1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Weitere Untertitel finden Sie auf SubtitleNexus.com

2
00:01:05,480 --> 00:01:06,880
Es ist ein schönes Hotel.

3
00:01:06,880 --> 00:01:10,480
Akagi ist nett und das Abendessen scheint ziemlich luxuriös zu sein.

4
00:01:11,680 --> 00:01:12,480
Ich verstehe.

5
00:01:35,160 --> 00:01:36,560
Takeshi.

6
00:01:38,480 --> 00:01:40,880
Warum haben Sie plötzlich vorgeschlagen, eine Reise zu machen?

7
00:01:42,640 --> 00:01:46,880
Nun, ich war so beschäftigt mit der Arbeit, dass wir keine Zeit miteinander hatten.

8
00:01:48,560 --> 00:01:52,480
Das stimmt. Wir haben in letzter Zeit nicht zusammen gegessen.

9
00:01:55,680 --> 00:01:59,680
Also dachte ich, wir könnten eine Pause machen und einen Ryokan buchen.

10
00:02:01,080 --> 00:02:04,280
Yui, du hast vorhin erwähnt, dass du eine heiße Quelle besuchen wolltest.

11
00:02:05,480 --> 00:02:06,280
Ja.

12
00:02:12,400 --> 00:02:17,200
Das Freibad hier ist übrigens ganz schön,

13
00:02:18,200 --> 00:02:22,560
Aber ich habe vom Ryokan-Personal gehört, dass es heute reserviert ist, da keine anderen Gäste da sind.

14
00:02:23,400 --> 00:02:26,140
Reserviert? Das heißt, wir können alles für uns alleine haben? Ich möchte wirklich hineingehen.

15
00:02:26,140 --> 00:02:28,600
Gehen wir jetzt dorthin.

16
00:02:28,600 --> 00:02:29,000
Lass uns gehen.

17
00:02:29,000 --> 00:02:32,200
Oh, es tut mir leid.

18
00:02:32,200 --> 00:02:35,000
Kann ich etwas Arbeit erledigen, bevor wir gehen?

19
00:02:36,600 --> 00:02:38,400
Gibt es hier noch Arbeit?

20
00:02:38,600 --> 00:02:39,800
Es tut mir Leid.

21
00:02:39,400 --> 00:02:41,800
Es tut mir leid, ich muss mich darum kümmern.

22
00:02:43,580 --> 00:02:46,000
Es wird nicht lange dauern. Ich bin bald fertig.

23
00:02:48,330 --> 00:02:50,330
Dann bin ich bereit zu gehen.

24
00:03:18,279 --> 00:03:21,399
Ich gehe zuerst rein.

25
00:03:32,240 --> 00:03:32,840
Aufleuchten.

26
00:03:45,860 --> 00:03:49,200
Wow, es sieht so gut aus.

27
00:04:07,440 --> 00:04:10,760
Trotzdem muss ich für meine Taten büßen.

28
00:04:12,560 --> 00:04:14,960
Warum bist du den ganzen Weg hierher gekommen, um zu arbeiten?

29
00:04:16,000 --> 00:04:18,280
Du leistest überhaupt keinen Beitrag.

30
00:04:24,140 --> 00:04:26,880
Ich habe keine andere Wahl, als für meine Taten Buße zu tun.

31
00:04:28,220 --> 00:04:29,960
Lassen wir es heute ruhig angehen.

32
00:06:07,880 --> 00:06:10,380
Ich habe in letzter Zeit zugenommen.

33
00:06:12,640 --> 00:06:16,980
Ich sollte mit dem Training beginnen.

34
00:06:27,640 --> 00:06:28,640
In Ordnung.

35
00:06:29,440 --> 00:06:30,440
Lass uns gehen.

36
00:06:45,400 --> 00:06:46,800
Wow, es ist so geräumig.

37
00:07:00,880 --> 00:07:02,280
Das fühlt sich gut an.

38
00:07:09,140 --> 00:07:10,880
Das fühlt sich großartig an.

39
00:07:14,839 --> 00:07:18,439
Ich freue mich wirklich, dass dir das gefällt.

40
00:07:33,840 --> 00:07:35,040
Es ist so schön.

41
00:07:49,640 --> 00:07:50,040
Okay.

42
00:08:11,799 --> 00:08:13,199
Okay, es leuchtet.

43
00:08:16,399 --> 00:08:18,999
Das war eine ziemliche Reise.

44
00:08:19,019 --> 00:08:22,579
Endlich sind wir angekommen.

45
00:08:23,199 --> 00:08:25,399
Was sollen wir jetzt tun?

46
00:08:27,199 --> 00:08:28,399
Es ist wirklich heiß.

47
00:08:29,399 --> 00:08:30,639
Es ist extrem heiß.

48
00:08:47,159 --> 00:08:49,759
Beeilen Sie sich und lassen Sie es hier. Es wird spät.

49
00:08:50,519 --> 00:08:53,359
Du hättest früher kommen sollen. Wir haben auf dich gewartet.

50
00:09:04,520 --> 00:09:06,320
Das ist erstaunlich, nicht wahr?

51
00:09:08,320 --> 00:09:09,320
Hallo.

52
00:09:10,520 --> 00:09:11,720
Hallo.

53
00:09:15,720 --> 00:09:17,320
Wow.

54
00:09:26,320 --> 00:09:27,320
Bist du allein?

55
00:09:29,780 --> 00:09:30,780
Oh, mein Mann?

56
00:09:30,780 --> 00:09:31,520
Ah!

57
00:09:31,520 --> 00:09:33,520
Natürlich bin ich seine Frau.

58
00:09:33,520 --> 00:09:36,580
Ihr zwei seht sehr glücklich zusammen aus. Es ist schön zu sehen.

59
00:09:36,520 --> 00:09:40,520
Ihr seid ein verheiratetes Paar.

60
00:09:41,520 --> 00:09:43,920
Sind Sie verheiratet?

61
00:09:44,520 --> 00:09:47,520
Ja, das sind wir.

62
00:09:48,320 --> 00:09:51,320
Da er aber einen Job hat, konnte er nicht alleine kommen.

63
00:09:52,919 --> 00:09:54,119
Ich bin verheiratet.

64
00:09:55,319 --> 00:09:58,119
Was? Hast du ihn nicht gefragt?

65
00:09:58,119 --> 00:10:00,119
Nein, ich bin verheiratet.

66
00:10:02,319 --> 00:10:05,719
Oh, wusstest du das nicht?

67
00:10:06,759 --> 00:10:09,919
Ich habe von jemandem gehört, dass Sie die Wohnung gemietet haben.

68
00:10:09,919 --> 00:10:13,919
Oh, Ihr Mann hat wirklich eine große Lüge erzählt, nicht wahr?

69
00:10:13,919 --> 00:10:15,159
Das tut mir leid.

70
00:10:14,719 --> 00:10:15,719
Es tut mir Leid.

71
00:10:16,119 --> 00:10:18,159
Er sollte bald zurück sein, denke ich.

72
00:10:18,159 --> 00:10:20,159
Ich bin mir sicher, dass er das tun wird.

73
00:10:21,640 --> 00:10:27,040
Mit einer so schönen Frau würde dich jeder am liebsten zur Schau stellen.

74
00:10:27,040 --> 00:10:29,840
Gerne begleite ich Sie an viele Orte.

75
00:10:29,840 --> 00:10:31,640
Ich würde gerne.

76
00:10:32,840 --> 00:10:37,440
Übrigens ist diese Gegend für ihren lokalen Charakter berühmt.

77
00:10:37,440 --> 00:10:39,440
Das wusste ich nicht.

78
00:10:39,440 --> 00:10:41,440
Trinken Sie Alkohol?

79
00:10:41,440 --> 00:10:43,080
Ja, das tue ich.

80
00:10:43,080 --> 00:10:44,080
Ich liebe es.

81
00:10:45,239 --> 00:10:47,839
Ich freue mich, dass es Ihnen gefällt.

82
00:10:48,639 --> 00:10:50,439
Wie wäre es mit einem Drink mit uns?

83
00:10:51,039 --> 00:10:53,439
Oh ja, bitte.

84
00:10:53,439 --> 00:10:56,039
Warum nicht?

85
00:10:56,099 --> 00:10:58,059
Es ist in Ordnung, nicht wahr?

86
00:10:58,639 --> 00:11:00,839
Ich denke, es ist in Ordnung.

87
00:11:00,839 --> 00:11:04,039
Lass uns etwas trinken.

88
00:11:05,039 --> 00:11:08,439
Ich denke, das sollten wir tun.

89
00:11:11,560 --> 00:11:14,960
Es ist ein bisschen heiß. Ist dieser Bereich warm?

90
00:11:15,180 --> 00:11:18,100
In dieser Gegend ist es ziemlich heiß.

91
00:11:18,440 --> 00:11:19,780
Es ist heiß hier, nicht wahr?

92
00:11:19,940 --> 00:11:22,780
Es ist etwas heiß.

93
00:11:23,520 --> 00:11:24,440
Es ist schön hier.

94
00:11:27,960 --> 00:11:30,360
Diese Gegend fühlt sich gut an.

95
00:11:33,560 --> 00:11:35,960
Dies ist die Hauptlinie.

