1
00:00:27,420 --> 00:00:30,420
Oh, mama, wacht alsjeblieft. Heb je gewacht?

2
00:00:30,660 --> 00:00:56,420
Ja, laten we er vroeg heen gaan.

3
00:00:57,080 --> 00:01:04,120
Ik en mijn ex-man. Dit kind, de vader van Kent, is zeven jaar geleden gescheiden.

4
00:01:06,020 --> 00:01:17,420
Ik wilde Kent behouden, maar aangezien de familie Diet een vooraanstaande familie was die al generaties lang bestond, was het moeilijk om Kent, mijn erfgenaam, los te laten.

5
00:01:19,120 --> 00:01:30,820
Hoewel de reden voor onze scheiding de affaire van mijn ex-man was, deed de wethouder er alles aan om Kents ernst van mij af te pakken.

6
00:01:31,940 --> 00:01:44,480
Ik betaalde een grote som geld en probeerde Kent bij mij weg te houden, zelfs nadat hij volwassen was geworden, maar hij stemde er met tegenzin mee in dat ik hem slechts één keer per jaar mocht ontmoeten.

7
00:01:46,020 --> 00:01:46,420
Dus?

8
00:01:55,260 --> 00:02:01,800
Ik heb echter niet het gevoel dat ze veel jonger is dan mijn moeder.

9
00:02:03,140 --> 00:02:04,980
Maar jij noemt mij mama, toch?

10
00:02:09,960 --> 00:02:12,280
Ik moet je bellen, ik heb medelijden met je.

11
00:02:15,080 --> 00:02:20,040
Ah, maar mijn moeder is gewoon mijn moeder.

12
00:02:27,000 --> 00:02:34,400
Sinds ik Kent voor het laatst ontmoette, is mijn ex-man hertrouwd en heeft Kent een stiefmoeder.

13
00:02:36,020 --> 00:02:41,300
Ik was zenuwachtig omdat ik het gevoel had dat Kent weer van me weggenomen zou worden.

14
00:02:42,540 --> 00:02:48,180
Ik vond echter ook een minnaar en begon na te denken over het huwelijk.

15
00:02:49,660 --> 00:02:56,580
En tijdens deze reis was ik vastbesloten dat aan Kent over te brengen.

16
00:03:35,800 --> 00:03:36,520
Ik ben het ermee eens.

17
00:03:37,500 --> 00:03:39,140
Of wist je dat het eraan zat te komen?

18
00:03:39,940 --> 00:03:42,220
Nee, je weet dat je komt, toch? U heeft gereserveerd.

19
00:03:42,460 --> 00:03:45,620
Nou, de timing is perfect.

20
00:03:46,120 --> 00:03:48,540
Hé, dat is geweldig.

21
00:03:48,540 --> 00:03:50,540
Goed.

22
00:04:07,190 --> 00:04:19,680
Kent, kan ik je even spreken?

23
00:04:20,520 --> 00:04:22,440
Wat? Je ziet er eng uit.

24
00:04:23,080 --> 00:04:25,060
Hé, iets belangrijks.

25
00:04:26,440 --> 00:04:32,260
Oh kom op, mag ik even binnenkomen? Kunnen we dan praten?

26
00:04:32,720 --> 00:04:36,040
Hè? O ja, ja.

27
00:04:37,020 --> 00:04:41,320
Ah, dat klopt. Laten we samen naar binnen gaan, mam. Blijkbaar is er een familiebad.

28
00:04:43,700 --> 00:04:46,240
Nou, is het niet beschamend?

29
00:04:46,980 --> 00:04:50,060
Wie ben ik? Oké, laten we gaan, laten we gaan.

30
00:04:50,340 --> 00:04:51,120
Hè?

31
00:04:51,320 --> 00:04:51,880
Ah, dat klopt.

32
00:04:57,400 --> 00:06:46,370
Wat, Kent, wend je tot je moeder.

33
00:06:47,010 --> 00:06:57,330
Ik vraag me af hoeveel jaar het geleden is dat ik zo met Kent in bad ging.

34
00:06:57,570 --> 00:07:00,870
Toen we op de basisschool zaten, gingen we soms samen naar school.

35
00:07:01,930 --> 00:07:03,130
Het was lang geleden.

36
00:07:04,490 --> 00:07:06,230
Waarschijnlijk meer dan 10 jaar geleden.

37
00:07:07,830 --> 00:07:10,130
Het is goed om af en toe zoiets te doen.

38
00:07:12,910 --> 00:07:15,050
Hoe gaat het de laatste tijd met je moeder?

