1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com

2
00:00:11,480 --> 00:00:13,400
Kemana kita akan pergi hari ini?

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
Hari ini...

4
00:00:15,740 --> 00:00:17,360
Ingin pergi ke arcade?

5
00:00:17,380 --> 00:00:18,320
Arkade?

6
00:00:18,320 --> 00:00:20,400
Saya ingin tahu apakah ada judul baru.

7
00:00:21,700 --> 00:00:23,460
Tapi kami baru pergi minggu lalu.

8
00:00:23,460 --> 00:00:25,200
Ada cukup banyak.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,860
Putingnya menonjol keluar.

10
00:00:26,860 --> 00:00:29,540
Hah, sebenarnya banyak sekali.

11
00:00:29,570 --> 00:00:32,930
Mungkin sulit untuk melihatnya.

12
00:00:32,930 --> 00:00:35,370
Dia memeriksa putingnya.

13
00:00:36,050 --> 00:00:41,030
Baiklah, jika kita pergi ke arcade, aku ingin makan purikura lagi.

14
00:00:41,030 --> 00:00:43,770
Dan game balap itu.

15
00:00:43,770 --> 00:00:46,370
Balapan juga terdengar bagus.

16
00:00:46,370 --> 00:00:48,370
Kedengarannya bagus.

17
00:00:48,370 --> 00:00:50,110
Kedengarannya bagus.

18
00:00:50,110 --> 00:00:53,170
Baiklah, semuanya, duduklah.

19
00:01:00,290 --> 00:01:02,690
Setelah periode ketiga selesai hari ini, Anda akan diberhentikan.

20
00:01:03,410 --> 00:01:07,810
Aizawa-san dan Minazuki-san, saya perlu berbicara singkat dengan Anda tentang jalur karier Anda.

21
00:01:08,090 --> 00:01:10,410
Harap tetap tinggal di kelas sebentar sepulang sekolah.

22
00:01:14,430 --> 00:01:21,170
Tuan Okazaki, kami sangat berterima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap akademi ini.

23
00:01:22,090 --> 00:01:25,930
Sekarang, sekarang, saya sendiri adalah seorang alumni,

24
00:01:27,370 --> 00:01:31,850
dan karena anak saya sekarang juga hadir, jadi saling menguntungkan.

25
00:01:34,170 --> 00:01:38,910
Saya berharap kami dapat membina hubungan yang lebih erat di masa mendatang.

26
00:01:45,250 --> 00:01:47,290
Apakah ada gadis yang terlihat menjanjikan?

27
00:01:47,290 --> 00:01:52,570
Jika ada, saya berpikir untuk menambah donasi saya.

28
00:01:53,830 --> 00:01:59,770
Tentu saja, ada beberapa remaja putri yang juga berjuang dengan rencana masa depan mereka tahun ini.

29
00:02:01,690 --> 00:02:06,570
Saya pasti akan memperkenalkan Anda kepada beberapa gadis cantik yang sesuai dengan tipe Anda.

30
00:02:07,950 --> 00:02:11,970
Permisi, bolehkah saya bicara?

31
00:02:15,610 --> 00:02:19,010
Saya tidak bisa membiarkan ini terjadi.

32
00:02:19,010 --> 00:02:21,210
Apa yang kamu katakan, Tuan Minami?

33
00:02:21,210 --> 00:02:29,210
Tidak, maksudku adalah... akademi ini telah menyerahkan siswa perempuan kepada laki-laki yang berkuasa selama ini, bukan?

34
00:02:30,030 --> 00:02:33,010
Saya tidak bisa bekerja sama dengan hal seperti ini.

35
00:02:36,210 --> 00:02:38,410
Sayang sekali, Tuan Minami.

36
00:02:40,850 --> 00:02:44,190
Dan di sini saya pikir Anda adalah guru yang baik...

37
00:02:44,190 --> 00:02:47,250
Dengan ambisi dan karisma.

38
00:02:48,250 --> 00:02:50,250
aku juga kecewa.

