1 00:05:44,458 --> 00:05:46,375 আমি ইন্সপেক্টর সারাভানন। 2 00:05:47,083 --> 00:05:49,000 এটি একটি লোক নিখোঁজ মামলা ছিল 3 00:05:49,375 --> 00:05:51,666 তাদের নিখোঁজ ছেলের বাবা-মা দায়ের করেছেন। 4 00:05:52,625 --> 00:05:55,833 এটা কোন সমাধান ছাড়া একটি খুব জটিল মামলা ছিল. 5 00:05:56,375 --> 00:05:59,208 এই ঘটনা তদন্তে বেশ কিছু প্রশ্নের জন্ম দিয়েছে। 6 00:05:59,958 --> 00:06:03,500 আমার উপর অনেক চাপ দিয়ে, আমি আমার তদন্ত শুরু করি। 7 00:06:09,750 --> 00:06:10,416 - দয়া করে আসুন - স্যার... 8 00:06:10,958 --> 00:06:11,708 নমস্কার স্যার 9 00:06:12,041 --> 00:06:13,708 দয়া করে বসুন 10 00:06:15,458 --> 00:06:16,750 বলুন তো, এটা কি? 11 00:06:17,000 --> 00:06:20,916 স্যার, আমার নাম মুরুগেসান। আমার একটা মাংসের দোকান আছে। 12 00:06:21,333 --> 00:06:22,458 আমার ছেলে নিখোঁজ। 13 00:06:24,666 --> 00:06:25,666 কবে থেকে? 14 00:06:25,833 --> 00:06:26,875 ২ দিন হয়ে গেল স্যার। 15 00:06:27,041 --> 00:06:27,791 তার নাম কি? 16 00:06:28,125 --> 00:06:30,375 তার নাম কাশী। তার বয়স 27 বছর। 17 00:06:30,666 --> 00:06:31,583 সে কি করে? 18 00:06:31,833 --> 00:06:33,458 তিনি একজন ফিজিওথেরাপিস্ট ডাক্তার স্যার। 19 00:06:34,041 --> 00:06:35,208 সে আমাদের একমাত্র সন্তান। 20 00:06:35,916 --> 00:06:38,333 প্লিজ কেঁদো না। আমরা তাকে খুঁজে বের করব। 21 00:06:38,708 --> 00:06:39,416 ঠিক আছে স্যার। 22 00:06:42,916 --> 00:06:43,625 - স্যার - কর্ণ? 23 00:06:44,541 --> 00:06:47,416 নিখোঁজ মামলা। তাদের কাছ থেকে লিখিত অভিযোগ পান 24 00:06:47,708 --> 00:06:51,333 সমস্ত বিবরণ সংগ্রহ করুন এবং আমাকে আপডেট করুন। অবিলম্বে এটি পেতে! 25 00:06:51,375 --> 00:06:51,750 ঠিক আছে স্যার 26 00:07:08,208 --> 00:07:08,916 আরে না 27 00:07:12,958 --> 00:07:14,375 কি হয়েছে কোন ধারণা নেই. 28 00:07:18,833 --> 00:07:20,458 তাকে চড় মেরেছে। 29 00:07:25,625 --> 00:07:26,833 আমার মঙ্গল! তিনি বাস্তব জন্য থাপ্পড়! 30 00:07:27,708 --> 00:07:29,041 সব নষ্ট! 31 00:07:33,916 --> 00:07:35,916 কখন এলে? তোমাকে আসতে দেখিনি কখনো। 32 00:07:36,375 --> 00:07:40,333 আপনি কিভাবে চান? আপনি সোপ অপেরায় নিমগ্ন। 33 00:07:40,416 --> 00:07:42,375 তেমন কিছু না। 34 00:07:42,875 --> 00:07:46,208 সাধারনত শান্তিপ্রিয় ইলক্যা আজ তার শাশুড়িকে একটা কষে চড় দিল। 35 00:07:46,750 --> 00:07:48,166 - তাই নাকি? - হ্যাঁ.. 36 00:07:48,291 --> 00:07:50,458 - ঠিক আছে, তুমি খেয়েছ? -এখনো না, চল খাই। 37 00:07:51,291 --> 00:07:52,208 সে কি বলবে ভেবে নেই! 38 00:07:57,958 --> 00:07:59,958 এটা এড়াতে পারে না। এটা আমার কাজের লাইন. 39 00:08:01,416 --> 00:08:02,875 তুমি খাও, আমি তোমার সাথে যোগ দিব। 40 00:08:03,458 --> 00:08:04,250 বলুন, কারনান। 41 00:08:04,541 --> 00:08:07,916 স্যার, আমি কাসির বাবা-মায়ের কাছ থেকে একটি লিখিত অভিযোগ পেয়েছি। 42 00:08:08,166 --> 00:08:12,125 আমার অনুসন্ধানের ভিত্তিতে, ওএমআর-এ তার একটি ক্লিনিক রয়েছে। 43 00:08:12,541 --> 00:08:15,375 তার প্রায় 4 জন বন্ধু রয়েছে। 44 00:08:15,875 --> 00:08:17,750 তার কি অন্য কোনো সমস্যা আছে? 45 00:08:18,166 --> 00:08:20,708 তার বাবা-মা বলেন, এমন কিছু নেই। 46 00:08:21,083 --> 00:08:22,708 কোন আর্থিক সমস্যা? 47 00:08:23,000 --> 00:08:24,750 সেরকম কিছু না স্যার। 48 00:08:25,166 --> 00:08:30,291 এক কাজ কর, কারনান। সাইবার ক্রাইমের হাতে কাসির নম্বর হস্তান্তর করুন 49 00:08:30,333 --> 00:08:33,708 এবং কাশি যেদিন নিখোঁজ হয়েছিল তার শেষ অবস্থান খুঁজে বের করুন 50 00:08:34,041 --> 00:08:36,625 এবং আমার সাথে শেয়ার করুন। তুমি সোজা কাসির ক্লিনিকে চলে এসো। 51 00:08:40,791 --> 00:08:42,375 পায়ে ব্যথা সহ্য করতে পারছি না। 52 00:08:42,458 --> 00:08:43,833 আমি 2 দিন ধরে অফিসে উঠছি এবং নামছি! 53 00:08:43,958 --> 00:08:45,250 ডাক্তার কখন আসবে?! 54 00:08:45,291 --> 00:08:46,833 ডাক্তার ২ দিন ধরে ক্লিনিকে আসেনি। 55 00:08:47,125 --> 00:08:48,750 সে এলে সাথে সাথেই কল দিব। 56 00:08:49,000 --> 00:08:50,000 ঠিক আছে ম্যাডাম। 57 00:08:53,333 --> 00:08:53,666 স্যার? 58 00:08:55,375 --> 00:08:57,708 - এটা কাসির ক্লিনিক, তাই না? - হ্যাঁ স্যার 59 00:08:58,208 --> 00:08:59,833 এই ক্লিনিকটি চালু হওয়ার পর কতদিন হয়েছে? 60 00:09:00,125 --> 00:09:01,958 প্রায় ৫ বছর হয়ে গেল স্যার। 61 00:09:02,041 --> 00:09:04,791 আপনি কি সমস্ত রোগীর রেকর্ড বজায় রাখেন? 62 00:09:04,791 --> 00:09:07,333 হ্যাঁ ম্যাডাম। এখানে এটা আছে. 63 00:09:09,750 --> 00:09:12,333 এখানে আর কে কাজ করে? 64 00:09:12,500 --> 00:09:16,833 আমি ছাড়া পরিষ্কার করার জন্য একজন বৃদ্ধা মহিলা আছেন, এইটুকুই। 65 00:09:17,291 --> 00:09:19,291 - ডাক্তারের রুম কোথায়? -উপরে 66 00:09:20,041 --> 00:09:20,791 ঠিক আছে, আমাকে দেখান। 67 00:09:22,541 --> 00:09:23,000 দয়া করে আসুন, স্যার। 68 00:09:26,708 --> 00:09:27,416 এটা খুলুন. 69 00:09:28,125 --> 00:09:30,625 ডাক্তারের কাছে রুমের চাবি আছে। 70 00:09:31,041 --> 00:09:31,833 ডাক্তারের সাথে? 71 00:09:32,333 --> 00:09:32,750 কর্ণ? 72 00:09:33,583 --> 00:09:37,125 আপনি দরজা খোলার বিশেষজ্ঞ। এটা খুলুন. 73 00:09:38,000 --> 00:09:39,625 - দয়া করে একটি ভিডিও রেকর্ড করুন - ঠিক আছে স্যার 74 00:09:39,666 --> 00:09:40,750 - মণি? - হ্যাঁ স্যার? 75 00:09:40,833 --> 00:09:41,375 একটি ভিডিও শ্যুট করুন 76 00:09:41,458 --> 00:09:42,166 আমাকে একটি চুলের পিন পাস 77 00:09:42,333 --> 00:09:44,416 আমি এটা রেকর্ড করব, স্যার আমাকে একটু জায়গা দিন। 78 00:09:49,291 --> 00:09:51,208 ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমার প্রাক্তন পেশা আবারও কার্যকর প্রমাণিত হচ্ছে! 79 00:09:52,708 --> 00:09:53,958 - এটা কি খোলা? - হ্যাঁ স্যার 80 00:09:54,000 --> 00:09:56,958 ভালো! আপনি আপনার হাতা উপরে একটি ভাল দক্ষতা আছে. 81 00:09:57,000 --> 00:09:58,041 হ্যাঁ স্যার 82 00:10:01,083 --> 00:10:02,833 - লাইট অন করুন - পাশাপাশি এসি চালু করুন। 83 00:10:03,000 --> 00:10:05,083 - এটা কি চিকিৎসার ঘর? - হ্যাঁ স্যার 84 00:10:07,250 --> 00:10:08,083 - তমিজ? - স্যার? 85 00:10:08,500 --> 00:10:09,458 - কর্ণ? - স্যার? 86 00:10:09,625 --> 00:10:11,416 আপনি কিছু মূল্যবান তথ্য খুঁজে পেতে পারেন কিনা দেখুন 87 00:10:12,625 --> 00:10:12,958 হ্যাঁ স্যার 88 00:10:19,875 --> 00:10:21,250 ম্যাডাম, এটা কি চেক করুন. 89 00:10:23,833 --> 00:10:25,583 এটা কি ডাক্তারের ল্যাপটপ? 90 00:10:25,625 --> 00:10:26,291 হ্যাঁ স্যার 91 00:10:28,291 --> 00:10:30,041 এখানে শুধুমাত্র ফাইল আছে. 92 00:10:30,250 --> 00:10:32,083 - এখানে যা পাবেন তা সংগ্রহ করুন - হ্যাঁ স্যার 93 00:10:32,125 --> 00:10:33,208 - এই ল্যাপটপ সহ - হ্যাঁ স্যার 94 00:10:33,625 --> 00:10:36,125 - দেখা যাক কিছু তথ্য পাওয়া যায় কিনা। - ঠিক আছে স্যার 95 00:10:37,250 --> 00:10:38,458 মানুষ হিসেবে কাশী কেমন? 96 00:10:39,250 --> 00:10:40,875 স্যার, ব্যক্তিগতভাবে আমি জানি না। 97 00:10:41,083 --> 00:10:44,208 তবে তিনি তার রোগীদের দ্রুত সুস্থতার জন্য চিকিৎসা করেন। 98 00:10:44,458 --> 00:10:46,125 তাকে বলা হয় "দ্য ম্যান উইথ দ্য মিডাস টাচ" 99 00:10:46,250 --> 00:10:46,666 আমি দেখছি। 100 00:10:47,291 --> 00:10:50,208 সাধারণত তার ক্লিনিকের সময় কি? 101 00:10:50,583 --> 00:10:52,375 সে কি সাধারণত অন্য কোথাও যায়? 102 00:10:52,416 --> 00:10:56,583 স্যার, এটা হয় বাড়ি বা ক্লিনিক। হ্যাঁ, সে সন্ধ্যায় জিমে যায়। 103 00:10:56,875 --> 00:11:01,250 ঠিক আছে। সম্প্রতি কি ক্লিনিকে কোনো সমস্যা হয়েছে? 104 00:11:01,375 --> 00:11:04,000 সমস্যা... তেমন কিছু না। 105 00:11:04,375 --> 00:11:05,958 - তুমি কি নিশ্চিত? - হ্যাঁ স্যার 106 00:11:06,333 --> 00:11:07,416 - তমিজ? - স্যার? 107 00:11:07,500 --> 00:11:08,416 তাদের সাথে নিয়ে যান। 108 00:11:08,916 --> 00:11:12,791 অন্তত তোমার ফাইলে কিছু কাগজ ছিল, সুব্রামণি। আমার ফাইল কিছুই ছিল না! 109 00:11:16,750 --> 00:11:17,708 আপনি তাকে দেখেছেন? 110 00:11:17,916 --> 00:11:20,541 তিনি আমাদের ফিজিওথেরাপিস্ট ডা. কাসি। 111 00:11:21,166 --> 00:11:23,250 আমরা তার নিখোঁজ মামলার তদন্ত করছি। 112 00:11:24,333 --> 00:11:25,916 - লোকটা কেমন আছে? - খুব সুন্দর মানুষ! 113 00:11:26,166 --> 00:11:28,916 কেন, সব প্রেসক্রিপশন আপনার কাছে আসে? 114 00:11:29,250 --> 00:11:32,625 স্যার, আমি যা জানি তাই বলছি। তাকে খুব ধনী দেখাচ্ছে। 115 00:11:32,916 --> 00:11:36,083 তিনি সবার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ। আমি আর কিছু জানি না। 116 00:11:36,333 --> 00:11:38,916 কিছু না জানা সত্ত্বেও আপনি এত কিছু জানেন। 117 00:11:41,458 --> 00:11:43,208 - তুমি তাকে দেখেছ? - হ্যাঁ, আমার আছে। 118 00:11:48,208 --> 00:11:52,250 এই মামলার সাথে সম্পর্কিত একটি সূত্র থেকে আমাদের অনুসন্ধানের ভিত্তিতে, 119 00:11:52,750 --> 00:11:55,250 একজনের খোঁজে আমরা রামেশ্বরমে পৌঁছলাম। 120 00:12:26,750 --> 00:12:29,666 - ম্যাডাম, আপনি কি তাকে দেখেছেন? - না প্রিয় 121 00:12:29,708 --> 00:12:30,250 ঠিক আছে, ধন্যবাদ. 122 00:12:31,041 --> 00:12:31,958 আপনি কি এই ব্যক্তিকে দেখেছেন? 123 00:12:32,291 --> 00:12:33,458 আপনি কি তাকে কোথাও দেখেছেন? 124 00:12:33,583 --> 00:12:34,541 আপনি তাকে দেখেছেন? 125 00:12:34,750 --> 00:12:36,500 - না, আমি জানি না। - অনুগ্রহ করে একটু ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন 126 00:12:37,416 --> 00:12:38,166 না, আমি জানি না। 127 00:12:39,708 --> 00:12:41,708 - ম্যাডাম, আপনি কি তাকে দেখেছেন? - না 128 00:12:41,750 --> 00:12:42,291 চলুন, ম্যাডাম। 129 00:12:45,375 --> 00:12:47,291 আপনি তাকে দেখেছেন? 130 00:12:47,541 --> 00:12:50,083 - স্যার, আপনি কি এই মেয়েটিকে কোথাও দেখেছেন? - এটা কে?! 131 00:12:50,208 --> 00:12:52,125 - তুমি কি তাকে দেখেছ? - না ম্যাডাম 132 00:12:52,166 --> 00:12:53,791 - একটু ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন - না ম্যাম, আমি করিনি। 133 00:12:54,333 --> 00:12:56,541 - এই মেয়েটিকে ছবিতে দেখেছেন? - আমি শুনতে পাচ্ছি না, প্রিয়. 134 00:12:57,458 --> 00:12:58,583 সেখানে চেক করা যাক. 135 00:13:01,125 --> 00:13:01,791 দয়া করে সরান। 136 00:13:02,666 --> 00:13:05,291 স্বামী, তুমি কি তাকে দেখেছ? 137 00:13:05,583 --> 00:13:08,208 এই মেয়ে? ধাপের কাছাকাছি তাকান। 138 00:13:08,916 --> 00:13:09,833 চলুন সেখানে তাকান. 139 00:13:19,625 --> 00:13:20,208 মীনাক্ষী? 140 00:13:20,833 --> 00:13:22,416 মীনাক্ষী? ঘুরে দাঁড়ান 141 00:13:24,875 --> 00:13:25,458 মীনাক্ষী? 142 00:13:28,708 --> 00:13:30,208 আমরা আপনাকে কল করছি. এখানে আসুন। 143 00:13:34,250 --> 00:13:35,916 আমরা তোমার খোঁজে এসেছি। দয়া করে আসুন। 144 00:13:36,666 --> 00:13:37,458 দয়া করে আসুন! 145 00:13:48,291 --> 00:13:51,208 আপনি আপনার ফোন বন্ধ কেন? আপনার বাড়িতেও তালা দেওয়া! 146 00:13:51,583 --> 00:13:52,708 পুলিশকে কষ্ট দিচ্ছ কেন? 147 00:14:30,666 --> 00:14:31,625 বসো মীনাক্ষী 148 00:14:33,375 --> 00:14:34,125 অনুগ্রহ করে বসুন। 149 00:14:38,291 --> 00:14:39,333 - তমিজ? - হ্যাঁ স্যার 150 00:14:42,416 --> 00:14:43,958 তোমার মেয়ে কেমন আছে? 151 00:14:45,458 --> 00:14:48,875 আমরা যদি তোমার খোঁজে এতদূর এসেছি, তার মানে আমরা সব জানি। 152 00:14:49,791 --> 00:14:50,958 আশা করি এখন বুঝতে পেরেছেন। 153 00:14:52,750 --> 00:14:56,541 স্যার... এখন কি জিজ্ঞেস করছেন? 154 00:14:56,958 --> 00:14:59,750 আমি বুঝতে পারছি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন. 155 00:15:00,333 --> 00:15:00,875 তুমি বুঝো না?! 156 00:15:02,041 --> 00:15:03,875 আপনি যে জীবন চেয়েছিলেন তা পাননি 157 00:15:04,416 --> 00:15:05,791 কারণ তোমার স্বামী একজন মাতাল। 158 00:15:06,333 --> 00:15:09,750 আপনি আপনার এবং আপনার বাচ্চাদের চাহিদা মেটাতে একটি মিলের দোকান চালাচ্ছেন। 159 00:15:10,625 --> 00:15:12,208 তারপর, আমাকে বলুন. 160 00:15:15,500 --> 00:15:18,333 আপনার কাছে আমাদের প্রশ্নের উত্তর নেই। এটা ভুল, মীনাক্ষী। 161 00:15:19,333 --> 00:15:22,208 আমি কি প্রকাশ করব কেন আমরা এখানে আছি? 162 00:15:23,000 --> 00:15:24,833 এটা কাশী ছাড়া আর কি হতে পারে? 163 00:15:26,583 --> 00:15:30,833 স্যার, আমি আমার বাচ্চার চিকিৎসার জন্য ঋণ নিয়েছি। 164 00:15:32,375 --> 00:15:39,416 আমার স্বামী ঋণ পরিশোধের জন্য সঞ্চিত টাকা নিয়ে যেতেন। 165 00:15:40,125 --> 00:15:47,541 একদিন আমাদের মধ্যে ঝগড়া হয় এবং সে আমাকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেয়। 166 00:15:48,625 --> 00:15:51,166 সেই শরতে আমি নিতম্বে আঘাত পেয়েছি। 167 00:15:52,291 --> 00:15:57,291 সেই সময় আমি আমার চিকিৎসার জন্য প্রথম কাসির সাথে দেখা করি। 168 00:16:00,958 --> 00:16:01,916 - ডাক্তার? - দয়া করে আসুন 169 00:16:04,500 --> 00:16:05,083 একটু বসুন, অনুগ্রহ করে। 170 00:16:07,875 --> 00:16:08,458 ফাইল, দয়া করে. 171 00:16:12,666 --> 00:16:13,791 সমস্যা কি? 172 00:16:14,666 --> 00:16:16,708 কয়েকদিন ধরে আমার কাঁধে ব্যথা। 173 00:16:16,958 --> 00:16:19,458 - একটা কাজও করতে পারছি না। -কত দিন হলো? 174 00:16:20,750 --> 00:16:22,791 এক সপ্তাহের বেশি। 175 00:16:24,250 --> 00:16:26,041 আপনি কি গৃহিণী নাকি চাকরি করছেন? 176 00:16:26,791 --> 00:16:30,583 আমি শুধু একটা ছোট মিলের দোকান চালাই, স্যার। 177 00:16:33,416 --> 00:16:34,500 ঠিক আছে ঠিক আছে, এর চেক করা যাক. 178 00:16:39,250 --> 00:16:42,250 - আগে খুঁজে দেখি কোথায় ব্যাথা হচ্ছে - ঠিক আছে স্যার 179 00:16:44,833 --> 00:16:45,333 এখানে? 180 00:16:46,625 --> 00:16:49,083 ডাক্তার নেই। সেখানে কোনো ব্যথা নেই। 181 00:16:51,958 --> 00:16:54,416 এখানে? তোমার কি এখানে ব্যথা হচ্ছে? 182 00:16:55,166 --> 00:16:57,625 ডাক্তার নেই। সেখানে কোনো ব্যথা নেই। 183 00:16:57,791 --> 00:16:58,208 এখানে? 184 00:17:02,500 --> 00:17:02,916 এখানে? 185 00:17:04,708 --> 00:17:05,166 একটুখানি 186 00:17:07,208 --> 00:17:07,541 এখন? 187 00:17:08,333 --> 00:17:09,125 ব্যথা আছে। 188 00:17:10,666 --> 00:17:13,500 দয়া করে শুয়ে পড়ুন। আমাকে সঠিকভাবে পরীক্ষা করতে দিন। 189 00:17:14,916 --> 00:17:15,333 ঈশ্বর... 190 00:17:17,583 --> 00:17:19,166 আপনার ঘাড়ে কোন ব্যথা আছে? 191 00:17:19,416 --> 00:17:21,166 - না ডাক্তার, সেখানে নেই। - নিশ্চিত? 192 00:17:21,750 --> 00:17:22,958 - হ্যাঁ - ঠিক আছে আরাম করুন 193 00:17:26,041 --> 00:17:26,458 এখন? 194 00:17:26,666 --> 00:17:30,000 এই হাত তুললে একটু ব্যাথা হয়। 195 00:17:31,333 --> 00:17:31,791 গোড়ালি? 196 00:17:32,166 --> 00:17:33,708 সেখানে কোনো ব্যথা নেই। 197 00:17:34,041 --> 00:17:36,041 গোড়ালির ব্যথা আপনার ঘাড়ে প্রতিফলিত হবে। 198 00:17:37,666 --> 00:17:38,875 পেটের উপর শুয়ে পড়ুন। 199 00:17:43,333 --> 00:17:44,333 আপনার শ্বাস ধরে রাখুন। 200 00:17:44,750 --> 00:17:45,333 শ্বাস ছাড়ুন 201 00:17:46,083 --> 00:17:47,083 - স্যার? - হ্যাঁ? 202 00:17:47,125 --> 00:17:50,166 স্যার, তার মেয়ে একটা কয়েন গিলেছে। 203 00:17:50,208 --> 00:17:51,291 কি?! 204 00:17:53,000 --> 00:17:55,541 - কে, আমার মেয়ে? - হ্যাঁ ম্যাডাম 205 00:17:55,916 --> 00:17:58,250 আরে না, কি হয়েছে ওর? বাবু! 206 00:17:59,333 --> 00:18:03,041 বাবু, প্লিজ ওঠো। 207 00:18:03,833 --> 00:18:05,541 কি হয়েছে? দয়া করে সরান 208 00:18:05,583 --> 00:18:08,625 বাবু, এখানে তাকান. 209 00:18:09,125 --> 00:18:11,458 বাবু, আমার দিকে তাকাও। কে তাকে কয়েন দিয়েছে?! 210 00:18:11,500 --> 00:18:13,166 কি হয়েছে? আতঙ্কিত হবেন না। 211 00:18:14,000 --> 00:18:17,791 - চলো তাকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যাই - চিন্তা করবেন না, দয়া করে তাকে হাত দিন। 212 00:18:18,791 --> 00:18:19,166 বাবু? 213 00:18:20,458 --> 00:18:21,750 বাবু, মায়ের দিকে তাকাও। 214 00:18:21,791 --> 00:18:22,375 বাবু? 