1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Găsiți mai multe subtitrări la SubtitleNexus.com

2
00:00:11,480 --> 00:00:13,400
Unde mergem azi?

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
Astăzi...

4
00:00:15,740 --> 00:00:17,360
Vrei să mergi la arcade?

5
00:00:17,380 --> 00:00:18,320
Arcade?

6
00:00:18,320 --> 00:00:20,400
Mă întreb dacă există titluri noi.

7
00:00:21,700 --> 00:00:23,460
Dar tocmai am fost săptămâna trecută.

8
00:00:23,460 --> 00:00:25,200
Sunt destul de multe.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,860
Sfarcurile îi ies afară.

10
00:00:26,860 --> 00:00:29,540
Huh, chiar sunt multe.

11
00:00:29,570 --> 00:00:32,930
Poate fi greu de văzut.

12
00:00:32,930 --> 00:00:35,370
Îi verifică sfârcurile.

13
00:00:36,050 --> 00:00:41,030
Ei bine, dacă mergem la arcade, vreau să iau din nou niște purikura.

14
00:00:41,030 --> 00:00:43,770
Și acel joc de curse.

15
00:00:43,770 --> 00:00:46,370
Cursele sună bine și.

16
00:00:46,370 --> 00:00:48,370
Sună bine.

17
00:00:48,370 --> 00:00:50,110
Sună bine.

18
00:00:50,110 --> 00:00:53,170
Bine, toți, luați loc.

19
00:01:00,290 --> 00:01:02,690
Odată ce a treia perioadă se termină astăzi, vei fi concediat.

20
00:01:03,410 --> 00:01:07,810
Aizawa-san și Minazuki-san, trebuie să vorbesc cu tine pe scurt despre traseele tale de carieră.

21
00:01:08,090 --> 00:01:10,410
Vă rugăm să rămâneți puțin în clasă după școală.

22
00:01:14,430 --> 00:01:21,170
Domnule Okazaki, suntem cu adevărat recunoscători pentru sprijinul dumneavoastră continuu pentru această academie.

23
00:01:22,090 --> 00:01:25,930
Acum, acum, eu sunt un absolvent,

24
00:01:27,370 --> 00:01:31,850
și din moment ce fiul meu participă și acum, este un beneficiu reciproc.

25
00:01:34,170 --> 00:01:38,910
Speram că vom putea promova o relație și mai strânsă în continuare.

26
00:01:45,250 --> 00:01:47,290
Există fete care arată promițătoare?

27
00:01:47,290 --> 00:01:52,570
Dacă există, mă gândeam să-mi măresc donația.

28
00:01:53,830 --> 00:01:59,770
Desigur, avem mai multe tinere care se luptă cu planurile lor de viitor și în acest an.

29
00:02:01,690 --> 00:02:06,570
Voi fi sigur să-ți prezint câteva fete drăguțe care sunt doar genul tău.

30
00:02:07,950 --> 00:02:11,970
Scuză-mă, pot avea un cuvânt?

31
00:02:15,610 --> 00:02:19,010
Nu pot permite să se întâmple asta.

32
00:02:19,010 --> 00:02:21,210
Ce spui, domnule Minami?

33
00:02:21,210 --> 00:02:29,210
Nu, ceea ce vreau să spun este că această academie a predat studente bărbaților puternici în tot acest timp, nu-i așa?

34
00:02:30,030 --> 00:02:33,010
Nu pot coopera cu așa ceva.

35
00:02:36,210 --> 00:02:38,410
E păcat, domnule Minami.

36
00:02:40,850 --> 00:02:44,190
Și aici am crezut că ești un profesor bun...

37
00:02:44,190 --> 00:02:47,250
Cu ambiție și carismă.

38
00:02:48,250 --> 00:02:50,250
Si eu sunt dezamagit.

39
00:02:50,530 --> 00:02:53,250
Dacă mă scuzați.

40
00:03:00,250 --> 00:03:02,090
E vina mea că nu l-am ghidat mai bine.

41
00:03:02,250 --> 00:03:03,650
Îmi pare teribil de rău.

42
00:03:06,830 --> 00:03:14,170
Chiar dacă încearcă să înceapă ceva, avem avantajul cu conexiunile noastre media.

43
00:03:15,370 --> 00:03:17,770
Ei bine, sunt sigur că va fi bine.

44
00:03:22,930 --> 00:03:32,170
În urmă cu trei ani, mi-am propus să devin profesor și mi-am predat student aici, la alma mater.

45
00:03:42,130 --> 00:03:44,930
Mai bine țin pasul cu jurnalul meu de predare.

46
00:03:47,330 --> 00:03:51,930
Totuși, directorul adjunct Moriyama întârzie...

47
00:04:04,110 --> 00:04:09,770
Nu, este o onoare să fiu supravegheat personal de dumneavoastră, dle Moriyama.

48
00:04:11,350 --> 00:04:15,770
La urma urmei, tu predai deja când eram student aici.

49
00:04:18,760 --> 00:04:26,760
Miyanishi, am auzit că vrei să lucrezi la această școală după ce îți obții licența de predare.

50
00:04:26,840 --> 00:04:27,360
Mai simti asa?

51
00:04:27,760 --> 00:04:30,760
Mai simți la fel și acum?

52
00:04:32,420 --> 00:04:34,360
Da, desigur.

53
00:04:35,700 --> 00:04:37,160
Mă bucur să aud asta.

54
00:04:38,560 --> 00:04:41,360
Stai, ce faci?

