1 00:00:07,079 --> 00:00:09,740 Het gebarsten Bagen trekt naar het zuiden richting. Wij zijn nu bij de 2 00:00:09,740 --> 00:00:10,920 Passeer afrit 12. 3 00:00:13,200 --> 00:00:15,560 Misschien wel een beetje Houd afstand, want als hij remt, 4 00:00:15,560 --> 00:00:16,980 laten we tussenbeide komen en dan gaan we zitten in de kofferbak. 5 00:00:17,240 --> 00:00:20,000 Wees niet ongerust, het is er één Airbag. Ja, dat is 10 centimeter 6 00:00:20,000 --> 00:00:23,100 jij staat erachter. Ik naai de tas aan als hij 10 meter verder naar voren staat. 7 00:00:23,440 --> 00:00:24,440 Verdomme, kerel. 8 00:00:25,140 --> 00:00:27,580 Wees voorzichtig, wees voorzichtig, ik rij niet best zo dichtbij. Kom op, je moet wel 9 00:00:27,580 --> 00:00:28,820 neem het zo dichtbij. We zien de Bagen. 10 00:00:29,220 --> 00:00:31,740 Ja, als het 10 meter verder is, dan Ik naai het ook nog steeds. 11 00:00:43,470 --> 00:00:44,449 Wij zijn daar iemand kwijtgeraakt. 12 00:00:44,450 --> 00:00:45,750 Deze verdomde Caraïben - Sneller! 13 00:00:50,410 --> 00:00:57,150 Nu haalt hij rechts in, dat moeten we wel ook rechts inhalen. 14 00:00:57,910 --> 00:00:59,450 Moet ik met de auto's overvliegen, of wat? 15 00:01:27,250 --> 00:01:29,170 Ja bedankt, die hebben we al opgemerkt. 16 00:01:39,790 --> 00:01:40,910 Wat is er vandaag aan de hand? 17 00:01:48,680 --> 00:01:49,680 Ja! 18 00:02:41,520 --> 00:02:44,360 Alles oké? Alles oké. Zorg voor de taxichauffeur. 19 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 Met hem? 20 00:02:50,160 --> 00:02:51,159 Mijn arm. 21 00:02:51,160 --> 00:02:53,240 De ambulance komt eraan, die gaat met hem mee passagier. 22 00:02:55,360 --> 00:02:56,360 Shit. 23 00:03:00,800 --> 00:03:01,920 André, is er iets met je gebeurd? 24 00:03:03,280 --> 00:03:04,280 Alles oké. 25 00:03:04,300 --> 00:03:05,300 Hij is dood. 26 00:03:08,000 --> 00:03:13,020 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. Je tegenstanders 27 00:03:13,040 --> 00:03:17,000 Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom het horloge voor heren van Cobra L. 28 00:03:17,440 --> 00:03:19,120 Onze beveiliging is uw taak. 29 00:03:46,800 --> 00:03:49,980 Wees niet waar. Ze zouden een auto moeten hebben stop en geen bloedbad op de 30 00:03:49,980 --> 00:03:53,880 Organiseer snelweg. André is binnen Het Marienziekenhuis werd opgeleverd. 31 00:03:54,140 --> 00:03:57,520 Vos in het ziekenhuis? Ja, dat heeft hij gedaan iets stuurde naar de voet. André is binnen 32 00:03:57,520 --> 00:03:59,420 St. Mariaziekenhuis. Ja, ik weet het al. En? 33 00:03:59,960 --> 00:04:01,440 Ja, de stemming is gebroken. 34 00:04:02,240 --> 00:04:04,740 De eerste dagen vliegen weer daar. 35 00:04:07,160 --> 00:04:08,160 Dus. 36 00:04:08,460 --> 00:04:09,460 Wat is dat? 37 00:04:10,460 --> 00:04:13,560 Ja, dat zijn de twee volslagen idioten. 38 00:04:15,220 --> 00:04:16,339 Frank en Reis Siebelt. 39 00:04:16,779 --> 00:04:20,380 Beiden hebben eerdere veroordelingen, autoservice, diefstal en enzovoort. En nu ook moord 40 00:04:20,380 --> 00:04:22,520 Nou ja, doodsteek. Dan kan hij dat doen Rechters beslissen. 41 00:04:23,180 --> 00:04:25,040 De naam van de dode man is Yilmaz Yakin. 42 00:04:25,600 --> 00:04:29,840 Turks snel met Frans Verblijfsvergunning en 43 00:04:29,840 --> 00:04:30,439 het Parijs. 44 00:04:30,440 --> 00:04:33,320 Ik heb al een verzoek ingediend vertrekken vanwege de familieleden, maar... 45 00:04:33,320 --> 00:04:34,320 En? 46 00:04:34,820 --> 00:04:35,980 Ja, een beetje vreemd. 