215 00:18:23,333 --> 00:18:26,083 বাবু? আতঙ্কিত হবেন না, দয়া করে. 216 00:18:26,458 --> 00:18:28,416 বাবু? 217 00:18:30,958 --> 00:18:32,416 সাবধান 218 00:18:35,666 --> 00:18:37,083 দেখুন, এটুকুই! 219 00:18:39,291 --> 00:18:41,416 আর ঘাবড়াবেন না। সে ঠিক আছে। 220 00:18:41,416 --> 00:18:43,833 - সে পুরোপুরি ভালো, তাই না? - চিন্তা করবেন না, কিছুই হবে না 221 00:18:43,875 --> 00:18:45,041 ধন্যবাদ ডাক্তার 222 00:18:45,708 --> 00:18:47,000 বাবু, তোমার নাম কি? 223 00:18:52,250 --> 00:18:55,375 - সে কি এভাবে জন্মেছে? - হ্যাঁ ডাক্তার 224 00:18:56,458 --> 00:18:57,958 জন্ম থেকেই সে এভাবেই আছে। 225 00:18:58,791 --> 00:19:00,375 সে অন্য বাচ্চাদের মতো নয়। 226 00:19:01,791 --> 00:19:04,166 এমন কোন ডাক্তার নেই যাকে আমরা দেখিনি এবং এমন কোন মন্দির নেই যাকে আমরা যাইনি। 227 00:19:05,000 --> 00:19:08,625 আমি সব চেষ্টা করেছি. এখন আল্লাহর উপর ছেড়ে দিলাম। 228 00:19:09,083 --> 00:19:10,875 কখনো আশা হারাবেন না। 229 00:19:13,750 --> 00:19:15,500 - হ্যালো ডাক্তার? - কাশি, কেমন আছো? 230 00:19:15,916 --> 00:19:17,291 আমি ভালো আছি, ডাক্তার। কেমন আছেন? 231 00:19:17,291 --> 00:19:18,791 আমি ভালো আছি, কাশি। দয়া করে বলুন। 232 00:19:18,833 --> 00:19:21,458 এটা আমার পরিচিত কারো সম্পর্কে। তার একটি বিশেষ সন্তান রয়েছে। 233 00:19:21,708 --> 00:19:23,958 আমি তাকে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে কল. 234 00:19:25,041 --> 00:19:26,041 ঠিক আছে, আমরা আগামীকাল দেখা করতে পারি। 235 00:19:26,166 --> 00:19:27,708 আপনাকে ধন্যবাদ, ডাক্তার. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ডাক্তার. 236 00:19:29,125 --> 00:19:30,958 ঈশ্বর আপনাকে সঠিক সময়ে এখানে পাঠিয়েছেন। 237 00:19:31,333 --> 00:19:33,833 আমি আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সাথে কথা বলছিলাম। তিনি একজন বিশেষ শিশু চিকিৎসক। 238 00:19:34,416 --> 00:19:36,208 তিনি অবশ্যই আপনার শিশুকে সুস্থ করবেন। 239 00:19:40,500 --> 00:19:42,625 তোমার ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত, আমাকে নয়। 240 00:19:44,458 --> 00:19:46,666 - আমরা চলে যাচ্ছি, ডাক্তার। - আপনি কোথায় থাকেন? 241 00:19:47,125 --> 00:19:48,625 এটা কাছাকাছি আছে. 242 00:19:49,166 --> 00:19:51,125 আমার শিফট শেষ। আমি তোমাকে ফেলে দেব। 243 00:19:51,208 --> 00:19:53,083 না, এটা ঠিক আছে। কেন কষ্ট দিচ্ছ? 244 00:19:53,166 --> 00:19:54,875 না, এটা ঠিক আছে। আমি তোমাকে ফেলে দেব। 245 00:19:55,083 --> 00:19:55,708 এখানে এসো, প্রিয়. 246 00:19:59,125 --> 00:19:59,541 এসো অভি 247 00:19:59,541 --> 00:20:01,875 আমি ডাক্তারের সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করব এবং আগামীকাল তোমাকে নিয়ে যাব। 248 00:20:26,833 --> 00:20:27,333 এটা কে? 249 00:20:33,083 --> 00:20:33,583 এটা কে? 250 00:20:35,583 --> 00:20:36,416 কে আছে?! 251 00:20:40,583 --> 00:20:42,583 - স্যার? - কি খবর মীনাক্ষী? 252 00:20:44,625 --> 00:20:47,000 - আসুন, এটা আমাদের নিজস্ব বাড়ি - স্যার, এক মিনিট অপেক্ষা করুন। 253 00:20:47,750 --> 00:20:51,458 এই মুহূর্তে কেন? আমি আপনাকে ফেরত দেব, স্যার. 254 00:20:51,958 --> 00:20:53,083 দয়া করে আমাকে একটু সময় দিন। 255 00:20:54,500 --> 00:20:56,375 আমি আর অতিরিক্ত এক মিনিটও দিতে পারি না। 256 00:20:56,833 --> 00:20:59,208 আমি তোমাকে ৬ মাস সময় দিলাম! ঠিক? 257 00:20:59,750 --> 00:21:05,833 সময় শেষ! এখন টাকা ফেরত না দেওয়া পর্যন্ত আমার বাড়ি! 258 00:21:07,125 --> 00:21:13,541 স্যার, প্লিজ। আমি এখানে একটি পরিবার আছে. 259 00:21:15,625 --> 00:21:17,083 একটু দয়া দেখান। 260 00:21:17,583 --> 00:21:19,291 তোমাকে কত টাকা দিয়েছি! 261 00:21:22,958 --> 00:21:26,333 স্যার, আপনি কি করছেন? 262 00:21:27,000 --> 00:21:29,208 আমার বাচ্চারা ভিতরে ঘুমাচ্ছে। 263 00:21:30,000 --> 00:21:32,583 মীনাক্ষী, তোমার কিছু খাওয়া আছে? 264 00:21:33,041 --> 00:21:35,250 স্যার, আমার কথা শুনুন. 265 00:21:35,833 --> 00:21:36,833 এটা থামান! 266 00:21:36,958 --> 00:21:42,666 স্যার? স্যার? ওহ না, স্যার দয়া করে. 267 00:21:43,250 --> 00:21:45,000 আপনি কি চান, স্যার? স্যার? 268 00:21:50,125 --> 00:21:53,500 - কি বানিয়েছ? - আরে না, কি করব? 269 00:21:53,500 --> 00:21:56,708 - স্যার, শুনুন। - মুরগি? আশ্চর্যজনক! 270 00:21:59,166 --> 00:21:59,791 স্যার, প্লিজ। 271 00:22:04,333 --> 00:22:04,708 আরে না 272 00:22:09,250 --> 00:22:10,666 দয়া করে চলে যান, স্যার। 273 00:22:13,083 --> 00:22:15,125 কেউ দেখলে আমাদের ভুল করবে। 274 00:22:18,208 --> 00:22:19,166 মীনাক্ষী 275 00:22:21,250 --> 00:22:23,000 বাচ্চাদের বাইরে নিয়ে আসুন। 276 00:22:23,833 --> 00:22:25,791 - আরে তুমি আসো! - আরে না! 277 00:22:26,208 --> 00:22:28,000 - তোমাকে আসতে বললাম! - স্যার, না! 278 00:22:28,208 --> 00:22:31,500 - প্লিজ স্যার, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি। - শুধু কিছুক্ষণের জন্য 279 00:22:31,541 --> 00:22:32,083 স্যার, না. 280 00:22:32,125 --> 00:22:35,375 তারপর বাচ্চাদের ঘুমাতে দিন। এটা অল্প সময়ের জন্য মাত্র। 281 00:22:35,750 --> 00:22:41,500 - তুমি এখানে আসো! - স্যার, না. আমার বাচ্চাদের সামনে না। 282 00:22:41,541 --> 00:22:43,583 - আপনি সেখানে কি করছেন?! - স্যার?! 283 00:22:44,875 --> 00:22:49,333 -দেখুন কিছু হয়নি। - স্যার? স্যার? 284 00:22:58,083 --> 00:23:00,875 বোন, প্লিজ কেঁদো না। প্লিজ কেঁদো না। 285 00:23:06,875 --> 00:23:07,666 প্লিজ কেঁদো না 286 00:23:14,375 --> 00:23:16,583 এত লজ্জাজনক! 287 00:23:17,750 --> 00:23:19,625 নিরাপদে ফিরবেন, ঠিক আছে? 288 00:23:20,166 --> 00:23:26,083 এটি শুধুমাত্র সুদের জন্য অ্যাকাউন্ট. মূল পরিমাণ এখনও অবশেষ। 289 00:23:27,333 --> 00:23:30,750 মনে করো না তুমি আমাকে এভাবে শোধ করতে পারবে। আমারও একটা ব্যবসা চালানো উচিত, তাই না? 290 00:23:31,666 --> 00:23:32,333 চলুন 291 00:23:34,833 --> 00:23:40,750 মীনাক্ষী, সে আমার কাছ থেকে টাকা ধার করেছে। 292 00:23:41,333 --> 00:23:44,375 আমাকে সুদ দেয়নি। যদিও সে স্মার্ট। 293 00:23:45,791 --> 00:23:47,375 আপনি দেখেছেন কিভাবে সে তার সুদ পরিশোধ করেছে। 294 00:23:50,625 --> 00:23:52,791 ঠিক আছে, আপনার কাছে আগামীকাল পর্যন্ত সময় আছে। 295 00:23:54,083 --> 00:23:57,416 আগামীকাল বিকাল ৪টায় আসব। প্রস্তুত থাকুন 296 00:23:58,166 --> 00:24:00,875 অথবা আমার সুদ পরিশোধ করুন। যদি তুমি আমাকে ফেরত না দাও... 297 00:24:03,500 --> 00:24:05,666 আপনি এখন এটা কিভাবে পরিশোধ করতে হবে জানতে হবে. 298 00:24:06,750 --> 00:24:07,333 তাহলে দেখা হবে। 299 00:24:16,208 --> 00:24:19,625 ঈশ্বর! কি করেছি এই ভাগ্য সহ্য করতে?! 300 00:24:24,333 --> 00:24:26,083 আপু, দরজা খোল। 301 00:24:29,250 --> 00:24:32,541 স্যার, এমন করছেন কেন? 302 00:24:33,416 --> 00:24:36,208 স্যার, আমি কোনো না কোনোভাবে আপনার টাকা ফেরত দেব। 303 00:24:36,916 --> 00:24:38,416 দয়া করে আমাকে আপনার ছোট বোন মনে করুন। 304 00:24:39,875 --> 00:24:41,583 আমার ছোট বোনের জন্য সময় শেষ. 305 00:24:42,916 --> 00:24:45,333 এখন তুমি আমার ছোট বোন নও, আমিও তোমার বড় ভাই নই। 306 00:24:45,416 --> 00:24:49,000 - স্যার, এমনটা বলবেন না। - আমার কাছে এসো! 307 00:24:49,291 --> 00:24:52,625 - স্যার, এটা অবিচার - আমি বললাম আসো! 308 00:24:54,166 --> 00:24:58,166 আর কত পালাবে এই ছোট্ট ঘরে! ঝগড়া তৈরি করা বন্ধ করুন। 309 00:24:58,500 --> 00:25:02,000 অনুগ্রহ করে বুঝুন, স্যার। আমি ইতিমধ্যে অনেক সংগ্রাম করছি! 310 00:25:02,875 --> 00:25:05,125 আমি শুধু আমার বাচ্চাদের জন্য বেঁচে আছি! 311 00:25:19,833 --> 00:25:21,083 কি ঘটবে কোন ধারণা. 312 00:25:21,583 --> 00:25:23,375 আপু দরজা খুলছ না কেন? 313 00:25:24,083 --> 00:25:25,125 আপু, কি হয়েছে? 314 00:25:25,458 --> 00:25:28,791 মীনাক্ষী দরিদ্র আত্মা। সে এত কিছুর মধ্য দিয়ে যাচ্ছে! 315 00:25:29,833 --> 00:25:35,291 সেই পাপীর কাছ থেকে ধার নিয়ে এখন সে ফাঁদে পড়েছে। 316 00:25:35,583 --> 00:25:37,041 এখন একমাত্র ঈশ্বরই তাকে বাঁচাতে পারেন! 317 00:25:37,208 --> 00:25:41,875 আমি খালি পেটে বসবাস করেছি। কিন্তু আমার মর্যাদা বিক্রি করতে হলে আমি বরং মরেই যাব। 318 00:25:42,750 --> 00:25:45,250 - আমাকে ছেড়ে দাও! - কান্না থামাও! 319 00:25:45,458 --> 00:25:48,125 তুমি মিথ্যা বল নাকি মরে যাও! আমি পাত্তা দিই না! 320 00:25:48,416 --> 00:25:48,791 আমাকে ছেড়ে দাও! 321 00:25:48,958 --> 00:25:51,291 আমি যদি এই অনুভূতিগুলি বিবেচনা করি তবে আমি কীভাবে ব্যবসা করতে পারি? 322 00:25:51,416 --> 00:25:53,125 - এটা তার রুটিন হয়ে গেছে! - দরিদ্র আত্মা! 323 00:25:54,958 --> 00:25:57,083 ঈশ্বর, এখন কি হবে? 324 00:25:57,666 --> 00:25:59,333 - আরে থামো। - দয়া করে আমাকে ছেড়ে দিন ভাই। 325 00:26:00,166 --> 00:26:03,083 আমরা বাইরে দাঁড়িয়ে আছি আর আপনি আমাদের পাশ কাটিয়ে যাচ্ছেন? তুমি কে?! 326 00:26:03,083 --> 00:26:04,666 - চল কথা বলি ভাই। - বের হও! 327 00:26:04,750 --> 00:26:05,958 - এমন কিছু নেই যা আমরা বলতে পারি না। - আমি তোমাকে বের হতে বলেছি! 328 00:26:06,958 --> 00:26:08,750 - বাবু? - প্লিজ দরজা খোল 329 00:26:08,833 --> 00:26:11,000 -ডাক্তার চাচা! - বাচ্চারা কাঁদছে ভাই। 330 00:26:12,000 --> 00:26:15,041 - বাচ্চারা কাঁদছে ভাই। - আমি তোমাকে বলছিলাম! 331 00:26:15,166 --> 00:26:17,166 হারিয়ে যান! 332 00:26:17,666 --> 00:26:19,458 আমি তোমার সাথে কথা বলছি তাই না? হাত তুলছ কেন?! 333 00:26:19,500 --> 00:26:20,083 বাস্তা... 334 00:27:19,333 --> 00:27:22,916 দয়া করে থামুন, স্যার। আমাকে ছেড়ে দাও। 335 00:27:32,458 --> 00:27:35,625 তুমি কে?! তুমি আমার পুরুষদের বিরুদ্ধে হাত তুলেছ। 336 00:27:36,625 --> 00:27:39,000 মূর্খরা এত কিছু থাকা সত্ত্বেও মারতে পারেননি। 337 00:27:39,291 --> 00:27:39,875 তাকে শেষ! 338 00:27:48,208 --> 00:27:51,000 তাকে শেষ করে দাও ভাই! তাকে শেষ! 339 00:27:52,500 --> 00:27:54,500 আপু, আমি ভয় পাচ্ছি। 340 00:28:10,375 --> 00:28:12,125 দয়া করে যুদ্ধ বন্ধ করুন! 341 00:28:15,583 --> 00:28:16,541 দয়া করে তাকে ছেড়ে দিন। 342 00:28:23,875 --> 00:28:26,458 না ডাক্তার, প্লিজ! আমাকে ছেড়ে দাও! 343 00:28:26,791 --> 00:28:30,583 দয়া করে আমার কথা শুনুন। এটা করবেন না, ডাক্তার। 344 00:28:32,166 --> 00:28:34,333 আমার জন্য কষ্ট পাচ্ছ কেন? 345 00:28:35,666 --> 00:28:39,750 আমি কোনোভাবে আমার ঋণ শোধ করব। 346 00:28:39,916 --> 00:28:44,833 আমরা যখন ঋণ পরিশোধের জন্য চাই তখন আপনি কাউকে আমাদের আঘাত করার ব্যবস্থা করছেন। 347 00:28:44,916 --> 00:28:47,916 নারীদের টাকা ধার দিলে কি তাদের সাথে এমন আচরণ হয়?! 348 00:28:48,208 --> 00:28:51,333 আমি আমার টাকা না পাওয়া পর্যন্ত আসতে থাকবে! 349 00:28:53,250 --> 00:28:55,000 দেখা যাক কতদিন সে আপনাকে বাঁচাতে পারে। 350 00:28:55,500 --> 00:28:57,791 মীনাক্ষী, তুমি তার কত টাকা পাওনা? 351 00:28:57,875 --> 00:29:01,833 থাকুক, ডাক্তার। আমি এটা যত্ন নেব. 352 00:29:02,041 --> 00:29:04,125 বলো মীনাক্ষী। আপনি তাকে কত টাকা দেনা? 353 00:29:04,750 --> 00:29:07,916 সব মিলিয়ে তা প্রায় আড়াই লাখ। 354 00:29:08,041 --> 00:29:11,625 আমার কাছ থেকে এই টাকা নাও! সেই টাকা ফেরত দেব! 355 00:29:11,791 --> 00:29:14,958 - বন্ধুরা, আসুন! - আপনি আমাদের ভাইকে আঘাত করার সাহস করেছেন, না? 356 00:29:15,083 --> 00:29:17,791 - হারিয়ে যান - আপনি ক্রোধ সম্মুখীন হবে, অপেক্ষা করুন. 357 00:29:17,833 --> 00:29:21,833 আজকের সময়ে, এমনকি যখন আমাদের নিজের রক্ত সাহায্য করতে ব্যর্থ হয়, 358 00:29:23,791 --> 00:29:26,333 তুমি সেদিন আমার বাচ্চাকে সাহায্য করেছিলে, 359 00:29:27,000 --> 00:29:29,750 আজ, আপনি আমার মর্যাদা রক্ষা করেছেন। 360 00:29:30,500 --> 00:29:32,500 আমাকে ধন্যবাদ দিয়ে আমাকে বহিরাগত বানাবেন না। 361 00:29:33,291 --> 00:29:35,708 যেহেতু আমি আপনার বাচ্চাকে দেখেছি, আমি তার সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করতে পারি না। 362 00:29:47,208 --> 00:29:51,875 কাসি আমার বাচ্চাকে পুনরুদ্ধার করতে সাহায্য করার জন্য সবকিছু করেছে। 363 00:29:52,250 --> 00:29:55,791 আমি তার জন্য শ্রদ্ধা এবং প্রশংসা বিকাশ. 364 00:29:56,125 --> 00:29:59,291 কাশী আমার কাছে ঈশ্বরের মতো ছিল। 365 00:29:59,791 --> 00:30:03,958 আমাদের এতদিনের খোঁজখবর থেকে আমরা জেনেছি কাসি একজন ভালো মানুষ। 366 00:30:04,333 --> 00:30:08,250 পান্ডিয়ান ব্যতীত কাশীর কারো সাথে বিরোধ ছিল না। 367 00:30:08,458 --> 00:30:12,875 নাম: পান্ডিয়ান বয়স: 42 পেশা: মহাজন 368 00:30:13,375 --> 00:30:16,625 কাশী নিখোঁজ হওয়ার পর থেকে পান্ডিয়ানও নিখোঁজ ছিল। 369 00:30:17,541 --> 00:30:18,875 সে কি নিখোঁজ হয়ে গেল 370 00:30:19,500 --> 00:30:21,125 নাকি সে লুকিয়ে আছে? 371 00:30:21,791 --> 00:30:24,333 পাশাপাশি, আমরাও তাকে খুঁজছিলাম। 372 00:30:29,041 --> 00:30:30,708 - ছেলেরা, তোমরা সবাই এখানে আসো। - স্যার? 373 00:30:33,750 --> 00:30:38,041 কখন এবং কিভাবে আপনি প্রথম কাশীর নিখোঁজ সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন? 374 00:30:38,458 --> 00:30:42,708 স্যার 4 দিন আগে তার বাবা মা ফোন করেছিলেন। তখনই আমরা জানতে পারি। 375 00:30:42,875 --> 00:30:45,166 কাসির কি ব্যক্তিগত কোনো সমস্যা আছে? 376 00:30:45,583 --> 00:30:46,125 না ম্যাম 377 00:30:46,708 --> 00:30:47,791 কোনো অতীত শত্রুতা? 378 00:30:48,166 --> 00:30:49,958 না ম্যাডাম, তেমন কিছু না। 379 00:30:50,333 --> 00:30:52,083 সে তার বন্ধুদের খুব সাহায্য করে। 380 00:30:52,250 --> 00:30:53,541 সে কি কাউকে ভালোবাসে? 381 00:30:53,916 --> 00:30:57,000 স্যার, তিনি দুর্গাকে ভালোবাসতেন যিনি তাঁর জন্য কাজ করেছিলেন। 382 00:31:22,750 --> 00:31:23,583 শুভ সকাল স্যার 383 00:31:24,166 --> 00:31:25,833 বাহ, এটা কি সত্যিই আমার ক্লিনিক? 384 00:31:27,625 --> 00:31:29,541 আমি কি ক্লিনিকে বা মন্দিরে এসেছি? 385 00:31:31,416 --> 00:31:32,875 - সুপার দুর্গা, খুব ভালো! - ধন্যবাদ স্যার 386 00:31:33,333 --> 00:31:35,708 আমি এই ভাবে এটা পছন্দ. ভালো কাজ! 387 00:31:39,000 --> 00:31:40,333 - দয়া করে আপনার নাম বলুন - লীলাবতী 388 00:31:40,458 --> 00:31:42,041 - ঠিক আছে ম্যাম - আমার পা-হাত খুব ব্যাথা করছে। 389 00:31:42,416 --> 00:31:43,750 - অনুগ্রহ করে সেখানে অপেক্ষা করুন। - ঠিক আছে ম্যাডাম 390 00:31:44,541 --> 00:31:45,625 - আমার পায়ে খুব ব্যথা - দয়া করে আপনার বিবরণ পূরণ করুন 391 00:31:46,041 --> 00:31:47,208 - ঠিক আছে ম্যাডাম - ডাক্তার শীঘ্রই আপনাকে দেখাবে। 392 00:31:48,541 --> 00:31:50,458 - আমার হাঁটু স্থানচ্যুত হয়েছে - দয়া করে অপেক্ষা করুন, স্যার। 393 00:31:52,833 --> 00:31:53,666 ঠিক আছে স্যার, আপনাকে ধন্যবাদ. 394 00:31:54,791 --> 00:31:55,041 স্যার 395 00:31:56,916 --> 00:31:59,625 - সমস্যা কি? - হাত তুলতে পারছি না, খুব ব্যাথা করছে। 396 00:32:05,166 --> 00:32:05,583 স্যার? 397 00:32:06,666 --> 00:32:08,625 - হ্যাঁ দুর্গা? - আমার সংগ্রহ আছে. 398 00:32:08,750 --> 00:32:12,375 নগদে, এখানে 17200 টাকা এবং Gpay-তে 30000 টাকা আছে। 399 00:32:13,375 --> 00:32:14,791 স্যার, আপনি গণনা করেননি। 400 00:32:15,375 --> 00:32:16,583 - তুমি গুনেছ, তাই না? - হ্যাঁ 401 00:32:17,375 --> 00:32:20,083 - তাহলে এটা অবশ্যই সঠিক - স্যার, এখনও.. 402 00:32:24,458 --> 00:32:25,208 আমি কিছু নেব. 403 00:32:28,000 --> 00:32:31,500 - দুর্গা, খুব ভালো লাগছে! - ধন্যবাদ স্যার 404 00:32:32,041 --> 00:32:33,708 পরের দিন দই ভাত আমার ভালো লাগবে! 405 00:32:48,708 --> 00:32:50,333 - আরে দুর্গা? - স্যার 406 00:32:50,375 --> 00:32:52,166 সময় হয়েছে এবং বৃষ্টিও হচ্ছে। আপনি এখানে কি করছেন? 407 00:32:52,208 --> 00:32:54,000 - তোমার বাস আসেনি? - হ্যাঁ স্যার 408 00:32:54,416 --> 00:32:55,666 ঠিক আছে, আমি তোমাকে ছেড়ে দেব। 409 00:32:56,041 --> 00:32:58,208 এটা ঠিক আছে, স্যার. আমি যাব। 410 00:32:58,875 --> 00:33:00,416 ঠিক আছে, দুর্গা। এটা আমি, না? 