1
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
[Уважавайте авторското право, отговорност на всеки]

2
00:01:06,540 --> 00:01:08,000
[Вечният аромат]

3
00:01:08,000 --> 00:01:11,980
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

4
00:01:12,020 --> 00:01:15,140
[Епизод 11]

5
00:01:17,310 --> 00:01:18,340
След като усъвършенствам духовната си сила

6
00:01:18,750 --> 00:01:19,500
и усвои техниката,

7
00:01:20,880 --> 00:01:22,450
тя никога повече няма да бъде наранена от никого,

8
00:01:23,670 --> 00:01:24,450
дори не аз.

9
00:01:47,390 --> 00:01:49,250
Добре, че майсторите са го открили навреме.

10
00:01:49,800 --> 00:01:51,580
Онзи нещастник от Морската секта

11
00:01:52,110 --> 00:01:53,860
се криеше сред нас под фалшива самоличност.

12
00:01:54,270 --> 00:01:55,170
Сигурно се е опитвала да открадне

13
00:01:55,190 --> 00:01:56,730
нашите тайни наръчници и съкровища.

14
00:01:58,240 --> 00:01:59,780
Толкова подъл.

15
00:02:01,600 --> 00:02:02,780
Тези негодници от морската секта

16
00:02:02,800 --> 00:02:04,450
обичам да практикувам тези изкривени изкуства.

17
00:02:04,910 --> 00:02:06,420
Нищо чудно, че в нея имаше демонична енергия.

18
00:02:07,160 --> 00:02:08,810
Майсторите са твърде меки.

19
00:02:09,030 --> 00:02:09,940
За някой като този,

20
00:02:10,240 --> 00:02:11,340
трябва да ги измъчваме

21
00:02:11,720 --> 00:02:13,090
да видя дали имат други схеми.

22
00:02:13,760 --> 00:02:14,650
Този женски майстор

23
00:02:14,670 --> 00:02:16,500
ни преподаваше техника в продължение на месеци.

24
00:02:16,830 --> 00:02:17,850
По тази логика,

25
00:02:18,270 --> 00:02:19,090
всички ли сме негодници

26
00:02:19,110 --> 00:02:20,570
практикуване на изкривени изкуства също?

27
00:02:20,990 --> 00:02:21,650
да

28
00:02:22,080 --> 00:02:24,300
Г-жа Лин беше строга,

29
00:02:24,830 --> 00:02:26,250
но тя никога не е наранявала никого от нас.

30
00:02:26,870 --> 00:02:28,020
Тя ни научи добре

31
00:02:28,390 --> 00:02:29,810
и дори ни помогна в последния процес.

32
00:02:31,760 --> 00:02:33,370
Тъй като директорът не е казал нищо,

33
00:02:33,960 --> 00:02:36,090
някои хора трябва да се откажат от предразсъдъците си

34
00:02:36,110 --> 00:02:36,810
и спрете да трупате.

35
00:02:37,870 --> 00:02:38,940
Тези, които не са от нашия вид

36
00:02:39,360 --> 00:02:40,570
са с различен ум.

37
00:02:40,960 --> 00:02:43,530
Наричаш тези коварни злодеи свой господар?

38
00:02:44,670 --> 00:02:45,180
какво,

39
00:02:45,710 --> 00:02:48,620
и ти ли си в съюз с демоните?

40
00:02:49,150 --> 00:02:49,530
ти...

41
00:02:52,200 --> 00:02:54,410
Искам да кажа, че ситуацията все още не е ясна.

42
00:02:54,640 --> 00:02:55,810
Не клеветете добрите хора.

43
00:02:56,270 --> 00:02:57,090
Добри хора?

44
00:02:58,480 --> 00:02:59,850
Когато морското бедствие удари,

45
00:03:00,150 --> 00:03:01,690
безброй култиватори

46
00:03:01,710 --> 00:03:02,810
умря в битка с демони.

47
00:03:03,710 --> 00:03:05,500
Сега Морската секта открито използва демонични инструменти

48
00:03:05,520 --> 00:03:06,340
и кове демонични артефакти.

49
00:03:06,670 --> 00:03:08,780
Всеки, който е на страната на демоните, не може да бъде добър.

50
00:03:09,320 --> 00:03:11,060
Всеки, обвързан с демони

51
00:03:11,080 --> 00:03:12,180
е злодей!

52
00:03:16,200 --> 00:03:16,740
Тунчжоу.

53
00:03:18,920 --> 00:03:19,970
прав ли съм

54
00:03:22,640 --> 00:03:23,690
Когато демоните нахлуха,

55
00:03:24,110 --> 00:03:25,570
сектите в Централните равнини бяха почти унищожени.

56
00:03:25,990 --> 00:03:27,500
От старейшините на Xingzheng Hall,

57
00:03:27,520 --> 00:03:28,370
само двама оцелели.

58
00:03:29,590 --> 00:03:30,850
Но Морската секта запази неясна позиция

59
00:03:31,240 --> 00:03:32,090
и избяга от катастрофата.

60
00:03:32,960 --> 00:03:34,220
Може да не са врагове,

61
00:03:35,080 --> 00:03:36,180
но и те не са приятели.

62
00:03:42,360 --> 00:03:43,530
Къде е Yecha?

63
00:03:44,870 --> 00:03:46,300
Един от вашите предци

64
00:03:46,320 --> 00:03:47,620
умрете от ръцете на Yecha?

65
00:03:47,960 --> 00:03:48,940
Търсите ли отмъщение?

66
00:03:52,870 --> 00:03:55,220
Просто искаме да знаем къде е Господарят на демоните.

67
00:03:58,040 --> 00:04:00,300
Той беше унищожен преди петстотин години.

68
00:04:00,960 --> 00:04:02,180
Ако Йеча беше още жива,

69
00:04:02,550 --> 00:04:04,250
той не би позволил счупените му рога

70
00:04:04,270 --> 00:04:05,780
да бъдат използвани като артефакти на Морската секта.

71
00:04:08,360 --> 00:04:09,340
като се замисля,

72
00:04:09,670 --> 00:04:11,970
вие, хората от Гаолу, винаги сте имали

73
00:04:11,990 --> 00:04:12,970
двусмислено отношение към демоните.

74
00:04:13,550 --> 00:04:15,060
Чух, че по време на морското бедствие,

75
00:04:15,080 --> 00:04:16,340
ученици от Гаолу

76
00:04:16,360 --> 00:04:17,970
се опита да премине бариерата планина-море.

77
00:04:18,760 --> 00:04:19,500
Бихте ли могли

78
00:04:20,320 --> 00:04:21,890
имаш някаква връзка с демоните?

79
00:04:27,710 --> 00:04:28,860
Тъй като това е наследствен заряд,

80
00:04:29,080 --> 00:04:31,300
душата на божествения Господ вероятно няма да се разсее толкова лесно.

81
00:04:33,640 --> 00:04:34,690
Ще продължим да търсим.

82
00:04:36,830 --> 00:04:37,330
кой е там

83
00:04:42,960 --> 00:04:43,500
Гелин?

84
00:04:51,000 --> 00:04:52,810
Търсих те за тренировка, но не можах да те намеря.

85
00:04:53,440 --> 00:04:54,130
Оказва се, че...

86
00:04:54,150 --> 00:04:55,540
Оказа се, че вие двамата сте били тук.

87
00:04:57,590 --> 00:04:59,210
Нали казахме, че тримата се държим заедно?

88
00:04:59,960 --> 00:05:01,570
Защо винаги ме изоставяш?

89
00:05:05,390 --> 00:05:06,690
Не искахме.

90
00:05:07,320 --> 00:05:08,450
Просто има неща...

91
00:05:12,270 --> 00:05:13,810
сами не сме разбрали.

92
00:05:14,030 --> 00:05:14,860
Не искахме да ви тревожим.