47 00:04:36,400 --> 00:04:38,420 Jij hebt duidelijk geen Yilmaz Jakin. 48 00:04:47,840 --> 00:04:48,840 Ja, 49 00:05:00,300 --> 00:05:02,560 Hij heeft tenminste geld. 50 00:05:04,040 --> 00:05:05,760 Hij heeft geen smaak. 51 00:05:06,200 --> 00:05:07,640 Geen gedurfd model. 52 00:05:32,799 --> 00:05:34,520 Pas je niet aan, pas je niet aan. 53 00:05:37,800 --> 00:05:38,980 Hebben we het echt nodig? 54 00:05:39,620 --> 00:05:41,700 Ik ken je capaciteiten snel. 55 00:05:42,440 --> 00:05:44,000 In alle opzichten. 56 00:05:45,060 --> 00:05:48,440 Maar dan met één voet vanaf ruim 300 meter Ik neem er liever een van een afstandje 57 00:05:48,440 --> 00:05:49,840 Uitleg. Dat is genoeg. 58 00:05:55,100 --> 00:05:56,480 En heb je nog iets anders bedacht? 59 00:05:56,740 --> 00:05:58,600 Ik heb alles al gezegd. 60 00:05:59,020 --> 00:06:02,820 Het enige dat ik weet is dat hij... Renaissance Hotel daalt af. 61 00:06:03,060 --> 00:06:06,220 Ik weet echt niet hoe hij eruit ziet en wanneer hij komt. 62 00:06:06,880 --> 00:06:10,420 Naar de dossiers van de kroongetuigen, daar Laten we komen als gerechtsdeurwaarders 63 00:06:10,420 --> 00:06:11,420 erop. 64 00:06:11,700 --> 00:06:15,020 De tijd raakt langzaam op. Ik weet het echt niet. En wie weet wat? 65 00:06:15,300 --> 00:06:16,560 Zeker Ransbach. 66 00:06:17,040 --> 00:06:19,500 Matthias Ransbach, de manager Aanklager, hij weet alles. 67 00:06:29,550 --> 00:06:32,070 Vertel eens, is de boot uit? Wij moeten gooi het weg. 68 00:06:39,410 --> 00:06:40,870 Hij stapte in op het treinstation. 69 00:06:41,370 --> 00:06:45,070 Hij wilde naar het hotel, naar de Maritim. 70 00:06:45,430 --> 00:06:46,870 Heeft hij nog iets anders gezegd? 71 00:06:47,190 --> 00:06:48,190 Wanneer? 72 00:06:48,450 --> 00:06:49,450 Een afspraak? 73 00:06:50,410 --> 00:06:51,490 Misschien iets met het weer? 74 00:06:51,830 --> 00:06:52,669 Nee, nee. 75 00:06:52,670 --> 00:06:54,890 Dat was een hele rustige, weet je. 76 00:06:59,530 --> 00:07:03,190 Nou ja, dan kun je gaan. De jouwe We hebben een verklaring. Van wethouder 77 00:07:03,190 --> 00:07:04,190 Fiets alsjeblieft weg. 78 00:07:05,650 --> 00:07:06,650 Bedankt. 79 00:07:09,470 --> 00:07:13,010 Zeer productief, de man. Ik geloof mij maar niemand wil dat je mij er een geeft 80 00:07:13,010 --> 00:07:15,350 Schiet passagier in auto neer klaarlichte dag. 81 00:07:29,620 --> 00:07:30,479 Ach ja? 82 00:07:30,480 --> 00:07:31,480 De grappenmaker. 83 00:07:31,640 --> 00:07:32,740 De legendarische Joker. 84 00:07:33,020 --> 00:07:35,900 Dat was de enige reden waarom mijn collega's zo waren snel vanwege zijn identificatie 85 00:07:35,900 --> 00:07:36,900 was heel eenvoudig. 86 00:07:36,940 --> 00:07:40,240 Hij heeft een heel oude tatoeage een joker op het schouderblad. Hier 87 00:07:40,240 --> 00:07:41,240 het lijkt erop. 88 00:07:41,460 --> 00:07:42,900 Niemand kent een echte naam. 89 00:07:43,200 --> 00:07:47,000 Maar dat is hij, nou ja, ik bedoel, dat was hij wel een van de duurste en gevaarlijkste 90 00:07:47,000 --> 00:07:48,160 De professionele moordenaar van Europa. 91 00:07:48,600 --> 00:07:50,740 Nee, niemand gelooft dat. 92 00:07:51,060 --> 00:07:54,620 Dat is ook een ding als men Moordenaar gedood door een moordenaar op tijd 93 00:07:54,620 --> 00:07:57,180 wordt. Oh, was hij ook een moordenaar? 94 00:07:58,890 --> 00:08:02,410 Het BKA gaat ervan uit dat in de ongeveer twaalf in de afgelopen zeven jaar 95 00:08:02,410 --> 00:08:03,410 ga naar zijn rekening. 96 00:08:04,810 --> 00:08:05,810 Bedankt. 