96
00:11:36,000 --> 00:11:38,960
Es ist heiß.

97
00:11:40,520 --> 00:11:43,120
Hier ist es etwas dreckig.

98
00:11:43,120 --> 00:11:44,520
Es ist heiß.

99
00:11:45,120 --> 00:11:47,520
Ich werde es verbrennen.

100
00:11:50,520 --> 00:11:52,120
Es ist etwas heiß hier.

101
00:12:01,799 --> 00:12:04,039
Dieser Bereich ist ziemlich komfortabel, nicht wahr?

102
00:12:05,039 --> 00:12:05,839
Ja.

103
00:12:07,579 --> 00:12:09,799
Hier könnte es etwas schmutzig werden.

104
00:12:09,799 --> 00:12:11,839
Ach wirklich?

105
00:12:23,200 --> 00:12:26,800
Da wir den ganzen Weg hierher gekommen sind, müssen wir uns amüsieren, oder?

106
00:12:28,200 --> 00:12:29,200
Das stimmt.

107
00:12:46,199 --> 00:12:48,479
Es ist wirklich weiß hier, nicht wahr?

108
00:12:50,399 --> 00:12:52,399
Ich gehe nicht viel aus.

109
00:13:01,959 --> 00:13:04,539
Was ist das für ein Geräusch?

110
00:13:08,089 --> 00:13:09,229
Oh, es ist eine Zikade.

111
00:13:09,829 --> 00:13:12,429
Eine Zikade?

112
00:13:12,769 --> 00:13:15,689
Du sagst etwas Seltsames.

113
00:13:19,289 --> 00:13:22,609
Vielleicht ist es eine Zikade.

114
00:13:23,829 --> 00:13:25,469
Es ist eine große Sache.

115
00:13:26,689 --> 00:13:28,289
Wirklich?

116
00:13:30,149 --> 00:13:31,089
Schauen Sie da drüben.

117
00:13:31,349 --> 00:13:35,349
Es gibt drei davon.

118
00:13:36,120 --> 00:13:40,480
Dieser ist wirklich groß.

119
00:13:42,520 --> 00:13:46,740
Es ist immer noch ziemlich groß.

120
00:13:50,100 --> 00:13:58,520
Ma'am, da drüben ist immer noch viel Sperma. Es gibt noch einige davon.

121
00:13:59,000 --> 00:14:02,780
Ich kann es nicht sehen.

122
00:14:04,760 --> 00:14:08,700
Bitte führen Sie mich dorthin.

123
00:14:09,300 --> 00:14:11,000
Da drüben.

124
00:14:12,120 --> 00:14:15,960
Wie meinst du das?

125
00:14:17,960 --> 00:14:24,280
Ich kann es nicht klar sehen.

126
00:14:25,140 --> 00:14:27,640
Ich trage keine Brille.

127
00:14:27,620 --> 00:14:29,360
Ich verstehe.

128
00:14:35,760 --> 00:14:38,440
Wir müssen verschiedene Landschaften sehen.

129
00:14:38,440 --> 00:14:41,840
Es ist schön, so von der Natur umgeben zu sein.

130
00:14:43,440 --> 00:14:46,840
Wenn man solche Orte besucht, fühlt man sich offen und entspannt.

131
00:14:47,180 --> 00:14:48,840
Ja, das tut es.

132
00:14:48,840 --> 00:14:50,840
Es ist schön, so von der Natur umgeben zu sein.

133
00:14:53,180 --> 00:14:55,240
Dein Freund kommt zu spät.

134
00:14:57,280 --> 00:14:59,240
Ich denke, er wird bald hier sein.

135
00:15:01,159 --> 00:15:05,559
Oh, das tut mir leid.

136
00:15:05,559 --> 00:15:11,959
Übrigens, wann ist das Abendessen?

137
00:15:11,959 --> 00:15:16,539
Oh, habe ich reserviert?

138
00:15:18,599 --> 00:15:20,039
Ich habe es geschafft, ohne zu bezahlen.

139
00:15:19,979 --> 00:15:23,759
Haben Sie ohne Bestätigung reserviert?

140
00:15:23,759 --> 00:15:27,319
Ich habe nicht genug Geld.

141
00:15:30,320 --> 00:15:35,320
Ich gehe aus, weil mein Mann nicht kommt.

142
00:15:36,320 --> 00:15:40,520
Warum gehst du nicht zur heißen Quelle?

143
00:15:40,840 --> 00:15:42,520
Ja, bitte.

144
00:15:43,000 --> 00:15:46,720
Das ist eine schöne heiße Quelle.

145
00:15:49,640 --> 00:15:52,040
Bist du schon seit fünf Jahren hier?

146
00:15:52,040 --> 00:15:53,840
Ja, es ist schon eine Weile her.

147
00:15:55,840 --> 00:15:57,380
Bist du beschäftigt?

148
00:15:57,380 --> 00:16:00,840
Mein Mann ist sehr beschäftigt.

149
00:16:01,240 --> 00:16:02,840
Ich verstehe.

150
00:16:04,040 --> 00:16:05,040
Sind Sie verheiratet?

151
00:16:05,480 --> 00:16:10,240
Ja, ich bin seit drei Jahren verheiratet.

152
00:16:10,240 --> 00:16:12,040
Hast du ein Kind?

153
00:16:12,040 --> 00:16:13,040
Nein.

154
00:16:21,359 --> 00:16:23,679
Ach? Wo hast du gesucht?

155
00:16:25,619 --> 00:16:28,619
Nein, ich habe nirgendwo gesucht.

156
00:16:32,079 --> 00:16:33,519
Du musst dich nicht zurückhalten.

157
00:16:35,999 --> 00:16:37,679
Sie sollten alle unterschiedlichen Ansichten in sich aufnehmen.

158
00:16:38,539 --> 00:16:41,559
Ja, das stimmt.

159
00:16:42,279 --> 00:16:44,559
Es ist schließlich ein wunderschöner Frühling.

160
00:16:45,559 --> 00:16:47,639
Es ist so hübsch.

161
00:16:48,760 --> 00:16:49,960
Du siehst so hübsch aus.

162
00:16:52,080 --> 00:16:56,960
So etwas haben Sie noch nie gesehen, oder?

163
00:16:55,960 --> 00:16:57,560
Hübsch.

164
00:17:00,000 --> 00:17:00,960
Du hast sie noch nie gesehen?

165
00:17:02,420 --> 00:17:05,360
Wo hast du gesucht?

166
00:17:07,380 --> 00:17:08,160
Kannst du es sehen?

167
00:17:10,620 --> 00:17:11,500
Ja, ich kann es sehen.

168
00:17:14,050 --> 00:17:15,730
Was ist das für eine Blume?

169
00:17:15,730 --> 00:17:18,250
Ich bin mir nicht sicher.

170
00:17:19,430 --> 00:17:20,730
Es ist ziemlich groß.

171
00:17:38,920 --> 00:17:42,360
Bitte nehmen Sie alle unterschiedlichen Ansichten in sich auf.

172
00:17:43,160 --> 00:17:44,160
Ja.

173
00:17:46,160 --> 00:17:48,560
Könnten Sie sich diese Ansicht ansehen?

174
00:17:48,560 --> 00:17:50,160
Dieses hier?

175
00:17:51,160 --> 00:17:52,160
Ja.

176
00:17:53,960 --> 00:17:55,360
Was halten Sie von dieser Ansicht?

177
00:17:55,960 --> 00:17:57,560
Es ist erstaunlich.

178
00:17:59,760 --> 00:18:00,760
Es ist erstaunlich.

179
00:18:01,520 --> 00:18:03,760
Auch dieser Ausblick ist spektakulär.

180
00:18:07,760 --> 00:18:09,560
Was für eine Aussicht.

181
00:18:11,700 --> 00:18:13,900
Ich kann den Goraiko sehen.

182
00:18:14,920 --> 00:18:15,960
Goraiko?

183
00:18:15,960 --> 00:18:17,360
Hast du den Goraiko gesehen?

184
00:18:17,560 --> 00:18:18,560
Ja, das habe ich.

185
00:18:20,360 --> 00:18:23,300
Sie sagten, sie würden ein Foto davon machen.

186
00:18:39,720 --> 00:18:41,900
Wie wäre es, diesen Ausblick hautnah zu erleben?

187
00:18:41,900 --> 00:18:44,120
Erleben Sie es?

188
00:18:46,600 --> 00:18:48,460
Was meinst du damit?

189
00:18:57,400 --> 00:19:00,120
Ich denke, er wird bald hier sein.

190
00:19:00,120 --> 00:19:03,120
Du bist betrunken.

191
00:19:07,449 --> 00:19:09,169
Ihr Mann kommt zu spät.

192
00:19:12,709 --> 00:19:13,909
Geht es dir gut?

193
00:19:13,909 --> 00:19:15,169
Mir geht es gut.

194
00:19:21,769 --> 00:19:23,169
Du bist zu nah dran, nicht wahr?

195
00:19:24,369 --> 00:19:25,169
Was willst du damit sagen?

196
00:19:26,769 --> 00:19:28,569
Wie meinst du das?

197
00:19:38,839 --> 00:19:40,439
Geht es dir gut?

