1
00:01:29,260 --> 00:01:34,360
[ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത വേനൽ]

2
00:01:35,840 --> 00:01:37,789
[എപ്പിസോഡ് 24]

3
00:02:06,500 --> 00:02:08,560
ഏതുതരം മരുന്നാണ് നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നത്?

4
00:02:35,550 --> 00:02:37,280
ഇതിനാണോ എന്നോട് വരാൻ പറഞ്ഞത്?

5
00:02:40,160 --> 00:02:40,950
പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

6
00:02:42,920 --> 00:02:44,780
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നത് കൊണ്ടാകില്ല.

7
00:02:49,860 --> 00:02:52,940
♪ എങ്ങനെ സുഖപ്പെടുത്താമെന്ന് ആളുകൾ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു

8
00:02:54,900 --> 00:02:58,770
♪ എന്നാൽ എന്താണ് കാര്യം
വിട്ടുപോകുന്നതിനെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ? ♪

9
00:03:02,080 --> 00:03:05,090
♪ നിഷ്കളങ്കത എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു
തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് ♪

10
00:03:07,640 --> 00:03:11,060
♪ ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഞാൻ ഒന്നും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല

11
00:03:18,390 --> 00:03:20,270
♪ നിങ്ങളുടെ ചുവടുകളിലെ പരിഭ്രാന്തി ♪

12
00:03:20,820 --> 00:03:23,579
♪ സിംഫണിക്ക് വഞ്ചന എന്നാണ് പേരിട്ടിരിക്കുന്നത്

13
00:03:30,500 --> 00:03:32,750
♪ നിങ്ങളുടെ നിശബ്ദ ഉത്തരം ♪

14
00:03:33,500 --> 00:03:38,829
♪ ആണ് ആശയക്കുഴപ്പം
അത് എന്നെ താഴ്‌വരയുടെ അടിത്തട്ടിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു

15
00:03:37,750 --> 00:03:38,720
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ

16
00:03:38,720 --> 00:03:39,880
ഇത് നമ്മെ സമനിലയിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

17
00:03:38,960 --> 00:03:41,740
♪ ഞാനും ഞാനും ♪

18
00:03:42,410 --> 00:03:44,820
♪ സ്ഥിരതയില്ലാത്ത സ്വയം ♪

19
00:03:45,340 --> 00:03:47,500
♪ രാത്രിയിൽ നൃത്തം ♪

20
00:03:47,530 --> 00:03:50,910
♪ എൻ്റെ തകർന്ന ഹൃദയത്തെ ശാന്തമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

21
00:03:51,430 --> 00:03:54,020
♪ എന്നെത്തന്നെ നോക്കുന്നു

22
00:03:54,610 --> 00:03:57,130
♪ കളിയാക്കപ്പെട്ടതിൻ്റെ അടയാളങ്ങളോടെ

23
00:03:57,500 --> 00:04:03,560
♪ എൻ്റെ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പക്ഷെ ഞാൻ എപ്പോഴും ഗ്ലാസിൽ ചവിട്ടി ♪

24
00:04:03,890 --> 00:04:06,630
♪ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

25
00:04:09,980 --> 00:04:12,770
♪ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ ♪

26
00:04:14,860 --> 00:04:18,950
♪ എന്നെത്തന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ

27
00:04:22,220 --> 00:04:25,440
♪ എങ്ങനെ സുഖപ്പെടുത്താമെന്ന് ആളുകൾ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു

28
00:04:26,880 --> 00:04:31,480
♪ എന്നാൽ ഒന്ന് ഉണർന്നിട്ട് എന്ത് പ്രയോജനം
ആരാണ് മദ്യപിച്ചതായി നടിക്കുന്നത്? ♪

29
00:04:34,260 --> 00:04:37,600
♪ പ്രതീക്ഷ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു
തെറ്റായ അവസരങ്ങളിൽ ♪

30
00:04:39,710 --> 00:04:43,490
♪ ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഞാൻ ഒന്നും നിരസിച്ചില്ല