55
00:04:41,360 --> 00:04:42,760
Te rog, oprește-te!

56
00:04:43,360 --> 00:04:44,960
E rândul meu acum.

57
00:04:47,100 --> 00:04:50,200
Vezi tu, aici, la Academia Ataka,

58
00:04:51,100 --> 00:04:55,560
avem absolvenți VIP care oferă sprijin financiar semnificativ,

59
00:04:55,760 --> 00:05:00,760
și oferim un serviciu special pentru ei și tutorii lor.

60
00:05:02,960 --> 00:05:04,160
Ce vrei să spui cu asta?

61
00:05:07,260 --> 00:05:14,760
Am auzit că casa familiei tale — afacerea tatălui tău — are niște probleme serioase de flux de numerar.

62
00:05:17,160 --> 00:05:23,160
Miyanishi-kun, dacă devii profesor la această școală și câștigi bani...

63
00:05:23,880 --> 00:05:30,960
Dacă poți câștiga acești bani, sunt sigur că tatăl tău ar fi foarte mulțumit.

64
00:05:38,960 --> 00:05:42,360
Acum, dacă poți deveni sau nu profesor la această școală...

65
00:05:42,400 --> 00:05:49,960
Dacă obții slujba depinde în întregime de discreția mea.

66
00:05:50,760 --> 00:05:52,760
Acum că înțelegi că...

67
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
P-te rog, oprește-te!

68
00:06:01,160 --> 00:06:03,360
De fapt, te rog să mă ierți.

69
00:06:04,180 --> 00:06:05,960
Totul depinde de tine.

70
00:06:09,560 --> 00:06:13,360
De câte ori trebuie să mă repet?

71
00:06:14,840 --> 00:06:16,960
Ești o persoană inteligentă.

72
00:06:17,360 --> 00:06:19,360
Daca asculti ce spun...

73
00:06:21,180 --> 00:06:22,180
Tu...

74
00:06:26,940 --> 00:06:28,980
Dacă este o persoană talentată ca tine,

75
00:06:29,420 --> 00:06:33,760
îl vei putea plăti în cel mai scurt timp.

76
00:06:34,300 --> 00:06:36,960
Dacă este cineva ca tine, salariul tău va crește vertiginos în cel mai scurt timp.

77
00:06:36,960 --> 00:06:37,360
Daca faci asta,

78
00:06:37,560 --> 00:06:38,760
in legatura cu tine...

79
00:06:41,960 --> 00:06:47,760
Dacă faci asta, tatăl tău se va putea concentra din nou pe afacerea lui, nu?

80
00:06:51,360 --> 00:06:53,440
Trebuie să-ți folosești capul așa.

81
00:06:53,440 --> 00:06:56,760
Trebuie să înveți cum funcționează cu adevărat viața și societatea.

82
00:07:01,320 --> 00:07:07,560
Viața este adesea predispusă la aceste tipuri de impurități.

83
00:07:09,760 --> 00:07:10,960
Te rog să mă ierţi.

84
00:07:19,360 --> 00:07:21,960
Chiar dacă îmi place de tine, când vine vorba de femei...

85
00:07:22,960 --> 00:07:24,760
Chiar dacă ai ochi atât de minunați.

86
00:07:30,560 --> 00:07:33,160
Păreai genul care ar fi amabil, chiar dacă ne-am fi cunoscut mai devreme.

87
00:07:34,560 --> 00:07:38,240
Așa e, nu este ceva ce poate primi oricine.

88
00:07:41,250 --> 00:07:45,890
Fii tare, apoi relaxează-te, relaxează-te.

89
00:07:46,750 --> 00:07:51,690
Presupun că ar trebui să mă gândesc la asta ca la un examen de certificare a predării.

90
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
Este un examen practic.

91
00:07:58,690 --> 00:08:00,090
Vă rog opriți-vă.

92
00:08:04,450 --> 00:08:10,250
Dar știi, nu spun că e bine doar pentru că este așa.

93
00:08:16,450 --> 00:08:17,850
Ești ud.

94
00:08:17,850 --> 00:08:22,250
Sărutul meu chiar te-a făcut să simți ceva?

95
00:08:34,730 --> 00:08:37,530
Cât timp vei continua să faci fața aceea dezgustată?

96
00:08:40,050 --> 00:08:46,930
După cum am mai spus, te cunosc de când erai student.

97
00:08:48,730 --> 00:08:49,730
Vreau să-l văd.

98
00:08:49,730 --> 00:08:54,710
Uită-te la tine, chiar ai devenit o femeie, nu-i așa?

99
00:08:57,410 --> 00:09:02,130
Lacrimile unei fete...

100
00:09:04,410 --> 00:09:08,170
Sunt aceste lacrimi de bucurie?

101
00:09:10,610 --> 00:09:12,410
Te rog, oprește-te.

102
00:09:20,410 --> 00:09:22,410
Sexul adult este...

103
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
Asta e, bine.

104
00:09:38,200 --> 00:09:39,200
Pune mâinile jos.

105
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
Mâinile tale...

106
00:09:44,800 --> 00:09:47,600
Chiar și eu cred că ești drăguț.

107
00:09:50,250 --> 00:09:52,330
Încerc să-ți înțelegi visele...

108
00:09:52,990 --> 00:09:54,930
Vreau să te susțin.

109
00:09:57,490 --> 00:09:58,930
Asta e uimitor.

110
00:09:59,430 --> 00:14:59,430
Sfârșitul subtitrarilor demo.
Vizitați SubtitleNexus.com pentru o versiune completă