93
00:05:17,880 --> 00:05:19,980
Не исках да навлизам в тайните ти.

94
00:05:22,230 --> 00:05:23,570
Просто... се тревожех за теб.

95
00:05:24,590 --> 00:05:25,130
Гелин,

96
00:05:25,830 --> 00:05:26,540
аз съм виновен.

97
00:05:26,910 --> 00:05:28,060
Ние сме семейство.

98
00:05:28,790 --> 00:05:30,100
Семейството не може да греши.

99
00:05:38,470 --> 00:05:39,250
какво е това

100
00:05:47,390 --> 00:05:48,130
Г-н Zuo Qiu,

101
00:05:48,790 --> 00:05:50,100
Дзяо действаше безразсъдно

102
00:05:50,120 --> 00:05:51,300
и предизвика проблеми в академията.

103
00:05:51,910 --> 00:05:53,540
Аз съм виновен, че не държа дъщеря си под контрол.

104
00:05:54,470 --> 00:05:55,210
Г-н Шен,

105
00:05:55,830 --> 00:05:57,010
Преди бях слаб.

106
00:05:57,350 --> 00:05:58,740
Страхувах се, че не мога да я защитя.

107
00:05:59,440 --> 00:06:00,450
Сега разбрах

108
00:06:01,120 --> 00:06:02,100
това колебание

109
00:06:02,120 --> 00:06:03,060
и нерешителност

110
00:06:03,080 --> 00:06:04,330
боли най-много.

111
00:06:11,030 --> 00:06:12,180
[г-н Шен, секта Wanxian]
Ще следвам сърцето си

112
00:06:12,470 --> 00:06:13,740
и отидете до Източното море с Jiao.

113
00:06:14,590 --> 00:06:17,130
Ще прекарам остатъка от живота си, защитавайки я.

114
00:06:19,150 --> 00:06:19,810
Янфан.

115
00:06:24,960 --> 00:06:25,660
Г-н Zuo Qiu,

116
00:06:27,080 --> 00:06:28,210
за какво става дума?

117
00:06:30,520 --> 00:06:32,010
Разделението между планинските и морските секти

118
00:06:32,440 --> 00:06:34,130
е просто човешки предразсъдък.

119
00:06:35,120 --> 00:06:37,660
Ако някой има смелостта да преодолее тези бариери,

120
00:06:39,000 --> 00:06:41,180
може да е красиво нещо.

121
00:06:46,470 --> 00:06:47,940
Дзяо не е ли нещастник от Морската секта?

122
00:06:48,120 --> 00:06:49,620
Защо г-н Мо би бил с нея?

123
00:06:49,640 --> 00:06:50,740
Г-н Мо наистина ли си тръгва?

124
00:06:51,270 --> 00:06:52,690
Тогава кой ще ни научи да изработваме артефакти?

125
00:06:53,270 --> 00:06:54,620
Бу каза

126
00:06:55,000 --> 00:06:55,980
морското бедствие идва,

127
00:06:56,000 --> 00:06:57,570
и планинските и морските секти

128
00:06:57,590 --> 00:06:58,420
трябва да се обединят срещу него.

129
00:06:58,520 --> 00:06:59,330
Той също каза

130
00:06:59,350 --> 00:07:00,210
че когато завършим,

131
00:07:00,230 --> 00:07:01,420
хора от Източно море ще бъдат тук, за да наемат.

132
00:07:01,680 --> 00:07:02,890
Може би тогава ще го видим отново.

133
00:07:03,080 --> 00:07:03,940
Срещаме се в Източно море?

134
00:07:04,960 --> 00:07:05,940
Глупости!

135
00:07:06,200 --> 00:07:07,450
Как бихме могли да обединим силите си?

136
00:07:07,880 --> 00:07:09,570
Г-н Мо беше най-добрият ученик на Xingzheng Hall.

137
00:07:09,590 --> 00:07:10,940
Той никога не би застанал на страната на нещастник.

138
00:07:11,080 --> 00:07:12,740
Сигурно го е омагьосала.

139
00:07:13,150 --> 00:07:13,570
Тунчжоу,

140
00:07:13,710 --> 00:07:14,690
нека кажем на г-н Xuanshan

141
00:07:14,710 --> 00:07:15,740
относно това.

142
00:07:16,200 --> 00:07:17,620
Той вече знае.

143
00:07:18,230 --> 00:07:19,370
- Тогава какво каза...?
- Провалих Учителя.

144
00:07:22,760 --> 00:07:23,540
от днес нататък,

145
00:07:24,230 --> 00:07:25,570
Вече не съм ученик на Xingzheng Hall.

146
00:07:29,350 --> 00:07:30,540
Наистина ли сте се сдобрили?

147
00:07:31,790 --> 00:07:33,210
Отивам в Източното море с Дзяо.

148
00:07:34,030 --> 00:07:36,100
Не знам кога ще ви видя всички отново.

149
00:07:38,200 --> 00:07:39,010
преди да си тръгна,

150
00:07:39,470 --> 00:07:40,890
позволете ми да разруша вашата ароматна връзка.

151
00:07:47,440 --> 00:07:48,420
Искате ли да разрушите връзката с аромата?

152
00:07:49,560 --> 00:07:53,250
♪Топлината в ръцете ми♪

153
00:07:53,630 --> 00:07:54,520
♪Не мога повече да се държа за♪

154
00:07:54,520 --> 00:07:55,450
Така или иначе се разделяме.

155
00:07:56,350 --> 00:07:57,180
Сега е безполезно.

156
00:07:58,270 --> 00:07:59,060
Може и да го счупи.

157
00:07:59,060 --> 00:08:00,370
♪В студената нощ, как мога♪

158
00:08:00,730 --> 00:08:04,000
♪Да те стопли до изгрев?♪

159
00:08:04,370 --> 00:08:07,570
♪Сърцето ми замръзва♪

160
00:08:07,890 --> 00:08:11,090
♪Вече не мога да ти кажа♪

161
00:08:12,390 --> 00:08:13,180
Моля, г-н Мо.

162
00:08:13,180 --> 00:08:14,690
♪Като те гледам в очите, не мога♪

163
00:08:14,970 --> 00:08:18,010
♪Изречете тази реплика♪

164
00:08:18,270 --> 00:08:19,950
♪Да познаваш правилното и грешното♪

165
00:08:20,310 --> 00:08:24,230
♪Черно и сиво са всички илюзии♪

166
00:08:25,590 --> 00:08:27,230
♪Все още крещиш♪

167
00:08:27,510 --> 00:08:31,830
♪Бягаш безмилостно без съжаление♪

168
00:08:32,270 --> 00:08:36,510
♪Бурята се задава, но вятърът стои на пътя ♪

169
00:08:36,870 --> 00:08:39,710
♪Последно сбогуване остана на скалата♪

170
00:08:40,030 --> 00:08:46,520
♪Скок направо в това сърцераздирателно минало♪

171
00:08:46,880 --> 00:08:51,000
♪Само за да сте в безопасност♪

172
00:09:02,320 --> 00:09:06,080
♪Дъхът ми е на път да спре♪

173
00:09:06,280 --> 00:09:09,600
♪Тези ръце вече не могат да държат твоите♪

174
00:09:10,080 --> 00:09:13,080
♪През бъдещия сняг, вятър и мъгла♪

175
00:09:13,320 --> 00:09:16,280
♪Кой ще бъде там до теб?♪

176
00:09:16,400 --> 00:09:20,080
♪Усмихвам се, докато свършва♪

177
00:09:20,520 --> 00:09:23,800
♪Страхувам се, че може да плачеш за мен♪

178
00:09:24,280 --> 00:09:27,360
♪Тихо се превръщам в небесен фенер♪

179
00:09:27,680 --> 00:09:30,600
♪За да осветиш пътя си през нощта♪

180
00:09:31,070 --> 00:09:32,750
♪Да познаваш правилното и грешното♪

181
00:09:33,110 --> 00:09:37,030
♪Черно и сиво са всички илюзии♪

182
00:09:38,390 --> 00:09:40,030
♪Все още крещиш♪

183
00:09:40,310 --> 00:09:42,040
♪Бягаш безмилостно без съжаление♪

184
00:09:42,040 --> 00:09:42,660
какво не е наред

185
00:09:45,110 --> 00:09:45,730
Странно.