97 00:08:06,950 --> 00:08:08,530 Hij heeft daar een moordpartij. 98 00:08:10,050 --> 00:08:11,050 Bedankt, Andrea. 99 00:08:12,510 --> 00:08:14,910 Baas, en we weten waar hij is wilde gaan, naar de Maritimes. 100 00:08:15,870 --> 00:08:17,190 Dan moeten wij iets doen bedrijf. 101 00:08:38,669 --> 00:08:39,870 Nee, een duidelijke nee. 102 00:08:40,190 --> 00:08:41,190 Wij weten niets. 103 00:08:41,409 --> 00:08:44,770 Noch wat hij wilde in de Maritim, noch wie hij wilde ontmoeten. Als hij zelfs 104 00:08:44,770 --> 00:08:45,770 wilde iemand ontmoeten. 105 00:08:46,130 --> 00:08:48,230 En bovendien zijn wij er niet voor verantwoordelijk. 106 00:08:48,530 --> 00:08:51,710 Baas, alsjeblieft. Je zei zelf, dat hij op mij lijkt. En dat hebben we gedaan 107 00:08:51,710 --> 00:08:54,170 niet veel tijd. En die weer Kans om hier uit te vinden wat hij wilde. 108 00:09:00,450 --> 00:09:01,510 Dat past bij mij. 109 00:09:02,390 --> 00:09:03,970 Ja en? 110 00:09:04,290 --> 00:09:06,830 Wat wil je dan doen? Wil je? iemand neerschieten met dit ding? 111 00:09:07,180 --> 00:09:08,620 Onzin, ook in het hotel schieten mensen mensen neer geen. 112 00:09:09,720 --> 00:09:11,600 Hoe dan ook, het is net als in het Zwitsers -Racemolen. Wil je gewoon contact? 113 00:09:11,600 --> 00:09:14,880 dossier. Maar met wie? Dit is maritiem enorm. 114 00:09:15,460 --> 00:09:17,500 Hoe wil je hiermee beginnen? Waar wil Ben je aan het kijken? 115 00:09:17,880 --> 00:09:21,720 Er zijn minstens drie maten, vier Restaurants en wie weet wat nog meer. 116 00:09:26,520 --> 00:09:27,620 Is er een zwembad bij Maritim? 117 00:10:18,990 --> 00:10:20,710 Die Schöning daarginds, die kon dat zijn. 118 00:10:23,510 --> 00:10:24,510 Ja. 119 00:10:25,070 --> 00:10:26,630 Er is niemand anders daar. 120 00:10:36,590 --> 00:10:39,090 Als hij met dat ding het water in gaat, dan is dat ook opgelost. 121 00:10:41,530 --> 00:10:43,670 Als hij gewoon gaat, dan gaat hij niet. Dan gaat hij het water in. 122 00:11:04,240 --> 00:11:05,700 Als we elkaar niet durven aan te raken, helemaal niet. 123 00:11:08,060 --> 00:11:09,060 Juist. 124 00:11:49,360 --> 00:11:50,360 Ja, ja, alsjeblieft. 125 00:11:58,600 --> 00:11:59,600 Ja? 126 00:12:03,600 --> 00:12:04,800 Ten eerste viel er water. 127 00:12:05,140 --> 00:12:06,140 Wat? 128 00:12:38,480 --> 00:12:40,080 Ik dacht dat de Joker ouder was. 129 00:12:46,800 --> 00:12:47,800 En dat is hij? 130 00:12:53,460 --> 00:12:54,460 Laten we nu naar buiten gaan. 131 00:13:42,030 --> 00:13:43,210 We nemen een slag, laten we gaan! 132 00:14:05,950 --> 00:14:07,090 Ja, ze komen van de voorkant. 133 00:14:09,750 --> 00:14:10,850 We zitten in de taxi. 134 00:14:11,280 --> 00:14:12,820 en rijd richting Kirchhofer Allee. 135 00:14:19,900 --> 00:14:22,580 Nee, conceptienummer, dat heb ik Ik heb het niet gezien, het gebeurde op de een of andere manier 136 00:14:22,580 --> 00:14:23,580 snel. 137 00:14:46,730 --> 00:14:47,730 En wij dan? 138 00:14:48,330 --> 00:14:49,370 Wij laten rondlopen. 139 00:15:22,330 --> 00:15:25,790 Ik bedoel, niemand zou dat kunnen doen vermoed dat u met de boot vertrekt. 140 00:15:27,230 --> 00:15:29,210 Hij zou ze gewoon moeten arresteren en Einde. 141 00:15:30,490 --> 00:15:32,810 Met de vrouw zal ze waarschijnlijk nog steeds bij mij zijn klaar, hé? 142 00:15:33,370 --> 00:15:35,130 Waarschijnlijk weet hij het nog niet eens waar het over gaat. 143 00:15:36,850 --> 00:15:39,130 Mocht ik niet slapen, dan tekent hij het ding helemaal. 