31
00:04:50,560 --> 00:04:52,920
♪ നിങ്ങളുടെ ചുവടുകളിലെ പരിഭ്രാന്തി ♪

32
00:04:53,150 --> 00:04:55,900
♪ സിംഫണിക്ക് വഞ്ചന എന്നാണ് പേരിട്ടിരിക്കുന്നത്

33
00:05:02,810 --> 00:05:05,100
♪ നിങ്ങളുടെ നിശബ്ദ ഉത്തരം ♪

34
00:05:05,860 --> 00:05:11,000
♪ ആണ് ആശയക്കുഴപ്പം
അത് എന്നെ താഴ്‌വരയുടെ അടിത്തട്ടിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു

35
00:05:11,390 --> 00:05:14,310
♪ ഞാനും ഞാനും ♪

36
00:05:14,710 --> 00:05:17,370
♪ സ്ഥിരതയില്ലാത്ത സ്വയം ♪

37
00:05:17,720 --> 00:05:19,870
♪ രാത്രിയിൽ നൃത്തം ♪

38
00:05:19,940 --> 00:05:23,190
♪ എൻ്റെ തകർന്ന ഹൃദയത്തെ ശാന്തമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

39
00:05:23,780 --> 00:05:26,670
♪ എന്നെത്തന്നെ നോക്കുന്നു

40
00:05:27,020 --> 00:05:29,380
♪ കളിയാക്കപ്പെട്ടതിൻ്റെ അടയാളങ്ങളോടെ

41
00:05:29,880 --> 00:05:35,750
♪ എൻ്റെ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പക്ഷെ ഞാൻ എപ്പോഴും ഗ്ലാസിൽ ചവിട്ടി ♪

42
00:05:35,970 --> 00:05:39,040
♪ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ലംഘിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ

43
00:05:42,190 --> 00:05:45,340
♪ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ ♪

44
00:06:17,710 --> 00:06:20,800
♪ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ ♪

45
00:06:22,560 --> 00:06:26,800
♪ എന്നെത്തന്നെ സുഖപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ

46
00:06:47,400 --> 00:06:48,530
പ്രാതൽ തയ്യാർ.

47
00:06:50,110 --> 00:06:51,520
ഇന്നാണ് കിക്കോഫ് മീറ്റിംഗ്

48
00:06:51,520 --> 00:06:52,750
Lan Yue ഘട്ടം II പദ്ധതിക്കായി.

49
00:06:52,750 --> 00:06:53,750
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഔദ്യോഗിക ദിനം കൂടിയാണ്

50
00:06:53,750 --> 00:06:55,880
സംവിധായകൻ്റെ പ്രത്യേക സഹായിയായി.

51
00:06:57,310 --> 00:06:59,720
ഏകദേശം...

52
00:07:01,190 --> 00:07:02,120
പോകാൻ 30 മിനിറ്റ്.

53
00:07:04,870 --> 00:07:05,730
ഞാൻ പോയി മാറാം.

54
00:07:12,750 --> 00:07:13,650
ഇന്ന്

55
00:07:13,720 --> 00:07:16,110
ഔദ്യോഗിക ലോഞ്ച് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു

56
00:07:16,750 --> 00:07:18,640
ലാൻ യു റിസോർട്ടിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ടം,

57
00:07:18,750 --> 00:07:20,810
Lan Yue ക്ലൗഡ് വസിക്കുന്ന രഹസ്യ മേഖല.

58
00:07:26,670 --> 00:07:28,640
കമ്പനിക്ക്, ഈ പദ്ധതി

59
00:07:28,640 --> 00:07:30,720
ഞങ്ങളുടെ തന്ത്രപരമായ ലേഔട്ടിലെ ഒരു സുപ്രധാന ഘട്ടമാണ്

60
00:07:30,720 --> 00:07:32,710
ഒരു ബെഞ്ച്മാർക്ക് കീ പദ്ധതിയും.