186
00:09:46,990 --> 00:09:47,690
Няма да се счупи.

187
00:09:49,440 --> 00:09:50,260
Неразрешени прикачени файлове

188
00:09:50,750 --> 00:09:51,540
направи връзката неразрушима.

189
00:09:52,470 --> 00:09:54,380
Вие тримата споделяте дълбоки чувства един към друг.

190
00:09:55,390 --> 00:10:00,040
♪За да прекараш всичките си дни в мир♪

191
00:10:00,040 --> 00:10:01,950
♪Кой казва, че любов и омраза♪

192
00:10:02,270 --> 00:10:04,680
♪Болката и раните не могат да бъдат спрени?♪

193
00:10:04,680 --> 00:10:05,970
Просто няма да се откажеш, нали?

194
00:10:07,310 --> 00:10:09,190
♪Ще изравня моретата и планините♪

195
00:10:10,630 --> 00:10:11,260
забрави го

196
00:10:11,260 --> 00:10:13,790
♪Разбийте вълните, без значение колко лудо изглежда♪

197
00:10:14,110 --> 00:10:18,470
♪Бурята се задава, но аз стоя на пътя ѝ♪

198
00:10:19,750 --> 00:10:21,140
Ако чувствата бяха само едностранчиви,

199
00:10:21,160 --> 00:10:22,060
щеше да се счупи.

200
00:10:23,350 --> 00:10:23,970
Тъй като няма да стане,

201
00:10:24,470 --> 00:10:25,690
показва само вас тримата

202
00:10:25,990 --> 00:10:27,180
наистина се грижат един за друг.

203
00:10:28,350 --> 00:10:31,330
Младите хора винаги пропускат да видят истинските си чувства.

204
00:10:52,870 --> 00:10:53,540
Да, здравей.

205
00:11:12,230 --> 00:11:12,570
Гелин.

206
00:11:12,590 --> 00:11:14,090
Аз... имам неща за вършене.

207
00:11:14,750 --> 00:11:15,540
тръгвам си

208
00:11:20,200 --> 00:11:21,970
Времето лети.

209
00:11:23,080 --> 00:11:23,660
Лайфей,

210
00:11:24,040 --> 00:11:25,060
ти каза, че искаш да се присъединиш към Wuyue Court.

211
00:11:25,080 --> 00:11:25,900
уверен ли си

212
00:11:28,830 --> 00:11:31,420
Wuyue Court е безсмъртната секта номер едно в света.

213
00:11:31,990 --> 00:11:33,730
Някои хора имат среден талант

214
00:11:34,280 --> 00:11:36,330
и дори не могат да използват правилно духовната си сила,

215
00:11:37,200 --> 00:11:39,780
но те все още мечтаят да влязат в Wuyue Court?

216
00:11:42,510 --> 00:11:44,810
Поне ще опитаме със собствените си способности.

217
00:11:45,710 --> 00:11:46,850
За разлика от някои хора

218
00:11:47,590 --> 00:11:48,610
които разчитат на връзки.

219
00:11:49,510 --> 00:11:50,450
връзки?

220
00:11:51,040 --> 00:11:52,690
Ние сме с императорска кръв.

221
00:11:53,040 --> 00:11:54,300
Ние принадлежим към Xingzheng Hall.

222
00:11:55,080 --> 00:11:55,940
що се отнася до вас,

223
00:11:56,630 --> 00:11:58,210
Gaolu обиди Longming Sanctuary.

224
00:11:58,710 --> 00:12:00,090
Коя секта мислите

225
00:12:00,280 --> 00:12:01,300
все още ще те приема ли?

226
00:12:01,560 --> 00:12:02,020
ти...

227
00:12:02,350 --> 00:12:02,940
Ланя.

228
00:12:03,920 --> 00:12:06,020
Какво, казах ли нещо грешно?

229
00:12:10,200 --> 00:12:12,420
Не всяка секта за самоусъвършенстване се страхува от светилището Longming.

230
00:12:13,110 --> 00:12:14,490
И не всеки култиватор

231
00:12:14,510 --> 00:12:15,780
е измамник.

232
00:12:25,040 --> 00:12:27,810
Чух, че има нова секта в Xizhou, наречена Dizang Sect.

233
00:12:28,350 --> 00:12:29,420
Те са специализирани в стелт

234
00:12:29,440 --> 00:12:30,180
и трансформация.

235
00:12:30,680 --> 00:12:32,210
Приели са много хора от Гаолу.

236
00:12:36,750 --> 00:12:37,260
Xiuyuan,

237
00:12:37,830 --> 00:12:38,610
къде смяташ да отидеш

238
00:13:01,870 --> 00:13:02,730
Връщам се да уча.

239
00:13:08,870 --> 00:13:09,300
Живот!

240
00:13:09,750 --> 00:13:10,300
Lifei.

241
00:13:11,110 --> 00:13:11,540
Lifei.

242
00:13:15,400 --> 00:13:16,380
Вземете това.

243
00:13:17,400 --> 00:13:18,090
Какво е?

244
00:13:21,080 --> 00:13:22,730
Светилище на дракони и феникси?

245
00:13:24,590 --> 00:13:25,850
Какъв дракон и феникс?

246
00:13:25,990 --> 00:13:26,780
Това някакъв имперски жетон ли е?

247
00:13:26,920 --> 00:13:27,900
С това ще имате

248
00:13:28,280 --> 00:13:29,490
същата власт като мен в щата Юе.

249
00:13:29,710 --> 00:13:30,970
Това ще улесни нещата за вас.

250
00:13:31,320 --> 00:13:33,140
Защо да ходя при Юе?

251
00:13:34,200 --> 00:13:34,780
Лайфей,

252
00:13:35,230 --> 00:13:36,140
отиваш в Wuyue Court

253
00:13:36,280 --> 00:13:37,610
да си намериш господаря, нали?

254
00:13:37,870 --> 00:13:38,660
Но не е нужно

255
00:13:38,870 --> 00:13:40,180
отидете сами в Wuyue Court за него.

256
00:13:40,470 --> 00:13:41,300
Мога да ти помогна да го търсиш.

257
00:13:41,750 --> 00:13:42,940
Изчакайте моите новини в Юе.

258
00:13:43,230 --> 00:13:44,020
Негово Величество

259
00:13:44,280 --> 00:13:45,420
е мил и сърдечен.

260
00:13:45,800 --> 00:13:47,180
Можете да ядете или да правите каквото и да е

261
00:13:47,510 --> 00:13:47,970
искаш там.

262
00:13:49,080 --> 00:13:50,140
Това е твърде ценно.

263
00:13:50,280 --> 00:13:51,090
Не мога да го приема.

264
00:13:52,440 --> 00:13:53,210
защо

265
00:13:53,230 --> 00:13:53,780
Вземете го.

266
00:13:54,590 --> 00:13:56,260
Да намеря господаря си е моя работа.

267
00:13:56,470 --> 00:13:57,660
Не мога да позволя на някой друг да го направи вместо мен.

268
00:13:59,230 --> 00:13:59,900
Вземете го обратно.

269
00:14:04,080 --> 00:14:04,780
Lifei.

270
00:14:05,080 --> 00:14:06,300
След като намеря господаря си,

271
00:14:06,960 --> 00:14:08,380
Ще се върна в Qingqiu с него.

272
00:14:08,710 --> 00:14:10,260
Освен това имате свои собствени мисии.