144 00:15:59,840 --> 00:16:01,700 Ik heb onmiddellijk een helikopter nodig. 145 00:16:02,320 --> 00:16:05,780 De identificatie van de boot is Y-Delta en a meercijferig nummer. 146 00:16:11,340 --> 00:16:12,940 Wanneer kan de helikopter hier zijn? 147 00:16:18,380 --> 00:16:25,360 Als dat goed is 148 00:16:25,360 --> 00:16:26,360 gaat. 149 00:17:05,420 --> 00:17:08,599 De foto's van Bonnrad zijn actueel bruikbaar. 150 00:17:09,339 --> 00:17:12,079 Ja, onmiddellijk naar het BKA en Interpol doorgeven. 151 00:17:13,440 --> 00:17:17,280 We moeten zo snel mogelijk weet wie de vrouw is. Ja, Andrea 152 00:17:17,280 --> 00:17:18,640 doen. OK. 153 00:17:53,480 --> 00:17:54,480 Ik moet het ook snel genoeg doen ervaren. 154 00:17:58,140 --> 00:18:00,600 Ik ben niet gewend om zo te zijn behandelt mij respectloos. 155 00:18:02,520 --> 00:18:04,020 Behandel jij vrouwen altijd zo? 156 00:18:04,800 --> 00:18:05,800 Indien nodig. 157 00:18:11,980 --> 00:18:13,760 Al het overige krijgt u van de Boer ervaren. 158 00:18:14,820 --> 00:18:15,820 De Boer? 159 00:18:16,820 --> 00:18:19,500 Ja, jullie kennen elkaar. De goede oude keer. 160 00:18:36,169 --> 00:18:37,470 Ik bel je nog een keer. 161 00:18:47,370 --> 00:18:47,810 Heel 162 00:18:47,810 --> 00:18:54,670 de 163 00:18:54,670 --> 00:18:56,250 Oude vrouw, een man van principes. 164 00:18:56,970 --> 00:18:59,030 Dus je herinnert je mij. 165 00:19:00,170 --> 00:19:03,970 Ik was nog iets kleiner Licht toen. Kom op, ga zitten. 166 00:19:04,610 --> 00:19:05,830 Een hele tijd geleden. 167 00:19:06,950 --> 00:19:08,950 Wanneer hadden ze ons voor het laatst? gezien? 168 00:19:10,210 --> 00:19:12,290 Brussel, 93. 169 00:19:15,730 --> 00:19:17,310 Je kent het spel de Boer. 170 00:19:20,130 --> 00:19:21,410 Ik heb je nog nooit gezien. 171 00:19:23,170 --> 00:19:24,370 Ik ben nog nooit in Brussel geweest. 172 00:19:28,560 --> 00:19:31,960 En wat 92 was, heb ik al heel lang vergeten. 173 00:19:35,100 --> 00:19:37,360 Zoals ik al zei, een man met Principes. 174 00:19:39,980 --> 00:19:42,720 Nou ja, we hebben elkaar toen maar kort ontmoet gezien, maar ik denk dat jij jou hebt 175 00:19:42,720 --> 00:19:43,720 helemaal niet veranderd. 176 00:19:51,300 --> 00:19:57,140 Als we aan de slag gaan, wanneer en wie? 177 00:20:04,020 --> 00:20:10,960 Wat de toegewijde specialisten weten nog niet 178 00:20:10,960 --> 00:20:11,960 waarvoor? 179 00:20:18,780 --> 00:20:20,320 Terug voor mij. Stop nu. 180 00:20:21,900 --> 00:20:23,760 Wij weten wie en wij weten waar. 181 00:20:24,350 --> 00:20:26,990 We weten het alleen nog niet helemaal precies wanneer, maar dat zal in de zijn 182 00:20:26,990 --> 00:20:28,030 de komende uren duidelijkheid. 183 00:20:34,970 --> 00:20:38,130 Nu moeten we naar de boot ontdekt. Er zijn tien goedkeuringen, 184 00:20:38,130 --> 00:20:39,130 kon. Dit zijn de eigenaren. 185 00:20:40,350 --> 00:20:41,730 Er is daar maar één vrouw. 186 00:20:42,490 --> 00:20:43,750 Christina von Hohenlund. 187 00:20:44,690 --> 00:20:48,390 Heb je ze al gecontroleerd? Ja, een erfgename uit een rijke familie 188 00:20:48,390 --> 00:20:49,390 Meestal in Monaco. 189 00:20:49,570 --> 00:20:50,890 Ze is bij Ujano. 190 00:20:52,050 --> 00:20:53,370 Dit is de knappe coureur. 191 00:20:54,439 --> 00:20:55,720 Is er al een bericht van Semi? 192 00:20:56,460 --> 00:20:57,460 Nee. 193 00:20:58,020 --> 00:20:59,520 Bonner heeft al iets over de vrouw kwam. 194 00:21:01,040 --> 00:21:02,580 De vrouw van mijn foto's? 195 00:21:03,160 --> 00:21:04,980 Ja, Bonner, welke nog meer? 196 00:21:06,300 --> 00:21:10,240 Ja, helaas zijn er meerdere die binnen zijn vraag kom. Jij zei zij 197 00:21:10,240 --> 00:21:11,240 ons de lijst. 