61
00:07:33,430 --> 00:07:34,110
അതെനിക്കറിയാം

62
00:07:34,430 --> 00:07:35,870
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി,

63
00:07:35,990 --> 00:07:38,140
ആസൂത്രണം മുതൽ ലേലം വരെ,

64
00:07:38,230 --> 00:07:39,790
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും നിരവധി വെല്ലുവിളികളെ തരണം ചെയ്തു.

65
00:07:39,790 --> 00:07:41,960
ലാൻ യുവിന് വേണ്ടി,

66
00:07:42,110 --> 00:07:43,920
ഞാൻ എൻ്റെ ആത്മാർത്ഥമായ നന്ദി അറിയിക്കുന്നു

67
00:07:43,920 --> 00:07:45,980
പദ്ധതിയിൽ പങ്കാളികളായ എല്ലാവർക്കും,

68
00:08:00,990 --> 00:08:01,720
ഹലോ, മിസ്സ്.

69
00:08:01,720 --> 00:08:03,040
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

70
00:08:03,430 --> 00:08:04,560
ഞാൻ ഇവിടെയുള്ള ആദ്യ ദിവസമാണ്.

71
00:08:04,560 --> 00:08:06,020
എനിക്ക് ഇതുവരെ എൻ്റെ ബാഡ്ജ് ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

72
00:08:06,750 --> 00:08:08,880
എങ്കിൽ ആദ്യം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.

73
00:08:07,030 --> 00:08:12,490
[ലാൻ യു ഗ്രൂപ്പ്]

74
00:08:09,230 --> 00:08:10,920
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് നോക്കാം.

75
00:08:10,920 --> 00:08:11,670
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

76
00:08:11,670 --> 00:08:12,310
ഷൗ വാൻ.

77
00:08:12,990 --> 00:08:14,110
ഏത് ഷൗ?

78
00:08:14,990 --> 00:08:16,990
Zhou, Wu, Zheng, Wang എന്നിവയിലെ പോലെ Zhou.

79
00:08:16,990 --> 00:08:17,640
പിന്നെ വാൻ?

80
00:08:21,080 --> 00:08:23,010
ജൂൺ, എന്തുകൊണ്ട് തിരയൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല?

81
00:08:23,040 --> 00:08:23,870
എനിക്കും അറിയില്ല.

82
00:08:23,870 --> 00:08:25,190
ഞാനും തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.

83
00:08:26,230 --> 00:08:27,630
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

84
00:08:27,920 --> 00:08:28,720
ഭാവിയിൽ,

85
00:08:28,840 --> 00:08:30,700
ഞങ്ങൾ നവീകരണത്താൽ നയിക്കപ്പെടും

86
00:08:30,960 --> 00:08:32,620
കൂടാതെ ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു.

87
00:08:32,760 --> 00:08:34,000
നമുക്ക് കൈകോർത്ത് മുന്നോട്ട് പോകാം

88
00:08:34,000 --> 00:08:36,880
നിറഞ്ഞ ഈ യാത്രയിലേക്ക് ചുവടുവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

89
00:08:36,880 --> 00:08:39,210
അവസരങ്ങളും വെല്ലുവിളികളും ഒരുമിച്ച്.

90
00:08:39,520 --> 00:08:42,270
ശ്രേഷ്ഠം, ശ്രേഷ്ഠം, ഗംഭീരം.

91
00:08:42,340 --> 00:08:45,700
[ക്ലൗഡ് ഡിവെല്ലിംഗ് സീക്രട്ട് റിയൽം]
[ലാൻ യു ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ട റിസോർട്ട്]

92
00:08:43,830 --> 00:08:45,190
അടുത്തതായി, ദയവായി എന്നെ അനുവദിക്കൂ

93
00:08:45,190 --> 00:08:46,360
നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ

94
00:08:46,360 --> 00:08:47,360
യുടെ പ്രധാന അംഗങ്ങൾ

95
00:08:47,360 --> 00:08:48,820
ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതി ടീം.