39
00:02:50,530 --> 00:02:53,250
Permisi.

40
00:03:00,250 --> 00:03:02,090
Ini salahku karena tidak membimbingnya dengan lebih baik.

41
00:03:02,250 --> 00:03:03,650
Saya sangat menyesal.

42
00:03:06,830 --> 00:03:14,170
Bahkan jika dia mencoba memulai sesuatu, kami mempunyai keuntungan dengan koneksi media kami.

43
00:03:15,370 --> 00:03:17,770
Yah, aku yakin semuanya akan baik-baik saja.

44
00:03:22,930 --> 00:03:32,170
Tiga tahun yang lalu, saya bertekad untuk menjadi seorang guru dan murid saya mengajar di sini, di almamater saya.

45
00:03:42,130 --> 00:03:44,930
Sebaiknya aku terus mencatat catatan pengajaranku.

46
00:03:47,330 --> 00:03:51,930
Tetap saja, Wakil Kepala Sekolah Moriyama terlambat...

47
00:04:04,110 --> 00:04:09,770
Tidak, suatu kehormatan bisa diawasi secara pribadi oleh Anda, Tuan Moriyama.

48
00:04:11,350 --> 00:04:15,770
Lagi pula, Anda sudah mengajar ketika saya masih menjadi murid di sini.

49
00:04:18,760 --> 00:04:26,760
Miyanishi, saya dengar Anda ingin bekerja di sekolah ini setelah Anda mendapatkan izin mengajar.

50
00:04:26,840 --> 00:04:27,360
Apakah Anda masih merasa seperti itu?

51
00:04:27,760 --> 00:04:30,760
Apakah kamu masih merasakan hal yang sama sampai sekarang?

52
00:04:32,420 --> 00:04:34,360
Ya, tentu saja.

53
00:04:35,700 --> 00:04:37,160
Saya senang mendengarnya.

54
00:04:38,560 --> 00:04:41,360
Tunggu, apa yang kamu lakukan?

55
00:04:41,360 --> 00:04:42,760
Tolong, hentikan!

56
00:04:43,360 --> 00:04:44,960
Sekarang giliranku.

57
00:04:47,100 --> 00:04:50,200
Anda lihat, di sini, di Akademi Ataka,

58
00:04:51,100 --> 00:04:55,560
kami memiliki alumni VIP yang memberikan dukungan finansial yang signifikan,

59
00:04:55,760 --> 00:05:00,760
dan kami menawarkan layanan khusus untuk mereka dan wali mereka.

60
00:05:02,960 --> 00:05:04,160
Bagaimana apanya?

61
00:05:07,260 --> 00:05:14,760
Saya mendengar rumah keluarga Anda—bisnis ayah Anda—mengalami masalah arus kas yang serius.

62
00:05:17,160 --> 00:05:23,160
Miyanishi-kun, jika kamu menjadi guru di sekolah ini dan mendapatkan uang...

63
00:05:23,880 --> 00:05:30,960
Jika kamu bisa mendapatkan uang itu, aku yakin ayahmu akan sangat senang.

64
00:05:38,960 --> 00:05:42,360
Nah, apakah kamu bisa menjadi guru di sekolah ini atau tidak...

65
00:05:42,400 --> 00:05:49,960
Apakah Anda mendapatkan pekerjaan itu sepenuhnya bergantung pada kebijaksanaan saya.

66
00:05:50,760 --> 00:05:52,760
Sekarang setelah Anda memahaminya...

67
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
T-tolong, hentikan!

68
00:06:01,160 --> 00:06:03,360
Sebenarnya, mohon maafkan saya.

69
00:06:04,180 --> 00:06:05,960
Semuanya terserah Anda.

70
00:06:09,560 --> 00:06:13,360
Berapa kali saya harus mengulanginya?

71
00:06:14,840 --> 00:06:16,960
Anda orang yang cerdas.

72
00:06:17,360 --> 00:06:19,360
Jika Anda mendengarkan apa yang saya katakan...