198 00:21:13,720 --> 00:21:14,720 Goed. 199 00:21:26,440 --> 00:21:27,059 Ben je klaar? 200 00:21:27,060 --> 00:21:28,060 Altijd. 201 00:21:29,340 --> 00:21:31,420 Hoe zit het met de Joker? Kunnen wij? hier alleen laten? 202 00:21:31,720 --> 00:21:33,280 De Joker is absoluut schoon. 203 00:21:41,900 --> 00:21:43,440 De man is een legende. 204 00:21:44,000 --> 00:21:46,620 Een kunstenaar. Niet zo’n goedkope Moordenaar uit het Oostblok. 205 00:21:54,960 --> 00:21:57,800 Wij hebben nog iets te doen. In een We zijn over een paar uur terug. 206 00:21:58,880 --> 00:22:01,480 Help jezelf. Het is er allemaal, wat dat maakt het leven aangenaam. 207 00:22:01,880 --> 00:22:03,040 Helaas moet ik Moshu meenemen. 208 00:22:03,260 --> 00:22:04,179 Kom met mij mee. 209 00:22:04,180 --> 00:22:05,960 Dit is niet voor een grappenmaker. Dat is Vuil werk. 210 00:22:09,460 --> 00:22:10,940 Daarna kan ik in mijn handen wrijven wassen. 211 00:22:15,340 --> 00:22:16,900 Prima, als je dat echt wilt. 212 00:22:49,360 --> 00:22:50,480 Kun je mij misschien binnenbrengen? de stad? 213 00:22:50,800 --> 00:22:53,540 Ik dacht dat je vader op je rustte. Nee, hij werkt nog. Ze hebben 214 00:22:53,540 --> 00:22:54,560 morgen de grote proef. 215 00:22:55,380 --> 00:22:56,380 Juist, zeker. 216 00:22:56,500 --> 00:22:58,480 Kom met mij mee. Ik moet gewoon snel zijn Verwijder de dop. 217 00:23:02,340 --> 00:23:03,340 Wat? 218 00:23:11,080 --> 00:23:12,120 Ben je het contact kwijtgeraakt? 219 00:23:12,880 --> 00:23:13,880 Dat is geweldig. 220 00:23:14,040 --> 00:23:16,560 Voor zo'n undercoveroperatie ons kantoor helemaal niet 221 00:23:16,560 --> 00:23:17,560 Mevrouw Engelhardt. 222 00:23:17,680 --> 00:23:18,680 Ja. 223 00:23:20,460 --> 00:23:21,460 Kan ik iets doen? 224 00:23:21,660 --> 00:23:22,660 Nee, op dit moment niet. 225 00:23:23,440 --> 00:23:26,940 Bovendien denk ik dat je dat niet kunt rennen. Dan sta ik, of ik doe het 226 00:23:26,940 --> 00:23:28,540 met een rolstoel. Ik begrijp het, meneer Dorden. 227 00:23:29,020 --> 00:23:32,340 Maar ik beloof je, we zullen inpakken al op semi. En weet je het niet 228 00:23:32,340 --> 00:23:33,340 Raad eens waar hij is? 229 00:23:35,000 --> 00:23:36,620 Ja, André, ja. 230 00:23:37,540 --> 00:23:39,440 Als het nodig is, halen we je eruit. 231 00:23:39,920 --> 00:23:40,920 Erewoord. 232 00:23:42,960 --> 00:23:44,500 Beterschap. Tot dan, oké? 233 00:23:45,980 --> 00:23:48,020 Dat kwam van de BKA. Ze kon het zijn. 234 00:24:02,540 --> 00:24:03,640 Staat uw telefoonnummer erbij? 235 00:24:05,960 --> 00:24:07,660 Wat wil je eigenlijk? Waar gaat het over? Dan? 236 00:24:08,720 --> 00:24:10,260 Je moet het nu ontdekken, Joker. 237 00:24:11,000 --> 00:24:12,000 Wachten. 238 00:24:13,980 --> 00:24:14,980 Ja. 239 00:24:16,680 --> 00:24:17,680 Ja. 240 00:24:18,040 --> 00:24:23,180 Wat speelt hij of wat? 241 00:24:25,960 --> 00:24:31,480 Waar moet hij langs rijden? Misschien wel Hier iets over uw auto. 242 00:24:31,920 --> 00:24:33,820 Het zal. Maar voorbij! 243 00:25:56,330 --> 00:25:57,450 Mr Son, ga van voren naar buiten. 244 00:25:57,930 --> 00:25:59,870 Wil je... Ik vind je leuk, tegen wie niet doen, bewegen! 245 00:26:00,550 --> 00:26:01,910 Wij hebben ze niet nodig. Nee! 246 00:26:06,370 --> 00:26:08,310 Willen we het monster nog een keer, of willen we dat nog een keer? Het is klote, Mathieu? 