96
00:08:53,830 --> 00:08:54,710
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

97
00:08:54,710 --> 00:08:56,070
ഞാൻ വൈകിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

98
00:09:01,550 --> 00:09:02,120
വരൂ.

99
00:09:03,830 --> 00:09:04,590
ആദ്യം

100
00:09:04,590 --> 00:09:06,040
നമുക്കെല്ലാവർക്കും വളരെ പരിചിതമായ ഒരാളാണോ,

101
00:09:05,940 --> 00:09:09,270
[ക്ലൗഡ് ഡിവെല്ലിംഗ് സീക്രട്ട് റിയൽം]
[ലാൻ യു ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ട റിസോർട്ട്]

102
00:09:06,040 --> 00:09:07,310
ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ,

103
00:09:07,590 --> 00:09:09,190
ലു സിക്സിയാവോ, മിസ്റ്റർ ലു ജൂനിയർ.

104
00:09:13,520 --> 00:09:16,000
ഡെപ്യൂട്ടി പ്രോജക്ട് ഡയറക്ടർ
കൂടാതെ ഡയറക്ടറുടെ സ്പെഷ്യൽ അസിസ്റ്റൻ്റ്,

105
00:09:16,000 --> 00:09:16,920
ഷൗ വാൻ.

106
00:09:19,740 --> 00:09:21,190
[ക്ലൗഡ് ഡിവെല്ലിംഗ് സീക്രട്ട് റിയൽം]
[ലാൻ യു ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ രണ്ടാം ഘട്ട റിസോർട്ട്]

107
00:09:21,790 --> 00:09:23,450
എല്ലാവർക്കും ഹലോ, ഞാൻ ഷൗ വാൻ ആണ്.

108
00:09:23,590 --> 00:09:25,990
പ്രോജക്ട് എഞ്ചിനീയറിംഗ് മാനേജർ, ചെങ് ഫെങ്.

109
00:09:28,520 --> 00:09:30,000
തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

110
00:09:30,680 --> 00:09:31,280
മിസ് കിലാൻ.

111
00:09:35,000 --> 00:09:37,180
ആശയവിനിമയം സുഗമമാക്കുന്നതിന്
ഫേസ് II പ്രൊജക്റ്റ് ടീം തമ്മിൽ

112
00:09:37,180 --> 00:09:39,750
ആസ്ഥാനവും,

113
00:09:39,820 --> 00:09:42,020
ഡയറക്ടർ ബോർഡ് തീരുമാനിച്ചു,

114
00:09:42,190 --> 00:09:44,600
അനുസരിച്ചും
കമ്പനി നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കൊപ്പം,

115
00:09:44,600 --> 00:09:45,400
നിയമിക്കാൻ

116
00:09:45,840 --> 00:09:47,580
സ്ട്രാറ്റജിക് ഡയറക്ടർ, മിസ്റ്റർ ജിയാങ് യാൻ,

117
00:09:47,580 --> 00:09:49,180
രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതിയിൽ ചേരാൻ.

118
00:09:49,380 --> 00:09:50,180
നമുക്ക് കേൾക്കാം!

119
00:09:52,310 --> 00:09:54,190
സംവിധായകൻ ജിയാങ്

120
00:09:54,190 --> 00:09:56,550
ആർക്കിടെക്ചർ വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി
Huaqing യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ.

121
00:09:56,550 --> 00:09:57,640
അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

122
00:09:57,640 --> 00:09:59,520
നിരവധി അറിയപ്പെടുന്ന

123
00:09:59,520 --> 00:10:01,520
വ്യവസായത്തിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾ.

124
00:10:01,590 --> 00:10:02,880
അവൻ്റെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

125
00:10:02,950 --> 00:10:04,360
തീർച്ചയായും ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതി ഉണ്ടാക്കും

126
00:10:04,360 --> 00:10:05,880
അതിലും ശക്തം.

127
00:10:08,060 --> 00:10:08,870
കൊള്ളാം!

128
00:10:17,900 --> 00:10:19,960
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു.

129
00:10:26,120 --> 00:10:27,120
അതുപോലെ.