198
00:19:42,219 --> 00:19:47,239
Oh nein, es ist in Ordnung.

199
00:19:48,959 --> 00:19:51,439
Nein, das ist es nicht.

200
00:19:53,599 --> 00:19:55,839
Ich komme.

201
00:19:58,639 --> 00:20:00,379
Noch nicht, mir geht es gut.

202
00:20:00,379 --> 00:20:03,639
Aber...

203
00:20:05,799 --> 00:20:07,639
Bist du wach?

204
00:20:08,439 --> 00:20:09,439
Was?

205
00:20:11,039 --> 00:20:13,039
Mir geht es nicht gut.

206
00:20:13,039 --> 00:20:13,979
Nein.

207
00:20:13,979 --> 00:20:16,179
Nur noch ein bisschen Ruhe.

208
00:20:24,399 --> 00:20:30,479
Ähm, was machst du?

209
00:20:31,479 --> 00:20:32,279
Ich bin nur...

210
00:20:33,279 --> 00:20:36,279
Nein, das kannst du nicht.

211
00:20:36,819 --> 00:20:38,619
Mein Mann kommt.

212
00:20:38,959 --> 00:20:40,719
Du bist so ein Perverser.

213
00:20:41,199 --> 00:20:42,859
Was?

214
00:20:54,769 --> 00:20:56,369
Ich kann nicht

215
00:21:17,399 --> 00:21:18,999
Das ist falsch.

216
00:21:27,560 --> 00:21:28,700
Wie ist es im Vergleich zu Ihrer Erfahrung?

217
00:21:30,600 --> 00:21:31,880
Worüber redest du?

218
00:21:33,300 --> 00:21:34,080
Es ist schwer.

219
00:21:34,620 --> 00:21:36,300
Ich werde abspritzen.

220
00:21:36,700 --> 00:21:38,160
Es ist schwieriger als der Umgang mit Ihrem Mann.

221
00:21:40,220 --> 00:21:42,580
Mein Mann kommt.

222
00:21:43,400 --> 00:21:45,560
Du kannst abspritzen.

223
00:21:46,600 --> 00:21:47,960
Widerstehen Sie nicht.

224
00:21:54,320 --> 00:21:56,460
Du hast eine wirklich schöne Figur.

225
00:21:57,720 --> 00:21:59,720
Schau mich nicht so an.

226
00:22:12,520 --> 00:22:14,720
Ich bin eifersüchtig auf dich.

227
00:22:26,920 --> 00:22:29,720
Komm her.

228
00:22:30,800 --> 00:22:32,320
Steigen Sie nach oben.

229
00:22:43,919 --> 00:22:46,559
Er wird wirklich kommen.

230
00:23:11,519 --> 00:23:13,119
Toll.

231
00:23:21,079 --> 00:23:23,119
Reicht es, es nur von Hand zu machen?

232
00:23:24,319 --> 00:23:25,719
Schauen Sie genauer hin.

233
00:23:25,859 --> 00:23:26,959
Näher?

234
00:24:03,520 --> 00:24:04,760
Ist es zu nah?

235
00:24:08,760 --> 00:24:09,760
Ist es nah?

236
00:24:09,760 --> 00:24:12,360
Ich denke, das ist es.

237
00:24:26,849 --> 00:24:27,249
Warten.

238
00:24:32,740 --> 00:24:33,800
Es ist auf meinem Gesicht.

239
00:24:34,400 --> 00:24:36,200
Was ist das?

240
00:24:36,600 --> 00:24:40,200
Es ist auf meinem Gesicht.

241
00:24:43,600 --> 00:24:45,740
Das ist ein Thermalquellenmineral.

242
00:24:45,740 --> 00:24:47,400
Worüber redest du?

243
00:24:48,600 --> 00:24:51,400
Was ist das?

244
00:24:53,400 --> 00:24:55,000
Es ist wirklich gut für Ihren Körper.

245
00:24:59,050 --> 00:25:01,850
Möchten Sie sehen, wie meine Haut aussieht?

246
00:25:04,290 --> 00:25:06,250
Ja.

247
00:25:09,250 --> 00:25:10,850
Wie riecht es?

248
00:25:12,850 --> 00:25:13,250
Es ist...

249
00:25:18,519 --> 00:25:19,519
Ich bin mir nicht sicher.

250
00:25:19,999 --> 00:25:20,719
Ich verstehe.

251
00:25:20,719 --> 00:25:23,119
Warum probieren Sie es nicht einmal aus?

252
00:25:23,519 --> 00:25:23,919
Bitte.

253
00:25:23,919 --> 00:25:24,919
Aber...

254
00:25:25,159 --> 00:25:27,919
Mein Mann...

255
00:26:03,599 --> 00:26:04,879
Auch dieses hier.

256
00:26:29,600 --> 00:26:31,600
Kann ich es noch mehr lecken?

257
00:27:54,799 --> 00:27:56,399
Wow.

258
00:28:12,199 --> 00:28:13,399
Was ist das für ein schleimiges Zeug?

259
00:28:14,979 --> 00:28:16,839
Ja, es ist wirklich eine heiße Quelle.

260
00:28:17,459 --> 00:28:19,459
Nein, es ist eine heiße Quelle.

261
00:28:20,219 --> 00:28:22,359
Es scheint nicht aus einer heißen Quelle zu stammen.

262
00:28:22,359 --> 00:28:23,559
Nein, es ist eine heiße Quelle.

263
00:28:24,459 --> 00:28:25,639
Worüber redest du?

264
00:28:26,199 --> 00:28:28,239
Mein Mann wird bald hier sein.

265
00:28:28,039 --> 00:28:29,359
Ist es wirklich eine heiße Quelle?

266
00:28:39,079 --> 00:28:40,479
Kannst du das schlucken?

267
00:28:41,679 --> 00:28:42,479
Ja.

268
00:28:50,319 --> 00:28:51,819
Du hast doch keinen Spaß, oder?

269
00:29:08,759 --> 00:29:10,519
Du bist so sexy.

270
00:30:40,879 --> 00:30:42,079
So gut.

271
00:30:47,679 --> 00:30:49,279
Es ist ziemlich tief.

272
00:31:07,839 --> 00:31:10,239
Spreize deine Beine.

273
00:32:09,800 --> 00:32:14,000
Wie vergleichen Sie mich mit Ihrem Mann?

274
00:32:16,160 --> 00:32:17,000
Schatz

275
00:32:20,400 --> 00:32:22,340
Er wird jeden Moment hier sein.

276
00:32:23,260 --> 00:32:24,640
Es ist okay.

277
00:32:54,920 --> 00:32:55,720
Das ist richtig.

278
00:33:24,680 --> 00:33:25,520
Hier.

279
00:33:28,920 --> 00:33:29,720
Hier.

280
00:33:42,860 --> 00:33:43,720
Ich komme!

281
00:34:24,640 --> 00:34:26,080
Es ist so groß.

282
00:34:27,600 --> 00:34:29,200
Ich kann es nicht mehr ertragen.

283
00:34:34,080 --> 00:34:34,880
Es ist so groß.

284
00:34:46,360 --> 00:34:48,560
Bist du gekommen?

285
00:35:06,159 --> 00:35:06,959
NEIN!

286
00:35:41,640 --> 00:35:45,620
Bitte halte deine Stimme leise, sonst erfahren sie von uns.

287
00:36:35,159 --> 00:36:36,159
Lass uns gehen.

288
00:36:53,040 --> 00:36:53,480
Wie ist es?

289
00:37:31,919 --> 00:37:33,519
Du bist so groß.

290
00:37:40,519 --> 00:37:42,319
Du machst das großartig.

291
00:37:55,610 --> 00:37:57,610
Nein

292
00:38:01,600 --> 00:38:02,800
Ich werde es einbauen.

293
00:38:16,600 --> 00:38:18,200
Fühlt es sich gut an?

294
00:38:28,159 --> 00:38:29,879
Fühlt es sich gut an?

295
00:38:32,479 --> 00:38:33,799
Ich kann es nicht mehr ertragen.

296
00:39:27,419 --> 00:39:28,679
Es fühlt sich wirklich gut an, nicht wahr?

297
00:39:28,679 --> 00:39:30,079
Ja, das tut es.

298
00:39:31,679 --> 00:39:33,279
Mir geht es auch großartig.

299
00:39:37,679 --> 00:39:39,679
Ich komme bald.

300
00:40:04,000 --> 00:40:04,340
Mehr.

301
00:40:22,519 --> 00:40:25,159
Ma'am, kann ich eins haben?

302
00:40:43,320 --> 00:40:44,720
Du willst mehr?

303
00:42:18,760 --> 00:42:20,040
Nein.

304
00:42:41,919 --> 00:42:43,319
Bereit? Ich stecke es ein.

305
00:43:09,120 --> 00:43:12,720
Oh, ja!

306
00:43:59,359 --> 00:44:01,159
Ich komme!

307
00:45:13,079 --> 00:45:15,079
Yui, wie ist das Wasser?

308
00:45:26,079 --> 00:45:28,079
Dieser Ort ist unglaublich.

309
00:45:30,299 --> 00:45:32,279
Es riecht wirklich wunderbar.