247 00:26:11,790 --> 00:26:13,670 Je hebt altijd alles in de rechtbank, toch? 248 00:26:17,810 --> 00:26:18,810 Grotendeels. 249 00:26:20,030 --> 00:26:21,030 Hoe dan ook. 250 00:26:30,679 --> 00:26:36,720 Au! De auto moet weg. 251 00:26:37,400 --> 00:26:39,180 Verderop de schuren dan Ik zal het erin zetten. 252 00:26:40,180 --> 00:26:42,180 Als er iets met de vrouwen gebeurt, stap ik af uit. 253 00:26:42,440 --> 00:26:43,440 Ja, ja, dat is goed. 254 00:27:09,519 --> 00:27:13,120 Sabrina Dammann, verblijfplaats onbekend, mogelijk in de Benelux 255 00:27:13,360 --> 00:27:17,100 Spreekt meerdere malen Frans zonder accent onder verdenking van moord, maar dat is haar nooit gelukt 256 00:27:17,100 --> 00:27:19,740 wat bewezen kan worden. Kan nog niet soms naar een rechtszitting. 257 00:27:20,160 --> 00:27:24,200 Ze wordt beschouwd als groeploos en ijskoud, maar ook heel vrouwelijk, als je weet wat 258 00:27:24,200 --> 00:27:25,200 Ik bedoel. 259 00:27:26,080 --> 00:27:28,040 Haar bijnaam is de IJskoude Engel. 260 00:27:28,740 --> 00:27:32,320 De Joker en de ijskoude engel, dat Klinkt als Bonnie en Clyde. 261 00:27:33,760 --> 00:27:35,460 Ja, ze waren uiteindelijk allebei dood. 262 00:27:53,550 --> 00:27:54,550 En alles gedaan? 263 00:27:54,610 --> 00:27:55,970 Ja, niemand kan het meer vinden. 264 00:27:56,270 --> 00:27:57,270 Kom op, zeg er een. 265 00:28:23,470 --> 00:28:24,470 Wat moet dat betekenen? 266 00:28:27,150 --> 00:28:29,530 Ze willen je niet meer vuile werklast. 267 00:28:29,970 --> 00:28:33,190 Wat zal er van de vrouwen worden? 268 00:28:33,550 --> 00:28:35,570 De dames laten de burgemeester met rust zitten. 269 00:28:45,250 --> 00:28:46,810 Ranschbach? Mattias. 270 00:28:47,250 --> 00:28:48,670 Matthias, we hebben onze excuses aangeboden. 271 00:28:48,910 --> 00:28:49,910 Regie? 272 00:28:53,570 --> 00:28:55,150 Wansbach, we hebben je vrouw. 273 00:28:57,870 --> 00:28:58,870 Wie ben je? 274 00:29:00,430 --> 00:29:03,190 Het maakt mij niet uit, maar dat zou jij wel moeten doen geïnteresseerd in wat ik wil. 275 00:29:04,510 --> 00:29:08,210 Luister, Ransbach, we hebben de jouwe Mevrouw. Dat zei u al. 276 00:29:08,950 --> 00:29:10,910 Wij begrijpen elkaar, meneer de aanklager. 277 00:29:11,750 --> 00:29:15,590 Dus wanneer zal Dörfler uw kroongetuige zijn? morgenochtend voor de hoorzitting 278 00:29:15,590 --> 00:29:18,870 Renaissance escrow-proces Opgehaald bij hotel? Hoe weet je dat 279 00:29:18,870 --> 00:29:19,870 Renaissancehotel is? 280 00:29:21,310 --> 00:29:22,310 Houd op! 281 00:29:23,400 --> 00:29:25,820 Je moet weten dat ik als Onderzoek officier van justitie niet mee 282 00:29:25,820 --> 00:29:28,060 Persoonlijke bescherming en transportmaatregelen ben bekend. 283 00:29:28,540 --> 00:29:30,420 Ik weet het echt niet. 284 00:29:32,760 --> 00:29:35,680 Wacht even, ik moet dit doen Zoek het eerst op de Appen. 285 00:29:35,920 --> 00:29:39,420 Hoe dom denk je dat ik ben, Ransbach? Ik bel over vijf minuten opnieuw, 286 00:29:39,420 --> 00:29:44,880 dan heb je precies 15 seconden, om mij precies te vertellen wanneer en uit welke bron 287 00:29:44,880 --> 00:29:47,400 We verlaten het Flamocken Hotel vroeg wordt opgehaald. 288 00:29:48,000 --> 00:29:51,260 En, Ransbach, ik vertrouw op jou Jij. 289 00:30:10,730 --> 00:30:12,330 Van daaruit heb je de lekkerste snoepjes. 290 00:30:18,530 --> 00:30:20,070 Dit is een hotel. 291 00:31:02,610 --> 00:31:05,150 Brandsbach. Sternberg. Goedemiddag, meneer Hoofdofficier van justitie. 