130
00:10:29,950 --> 00:10:30,760
കൊള്ളാം!

131
00:10:47,240 --> 00:10:48,100
ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

132
00:10:49,670 --> 00:10:51,600
നിങ്ങളോടൊപ്പം സഹപ്രവർത്തകരാകുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

133
00:10:54,550 --> 00:10:55,310
എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു

134
00:10:55,310 --> 00:10:57,370
നിങ്ങൾ രണ്ടാം ഘട്ട പദ്ധതി ടീമിൽ ചേരും.

135
00:10:57,920 --> 00:10:58,590
നീ...

136
00:10:59,430 --> 00:11:01,470
ശ്രീ ലു അവസാന നിമിഷം ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു.

137
00:11:02,400 --> 00:11:03,930
ഞാൻ ഉത്തരവുകൾ പാലിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

138
00:11:08,070 --> 00:11:09,590
അപ്പോൾ ഞാൻ ആശ്രയിക്കും
ഇനി മുതൽ നിങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശം,

139
00:11:09,590 --> 00:11:11,000
സംവിധായകൻ ജിയാങ്.

140
00:11:15,040 --> 00:11:17,040
ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഒരുമിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് പോകണോ?

141
00:11:17,950 --> 00:11:19,380
എനിക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്.

142
00:11:19,470 --> 00:11:20,710
ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുക.

143
00:11:20,710 --> 00:11:22,240
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.

144
00:11:22,240 --> 00:11:24,570
എന്നോടൊപ്പം സവാരി
ഒരു ക്യാബ് എടുക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്.

145
00:11:26,040 --> 00:11:26,670
ജിയാങ് യാൻ.

146
00:11:28,430 --> 00:11:29,640
ഈയിടെയായി,

147
00:11:31,360 --> 00:11:32,420
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നില്ല.

148
00:11:33,470 --> 00:11:35,920
വീട്ടിൽ പോകുന്നില്ലേ? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

149
00:11:39,670 --> 00:11:40,550
ഷൗ വാൻ.

150
00:11:42,040 --> 00:11:42,760
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

151
00:11:48,360 --> 00:11:49,890
എന്താണ് കുഴപ്പം, ഡയറക്ടർ ലു?

152
00:11:51,790 --> 00:11:52,790
നിങ്ങൾ അത്ര സ്വതന്ത്രനാണോ?

153
00:11:53,520 --> 00:11:54,650
നിങ്ങൾ അത്ര സ്വതന്ത്രനാണെങ്കിൽ,

154
00:11:56,160 --> 00:11:57,560
പോയി എനിക്കൊരു കപ്പ് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി തരൂ.

155
00:12:02,950 --> 00:12:03,950
അതെ, സംവിധായകൻ ലു.

156
00:12:10,070 --> 00:12:12,040
എന്താണ് പശ്ചാത്തലം
ഈ സംവിധായകൻ ജിയാങ്ങിൻ്റെ?

157
00:12:12,040 --> 00:12:13,040
ശ്രീ ലു ആണ് അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്

158
00:12:13,040 --> 00:12:13,950
ലാൻ യുവെയിൽ ചേരാൻ.

159
00:12:13,950 --> 00:12:15,430
കണക്ഷൻ കിട്ടിയില്ലേ?

160
00:12:15,430 --> 00:12:16,570
എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

161
00:12:16,710 --> 00:12:17,360
മിസ്റ്റർ ലു ജൂനിയർ

162
00:12:17,360 --> 00:12:18,580
മിസ്റ്റർ ലുവിൻ്റെ മകനാണ്.

163
00:12:18,630 --> 00:12:19,880
കൂടാതെ മിസ് കിലാൻ മിസ്റ്റർ ലു ജൂനിയറിനെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

164
00:12:19,880 --> 00:12:21,590
എന്നാൽ സംവിധായകൻ ജിയാങ് മിസ്റ്റർ ലുവിൻ്റെ പക്ഷത്താണ്.