273
00:14:10,680 --> 00:14:11,690
Трябва да отидете в Xingzheng Hall

274
00:14:11,920 --> 00:14:13,780
и спечели над всички тези

275
00:14:13,800 --> 00:14:15,300
които ти се противопоставят.

276
00:14:15,920 --> 00:14:16,970
Трябва да направите Yue

277
00:14:16,990 --> 00:14:17,850
и Xingzheng Hall просперират.

278
00:14:18,110 --> 00:14:19,140
Но за теб бих...

279
00:14:19,160 --> 00:14:20,090
не искам това

280
00:14:25,870 --> 00:14:26,570
Тунчжоу,

281
00:14:27,080 --> 00:14:27,940
ти си принц.

282
00:14:28,590 --> 00:14:30,540
Носиш толкова много тежести и очаквания.

283
00:14:31,110 --> 00:14:32,020
Но аз съм различен.

284
00:14:33,080 --> 00:14:35,060
Просто искам да живея обикновен живот с моя господар.

285
00:14:35,510 --> 00:14:36,490
Само храна на масата,

286
00:14:37,080 --> 00:14:38,060
и мирен край.

287
00:14:38,830 --> 00:14:40,330
Не ни е писано да вървим по същия път.

288
00:14:41,750 --> 00:14:42,660
Сега нямаш желание.

289
00:14:43,510 --> 00:14:44,140
Ами по-късно?

290
00:14:44,750 --> 00:14:45,850
Ами ако някой ден промениш решението си...

291
00:14:45,960 --> 00:14:46,610
по-късно?

292
00:14:47,440 --> 00:14:48,900
Когато отидете в Xingzheng Hall,

293
00:14:48,920 --> 00:14:50,730
принцеси и феи ще се тълпят около вас.

294
00:14:51,080 --> 00:14:52,260
Ще бъдеш толкова щастлив

295
00:14:52,280 --> 00:14:53,140
че ще забравиш всичко за мен.

296
00:14:57,230 --> 00:14:58,060
С Fragrance Bond като свидетел

297
00:14:59,080 --> 00:14:59,940
и академията Chufeng като доказателство,

298
00:15:00,830 --> 00:15:01,810
Никога няма да те забравя.

299
00:15:05,200 --> 00:15:07,260
Това е просто игра от детството.

300
00:15:07,830 --> 00:15:09,300
Не си струва да се помни цял живот.

301
00:15:15,200 --> 00:15:15,810
Принц Ин,

302
00:15:17,160 --> 00:15:18,060
когато Xingzheng Hall става

303
00:15:18,080 --> 00:15:19,610
безсмъртната секта номер едно,

304
00:15:20,280 --> 00:15:23,060
Ще дойда при теб за тост,

305
00:15:23,710 --> 00:15:24,900
с пожелание за светло бъдеще

306
00:15:25,200 --> 00:15:26,210
и вечна слава.

307
00:15:36,590 --> 00:15:37,180
Тунчжоу.

308
00:15:37,800 --> 00:15:39,780
Този знак е предназначен за бъдещата ви съпруга.

309
00:15:40,040 --> 00:15:41,450
Защо го даде на Jiang Lifei?

310
00:15:42,680 --> 00:15:43,610
Защото я харесвам.

311
00:15:45,350 --> 00:15:46,380
Харесваш ли я?

312
00:15:47,160 --> 00:15:48,450
Какво изобщо виждаш в нея?

313
00:15:48,870 --> 00:15:50,810
Тя няма произход и умения.

314
00:15:50,920 --> 00:15:51,610
Тя е груба.

315
00:15:51,960 --> 00:15:52,900
И тя е алчна за пари!

316
00:15:54,830 --> 00:15:55,660
Ланя,

317
00:15:56,040 --> 00:15:57,540
тя наистина е различна от всеки друг.

318
00:15:58,630 --> 00:16:00,060
Никога не съм искал да бъда с някого

319
00:16:00,080 --> 00:16:01,450
толкова зле преди.

320
00:16:02,560 --> 00:16:03,330
Тунчжоу,

321
00:16:03,960 --> 00:16:05,810
Негово Величество вече одобри годежа ни.

322
00:16:05,920 --> 00:16:07,660
Не трябва ли да се омъжиш за мен?

323
00:16:08,710 --> 00:16:09,420
освен това

324
00:16:09,680 --> 00:16:11,020
какъв е смисълът да мисля за нея?

325
00:16:11,320 --> 00:16:12,610
Тя изобщо не мисли за теб!

326
00:16:14,990 --> 00:16:15,690
разбирам

327
00:16:17,510 --> 00:16:18,450
Трябва да е използвала

328
00:16:18,470 --> 00:16:19,780
някакъв евтин трик за теб.

329
00:16:19,920 --> 00:16:21,210
Тя ти е направила магия за контрол на ума, нали?

330
00:16:21,400 --> 00:16:22,060
къде е къде?

331
00:16:22,080 --> 00:16:22,610
Ланя.

332
00:16:23,470 --> 00:16:24,090
седнете

333
00:16:27,440 --> 00:16:28,210
Тунчжоу,

334
00:16:28,440 --> 00:16:29,610
помислете внимателно.

335
00:16:30,320 --> 00:16:31,900
Познаваме се повече от десет години.

336
00:16:32,200 --> 00:16:33,900
Познавате я от...

337
00:16:34,560 --> 00:16:36,260
по-малко от година!

338
00:16:37,920 --> 00:16:38,610
добре

339
00:16:39,510 --> 00:16:40,850
Нека първо се съсредоточим върху матурата.

340
00:16:42,200 --> 00:16:43,060
Приключих с подготовката!

341
00:16:43,710 --> 00:16:44,900
Ако не мога да се оженя за теб,

342
00:16:45,080 --> 00:16:45,780
защо да си правите труда да полагате изпит?

343
00:16:46,750 --> 00:16:47,420
Не го приемам!

344
00:16:59,160 --> 00:17:00,380
Всички, бягайте!

345
00:17:01,350 --> 00:17:02,450
Всички, бягайте!

346
00:17:03,510 --> 00:17:05,210
Всички, бягайте!

347
00:17:06,110 --> 00:17:07,450
Какъв е този звук?

348
00:17:14,510 --> 00:17:15,420
Това е пиле Гугу.

349
00:17:15,640 --> 00:17:16,660
Gugu Chicken ни предупреждава.

350
00:17:18,070 --> 00:17:18,940
Пише...

351
00:17:19,310 --> 00:17:21,420
Всички, бягайте!

352
00:17:21,710 --> 00:17:22,580
Всички, бягайте!

353
00:17:24,600 --> 00:17:25,940
Защо има миазма в академията?

354
00:17:26,470 --> 00:17:27,730
Има демонична енергия!

355
00:17:30,920 --> 00:17:32,620
Не, това е демонична енергия!

356
00:17:32,840 --> 00:17:33,420
Демонична енергия?

357
00:17:33,640 --> 00:17:34,490
побързайте!

358
00:17:34,510 --> 00:17:35,530
Всички се отправете към залата Hongyang!

359
00:17:56,710 --> 00:17:58,340
Намерете майсторите!

360
00:18:44,270 --> 00:18:44,820
Бу.

361
00:18:58,400 --> 00:18:59,050
Бу!

362
00:18:59,400 --> 00:18:59,860
Не мърдай!

363
00:19:09,270 --> 00:19:09,690
Тунчжоу,

364
00:19:09,920 --> 00:19:10,450
осветява пътя.

365
00:19:31,880 --> 00:19:32,380
да вървим

366
00:19:42,470 --> 00:19:42,970
Внимавай!

367
00:19:51,270 --> 00:19:51,730
Живот!

368
00:19:52,710 --> 00:19:53,340
ти добре ли си

369
00:20:03,030 --> 00:20:04,530
Откъде идва тази демонична мъгла?

370
00:20:07,160 --> 00:20:09,490
Може ли демоните да са нахлули?