411 00:33:01,458 --> 00:33:03,875 - স্যার ঠিক আছে। - তুমি আসবে নাকি? 412 00:33:11,750 --> 00:33:12,500 সব ভালো? 413 00:33:36,708 --> 00:33:38,791 দুর্গা, তুমি কি এই গান পছন্দ কর? 414 00:33:42,500 --> 00:33:43,583 আমার প্রিয় এক! 415 00:33:51,583 --> 00:33:52,583 আমি খুব ক্ষুধার্ত! 416 00:33:53,125 --> 00:33:55,750 আমি ডাকলে তুমি আসবে না। তাই তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছি। 417 00:33:56,083 --> 00:33:58,625 - ঠিক আছে, তোমার কি আছে? - স্যার, বাসায় দোসা আছে। 418 00:33:58,875 --> 00:34:01,916 আপনার দোসা এবং দই ভাত দিয়ে শুরু করবেন না। 419 00:34:02,250 --> 00:34:03,458 যাই হোক তুমি আমাকে বলবে না। 420 00:34:03,708 --> 00:34:04,583 - ওয়েটার? - স্যার 421 00:34:05,916 --> 00:34:07,708 - 2 চিকেন বিরিয়ানি - ওকে স্যার 422 00:34:07,750 --> 00:34:10,791 1টি চিকেন 65, 1টি তন্দুরি চিকেন এবং 1টি গ্রিল। 423 00:34:10,833 --> 00:34:12,208 স্যার, এত কিছু কেন? 424 00:34:13,333 --> 00:34:14,750 - আপনি এটা পেতে দয়া করে. - ঠিক আছে স্যার। 425 00:34:21,666 --> 00:34:23,333 - যথেষ্ট হয়েছে। - ঠিক আছে ম্যাডাম। 426 00:34:28,500 --> 00:34:30,333 তোমার কিছুই হচ্ছে না। এখানে আপনি যান! 427 00:34:30,458 --> 00:34:31,708 আরে না, যথেষ্ট স্যার। 428 00:34:32,250 --> 00:34:35,291 দুর্গা, তোমার কিছুই ছিল না। আছে. 429 00:34:44,625 --> 00:34:47,333 - সব ক্লিয়ার করুন এবং বিল পান। - ঠিক আছে স্যার। 430 00:34:48,250 --> 00:34:49,916 - স্যার? - কি ব্যাপার, দুর্গা? 431 00:34:50,166 --> 00:34:53,750 - স্যার, আমি কি পার্সেল করতে পারি? - পার্সেল? 432 00:34:54,291 --> 00:34:56,375 আমার দাদা বাড়িতে। 433 00:34:57,000 --> 00:34:58,666 ওহ হ্যাঁ, আমি এটা সম্পর্কে ভুলে গেছি. 434 00:34:59,250 --> 00:35:02,208 - আমি কি অন্য কিছু অর্ডার করব? - স্যার, এই তো অনেক! 435 00:35:03,375 --> 00:35:05,375 - ঠিক আছে, এই আইটেম পার্সেল. - ঠিক আছে স্যার 436 00:35:05,500 --> 00:35:07,041 - তাহলে বিল নিয়ে আসুন - ঠিক আছে স্যার 437 00:35:07,666 --> 00:35:08,208 ধন্যবাদ স্যার। 438 00:35:23,208 --> 00:35:24,291 - আচ্ছা...দুর্গা? - স্যার? 439 00:35:24,916 --> 00:35:25,750 দুঃখিত স্যার. 440 00:35:29,166 --> 00:35:30,125 শুভ জন্মদিন, দুর্গা! 441 00:35:31,416 --> 00:35:33,708 স্যার, আপনি কিভাবে জানলেন আজ আমার জন্মদিন? 442 00:35:34,500 --> 00:35:35,958 কখনো কাউকে বলিনি। 443 00:35:36,291 --> 00:35:38,500 আমাকে আর জিজ্ঞাসা করবেন না। আমি শুধু জানি. 444 00:35:39,583 --> 00:35:42,083 ওটা কাশি। আবার, শুভ জন্মদিন! 445 00:35:45,500 --> 00:35:46,000 স্যার! 446 00:35:49,375 --> 00:35:50,333 আপনি এটা পছন্দ হলে আমাকে জানান. 447 00:35:55,708 --> 00:35:56,125 খোলা ! 448 00:35:58,250 --> 00:36:02,083 স্যার, আমার জন্য এত দামি উপহার কেন? 449 00:36:02,541 --> 00:36:03,916 আমি উপহারের মূল্য দেখি না। 450 00:36:04,583 --> 00:36:06,291 আমি দেখি সেই ব্যক্তি তার মূল্যের যোগ্য কিনা। 451 00:36:06,958 --> 00:36:09,250 এবং আপনি অবশ্যই এটা প্রাপ্য. 452 00:36:11,750 --> 00:36:12,166 স্যার... 453 00:36:14,791 --> 00:36:16,208 - আমাকে আপনার হাত দিন - স্যার ... 454 00:36:28,166 --> 00:36:28,583 স্যার? 455 00:36:29,666 --> 00:36:30,333 শুভ জন্মদিন! 456 00:36:31,500 --> 00:36:32,291 ধন্যবাদ, স্যার। 457 00:36:32,500 --> 00:36:36,791 কাসির বন্ধুরা আমাদের যা বলেছিল তা থেকে জানা যায়, কাসির একটি প্রেমের গল্প ছিল। 458 00:36:37,208 --> 00:36:40,166 তার প্রেমিকা এখন কোথায়? তার কি হয়েছে? 459 00:36:40,875 --> 00:36:42,750 আমরা এখনও কোন উত্তর ছিল না. 460 00:36:54,875 --> 00:36:55,500 এটা কে? 461 00:36:58,500 --> 00:37:00,041 - আমরা ভিতরে আসতে পারি? - হ্যাঁ প্লিজ 462 00:37:00,916 --> 00:37:01,458 দয়া করে ভিতরে আসুন, স্যার। 463 00:37:02,583 --> 00:37:03,041 দয়া করে আসুন, স্যার। 464 00:37:06,166 --> 00:37:08,916 স্যার, আপনি কি আমার ছেলে সম্পর্কে কোন তথ্য পেয়েছেন? 465 00:37:09,333 --> 00:37:12,125 আমরা এখনও তদন্ত করছি। সেজন্যই স্যার এসেছেন। 466 00:37:12,541 --> 00:37:14,000 কাশী এখনো বিয়ে করেননি কেন? 467 00:37:14,125 --> 00:37:17,916 স্যার, আমরা তাকে কয়েকবার জিজ্ঞাসা করেছি। তিনি বলেন, তিনি আগ্রহী নন। 468 00:37:18,250 --> 00:37:20,250 কেন, সে কি কাউকে ভালোবাসে? 469 00:37:20,416 --> 00:37:23,041 না স্যার, তিনি আমাকে বলবেন। 470 00:37:23,333 --> 00:37:25,875 তিনি দুর্গাকে ভালোবাসতেন যিনি তাঁর জন্য কাজ করতেন। 471 00:37:27,291 --> 00:37:32,750 তার কি তার বন্ধুদের সাথে কোন সমস্যা বা কোন কাজ এবং টাকা সংক্রান্ত সমস্যা ছিল? 472 00:37:32,750 --> 00:37:34,500 কোন উপায় না, স্যার. 473 00:37:35,208 --> 00:37:36,208 আমরা কি কাশীর ঘর দেখতে পারি? 474 00:37:36,291 --> 00:37:37,833 স্যার, এটা উপরের তলায়। 475 00:37:37,875 --> 00:37:38,625 - তমিজ? - হ্যাঁ 476 00:37:38,791 --> 00:37:41,125 - কর্ণ? - এক মিনিট, আমি একটি কল পাচ্ছি 477 00:37:41,875 --> 00:37:44,250 - হ্যালো? - কর্ণ, সারাভানাকে ফোন দাও। 478 00:37:44,416 --> 00:37:44,958 এখুনি স্যার। 479 00:37:45,916 --> 00:37:47,041 লাইনে রয়েছেন মন্ত্রী তিরুমূর্তি। 480 00:37:50,708 --> 00:37:51,250 নমস্কার স্যার। 481 00:37:51,625 --> 00:37:54,666 এ দিকে মন্ত্রী কথা বলছেন। তুমি আমার কল ধরোনি! 482 00:37:54,708 --> 00:37:56,875 আমি একটি মামলার তদন্তের জন্য এসেছি। 483 00:37:57,916 --> 00:38:00,750 আপনি কি ডাঃ কাসির নিখোঁজ মামলার তদন্ত করছেন? 484 00:38:00,833 --> 00:38:01,291 হ্যাঁ স্যার 485 00:38:01,666 --> 00:38:04,625 মামলার অগ্রগতি কী? কোন উন্নতি? 486 00:38:04,916 --> 00:38:06,625 স্যার, আমরা সেই মামলার তদন্তের জন্য এসেছি। 487 00:38:07,041 --> 00:38:10,291 আপনি যে ক্ষেত্রে কোনো উন্নয়ন সম্পর্কে আমাকে আপডেট করা উচিত. 488 00:38:10,916 --> 00:38:13,416 আগে আমাকে জানাতে হবে! বুঝেছি? 489 00:38:13,833 --> 00:38:14,708 - হ্যাঁ স্যার। - ভুলে যেও না। 490 00:38:15,166 --> 00:38:15,583 ঠিক আছে স্যার 491 00:38:15,916 --> 00:38:18,250 এছাড়াও, কল পিক আপ! আমাকে বিরক্ত করবেন না। 492 00:38:19,750 --> 00:38:20,208 নির্বোধ! 493 00:38:21,041 --> 00:38:23,416 ঠিক আছে কর্ণ ও তমিজ, তুমি যাও চেক করো। 494 00:38:23,791 --> 00:38:24,250 ঠিক আছে স্যার 495 00:38:29,416 --> 00:38:31,000 আপনি কি মন্ত্রী তিরুমূর্তিকে চেনেন? 496 00:38:31,541 --> 00:38:34,291 স্যার, আমরা তাকে কখনো দেখিনি বা তার সম্পর্কে জানি না। 497 00:38:35,750 --> 00:38:37,166 তার আলমারিতে শুধু কাপড় আছে। 498 00:38:38,875 --> 00:38:41,958 তার একটি হার্ডডিস্ক আছে। কত ফোন! 499 00:38:42,291 --> 00:38:42,875 এক... 500 00:38:43,875 --> 00:38:45,041 আরেকটি হার্ড ডিস্ক.. 501 00:38:45,833 --> 00:38:47,333 - কয়টা?! - দ্বিতীয় ফোন 502 00:38:48,708 --> 00:38:49,750 তৃতীয় ফোন 503 00:38:50,458 --> 00:38:53,375 স্যার, তার একজন বন্ধু আছে যে একজন উকিল। 504 00:38:53,791 --> 00:38:56,416 প্রায়ই তার সাথে দেখা করতে যায়। তিনি রাজনীতির সাথে জড়িত। 505 00:38:56,708 --> 00:38:57,083 হ্যাঁ স্যার 506 00:38:57,125 --> 00:38:59,541 মেমরি কার্ড। তার অনেক সিম কার্ড আছে। 507 00:39:02,333 --> 00:39:06,000 - এটা কি কর্ণ? - স্যার, মোবাইল, হার্ডডিস্ক 508 00:39:06,250 --> 00:39:08,250 অনেক সিম কার্ড এবং মেমরি কার্ড আছে. 509 00:39:08,875 --> 00:39:10,541 তাদের সব পুনরুদ্ধার করুন 510 00:39:11,041 --> 00:39:13,500 এবং এটি সাইবার ক্রাইম এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করুন 511 00:39:13,541 --> 00:39:17,458 এই সমস্ত মেমরি কার্ড এবং সিম কার্ডের সমস্ত তথ্য পুনরুদ্ধার করতে। 512 00:39:17,750 --> 00:39:21,875 ইনস্টাগ্রাম, ফেসবুকের মতো সোশ্যাল মিডিয়া বন্ধুরা 513 00:39:22,166 --> 00:39:24,000 আমি সেখানে তার বন্ধুদের বিস্তারিত চাই। 514 00:39:24,166 --> 00:39:27,125 আপনি কত দ্রুত তথ্য পুনরুদ্ধার এবং পুনরুদ্ধার করতে পারেন দেখুন৷ 515 00:39:27,500 --> 00:39:29,291 আমরা কিছু মূল্যবান তথ্য পেতে পারে. 516 00:39:30,083 --> 00:39:31,625 - সব উদ্ধার করে চলে যান - ঠিক আছে স্যার 517 00:39:40,500 --> 00:39:43,541 আপনি একজন উকিল বন্ধুর কথা উল্লেখ করেছেন, তাই না? তার নাম কি? 518 00:39:44,291 --> 00:39:45,041 সরগুনম স্যার। 519 00:39:46,083 --> 00:39:48,500 ঠিক আছে, আমি অসামাজিক কিছুতে ধরা পড়ে গেছি। আপনাকে পরে কল করবে। 520 00:39:49,875 --> 00:39:52,083 স্যার, নিজেকে একজন উকিল বলার চেয়েও বেশি কিছু 521 00:39:52,375 --> 00:39:56,125 মক্কাল নাল্লাম নাদুম পার্টির পার্টি সেক্রেটারি হিসেবে পরিচিত হতে পেরে আমি গর্বিত। 522 00:39:56,541 --> 00:39:59,666 জেনে খুশি! আমাকে বলা হলো কাশি তোমার খুব কাছের। 523 00:40:00,333 --> 00:40:03,208 এই কারণেই আমরা তার সম্পর্কে কিছু তথ্য পেতে এখানে এসেছি। 524 00:40:03,541 --> 00:40:05,000 সে তো মাইডাস টাচের মানুষ, স্যার! 525 00:40:05,041 --> 00:40:07,375 আমার কাঁধের ব্যথা সারাতে তার মাত্র 6 দিন লেগেছিল যা 6 বছর ধরে চলেছিল। 526 00:40:07,625 --> 00:40:10,041 সে একজন ভালো ছেলে, স্যার। সে প্রায়ই আমাকে দেখতে আসে। 527 00:40:10,541 --> 00:40:12,333 সে এখন আমার ছোট ভাইয়ের মতো। 528 00:40:13,125 --> 00:40:15,250 এতটাই কষ্ট যে সে নিখোঁজ হয়ে গেল। 529 00:40:15,458 --> 00:40:18,291 আমি আপনার সাথে কথা বলার পরিকল্পনা করছিলাম। শীঘ্রই তাকে খুঁজে বের করুন, স্যার. 530 00:40:18,500 --> 00:40:22,208 মন্ত্রী তিরুমুর্তির সঙ্গে কাসির কোনো সম্পর্ক আছে কি? 531 00:40:23,166 --> 00:40:27,125 কে, মন্ত্রী তিরুমূর্তি?! আমার মনে হয় না। 532 00:40:27,500 --> 00:40:28,250 কেন জিজ্ঞাসা করবেন? 533 00:40:28,916 --> 00:40:30,416 বেশি কিছু না। আমি শুধু চেক করছিলাম। 534 00:40:31,125 --> 00:40:33,000 স্যার, সাইবার ক্রাইম থেকে কল। 535 00:40:33,291 --> 00:40:34,791 আমি তোমাকে ফিরে ডাকব, প্রিয়. 536 00:40:40,250 --> 00:40:41,916 - শুভেচ্ছা, এখানে ইন্সপেক্টর. - শুভেচ্ছা, স্যার। 537 00:40:42,333 --> 00:40:44,250 আপনি কাশীর অবস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। 538 00:40:45,125 --> 00:40:46,791 - হ্যাঁ - আমি তোমাকে পাঠিয়েছি 539 00:40:46,875 --> 00:40:49,000 ওহ... ঠিক আছে। ধন্যবাদ 540 00:41:08,500 --> 00:41:09,500 এটা কি এখানে দেখায়? 541 00:41:09,750 --> 00:41:12,875 স্যার, তার ফোন এখানে শেষ সুইচড অফ ছিল। 542 00:41:14,375 --> 00:41:16,458 আমি ডগ স্কোয়াড চেয়েছিলাম। তুমি কি ব্যবস্থা করেছ? 543 00:41:16,625 --> 00:41:17,791 তারা তাদের পথে, স্যার. 544 00:41:18,625 --> 00:41:20,208 তাকে এখানে আসতে বলুন। 545 00:41:20,750 --> 00:41:24,250 তুই ওখানে আয়, স্যার ডাকছে। তাড়াতাড়ি আসো। 546 00:41:27,833 --> 00:41:29,833 - আপনি কি এখানে দায়িত্বে আছেন? - হ্যাঁ স্যার 547 00:41:30,291 --> 00:41:33,958 আপনি গত 2 দিনে সন্দেহজনক কিছু দেখেছেন? 548 00:41:34,208 --> 00:41:37,458 এখানে সন্দেহজনক কিছু নেই, স্যার। আমি এখানে এক সপ্তাহ ধরে এসেছি। 549 00:41:37,791 --> 00:41:41,541 চারদিকে সিসিটিভি ক্যামেরা। অতিক্রম না করে কেউ প্রবেশ বা বের হতে পারবে না। 550 00:41:41,583 --> 00:41:42,500 - তাই নাকি? - হ্যাঁ স্যার 551 00:41:43,416 --> 00:41:44,500 ঠিক আছে, আপনি চলে যেতে পারেন। 552 00:41:45,375 --> 00:41:46,875 আমি আসার পরপরই তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করলাম, স্যার। 553 00:41:47,458 --> 00:41:47,833 স্যার? 554 00:42:11,125 --> 00:42:12,500 এই ঘটনায় আমরা কোনো ক্লু পাচ্ছি না। 555 00:42:12,875 --> 00:42:16,500 খুব নোংরা কেস স্যার! এটা আমাদের কোথায় নিয়ে যাচ্ছে বুঝতে পারছি না। 556 00:43:10,416 --> 00:43:11,333 মুরগির বর্জ্য স্যার। 557 00:43:12,291 --> 00:43:14,041 ঠিক আছে, চলুন শুরু করা যাক. 558 00:43:15,125 --> 00:43:16,833 - চল যাই - হ্যাঁ 559 00:43:16,916 --> 00:43:19,500 যেহেতু আমরা ডাম্পইয়ার্ডে কোন ক্লু পাইনি, 560 00:43:20,041 --> 00:43:26,833 আমরা কাশীর শেষ অবস্থানের আগে তার সক্রিয় অবস্থান শনাক্ত করেছি 561 00:43:27,333 --> 00:43:29,000 এবং সৈকত বাড়ির দিকে রওনা দিল। 562 00:43:45,000 --> 00:43:45,666 শুভেচ্ছা, স্যার 563 00:43:47,208 --> 00:43:47,916 এটা কার বাড়ি? 564 00:43:48,416 --> 00:43:51,833 এটা আমাদের তরুণ মাস্টার অরুণের বাড়ি, স্যার। 565 00:43:51,875 --> 00:43:53,833 - তুমি কি এখানে কেয়ারটেকার? - হ্যাঁ ম্যাডাম। 566 00:43:53,958 --> 00:43:57,250 - কত বছর ধরে? - প্রায় 10.... 11 বছর, ম্যাম। 567 00:43:57,583 --> 00:44:00,041 - সে কোথায়? - সে বিদেশ, স্যার. 568 00:44:00,833 --> 00:44:02,083 - ওহ... - হ্যাঁ স্যার 569 00:44:03,333 --> 00:44:04,708 - তাকে ছবিটি দেখান - হ্যাঁ স্যার 570 00:44:07,958 --> 00:44:08,958 আপনি তাকে দেখেছেন? 571 00:44:09,833 --> 00:44:12,666 কাশি ভাই। সে অরুণ স্যারের বন্ধু। 572 00:44:13,250 --> 00:44:14,541 সে খুব মিষ্টি বাচ্চা। 573 00:44:16,083 --> 00:44:17,083 তিনি শেষ কবে এখানে এসেছিলেন? 574 00:44:17,333 --> 00:44:19,750 আমি অনুমান এক সপ্তাহ হতে হবে. 575 00:44:20,000 --> 00:44:23,208 আশেপাশে অনুমান করা বন্ধ করুন। আমাদের সঠিক তারিখ দিন আপনি তার সাথে শেষ দেখা করেছিলেন। 576 00:44:23,333 --> 00:44:26,208 5 দিন আগে, ম্যাম। 577 00:44:28,291 --> 00:44:30,375 সে কি একা এসেছিল নাকি তার সাথে অন্য কেউ ছিল? 578 00:44:30,541 --> 00:44:32,666 সেদিন... সে একা এসেছিল। 579 00:44:33,250 --> 00:44:35,250 আপনি কি নিশ্চিত নাকি আপনি মাতাল ছিলেন? 580 00:44:35,750 --> 00:44:38,083 না স্যার, আমি সেদিন পান করিনি। 581 00:44:38,583 --> 00:44:39,291 আমি শান্ত ছিল. 582 00:44:39,500 --> 00:44:42,333 যাইহোক পরের দিন যখন আমি জেগে উঠলাম, তিনি ইতিমধ্যেই চলে গেছেন। 583 00:44:46,500 --> 00:44:47,875 এখানে কি সিসিটিভি নেই? 584 00:44:49,375 --> 00:44:53,458 - বাড়ির চারপাশে ক্যামেরা... - এমন কিছু নেই স্যার। 585 00:44:54,458 --> 00:44:56,666 স্যার, আমিও কাছে খোঁজ নিলাম। 586 00:44:57,291 --> 00:45:00,291 এই জায়গাটি এখনও উন্নয়নাধীন। কোনো বাড়িতে সিসিটিভি ক্যামেরা নেই। 587 00:45:00,333 --> 00:45:02,500 এমনকি ট্রাফিক সিসিটিভিও রয়েছে প্রধান সড়কে। 588 00:45:03,250 --> 00:45:05,166 তার কাছ থেকে মালিকের নম্বর নিন। 589 00:45:05,708 --> 00:45:07,500 - হ্যাঁ স্যার - দয়া করে খুলুন এবং আমাদের জায়গাটি দেখান, স্যার। 590 00:45:07,500 --> 00:45:08,291 হ্যাঁ, হ্যাঁ। 591 00:45:12,958 --> 00:45:13,625 দয়া করে আসুন, স্যার। 592 00:45:25,250 --> 00:45:27,291 এগুলো কার ঘর? 593 00:45:28,125 --> 00:45:31,666 ওটা আমার যুবক মাস্টারের ঘর। ওটা মাস্টারের ঘর। 594 00:45:35,458 --> 00:45:36,416 - স্যার? - হ্যাঁ স্যার? 595 00:45:36,583 --> 00:45:42,541 গত 18 তারিখ, আপনার তরুণ মাস্টার অরুণ চেন্নাই এসেছেন। 596 00:45:43,041 --> 00:45:45,041 - তুমি কি জানো না? - না, স্যার। 597 00:45:45,750 --> 00:45:48,416 একই ১৮ তারিখে নিখোঁজ হন কাশিও। 598 00:45:49,000 --> 00:45:50,000 কী বলছেন স্যার? 599 00:45:55,000 --> 00:46:01,000 নাম: অরুণ বয়স: 28 পেশা: ব্যবসায়ী, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 600 00:46:11,583 --> 00:46:14,750 এত বিশাল বাড়ি তৈরি করেও সিসিটিভি নেই! 601 00:46:15,500 --> 00:46:17,375 এবং যখন কিছু ভুল হয়, তারা পুলিশের কাছে আসে। 602 00:46:18,416 --> 00:46:20,583 - আপনি কি তার যোগাযোগের বিবরণ পেয়েছেন? - আমি পেয়ে যাব স্যার। 603 00:46:21,458 --> 00:46:22,000 চল যাই। 604 00:46:23,916 --> 00:46:26,458 স্যার, এতে কাসির পরিচিতি এবং সম্পূর্ণ বিবরণ রয়েছে। 605 00:46:27,000 --> 00:46:30,083 আমরা তার সোশ্যাল মিডিয়ার বন্ধুদের বিবরণ পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছি। 606 00:46:31,000 --> 00:46:33,583 হ্যাকাররা তার ল্যাপটপ আনলক করার প্রক্রিয়ায় রয়েছে। 607 00:46:34,041 --> 00:46:38,250 আমরা আমাদের বিভাগে হ্যাকার ছাড়াও কিছু হ্যাকারের জন্য সোর্স করেছি। 608 00:46:38,500 --> 00:46:38,750 ভালো! 609 00:46:39,541 --> 00:46:41,833 - আপনি কিছু খুঁজে পেয়েছেন? - আপাতত কিছু না, স্যার। 