292 00:31:05,670 --> 00:31:08,050 Sorry dat ik je voorstel jouw grote entree. 293 00:31:08,410 --> 00:31:12,030 Het past ook niet bij mijn stijl nog een dag voor de onderhandelingen 294 00:31:12,030 --> 00:31:13,530 overleggen met één van de partijen. 295 00:31:14,430 --> 00:31:18,010 Maar de zaak, begrijp je, is puur privé. 296 00:31:18,990 --> 00:31:19,990 Natuurlijk. 297 00:31:22,410 --> 00:31:23,410 Waar gaat het over? 298 00:31:24,210 --> 00:31:28,250 Uw vrouw vertrekt dinsdagmiddag altijd om te rijden. 299 00:31:29,530 --> 00:31:30,750 Ja, ja. Waarom? 300 00:31:44,680 --> 00:31:50,760 Meneer de president van het Hof, ik denk van wel heb een serieus probleem. 301 00:31:53,800 --> 00:32:00,300 Als verdomde idioot kun je dat wel zelfs niet 302 00:32:00,300 --> 00:32:01,780 Zwijg. 303 00:32:02,700 --> 00:32:04,600 Hoe komt dat? Ik heb helemaal niets gezegd. 304 00:32:05,120 --> 00:32:06,120 Nee. 305 00:32:06,460 --> 00:32:10,440 Dan belt een journalist Persbureau en zegt van wel 306 00:32:10,440 --> 00:32:13,160 een Turkse moordenaar in een taxi is gedood. 307 00:32:13,580 --> 00:32:15,900 Onze collega vraagt ​​hoe hij dit weet. 308 00:32:16,380 --> 00:32:19,080 En de verslaggever zegt dat hij het vandaan heeft was van een taxichauffeur. 309 00:32:19,320 --> 00:32:22,020 En hij heeft het van iemand gekregen Politieagenten. 310 00:32:22,480 --> 00:32:26,720 Je verspreidt hier officiële geheimen, Bonrad. En dat betekent niets voor jou 311 00:32:26,720 --> 00:32:27,720 zei? 312 00:32:28,280 --> 00:32:30,640 Verdomme, ze zijn dit aan het afdrukken volgende editie. 313 00:32:31,000 --> 00:32:35,960 Als dat de reden is dat er niets is gebeurt, Bonrad, dan heeft God medelijden met je. 314 00:32:35,960 --> 00:32:37,280 God heb medelijden met je. 315 00:32:37,500 --> 00:32:39,420 We hebben een teken van leven van hem hier. Wat? 316 00:32:39,780 --> 00:32:41,460 Heeft hij contact opgenomen? Niet direct. 317 00:32:42,170 --> 00:32:45,710 Maar collega's hebben het paspoort van Jakin in een geparkeerde auto op het platteland 318 00:32:45,710 --> 00:32:46,710 gevonden. 319 00:32:46,930 --> 00:32:49,490 Het is waarschijnlijk zelfs één Ontvoering. 320 00:32:50,270 --> 00:32:51,229 Ontvoering? Hm. 321 00:32:51,230 --> 00:32:55,010 En wie is het? De auto is goedgekeurd voor een Matthias Ransbach, 322 00:32:55,090 --> 00:32:58,690 Hoofdofficier van justitie bij het Hooggerechtshof. Hij is de hoofdonderzoeker in deze zaak 323 00:32:58,690 --> 00:32:59,890 Vereniging misdaad. 324 00:33:01,750 --> 00:33:02,870 Dit is onze man. 325 00:33:23,720 --> 00:33:25,460 Als er iets met de vrouwen gebeurt, zal ik het doen jij klaar. 326 00:33:32,940 --> 00:33:34,400 Zit jij bij het Leger des Heils, Joker? 327 00:33:41,740 --> 00:33:43,240 Ik heb mijn slachtoffers nooit gekend. 328 00:33:46,700 --> 00:33:47,700 Ik wilde haar ook niet kennen. 329 00:33:49,680 --> 00:33:50,680 Reageer gewoon. 330 00:33:56,330 --> 00:34:01,790 Ik heb nog nooit iemand neergeschoten, omdat ik niet verder wilde. 331 00:34:04,590 --> 00:34:05,970 Of gewoon voor de lol. 332 00:34:09,489 --> 00:34:10,489 Nooit. 333 00:34:13,449 --> 00:34:14,449 Weet je dat? 334 00:34:17,489 --> 00:34:18,489 Nooit. 335 00:34:19,090 --> 00:34:20,090 Waarom dan? 336 00:34:29,670 --> 00:34:31,190 Dan doe jij je werk, wij doen het de onze. 337 00:34:35,770 --> 00:34:36,810 Wat gebeurt er? 338 00:34:39,010 --> 00:34:40,010 Ik maak je af. 339 00:34:45,850 --> 00:34:47,810 Luister nu, meneer Ransbach. 