310
00:45:39,770 --> 00:45:41,170
Hallo.

311
00:45:42,230 --> 00:45:43,730
Ah, hallo.

312
00:45:44,770 --> 00:45:47,370
Ich bin hier mit einer Frau.

313
00:45:47,370 --> 00:45:52,370
Eine Frau? Sie fragt, ob Sie verfügbar sind.

314
00:45:54,199 --> 00:45:57,599
Sie fragt, ob Sie verfügbar sind.

315
00:45:57,399 --> 00:45:59,999
Willst du sie treffen?

316
00:46:00,599 --> 00:46:02,139
Willst du mit ihr reden?

317
00:46:02,139 --> 00:46:04,799
Klar, ich schaue nach, ob sie verfügbar ist.

318
00:46:04,799 --> 00:46:07,799
Ah, ist sie deine Frau?

319
00:46:08,739 --> 00:46:11,599
Ich verstehe.

320
00:46:13,139 --> 00:46:15,799
Ich denke, wir sollten sie treffen.

321
00:46:16,599 --> 00:46:18,199
Ist sie hier?

322
00:46:19,000 --> 00:46:21,000
Sie ist in der Nähe.

323
00:46:21,000 --> 00:46:23,000
Oh, ich verstehe.

324
00:46:25,000 --> 00:46:27,000
Ist sie deine Frau?

325
00:46:27,000 --> 00:46:29,000
Ja, sie ist die Freundin meiner Frau.

326
00:46:30,400 --> 00:46:32,200
Siehst du sie oft?

327
00:46:32,000 --> 00:46:34,000
Nicht wirklich.

328
00:46:34,000 --> 00:46:36,000
Sie ist deine Nachbarin, oder?

329
00:46:36,000 --> 00:46:38,000
Ich verstehe.

330
00:46:43,800 --> 00:46:48,200
Bitte kommen Sie herein.

331
00:46:49,000 --> 00:46:50,600
Du scheinst gut miteinander auszukommen.

332
00:47:09,400 --> 00:47:10,800
Wer bist du?

333
00:47:20,199 --> 00:47:24,199
Hör auf damit.

334
00:47:30,399 --> 00:47:32,199
Du bist so nass.

335
00:47:42,079 --> 00:47:46,279
Dieses Gebiet ist für seine heißen Quellen bekannt.

336
00:47:46,679 --> 00:47:50,079
Die heißen Quellen hier sind ziemlich berühmt, nicht wahr?

337
00:47:51,279 --> 00:47:56,479
Die heißen Quellen sind für ihre wohltuende Wirkung bekannt.

338
00:48:02,479 --> 00:48:05,759
Gefällt dir das?

339
00:48:13,389 --> 00:48:15,049
Bist du sicher, dass das dein Handtuch ist?

340
00:48:16,049 --> 00:48:17,409
Nein, es ist nicht meins.

341
00:48:18,649 --> 00:48:20,849
Was machst du?

342
00:48:34,079 --> 00:48:37,279
Oh, wohin bist du gegangen?

343
00:48:39,219 --> 00:48:44,199
Da es sich um einen kleinen Gasthof handelt, ist es gar nicht weit.

344
00:48:45,259 --> 00:48:49,079
Ich gebe dir Bescheid, wenn ich losfahre.

345
00:48:49,479 --> 00:48:52,479
Seit Kurzem arbeite ich Teilzeit.

346
00:48:52,479 --> 00:48:55,079
Ich hätte es dir früher sagen sollen.

347
00:48:56,839 --> 00:48:58,879
Du bist so schüchtern.

348
00:49:01,479 --> 00:49:02,879
Ich verstehe.

349
00:49:06,899 --> 00:49:08,679
Du bist so nass.

350
00:49:16,479 --> 00:49:18,679
Sie ist wirklich gut darin.

351
00:49:22,239 --> 00:49:25,079
Ich komme bald.

352
00:49:28,239 --> 00:49:30,039
Ich komme bald.

353
00:49:30,039 --> 00:49:31,839
Ich werde es einbauen.

354
00:49:40,879 --> 00:49:45,879
Du machst dir Sorgen um deine Frau, nicht wahr?

355
00:49:45,879 --> 00:49:48,279
Du solltest zu ihr gehen und mit ihr reden.

356
00:49:48,279 --> 00:49:52,479
Sie wartet auf dich.

357
00:50:10,350 --> 00:50:12,770
Du machst dir Sorgen um deine Frau, nicht wahr?

358
00:50:21,800 --> 00:50:23,400
Ist die Wassertemperatur in Ordnung?

359
00:50:24,200 --> 00:50:27,800
Wenn alles in Ordnung ist, füllen Sie es bitte im Fragebogen aus.

360
00:50:28,260 --> 00:50:30,520
Ja, werde ich.

361
00:50:51,839 --> 00:50:53,919
Was geht, Yui? Du warst hier?

362
00:50:54,839 --> 00:50:55,919
Was ist los?

363
00:50:58,199 --> 00:51:00,519
Ich hatte nicht erwartet, dich hier zu sehen.

364
00:51:00,899 --> 00:51:04,119
Ich konnte mich nicht entspannen, weil Männer in der Nähe waren.

365
00:51:05,239 --> 00:51:06,099
Bist du verrückt?

366
00:51:07,039 --> 00:51:07,719
Nein.

367
00:51:10,079 --> 00:51:11,919
Es fühlte sich gut an.

368
00:51:12,839 --> 00:51:15,639
Oh, die heiße Quelle.

369
00:51:18,730 --> 00:51:19,730
Es war schön, oder?

370
00:51:20,730 --> 00:51:22,130
Ja, es fühlt sich wirklich gut an.

371
00:51:23,730 --> 00:51:24,530
Ich verstehe.

372
00:51:35,879 --> 00:51:40,259
Lass uns gleich ins Freibad gehen.

373
00:51:41,359 --> 00:51:44,159
Lassen wir es etwas ruhiger angehen.

374
00:51:44,799 --> 00:51:47,059
Wir sind gerade erst angekommen.

375
00:51:47,059 --> 00:51:51,079
Aber wir haben noch etwas Zeit.

376
00:51:53,079 --> 00:51:55,279
Schon gut, das können wir später machen.

377
00:51:56,019 --> 00:52:00,199
Wir können hineingehen, bevor andere eintreffen, da es jetzt privat ist.

378
00:52:02,119 --> 00:52:05,859
Aber warten Sie, wir müssen noch einige Dinge kaufen.

379
00:52:06,799 --> 00:52:11,439
Schon gut, das können wir später machen.

380
00:52:12,439 --> 00:52:15,919
Warum bist du so spät?

381
00:52:17,019 --> 00:52:18,639
Ich wollte zusammen hineingehen.

382
00:52:19,919 --> 00:52:21,439
Wir sollten zusammen gehen.

383
00:52:21,819 --> 00:52:24,039
Aber zuerst müssen wir unsere Sachen holen.

384
00:52:26,119 --> 00:52:28,439
Es ist also ein Privatzimmer, oder? Wenn wir jetzt gehen, kommen vielleicht später andere hinzu.

385
00:52:29,320 --> 00:52:39,120
Okay, ich werde das ausziehen.

386
00:52:41,440 --> 00:52:44,860
Ich wollte mich etwas entspannen.

387
00:52:45,280 --> 00:52:49,720
Ich bin glücklich, denn ich besuche diese heiße Quelle zum ersten Mal.

388
00:52:49,720 --> 00:52:51,320
Deshalb bin ich so glücklich.

389
00:53:00,090 --> 00:53:03,490
Heiße Quelle? Das ist schön.

390
00:53:15,939 --> 00:53:16,939
Was ist los?

391
00:53:19,799 --> 00:53:21,599
Du scheinst Spaß zu haben.

392
00:53:37,559 --> 00:53:40,839
Hast du es so eilig?

393
00:53:40,839 --> 00:53:42,639
Nicht wirklich.

394
00:53:43,039 --> 00:53:44,679
Aber ich möchte schnell einsteigen.

395
00:53:44,679 --> 00:53:47,039
Ich denke schon.

396
00:53:47,039 --> 00:53:48,039
Ja.

397
00:53:50,599 --> 00:53:53,039
Es gefällt dir wirklich, nicht wahr?

398
00:53:58,329 --> 00:54:00,329
Du starrst zu viel.

399
00:54:00,329 --> 00:54:02,529
Es ist so peinlich.

400
00:54:16,840 --> 00:54:19,240
Wirst du es so belassen?

401
00:54:20,840 --> 00:54:28,040
Es ist nicht Ihre Aufgabe, also sollten Sie es richtig machen.

402
00:54:33,640 --> 00:54:35,640
Warte, warte.

403
00:54:40,840 --> 00:54:44,040
Du kannst doch nicht so schlampig aussehen, oder?

404
00:54:44,040 --> 00:54:47,240
Aber es steht dir wirklich gut.

405
00:54:49,180 --> 00:54:51,240
Ich frage mich, ob es in Ordnung ist.

406
00:54:51,980 --> 00:54:54,240
Es ist so schön.

407
00:54:56,280 --> 00:54:59,040
Beeilen wir uns und gehen wir.