610 00:46:42,250 --> 00:46:45,375 - আপনি কত দ্রুত ডেটা পুনরুদ্ধার করতে পারেন দেখুন। - হ্যাঁ স্যার 611 00:46:45,500 --> 00:46:45,958 এটি দ্রুত করুন। 612 00:46:50,250 --> 00:46:53,416 স্যার, এতে কাসির সোশ্যাল মিডিয়া থেকে পুরো ফ্রেন্ড লিস্ট আছে। 613 00:47:16,291 --> 00:47:19,000 - ঠিক আছে! ভালো কাজ, ছেলেরা। - ধন্যবাদ স্যার! 614 00:47:20,125 --> 00:47:20,416 স্যার? 615 00:47:23,416 --> 00:47:23,708 স্যার? 616 00:47:24,875 --> 00:47:26,125 আপনি কিছু তথ্য খুঁজে পেয়েছেন? 617 00:47:26,333 --> 00:47:28,458 স্যার, আমরা সব চেক করেছি। এগুলো সবই সিনেমা। 618 00:47:29,333 --> 00:47:30,500 - সিনেমা? - হ্যাঁ স্যার 619 00:47:31,625 --> 00:47:32,125 হ্যাঁ স্যার 620 00:47:32,375 --> 00:47:33,958 - তুমি কি ল্যাপটপ দুটো চেক করেছ? - হ্যাঁ স্যার। 621 00:47:34,041 --> 00:47:35,458 আপনি কি হার্ড ডিস্ক পুনরুদ্ধার করেছেন? 622 00:47:35,458 --> 00:47:37,416 হ্যাঁ স্যার, এগুলো সবই সিনেমা। 623 00:47:42,916 --> 00:47:44,583 এটা ছাড়া অন্য কোন দলিল আছে? 624 00:47:45,125 --> 00:47:47,166 না স্যার, এগুলো সবই সিনেমা। 625 00:47:48,166 --> 00:47:48,750 ঠিক আছে। 626 00:47:50,375 --> 00:47:52,541 - হার্ডডিস্কগুলো আপনার হেফাজতে রাখুন - জ্বী স্যার 627 00:47:54,125 --> 00:47:56,666 আমরা হ্যাকার দল থেকে কোন আপডেট পাইনি. 628 00:47:57,083 --> 00:48:01,666 আমরা থেকে পাওয়া তথ্যের ভিত্তিতে আরও কয়েকজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি 629 00:48:01,708 --> 00:48:06,291 কাসির মোবাইলে যোগাযোগ, সোশ্যাল মিডিয়ার বন্ধু এবং ক্লিনিকের রেকর্ড। 630 00:48:15,041 --> 00:48:15,416 এটা কে? 631 00:48:19,500 --> 00:48:20,625 - প্রিয়া? - হ্যাঁ ম্যাডাম। 632 00:48:21,041 --> 00:48:24,208 আমরা একটি ছোট অনুসন্ধানের জন্য এসেছি. তিনি ইন্সপেক্টর আর আমি এসআই তমিজ। 633 00:48:24,708 --> 00:48:26,541 ওহ প্লিজ, ভিতরে আসুন। 634 00:48:29,208 --> 00:48:30,041 স্বাগতম। 635 00:48:30,750 --> 00:48:33,291 দয়া করে বসুন। আমি গতকাল তোমার অপেক্ষায় ছিলাম। 636 00:48:33,833 --> 00:48:34,791 ঠিক আছে, আমাকে এক মিনিট দিন। 637 00:48:35,666 --> 00:48:36,708 সে কি বলছে? 638 00:48:40,000 --> 00:48:42,750 এতে আমার পাসপোর্ট নবায়নের সমস্ত নথি রয়েছে। 639 00:48:43,291 --> 00:48:45,916 আমার স্বামী দুবাইতে আছেন। তাই আমি তার সাথে দেখা করতে যাচ্ছি। 640 00:48:45,958 --> 00:48:48,375 আমরা পাসপোর্ট তদন্তের জন্য আসিনি। 641 00:48:49,958 --> 00:48:53,791 আমরা পাসপোর্ট তদন্ত করতে আসিনি। আমরা আপনার অতীত জীবন সম্পর্কে জানতে এসেছি। 642 00:48:56,291 --> 00:48:59,875 এই তদন্তের শেষে আপনার পাসপোর্ট নবায়ন করা হয়েছে কিনা তা আমরা খুঁজে বের করব। 643 00:49:00,958 --> 00:49:01,916 কী বলছেন স্যার? 644 00:49:02,666 --> 00:49:06,500 কাশি, ফিজিওথেরাপিস্ট। নিখোঁজ মামলা। আপনি জানতে হবে. 645 00:49:08,916 --> 00:49:11,166 কাসির সঙ্গে আমার প্রথম দেখা হয় জিমে। 646 00:49:19,708 --> 00:49:21,375 হাই বাবু, শুভ সকাল! 647 00:49:21,750 --> 00:49:23,458 ওহ.. এটি একটি খারাপ সকাল 648 00:49:23,666 --> 00:49:24,958 আরে, কি হয়েছে? 649 00:49:25,375 --> 00:49:30,708 প্রত্যেকের শুধুমাত্র একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা আছে. আপনি কখন একটি সন্তানের জন্য পরিকল্পনা করছেন? 650 00:49:31,291 --> 00:49:32,500 তাদের কি বলবো?! 651 00:49:33,125 --> 00:49:35,875 আরে সোনা, তুমি জানো না? এটা এখানে একটি ব্যস্ত কাজ. 652 00:49:36,125 --> 00:49:39,083 আপনি কি মনে করেন আমি চাই না? আমরা এটার জন্য পরিকল্পনা করব, ঠিক আছে? 653 00:49:40,875 --> 00:49:42,875 একই কথা বলতে থাকুন। আমরা দেখব। 654 00:49:43,500 --> 00:49:45,416 ঠিক আছে বাবু। শুভদিন! 655 00:49:46,708 --> 00:49:47,750 ঠিক আছে বাই! 656 00:49:57,750 --> 00:49:59,208 - মাফ করবেন? - তোয়ালেটা আমার 657 00:50:02,041 --> 00:50:04,458 ওহ শিট! আমি ভেবেছিলাম যে আমার ছিল. 658 00:50:05,250 --> 00:50:09,750 ঠিক আছে, তাই দুঃখিত. আমি বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলাম যেহেতু তারা উভয়ই একই রঙের। 659 00:50:10,000 --> 00:50:12,333 আমি ধুয়ে তোমাকে ফিরিয়ে দেব। কোনো সমস্যা নয়। 660 00:50:12,333 --> 00:50:14,000 না, এটা ঠিক আছে। 661 00:50:15,250 --> 00:50:15,833 দুঃখিত! 662 00:50:32,333 --> 00:50:34,583 - প্রিয়া, কি হয়েছে? - আমার মনে হয় এটা একটা মচকে গেছে 663 00:50:35,416 --> 00:50:38,958 ওহ, এক সেকেন্ড... সামান্য সরান... 664 00:50:39,625 --> 00:50:41,375 এসো... ধীরে এসো। 665 00:50:45,541 --> 00:50:47,333 বসুন, বসুন... ধীর, ধীর। 666 00:50:49,666 --> 00:50:53,041 কাশী সাহেব? কাশী সাহেব? আপনি চেক করতে পারেন? 667 00:50:53,041 --> 00:50:54,625 না না, ঠিক আছে। আমি ম্যানেজ করতে পারি। 668 00:50:54,958 --> 00:50:57,458 না, তিনি একজন ফিজিওথেরাপিস্ট ডাক্তার। তিনি চেক করবেন। 669 00:50:57,916 --> 00:50:58,458 কি হয়েছে? 670 00:50:59,291 --> 00:51:01,166 আমি মনে করি সে একটি পেশী টানা. চেক করুন 671 00:51:01,625 --> 00:51:02,291 এখানে? 672 00:51:04,333 --> 00:51:04,875 তোমার হাতটা দাও। 673 00:51:07,041 --> 00:51:07,875 আমাকে একটু কাত করতে দিন। 674 00:51:11,958 --> 00:51:14,125 অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। কোন ব্যথা আছে? 675 00:51:15,458 --> 00:51:16,875 - হ্যাঁ - ঠিক আছে 676 00:51:17,333 --> 00:51:18,250 এখানে একটি পেশী ধরা আছে. 677 00:51:18,833 --> 00:51:21,833 তোমার হাত দাও। ধীর, ধীর, ধীর। 678 00:51:28,458 --> 00:51:29,208 আপনি কি ভাল বোধ করছেন? 679 00:51:30,000 --> 00:51:31,000 হ্যাঁ ভালো। 680 00:51:36,708 --> 00:51:37,500 এখানে আমার কার্ড. 681 00:51:38,333 --> 00:51:42,041 মূলত, আমি একজন ফিজিওথেরাপিস্ট। আপনার চিকিৎসা দরকার। 682 00:51:42,625 --> 00:51:45,625 আপনি যে কোন সময় আমার ক্লিনিকে নির্দ্বিধায় আসতে পারেন। কিন্তু আপনি করার আগে আমাকে ফোন করুন. 683 00:51:53,083 --> 00:51:56,000 শুভেচ্ছা! আমি তোমার কাশী। আজ আন্তর্জাতিক নারী দিবস। 684 00:51:56,750 --> 00:51:59,708 পৃথিবীর সারমর্ম এক কথায় নিহিত: নারী। 685 00:52:00,416 --> 00:52:02,000 মা ছাড়া আমাদের অস্তিত্ব নেই। 686 00:52:02,666 --> 00:52:04,250 বোন ছাড়া ভালোবাসা হয় না। 687 00:52:04,958 --> 00:52:06,625 সঙ্গী ছাড়া সুখ নেই। 688 00:52:06,916 --> 00:52:08,666 প্রেমিক ছাড়া কোন আনন্দ. 689 00:52:09,166 --> 00:52:11,166 স্ত্রী ছাড়া জীবন চলে না। 690 00:52:11,750 --> 00:52:15,875 তিনি সমস্ত রূপের শুরু, ভিত্তি এবং প্রমাণ। 691 00:52:16,416 --> 00:52:19,250 কিন্তু আমরা তাদের কতটা শ্রদ্ধা করি? 692 00:52:19,666 --> 00:52:22,125 আমাদের বিবেককে জিজ্ঞেস করলেই আমরা জানতে পারতাম। 693 00:52:22,666 --> 00:52:25,166 আমি আশা করি এই নারী দিবস থেকে এটি পরিবর্তন হবে। 694 00:52:25,958 --> 00:52:26,416 পরিবর্তন আনা যাক! 695 00:52:30,583 --> 00:52:32,041 - বাই দ্য ওয়ে, প্রিয়া? - হ্যাঁ? 696 00:52:32,125 --> 00:52:35,166 তুমি সবসময় একা আসো? আপনি কাউকে পান না কেন? 697 00:52:35,666 --> 00:52:39,750 আমার স্বামী বিদেশে। মা বাবা আমাদের দেশে ফিরে এসেছে। 698 00:52:40,041 --> 00:52:40,833 তাই হ্যাঁ. 699 00:52:41,541 --> 00:52:42,625 একা থাকাটা বেদনাদায়ক, তাই না? 700 00:52:43,208 --> 00:52:44,875 হ্যাঁ, কি করতে হবে? 701 00:52:45,500 --> 00:52:48,291 এটা কঠিন কিন্তু কখনও কখনও এটা ঘটে. 702 00:52:49,375 --> 00:52:49,958 আলগা করে দাও। 703 00:52:52,041 --> 00:52:54,083 আমাদের দুজনেরই একই অবস্থা। 704 00:52:54,416 --> 00:52:54,750 ওহ? 705 00:52:57,625 --> 00:52:59,333 হ্যাঁ, আমিও একা। 706 00:53:01,958 --> 00:53:03,250 আপনার সমস্ত পেশী খুব টান। 707 00:53:04,416 --> 00:53:05,875 - তুমি কি অনেক পরিশ্রম কর? - হ্যাঁ 708 00:53:08,666 --> 00:53:09,333 আরাম করুন। 709 00:53:10,416 --> 00:53:10,916 শ্বাস নিন। 710 00:53:11,625 --> 00:53:12,083 শ্বাস ছাড়ুন। 711 00:53:13,625 --> 00:53:14,000 ঘুরে দাঁড়ান। 712 00:53:17,291 --> 00:53:17,875 আরাম করুন 713 00:53:21,375 --> 00:53:23,791 তিনি সম্পূর্ণরূপে আমার পেশী ব্যথা নিরাময়. 714 00:53:24,208 --> 00:53:25,875 কাশি আমার খুব ভালো বন্ধু। 715 00:53:26,000 --> 00:53:28,000 তার নিখোঁজ হওয়ার বিষয়টি আমি মেনে নিতে পারিনি। 716 00:53:28,125 --> 00:53:30,208 তার পর কবে তার সাথে দেখা হল? 717 00:53:30,791 --> 00:53:33,166 না স্যার, এরপর আর তার সাথে আমার দেখা হয়নি। 718 00:53:33,708 --> 00:53:35,333 দয়া করে তাকে কোনোভাবে খুঁজে বের করুন, স্যার। 719 00:53:36,333 --> 00:53:38,666 প্রিয়া, যেদিন কাসি নিখোঁজ হয়েছিল... 720 00:53:38,916 --> 00:53:42,666 আপনার স্বামী চেন্নাই এসেছেন এবং আপনার সাথে দেখা না করেই চলে গেছেন। 721 00:53:42,875 --> 00:53:44,875 কেন? উত্তর দিলে ভালো হতো। 722 00:53:45,666 --> 00:53:46,666 কী বলছেন স্যার? 723 00:53:47,083 --> 00:53:49,208 সে যদি আসতো তাহলে আমার সাথে দেখা করতো না কেন? 724 00:53:49,708 --> 00:53:51,500 যদি তার সফরের উদ্দেশ্য অন্য কিছু হতো? 725 00:53:52,291 --> 00:53:52,625 কি? 726 00:53:54,500 --> 00:54:00,916 নাম: সুকুমার বয়স: 32 পেশা: সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার, দুবাই। 727 00:54:02,791 --> 00:54:03,708 - স্যার? - হ্যাঁ 728 00:54:04,333 --> 00:54:06,875 - স্টেশন থেকে কল। - দয়া করে কথা বলুন। 729 00:54:07,416 --> 00:54:08,041 হ্যালো? 730 00:54:08,041 --> 00:54:11,083 ম্যাডাম, আমরা স্যারের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করছি। কল কানেক্ট হচ্ছে না। 731 00:54:11,375 --> 00:54:13,791 - স্যার কাছাকাছি? - স্যার একটা তদন্তের মাঝখানে। 732 00:54:14,000 --> 00:54:17,083 কেউ আত্মসমর্পণ করেছে দাবি করেছে সে কাশীকে হত্যা করেছে। 733 00:54:17,833 --> 00:54:20,166 - স্যারকে জানাতে হবে। - অবশ্যই, আমি তাকে বলব। 734 00:54:20,750 --> 00:54:24,416 স্যার, কেউ আত্মসমর্পণ করেছে দাবি করেছে সে কাশীকে হত্যা করেছে। 735 00:55:04,750 --> 00:55:07,208 স্যার?! তাকে? 736 00:55:31,875 --> 00:55:36,458 কাশীকে মেরে ফেলেছ? 737 00:55:39,583 --> 00:55:40,500 হ্যাঁ স্যার। 738 00:55:43,416 --> 00:55:46,125 আমি শুধু কাশীকে হত্যা করেছি। 739 00:55:57,250 --> 00:56:00,125 ইন্সপেক্টর ভিতরে আছেন? স্যার, আমি আমার ছেলেকে খুঁজে পেয়েছি। 740 00:56:00,375 --> 00:56:03,541 স্যার বেঁচে আছেন। তিনি আমাকে ডেকেছিলেন। 741 00:56:03,750 --> 00:56:07,875 আল্লাহর রহমতে তিনি এখনো বেঁচে আছেন। আমি খুব খুশি, স্যার! 742 00:56:08,125 --> 00:56:11,666 স্পষ্টতই তার ফোনটি হারিয়ে গেছে। নইলে ফোন দিত বলে জানান। 743 00:56:11,958 --> 00:56:14,750 তিনি কোনো কাজে স্টেশনের বাইরে আছেন। সে কারণে তিনি আপাতভাবে ফোন করতে পারেননি 744 00:56:14,916 --> 00:56:18,791 তিনি জানতে চাইলেন কেন আমি থানায় অভিযোগ দায়ের করেছি এবং আমাকে তা প্রত্যাহার করতে বলেছে। 745 00:56:19,083 --> 00:56:20,500 -তাই আমরা এসেছি -জ্বী স্যার 746 00:56:21,291 --> 00:56:24,833 এটা আমরা সিদ্ধান্ত নেব। প্রথমে আপনার ছেলেকে এখানে ব্যক্তিগতভাবে আসতে বলুন। 747 00:56:26,083 --> 00:56:27,375 তিনি কোন নম্বর থেকে কল করেছেন? 748 00:56:29,208 --> 00:56:29,958 এই নম্বর, স্যার. 749 00:56:31,083 --> 00:56:36,166 Tamizh, এই নম্বরের অবস্থান ট্রেস. বিস্তারিত উদ্ধার করুন, তাকে হেফাজতে থাকতে দিন। 750 00:56:36,166 --> 00:56:37,541 - ঠিক আছে স্যার - কি হচ্ছে স্যার? 751 00:56:37,875 --> 00:56:40,625 কাশী বেঁচে থাকলে কাকে মেরেছিলে? 752 00:57:21,833 --> 00:57:22,833 দেখি অনিতা এসেছে। 753 00:57:22,958 --> 00:57:24,166 - আরে! - হাই 754 00:57:24,250 --> 00:57:27,041 আমাদের কি বিয়ে বাড়িকে একটি জমকালো উদযাপন করা উচিত নয়? 755 00:57:27,541 --> 00:57:29,583 বর-কনে নাচবে না কিভাবে? দয়া করে ডান্স ফ্লোরে আঘাত করুন। 756 00:57:29,625 --> 00:57:31,375 - ওহ না - আমরা নাচতে পারি না। 757 00:57:31,375 --> 00:57:33,875 তোমার বিয়েতে আমরা নাচবো। আমাদের বিয়েতে তুমি নাচো 758 00:57:33,916 --> 00:57:36,125 - তার সাথে, সে এত ভাল নাচে! - চুপ কর 759 00:57:36,125 --> 00:57:38,250 আমি জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলাম সে কে? 760 00:57:38,458 --> 00:57:41,541 হাই, আমি অনিতা। নীলার ছোটবেলার বন্ধু। 761 00:57:41,708 --> 00:57:44,416 আমি কাসি। আমিও তার ছোটবেলার বন্ধু। 762 00:57:44,708 --> 00:57:46,291 আপনি অবিরাম কথা বলছেন. 763 00:57:46,458 --> 00:57:48,333 ডান্স ফ্লোরে আঘাত করার বিষয়ে কী? এটা আঘাত করুন! 764 00:57:49,291 --> 00:57:50,291 অবশ্যই, চলুন! 765 00:57:51,833 --> 00:57:55,500 হৃদয় সিদ্ধান্ত নিয়েছে দম দম দম দম, বিয়ে! 766 00:57:55,666 --> 00:57:59,083 দম দম প্রেমের মধ্য দিয়ে সত্যি হলো বিয়ে! 767 00:57:59,500 --> 00:58:03,125 দম চুরি হয়ে গেছে, দম দম দম দম, একটা বিয়ে! 768 00:58:03,333 --> 00:58:07,000 আর একটা বন্ধন তৈরি হয়েছে, দম দম, একটা বিয়ে! 769 00:58:07,083 --> 00:58:08,875 বরের জন্য, একজন কনে এত নিখুঁত, 770 00:58:09,000 --> 00:58:10,875 তোড়া ধর এবং উদযাপন! 771 00:58:10,916 --> 00:58:12,625 চোখ যে অবিরাম মন্ত্রমুগ্ধ করে, 772 00:58:12,625 --> 00:58:14,375 তার চমকপ্রদ কবজ তাকান. 773 00:58:14,500 --> 00:58:16,416 যেমন বড়রা বলেন, 774 00:58:16,458 --> 00:58:18,666 আপনার জীবনের সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করুন, 775 00:58:18,708 --> 00:58:24,083 ঠিক আপনার সামনে চাঁদ উজ্জ্বল উজ্জ্বল, সঙ্গে! 776 00:58:24,166 --> 00:58:27,875 বরের মন হলুদের মতো 777 00:58:27,916 --> 00:58:30,416 আপনি যত বেশি পিষবেন, ততই এটি সুগন্ধি ছড়াবে 778 00:58:30,416 --> 00:58:31,833 অনায়াসে হৃদয় গলে। 779 00:58:31,833 --> 00:58:35,500 কনের হৃদয় সোনার মত 780 00:58:35,500 --> 00:58:37,833 আপনি যত বেশি পরিমার্জিত করবেন, ততই এটি উজ্জ্বল হবে, 781 00:58:37,833 --> 00:58:39,375 তার হাসি আনন্দ ছড়িয়েছে সর্বত্র! 782 00:59:02,875 --> 00:59:06,666 তরুণ হৃদয় খেলাধুলা হয় 783 00:59:06,708 --> 00:59:10,125 যেমন তারা একসাথে প্রেমের স্বপ্ন দেখে। 784 00:59:10,166 --> 00:59:13,875 তুমি হয়েছ মদনের তীর, পথের ধারে পায়ের গোড়ালি ঝেড়ে 785 00:59:13,875 --> 00:59:17,875 একটি রংধনু দেখা যাচ্ছে, সারা গায়ে রং ভরছে। 786 00:59:17,916 --> 00:59:21,541 বর হাত ধরে, জুঁইয়ের মালা দুলছে। 787 00:59:21,583 --> 00:59:25,541 সুখের একটি ক্যাসকেড ভিতরে প্রবাহিত হয়, ভালবাসায় উপচে পড়ে। 788 00:59:25,583 --> 00:59:29,333 বিছানার রণাঙ্গনেও তুমি বিজয়ী হয়ে আবির্ভূত হও! 789 00:59:29,333 --> 00:59:31,250 চুম্বন দিয়ে সীলমোহর করা, গভীরভাবে শ্বাস নেওয়া, 790 00:59:31,250 --> 00:59:33,250 এবার ভালোবাসার পতাকা তুলুন! 791 00:59:33,291 --> 00:59:36,916 বরের মন হলুদের মতো 792 00:59:36,916 --> 00:59:39,000 আপনি যতই পিষবেন, ততই এটি সুগন্ধ ছড়াবে, 793 00:59:39,000 --> 00:59:40,833 অনায়াসে হৃদয় গলে। 794 00:59:40,875 --> 00:59:44,625 কনের হৃদয় সোনার মত, 795 00:59:44,666 --> 00:59:47,041 আপনি যত বেশি পরিমার্জিত করবেন, ততই এটি উজ্জ্বল হবে, 796 00:59:47,083 --> 00:59:48,666 তার হাসি আনন্দ ছড়িয়েছে সর্বত্র! 797 01:00:04,250 --> 01:00:07,750 একটি সুন্দর মালা নিয়ে দেবী স্বয়ং তাঁর সামনে দাঁড়ালেন। 798 01:00:08,166 --> 01:00:11,458 সে কাছে আসতেই লাজুকতা ফুলের মতো ফুটে উঠল। 799 01:00:11,958 --> 01:00:15,625 একটি বিন্দি উজ্জ্বল উজ্জ্বল হয়ে, সে তার বরকে উত্যক্ত করল। 800 01:00:15,875 --> 01:00:19,250 কিন্তু তিনি একজন চতুর ব্যক্তি যিনি জানেন কিভাবে তাকে মোহিত করতে হয়। 801 01:00:19,375 --> 01:00:23,333 সে তার অনুভূতি দিয়ে তাকে হাসিয়েছিল। 802 01:00:23,458 --> 01:00:27,000 তার মিলিমিটার চাল দিয়ে তার ওভার জয়. সে আগুনের মাছির মতো উড়ে গেল। 803 01:00:27,000 --> 01:00:29,250 তাদের চোখ মিলল এবং এক হিসাবে মিশে গেল। 804 01:00:29,250 --> 01:00:31,000 তাদের হাত মিলল, 805 01:00:31,041 --> 01:00:35,875 নিঃশ্বাস এক ছন্দে মিশে যায়, ভালোবাসার অন্তহীন সুরে। 