73
00:06:21,180 --> 00:06:22,180
kamu...

74
00:06:26,940 --> 00:06:28,980
Jika itu orang berbakat sepertimu,

75
00:06:29,420 --> 00:06:33,760
Anda akan dapat melunasinya dalam waktu singkat.

76
00:06:34,300 --> 00:06:36,960
Jika orang seperti Anda, gaji Anda akan meroket dalam waktu singkat.

77
00:06:36,960 --> 00:06:37,360
Jika Anda melakukan itu,

78
00:06:37,560 --> 00:06:38,760
mengenai kamu...

79
00:06:41,960 --> 00:06:47,760
Jika kamu melakukan itu, ayahmu akan bisa fokus pada bisnisnya lagi, bukan?

80
00:06:51,360 --> 00:06:53,440
Anda perlu menggunakan kepala Anda seperti ini.

81
00:06:53,440 --> 00:06:56,760
Anda harus belajar bagaimana kehidupan dan masyarakat sebenarnya bekerja.

82
00:07:01,320 --> 00:07:07,560
Kehidupan sering kali rentan terhadap ketidakmurnian seperti ini.

83
00:07:09,760 --> 00:07:10,960
Tolong, maafkan saya.

84
00:07:19,360 --> 00:07:21,960
Biarpun aku menyukaimu, jika menyangkut wanita...

85
00:07:22,960 --> 00:07:24,760
Meskipun kamu memiliki mata yang indah.

86
00:07:30,560 --> 00:07:33,160
Kamu sepertinya tipe orang yang baik hati, meskipun kita baru bertemu lebih awal.

87
00:07:34,560 --> 00:07:38,240
Benar sekali, itu bukan sesuatu yang bisa diterima sembarang orang.

88
00:07:41,250 --> 00:07:45,890
Bersikaplah keras, lalu santai, santai saja.

89
00:07:46,750 --> 00:07:51,690
Saya kira sebaiknya saya menganggap ini sebagai ujian sertifikasi mengajar.

90
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
Ini ujian praktek.

91
00:07:58,690 --> 00:08:00,090
Tolong berhenti.

92
00:08:04,450 --> 00:08:10,250
Tapi tahukah Anda, saya tidak mengatakan itu bagus hanya karena seperti ini.

93
00:08:16,450 --> 00:08:17,850
Kamu basah.

94
00:08:17,850 --> 00:08:22,250
Apakah ciumanku benar-benar membuatmu merasakan sesuatu?

95
00:08:34,730 --> 00:08:37,530
Berapa lama lagi kamu akan terus memasang wajah jijik itu?

96
00:08:40,050 --> 00:08:46,930
Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya mengenal Anda sejak Anda masih pelajar.

97
00:08:48,730 --> 00:08:49,730
Saya ingin melihatnya.

98
00:08:49,730 --> 00:08:54,710
Lihatlah dirimu, kamu sudah benar-benar tumbuh menjadi wanita yang hebat, bukan?

99
00:08:57,410 --> 00:09:02,130
Air mata seorang gadis...

100
00:09:04,410 --> 00:09:08,170
Apakah ini air mata kebahagiaan?

101
00:09:10,610 --> 00:09:12,410
Tolong, hentikan.

102
00:09:20,410 --> 00:09:22,410
Seks orang dewasa adalah...

103
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
Itu saja, bagus.

104
00:09:38,200 --> 00:09:39,200
Turunkan tanganmu.

105
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
Tanganmu...

106
00:09:44,800 --> 00:09:47,600
Bahkan menurutku kamu manis.

107
00:09:50,250 --> 00:09:52,330
Mencoba meraih mimpimu...

108
00:09:52,990 --> 00:09:54,930
Saya ingin mendukung Anda.

109
00:09:57,490 --> 00:09:58,930
Itu luar biasa.

110
00:09:59,430 --> 00:14:59,430
Akhir dari Subtitle Demo.
Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap


