bekend. Wij
heb al de belangrijkste overweging

513
00:44:44,220 --> 00:44:45,600
gearresteerd. Het is duidelijk.

514
00:44:45,920 --> 00:44:50,500
Momenteel wordt hij ondervraagd. Hij heeft voor hen
Verwijdering van de verzamelde top. Heeft dat

515
00:44:50,500 --> 00:44:52,980
Vuil maar nog steeds vers opgeslagen, eh
nu om naar Afrika te verhuizen.

516
00:44:54,340 --> 00:44:56,460
Kijk me zo aan, ik ben er maar één
arme ambtenaar.

517
00:44:57,800 --> 00:44:59,700
46 mensen hadden zes juiste cijfers.

518
00:44:59,940 --> 00:45:01,680
Dat moet je je voorstellen, 46.

519
00:45:02,650 --> 00:45:05,730
Dat betekent dat ik ongeveer wat
Ik weet dat ik 50.000 mark krijg. Dat is

520
00:45:05,730 --> 00:45:08,230
alles. Ik kan de Maserati daar kopen
borstel de wang.

521
00:45:10,710 --> 00:45:13,430
Wat is het, je doet een beroep op mijn welzijn
Hart? Ja, ik doe een beroep op uw welzijn

522
00:45:13,430 --> 00:45:14,430
hart.