340 00:34:48,590 --> 00:34:52,750 Ik heb een man in de bende geïnfiltreerd. De anderen die vasthouden 341 00:34:52,750 --> 00:34:53,728 een moordenaar. 342 00:34:53,730 --> 00:34:58,070 Je kunt er zeker van zijn dat hij hiervoor verantwoordelijk is heeft ervoor gezorgd dat uw vrouw er nog is 343 00:34:58,070 --> 00:34:59,070 Het leven is. 344 00:35:01,390 --> 00:35:05,690 Maar als je me niet vertelt wat ik... moet weten, dan sterft uw kroongetuige. 345 00:35:05,810 --> 00:35:08,730 Mijn ambtenaar sterft en hij sterft jouw vrouw ook. 346 00:35:09,230 --> 00:35:10,970 Ik kan dit niet alleen beslissen. 347 00:35:12,050 --> 00:35:13,470 Het gaat niet alleen om mijn vrouw. 348 00:35:15,970 --> 00:35:17,990 Juridisch gezien, want Sternberg wil iedereen wees hier nu. 349 00:35:18,770 --> 00:35:22,470 Ratzbach, elke minuut telt nu. Jij mee moeten spelen. 350 00:35:43,180 --> 00:35:44,300 Er zijn overal agenten. 351 00:35:46,680 --> 00:35:48,280 De persoonlijke bescherming was een man. 352 00:35:59,640 --> 00:36:00,640 Ja. 353 00:36:02,960 --> 00:36:03,960 Het gaat goed. 354 00:36:16,750 --> 00:36:17,990 Er is hier een hele bende politie. 355 00:36:22,390 --> 00:36:24,330 Dit zal persoonlijke bescherming zijn voor dorpelingen zijn. 356 00:36:29,150 --> 00:36:30,210 Zegt de Joker ook. 357 00:36:38,390 --> 00:36:41,070 Trouwens, wij zullen vooraan staan doe het beter. 358 00:36:43,150 --> 00:36:44,790 Ik weet niet of dat een goed idee is is. 359 00:36:45,400 --> 00:36:46,460 Ze hebben ons alle drie gezien. 360 00:36:47,420 --> 00:36:49,940 We nemen ze aan boord en gooien ze weg ze later in het water. 361 00:36:52,320 --> 00:36:53,760 Dat kun je dan doen. 362 00:36:54,740 --> 00:36:55,800 Ik heb er nu genoeg van. 363 00:37:01,240 --> 00:37:02,300 Moa, verdomme! 364 00:37:05,020 --> 00:37:11,360 Wat is er aan de hand? 365 00:37:13,180 --> 00:37:14,180 Eh... 366 00:37:18,210 --> 00:37:19,350 Nu is het jouw beurt, Silke. 367 00:37:25,750 --> 00:37:26,750 Compleet? 368 00:37:28,790 --> 00:37:29,790 Nee. 369 00:37:30,870 --> 00:37:31,870 Hé. 370 00:37:32,730 --> 00:37:33,730 Nee. 371 00:37:38,590 --> 00:37:40,530 Ik vermoord je als je het niet doet schiet. 372 00:37:42,770 --> 00:37:44,570 Je bent dood als je niet schiet. 373 00:38:41,960 --> 00:38:43,100 Wie ben je? 374 00:38:48,340 --> 00:38:49,540 Alles oké. 375 00:38:50,900 --> 00:38:55,020 Wat is het nut van deze shit? 376 00:38:55,680 --> 00:38:58,180 Wie ben je? 377 00:39:09,870 --> 00:39:10,990 Waarom zou ik dit zeker doen? 378 00:39:11,290 --> 00:39:12,450 Zodat Semir het weet. 379 00:39:12,870 --> 00:39:13,990 Ik had Pornhub kunnen doen. 380 00:39:14,270 --> 00:39:17,610 O, hij is in de war. Tot snel later. Ik moet bij Semir blijven. 381 00:39:19,370 --> 00:39:20,370 Ik kom nu. 382 00:39:21,370 --> 00:39:23,330 Waar is de Joker? Hij was die niet grappenmaker! 383 00:39:49,130 --> 00:39:50,130 Dit zijn jouw mensen, ja? 384 00:43:11,620 --> 00:43:12,620 O, het spijt me. 385 00:43:12,860 --> 00:43:14,480 Nou ja, hoe je het moet opvatten. 386 00:43:15,940 --> 00:43:16,940 Dat, 387 00:43:17,180 --> 00:43:18,180 grappenmaker? 388 00:43:18,800 --> 00:43:20,620 Ik kan je een paar dagen niet eens zien met rust laten? 389 00:43:23,210 --> 00:43:24,550 Waarom zou je dit vaker moeten doen? 390 00:43:26,830 --> 00:43:29,610 Misschien op zijn minst een paar Ken aantrekkelijke vrouwen. 391 00:43:35,570 --> 00:43:42,490 Ik weet niet of dat zo'n goed idee is is. 392 00:43:46,010 --> 00:43:47,010 Dat, 393 00:43:47,550 --> 00:43:48,550 wat is er nu aan de hand?