371
00:20:09,920 --> 00:20:11,100
Всички майстори ли бяха убити?

372
00:20:12,360 --> 00:20:13,290
Не можем да разчитаме на майсторите.

373
00:20:13,680 --> 00:20:14,420
Трябва да тръгваме веднага.

374
00:20:15,360 --> 00:20:17,100
Baishan Hall все още не е покварена от демонична енергия.

375
00:20:17,600 --> 00:20:18,340
Нашите артефакти се провалят.

376
00:20:18,360 --> 00:20:19,010
Не можем да лети с нашите мечове.

377
00:20:19,600 --> 00:20:20,290
Как да стигнем до там?

378
00:20:41,230 --> 00:20:42,420
Не знаем какво се е случило

379
00:20:42,750 --> 00:20:44,140
на г-н Зуо и другите майстори.

380
00:20:47,360 --> 00:20:47,940
Lifei.

381
00:20:49,270 --> 00:20:50,660
Как призова дъговия елен?

382
00:20:52,270 --> 00:20:54,250
Видях госпожица Му да го прави преди.

383
00:20:54,270 --> 00:20:55,340
Нарича се заклинание за призоваване на духове.

384
00:20:55,360 --> 00:20:57,010
Всеки, който има дух, трябва да може да го чуе.

385
00:20:57,600 --> 00:20:58,210
Никога не съм очаквал

386
00:20:58,230 --> 00:20:59,530
че само то остава тук.

387
00:21:04,750 --> 00:21:05,420
Тунчжоу!

388
00:21:48,840 --> 00:21:50,050
Кой постави тази бариера тук?

389
00:21:54,160 --> 00:21:54,900
С този талисман,

390
00:21:54,990 --> 00:21:55,690
злите духове се разкриват.

391
00:21:55,990 --> 00:21:56,290
тръгвай!

392
00:22:07,040 --> 00:22:08,310
[Xiangxiang]

393
00:22:08,310 --> 00:22:09,050
Що за създание е това?

394
00:22:09,070 --> 00:22:09,820
Не я наранявай!

395
00:22:13,600 --> 00:22:13,970
тук

396
00:22:15,440 --> 00:22:16,860
Тя е духовният любимец на г-н Ху, Сянсян.

397
00:22:18,510 --> 00:22:19,140
Духовен любимец?

398
00:22:19,920 --> 00:22:22,450
По-скоро ми прилича на гадно чудовище.

399
00:22:23,030 --> 00:22:24,180
Чудовищата не са непременно по-лоши от хората.

400
00:22:24,710 --> 00:22:25,730
Някакви неблагодарници

401
00:22:25,960 --> 00:22:27,010
са много по-лоши.

402
00:22:27,640 --> 00:22:28,210
О, наистина ли?

403
00:22:28,550 --> 00:22:29,380
как така

404
00:22:29,880 --> 00:22:30,530
Ти там.

405
00:22:31,070 --> 00:22:32,290
Lifei се протягаше към теб.

406
00:22:32,310 --> 00:22:33,050
Защо я бутна?

407
00:22:33,750 --> 00:22:34,450
Аз я бутнах?

408
00:22:35,400 --> 00:22:36,250
Защо не кажете

409
00:22:36,400 --> 00:22:37,660
тя просто е загубила опора?

410
00:22:43,840 --> 00:22:44,730
Xiangxiang, не се плаши.

411
00:22:45,200 --> 00:22:46,450
Ние сме ученици на г-н Ху.

412
00:22:46,790 --> 00:22:47,660
Ние няма да те нараним.

413
00:22:48,790 --> 00:22:49,860
кажи ни,

414
00:22:50,710 --> 00:22:52,660
ти ли постави тази бариера?

415
00:22:54,600 --> 00:22:55,860
Как разбрахте

416
00:22:55,880 --> 00:22:56,860
може ли да блокира демоничната енергия?

417
00:22:57,710 --> 00:22:59,770
Чух го от г-н Ху.

418
00:23:00,270 --> 00:23:02,620
Той ми каза да създам тази формация

419
00:23:02,920 --> 00:23:04,380
ако дойде опасност.

420
00:23:04,750 --> 00:23:05,940
Какво друго каза г-н Ху?

421
00:23:06,470 --> 00:23:07,490
Той каза

422
00:23:07,920 --> 00:23:09,900
има тераса за коване на мечове на югоизток.

423
00:23:10,510 --> 00:23:12,290
Съдържа Слънчевия огън

424
00:23:12,920 --> 00:23:16,250
който може да изгори всички зли неща.

425
00:23:22,360 --> 00:23:23,530
Чувал съм за Слънчевия огън.

426
00:23:24,510 --> 00:23:25,420
Може да изпепели демонична енергия.

427
00:23:30,710 --> 00:23:32,420
Терасата за изковаване на мечове е най-отдалечената от връх Байшан.

428
00:23:33,640 --> 00:23:35,580
И пътят там е покрит с демонична мъгла.

429
00:23:39,270 --> 00:23:39,900
Тунчжоу,

430
00:23:40,270 --> 00:23:41,860
новини за нападението върху академията

431
00:23:41,880 --> 00:23:42,690
ще се разпространи.

432
00:23:43,360 --> 00:23:43,820
Негово Величество

433
00:23:44,160 --> 00:23:45,100
вероятно ще

434
00:23:45,120 --> 00:23:46,210
изпрати някой за нас скоро.

435
00:23:46,840 --> 00:23:48,690
Трябва да останем тук

436
00:23:48,990 --> 00:23:49,690
и да не действа прибързано.

437
00:23:54,400 --> 00:23:56,450
Но силата ми е твърде слаба.

438
00:23:57,230 --> 00:24:00,490
Тази бариера може да издържи само два часа.

439
00:24:07,880 --> 00:24:08,690
аз ще отида с теб

440
00:24:09,600 --> 00:24:10,730
Да отидем да намерим Слънчевия огън.

441
00:24:11,120 --> 00:24:12,290
Трябва да останеш тук

442
00:24:12,470 --> 00:24:13,140
и чакайте спасение.

443
00:25:39,840 --> 00:25:40,660
Ако не можем да работим заедно,

444
00:25:41,160 --> 00:25:42,010
никога няма да се измъкнем.

445
00:25:45,440 --> 00:25:46,140
Нека си сътрудничим

446
00:25:46,550 --> 00:25:47,420
и преминете през това първо.

447
00:26:02,270 --> 00:26:03,010
Терасата за коване на мечове!

448
00:26:30,960 --> 00:26:31,580
The Sunflare

449
00:26:32,120 --> 00:26:33,050
е умрял?

450
00:26:42,070 --> 00:26:43,050
Защитната формация е пред провал.

451
00:26:43,270 --> 00:26:43,730
побързайте!

452
00:26:45,400 --> 00:26:45,900
Тунчжоу,

453
00:26:46,310 --> 00:26:47,140
помислете за

454
00:26:47,640 --> 00:26:48,770
къде сте чували за Sunflare.

455
00:26:49,120 --> 00:26:50,140
Как да го запалим?

456
00:26:51,160 --> 00:26:54,180
Веднъж Бу ни накара да учим в библиотеката.

457
00:26:55,270 --> 00:26:56,820
Намерих книга на тавана.

458
00:26:57,710 --> 00:26:58,620
В него се казваше

459
00:26:58,880 --> 00:27:00,180
Слънчевият пламък е духовен пламък.

460
00:27:00,680 --> 00:27:03,620
Изисква няколко души да насочат заедно своята духовна сила

461
00:27:03,920 --> 00:27:04,730
в унисон

462
00:27:04,990 --> 00:27:05,730
да го запали.

463
00:27:14,990 --> 00:27:15,660
Да започнем.

464
00:27:51,550 --> 00:27:52,050
The Sunflare

465
00:27:53,230 --> 00:27:53,860
запали?