165
00:12:21,590 --> 00:12:22,640
എന്തൊരു സങ്കീർണ്ണത

166
00:12:22,640 --> 00:12:24,190
ഇതൊരു കുടുംബ ബിസിനസ് നാടകമാണോ?

167
00:12:24,190 --> 00:12:25,040
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കാതിരിക്കുന്നത് സാധാരണമാണ്.

168
00:12:25,040 --> 00:12:26,660
ഇത് വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്.

169
00:12:26,830 --> 00:12:27,760
ഞാൻ പറയട്ടെ.

170
00:12:27,760 --> 00:12:29,990
ആ ഷൗ വാൻ കഠിനമായ ഒന്നാണ്.

171
00:12:30,160 --> 00:12:30,880
അവൾ പണ്ട്

172
00:12:30,880 --> 00:12:32,430
ബോക്സിംഗ് കൺസ്ട്രക്ഷനിലെ മികച്ച താരം.

173
00:12:32,430 --> 00:12:33,550
അവൾ ശക്തമായി മത്സരിച്ചു

174
00:12:33,550 --> 00:12:35,010
Dingshang കൂടെ.

175
00:12:35,240 --> 00:12:36,470
ഇപ്പോൾ അവൾ ഡിങ്‌ഷാങ്ങിലാണ്,

176
00:12:36,470 --> 00:12:37,950
ചുമതലയുള്ള വ്യക്തിയോട് പറ്റിനിൽക്കുന്നു,

177
00:12:37,950 --> 00:12:39,360
ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറായി പോലും.

178
00:12:39,360 --> 00:12:41,220
അവളുടെ തന്ത്രങ്ങൾ ശരിക്കും എന്തോ ആണ്.

179
00:12:41,240 --> 00:12:42,070
അയ്യോ.

180
00:12:42,830 --> 00:12:43,590
നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ?

181
00:12:43,590 --> 00:12:45,120
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

182
00:12:46,670 --> 00:12:48,270
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലേ?

183
00:12:58,790 --> 00:13:00,130
വരൂ, നിങ്ങൾ.

184
00:13:01,040 --> 00:13:02,360
അവർ ഇവിടെ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു,

185
00:13:02,360 --> 00:13:04,070
നീ അവിടെ നിന്നു കേട്ട് നിന്നോ?

186
00:13:04,070 --> 00:13:05,120
ജോലിസ്ഥലത്ത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം,

187
00:13:05,120 --> 00:13:06,430
ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പരിചരണം നിർത്തി.

188
00:13:06,430 --> 00:13:07,860
അവർ എനിക്ക് ശമ്പളം നൽകുന്നില്ല.

189
00:13:08,280 --> 00:13:09,480
എന്തിനാണ് അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നത്?

190
00:13:12,950 --> 00:13:14,840
ഡയറക്ടർ ലു, നിങ്ങളുടെ കാപ്പി.

191
00:13:31,880 --> 00:13:34,140
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?
ഞാൻ നിനക്ക് പാകം ചെയ്തു തരാം.

192
00:13:34,920 --> 00:13:35,710
എന്തും.

193
00:13:37,280 --> 00:13:39,280
"ഒന്നും" പാചകം ചെയ്യാൻ എനിക്കറിയില്ല.

194
00:13:42,280 --> 00:13:42,950
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുമോ

195
00:13:42,950 --> 00:13:44,210
എനിക്ക് എന്ത് കഴിക്കണം?

196
00:13:46,160 --> 00:13:47,020
അപ്പോൾ ശരി.

197
00:13:47,920 --> 00:13:49,480
ബുദ്ധൻ മതിലിനു മുകളിലൂടെ ചാടണം,

198
00:13:49,480 --> 00:13:50,250
ഡോങ്‌പോ പന്നിയിറച്ചി,

199
00:13:50,830 --> 00:13:52,230
വെല്ലിംഗ്ടൺ സ്റ്റീക്ക്,

200
00:13:52,550 --> 00:13:53,590
സ്പാനിഷ് പെയ്ല്ല,

201
00:13:53,590 --> 00:13:54,850
ഒപ്പം ബീഫ് ബർഗുഗ്നോണും.