408
00:55:02,040 --> 00:55:03,640
Setzen Sie es ein.

409
00:55:05,320 --> 00:55:09,720
Oh, meine Haare.

410
00:55:09,320 --> 00:55:11,960
Du drängst mich zu sehr.

411
00:55:21,240 --> 00:55:24,700
Okay, es ist fertig. Lass uns gehen.

412
00:55:23,720 --> 00:55:25,520
Lass uns gehen.

413
00:55:33,129 --> 00:55:37,029
Oh, dieses Freibad ist unglaublich. Meine Aufregung geht durch die Decke.

414
00:55:37,569 --> 00:55:42,009
Wow, wirklich?

415
00:55:42,869 --> 00:55:45,609
Unglaublich, nicht wahr?

416
00:55:47,189 --> 00:55:50,249
Geht es dir gut?

417
00:55:51,069 --> 00:55:53,969
Es ist ziemlich tief.

418
00:55:55,009 --> 00:55:57,049
Unglaublich, nicht wahr?

419
00:55:59,689 --> 00:56:02,869
Das Wasser fühlt sich großartig an.

420
00:56:02,869 --> 00:56:07,609
Ich bin so froh, dass ich das getragen habe.

421
00:56:09,569 --> 00:56:11,369
Die Aussicht ist atemberaubend.

422
00:56:16,979 --> 00:56:18,119
Geht es dir gut?

423
00:56:19,179 --> 00:56:20,639
Ich bin nur ein bisschen müde.

424
00:56:20,839 --> 00:56:22,039
Muss man das machen?

425
00:56:23,439 --> 00:56:26,039
Du siehst aus wie ein Dienstmädchen.

426
00:56:26,419 --> 00:56:28,579
Das glaube ich nicht.

427
00:56:30,239 --> 00:56:33,639
Es ist so warm.

428
00:56:33,659 --> 00:56:36,619
Der Zeitpunkt ist perfekt für die Saison.

429
00:56:37,319 --> 00:56:39,159
Das Wetter ist auch schön.

430
00:56:41,480 --> 00:56:43,680
Ich bin ein bisschen sauer.

431
00:56:43,680 --> 00:56:45,960
Was?

432
00:56:45,960 --> 00:56:48,280
Ich bin einfach sauer.

433
00:56:48,280 --> 00:56:49,760
Darüber weiß ich nichts.

434
00:56:49,760 --> 00:56:52,420
Ich schätze, es war nicht so schlimm, oder?

435
00:56:52,420 --> 00:56:56,200
Aber es ist wirklich gut geworden, viel besser als ich erwartet hatte.

436
00:57:00,600 --> 00:57:02,280
Es ist unglaublich erfrischend.

437
00:57:14,289 --> 00:57:17,289
Der Gastwirt erwähnte, dass dies der Höhepunkt der heißen Quellen sei.

438
00:57:19,089 --> 00:57:21,889
Die Atmosphäre ist wirklich entspannend.

439
00:57:22,889 --> 00:57:23,689
Heiße Quellen?

440
00:57:24,489 --> 00:57:25,689
Mach dir keine Sorge.

441
00:57:27,429 --> 00:57:28,489
Was?

442
00:57:29,549 --> 00:57:31,089
Es ist ein Freibad.

443
00:57:33,029 --> 00:57:36,409
Ist das Ihr erstes Mal? Ja, das ist es.

444
00:57:37,399 --> 00:57:39,399
Ja, das ist es.

445
00:57:39,399 --> 00:57:41,399
Es ist in dieser Gegend ziemlich berühmt.

446
00:57:41,399 --> 00:57:42,799
Ich verstehe.

447
00:57:45,199 --> 00:57:47,999
Das Wasser hier ist wirklich gut.

448
00:57:47,999 --> 00:57:51,999
Es ist durchaus üblich, dass eine Frau alleine hierher kommt.

449
00:57:55,199 --> 00:57:57,199
Gibt es dort auch ein Bad?

450
00:57:57,159 --> 00:57:59,119
Da drüben?

451
00:57:59,119 --> 00:58:01,119
Ja, das hat dieser

452
00:58:02,199 --> 00:58:05,399
ein wirklich schönes Bad.

453
00:58:10,960 --> 00:58:12,560
Wirklich?

454
00:58:13,160 --> 00:58:15,500
Nur die Einheimischen kennen diesen Ort.

455
00:58:15,500 --> 00:58:17,500
Das ist großartig.

456
00:58:17,500 --> 00:58:19,960
Sollen wir da rüber gehen?

457
00:58:19,960 --> 00:58:21,960
Ja, lass uns gehen.

458
00:58:21,960 --> 00:58:23,600
Schauen wir uns diesen Ort an.

459
00:58:23,600 --> 00:58:25,360
Da drüben?

460
00:58:26,160 --> 00:58:29,360
Die Farbe des Wassers ist hier anders.

461
00:58:33,879 --> 00:58:37,279
Das ist wunderbar.

462
00:58:37,279 --> 00:58:39,279
So schön.

463
00:58:40,279 --> 00:58:42,279
Wirklich schön.

464
00:58:44,079 --> 00:58:46,279
Hier sind wir.

465
00:58:47,439 --> 00:58:49,079
Dieses Freibad ist wunderbar.

466
00:58:51,679 --> 00:58:54,079
Verzeihung.

467
00:58:54,079 --> 00:58:57,679
Wie ist die Temperatur des Wassers?

468
00:58:57,719 --> 00:58:58,919
Es tut mir Leid.

469
00:58:58,919 --> 00:59:01,719
Bitte nehmen Sie Platz.

470
00:59:14,459 --> 00:59:16,339
Da drüben ist auch einer.

471
00:59:28,880 --> 00:59:29,860
Bist du alleine hier?

472
00:59:30,500 --> 00:59:33,280
Nein, mein Mann ist da drüben.

473
00:59:34,920 --> 00:59:38,360
Ja, aber er hat mich verlassen.

474
00:59:43,040 --> 00:59:44,960
Hier ist es ziemlich lebhaft.

475
00:59:45,560 --> 00:59:48,560
Wir sind die einzigen in dieser Gegend.

476
00:59:48,560 --> 00:59:50,040
Ach wirklich?

477
00:59:52,520 --> 00:59:56,760
Ich dachte, ich würde eine Weile allein sein, aber es scheint, dass ich es nicht bin.

478
00:59:57,740 --> 01:00:01,840
Sie scheinen viel über heiße Quellen zu wissen.

479
01:00:02,960 --> 01:00:06,760
Ich liebe sie. Sie entspannen mich wirklich.

480
01:00:07,180 --> 01:00:10,360
Sie kümmern sich hier um alles.

481
01:00:11,620 --> 01:00:15,960
Auch mein Mann liebt heiße Quellen.

482
01:00:22,980 --> 01:00:25,160
Das stimmt.

483
01:00:44,039 --> 01:00:46,239
Verzeihung.

484
01:00:47,839 --> 01:00:49,239
Es ist heiß, nicht wahr?

485
01:00:58,770 --> 01:01:01,970
Vielen Dank für alles. Es ist so erfrischend hier. Ich fühle mich an diesem Ort so entspannt.

486
01:01:21,959 --> 01:01:23,279
Ich werde fortfahren.

487
01:01:52,719 --> 01:01:54,119
Es ist wirklich heiß, nicht wahr?

488
01:01:54,519 --> 01:01:56,319
Ich schwitze viel.

489
01:01:56,319 --> 01:01:58,119
Es ist wirklich heiß.

490
01:01:59,719 --> 01:02:00,919
Ich bin so müde.

491
01:02:04,719 --> 01:02:06,919
Es ist ziemlich heiß hier, nicht wahr?

492
01:02:07,319 --> 01:02:08,719
Ja, das ist es.

493
01:02:08,719 --> 01:02:09,719
Geht es dir gut?

494
01:02:16,539 --> 01:02:18,799
Ich möchte es tun.

495
01:02:20,199 --> 01:02:21,399
Was ist los?

496
01:02:36,640 --> 01:02:38,640
Ich war etwas abgelenkt.

497
01:02:51,000 --> 01:02:54,000
Bitte genießen Sie das Bad.

498
01:02:58,340 --> 01:03:00,800
Du fühlst dich gut, oder?

499
01:03:01,000 --> 01:03:04,000
Mir geht es auch gut.

500
01:03:04,000 --> 01:03:06,000
Ich verstehe.

501
01:03:06,400 --> 01:03:08,800
Ich habe das Gefühl, dass ich mich entspanne.

502
01:03:12,040 --> 01:03:15,440
Dir geht es besser, oder?

503
01:03:29,640 --> 01:03:32,640
Ich frage mich, ob sie Jungfrau ist.

504
01:03:34,240 --> 01:03:35,640
Ich weiß nicht.

505
01:03:42,660 --> 01:03:45,680
Ich glaube, sie ist Jungfrau.

506
01:03:58,480 --> 01:03:59,280
Ma'am.

507
01:04:05,680 --> 01:04:08,280
Ich bin auch Jungfrau.

508
01:04:22,700 --> 01:04:26,100
Mein Mann

509
01:04:29,880 --> 01:04:31,480
Warum bist du dort?