39
00:07:15,610 --> 00:07:19,010
Wat bedoel je? Het verandert niet veel.

40
00:07:20,810 --> 00:07:22,810
Dat klopt.

41
00:07:33,290 --> 00:07:35,410
Dus? Hoe zit het daarmee?

42
00:07:39,690 --> 00:07:42,070
Het is alsof je een baby krijgt.

43
00:07:43,210 --> 00:07:43,950
Is dat zo?

44
00:07:46,590 --> 00:07:52,610
Ja. Op de een of andere manier gingen mijn vader, oma en opa allemaal weg.

45
00:07:53,690 --> 00:07:54,530
Dat klopt.

46
00:07:57,410 --> 00:08:01,530
Ik heb het gevoel dat ik momenteel geen plek heb waar ik thuishoor.

47
00:08:09,240 --> 00:08:10,460
Ik voelde me zo depressief.

48
00:08:11,160 --> 00:08:12,500
Sta eerst op.

49
00:08:35,960 --> 00:08:37,220
Het beweegt niet.

50
00:08:45,100 --> 00:08:46,600
Is dit oké?

51
00:08:59,990 --> 00:09:03,730
Mama gaat nergens meer heen.

52
00:09:05,810 --> 00:09:06,190
Hè?

53
00:09:11,300 --> 00:09:13,340
Ik hou er niet van om alleen te zijn.

54
00:09:57,080 --> 00:09:58,200
Verwend kind.

55
00:10:04,600 --> 00:10:06,220
Mama is er al.

56
00:10:21,290 --> 00:10:22,890
Ik ook.

57
00:10:26,240 --> 00:10:28,710
Eén keer per jaar is pijnlijk.

58
00:10:45,340 --> 00:10:46,260
Dit, dit.

59
00:10:46,260 --> 00:10:51,370
Kent?

60
00:10:52,450 --> 00:11:03,510
Kent, hé.

61
00:11:07,780 --> 00:11:08,790
Wacht even.

62
00:11:12,240 --> 00:11:13,100
Ik weet het niet.

63
00:11:13,240 --> 00:11:14,120
Wacht even.

64
00:11:22,770 --> 00:11:25,010
Ik wil meer verwend worden.

65
00:11:27,410 --> 00:11:27,850
Ja.

66
00:11:38,060 --> 00:11:38,660
Wat?

67
00:11:41,980 --> 00:11:44,600
Het is oké om verwend te worden, maar...

68
00:11:44,600 --> 00:11:46,600
Wat ben je aan het doen?

69
00:12:01,040 --> 00:12:04,440
Het is oké om verwend te worden, maar...

70
00:12:17,040 --> 00:12:18,480
Kijk

71
00:12:20,520 --> 00:12:22,560
Het is oké om verwend te worden.

72
00:12:22,560 --> 00:12:27,500
Het is oké om aardig tegen me te zijn, maar wat ben je aan het doen?

73
00:13:13,380 --> 00:13:13,860
Een beetje snoep

74
00:13:16,600 --> 00:13:17,020
Ja

75
00:13:24,320 --> 00:13:26,240
kent

76
00:13:28,020 --> 00:13:30,180
kent

77
00:13:33,470 --> 00:13:35,450
Niet goed

78
00:13:35,450 --> 00:13:37,670
Ik zei dat ik je niet alleen zou laten

79
00:13:37,670 --> 00:13:39,810
Ik laat je niet alleen

80
00:14:10,340 --> 00:14:12,480
Niet goed

81
00:14:14,330 --> 00:14:16,490
Niet goed

82
00:14:16,490 --> 00:14:18,870
kent

83
00:14:25,560 --> 00:14:34,560
Maar goed, nee. Wat ben je aan het doen?

84
00:14:35,280 --> 00:14:37,680
Alleen moeders, ook vrouwen.

85
00:16:42,290 --> 00:16:44,630
Geen zaak?

86
00:18:11,620 --> 00:18:14,620
Ik heb het gekocht, dus laten we ophouden.

87
00:19:04,420 --> 00:19:04,500
O

88
00:19:27,270 --> 00:19:27,970
O

89
00:19:31,170 --> 00:19:32,570
O

90
00:19:42,360 --> 00:21:21,690
Mijn maag doet pijn!

91
00:23:41,140 --> 00:23:43,700
waarom huil je?

92
00:23:45,640 --> 00:23:49,140
Ik schaam me.

93
00:23:50,780 --> 00:23:53,440
We zijn zelfs samen in bad geweest.

94
00:23:53,800 --> 00:23:56,140
Ik kwam binnen...