806 01:00:36,666 --> 01:00:40,375 বরের হৃদয় হলুদের মত, 807 01:00:40,416 --> 01:00:42,708 আপনি যতই পিষবেন, ততই এটি সুগন্ধ ছড়াবে, 808 01:00:42,791 --> 01:00:44,125 অনায়াসে হৃদয় গলে যায়। 809 01:00:44,291 --> 01:00:47,458 কনের হৃদয় সোনার মত, 810 01:00:47,958 --> 01:00:49,875 আপনি যত বেশি পরিমার্জিত করবেন, ততই এটি ঝকঝকে হবে, 811 01:00:49,916 --> 01:00:51,958 তার হাসি আনন্দ ছড়িয়েছে সর্বত্র! 812 01:01:09,375 --> 01:01:12,166 - আমি রেডি হয়ে আসব - একই. 813 01:01:12,166 --> 01:01:15,375 চল একটা সেলফি তুলি। সবাই হাসে। 814 01:01:18,250 --> 01:01:19,583 - হাই - হাই 815 01:01:19,791 --> 01:01:22,416 আরে অরুল, বেচারা ওর। তাকে বেলুন দিন। 816 01:01:22,583 --> 01:01:25,583 - আমি তোমাকে পরে আরেকটা দেব। - প্রত্যেকের জন্য একটি বেলুন। 817 01:01:25,625 --> 01:01:26,250 আরে নিলা? 818 01:01:28,625 --> 01:01:31,083 কি হয়েছে? এই শুভ দিনে তুমি কাঁদছ। 819 01:01:32,416 --> 01:01:34,666 - অনিতার কথা ভাবছি... - অনিতা? 820 01:01:35,833 --> 01:01:36,833 এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে. 821 01:01:37,500 --> 01:01:38,250 আমি এটা বুঝতে পারছি না. 822 01:01:38,458 --> 01:01:40,708 তুমি করবে না, কাসি। তিনি একজন বিধবা। 823 01:01:41,375 --> 01:01:42,916 - কি বললে? - হ্যাঁ 824 01:01:43,666 --> 01:01:46,833 বিয়ের একমাস পর এক দুর্ঘটনায় তার স্বামীর মৃত্যু হয়। 825 01:01:47,875 --> 01:01:49,833 তার এমন কষ্টের মুখোমুখি হওয়া উচিত হয়নি। 826 01:01:50,291 --> 01:01:51,208 সে খুবই দরিদ্র আত্মা। 827 01:01:51,333 --> 01:01:53,250 চল একসাথে ছবি তুলি। 828 01:01:53,333 --> 01:01:58,375 কিন্তু তার দিকে তাকান, এত আনন্দময় এবং সবসময় খুশি! সে সবসময় হাসে। 829 01:02:00,166 --> 01:02:02,750 ঈশ্বর তাকে সবসময় দুঃখ থেকে দূরে রাখুন। 830 01:02:03,083 --> 01:02:05,583 নিজেকে টেনশন করবেন না। আমি যত্ন নেব. 831 01:02:06,125 --> 01:02:06,833 চিয়ার আপ, ঠিক আছে? 832 01:02:07,000 --> 01:02:08,416 তুমি অনেক সুন্দর! 833 01:02:11,125 --> 01:02:13,125 - হাই অনিতা! - আরে, হাই। 834 01:02:14,833 --> 01:02:16,125 কার্তি, আমরা কি যুদ্ধ করব? 835 01:02:16,250 --> 01:02:18,250 কাশি, ফিজিওথেরাপিস্ট। ভালো! 836 01:02:19,000 --> 01:02:22,208 তুমি যে কোন সময়, যে কোন জায়গায় পড়ে গেলে আমাকে ডাকো। 837 01:02:22,333 --> 01:02:23,083 কি বললেন? 838 01:02:23,666 --> 01:02:24,458 আমি ফ্ল্যাট পড়ে গেছি. 839 01:02:25,916 --> 01:02:29,833 আপনি জোরে যা বলেছেন তা আমি শুনিনি তবে আপনি যা ফিসফিস করে বলেছেন তা আমি শুনেছি। 840 01:02:30,541 --> 01:02:32,791 - আচ্ছা, আমরা কি একটা সেলফি তুলতে পারি? - হ্যাঁ! 841 01:02:35,208 --> 01:02:37,416 বোন, বাবু ঘুম থেকে উঠল। 842 01:02:38,541 --> 01:02:39,458 কোজুকাত্তাই ! 843 01:02:42,458 --> 01:02:44,833 নমস্কার, এটা তোমার কাশী। 844 01:02:45,458 --> 01:02:48,416 আমরা আজ একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে কথা বলতে যাচ্ছি। 845 01:02:49,000 --> 01:02:50,458 সম্প্রতি একটি বিয়েতে গিয়েছিলাম। 846 01:02:51,041 --> 01:02:54,833 সমাজ সেখানে একজন বিধবার সাথে যেভাবে আচরণ করে তা আমার পছন্দ হয়নি। 847 01:02:55,416 --> 01:02:58,833 কোন জ্যোতিষশাস্ত্র? কি আচার? তিনি কি তার স্বামীর মৃত্যুর জন্য দায়ী? 848 01:03:09,458 --> 01:03:11,208 হাই অনিতা, কাসি এখানে। 849 01:03:12,666 --> 01:03:16,250 যেহেতু আমি আপনার সাথে বিবাহের সময় দেখা করেছি, আমি আপনার সাথে আরও বেশি সময় কাটাতে চাই। 850 01:03:16,541 --> 01:03:19,125 আমরা কি বন্ধু হতে পারি? 851 01:03:20,916 --> 01:03:21,541 ঠিক আছে কাসি। 852 01:03:22,250 --> 01:03:23,250 অবশ্যই, আমি এটা বিশ্বাস করি! 853 01:03:25,875 --> 01:03:26,291 ইডিয়ট! 854 01:03:34,666 --> 01:03:35,041 হ্যালো? 855 01:03:35,375 --> 01:03:37,250 - তোমাকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাই - ধন্যবাদ! 856 01:03:37,666 --> 01:03:38,500 আপনি কিভাবে জানেন? 857 01:03:39,000 --> 01:03:40,250 আমি আপনার হোয়াটসঅ্যাপ স্ট্যাটাস দেখেছি। 858 01:03:40,458 --> 01:03:42,875 - আমরা কি দেখা করতে পারি? - কেন, কি হয়েছে? 859 01:03:43,250 --> 01:03:45,333 আমি আমার জন্মদিনে আপনার সাথে থাকতে চেয়েছিলাম। সেজন্য। 860 01:03:45,833 --> 01:03:47,833 ওহ নিশ্চিত, কোথায়? 861 01:03:48,166 --> 01:03:50,500 আমি আমার সৈকত বাড়ির অবস্থান শেয়ার করব. অনুগ্রহ করে সেখানে আসুন। 862 01:03:53,875 --> 01:03:55,625 হাই, ভিতরে আসুন. 863 01:03:59,416 --> 01:04:00,916 - চলো উপরে যাই - আমরা কেক কাটবো? 864 01:04:01,333 --> 01:04:02,041 নিশ্চিত! 865 01:04:06,916 --> 01:04:07,791 কেটে দাও, কাসি। 866 01:04:20,291 --> 01:04:21,166 প্রিয় কাসি... 867 01:04:22,750 --> 01:04:24,541 কাশি, কি হয়েছে? 868 01:04:25,833 --> 01:04:27,625 - তোমার জন্মদিনে কেন? - এটা কিছুই না. 869 01:04:35,583 --> 01:04:37,541 কাশি, কি হয়েছে? 870 01:04:38,500 --> 01:04:41,083 - কিছু না, অনিতা - বলো কাশি। 871 01:04:43,791 --> 01:04:46,625 আমি দুর্গা নামক এক মহিলাকে আন্তরিকভাবে ভালবাসতাম। 872 01:04:47,875 --> 01:04:49,291 আমার জীবন খুব ভাল চলছিল. 873 01:04:50,541 --> 01:04:51,833 আমার এক জন্মদিনে, 874 01:04:52,708 --> 01:04:53,958 সে বাইকে যেতে চেয়েছিল। 875 01:04:55,166 --> 01:04:56,541 আমরাও আনন্দে রাইড করতে গেলাম। 876 01:04:57,875 --> 01:04:59,541 কিন্তু শুধু আমিই ফিরে এসেছি। 877 01:05:00,000 --> 01:05:01,041 কেন? কি হয়েছে? 878 01:05:01,458 --> 01:05:02,791 পথে দুর্ঘটনার সম্মুখীন হন। 879 01:05:04,250 --> 01:05:06,666 ঈশ্বর আমাকে তার কাছ থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিলেন। 880 01:05:07,958 --> 01:05:11,625 সে চলে যাওয়ার পর আমার জীবনের কোনো উদ্দেশ্য ছিল না। 881 01:05:12,166 --> 01:05:15,958 কিন্তু আমি যেহেতু তোমাকে বিয়েতে দেখেছি তাই আমাকে অনেক আনন্দ দিয়েছে। 882 01:05:17,000 --> 01:05:18,000 আমি তোমার সাথে সময় কাটাতে চেয়েছিলাম। 883 01:05:18,666 --> 01:05:19,458 আমি আপনার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম. 884 01:05:19,875 --> 01:05:21,500 কেন? আমি শুধু তোমার সাথে থাকতে চাই। 885 01:05:21,958 --> 01:05:24,791 আমার সাথে যা ঘটেছিল তা আমিও ভুলতে পারি না। 886 01:05:25,958 --> 01:05:27,000 আমরা একই নৌকায় আছি। 887 01:05:27,666 --> 01:05:28,875 বিচ্ছেদ একটি অভিশাপ। 888 01:05:29,875 --> 01:05:31,583 এখন এটা আমাদের জন্য একটি আশীর্বাদ. 889 01:05:32,083 --> 01:05:34,500 কারণ এটা আমাদের একসাথে পেয়েছে! 890 01:05:35,416 --> 01:05:36,291 চিন্তা করো না, কাসি। 891 01:05:37,125 --> 01:05:39,083 আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না। আমি ঠিক করব না! 892 01:05:48,000 --> 01:05:52,541 আমাদের আরও তদন্তে, আমরা অনিতাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেছি। 893 01:05:53,291 --> 01:05:57,875 আমাদের তদন্তের সময়, আমরা জানতে পেরেছি অনিতা এবং কাসি একটি সম্পর্কের মধ্যে ছিল। 894 01:05:58,250 --> 01:06:02,125 ভাবলাম আরেকটা জীবন পেলাম। কাশী আমার পৃথিবী। 895 01:06:02,625 --> 01:06:04,625 দয়া করে তাকে কোনোভাবে খুঁজে বের করুন, স্যার। 896 01:06:06,333 --> 01:06:08,500 কেউ আত্মসমর্পণ করেছে দাবি করেছে সে কাশীকে হত্যা করেছে। 897 01:06:08,916 --> 01:06:13,291 তার স্বীকারোক্তি নিন, এফআইআর করুন, তাকে আদালতে হাজির করুন এবং মামলাটি বন্ধ করুন। 898 01:06:13,708 --> 01:06:16,833 স্যার, এই স্বীকারোক্তিতে আমার অনেক সন্দেহ আছে। 899 01:06:17,375 --> 01:06:18,958 তিনি একা এটা করতে পারে না কোন উপায় আছে. 900 01:06:19,666 --> 01:06:21,291 আমি সন্দেহ করছি অন্যরা জড়িত আছে। 901 01:06:21,833 --> 01:06:24,375 তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করলে তারও একটি গল্প হয়। 902 01:06:25,458 --> 01:06:27,500 আমার নাতনি এবং আমি আমার পৃথিবী তৈরি করি। 903 01:06:27,750 --> 01:06:29,458 আমার নাতনি ভাল শিক্ষিত ছিল. 904 01:06:30,041 --> 01:06:35,458 আমি আমার পরিচিত সকলের কাছে তার জন্য একটি চাকরির অনুরোধ করেছি। 905 01:06:35,666 --> 01:06:37,416 আমি কাশীকেও এভাবেই জিজ্ঞেস করলাম। 906 01:06:37,708 --> 01:06:39,583 আমার নাতনি যে বাইরের জগতকে জানত না 907 01:06:40,250 --> 01:06:44,750 কাশী স্যারের সাথে তার প্রথম কাজ শুরু করেছিলেন। 908 01:06:51,208 --> 01:06:52,750 এটা আপনার অফিস না. এটা আপনার বাড়ি. 909 01:06:53,125 --> 01:06:56,625 আপনার বাড়ির মতো এই অফিসের যত্ন নিন। আমি আপনার যত্ন নেব. 910 01:06:58,833 --> 01:06:59,250 ঠিক আছে স্যার 911 01:07:00,750 --> 01:07:02,875 একদিন বাসায় গেলে... 912 01:07:06,750 --> 01:07:07,750 দাদা এখানে, প্রিয়. 913 01:07:10,833 --> 01:07:11,375 দুর্গা? 914 01:07:12,625 --> 01:07:13,458 আপনি কি ঘুমিয়েছিলেন? 915 01:07:21,041 --> 01:07:24,166 দুর্গা বাড়িতে। সে অন্ধভাবে ঘুমায় না। 916 01:07:28,875 --> 01:07:30,250 দরজা বন্ধ করে! 917 01:07:31,000 --> 01:07:31,458 দুর্গা? 918 01:07:32,416 --> 01:07:32,875 দুর্গা? 919 01:07:33,250 --> 01:07:35,375 দুর্গা, প্রিয়? 920 01:07:36,708 --> 01:07:37,375 দুর্গা, প্রিয়? 921 01:07:38,333 --> 01:07:41,250 আরে না, দুর্গা! দুর্গা ! 922 01:07:41,791 --> 01:07:44,958 দুর্গা, কেন প্রিয়?! কেন করছ?! 923 01:07:45,083 --> 01:07:46,500 আপনার সমস্যা কি? 924 01:07:46,583 --> 01:07:50,166 আপনার দাদাকে একা রেখে আপনি কীভাবে এটি করার কথা ভাবতে পারেন?! 925 01:07:50,458 --> 01:07:52,875 এটা কি, প্রিয়? এটা যাই হোক না কেন এটা কথা বলা যাক. 926 01:07:53,166 --> 01:07:55,375 দাদা তুমি ছাড়া আর কেউ নেই। 927 01:07:55,541 --> 01:08:00,458 আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. প্রিয়, তুমি বেঁচে না থাকলে আমিও মরে যাবো। 928 01:08:00,625 --> 01:08:03,458 আমিও মরে যাব প্রিয়। আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি. দয়া করে নিচে নামুন। 929 01:08:04,416 --> 01:08:07,166 দাদা ওই দিকে আসবে। দরজা খুল, প্রিয়. 930 01:08:09,166 --> 01:08:10,208 দরজা খোল দুর্গা। 931 01:08:11,333 --> 01:08:15,000 দুর্গা প্রিয়, হে মহারাজ! কি হয়েছে? 932 01:08:15,166 --> 01:08:16,250 কি হয়েছে, প্রিয়? 933 01:08:16,291 --> 01:08:18,291 আমি অন্যায় করেছি দাদা। 934 01:08:18,375 --> 01:08:19,166 কি বলছ? 935 01:08:28,000 --> 01:08:28,625 কি হয়েছে দুর্গা? 936 01:08:32,583 --> 01:08:34,291 এটা ঠিক আছে, এটা ঠিক আছে। আরাম করুন। 937 01:08:35,291 --> 01:08:35,708 আরে না! 938 01:08:36,041 --> 01:08:37,500 স্যার, না স্যার। 939 01:08:37,833 --> 01:08:40,333 - আপনি সহযোগিতা করলেই আমি চিকিৎসা করতে পারব - ঠিক আছে স্যার। 940 01:08:40,583 --> 01:08:41,458 দুর্গা আরাম করুন 941 01:08:42,708 --> 01:08:43,250 আমাকে বিশ্বাস করুন 942 01:08:54,166 --> 01:08:54,791 স্যার, না স্যার। 943 01:08:56,791 --> 01:08:59,791 ডক্টর কাশী আপনার মত ভালো মানুষ না! 944 01:09:01,333 --> 01:09:01,708 স্যার? 945 01:09:03,208 --> 01:09:05,625 দুর্গা, দুর্গা, দুর্গা। 946 01:09:07,041 --> 01:09:10,458 আপনি আমার ডাক্তার থাকাকালীন আমি কি একদিন আপনার রোগী হতে পারি? 947 01:09:10,875 --> 01:09:11,875 স্যার, আমি বুঝতে পারছি না। 948 01:09:13,000 --> 01:09:16,791 ঠিক আছে, আমি একটানা 10 দিন রোগীদের দেখাশোনা করছি। 949 01:09:17,791 --> 01:09:21,125 তাদের সবার চিকিৎসা আমার শরীরে ব্যথা দিয়েছে। 950 01:09:21,583 --> 01:09:23,458 স্যার, আমি কি করব? 951 01:09:24,416 --> 01:09:25,250 বেশি কিছু না। 952 01:09:26,083 --> 01:09:29,375 আপনি কি আমার উপর সেই জেল প্রয়োগ করতে পারেন? 953 01:09:40,041 --> 01:09:41,291 এভাবে তাকিয়ে আছো কেন? 954 01:09:42,666 --> 01:09:43,583 আমার উপর এটি প্রয়োগ করতে আসা. 955 01:09:48,291 --> 01:09:50,250 স্যার, আমি কোথায় আবেদন করব? 956 01:09:51,291 --> 01:09:53,000 আমার সারা শরীর ব্যথা করছে, দুর্গা। 957 01:09:54,166 --> 01:09:54,708 ঠিক আছে স্যার 958 01:10:05,708 --> 01:10:09,125 আমার ডাক্তারের হাতের জন্য কিছু অফার করা উচিত যা চিকিত্সা করে, তাই না? 959 01:11:51,125 --> 01:11:54,125 তোমার স্ফুলিঙ্গ জ্বলন্ত আঙ্গুল দিয়ে, 960 01:11:54,125 --> 01:11:57,125 আমার কোমরে একটি পথ আঁক, 961 01:11:57,250 --> 01:12:01,958 কাছে এসো, আমার ভালবাসা, আমার ভালবাসা। 962 01:12:04,333 --> 01:12:07,125 সাদা মেঘের মতো পাহাড়কে জড়িয়ে ধরে, 963 01:12:07,208 --> 01:12:10,125 আমার শরীর তোমার সাথে মিলিত হতে চায়, 964 01:12:10,500 --> 01:12:14,750 আজ, এই মুহূর্তে, ঠিক এখানে. 965 01:12:17,708 --> 01:12:20,416 আমার চলার প্রতিটি পথে, 966 01:12:21,208 --> 01:12:24,083 আমি এমন কিছু অস্বীকার করি যা আমাদের আলাদা রাখে। 967 01:12:24,416 --> 01:12:25,791 আমার প্রতিটি মুহূর্ত, 968 01:12:25,833 --> 01:12:27,416 সর্বদা আকাঙ্ক্ষা করেছে 969 01:12:27,875 --> 01:12:31,916 আপনার আত্মার সাথে মিশে যেতে। 970 01:13:02,583 --> 01:13:06,166 সে আমাকে বিয়ে করবে বলে কথা দিয়েছে। 971 01:13:48,625 --> 01:13:52,583 প্লিজ কাসি। আমি আপনার কাছে এসেছি ভেবে আপনি একজন ভাল মানুষ ছিলেন। 972 01:13:53,041 --> 01:13:54,291 তুমি আমার সাথে এটা কিভাবে করতে পারো?! 973 01:13:54,625 --> 01:13:58,000 প্লিজ কাসি। দয়া করে সেই ভিডিওটি মুছে দিন। 974 01:14:33,333 --> 01:14:36,166 আপনি আমার ফোন চেক করার সাহস করে? এটা কি ভুল নয়? 975 01:14:37,333 --> 01:14:39,625 আপনি শুধু আপনার কাজের উপর ফোকাস করা উচিত. 976 01:14:39,958 --> 01:14:41,208 আপনি এটাতে ঢুকছেন কেন?! 977 01:14:47,875 --> 01:14:50,625 আপনি একজন সুন্দর ব্যক্তির মতো অভিনয় করে আমাকে ঠকাচ্ছিলেন। 978 01:14:51,583 --> 01:14:54,583 আমি তোমাকে ভালোবাসি ভেবে বিরক্ত হয়েছি। 979 01:14:55,000 --> 01:14:57,791 আমি কখনো কাউকে ভালোবাসিনি। আপনি নিজেই এটা ধরে নিলেন। 980 01:14:57,958 --> 01:14:58,875 আমি কি দায়ী? 981 01:15:00,791 --> 01:15:04,500 তুমি আমাকে ঠকিয়েছ। আমি তোমাকে একা ছেড়ে যাব না! 982 01:15:04,625 --> 01:15:06,583 আমি তোমাকে রেহাই দেব না! 983 01:15:06,708 --> 01:15:07,375 আপনি কি করতে যাচ্ছেন? 984 01:15:08,333 --> 01:15:09,250 আপনি কি করতে পারেন?! 985 01:15:10,041 --> 01:15:12,583 সর্বাধিক, আপনি সেই বৃদ্ধ প্রহরীর কাছে অভিযোগ করবেন। 986 01:15:14,041 --> 01:15:16,541 তুমি এক কাজ করো। তুমি এত ধার্মিক, তাই না? 987 01:15:17,916 --> 01:15:19,583 আমাকে কান্নাগির মত পোড়া মাদুরাই। 988 01:15:21,125 --> 01:15:24,875 তার আগে তোমাকে কিছু দেখাই। 989 01:15:36,333 --> 01:15:37,583 আমার ঈশ্বর! 990 01:15:40,291 --> 01:15:40,875 কেঁদো না। 991 01:15:42,166 --> 01:15:45,166 তুমি চেয়েছিলে, আমিও তাই। 992 01:15:46,333 --> 01:15:49,000 এর বাইরে কিছু করার চেষ্টা করলে, 993 01:15:50,833 --> 01:15:52,375 ভিডিওতে আমার মুখ থাকবে না, 994 01:15:52,833 --> 01:15:57,291 কিন্তু এই পৃথিবী তোমার মুখ ও শরীর দেখবে। 995 01:15:58,583 --> 01:16:01,958 আমার কথা শোন, প্রিয়. কেন মরতে হবে?! 996 01:16:02,625 --> 01:16:05,583 কেন মরতে হবে?! তার মরতে হবে! 997 01:16:06,250 --> 01:16:07,708 আপনি কি ভুল করেছেন?! 998 01:16:08,000 --> 01:16:11,208 তুমি কি দোষ করলে মরে? আপনি কোন ভুল করেননি। 999 01:16:11,250 --> 01:16:12,958 আমি আর কি করব দাদা? 1000 01:16:13,750 --> 01:16:16,500 থানায় গেলে আমার মর্যাদা হারাবো। 1001 01:16:17,416 --> 01:16:20,750 মর্যাদা হারানোর পর আমি কীভাবে বেঁচে থাকব? 1002 01:16:20,833 --> 01:16:23,375 মৃত্যু সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করুন, প্রিয়. 1003 01:16:23,500 --> 01:16:27,125 পাপীদের বাঁচতে হবে আর শিকারদের মরতে হবে? 1004 01:16:27,166 --> 01:16:30,916 আপনি আর এই সিদ্ধান্ত অবলম্বন করা উচিত নয়. 1005 01:16:31,000 --> 01:16:32,750 আমাকে কথা দাও। আমার কথা শুনুন। 1006 01:16:33,125 --> 01:16:35,666 এখানে দেখুন! দাদা আপনার জন্য আছে! 1007 01:16:36,166 --> 01:16:38,000 আমি জানি ওকে নিয়ে কি করব! 1008 01:16:38,333 --> 01:16:41,500 আমি খুব ভালো করেই জানি... তার সাথে কি করব! 1009 01:16:41,666 --> 01:16:43,125 আমি তাকে রেহাই দেব না! 