466
00:27:57,470 --> 00:27:58,490
Защо умира отново?

467
00:27:59,920 --> 00:28:00,660
Демоничната енергия е твърде гъста.

468
00:28:01,030 --> 00:28:01,690
Няма да хване.

469
00:28:25,160 --> 00:28:25,820
Демоничната енергия е привлечена от кръвта.

470
00:28:26,550 --> 00:28:27,250
Щом мирише на кръв,

471
00:28:27,790 --> 00:28:28,580
ще бъде изтеглено.

472
00:28:29,790 --> 00:28:30,340
не!

473
00:28:38,880 --> 00:28:39,490
Лайфей,

474
00:28:40,230 --> 00:28:41,050
живей добре.

475
00:28:44,440 --> 00:28:45,100
Влезте в Wuyue Court.

476
00:28:45,360 --> 00:28:46,140
Намерете своя майстор.

477
00:28:50,470 --> 00:28:51,010
Сююан.

478
00:28:57,230 --> 00:28:57,730
Xiuyuan!

479
00:29:10,230 --> 00:29:10,620
Лайфей,

480
00:29:11,070 --> 00:29:12,530
не губете фокус. дръж се

481
00:29:44,310 --> 00:29:44,900
Готово е.

482
00:29:52,270 --> 00:29:52,730
Живот!

483
00:29:59,310 --> 00:30:00,010
Лей Сююан.

484
00:30:01,440 --> 00:30:02,180
Сююан.

485
00:30:03,070 --> 00:30:03,940
събуди се

486
00:30:04,120 --> 00:30:04,940
не умирай

487
00:30:05,990 --> 00:30:07,530
Не искам отново да съм ти длъжник.

488
00:30:08,230 --> 00:30:09,050
Лей Сююан!

489
00:30:09,460 --> 00:30:11,960
♪За мимолетен момент с теб♪

490
00:30:12,270 --> 00:30:12,860
Сююан.

491
00:30:12,860 --> 00:30:14,400
♪Нашите съдби се преплитаха, прегръщайки се, но се борейки♪

492
00:30:14,400 --> 00:30:15,180
събуди се

493
00:30:16,510 --> 00:30:17,820
Събуди се сега!

494
00:30:19,220 --> 00:30:22,700
♪Обсебени и борещи се, възникват хиляди мисли♪

495
00:30:23,420 --> 00:30:25,780
♪Любовта пониква отново в този живот♪

496
00:30:26,380 --> 00:30:27,900
♪Никакво бедствие не може да се мери♪

497
00:30:28,300 --> 00:30:31,340
♪Продължителната нишка на един аромат♪

498
00:30:33,110 --> 00:30:36,640
♪Ако печатът не може да бъде счупен, тогава го пуснете♪

499
00:30:37,310 --> 00:30:39,680
♪Където сърцето намери покой, там е дом♪

500
00:30:40,000 --> 00:30:43,200
♪Рамо до рамо летим през морета от облаци и пробиваме вълните♪

501
00:30:43,800 --> 00:30:46,080
♪Океанът на сърцето не познава бряг♪

502
00:30:46,480 --> 00:30:50,200
♪Винаги, в самия край на съдбата♪

503
00:30:50,840 --> 00:30:53,240
♪Идва онзи момент на неподчинение♪

504
00:30:53,680 --> 00:30:56,840
♪В човешкия свят или по-горе, като течаща вода♪

505
00:30:57,440 --> 00:30:59,800
♪И падащи листенца♪

506
00:31:00,520 --> 00:31:04,790
♪Нека този мимолетен живот бъде какъвто и да е♪

507
00:31:15,160 --> 00:31:15,900
честито!

508
00:31:16,230 --> 00:31:17,140
Преминахте изпитанието!

509
00:31:22,840 --> 00:31:23,580
съдебен процес?

510
00:31:27,360 --> 00:31:30,050
Вие ще станете изгряващият млад елит

511
00:31:30,360 --> 00:31:32,210
на безсмъртните секти.

512
00:31:32,680 --> 00:31:33,730
С голяма култивация

513
00:31:34,640 --> 00:31:35,690
идва голяма отговорност.

514
00:31:37,790 --> 00:31:39,010
Когато идващото бедствие връхлети

515
00:31:39,440 --> 00:31:40,580
и целият живот изсъхва

516
00:31:41,030 --> 00:31:42,450
като запалване в огън,

517
00:31:42,920 --> 00:31:44,970
трябва да стоите твърди като стълбове,

518
00:31:45,470 --> 00:31:46,620
за небето и за хората.

519
00:31:46,880 --> 00:31:49,940
Само чрез пречистване на света с правда

520
00:31:50,200 --> 00:31:53,490
може ли човек наистина да се нарече самоусъвършенстващ се.

521
00:31:59,160 --> 00:32:01,290
Сега, когато си на път да напуснеш академията,

522
00:32:01,600 --> 00:32:02,860
които са намерили този път

523
00:32:03,070 --> 00:32:04,380
трябва да се придържаме към него

524
00:32:04,510 --> 00:32:05,580
и никога не го предавайте.

525
00:32:06,310 --> 00:32:07,290
За тези, които не са,

526
00:32:07,880 --> 00:32:09,820
Надявам се, че ще помислите и ще действате разумно

527
00:32:10,750 --> 00:32:12,730
в дните напред.

528
00:32:29,550 --> 00:32:30,530
Никак не е лошо.

529
00:32:31,360 --> 00:32:32,210
Бързи реакции.

530
00:32:32,710 --> 00:32:33,450
Бързо на крака.

531
00:32:34,880 --> 00:32:37,690
Във времена на опасност оставяте различията си настрана

532
00:32:38,070 --> 00:32:39,530
и слушаше Xiangxiang.

533
00:32:40,990 --> 00:32:42,010
Особено

534
00:32:42,550 --> 00:32:45,860
Jiang Lifei, Lei Xiuyuan и Ji Tongzhou.

535
00:32:47,120 --> 00:32:48,420
Рискуваха живота си

536
00:32:48,920 --> 00:32:50,250
за безопасността на другите.

537
00:32:51,710 --> 00:32:53,580
Въпреки че действа малко бавно,

538
00:32:54,310 --> 00:32:56,100
те не опозориха академията.

539
00:33:00,360 --> 00:33:01,250
Това каза,

540
00:33:03,270 --> 00:33:04,660
имаше и такива

541
00:33:05,120 --> 00:33:07,940
които изоставиха своите събратя в криза.

542
00:33:08,710 --> 00:33:09,420
Джоу Шун.

543
00:33:09,990 --> 00:33:10,900
Донг Дзяшуо.

544
00:33:11,550 --> 00:33:12,770
Те действаха само за себе си.

545
00:33:13,270 --> 00:33:14,180
Няма да завършат.

546
00:33:14,920 --> 00:33:18,050
Освен това Ланя таеше лоши намерения

547
00:33:18,710 --> 00:33:19,770
и заговорничи срещу другарите си.

548
00:33:20,790 --> 00:33:21,730
Тя ще бъде изгонена

549
00:33:22,310 --> 00:33:23,180
и никога не е позволено да се върне!

550
00:33:23,990 --> 00:33:24,530
Тонгжу...

551
00:33:46,990 --> 00:33:47,490
да

552
00:33:48,070 --> 00:33:49,050
Тръгнах след нея!

553
00:33:49,600 --> 00:33:50,530
Защото Jiang Lifei

554
00:33:50,550 --> 00:33:52,010
не заслужава вашето благоволение,

555
00:33:52,160 --> 00:33:53,620
нито пък заслужава да влезе в някаква безсмъртна секта!

556
00:34:02,960 --> 00:34:03,860
Върнете се в щата Юе.

557
00:34:04,960 --> 00:34:06,250
Обратно към Юе?

558
00:34:06,790 --> 00:34:08,180
Не трябва ли да влизам в зала Xingzheng?