95
00:24:11,120 --> 00:24:13,810
Zo mooi...

96
00:24:14,220 --> 00:24:16,600
Laat me niet slapen...

97
00:24:18,920 --> 00:24:20,660
Zo mooi...

98
00:24:24,640 --> 00:24:25,560
Ach...

99
00:25:15,930 --> 00:25:18,990
O nee, niet kijken...

100
00:25:34,920 --> 00:25:38,200
O, nee, nee, nee, nee...

101
00:25:53,920 --> 00:25:56,720
Ach...

102
00:26:00,100 --> 00:26:05,350
Ach...

103
00:26:08,230 --> 00:26:09,630
Ach...

104
00:26:48,790 --> 00:27:24,000
Ach, ach, ach, ach, ach...

105
00:27:31,700 --> 00:27:36,880
O, het voelt zo goed.

106
00:28:07,540 --> 00:28:39,160
O, het voelt zo goed.

107
00:28:40,320 --> 00:28:42,240
Meer, meer.

108
00:28:42,240 --> 00:28:43,360
Doe alstublieft meer.

109
00:28:43,680 --> 00:28:45,560
Oké, doe alsjeblieft meer.

110
00:30:11,160 --> 00:30:43,970
Wat is er aan de hand?

111
00:32:24,480 --> 00:38:47,330
Eh, eh, eh...

112
00:38:47,330 --> 00:38:49,330
Ehm, wat moet ik doen?

113
00:38:55,780 --> 00:38:57,100
Ik kan het niet helpen.

114
00:39:01,710 --> 00:39:03,070
Ik kan het niet helpen.

115
00:40:50,560 --> 00:41:16,220
Welkom...

116
00:41:16,220 --> 00:41:18,580
Welkom...

117
00:41:28,450 --> 00:41:30,230
Welkom...

118
00:42:54,500 --> 00:42:56,360
Ach...

119
00:42:56,360 --> 00:43:01,640
Hm...

120
00:43:04,930 --> 00:43:07,270
Haha

121
00:43:07,270 --> 00:43:08,510
Ach

122
00:43:09,170 --> 00:43:11,130
Ach

123
00:43:16,240 --> 00:43:18,040
Ach

124
00:43:18,040 --> 00:43:19,400
Ach

125
00:44:22,860 --> 00:44:23,560
Ach

126
00:44:23,560 --> 00:44:24,360
Ach

127
00:44:26,640 --> 00:44:27,340
Ach

128
00:44:27,340 --> 00:44:28,640
Ach

129
00:44:28,640 --> 00:44:31,260
Ach

130
00:44:31,260 --> 00:45:51,380
Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

131
00:45:53,860 --> 00:46:19,280
Ah... ah... ah...

132
00:46:19,280 --> 00:46:22,240
Ach... Spelletjes...

133
00:47:01,730 --> 00:47:03,130
Het is.

134
00:47:09,680 --> 00:47:11,080
O,

135
00:47:18,710 --> 00:47:18,730
O,

136
00:48:53,200 --> 00:48:54,380
Mika-san, gaat het goed met je?

137
00:48:54,380 --> 00:48:55,500
Het wordt vooral steeds moeilijker...

138
00:48:55,500 --> 00:48:56,360
Hij lijkt niets leuk te vinden.

139
00:48:56,360 --> 00:48:56,700
rang

140
00:48:58,160 --> 00:48:59,340
paspoort

141
00:49:18,930 --> 00:49:34,320
O, o, o, o...

142
00:49:50,470 --> 00:49:54,390
O, hoe voel jij je...

143
00:51:19,840 --> 00:53:24,210
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. , ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

144
00:53:24,210 --> 00:53:28,540
Mijn maag doet pijn.

145
00:54:07,650 --> 00:54:14,800
Ik heb pijn in mijn maag.

146
00:54:41,330 --> 00:55:28,220
Ik ga snel waar ik wil.

147
00:55:28,540 --> 00:55:28,920
moeder.

148
00:55:29,820 --> 00:55:31,120
Ga je?

149
00:55:44,170 --> 00:55:45,490
Er valt sterrenregen.

150
00:55:45,490 --> 00:55:55,710
Ik ben moeders zangeres.

151
00:56:43,120 --> 00:56:44,240
Ach...

152
00:57:36,680 --> 00:57:37,240
Hè?

153
00:57:39,420 --> 00:57:41,080
Wat heb je gedaan, mama?

154
00:57:41,740 --> 00:57:45,700
Hè? Haar slapende gezicht was zo schattig dat ik haar wilde aanraken.