510
01:04:50,440 --> 01:04:52,280
Kommt Ihr Mann oft hierher?

511
01:04:58,320 --> 01:04:59,720
Ich denke schon.

512
01:05:11,920 --> 01:05:15,120
Ich glaube, er ist etwas schüchtern.

513
01:05:15,500 --> 01:05:20,120
Wenn er zu uns kommt, wird er viel Energie mitbringen.

514
01:05:31,919 --> 01:05:33,499
Wirst du es wieder tun?

515
01:05:33,499 --> 01:05:34,919
Ja, ich werde es wieder tun.

516
01:05:34,919 --> 01:05:36,919
Ich verstehe.

517
01:05:50,919 --> 01:05:52,919
Es ist wirklich wunderbar, nicht wahr?

518
01:05:56,400 --> 01:05:58,600
Ihr Mann berührt Sie sanft, nicht wahr?

519
01:05:58,600 --> 01:05:59,600
Bitte schauen Sie es sich an.

520
01:06:08,000 --> 01:06:10,000
Mir ist wirklich heiß.

521
01:06:11,799 --> 01:06:14,399
Sie sollten vorsichtig einen Finger einführen.

522
01:06:14,399 --> 01:06:15,599
Genau.

523
01:06:15,599 --> 01:06:17,939
Das ist richtig.

524
01:06:19,399 --> 01:06:21,999
Du trägst keine Unterwäsche.

525
01:06:22,599 --> 01:06:26,599
Sie sollten vorsichtig einen Finger einführen.

526
01:06:31,599 --> 01:06:34,599
Du musst ehrlich zu dir selbst sein.

527
01:06:49,879 --> 01:06:50,999
Es ist groß.

528
01:06:53,319 --> 01:06:54,719
Du kannst es anfassen.

529
01:07:05,599 --> 01:07:06,599
Das ist gut.

530
01:07:15,280 --> 01:07:16,960
Auch dieses hier.

531
01:07:28,960 --> 01:07:30,960
Es ist so warm.

532
01:07:36,760 --> 01:07:40,760
Ah, das ist wirklich schön. Es ist so entspannend hier.

533
01:07:43,759 --> 01:07:47,359
Alles fühlt sich so friedlich an.

534
01:07:49,359 --> 01:07:51,159
Du machst das großartig.

535
01:07:51,959 --> 01:07:54,959
Ich glaube, ich komme bald.

536
01:08:29,719 --> 01:08:31,119
Ich bin so glücklich.

537
01:08:48,530 --> 01:08:49,530
Ach ja.

538
01:08:51,930 --> 01:08:54,330
Sie müssen es so machen.

539
01:09:01,399 --> 01:09:04,199
Bevorzugen Sie größere?

540
01:09:04,999 --> 01:09:05,999
Ja, das tue ich.

541
01:09:07,599 --> 01:09:08,799
Das ist großartig.

542
01:09:21,399 --> 01:09:22,999
Das ist gut.

543
01:09:30,610 --> 01:09:32,610
Es gefällt dir?

544
01:09:39,050 --> 01:09:42,650
Das ist wirklich gut.

545
01:09:55,610 --> 01:09:56,610
Es ist so schleimig.

546
01:10:03,440 --> 01:10:05,240
Wie ist es im Vergleich zu dem Ihres Mannes?

547
01:10:05,240 --> 01:10:07,040
Es ist viel besser.

548
01:10:08,960 --> 01:10:10,840
Es ist so groß.

549
01:10:12,160 --> 01:10:13,600
Ich liebe es.

550
01:10:17,300 --> 01:10:20,240
Es macht mir wirklich Spaß.

551
01:10:32,640 --> 01:10:34,040
Danke schön.

552
01:10:35,880 --> 01:10:37,880
Ah, das ist es

553
01:10:44,840 --> 01:10:47,840
Genau.

554
01:10:50,890 --> 01:10:53,090
Das ist richtig.

555
01:10:57,890 --> 01:11:01,690
Du bist wirklich geschickt darin.

556
01:11:56,640 --> 01:11:58,640
Bitte folgen Sie mir.

557
01:11:58,640 --> 01:12:04,640
Ich denke, wir sollten hineingehen.

558
01:12:04,640 --> 01:12:06,640
Ich möchte hineingehen.

559
01:12:06,640 --> 01:12:10,640
Ich habe das Gefühl, dass sie etwas nervös ist.

560
01:12:10,640 --> 01:12:13,440
Mir geht es genauso.

561
01:12:17,180 --> 01:12:17,840
Hey!

562
01:12:25,360 --> 01:12:26,960
Hallo.

563
01:12:29,360 --> 01:12:32,040
Ich habe gehört, dass es hier eine heiße Quelle gibt, die Ihnen gefallen könnte.

564
01:12:32,040 --> 01:12:33,360
Ach wirklich?

565
01:12:33,360 --> 01:12:34,960
Schauen wir uns das gemeinsam an.

566
01:12:34,960 --> 01:12:36,500
Ich führe dich herum.

567
01:12:36,500 --> 01:12:37,540
Danke schön.

568
01:12:37,540 --> 01:12:40,940
Es ist ein toller Ort, aber nur für Männer.

569
01:12:41,140 --> 01:12:42,480
Oh, das ist bedauerlich.

570
01:12:42,480 --> 01:12:43,380
Das tut mir leid.

571
01:12:43,400 --> 01:12:46,360
Ich komme auch aus der Kansai-Region.

572
01:12:46,280 --> 01:12:47,980
Oh, ich verstehe.

573
01:12:47,980 --> 01:12:49,360
Bitte seien Sie vorsichtig.

574
01:12:51,080 --> 01:12:52,680
Es sieht nach Spaß aus.

575
01:12:52,920 --> 01:12:54,480
Nehmen Sie sich Zeit.

576
01:12:55,560 --> 01:12:59,360
Wenn Sie geradeaus fahren, finden Sie am Ende die Linkskurve.

577
01:13:08,060 --> 01:13:09,320
Dein Mann ist gegangen.

578
01:13:34,120 --> 01:13:37,120
Festhalten.

579
01:14:24,000 --> 01:14:24,800
So groß.

580
01:14:59,279 --> 01:15:00,019
Ich komme.

581
01:15:27,729 --> 01:15:29,129
Du bist so sexy.

582
01:15:45,239 --> 01:15:46,039
Ich will es.

583
01:16:22,009 --> 01:16:23,089
Es ist so groß.

584
01:17:03,400 --> 01:17:04,920
Es fühlt sich so gut an.

585
01:17:11,000 --> 01:17:12,300
Yu

586
01:17:22,560 --> 01:17:25,300
Oh, ja! Ich komme!

587
01:18:13,279 --> 01:18:15,279
Ich bin so glücklich.

588
01:18:20,479 --> 01:18:21,019
Hier.

589
01:18:59,239 --> 01:19:00,839
Es fühlt sich so gut an!

590
01:19:43,159 --> 01:19:44,419
Ach ja!

591
01:19:58,279 --> 01:19:59,579
Ach ja!

592
01:20:05,359 --> 01:20:10,139
Ich komme! Ich komme!

593
01:21:10,890 --> 01:21:11,890
Ach ja!

594
01:21:17,599 --> 01:21:18,599
Ja!

595
01:21:29,399 --> 01:21:30,999
NEIN!

596
01:21:41,840 --> 01:21:43,240
Ich komme!

597
01:21:47,360 --> 01:21:49,040
Oh, verdammt!

598
01:22:48,640 --> 01:22:50,720
Kann ich einen Finger hineinstecken?

599
01:23:18,920 --> 01:23:20,200
Du willst das?

600
01:23:48,799 --> 01:23:51,619
Dein Schwanz ist so groß.

601
01:24:09,719 --> 01:24:11,519
Es fühlt sich so gut an.

602
01:24:33,400 --> 01:24:35,460
Oh, ich komme.

603
01:24:51,960 --> 01:24:56,880
Lutsch meinen Schwanz.

604
01:25:11,799 --> 01:25:13,199
Was ist los?

605
01:25:17,239 --> 01:25:21,239
langsam das Pilzbad nutzen.

606
01:25:21,239 --> 01:25:22,739
Bitte entspannen Sie sich.

607
01:25:26,139 --> 01:25:28,339
Schöne Titten.

608
01:25:28,579 --> 01:25:29,419
Es gefällt dir?

609
01:26:00,000 --> 01:26:01,400
Nein, es ist peinlich.

610
01:26:12,640 --> 01:26:13,640
Ich komme.

611
01:27:18,399 --> 01:27:19,479
Was ist los?

612
01:27:23,879 --> 01:27:25,079
Schau mich an.

613
01:27:25,639 --> 01:27:27,479
Es sind noch einige übrig.

614
01:27:42,559 --> 01:27:44,399
Ich werde in dir abspritzen.

615
01:27:46,999 --> 01:27:47,399
Hier.

616
01:28:04,599 --> 01:28:04,999
Hier.

617
01:28:14,799 --> 01:28:18,799
Ich möchte, dass du dich gut fühlst.

618
01:28:19,199 --> 01:28:20,799
Ich kann dir noch mehr geben.

619
01:28:23,160 --> 01:28:25,760
Du magst es intensiv, nicht wahr?