202
00:13:55,590 --> 00:13:57,450
എനിക്ക് പരീക്ഷിക്കാനായി അവയിലേതെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കിയാൽ മതി.

203
00:14:01,520 --> 00:14:02,360
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

204
00:14:03,400 --> 00:14:04,770
എനിക്ക് പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ തീർന്നു.

205
00:14:11,000 --> 00:14:12,800
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നൂഡിൽസ് മാത്രമേ കഴിയൂ.

206
00:14:13,470 --> 00:14:14,490
അടുത്ത തവണ ഞാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പോകും

207
00:14:14,490 --> 00:14:15,760
കൂടാതെ കുറച്ച് ചേരുവകൾ വാങ്ങുക,

208
00:14:15,760 --> 00:14:17,090
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു വലിയ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി തരാം.

209
00:14:49,280 --> 00:14:50,920
വെല്ലിംഗ്ടൺ സ്റ്റീക്ക്,

210
00:14:50,950 --> 00:14:52,830
ബുദ്ധൻ മതിൽ ചാടുന്നു, എന്തായാലും.

211
00:14:52,830 --> 00:14:53,760
എല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്.

212
00:14:54,400 --> 00:14:55,040
കഴിക്കൂ.

213
00:14:56,640 --> 00:14:58,100
ചോപ്സ്റ്റിക്കുകൾ എവിടെയാണ്?

214
00:15:07,470 --> 00:15:08,830
കഴുകാത്ത ചോപ്സ്റ്റിക്കുകൾ.

215
00:15:12,470 --> 00:15:13,040
കാത്തിരിക്കൂ.

216
00:15:14,310 --> 00:15:16,640
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചില കേടായ ചക്കകൾ ചേർക്കട്ടെ.

217
00:15:18,950 --> 00:15:20,550
ഇത് ഭയങ്കര രുചിയാണെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.

218
00:15:20,830 --> 00:15:22,080
ഞാൻ അത് കഴിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

219
00:15:22,080 --> 00:15:22,750
എന്നിട്ട് കഴിക്കുക.

220
00:15:26,400 --> 00:15:27,190
ഞാൻ ചെയ്യും.

221
00:15:37,680 --> 00:15:38,940
നല്ല രുചിയില്ല.

222
00:15:40,790 --> 00:15:42,520
ഭയങ്കര രുചിയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

223
00:15:46,160 --> 00:15:47,690
നിങ്ങളുടെ കൈക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

224
00:15:49,640 --> 00:15:51,000
നിങ്ങൾക്കായി പാചകം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന്.

225
00:15:51,790 --> 00:15:52,830
അത് എന്നെ പൊള്ളിച്ചു.

226
00:15:56,950 --> 00:15:58,360
ഞാൻ കോളേജിൽ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്തിരുന്ന കാലത്ത്.

227
00:15:58,360 --> 00:15:59,830
എനിക്ക് ഒരിക്കലും പൊള്ളലേറ്റിട്ടില്ല.

228
00:16:00,160 --> 00:16:02,000
പക്ഷെ ഇവിടെ ഞാൻ മുറിവേറ്റു.

229
00:16:04,040 --> 00:16:05,300
നിങ്ങൾ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്തിരുന്നോ?

230
00:16:06,670 --> 00:16:08,470
ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ ആരാണ് എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുക?

231
00:16:14,950 --> 00:16:15,790
അത് കഴിക്കൂ.

232
00:16:28,440 --> 00:16:29,970
നിങ്ങൾ ഇത് ആരിൽ നിന്നാണ് പഠിച്ചത്?

233
00:16:31,590 --> 00:16:33,880
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഒരു നൂഡിൽസ് ഷോപ്പിൽ.

234
00:16:39,240 --> 00:16:42,110
ഞാൻ നൂഡിൽസ് ഷോപ്പിൽ സഹായിക്കുകയാണ്,

235
00:16:42,430 --> 00:16:44,040
വൃത്തിയാക്കലും സാധനങ്ങളും.