155
00:57:46,300 --> 00:57:46,860
Hè?

156
00:57:46,860 --> 00:57:49,990
O, is dat zo?

157
00:57:56,860 --> 00:58:01,050
Ik kan me niet bewegen omdat ik geen kracht heb.

158
00:58:03,840 --> 00:58:07,440
Dus waarom laat je het niet gewoon aan jezelf over?

159
00:58:09,880 --> 00:58:13,940
Ik heb het. Ik laat het aan mijn moeder over.

160
01:02:02,250 --> 01:02:04,530
Ik heb nog geen warmwaterbron genomen.

161
01:02:05,710 --> 01:02:06,370
Gaat het met je?

162
01:05:35,240 --> 01:05:37,470
Je kunt sporten.

163
01:06:14,040 --> 01:06:15,420
Er kwam veel uit.

164
01:06:17,910 --> 01:06:18,590
Goed.

165
01:06:19,390 --> 01:06:20,950
Ja? Goed.

166
01:06:47,940 --> 01:06:50,180
Hé, mama.

167
01:06:50,540 --> 01:06:53,220
Is dat niet iets waar je voor moet zorgen?

168
01:06:59,010 --> 01:06:59,970
Ik zei het.

169
01:07:00,930 --> 01:07:02,190
Doe alsof het nooit is gebeurd.

170
01:07:02,910 --> 01:07:03,770
Wat is dat?

171
01:08:03,470 --> 01:08:04,110
Moeder.

172
01:08:10,360 --> 01:08:11,760
Is dat niet goed?

173
01:08:13,720 --> 01:08:16,420
Maar is je maag niet goed?

174
01:08:16,600 --> 01:08:17,400
Wat?

175
01:08:18,180 --> 01:08:21,480
Ik denk dat ik een goede maag heb.

176
01:08:21,860 --> 01:08:22,360
Gaat het met je?

177
01:08:23,940 --> 01:08:25,340
Ik denk dat het beter is als het pijn doet.

178
01:08:25,340 --> 01:08:26,780
Ik ben nieuwsgierig.

179
01:08:27,000 --> 01:08:31,560
Laten we dus doen alsof het nooit is gebeurd.

180
01:08:31,980 --> 01:08:33,060
in gedachten zijn.

181
01:08:35,080 --> 01:08:36,080
Het is oké.

182
01:08:36,540 --> 01:08:37,020
in gedachten zijn.

183
01:09:18,170 --> 01:09:18,930
in gedachten zijn.

184
01:11:38,340 --> 01:11:44,280
Het gaat mij niet om mijn maag.

185
01:14:12,000 --> 01:14:14,020
Hè? Is het niet normaal?

186
01:14:23,040 --> 01:14:24,760
Deze twee zijn zo spannend.

187
01:16:14,020 --> 01:16:16,820
Mijn maag doet pijn.

188
01:16:16,820 --> 01:16:17,080
Mijn maag doet pijn.

189
01:16:21,040 --> 01:16:22,440
1

190
01:16:34,280 --> 01:16:35,840
2

191
01:17:46,700 --> 01:17:48,100
3

192
01:17:48,100 --> 01:17:48,120
5

193
01:17:48,120 --> 01:17:49,720
12

194
01:19:02,870 --> 01:19:04,270
13

195
01:19:04,270 --> 01:22:23,370
Ik heb pijn in mijn maag.

196
01:22:42,150 --> 01:22:44,030
Het doet pijn.

197
01:22:44,030 --> 01:22:44,330
Het doet pijn.

198
01:23:00,840 --> 01:23:10,550
Ik heb pijn in mijn maag.

199
01:23:10,550 --> 01:23:24,500
Ik heb pijn in mijn maag.

200
01:23:24,500 --> 01:23:25,820
Een....

201
01:23:25,820 --> 01:23:30,600
Een...

202
01:23:31,980 --> 01:23:32,400
Ga je?

203
01:23:51,440 --> 01:23:52,240
Een....

204
01:23:52,240 --> 01:23:54,320
Ach...

205
01:23:54,320 --> 01:23:57,260
Ach...

206
01:23:59,020 --> 01:24:01,040
Walgelijk...

207
01:24:01,040 --> 01:24:04,200
Walgelijk...

208
01:24:06,720 --> 01:24:11,480
O, nee, nee, nee, nee...

209
01:24:11,480 --> 01:24:15,780
Stok, stok, stok...

210
01:28:30,040 --> 01:28:31,300
Ik heb honger.

211
01:32:15,030 --> 01:32:16,710
Het voelt goed, toch?