620
01:28:35,360 --> 01:28:36,560
NEIN!

621
01:28:43,160 --> 01:28:45,120
Ich komme!

622
01:30:15,080 --> 01:30:15,880
NEIN!

623
01:30:24,200 --> 01:30:25,880
Ich komme!

624
01:30:30,100 --> 01:30:31,080
Ich komme!

625
01:31:05,280 --> 01:31:06,280
NEIN!

626
01:31:06,400 --> 01:31:09,280
Das fühlte sich so gut an.

627
01:31:09,280 --> 01:31:11,280
Was soll ich jetzt tun?

628
01:31:14,329 --> 01:31:15,729
In Ordnung.

629
01:31:22,729 --> 01:31:23,729
Chef

630
01:31:37,760 --> 01:31:40,280
Was ist, wenn ich schwanger werde?

631
01:31:47,960 --> 01:31:49,280
Ist das in Ordnung?

632
01:32:05,940 --> 01:32:08,040
Ah, das fühlte sich so gut an.

633
01:32:09,000 --> 01:32:10,360
Wirklich?

634
01:32:11,960 --> 01:32:15,960
Hey, komm her.

635
01:32:15,960 --> 01:32:21,160
Ich muss Sie um einen Gefallen bitten.

636
01:32:23,440 --> 01:32:24,760
Ich denke

637
01:32:26,120 --> 01:32:28,320
Ich möchte ein Baby haben.

638
01:32:28,480 --> 01:32:32,800
Was? Du hast gesagt, dass du keins willst.

639
01:32:32,720 --> 01:32:37,320
Ich habe nicht gesagt, dass ich keins wollte, aber ich dachte, der Zeitpunkt sei nicht der richtige.

640
01:32:37,600 --> 01:32:38,920
Aber

641
01:32:39,880 --> 01:32:42,320
Wir sind seit zwei Jahren verheiratet.

642
01:32:43,060 --> 01:32:45,920
Ich denke, es ist Zeit.

643
01:32:46,720 --> 01:32:48,520
Also, lasst es uns heute tun.

644
01:32:50,260 --> 01:32:54,920
Wir sind den ganzen Weg zu diesem besonderen Ort gekommen.

645
01:32:54,920 --> 01:32:56,120
Ist das Timing nicht perfekt?

646
01:32:56,520 --> 01:32:58,660
Sie sagten, es sei noch zu früh.

647
01:32:59,400 --> 01:33:01,900
Aber heute fühlt es sich richtig an. Bitte, lass es uns heute tun.

648
01:33:01,860 --> 01:33:02,960
Heute?

649
01:33:03,900 --> 01:33:05,720
Bekommen wir ein Baby?

650
01:33:14,760 --> 01:33:19,800
Entschuldigen Sie, ich möchte bitte um eine Massage bitten.

651
01:33:21,060 --> 01:33:23,560
Ja, im Wartezimmer.

652
01:33:24,120 --> 01:33:29,160
Ja, bitte. Sofort.

653
01:33:31,340 --> 01:33:33,480
Wirst du mich massieren?

654
01:33:33,820 --> 01:33:35,480
Natürlich.

655
01:33:36,320 --> 01:33:38,820
Du hast vorhin gesagt, dass du ein Bad nehmen würdest.

656
01:33:39,280 --> 01:33:43,060
Alles in Ordnung, ich habe den Aushang in der Lobby gesehen.

657
01:33:44,519 --> 01:33:47,919
Du wirst wirklich eine Massage bekommen, nicht wahr?

658
01:33:47,919 --> 01:33:51,519
Ich weiß, aber...

659
01:33:51,519 --> 01:33:55,119
Wir sollten zusammen ein Bad nehmen.

660
01:33:55,119 --> 01:33:59,919
Der Masseur ist regelmäßig hier.

661
01:34:00,719 --> 01:34:04,119
Der Masseur ist ab sofort verfügbar.

662
01:34:09,959 --> 01:34:12,359
Ich habe mich wirklich darauf gefreut.

663
01:34:13,139 --> 01:34:14,339
Es lässt sich nicht ändern.

664
01:34:21,930 --> 01:34:23,130
Hallo.

665
01:34:23,590 --> 01:34:24,730
Hallo.

666
01:34:26,330 --> 01:34:30,330
Vielen Dank, dass Sie heute gekommen sind.

667
01:34:32,130 --> 01:34:34,930
Wer erhält die Massage?

668
01:34:34,930 --> 01:34:35,730
Ich bin derjenige.

669
01:34:35,730 --> 01:34:36,530
Es ist nicht fair, dass du alleine gehst.

670
01:34:36,930 --> 01:34:38,330
Es ist in Ordnung.

671
01:34:38,330 --> 01:34:40,930
Es ist nicht fair, dass du alleine gehst.

672
01:34:40,930 --> 01:34:42,130
Es ist in Ordnung.

673
01:34:42,870 --> 01:34:43,930
Bist du sicher?

674
01:34:44,570 --> 01:34:46,330
Ja, mir geht es gut.

675
01:34:48,479 --> 01:34:55,479
Was die Kursoptionen betrifft, haben wir 60 Minuten und 80 Minuten. Was würden Sie bevorzugen?

676
01:34:55,479 --> 01:34:59,939
Ich werde den 80-Minuten-Kurs wählen.

677
01:35:00,279 --> 01:35:05,159
80 Minuten, verstanden. Dann nehme ich mir die 60 Minuten.

678
01:35:05,159 --> 01:35:09,279
60 Minuten, ist das in Ordnung?

679
01:35:09,279 --> 01:35:13,199
Bitte fahren Sie mit den 60 Minuten fort.

680
01:35:13,199 --> 01:35:18,279
60 Minuten, ist das in Ordnung?

681
01:35:18,279 --> 01:35:19,279
Bitte.

682
01:35:20,619 --> 01:35:22,719
In Ordnung. Könnte ich die 60 Minuten haben?

683
01:35:26,970 --> 01:35:29,430
Bitte.

684
01:35:30,170 --> 01:35:33,170
Verzeihung.

685
01:35:33,170 --> 01:35:39,530
Könnten Sie sich auf meinen Rücken, meine Hüften und meine Beine konzentrieren?

686
01:35:40,770 --> 01:35:45,370
Klar, ich kümmere mich darum.

687
01:35:50,000 --> 01:35:53,200
Ich beginne jetzt mit dem 60-minütigen Kurs. Verzeihung.

688
01:35:53,200 --> 01:35:54,800
Übrigens, wie viel kostet das?

689
01:35:55,480 --> 01:35:57,720
Hast du das Banner gesehen?

690
01:35:57,720 --> 01:36:00,220
Ja, ich habe es gesehen. Nur zur Bestätigung.

691
01:36:00,280 --> 01:36:04,120
Der 60-minütige Kurs kostet 7.000 Yen.

692
01:36:05,400 --> 01:36:06,720
Ich verstehe.

693
01:36:08,320 --> 01:36:09,920
Ist er hier der Therapeut?

694
01:36:10,200 --> 01:36:11,800
Ja, das ist er.

695
01:36:11,800 --> 01:36:13,800
Ich gehe zuerst rein.

696
01:36:13,800 --> 01:36:14,800
Aufpassen.

697
01:36:20,160 --> 01:36:20,960
Es fühlt sich gut an.

698
01:36:22,360 --> 01:36:23,160
Ich komme.

699
01:38:58,999 --> 01:39:01,999
Die Geräumigkeit hier ist so entspannend.

700
01:39:03,399 --> 01:39:04,759
Toll.

701
01:39:06,739 --> 01:39:08,479
Es ist so sanft.

702
01:39:10,199 --> 01:39:12,139
Es scheint wirklich gut für die Haut zu sein.

703
01:39:16,999 --> 01:39:18,599
Es fühlt sich wunderbar an.

704
01:39:46,639 --> 01:39:48,119
Fühlt es sich gut an?

705
01:40:13,000 --> 01:40:15,920
Es ist ein bisschen peinlich, nicht wahr?

706
01:40:15,920 --> 01:40:22,320
Ihr Mann ist doch etwa fünf Minuten nach unserem Start eingeschlafen, oder?

707
01:40:22,660 --> 01:40:23,320
Ja.

708
01:40:24,040 --> 01:40:26,320
Oh, das tut mir leid.

709
01:40:28,999 --> 01:40:32,799
Mein Mann erwähnte, dass dieser Ort nur für uns reserviert ist.

710
01:40:32,799 --> 01:40:34,799
Reserviert?

711
01:40:34,799 --> 01:40:40,119
Ich glaube, er bezog sich auf ein separates Gebäude dieses Gasthauses.

712
01:40:39,999 --> 01:40:42,639
Dieser Ort war schon immer ein gemischtes Bad.

713
01:40:42,599 --> 01:40:44,439
Ein Mischbad?

714
01:40:46,599 --> 01:40:49,939
Oh, es tut mir leid für die Verwirrung.

715
01:40:50,799 --> 01:40:53,799
Ich verstehe.

716
01:40:55,720 --> 01:41:00,320
Ist Ihre Frau übrigens auch hier?