1010 01:16:45,000 --> 01:16:49,458 আমি সেই ব্যক্তিকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে আমার নাতির জীবন নষ্ট করেছে! 1011 01:16:51,083 --> 01:16:53,375 আমি সঠিক সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিলাম। 1012 01:16:54,875 --> 01:17:00,041 ঠিক যেমন ভেবেছিলাম, সৈকতের বাড়িতে একাই এসেছিল কাশী। 1013 01:17:01,041 --> 01:17:05,500 তাকে মাতাল করা হয়েছিল। আমি তাকে কয়েক টুকরো করে মেরে ফেললাম। 1014 01:17:05,833 --> 01:17:06,458 তাই নাকি? 1015 01:17:07,833 --> 01:17:08,875 শরীর নিয়ে কী করলেন? 1016 01:17:09,541 --> 01:17:11,541 আমি শূকরদের খাওয়ালাম। 1017 01:17:12,000 --> 01:17:12,916 শূকরদের কাছে! 1018 01:17:18,541 --> 01:17:22,625 আমার মনে হয় না সে একা এটা করেছে। আমি সন্দেহ করি তার পিছনে অন্য কেউ আছে, স্যার. 1019 01:17:23,250 --> 01:17:24,916 আমাদের দল শীঘ্রই এটি সমাধান করবে। 1020 01:17:25,291 --> 01:17:29,083 আমি এক সপ্তাহের মধ্যে আমার টেবিলে এই মামলার সম্পূর্ণ বিবরণ চাই। 1021 01:17:29,666 --> 01:17:30,208 হ্যাঁ স্যার 1022 01:17:30,958 --> 01:17:33,458 আমরা আবার কাসির ল্যাপটপ দিয়ে গেলাম। 1023 01:17:34,000 --> 01:17:35,666 রোমান্স চলচ্চিত্র। আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র। 1024 01:17:35,958 --> 01:17:40,916 তিরুভিলাইয়াদল, ....করুণাই, .....লীলাই এই ছবিগুলোই ছিল। 1025 01:17:41,333 --> 01:17:43,375 - তোমার সাহস কতো! - স্যার, ব্যাথা পাচ্ছে। 1026 01:17:43,625 --> 01:17:47,541 আপনি আবার এটা পুনরাবৃত্তি করবেন?! ওটা আমাকে দাও। 1027 01:17:47,583 --> 01:17:50,458 - স্যার, আমি কিছু করিনি। - আরে করুণা! 1028 01:17:50,666 --> 01:17:52,791 - এখানে কি হচ্ছে? - সরে যান ম্যাডাম। 1029 01:17:53,708 --> 01:17:56,291 - স্যার, আমি কিছু করিনি। - তুমি কিছু করনি?! 1030 01:17:56,791 --> 01:18:00,416 - কি হয়েছে? - তুমি কি জানো সে কি করেছে?! 1031 01:18:00,833 --> 01:18:03,666 - কি করেছে সে?! - তিনি তার শিক্ষকের কাছে একটি আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র পাঠিয়েছিলেন। 1032 01:18:03,833 --> 01:18:06,583 - আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র মনে হয়! - আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র?! 1033 01:18:06,791 --> 01:18:09,000 আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র স্যার। যেমন ব্লু ফিল্ম, স্যার। 1034 01:18:09,541 --> 01:18:12,208 - আরে না, এই বয়সে! - লজ্জা! 1035 01:18:12,250 --> 01:18:13,958 - তোমার সাহস কতো! - তেমন কিছু না স্যার। 1036 01:18:14,125 --> 01:18:17,916 - হতভাগা! - স্যার, আমরা তাকে কালো এবং নীল মারতে হবে! 1037 01:18:18,125 --> 01:18:19,875 কর্ণ, তাকে বাড়ি পাঠিয়ে দাও। 1038 01:18:20,375 --> 01:18:22,125 - এই লোক?! - হারিয়ে যাও! 1039 01:18:22,166 --> 01:18:23,583 - ধন্যবাদ স্যার! - আজকে আমরা শুধু একজনকে ধরেছি! 1040 01:18:23,583 --> 01:18:24,791 - হারিয়ে যাও! -আম্মু! 1041 01:18:27,666 --> 01:18:28,666 আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র! 1042 01:18:32,833 --> 01:18:34,083 আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র! 1043 01:18:34,583 --> 01:18:36,958 ব্লু ফিল্মের মতো আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র, স্যার। 1044 01:18:45,375 --> 01:18:46,375 আধ্যাত্মিক চলচ্চিত্র! 1045 01:18:48,500 --> 01:18:51,708 থিরুভিলাইয়াদল, ....করুণাই, .....লীলাই 1046 01:19:11,125 --> 01:19:12,541 আপনার কি এখনও একই জায়গায় ব্যথা আছে? 1047 01:19:12,916 --> 01:19:17,250 সেখানে নেই, কাশি। আমার পুরো পিঠে খুব ব্যাথা। 1048 01:19:17,791 --> 01:19:21,083 আপনি আইটি শিল্পে 24x7 কাজ করেন। 1049 01:19:21,666 --> 01:19:23,708 আপনি সারাদিন এক জায়গায় বসে থাকেন। 1050 01:19:24,083 --> 01:19:26,541 আপনি যখন এইভাবে কাজ করেন তখন কি পেশী জমে যাবে না? 1051 01:19:27,250 --> 01:19:31,000 আপনি কি কাজ ছাড়া অন্য কোন চাপ আছে? 1052 01:19:31,416 --> 01:19:33,041 - না - চলো আজ সারিয়ে দেই। 1053 01:19:49,625 --> 01:19:50,291 সুন্দর। 1054 01:19:51,083 --> 01:19:51,541 কি? 1055 01:19:52,666 --> 01:19:55,708 না, আমি অনেক রোগীর সাথে দেখা করেছি 1056 01:19:56,500 --> 01:19:59,083 কিন্তু তোমার মত সুন্দর কেউ নেই। 1057 01:20:02,416 --> 01:20:02,958 ঘুরে দাঁড়ান। 1058 01:21:00,458 --> 01:21:01,041 ঘুরে দাঁড়ান। 1059 01:21:09,916 --> 01:21:11,666 এই ট্যাটু মানে কি? 1060 01:21:12,208 --> 01:21:15,166 মানে জীবন সুন্দর। 1061 01:21:40,208 --> 01:21:41,958 প্লিজ কাসি, না। 1062 01:21:42,875 --> 01:21:44,958 প্লিজ প্রিয়া। দয়া করে! 1063 01:22:28,458 --> 01:22:30,708 এই তাই জঘন্য! তিনি কে? 1064 01:22:31,208 --> 01:22:35,500 আমরা নিখোঁজ মামলা হিসেবে তদন্ত শুরু করেছি। এভাবেই আমরা এই ভিডিওগুলো দেখেছি। 1065 01:22:37,750 --> 01:22:39,041 কোন দিকে যাচ্ছে আমাদের সমাজ! 1066 01:22:39,416 --> 01:22:42,125 স্যার, আপনি মাত্র কয়েকটি ভিডিও দেখেছেন। 1067 01:22:42,625 --> 01:22:46,750 কলেজের মেয়ে থেকে শুরু করে বিবাহিত নারীদের আরও ভিডিও আছে, স্যার। 1068 01:22:47,041 --> 01:22:49,791 শুধু তাই নয়। কিছু পুরুষও জড়িত। 1069 01:22:49,875 --> 01:22:52,375 তাদের পটভূমি কি? তাদের উদ্দেশ্য কি? 1070 01:22:52,583 --> 01:22:55,833 কেন তারা এই ভিডিওগুলো তুলেছে? আমাদের এটা তদন্ত করতে হবে, স্যার। 1071 01:22:56,250 --> 01:22:59,000 - আপনি যদি আমাদের অনুমতি দেন - এটি গোপনীয়ভাবে করুন 1072 01:22:59,375 --> 01:23:00,375 আমাদের দ্রুত সমাধান করা উচিত। 1073 01:23:00,833 --> 01:23:02,250 হ্যাঁ স্যার। ধন্যবাদ স্যার। 1074 01:23:02,833 --> 01:23:04,833 - মন্ত্রী তিরুমূর্তি কি আপনাকে ফোন করেছিলেন? - হ্যাঁ স্যার। 1075 01:23:05,916 --> 01:23:08,375 - সে প্রথম দিন থেকে এটি অনুসরণ করছে - সাবধানে এটি পরিচালনা করুন। 1076 01:23:08,791 --> 01:23:09,166 অবশ্যই স্যার। 1077 01:23:14,750 --> 01:23:15,500 - তমিজ? - স্যার? 1078 01:23:16,416 --> 01:23:20,333 এই পেনড্রাইভে কিছু ছবি ও গুরুত্বপূর্ণ ভিডিও রয়েছে। 1079 01:23:21,083 --> 01:23:24,833 একইভাবে অনেক পুরুষ জড়িত। 1080 01:23:25,250 --> 01:23:28,166 তাদের সব মুখ ঝাপসা করে দিয়েছে। 1081 01:23:28,916 --> 01:23:32,375 আমাদের প্রযুক্তিগত দলের কাছে এটি পাস করুন এবং অবিলম্বে এটি পুনরুদ্ধার করুন। 1082 01:23:32,625 --> 01:23:34,291 - হ্যাঁ স্যার - এটি গোপনীয়তার সাথে ডিল করুন। 1083 01:23:34,500 --> 01:23:35,083 অবশ্যই স্যার। 1084 01:23:35,916 --> 01:23:36,916 - মালিনী - হাই 1085 01:23:37,333 --> 01:23:37,708 দয়া করে আসুন। 1086 01:23:40,208 --> 01:23:42,541 আমি আপনাকে কাসির নিখোঁজ মামলার বিষয়ে ফোন করেছি। 1087 01:23:43,000 --> 01:23:45,250 ওহ, যে কুকুর নিখোঁজ! 1088 01:23:45,541 --> 01:23:47,958 - আপনি কোথায় কাজ করছেন? - আমি একজন গৃহিণী। 1089 01:23:48,166 --> 01:23:49,166 আমি একজন যোগ শিক্ষক। 1090 01:23:49,416 --> 01:23:50,125 আমি একটি hr. 1091 01:23:50,416 --> 01:23:53,125 আমার জীবনে তার সাথে দেখা করা উচিত হয়নি! 1092 01:23:53,416 --> 01:23:54,750 না, দয়া করে তাকে নিয়ে কথা বলবেন না। 1093 01:23:54,916 --> 01:23:56,000 না ম্যাডাম, আমি তাকে চিনি না। 1094 01:23:56,500 --> 01:23:58,500 আমরা জানি আপনি সব জানেন। 1095 01:23:58,541 --> 01:24:00,333 সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে আমরা বন্ধু হয়েছি। 1096 01:24:00,666 --> 01:24:02,000 সে খুব খারাপ মানুষ। 1097 01:24:02,208 --> 01:24:04,500 এটা আমার অনেক বড় ভুল ছিল! 1098 01:24:04,833 --> 01:24:07,708 আমি সেই জারজ থেকে এগিয়ে এসেছি! 1099 01:24:07,833 --> 01:24:10,041 প্রেম ভেবে প্রতারিত হয়েছি। 1100 01:24:10,583 --> 01:24:13,416 কেঁদো না। আমাদের বলুন কি হয়েছে. 1101 01:24:13,833 --> 01:24:16,750 প্রথম তিনি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং যত্নশীল ছিল. 1102 01:24:17,125 --> 01:24:19,791 সেই বন্ধুত্ব প্রেমে পরিণত হয়েছে স্যার। 1103 01:24:20,000 --> 01:24:23,458 তখন সে আমাকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দেয়। 1104 01:24:24,000 --> 01:24:27,083 আমি ভেবেছিলাম আমরা কিছু সময় ব্যয় করতে পারি এবং দেখতে পারি যে এটি কোথায় যায়। 1105 01:24:27,541 --> 01:24:30,041 খুব তাড়াতাড়ি, আমরা শারীরিক পেয়েছি। 1106 01:24:30,333 --> 01:24:31,208 সে তোমার কি করেছে? 1107 01:24:31,416 --> 01:24:34,000 সে আমার ভুলের ভিডিও তুলেছে। 1108 01:24:34,333 --> 01:24:36,416 সে আমার সারা জীবন নষ্ট করে দিয়েছে। 1109 01:24:39,791 --> 01:24:42,791 সে আমাদের ব্যক্তিগত ভিডিও পাঠিয়ে আমাকে অর্থের জন্য ব্ল্যাকমেইল করে 1110 01:24:43,000 --> 01:24:45,458 অথবা সোশ্যাল মিডিয়ায় আপলোড করার হুমকি দেয়। 1111 01:24:45,791 --> 01:24:49,166 আমার কাছ থেকে টাকা আদায় করে নির্যাতন করত। 1112 01:24:49,458 --> 01:24:52,125 সে যখনই চাইত আমি তাকে টাকা দিতাম। 1113 01:24:52,333 --> 01:24:54,250 তাকে বিশ্বাস করে বোকা হয়ে গেলাম! 1114 01:24:54,666 --> 01:24:55,958 আপনি একটি অভিযোগ দায়ের করতে পারে. 1115 01:24:56,333 --> 01:25:00,000 স্যার, আপনার জাহাজ ডুবে যাচ্ছে জানার পর, 1116 01:25:00,541 --> 01:25:04,041 আমরা কি নিজেদের বাঁচাতে চাই নাকি জাহাজ বাঁচাতে চাই? 1117 01:25:04,291 --> 01:25:05,958 আমি নিজেকে বাঁচাতে চেয়েছিলাম। 1118 01:25:06,416 --> 01:25:08,708 সেজন্য কোন ধিক্কার না দিয়ে এগিয়ে গেলাম! 1119 01:25:09,208 --> 01:25:14,500 আমার বাবা-মা জানতে পারলে আত্মহত্যা করবে। 1120 01:25:14,875 --> 01:25:16,750 এর পর সে আপনার সাথে আর যোগাযোগ করেনি? 1121 01:25:17,291 --> 01:25:17,666 না 1122 01:25:18,083 --> 01:25:22,166 সে নিখোঁজ হওয়ার পর আমি অবশেষে শান্তিতে আছি। 1123 01:25:22,250 --> 01:25:23,416 আমি আমার নম্বর পরিবর্তন করেছি। 1124 01:25:23,875 --> 01:25:26,833 আমাদের একটি অভিযোগ দিন. আমরা আপনার নিরাপত্তা নিশ্চিত করব। 1125 01:25:27,750 --> 01:25:30,500 - আপনার নাম বের হবে না - আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, স্যার! 1126 01:25:30,708 --> 01:25:34,416 আমার বাচ্চা আছে, ম্যাডাম। দয়া করে আমাকে এই মামলায় জড়াবেন না। 1127 01:25:38,583 --> 01:25:40,500 - স্যার? - কি করছ সারাভান?! 1128 01:25:40,625 --> 01:25:42,500 আমি কাশী মামলা তদন্ত করছি, স্যার. 1129 01:25:42,750 --> 01:25:46,291 - আমি আপনাকে গোপনে তদন্ত করতে বলেছি। - আমরা এটা গোপনীয়তার সাথে করছি, স্যার। 1130 01:25:46,458 --> 01:25:49,333 আপনার গোপনীয়তার সাথে জাহান্নাম! সামাজিক মিডিয়া চেক করুন. 1131 01:25:49,583 --> 01:25:51,166 তারা কাশীর ব্যাপার থেকে প্রাইম টাইম তৈরি করেছে। 1132 01:25:51,583 --> 01:25:52,791 কিভাবে তথ্য বের হল? 1133 01:25:53,041 --> 01:25:57,000 স্যার, আমাদের দিক থেকে তথ্য ফাঁস হওয়ার কোনো উপায় নেই 1134 01:25:57,000 --> 01:25:59,708 তবে আমরা এই ঘটনায় অনেককে তদন্ত করছি। 1135 01:26:00,416 --> 01:26:04,000 হয়তো তাদের প্রান্ত থেকে খবর ফাঁস হবে. আমি এটা দেখব, স্যার. 1136 01:26:04,041 --> 01:26:07,166 মিডিয়া আমাদের প্রশ্ন করার আগে আমি যা বলেছি তাই করুন। 1137 01:26:07,875 --> 01:26:10,000 একটি অবিলম্বে প্রেস রিলিজ জন্য কল. 1138 01:26:10,375 --> 01:26:10,833 ঠিক আছে স্যার। 1139 01:26:11,250 --> 01:26:15,916 চেন্নাইয়ের ফিজিওথেরাপিস্ট কাসি নামে একজন নিখোঁজ ব্যক্তির তদন্তের সময়, 1140 01:26:16,250 --> 01:26:18,791 পুলিশ জানতে পেরেছে প্রেমের অজুহাতে বেশ কিছু মেয়েকে ফাঁদে ফেলেছে সে। 1141 01:26:18,833 --> 01:26:21,625 তাদের অন্তরঙ্গ ভিডিও ধারণ করে অর্থের জন্য ব্ল্যাকমেইল করত। 1142 01:26:21,708 --> 01:26:24,708 কামাছি, এদিকে আয়! 1143 01:26:25,000 --> 01:26:28,208 পুলিশ তাদের তদন্ত জোরদার করেছে। 1144 01:26:29,166 --> 01:26:36,833 পুলিশ ভুক্তভোগীদের গোপনীয়তা রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়ে অভিযোগ দায়ের করতে বলেছে। 1145 01:26:36,958 --> 01:26:41,333 - তারা কিভাবে আমাদের ছেলেকে অভিযুক্ত করতে পারে?! - আমাদের ছেলে সেরকম মানুষ নয় 1146 01:26:41,541 --> 01:26:43,000 কিছু ভুল আছে. 1147 01:26:46,875 --> 01:26:50,083 আরে, দরজা খোল! ছেলেকে কোথায় লুকিয়ে রেখেছ? 1148 01:26:50,625 --> 01:26:51,666 আমাদের বলুন ভাল! 1149 01:26:56,583 --> 01:26:58,166 ছেলেকে কোথায় লুকিয়ে রেখেছ? 1150 01:26:58,166 --> 01:26:59,791 - একজন সাধুর মতো আচরণ করছেন - আপনি কি আপনার বয়সের আচরণ করছেন?! 1151 01:26:59,833 --> 01:27:01,375 আপনি জানেন না কিভাবে আপনার সন্তানকে বড় করতে হয়?! 1152 01:27:01,375 --> 01:27:03,375 আপনার ছেলের মতো পুরুষের কারণে আমরা কন্যা সন্তানের ভয়ে থাকি। 1153 01:27:03,416 --> 01:27:06,583 আমার ছেলে খুব ভালো মানুষ। দয়া করে আমার কথা শুনুন। 1154 01:27:06,625 --> 01:27:09,958 তুমি আগে বেরিয়ে এসো! তার মাথা ভেঙ্গে দাও! 1155 01:27:10,666 --> 01:27:15,458 - আরে না, আমাদের মারবেন না! - আমি তোমাকে ধ্বংস করব! 1156 01:27:21,458 --> 01:27:23,958 আমি আমার ছেলের নিখোঁজ অভিযোগ দায়ের করেছি। 1157 01:27:25,458 --> 01:27:27,541 আপনি তাকে অপরাধী বানিয়েছেন স্যার! 1158 01:27:29,083 --> 01:27:30,708 আমার ছেলে শুদ্ধ আত্মা! 1159 01:27:31,083 --> 01:27:33,250 এই সমাজ আমাদের কিভাবে দেখে জানেন? 1160 01:27:34,250 --> 01:27:35,625 এটা আমাদের দ্বারা বিরক্ত হয়. 1161 01:27:36,041 --> 01:27:37,958 ওরা আমার ঘর ভেঙ্গেছে! 1162 01:27:38,333 --> 01:27:41,416 আমরা আত্মহত্যার কথা ভাবছি স্যার! 1163 01:27:42,875 --> 01:27:44,500 আপনি একটি শিশুর কথা বলছেন। 1164 01:27:45,208 --> 01:27:47,458 আমি 100 টি মেয়ের জীবনকে সে নষ্ট করে দিয়েছিল তার কথা বলছি। 1165 01:27:48,000 --> 01:27:49,083 আপনি কিছু লুকানোর চেষ্টা করছেন. 1166 01:27:49,708 --> 01:27:52,416 আপনি তার সম্পর্কে কি জানেন আমাদের বলুন. 1167 01:27:52,833 --> 01:27:58,750 স্যার, আমরা আপনাকে সব বলেছি। আমরা আর কিছু জানি না। 1168 01:27:59,666 --> 01:28:00,916 - কর্ণ? - স্যার? 1169 01:28:01,458 --> 01:28:04,000 - তাদের নিরাপত্তার জন্য যা প্রয়োজন তা করুন। - ঠিক আছে স্যার 1170 01:28:09,000 --> 01:28:12,125 অনিতা তার প্রাথমিক জিজ্ঞাসাবাদে কিছু সত্য আড়াল করার চেষ্টা করেছিল। 1171 01:28:12,625 --> 01:28:17,083 কিন্তু তিনি ধীরে ধীরে আমাদের তীব্র তদন্তের সময় আসলে কী ঘটেছিল তা প্রকাশ করা শুরু করেছেন। 1172 01:30:55,750 --> 01:30:57,666 এত রাতে আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। 1173 01:30:58,666 --> 01:31:00,583 ঠিক আছে। কি হয়েছে? 1174 01:31:00,916 --> 01:31:03,500 - কি হয়েছে বলো। - আমি খুব বিরক্ত। 1175 01:31:04,416 --> 01:31:06,791 আমি কারো সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম। এজন্যই তোকে ডেকেছি। 1176 01:31:08,125 --> 01:31:11,500 - কি হয়েছে বলো - মায়ের হার্টের সমস্যা আছে 1177 01:31:12,041 --> 01:31:13,666 এটা খুবই জটিল পরিস্থিতি। 1178 01:31:14,500 --> 01:31:17,875 আমি এখনও আমার টাকা পাইনি. আমার সাথে সাথে কিছু টাকা দরকার। 1179 01:31:18,250 --> 01:31:21,416 - আমি জানি না কাকে জিজ্ঞাসা করব - আমি কি কিছু করব? 1180 01:31:22,125 --> 01:31:26,291 - তোমার অনেক কষ্ট হচ্ছে - না, আমার গয়নাগুলো অব্যবহৃত পড়ে আছে। 1181 01:31:26,666 --> 01:31:29,791 - অন্তত আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন - আপনি এটা ঠিক আছে, না? 1182 01:31:30,375 --> 01:31:33,041 একেবারে। আমি কি এটা পেতে পারি? 1183 01:31:33,333 --> 01:31:37,166 না না, কষ্ট কেন? আমি এটা নিতে আসব. 1184 01:31:37,750 --> 01:31:39,125 ঠিক আছে কাসি। 1185 01:31:39,333 --> 01:31:41,791 এর পর সে আমাকে এড়িয়ে চলতে শুরু করে। 1186 01:31:42,250 --> 01:31:43,833 সে আমার কল করা বন্ধ করে দিয়েছে। 1187 01:31:44,250 --> 01:31:46,541 তাই তাকে দেখতে তার ক্লিনিকে গেলাম। 1188 01:31:46,833 --> 01:31:50,041 কাশি, তোমার সমস্যা কি?! তুমি আমার কল এটেন্ড করছ না কেন?! 1189 01:31:50,333 --> 01:31:51,500 আমার কোন সমস্যা নেই 1190 01:31:51,791 --> 01:31:53,916 তাহলে আমার নাম্বার ব্লক করে দিলে কেন? 1191 01:31:54,333 --> 01:31:55,541 তুমি কি এতদূর এসেছ জিজ্ঞেস করতে?! 