212
01:34:30,800 --> 01:34:32,140
Wil je eraan likken?

213
01:34:34,420 --> 01:34:36,660
Mam, laat me je likken.

214
01:34:41,240 --> 01:34:42,400
Oké.

215
01:34:53,160 --> 01:34:54,700
Likken en gaan.

216
01:36:30,860 --> 01:36:32,220
Ach...

217
01:36:32,220 --> 01:36:40,340
Uhm...

218
01:36:40,340 --> 01:36:42,040
Ach...

219
01:36:42,780 --> 01:36:44,000
Ach...

220
01:36:44,000 --> 01:36:46,100
Nee...

221
01:36:46,100 --> 01:37:14,180
Ik kan niet...

222
01:37:14,180 --> 01:37:15,740
Uhm...

223
01:37:15,740 --> 01:37:17,060
Ach...

224
01:37:17,060 --> 01:37:22,860
Nee...

225
01:37:22,860 --> 01:37:29,180
Ach...

226
01:37:29,180 --> 01:37:30,080
Uhm...

227
01:37:30,080 --> 01:37:31,640
Uhm...

228
01:37:35,570 --> 01:37:37,050
Ach...

229
01:37:37,490 --> 01:37:38,450
Ach...

230
01:37:46,120 --> 01:37:48,920
Ach...

231
01:39:06,320 --> 01:39:10,380
Ach...

232
01:39:17,850 --> 01:39:21,990
Ach...

233
01:39:21,990 --> 01:39:22,690
Ach...

234
01:39:30,290 --> 01:39:31,690
Ach...

235
01:39:31,690 --> 01:39:32,350
Ach...

236
01:39:36,790 --> 01:39:38,890
Ach...

237
01:39:42,850 --> 01:39:44,930
Ach...

238
01:39:44,930 --> 01:39:46,230
Ach...

239
01:39:46,230 --> 01:39:47,830
Ach...

240
01:39:47,830 --> 01:39:59,900
Ach...

241
01:39:59,900 --> 01:40:00,040
Ach...

242
01:40:00,040 --> 01:40:01,060
Ach...

243
01:40:01,060 --> 01:40:01,140
Ach...

244
01:40:01,140 --> 01:40:01,520
Ach...

245
01:40:06,550 --> 01:42:00,510
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. , ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

246
01:42:04,810 --> 01:42:21,500
Het zit achter mijn ogen.

247
01:42:22,920 --> 01:42:25,040
Ik voel me goed.

248
01:42:25,040 --> 01:44:30,380
Aaaah, aha!

249
01:44:30,380 --> 01:44:30,620
Ahh

250
01:44:30,620 --> 01:44:52,200
Hmm, hoe het voelt

251
01:44:52,640 --> 01:44:53,300
Hm

252
01:45:17,510 --> 01:45:18,910
...

253
01:45:46,630 --> 01:46:40,860
Ah... ah... nee... um... um... um... um... um...

254
01:46:40,860 --> 01:46:42,600
Ahhh...gevoelens...

255
01:48:29,630 --> 01:49:02,760
Wees voorzichtig

256
01:49:06,050 --> 01:49:38,300
Het doet pijn, het spijt me

257
01:50:12,600 --> 01:50:35,080
Voor jou...

258
01:50:38,900 --> 01:50:40,700
Voor jou...

259
01:50:40,800 --> 01:50:45,380
Voor jou...

260
01:50:45,380 --> 01:50:50,120
Voor jou...

261
01:56:18,180 --> 01:56:20,980
Zeer...

262
01:56:21,020 --> 01:56:54,360
Hartelijk dank.

263
01:56:54,360 --> 01:58:24,670
Oké...

264
01:58:25,110 --> 01:58:26,730
Trouwens, over dat verhaal...

265
01:58:26,730 --> 01:58:27,650
Is het niet meer goed?

266
01:58:59,920 --> 01:59:01,640
Laten we een appartement huren.

267
01:59:01,880 --> 01:59:04,240
Nou, dan spijt het je.

268
01:59:04,480 --> 01:59:04,900
Dat klopt!

269
01:59:05,040 --> 01:59:06,080
Wat moet ik doen!

270
01:59:16,760 --> 01:59:19,680
Uiteindelijk kon ik haar niet over mijn geliefde vertellen.

271
01:59:20,740 --> 01:59:23,760
En dat zal ook niet meer nodig zijn.

272
01:59:25,340 --> 01:59:27,760
Ik besefte dit opnieuw.

273
01:59:28,840 --> 01:59:31,260
Aan de persoon van wie ik het meeste houd in deze wereld.