717
01:41:00,320 --> 01:41:05,720
Ich habe den 60-minütigen Kurs besucht,

718
01:41:05,720 --> 01:41:11,120
aber wir haben noch etwas Zeit. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, möchten Sie noch ein wenig bleiben und entspannen?

719
01:41:11,120 --> 01:41:18,060
Mir geht es wirklich gut. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.

720
01:41:18,120 --> 01:41:22,120
Bitte zögern Sie nicht. Fühlen Sie sich frei, zu bleiben.

721
01:41:23,640 --> 01:41:25,180
Ja, bitte.

722
01:41:26,840 --> 01:41:28,460
Dann nur noch eine Weile.

723
01:41:29,780 --> 01:41:31,040
Ich helfe dir.

724
01:41:34,020 --> 01:41:36,240
Bitte setzen Sie sich hier hin.

725
01:41:43,440 --> 01:41:45,040
Oh nein.

726
01:41:45,440 --> 01:41:47,600
Geht es dir gut?

727
01:41:50,520 --> 01:41:53,720
Oh, ich verstehe.

728
01:42:04,060 --> 01:42:08,120
Deine Schultern scheinen ziemlich steif zu sein.

729
01:42:08,120 --> 01:42:10,720
Wirklich?

730
01:42:10,720 --> 01:42:13,720
Aber es fühlt sich gut an.

731
01:42:16,520 --> 01:42:18,460
Ich frage mich, ob ich tatsächlich steif bin.

732
01:42:18,460 --> 01:42:23,520
Es scheint, als wärst du einfach nur müde.

733
01:42:24,320 --> 01:42:25,920
Ja.

734
01:42:27,120 --> 01:42:31,520
Es hilft wirklich, etwaige Steifheit in Ihren Schultern zu lindern.

735
01:42:38,289 --> 01:42:39,489
Was?

736
01:43:15,760 --> 01:43:17,760
Dieser Druckpunkt hier...

737
01:43:19,560 --> 01:43:21,560
Sehen Sie, wie hier die Lymphe fließt?

738
01:43:21,900 --> 01:43:24,100
Sie müssen diesen Bereich massieren.

739
01:43:25,500 --> 01:43:27,300
Sprechen Sie über die Lymphknoten?

740
01:43:35,300 --> 01:43:38,560
Lassen Sie uns Ihre Lymphknoten richtig massieren.

741
01:44:06,920 --> 01:44:08,320
Ähm...

742
01:44:09,920 --> 01:44:10,720
Was ist das?

743
01:44:11,520 --> 01:44:14,920
Ich spüre, wie etwas gegen mich drückt.

744
01:44:15,580 --> 01:44:16,580
Ach wirklich?

745
01:44:43,240 --> 01:44:48,240
Tatsächlich gibt es hier auch Lymphknoten.

746
01:45:22,999 --> 01:45:25,039
Bitte, dreh dich um.

747
01:46:13,640 --> 01:46:14,880
Es ist groß.

748
01:46:20,400 --> 01:46:21,680
Sehen.

749
01:46:32,610 --> 01:46:33,610
Du bist so sexy.

750
01:46:42,760 --> 01:46:45,760
Ich werde es etwas tiefer verschieben.

751
01:47:04,639 --> 01:47:06,039
Ma'am, geht es Ihnen gut?

752
01:47:53,220 --> 01:47:54,880
Dieser Kurs ist beendet.

753
01:47:55,280 --> 01:47:56,280
Was denken Sie?

754
01:47:57,280 --> 01:47:58,280
Sollen wir weitermachen?

755
01:48:04,009 --> 01:48:05,009
Ich verstehe.

756
01:48:05,609 --> 01:48:11,009
Dann lassen Sie sich mit diesem warmen Wasser massieren.

757
01:48:12,349 --> 01:48:14,049
Bitte kommen Sie herein.

758
01:48:26,479 --> 01:48:35,279
Dies ist ein besonderes Öl, das sehr wohltuend für Ihren Körper ist.

759
01:48:35,279 --> 01:48:36,479
Okay.

760
01:48:39,279 --> 01:48:44,479
Die Anwendung dieses Öls beim Massieren ist äußerst effektiv.

761
01:48:46,079 --> 01:48:47,879
Ich verstehe.

762
01:48:47,879 --> 01:48:50,079
Bitte stehen Sie auf.

763
01:49:44,000 --> 01:49:45,200
Nicht da.

764
01:50:24,000 --> 01:50:26,400
Dies ist der empfindlichste Bereich.

765
01:50:27,600 --> 01:50:30,000
Nein, nicht da.

766
01:51:18,159 --> 01:51:21,519
Wie ist das?

767
01:51:24,119 --> 01:51:26,159
Es tut mir Leid.

768
01:52:28,879 --> 01:52:31,799
Was ist los?

769
01:53:13,850 --> 01:53:15,450
Fass mich nicht an.

770
01:54:34,319 --> 01:54:36,679
Ah, das ist großartig. Am besten ist ein Bad im Freien. Das ist es wirklich.

771
01:54:36,679 --> 01:54:41,679
Das heiße Quellwasser fühlt sich fantastisch an.

772
01:54:48,679 --> 01:54:50,079
Verzeihung.

773
01:55:05,879 --> 01:55:07,679
Ah, das ist gut.

774
01:56:56,079 --> 01:56:57,079
Wow.

775
01:57:11,279 --> 01:57:13,679
Was ist das?

776
01:57:15,719 --> 01:57:19,279
Es ist eine Massage.

777
01:57:22,159 --> 01:57:23,679
Oh, wow.

778
01:57:25,679 --> 01:57:27,159
Probieren wir es aus.

779
01:59:30,239 --> 01:59:33,439
Ich kann mich nicht zurückhalten.

780
01:59:40,699 --> 01:59:42,639
Wenn du willst

781
02:00:44,119 --> 02:00:45,519
So gut.

782
02:00:54,719 --> 02:00:56,319
Oh, wow.

783
02:00:58,319 --> 02:00:59,319
So gut.

784
02:01:38,599 --> 02:01:42,599
Ich komme bald.

785
02:01:52,209 --> 02:01:53,809
Du bist so nass.

786
02:02:00,519 --> 02:02:02,239
Deine Titten sind unglaublich.

787
02:02:34,019 --> 02:02:35,279
Lecker.

788
02:02:52,009 --> 02:02:53,409
Deine Titten sind unglaublich.

789
02:04:06,509 --> 02:04:07,649
Ich werde abspritzen.

790
02:04:30,529 --> 02:04:31,849
Das ist richtig.

791
02:04:35,560 --> 02:04:36,160
Oh.

792
02:04:59,119 --> 02:05:01,079
Ach ja!

793
02:05:02,859 --> 02:05:05,139
Es ist so groß!

794
02:05:34,760 --> 02:05:36,240
Oh, verdammt!

795
02:07:25,280 --> 02:07:26,080
Wie ist das?

796
02:08:10,199 --> 02:08:11,719
So böse.

797
02:08:23,519 --> 02:08:24,519
Öffne deine Beine.

798
02:08:51,760 --> 02:08:53,040
Ihr Mann wird aufwachen.

799
02:09:01,520 --> 02:09:02,720
Oh.

800
02:09:07,320 --> 02:09:08,120
Ach ja.

801
02:09:15,560 --> 02:09:16,880
Schau mich an.

802
02:10:06,199 --> 02:10:06,799
Oh.

803
02:10:19,799 --> 02:10:20,599
Wow.

804
02:10:23,450 --> 02:10:24,050
So gut.

805
02:10:38,050 --> 02:10:39,050
Ach ja.

806
02:11:16,039 --> 02:11:18,039
Scheiße!

807
02:11:44,159 --> 02:11:45,039
Hier.

808
02:12:56,960 --> 02:12:57,960
Ach ja.

809
02:15:27,560 --> 02:15:28,560
Ach ja.

810
02:15:46,439 --> 02:15:47,439
Ja.

811
02:18:26,560 --> 02:18:27,760
Das war großartig.

812
02:19:18,400 --> 02:19:20,400
Oh, wann bist du aufgewacht?

813
02:19:23,600 --> 02:19:26,800
Soeben. Wann bist du aufgestanden?

814
02:19:27,340 --> 02:19:30,080
Ich habe nicht geschlafen. Ich ging spazieren.

815
02:19:31,200 --> 02:19:32,600
Es fühlte sich großartig an.

816
02:19:33,340 --> 02:19:34,400
Du hast nicht geschlafen?

817
02:19:34,580 --> 02:19:35,400
Nein, das war ich nicht.

818
02:19:39,729 --> 02:19:42,329
Es war ein ziemlich langer Spaziergang.

819
02:19:43,709 --> 02:19:46,129
Ach wirklich?

820
02:19:46,989 --> 02:19:48,889
War es so lange?

821
02:19:49,329 --> 02:19:50,329
Ja, das war es.

822
02:19:53,129 --> 02:19:54,929
Es fühlte sich so gut an.

823
02:19:55,349 --> 02:19:56,329
Oh, ich verstehe.

824
02:20:04,239 --> 02:20:05,119
Was ist los?

825
02:20:06,519 --> 02:20:07,719
Es ist in Ordnung.

826
02:20:08,219 --> 02:20:18,219
Weitere Untertitel finden Sie auf SubtitleNexus.com