1192 01:31:56,000 --> 01:31:58,958 এটা কি, কাশি? অন্য কোন সমস্যা আছে? 1193 01:31:59,583 --> 01:32:01,375 হ্যাঁ, সমস্যা আছে। 1194 01:32:02,083 --> 01:32:03,541 আরও ৫ লাখের ব্যবস্থা করতে পারবেন? 1195 01:32:04,041 --> 01:32:08,541 আমি ইতিমধ্যে তোমাকে শুধু আমার গয়না নয়, আমার মায়েরও দিয়েছি। 1196 01:32:08,708 --> 01:32:10,125 এখন তুমি আমাকে এড়িয়ে যাচ্ছ। 1197 01:32:10,666 --> 01:32:13,583 তাহলে আপনার জন্য শুধু টাকাই গুরুত্বপূর্ণ, আমাদের ভালোবাসা নয়? 1198 01:32:14,875 --> 01:32:15,666 প্রেম?! 1199 01:32:17,916 --> 01:32:20,333 প্রেম?! কবে বলেছি আমি তোমাকে ভালোবাসি? 1200 01:32:21,083 --> 01:32:23,333 - আমি কি বলেছি? - এইভাবে আমরা যোগাযোগ করেছি। 1201 01:32:23,666 --> 01:32:26,166 আপনি জিনিস অনুমান যদি আমি কি করতে পারি?! 1202 01:32:26,750 --> 01:32:28,791 আপনি আমাকে পুরোপুরি বোকা বানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন! 1203 01:32:29,708 --> 01:32:32,875 আমি একজন নারী। আপনি ভাবছেন আমি কি করতে পারি?! 1204 01:32:33,583 --> 01:32:35,666 এগিয়ে যান। পুলিশের কাছে যান। 1205 01:32:36,416 --> 01:32:37,083 মিডিয়াতে যান। 1206 01:32:37,875 --> 01:32:38,708 একটি হট্টগোল তৈরি করুন. 1207 01:32:39,708 --> 01:32:40,625 যা খুশি তাই কর। 1208 01:32:41,250 --> 01:32:42,625 কিন্তু তার আগে... 1209 01:32:45,708 --> 01:32:46,708 আমরা কি একটি ফিল্ম দেখব? 1210 01:32:47,375 --> 01:32:47,875 চলো দেখি। 1211 01:33:17,583 --> 01:33:18,083 জারজ ! 1212 01:33:21,500 --> 01:33:24,125 - ছবিটি কেমন ছিল? - আমি বুঝতে পেরেছি আপনি এখন কে। 1213 01:33:24,541 --> 01:33:27,166 আমি স্বপ্নেও ভাবিনি তুমি এতটা খারাপ হবে! 1214 01:33:27,500 --> 01:33:29,416 আমার টাকাও তোমাকে ফেরত দিতে হবে না। 1215 01:33:29,708 --> 01:33:31,875 জীবনে অনেক কষ্ট পেয়েছি। 1216 01:33:32,583 --> 01:33:34,250 আমি অন্তত মর্যাদায় বাঁচতে চাই। 1217 01:33:34,833 --> 01:33:36,833 দয়া করে আমাকে ধ্বংস করবেন না! 1218 01:33:37,208 --> 01:33:39,875 দয়া করে সেই ভিডিওটি মুছে দিন। দয়া করে! 1219 01:33:40,958 --> 01:33:43,458 - প্লিজ! - এটা আপনার কর্মের উপর নির্ভর করে। 1220 01:33:44,708 --> 01:33:47,750 আপনি যদি আমাকে বুঝতে পারেন, আপনার কোন সমস্যা হবে না। 1221 01:33:48,166 --> 01:33:51,291 নইলে সারা জীবন সমস্যায় পড়বে! 1222 01:33:51,833 --> 01:33:53,083 আপনি কখনই ভাল করবেন না! 1223 01:33:53,458 --> 01:33:57,041 যদি ঈশ্বর থাকেন, তিনি আপনার পাপের জন্য আপনাকে শাস্তি দেবেন! 1224 01:33:57,708 --> 01:34:00,250 ওহ, তাহলে তুমি এক কাজ করো। 1225 01:34:00,958 --> 01:34:02,208 যাও তোমার ভগবানকে নিয়ে এসো। 1226 01:34:04,458 --> 01:34:05,250 আমরা পরে কথা হবে. 1227 01:34:06,041 --> 01:34:07,750 আমার এখন সময় নেই। 1228 01:34:08,958 --> 01:34:09,333 জঘন্য! 1229 01:34:10,250 --> 01:34:14,416 আমি আমার মর্যাদা হারিয়ে ফেলেছিলাম এই ভেবে যে কাসি আমাকে সত্যিই ভালবাসে। 1230 01:34:17,208 --> 01:34:19,083 আমার কাছে যে জীবন এসেছিল তাও আমার সাথে ভাল আচরণ করেনি 1231 01:34:20,000 --> 01:34:21,958 বা আমি যে জীবন বেছে নিয়েছি তা আমার সাথে ভাল আচরণ করেনি। 1232 01:34:22,666 --> 01:34:26,125 আমি সেই জায়গা ছেড়ে মরতে চেয়েছিলাম। 1233 01:34:27,208 --> 01:34:29,166 নিজেকে মেরে ফেললে কি সবকিছু ভালো হয়ে যাবে? 1234 01:34:30,250 --> 01:34:31,583 আমি আর কি করব, স্যার? 1235 01:34:32,833 --> 01:34:36,291 এই পৃথিবী তার মতো পাপীদেরকে বীর হিসেবে গণ্য করে। 1236 01:34:37,458 --> 01:34:41,416 কিন্তু তারা এমন মহিলাদের সম্পর্কে খারাপ কথা বলে যারা দুর্ঘটনাক্রমে এই ফাঁদে পড়ে। 1237 01:34:41,625 --> 01:34:42,750 আপনি কি তাকে আবার দেখেছেন? 1238 01:34:42,791 --> 01:34:45,416 আমি আর কখনো তার সাথে দেখা করতে চাই না! 1239 01:34:45,666 --> 01:34:48,708 তদন্ত এখনো শেষ হয়নি। আবার আসতে হতে পারে। 1240 01:34:53,291 --> 01:34:53,708 ফোনটা দাও। 1241 01:34:54,625 --> 01:34:55,541 আমার ফোন দাও! 1242 01:34:56,375 --> 01:34:57,875 হারিয়ে যাও, বাগার! 1243 01:34:57,916 --> 01:34:59,833 আমি তার জন্য কাজ করার পরিবর্তে ভিক্ষা করতে পারি। 1244 01:35:00,166 --> 01:35:02,333 দেশে কি ভালো মানুষ নেই? সবসময় বকা! 1245 01:35:02,875 --> 01:35:04,541 প্রথমে সবকিছু সংগ্রহ করুন। 1246 01:35:05,541 --> 01:35:06,500 ঠিক আছে স্যার, আমি এটা চেক করব। 1247 01:35:07,208 --> 01:35:07,833 শুভেচ্ছা, স্যার. 1248 01:35:08,083 --> 01:35:11,875 আমি কি আপনাকে ডক্টর কাসির নিখোঁজ মামলায় যা ঘটুক তা আমাকে জানাতে বলিনি? 1249 01:35:12,083 --> 01:35:13,333 আমাকে প্রেস দেওয়ার আগে কাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন?! 1250 01:35:13,500 --> 01:35:15,166 স্যার, কমিশনার আমাকে জিজ্ঞেস করলেন। 1251 01:35:15,166 --> 01:35:19,250 কমিশনার কি বললেন?! কোন কমিশনার আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছে?! 1252 01:35:19,708 --> 01:35:23,541 সে ফোন কেটে দিল! আমাকে কমিশনার এবং তাকে উভয়কে বদলি করতে দিন। 1253 01:35:24,208 --> 01:35:24,625 স্যার? 1254 01:35:25,416 --> 01:35:28,041 আপনার দেওয়া বিশদ বিবরণের উপর ভিত্তি করে আরও বিশ্লেষণ করার পরে, 1255 01:35:28,083 --> 01:35:30,000 আমরা অন্য 6 জনের যোগাযোগের বিবরণ পেয়েছি। 1256 01:35:30,333 --> 01:35:30,541 ভালো! 1257 01:35:30,916 --> 01:35:35,083 কিন্তু দুঃখজনকভাবে, এই ভিডিওগুলির মধ্যে একটি মেয়ে আত্মহত্যা করেছে। 1258 01:35:38,541 --> 01:35:41,625 তারা বলে যে আপনার স্ত্রী বিষণ্নতার কারণে মারা গেছে। 1259 01:35:42,791 --> 01:35:44,833 কি তার মৃত্যুর কারণ? 1260 01:35:46,291 --> 01:35:48,333 স্যার, তদন্তের নামে, 1261 01:35:48,333 --> 01:35:50,791 আরও কতজন আসবে এবং একই প্রশ্ন বারবার করবে? 1262 01:35:51,041 --> 01:35:53,708 অন্য মহিলার এই ভাগ্য পূরণ করা উচিত নয়, তাই না? 1263 01:35:55,375 --> 01:35:57,958 স্যার, তার স্ট্রেস ওরিয়েন্টেড রোগ ছিল। 1264 01:35:59,250 --> 01:36:00,791 সে সবসময় কিছু একটা নিয়ে ভাবতে থাকে। 1265 01:36:02,500 --> 01:36:03,291 সে চলে গেল। 1266 01:36:04,958 --> 01:36:06,041 এটা ছেড়ে দিন, স্যার. 1267 01:36:06,583 --> 01:36:10,375 আমি তোমার আবেগ বুঝতে পারছি। আমি কাসির মামলা পরিচালনা করছি। 1268 01:36:11,083 --> 01:36:13,958 আপনি চান না আপনার স্ত্রীর নাম কলঙ্কিত হোক। 1269 01:36:14,375 --> 01:36:17,250 যাদের জীবন কলঙ্কিত তাদের চোখের জল মুছে ফেলার চেষ্টা করছি। 1270 01:36:17,791 --> 01:36:21,000 আপনার দেওয়া তথ্য এই ক্ষেত্রে আমাদের জন্য খুব দরকারী প্রমাণিত হবে. 1271 01:36:21,750 --> 01:36:23,166 অনুগ্রহ করে বুঝুন। 1272 01:36:44,250 --> 01:36:46,541 স্যার, এইটা শুনুন। 1273 01:36:59,875 --> 01:37:00,625 দুঃখিত কৃষ্ণ। 1274 01:37:04,458 --> 01:37:05,166 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! 1275 01:37:08,958 --> 01:37:12,541 রামেশ্বরমে মীনাক্ষীকে আরও একবার জেরা করতে, 1276 01:37:12,916 --> 01:37:16,875 আমরা তার জায়গায় গিয়েছিলাম। কিন্তু বাইরে থেকে তালা দেওয়া ছিল। 1277 01:37:17,125 --> 01:37:20,541 কাসির মামলা লাইমলাইটে আসার পর থেকে মীনাক্ষী নিখোঁজ। 1278 01:37:20,750 --> 01:37:22,833 এটি কেবল আমাদের সন্দেহের জন্ম দিয়েছে। 1279 01:37:23,291 --> 01:37:24,333 তখনই... 1280 01:37:25,500 --> 01:37:25,833 স্যার? 1281 01:37:27,208 --> 01:37:29,208 আমরা মীনাক্ষীর অবস্থান ট্র্যাক করেছি। 1282 01:37:29,916 --> 01:37:30,333 ভালো! 1283 01:37:33,958 --> 01:37:35,250 দয়া করে এখানে থামুন। 1284 01:37:35,583 --> 01:37:36,416 স্বাগতম মীনাক্ষী। 1285 01:37:40,583 --> 01:37:41,291 আসো! 1286 01:37:43,708 --> 01:37:45,791 এখানেই সমুদ্রের ব্যাক ওয়াটারের সাথে মিলিত হয়। 1287 01:37:47,708 --> 01:37:49,958 মীনাক্ষী, তুমি কি এখনো বদলায়নি? 1288 01:37:50,166 --> 01:37:54,041 আপনি এখনও আপনার অতীতের জন্য দুঃখিত. ভুলে যাও মীনাক্ষী। 1289 01:37:54,333 --> 01:37:57,333 তুমি কি দেখোনি বাবুটা সেদিন কত খুশি ছিল? 1290 01:37:58,000 --> 01:38:02,416 হ্যাঁ, এতদিন পর তাকে খুশি দেখলাম। 1291 01:38:05,958 --> 01:38:07,583 মনে হচ্ছে বৃষ্টি নামবে। 1292 01:38:09,083 --> 01:38:10,666 কেন, তোমার বৃষ্টি ভালো লাগে না? 1293 01:38:12,125 --> 01:38:12,916 আমি বৃষ্টি খুব ভালোবাসি। 1294 01:38:14,875 --> 01:38:16,583 কেউ কি আছে যে বৃষ্টি ভালোবাসে না? 1295 01:38:17,875 --> 01:38:21,541 কিন্তু আমি এটা উপভোগ করার রাষ্ট্র নই। 1296 01:38:23,333 --> 01:38:24,333 তারপর, এর এটা উপভোগ করা যাক! 1297 01:38:40,291 --> 01:38:43,208 জ্বলে পুড়ে, তুমি কাছে এসো। 1298 01:38:43,250 --> 01:38:45,833 খুব প্রথমবার, আমি চূর্ণবিচূর্ণ 1299 01:38:45,916 --> 01:38:48,750 তুমি আমার পাশে, আমি মোমের মত 1300 01:38:48,750 --> 01:38:51,625 তোমার স্পর্শে গলে যায়... 1301 01:38:52,333 --> 01:38:55,166 তোমার দৃষ্টি আমাকে গ্রাস করে 1302 01:38:55,166 --> 01:38:57,875 আমি পুরোপুরি ডুবে যাচ্ছি 1303 01:38:57,875 --> 01:39:00,625 আমার ওঠার কোন ইচ্ছা নেই 1304 01:39:00,958 --> 01:39:03,791 একাকীত্ব, আমি এবং আপনি। 1305 01:39:51,958 --> 01:39:57,000 আমি আমার জামাকাপড় ছাড়িয়ে তোমার দৃষ্টি কামনা করি। 1306 01:39:57,958 --> 01:40:03,416 তুমি আমার আত্মাকে তোমার জন্য আরও আকুল করে তুলবে। 1307 01:40:04,333 --> 01:40:07,291 মৌমাছির মতো মধু পাহারা দেয়, 1308 01:40:07,291 --> 01:40:10,291 আমি ঝুঁকেছি, আমার নাক তোমার কাছে, 1309 01:40:10,291 --> 01:40:16,166 মিষ্টি রহস্যের উত্তর খুঁজছি... 1310 01:40:16,208 --> 01:40:19,208 কানের কাছে ফিসফিস করে বলে, 1311 01:40:19,250 --> 01:40:21,916 আমার স্নায়ু দিয়ে বিদ্যুৎ চলে, 1312 01:40:21,958 --> 01:40:24,916 আমার কোমরে তোমার কোমল স্পর্শ, 1313 01:40:24,958 --> 01:40:29,208 তুমি তোমার ঠোঁটে সুর বাজাও... 1314 01:40:33,958 --> 01:40:36,750 তুমি পাশে আছো আমি মোমের মত 1315 01:40:36,875 --> 01:40:39,708 তোমার স্পর্শে গলে যায়... 1316 01:40:39,916 --> 01:40:42,875 তোমার দৃষ্টি আমাকে গ্রাস করে 1317 01:40:42,916 --> 01:40:45,875 আমি পুরোপুরি ডুবে যাচ্ছি 1318 01:40:45,916 --> 01:40:48,666 আমার ওঠার কোন ইচ্ছা নেই 1319 01:40:48,916 --> 01:40:51,666 একাকীত্ব, আমি এবং আপনি। 1320 01:41:19,250 --> 01:41:22,000 মীনাক্ষীও কাশীর ফাঁদের শিকার হন। 1321 01:41:22,541 --> 01:41:26,000 তার ফাঁদে আরও কত নারী পড়েছেন কেউ জানে না। 1322 01:41:29,333 --> 01:41:31,500 একটি সাধারণ নিখোঁজ মামলা হিসাবে কী শুরু হয়েছিল... 1323 01:41:32,250 --> 01:41:34,625 এখন হনুমানের লেজের মতো বড়ো হচ্ছে, স্যার! 1324 01:41:36,333 --> 01:41:37,916 আমিও তাই ভাবছি, কর্ণ। 1325 01:41:39,625 --> 01:41:41,708 এই কেস কোন দিকে যাচ্ছে বুঝতে পারছি না। 1326 01:41:43,083 --> 01:41:44,916 তার পেছনে কে আছে তার কোনো ধারণা নেই। 1327 01:41:46,625 --> 01:41:49,250 আমার মনে হচ্ছে আমরা কিছু মিস করছি। 1328 01:41:50,958 --> 01:41:52,166 - আপনি এক কাজ করেন - জ্বী স্যার? 1329 01:41:52,500 --> 01:41:55,583 পুনঃতদন্তের জন্য আমি যা বলছি সবাইকে কল করুন। 1330 01:42:25,583 --> 01:42:27,208 আপনারা সবাই গল্পের বিভিন্ন সংস্করণ বলেছেন। 1331 01:42:28,083 --> 01:42:29,500 আমি কি আসল ঘটনা প্রকাশ করব? 1332 01:42:29,916 --> 01:42:32,333 সৈকত হাউসে শুধু কাসির নম্বরই সক্রিয় ছিল না। 1333 01:42:32,833 --> 01:42:34,291 আরও 3টি নম্বর সক্রিয় ছিল। 1334 01:42:34,916 --> 01:42:37,500 অন্য কেউ নয়, এটি আপনার নম্বর। 1335 01:42:41,541 --> 01:42:42,083 প্রিয়া? 1336 01:42:43,291 --> 01:42:44,666 তোমার স্বামী বিদেশে 1337 01:42:45,666 --> 01:42:47,333 এখানে আপনার একজন সঙ্গীর প্রয়োজন ছিল 1338 01:42:47,375 --> 01:42:47,958 ইয়াক! 1339 01:42:48,375 --> 01:42:51,541 মীনাক্ষী, আপনি মিলের দোকান চালিয়ে আপনার শেষ মেটাতে সক্ষম হননি। 1340 01:42:52,291 --> 01:42:56,083 তোমার স্বামী গোনার ছিল। তাই কাশীর মতো কাউকে তোমার দরকার ছিল। 1341 01:42:57,125 --> 01:43:00,250 অনিতা তার স্বামীকে হারিয়েছে। বিশ্রাম না বলে চলে যায়। 1342 01:43:00,291 --> 01:43:00,791 ছিঃ! 1343 01:43:01,083 --> 01:43:04,208 আপনারা সবাই আপনাদের প্রয়োজনে কাশি ব্যবহার করেছেন। 1344 01:43:05,416 --> 01:43:08,041 তার কারণে ভবিষ্যৎ সমস্যার আশঙ্কা 1345 01:43:08,833 --> 01:43:11,125 আপনি তার বিরুদ্ধে পরিকল্পনা ও ষড়যন্ত্র করবেন। 1346 01:43:12,625 --> 01:43:15,166 প্রিয়া, এটা কি তোমার বিবেককে একটুও প্রভাবিত করে না? 1347 01:43:18,916 --> 01:43:23,125 আমি গঙ্গায় স্নান করলেও আমার পাপ ধুয়ে ফেলতে পারি না। 1348 01:43:24,250 --> 01:43:27,000 আমার খুব বিরক্ত লাগছিল! 1349 01:43:48,708 --> 01:43:51,708 ঘটনার পর থেকে তিনি আমাকে ফোন করতে থাকেন। 1350 01:43:52,375 --> 01:43:54,000 আমি কখনই তার কল এটেন্ড করিনি এবং কাটিনি। 1351 01:43:55,166 --> 01:43:58,791 কিন্তু তার পর সে আমাকে একটা বড় ধাক্কা দিল। 1352 01:44:03,750 --> 01:44:06,625 হাই, মিসেস সুকুমার, কেমন আছেন? 1353 01:44:07,125 --> 01:44:11,416 প্লিজ কাসি, আমাকে একা ছেড়ে দাও। দয়া করে সেই ভিডিওটি মুছে দিন। 1354 01:44:11,583 --> 01:44:12,166 দয়া করে! 1355 01:44:12,250 --> 01:44:14,958 আপনি আমাকে 10 লাখ টাকা দিলে আমি সেই ভিডিওটি মুছে দেব। 1356 01:44:15,250 --> 01:44:19,583 আমার একটা পরিবার আছে, কাসি। আমার জীবন নষ্ট করবেন না। 1357 01:44:19,750 --> 01:44:23,958 মিসেস সুকুমার, আমি আগামীকাল সকাল ১০টায় আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করেছি। 1358 01:44:24,333 --> 01:44:26,291 দয়া করে টাকা নিয়ে আসুন। তুমি আসবে! 1359 01:44:27,291 --> 01:44:29,500 প্রতিদিন বেশ কিছু গল্প শুনি। 1360 01:44:29,750 --> 01:44:31,250 তুমি আমার সাথে বকাঝকা করছ?! 1361 01:44:31,666 --> 01:44:34,000 মীনাক্ষী, আপনি বর্তমানে কার সাথে আছেন? 1362 01:44:34,416 --> 01:44:35,166 থামুন, স্যার! 1363 01:44:35,583 --> 01:44:38,541 আপনি কি মনে করেন যে মহিলারা সর্বদা কার সাথে ঘুমাতে হবে তা নিয়ে ভাবছেন?! 1364 01:44:39,208 --> 01:44:41,625 সেই ভিডিওগুলো নিয়ে আমাদের হুমকি দেওয়া ছাড়াও, 1365 01:44:42,000 --> 01:44:45,125 তিনি আমাদের বিভিন্ন লোকের সাথে ঘুমাতে বাধ্য করতে থাকেন 1366 01:44:45,458 --> 01:44:48,125 প্রতি মিনিটে একটু একটু করে আমাদের হত্যা করছে! 1367 01:44:50,291 --> 01:44:50,875 হ্যাঁ স্যার 1368 01:44:52,875 --> 01:44:54,333 তুমি মনে কর আমি তাকে মেরে ফেলছি! 1369 01:44:55,875 --> 01:44:57,000 এখন তুমি কি করবে?! 1370 01:44:58,875 --> 01:45:00,500 কর্ণ, ওকে নাও। 1371 01:45:00,916 --> 01:45:01,291 ঠিক আছে স্যার। 1372 01:45:10,500 --> 01:45:11,333 স্যার, শুভেচ্ছা! 1373 01:45:11,875 --> 01:45:13,375 প্লিজ বসুন মশাই। 1374 01:45:13,791 --> 01:45:15,416 - এটা ঠিক আছে. - বসো! 1375 01:45:18,708 --> 01:45:21,833 কাশীকে মেরে ফেললে কাকে মেরেছে? 1376 01:45:23,208 --> 01:45:24,583 আমি শুধু কাশীকে মেরেছি, স্যার। 1377 01:45:26,541 --> 01:45:27,916 তুমি আমার যা ইচ্ছা তাই করতে পারো। 1378 01:45:28,875 --> 01:45:30,458 আমিও জানি না তারা কারা। 1379 01:45:31,583 --> 01:45:36,583 সম্ভাব্য সন্দেহভাজনদের মনিটর করার জন্য আমাদের একটি বিশেষ দল ছিল। 1380 01:45:36,833 --> 01:45:39,833 জিজ্ঞাসাবাদের সময় তাকে নিয়ে আমাদের সন্দেহ ছিল। 1381 01:45:42,458 --> 01:45:47,916 ঠিক যেমন আমাদের সন্দেহ হয়েছিল, তিনি আমাদের জিজ্ঞাসাবাদের পরে আপনার সাথে আলাদাভাবে দেখা করেছিলেন। 1382 01:45:48,208 --> 01:45:51,666 আমরা এখনই উপসংহারে পৌঁছেছি যে এই বৃদ্ধের সাথে আপনার সম্পর্ক রয়েছে। 1383 01:45:53,166 --> 01:45:58,500 সেজন্য, আপনি তাকে রক্ষা করার জন্য মিথ্যা বলছেন। এবং সে আপনাকে রক্ষা করার জন্য মিথ্যা বলছে। 1384 01:46:00,625 --> 01:46:05,833 প্রিয়া, আজকের প্রযুক্তি ব্যবহার করে আপনি কাসির ভয়েস পরিবর্তন করেছেন, 1385 01:46:06,083 --> 01:46:08,791 তার বাবা-মাকে প্রতারিত করে, এবং মামলা মোড় নেওয়ার চেষ্টা করেছিল। 1386 01:46:09,083 --> 01:46:10,458 আপনি ভেবেছিলেন আমরা এটি খুঁজে পাব না?! 