559
00:34:10,270 --> 00:34:10,860
Тунчжоу,

560
00:34:11,120 --> 00:34:12,340
пуснахте Джао Мингли вътре.

561
00:34:12,440 --> 00:34:13,490
И аз мога да вляза, нали?

562
00:34:13,800 --> 00:34:15,380
Старейшина Женюн е изчезнал.

563
00:34:15,510 --> 00:34:16,860
А Xingzheng Hall е в смут.

564
00:34:17,280 --> 00:34:18,050
Предвид вашия темперамент,

565
00:34:18,320 --> 00:34:19,860
сега може да не е подходящият момент да се присъедините.

566
00:34:21,720 --> 00:34:22,610
ти лъжеш!

567
00:34:23,590 --> 00:34:25,090
Не се чувстваш така.

568
00:34:25,720 --> 00:34:26,340
Тунчжоу,

569
00:34:26,840 --> 00:34:28,050
просто не искаш да остана.

570
00:34:28,400 --> 00:34:30,010
Страхуваш се, че ще застана между теб и Дзян Лайфей, нали?

571
00:34:30,590 --> 00:34:32,300
Това, което има между нас, няма нищо общо с Lifei.

572
00:34:35,190 --> 00:34:36,130
Върни се при Юе.

573
00:34:36,760 --> 00:34:37,780
Останете до негово величество.

574
00:34:38,030 --> 00:34:39,300
Все още можете да бъдете безгрижната принцеса

575
00:34:39,800 --> 00:34:41,260
ти беше.

576
00:34:46,630 --> 00:34:47,260
Ланя.

577
00:34:49,190 --> 00:34:49,940
Ланя!

578
00:34:55,880 --> 00:34:56,740
Времето наистина лети.

579
00:34:56,990 --> 00:34:58,340
В миг на око завършваме.

580
00:34:58,760 --> 00:34:59,420
да

581
00:35:00,240 --> 00:35:02,130
Вие какво мислите?

582
00:35:02,360 --> 00:35:03,530
Господарят вече попита.

583
00:35:04,150 --> 00:35:05,490
Решихте ли

584
00:35:06,070 --> 00:35:06,740
къде да отида

585
00:35:09,510 --> 00:35:10,490
ами ти

586
00:35:10,920 --> 00:35:11,780
аз

587
00:35:11,800 --> 00:35:13,490
мислех, че можем да отидем заедно в сектата Дизанг.

588
00:35:14,030 --> 00:35:15,170
Въпреки че Гаолу го няма,

589
00:35:15,280 --> 00:35:16,260
докато сме заедно,

590
00:35:16,510 --> 00:35:18,010
това е някакъв комфорт.

591
00:35:19,670 --> 00:35:21,340
Не ме брои.

592
00:35:24,400 --> 00:35:25,860
Още не съм решил къде да отида.

593
00:35:26,760 --> 00:35:27,970
Няма ли да идваш с нас?

594
00:35:30,440 --> 00:35:31,650
Преди бях твърде млад.

595
00:35:32,030 --> 00:35:34,260
Току-що последвах теб и Йе наоколо.

596
00:35:34,920 --> 00:35:35,970
Сега съм пораснал.

597
00:35:36,760 --> 00:35:38,050
Този път искам да взема решение за себе си.

598
00:35:39,280 --> 00:35:40,570
Гелин, ние...

599
00:35:40,880 --> 00:35:41,490
Живот!

600
00:35:44,110 --> 00:35:46,380
Чух, че в Wuyue Court се влиза наистина трудно.

601
00:35:46,510 --> 00:35:48,380
От години не са набирали служители от тук.

602
00:35:48,880 --> 00:35:50,490
Кой знае какво се случва тази година.

603
00:35:51,840 --> 00:35:52,610
Не се притеснявам.

604
00:35:54,360 --> 00:35:55,530
Имам няколко аса.

605
00:35:58,510 --> 00:35:59,340
какво е това

606
00:35:59,800 --> 00:36:01,130
Това е висулка, която Цин ми даде

607
00:36:01,150 --> 00:36:01,970
когато си тръгна.

608
00:36:02,320 --> 00:36:04,450
Той ми каза да дойда при него в Wuyue Court.

609
00:36:04,470 --> 00:36:05,450
той е хубав

610
00:36:06,670 --> 00:36:07,490
И този.

611
00:36:07,800 --> 00:36:08,820
Този е още по-впечатляващ.

612
00:36:09,030 --> 00:36:10,940
Това е от старейшина Dongyang от Wuyue Court.

613
00:36:12,550 --> 00:36:15,260
Пълен си с изненади.

614
00:36:16,400 --> 00:36:17,700
Ще влезете в Wuyue Court.

615
00:36:17,840 --> 00:36:18,380
разбира се

616
00:36:18,720 --> 00:36:19,610
Определено.

617
00:36:21,510 --> 00:36:22,380
аз трябва.

618
00:36:35,670 --> 00:36:36,170
След теб.

619
00:36:37,150 --> 00:36:38,090
честито

620
00:36:38,110 --> 00:36:38,970
благодаря

621
00:36:39,400 --> 00:36:39,860
След теб.

622
00:36:59,800 --> 00:37:00,570
Лей Сююан,

623
00:37:00,960 --> 00:37:02,220
обмислете това.

624
00:37:02,760 --> 00:37:05,130
Нашата оферта е много щедра.

625
00:37:06,070 --> 00:37:08,490
[Luo Chengji, Lantian Sect]
Ако се присъедините към Лантианската секта,

626
00:37:08,960 --> 00:37:11,530
гарантираме, че вашето самоусъвършенстване ще напредне бързо.

627
00:37:12,400 --> 00:37:13,900
Ще станеш директен ученик

628
00:37:13,920 --> 00:37:15,940
на господаря на сектата в рамките на три години.

629
00:37:17,070 --> 00:37:17,860
какво ще кажеш

630
00:37:37,550 --> 00:37:38,170
Сююан.

631
00:37:42,440 --> 00:37:43,050
Lifei.

632
00:37:46,320 --> 00:37:48,090
Хората на Wuyue Court още не са се появили.

633
00:37:49,070 --> 00:37:50,170
Защо не дойдете в Xingzheng Hall?

634
00:37:51,280 --> 00:37:51,900
добре е

635
00:37:52,070 --> 00:37:53,010
Ще чакам Wuyue Court.

636
00:37:55,400 --> 00:37:56,170
Ваше Височество!

637
00:38:10,990 --> 00:38:13,220
Ако вие двамата се присъедините към моята секта,

638
00:38:13,590 --> 00:38:15,780
със сигурност ще постигнете страхотни неща.

639
00:38:16,880 --> 00:38:18,610
Виждам рядък талант в теб.

640
00:38:19,150 --> 00:38:20,260
Ако се присъедините към моята секта

641
00:38:20,720 --> 00:38:22,130
и практика

642
00:38:22,760 --> 00:38:23,820
нашите техники усърдно,

643
00:38:24,360 --> 00:38:25,740
вашата сила

644
00:38:26,760 --> 00:38:28,420
ще се увеличи значително за нула време.

645
00:38:58,720 --> 00:38:59,450
Г-н Шен.

646
00:38:59,590 --> 00:39:00,170
Г-н Зуо.

647
00:39:01,990 --> 00:39:04,380
Ти си човек на думата си,

648
00:39:04,840 --> 00:39:07,300
идвам да наблюдавам моя нов избор на ученици.

649
00:39:08,670 --> 00:39:11,050
Дъщеря ми някога беше майстор тук.

650
00:39:11,470 --> 00:39:12,900
Разбира се, сектата Wanxian трябваше да дойде.

651
00:39:18,990 --> 00:39:20,650
Ти си Дзян Лайфей, нали?

652
00:39:23,320 --> 00:39:24,490
Дзяо те спомена.

653
00:39:25,840 --> 00:39:28,130
Искате ли да се присъедините към сектата Wanxian?