1387 01:46:10,958 --> 01:46:13,833 আপনি যদি সৎ হন, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি। 1388 01:46:14,041 --> 01:46:19,208 অথবা এই সমস্ত সময় আপনি যা নিয়ে চিন্তিত ছিলেন তা সত্য হবে। 1389 01:46:19,666 --> 01:46:23,750 স্যার, তাদের সামনে তাদের পুরো জীবন আছে দয়া করে তাদের ক্ষতি করবেন না। 1390 01:46:24,041 --> 01:46:26,708 কি হয়েছে আমি আপনাকে বলব স্যার। 1391 01:46:28,000 --> 01:46:29,000 আমি তোমাকে সত্য বলব। 1392 01:46:31,291 --> 01:46:35,375 আমার নাতনী কাশীর সাথে মারামারির পর অনিতাকে ভেঙে পড়তে দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিল। 1393 01:46:36,458 --> 01:46:42,333 দুর্গা চলে যাওয়ার পর কাশীর ঘরে ঢুকে গেলে কেবল আরও ধাক্কা অপেক্ষা করছিল। 1394 01:46:50,250 --> 01:46:51,791 আমার মুখ সেই ভিডিওতে থাকবে না। 1395 01:46:52,375 --> 01:46:55,833 কিন্তু সারা বিশ্ব আপনার মুখ ও শরীর দেখবে। 1396 01:46:56,583 --> 01:47:00,000 সেই দিন, আমি আমার নাতনিকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি তাকে ধ্বংস করব। 1397 01:47:01,708 --> 01:47:04,166 কিন্তু আমার নাতনি আর আমি একা কী করতে পারি?! 1398 01:47:05,833 --> 01:47:07,375 আমাদের আরও শক্তি দরকার ছিল। 1399 01:47:08,333 --> 01:47:14,625 সেই সময়, আমার নাতনির মাধ্যমে আমি তাদের সাথে দেখা করি যারা কাশীর দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল। 1400 01:47:18,000 --> 01:47:20,041 ইতিমধ্যেই মানসিক যন্ত্রণায়, 1401 01:47:20,916 --> 01:47:24,583 তারা কাশী হত্যায় আমাদের সাথে যোগ দিতে রাজি হয়েছিল। 1402 01:47:26,250 --> 01:47:32,208 কিন্তু তার আগেই আমার নাতনি আত্মহত্যা করেছে। 1403 01:47:36,416 --> 01:47:39,458 এটি কেবল আমাদের আরও উত্তেজিত করেছিল। 1404 01:47:40,375 --> 01:47:44,250 তখনই আমরা প্রিয়ার মাধ্যমে পরিকল্পনাটি কার্যকর করি। 1405 01:47:44,875 --> 01:47:46,166 সে এখন আমাকে ডাকছে কেন?! 1406 01:47:46,625 --> 01:47:48,500 তুমি আমাকে অনেক কষ্ট দিয়েছ 1407 01:47:49,291 --> 01:47:52,208 কিন্তু তুমি আমাকে আরো আনন্দ দিয়েছ। 1408 01:47:52,666 --> 01:47:54,416 আমি এটা ভুলতে সক্ষম নই। 1409 01:47:54,791 --> 01:47:57,875 খুব নির্লজ্জভাবে জিজ্ঞেস করছি, আবার দেখা হবে? 1410 01:47:58,541 --> 01:48:00,208 - ঠিক আছে কখন? - তুমি বলো 1411 01:48:00,666 --> 01:48:01,666 - কাল? - কোথায়? 1412 01:48:02,000 --> 01:48:02,708 সৈকত বাড়ি। 1413 01:48:10,000 --> 01:48:11,333 - কত? - 500 ম্যাডাম 1414 01:48:11,833 --> 01:48:12,125 ঠিক আছে 1415 01:48:14,375 --> 01:48:15,083 শুভেচ্ছা, স্যার. 1416 01:48:15,958 --> 01:48:18,125 এখানে বুড়ি, আজকের জন্য আপনার কোটা. 1417 01:48:18,541 --> 01:48:20,416 - আপনাকে ধন্যবাদ, স্যার - এটা উপভোগ করুন! 1418 01:48:21,250 --> 01:48:23,250 - ঠিক আছে স্যার - উপভোগ করুন! 1419 01:48:32,125 --> 01:48:32,500 মদ? 1420 01:48:34,333 --> 01:48:35,791 হ্যাঁ অবশ্যই, কেন না? 1421 01:48:42,750 --> 01:48:44,791 প্রিয়? 1422 01:48:45,166 --> 01:48:47,000 আপনি এখানে অপেক্ষা করুন, আমাকে দেখতে দিন. 1423 01:48:47,375 --> 01:48:48,333 এটা আমি, প্রিয়. 1424 01:48:51,583 --> 01:48:52,250 ভিতরে আসুন, দাদা। 1425 01:48:55,333 --> 01:48:57,083 আমাকে ফ্রেশ হতে দাও। 1426 01:48:57,583 --> 01:48:59,833 - আমিও একটা ধূমপান করব। - ঠিক আছে। 1427 01:50:00,375 --> 01:50:00,750 আসো! 1428 01:50:19,583 --> 01:50:21,208 কাশি, কি হয়েছে? 1429 01:50:21,416 --> 01:50:23,125 - আমার মাথা... - এখানে এসো 1430 01:50:37,666 --> 01:50:38,166 কাশি 1431 01:50:39,208 --> 01:50:39,750 কাশি 1432 01:50:45,125 --> 01:50:45,458 পিক আপ. 1433 01:50:46,166 --> 01:50:46,541 হ্যালো? 1434 01:50:46,875 --> 01:50:49,958 সে প্রায় মাথা ঘোরাচ্ছে। সে নিচে আসছে। 1435 01:51:00,125 --> 01:51:00,708 আসো 1436 01:51:15,000 --> 01:51:15,583 প্রিয়া? 1437 01:52:56,750 --> 01:53:00,083 আপনি বিশ্বাস করুন বা না করুন, এটি সত্য। 1438 01:53:00,625 --> 01:53:02,958 মনে হচ্ছিল যেন স্বয়ং ঈশ্বর তাকে শাস্তি দিতে নেমেছেন! 1439 01:53:03,333 --> 01:53:04,791 সেই শুভ আত্মা শান্তি পাবে 1440 01:53:05,416 --> 01:53:07,750 আমাদের জীবন নষ্ট করা ছাড়াও, 1441 01:53:08,333 --> 01:53:11,166 তার কারণে একটি মেয়ে প্রাণ হারিয়েছে। 1442 01:53:13,041 --> 01:53:14,666 দুর্গার মৃত্যু ছিল দুর্ভাগ্যজনক। 1443 01:53:15,625 --> 01:53:19,708 একপর্যায়ে তিনি আমাদের বিভিন্ন জনের সঙ্গে ঘুমাতে বলেন। 1444 01:53:20,333 --> 01:53:23,041 মূলত, তিনি আমাদের বেশ্যাদের মতো ব্যবহার করেছিলেন। 1445 01:53:24,375 --> 01:53:28,625 আমাদের অজান্তে করা একটি ভুলের কারণে আমাদের জীবন উল্টে যায়। 1446 01:53:29,250 --> 01:53:31,666 স্যার, সাইবার ক্রাইম থেকে ফোন করুন। 1447 01:53:32,583 --> 01:53:33,458 তাদের জিজ্ঞাসা করুন এটা কি. 1448 01:53:34,250 --> 01:53:34,500 হ্যালো? 1449 01:53:36,458 --> 01:53:36,708 ঠিক আছে। 1450 01:53:38,208 --> 01:53:40,875 - স্যার, ওরা নিচে অপেক্ষা করছে। - এটা কি দয়া করে দেখুন. 1451 01:53:40,916 --> 01:53:41,375 হ্যাঁ স্যার। 1452 01:53:45,958 --> 01:53:50,291 এক্ষেত্রে আমি যদি তোমার জন্য ভালো কিছু করতে চাই, সেটা তোমার হাতে। 1453 01:53:50,625 --> 01:53:53,500 সে তোমাকে কার সাথে ঘুমাতে বলেছে? 1454 01:53:54,708 --> 01:53:55,458 কে সেই ব্যক্তি? 1455 01:53:56,750 --> 01:53:57,166 স্যার? 1456 01:54:18,958 --> 01:54:21,625 কেনন কচ্ছপের মতো হামাগুড়ি দিচ্ছেন কেন? 1457 01:54:24,458 --> 01:54:26,666 এত বছরের পরিচর্যা সত্ত্বেও তার পেট কি কখনও সঙ্কুচিত হবে? 1458 01:54:28,250 --> 01:54:28,875 বের হও! 1459 01:54:29,791 --> 01:54:30,750 আমাদের বিরুদ্ধে হাত তুলবেন না। 1460 01:54:32,833 --> 01:54:34,875 আমি কি তোমাকে না আসতে বলিনি?! কেন এসেছেন? 1461 01:54:35,333 --> 01:54:38,166 আমার কোনো কল কখনোই তুলবে না! এত ব্যস্ত?! 1462 01:54:38,375 --> 01:54:39,625 - তুমি কি তমিজ? - হ্যাঁ 1463 01:54:41,166 --> 01:54:42,291 ইজ্জতের একটা কথা জানি না, ভবঘুরে! 1464 01:54:43,708 --> 01:54:46,166 আপনি কল এটেন্ড করবেন না এবং মহিলার সাথে কথা বলবেন না। 1465 01:54:46,333 --> 01:54:47,625 - তুমি কি তমিজ? - হ্যাঁ স্যার 1466 01:54:47,958 --> 01:54:48,666 বিস্ময়কর! 1467 01:54:49,833 --> 01:54:51,791 তুমি কি জানো না আমি নারীদের সহ্য করতে পারি না? 1468 01:54:52,125 --> 01:54:53,625 সেটা জেনে তিনি এখানে এসেছেন। 1469 01:54:53,958 --> 01:54:54,416 সে শ্যাট! 1470 01:54:56,083 --> 01:54:58,500 আপনি আমাদের জন্য কাজ করছেন. আমরাই সরকার। 1471 01:54:59,083 --> 01:55:01,166 আমরা ক্ষমতায় আছি। আমরা আধার কার্ড! 1472 01:55:01,625 --> 01:55:04,125 আপনি একটি টুপি সঙ্গে একটি ষাঁড়ের মত দেখতে. তুমি কি তাকে বলবে না? 1473 01:55:04,750 --> 01:55:06,291 সে আমার কথা কোথায় শোনে? 1474 01:55:06,708 --> 01:55:08,583 সে কিভাবে আপনার কথা শুনবে? 1475 01:55:09,000 --> 01:55:11,958 আমি যখনই তাকে ফোন করি তখনই তিনি বলেন, জিজ্ঞাসা, জিজ্ঞাসা, জিজ্ঞাসা! 1476 01:55:12,000 --> 01:55:14,166 - কিসের তদন্ত? -এখনও আমি জিজ্ঞাসাবাদে আছি স্যার। 1477 01:55:14,416 --> 01:55:15,916 কোথায়? কার কাছে? 1478 01:55:17,458 --> 01:55:17,666 আমি? 1479 01:55:21,458 --> 01:55:22,750 শুনেছেন?! 1480 01:55:23,083 --> 01:55:24,041 আপনারা সহযোগিতা করলে খুব ভালো হবে। 1481 01:55:24,708 --> 01:55:27,083 বৃত্তে যাওয়ার পর, আপনি এখন আমার কাছে এসেছেন। 1482 01:55:28,166 --> 01:55:31,791 আমি তৎকালীন কমিশনারকে বলেছিলাম এই বেকুবকে প্রতিস্থাপন করতে। 1483 01:55:33,041 --> 01:55:34,125 এখন কমিশনার বদলাতে হবে। 1484 01:55:34,666 --> 01:55:35,166 - আরে - হ্যাঁ বস? 1485 01:55:35,291 --> 01:55:36,500 - কমিশনারকে ফোন করুন - ঠিক আছে বস। 1486 01:55:36,791 --> 01:55:39,791 - জিজ্ঞেস কর কোথায় সে। - ওই বুনো শূকর আমাকে ষাঁড় বলে ডাকছে। 1487 01:55:40,208 --> 01:55:42,750 সে তোমাকে বোকা বলেছে। এটা খুবই বিব্রতকর, স্যার. 1488 01:55:42,958 --> 01:55:45,000 - চলো চলে যাই স্যার। - আমি তাকে ডায়াল করতে বলেছি! 1489 01:55:45,041 --> 01:55:47,333 - সে তুলছে না, বস। - তুমি যাকে খুশি ডাকো 1490 01:55:47,583 --> 01:55:49,291 কাউকে কল করার আগে এটি শুনুন। 1491 01:55:49,583 --> 01:55:51,166 আপনি কি একটি গান বাজাবেন? 1492 01:55:54,000 --> 01:55:55,625 একটা নতুন ব্যাপার মনে হচ্ছে, সারাভানন। 1493 01:55:58,125 --> 01:56:00,500 কাশী আমার জীবনটা নষ্ট করে দিল! 1494 01:56:01,083 --> 01:56:07,083 তিনি আমাকে মন্ত্রী থিরুমুর্তির সঙ্গে ঘুমাতে বাধ্য করেন। 1495 01:56:07,791 --> 01:56:10,875 মন্ত্রীও আমাকে জোর করে হুমকি দেন। 1496 01:56:11,666 --> 01:56:15,500 আমার যাওয়া ছাড়া কোনো উপায় ছিল না। 1497 01:56:16,708 --> 01:56:21,833 আমার অতীতের ভুলের অপরাধবোধ ইতিমধ্যেই আমাকে হত্যা করছে, একটু একটু করে। 1498 01:56:22,291 --> 01:56:25,958 আমি আর বাঁচতে পারব না, প্রিয়. দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন। 1499 01:56:26,708 --> 01:56:31,166 আপনি কি কোন ফিল্ম আর্টিস্ট দিয়ে ডাব করেছেন? 1500 01:56:32,875 --> 01:56:34,375 - তার জন্য ভিডিওটি চালান, তমিজ - হ্যাঁ স্যার 1501 01:56:34,833 --> 01:56:35,916 এটা কি, কর্ণ? 1502 01:56:52,916 --> 01:56:53,583 আমার জন্য একটি চুম্বন. 1503 01:56:55,333 --> 01:56:56,750 আমার মাথায়। আমাকে চুমু দাও! 1504 01:56:57,125 --> 01:56:58,833 - সে তার জীবন যাপন করেছে - মস্তিষ্ক সক্রিয়! 1505 01:57:00,208 --> 01:57:02,750 কর্ণ, দেখতে ঠিক আমার মতো। 1506 01:57:03,458 --> 01:57:05,250 এই আমি না. একটি প্রতারক. 1507 01:57:05,375 --> 01:57:06,875 আপনি যা বলছেন তা সত্য। 1508 01:57:07,125 --> 01:57:10,000 যাই হোক, আমার আইনজীবীর সাথে কথা বলুন। 1509 01:57:10,166 --> 01:57:12,250 আমার উপর আপনার কৌশল খেলবেন না. 1510 01:57:12,791 --> 01:57:16,208 আমরা কাসির সাথে আপনার সম্পর্কের সম্পূর্ণ বিবরণ পুনরুদ্ধার করেছি। 1511 01:57:16,500 --> 01:57:19,041 দীপা, আমার কথা শুনলে 1512 01:57:19,541 --> 01:57:21,708 আপনার জীবন একটি তারার মত উজ্জ্বল হবে. 1513 01:57:22,333 --> 01:57:24,541 আমার শুধু একদিন দরকার। 1514 01:57:25,166 --> 01:57:28,000 আপনাকে মন্ত্রী থিরুমুর্তির সঙ্গে তার গেস্ট হাউসে দেখা করতে হবে। 1515 01:57:28,333 --> 01:57:30,666 ঠিক আছে, সেই মিলের দোকানের পার্টির কী হবে? 1516 01:57:30,916 --> 01:57:32,500 আপনি চিন্তা করবেন না, মন্ত্রী. 1517 01:57:33,041 --> 01:57:35,166 মিলের দোকান আপনার জায়গায় তার দোকান খুলবে। 1518 01:57:35,625 --> 01:57:38,125 এত খুশি! খুব খুব খুশি! 1519 01:57:41,083 --> 01:57:44,750 নিস্তার নেই। এমনকি আপনি কাশীর অন্তর্ধানের সাথে জড়িত থাকতে পারেন। 1520 01:57:45,250 --> 01:57:47,250 কেন? এমনকি আপনি তাকে মেরে ফেলতে পারেন। 1521 01:57:47,291 --> 01:57:49,708 বাগ বন্ধ. আপনি নিজেকে কি মনে করেন?! 1522 01:57:49,916 --> 01:57:53,333 আমি কাউকে হত্যা করিনি। কি কথা বলছ?! 1523 01:57:53,416 --> 01:57:54,375 ওকে জীপে বসিয়ে দাও 1524 01:57:54,416 --> 01:57:57,375 আমাদের মনিবের গায়ে হাত দিলে পুরো রাজ্য পুড়ে যাবে। 1525 01:57:57,875 --> 01:58:00,375 মুখ বন্ধ কর, বোকা! 1526 01:58:01,041 --> 01:58:03,375 আপনি নারী চান, তাই না?! 1527 01:58:04,166 --> 01:58:06,041 স্যার, আমাদের তাকে রেহাই দেওয়া উচিত নয়। 1528 01:58:06,291 --> 01:58:08,041 আপনি কি তার সাথে যোগ দিয়েছেন এবং দল পরিবর্তন করেছেন?! 1529 01:58:08,166 --> 01:58:09,583 হ্যাঁ! আসো, ছেলেরা! 1530 01:58:09,750 --> 01:58:11,875 - আমরা আপনাকে আসতে বলছি, তাই না? - আমাদের বস ছেড়ে দিন 1531 01:58:11,916 --> 01:58:15,125 - আমি হার্ট অ্যাটাক করছি - তোমার হৃদয় অন্যদিকে আছে 1532 01:58:15,291 --> 01:58:16,208 তাকে তুলুন! 1533 01:58:16,250 --> 01:58:19,500 আমাদের বসের বিরুদ্ধে হাত তুলতে সাহস করবেন না। তাকে মুক্তি দাও! 1534 01:58:19,541 --> 01:58:26,416 পুলিশ বাহিনীর লজ্জা! পুলিশের বর্বরতায় লজ্জা! 1535 01:58:26,458 --> 01:58:28,041 একপাশে সরান! 1536 01:58:29,708 --> 01:58:31,708 জিপ স্টার্ট দাও। দ্রুত প্রবেশ করুন। 1537 01:58:31,750 --> 01:58:35,000 আমৃত্যু লড়াই করে যাব। পুলিশ বাহিনীর লজ্জা! 1538 01:58:35,333 --> 01:58:38,291 তারা ভিডিও ও অডিও দেখান। ওরা তাকে নিয়ে গেল! 1539 01:58:39,083 --> 01:58:41,375 পানীয় আউটলেট ছাড়া সব দোকান ধ্বংস. 1540 01:58:41,625 --> 01:58:44,500 ব্রেকিং নিউজ! গ্রেফতার হলেন মন্ত্রী তিরুমূর্তি 1541 01:58:44,791 --> 01:58:54,291 কাশীর সঙ্গে সম্পর্ক ও নারীর বিরুদ্ধে অপরাধের প্রমাণের ভিত্তিতে মন্ত্রীকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। 1542 01:58:54,625 --> 01:58:56,625 হৃদরোগে আক্রান্ত মন্ত্রী। 1543 01:58:57,333 --> 01:58:59,750 চিকিৎসার কারণে মন্ত্রীকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে। 1544 01:59:00,333 --> 01:59:01,916 তার কি হার্ট সার্জারি হবে? 1545 01:59:02,500 --> 01:59:05,583 হাসপাতালে ভিড় জমান সিনিয়র নেতারা। 1546 01:59:05,916 --> 01:59:12,291 ইন্সপেক্টর সারাভাননের নেতৃত্বে, একটি বিশেষ দল অভিযুক্ত কাশীর সন্ধানে রয়েছে। 1547 01:59:12,666 --> 01:59:17,458 পুলিশের সন্দেহ কাসি বিদেশে পালিয়ে থাকতে পারে 1548 01:59:46,916 --> 01:59:54,583 আমার ঐশ্বরিক দেবদূত, আপনি আমার ঐশ্বরিক দেবদূত. 1549 01:59:55,083 --> 01:59:59,166 তুমি আমাকে পিতৃত্বের উপহার দিয়েছ 1550 01:59:59,166 --> 02:00:01,958 এত গভীর একটা বন্ধন, চিরন্তন। 1551 02:00:02,041 --> 02:00:05,541 আমাদের বাড়ি স্বর্গ, উল্লাসে ভরা, 1552 02:00:06,083 --> 02:00:10,125 তোমার ভালবাসা, আমার প্রিয়, সবসময় কাছাকাছি. 1553 02:00:10,208 --> 02:00:13,958 আমরা হৃদয়ে এক, আত্মা জড়িত, 1554 02:00:14,250 --> 02:00:18,791 একটি ভালবাসা এত বিশুদ্ধ, এত ঐশ্বরিক। 1555 02:00:23,500 --> 02:00:29,458 কন্যা হিসাবে জন্মগ্রহণ করে, এবং এখন আমার সন্তান, 1556 02:00:31,708 --> 02:00:37,666 আমাদের ভালবাসা শক্তিশালী এবং শক্তিশালী বৃদ্ধি পায়! 1557 02:00:39,958 --> 02:00:46,833 এখানে ঈশ্বরের উপস্থিতি, আমি আপনার সাথে এটি অনুভব করি। 1558 02:00:48,083 --> 02:00:52,166 প্রতিটি মুহুর্তে, স্মৃতিগুলি পুনর্নবীকরণ করে। 1559 02:00:52,291 --> 02:00:56,000 তোমার জন্য, আমি বেঁচে আছি, আমার হৃদয় এবং আত্মা, 1560 02:00:56,416 --> 02:01:01,416 তোমার ভালবাসা আমাকে সম্পূর্ণ করে তোলে। 1561 02:01:11,708 --> 02:01:12,583 বাবা... 1562 02:01:14,333 --> 02:01:15,666 আমাকে ক্ষমা করুন, বাবা. 1563 02:01:16,083 --> 02:01:19,041 আপনি আমাকে যে স্বাধীনতা দিয়েছিলেন আমি তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছি। 1564 02:01:20,541 --> 02:01:23,625 তোমার মুখের দিকে তাকানোর সাহসও আমার নেই বাবা। 1565 02:01:23,791 --> 02:01:27,458 আমি কাউকে বিশ্বাস করেছি এবং আমার মর্যাদা হারিয়েছি, বাবা। 1566 02:01:28,458 --> 02:01:30,666 আমি এখন গর্ভবতী। 1567 02:01:31,041 --> 02:01:36,625 তিনি আমাকে ব্যক্তিগতভাবে চিত্রায়িত করেছেন এবং এখন এটি আমার বিরুদ্ধে ব্যবহার করছেন। 1568 02:01:37,208 --> 02:01:38,916 সে আমাকে হুমকি দিচ্ছে বাবা। 1569 02:01:39,166 --> 02:01:41,541 ওই জারজটার নাম কাশী! 1570 02:01:43,500 --> 02:01:45,333 তাকে রেহাই দিও না, বাবা! 1571 02:02:19,125 --> 02:02:20,750 আমাকে ক্ষমা করুন, বাবা. 1572 02:02:30,791 --> 02:02:32,791 আমি... তোমাকে মিস করছি বাবা। 1573 02:02:36,125 --> 02:02:40,125 বাবা-মায়ের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ তাদের মেয়েকে ভালো করে গড়ে তোলা... 1574 02:02:40,166 --> 02:02:42,625 ...নিরাপদভাবে তাদের বড় করছে। 1575 02:02:43,416 --> 02:02:46,708 কোনটি সঠিক এবং কোনটি ভুল তা শেখানোর মাধ্যমে তাদের বড় করা গুরুত্বপূর্ণ। 1576 02:02:47,416 --> 02:02:53,583 অন্যথায়, তারা কাশী এবং মন্ত্রী তিরুমূর্তির মতো লোকদের শিকার হতে পারে 1577 02:02:54,041 --> 02:02:56,625 তাদের সমগ্র জীবনকে প্রশ্নবিদ্ধ করে তোলে। 1578 02:02:57,416 --> 02:02:59,416 নারীরা যত্ন সহকারে নিজেদের রক্ষা না করলে, 1579 02:02:59,875 --> 02:03:02,666 এই পৃথিবী তাদের জন্য খুব বিপজ্জনক জায়গা হতে পারে!