654
00:39:31,240 --> 00:39:32,970
Дзяо е красив и впечатляващ.

655
00:39:33,150 --> 00:39:34,860
Разбира се, ще се радвам да се присъединя.

656
00:39:35,760 --> 00:39:36,420
Но

657
00:39:36,720 --> 00:39:38,900
по лични причини,

658
00:39:39,110 --> 00:39:40,420
Трябва да вляза в Wuyue Court.

659
00:39:41,110 --> 00:39:42,340
Wuyue Court?

660
00:39:46,360 --> 00:39:46,940
Между другото

661
00:39:47,400 --> 00:39:49,860
ако онези старци в Wuyue Court не те вземат,

662
00:39:50,400 --> 00:39:51,900
Wanxian Sect винаги ще ви приветства.

663
00:39:53,510 --> 00:39:54,490
Благодаря ви, г-н Шен.

664
00:39:55,280 --> 00:39:56,010
Г-н Шен,

665
00:39:56,240 --> 00:39:57,090
моля, влезте вътре за чай.

666
00:40:04,840 --> 00:40:05,740
Хората на Wuyue Court са тук!

667
00:40:07,920 --> 00:40:08,420
да вървим

668
00:40:08,920 --> 00:40:09,650
Да отидем да разгледаме.

669
00:40:13,080 --> 00:40:14,920
[Wuyue Court]

670
00:40:33,800 --> 00:40:35,320
[Guangwei, Wuyue Court]

671
00:40:41,630 --> 00:40:43,740
Аз съм Jiang Lifei. Умолявам да потърся влизане в Wuyue Court!

672
00:40:52,960 --> 00:40:54,130
Не си кой знае какъв талант.

673
00:40:54,720 --> 00:40:56,860
Wuyue Court не е за вас.

674
00:41:04,800 --> 00:41:06,450
Аз съм Лей Сююан. поздрави

675
00:41:08,590 --> 00:41:09,420
Лей Сююан,

676
00:41:10,240 --> 00:41:13,860
вашият Metal Spirit Root е необичайно твърд и непоколебим.

677
00:41:14,550 --> 00:41:16,820
Техниките на Xingzheng Hall са предимно доминиращи

678
00:41:17,510 --> 00:41:19,650
и ще ви подхожда повече.

679
00:41:20,670 --> 00:41:22,170
Но пътят на света го диктува

680
00:41:22,190 --> 00:41:23,610
че твърдото се чупи първо.

681
00:41:24,990 --> 00:41:27,970
Секти като дизанг и лантиан не са за споменаване.

682
00:41:28,440 --> 00:41:30,450
Само техниките на Wuyue Court

683
00:41:30,920 --> 00:41:33,650
балансирайте твърдостта с гъвкавостта. И това е, което трае.

684
00:41:34,990 --> 00:41:36,860
Искате ли да се присъедините към Wuyue Court?

685
00:41:37,760 --> 00:41:38,450
да

686
00:41:44,800 --> 00:41:45,420
Но

687
00:41:46,960 --> 00:41:48,130
Искам да взема Джианг Лайфей с мен.

688
00:41:53,360 --> 00:41:54,090
Дзян Лайфей.

689
00:41:55,800 --> 00:41:57,340
Какво ви отличава?

690
00:42:01,960 --> 00:42:02,860
аз съм трудолюбив,

691
00:42:04,030 --> 00:42:04,940
остър,

692
00:42:05,280 --> 00:42:06,010
бърз,

693
00:42:06,880 --> 00:42:08,260
уважителен и грижовен, и издръжлив!

694
00:42:18,030 --> 00:42:18,900
Аз също имам

695
00:42:18,920 --> 00:42:20,610
мъниста за предпазване от зло от Immortal Dongyang.

696
00:42:22,590 --> 00:42:23,700
И тази нефритена цикада от Цин.

697
00:42:35,360 --> 00:42:37,090
Презирам непотизма повече от всичко.

698
00:42:37,760 --> 00:42:39,220
Wuyue Court няма да ви вземе!

699
00:42:42,200 --> 00:42:43,200
[Вечният аромат]

700
00:42:43,200 --> 00:42:44,720
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

701
00:42:55,800 --> 00:42:59,480
♪Разменям целия блясък на смъртния свят♪

702
00:42:59,800 --> 00:43:02,480
♪За мимолетен момент с теб♪

703
00:43:02,560 --> 00:43:05,800
♪Нашите съдби се преплитаха, прегръщайки се, но се борейки♪

704
00:43:05,800 --> 00:43:09,080
♪Най-трудната връзка за балансиране♪

705
00:43:09,200 --> 00:43:13,080
♪Обсебени и борещи се, възникват хиляди мисли♪

706
00:43:13,360 --> 00:43:16,560
♪Любовта пониква отново в този живот♪

707
00:43:16,720 --> 00:43:22,800
♪Никакво бедствие не може да се сравни с дълготрайната нишка на един аромат♪

708
00:43:23,080 --> 00:43:27,200
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

709
00:43:27,480 --> 00:43:30,160
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

710
00:43:30,360 --> 00:43:32,280
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

711
00:43:32,400 --> 00:43:36,720
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

712
00:43:36,880 --> 00:43:40,720
♪Винаги, в самия край на манията♪

713
00:43:41,080 --> 00:43:44,080
♪Идва онзи момент на мекота♪

714
00:43:44,160 --> 00:43:50,280
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

715
00:43:50,480 --> 00:43:54,200
♪С теб се разтапяме в мъгла и мъгла♪

716
00:44:07,440 --> 00:44:11,200
♪Разменям най-високото небе и безкрайните облаци♪

717
00:44:11,400 --> 00:44:14,200
♪За мимолетен момент с теб♪

718
00:44:14,280 --> 00:44:17,680
♪Пронизан от безброй стрели, болката и болестта се натрупват♪

719
00:44:17,680 --> 00:44:21,000
♪Но аз мълча♪

720
00:44:21,160 --> 00:44:25,000
♪Дълбока любов и дълъг копнеж, целувка пада в сън♪

721
00:44:25,160 --> 00:44:28,360
♪В далечната нощ горчивината цъфти♪

722
00:44:28,600 --> 00:44:34,440
♪Голямата глава е пренаписана, стряскайки целия свят♪

723
00:44:35,000 --> 00:44:38,920
♪С теб, през падащи планини и морета, превръщащи се в пясък♪

724
00:44:39,200 --> 00:44:41,960
♪Изсъхнали клони цъфтят♪

725
00:44:42,160 --> 00:44:44,000
♪Ръка за ръка на моста Найхе♪

726
00:44:44,160 --> 00:44:48,360
♪Покрай пагодата, в изящни одежди на галопиращи коне♪

727
00:44:48,600 --> 00:44:52,480
♪Винаги, в самия край на манията♪

728
00:44:52,720 --> 00:44:55,760
♪Идва онзи момент на мекота♪

729
00:44:55,960 --> 00:45:02,680
♪Предаден от всички, аз все още царувам върховен♪

730
00:45:02,720 --> 00:45:06,680
♪Ако печатът не може да бъде счупен, тогава го пуснете♪

731
00:45:06,920 --> 00:45:09,680
♪Където сърцето намери покой, там е дом♪

732
00:45:09,800 --> 00:45:11,720
♪Рамо до рамо летим през морета от облаци♪

733
00:45:11,880 --> 00:45:16,160
♪Пробийте вълните; океанът на сърцето не познава бряг♪

734
00:45:16,360 --> 00:45:20,200
♪Винаги, в самия край на съдбата♪

735
00:45:20,440 --> 00:45:23,560
♪Идва онзи момент на неподчинение♪

736
00:45:23,600 --> 00:45:29,600
♪В човешкия свят или по-горе, като течаща вода♪

737
00:45:30,000 --> 00:45:34,360
♪И падащи листенца♪