236
00:16:44,450 --> 00:16:46,090
ഞാനും ഇടയ്ക്കിടെ ട്യൂട്ടർ ചെയ്യാറുണ്ട്.

237
00:16:53,280 --> 00:16:54,000
മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക.

238
00:16:54,920 --> 00:16:56,120
നീങ്ങുക, ഞാൻ ചെയ്യാം.

239
00:16:56,790 --> 00:16:57,710
പോയി കഴിക്ക്.

240
00:16:57,710 --> 00:16:58,430
ഞാനത് ചെയ്യാം.

241
00:16:58,430 --> 00:17:01,400
- നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
-അത് നൂഡിൽസിന് അടുത്തെങ്ങും ഇല്ല.

242
00:17:01,400 --> 00:17:02,730
ഒപ്പം ഭയങ്കര രുചിയും.

243
00:17:03,040 --> 00:17:03,760
മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക.

244
00:17:06,750 --> 00:17:08,670
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ അവ കഴുകുക.

245
00:17:08,670 --> 00:17:09,800
ഇനി മുതൽ പാത്രങ്ങൾ കഴുകാം.

246
00:17:09,800 --> 00:17:12,140
നിങ്ങൾ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്തു
ഈ പാചക കഴിവുകൾ ഉണ്ടോ?

247
00:17:12,140 --> 00:17:14,800
എങ്ങനെയായിരുന്നു ആ സ്ഥലം
ബിസിനസ്സിൽ തുടരേണ്ടതുണ്ടോ?

248
00:17:15,470 --> 00:17:17,530
കോളേജിൽ ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന റസ്റ്റോറൻ്റ്

249
00:17:17,990 --> 00:17:19,849
ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നൂഡിൽ ഷോപ്പായിരുന്നു.

250
00:17:21,950 --> 00:17:23,609
നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, അല്ലേ?

251
00:19:02,750 --> 00:19:03,190
ഇരിക്കൂ.

252
00:19:17,880 --> 00:19:18,400
ഇരിക്കൂ.

253
00:19:39,430 --> 00:19:42,320
♪ ഞാൻ മരവിച്ച ഹൃദയം എടുക്കും

254
00:19:43,290 --> 00:19:45,540
♪ ആരെങ്കിലും അത് ഉണ്ടാക്കും ♪

255
00:19:46,040 --> 00:19:49,260
♪ എൻ്റെ തകർന്ന ഭാഗത്തിൻ്റെ കെട്ടിടത്തിൽ ♪

256
00:19:50,160 --> 00:19:52,700
♪ ആരെങ്കിലും അത് ശരിയാക്കും

257
00:19:53,030 --> 00:19:57,270
♪ ഞാൻ ഒരേയൊരു ആളാണ്
കുറ്റം എന്ന പത്ത് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം ♪

258
00:19:57,540 --> 00:20:01,440
♪ എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഞാൻ ഒരു അനുമതി അർഹിക്കുന്നു ♪

259
00:20:02,830 --> 00:20:04,230
♪ അജ്ഞാനം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ♪ എന്നല്ല

260
00:20:04,260 --> 00:20:05,970
♪ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയുമെന്ന്

261
00:20:08,550 --> 00:20:10,910
♪ പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും അടയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

262
00:20:10,930 --> 00:20:13,640
♪ ഡോർമർ ലോക്ക് ♪

263
00:20:15,360 --> 00:20:18,690
♪ തുടക്കം തറയ്ക്ക് മുകളിലായിരുന്നുവെന്ന് പറയുക

264
00:20:44,950 --> 00:20:46,670
വാൻ, എനിക്ക് ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയുണ്ട്.

265
00:20:46,670 --> 00:20:47,400
വാൻ.

266
00:20:47,560 --> 00:20:48,690
എന്താണ് കുഴപ്പം, മെങ്?

267
00:20:50,030 --> 00:20:51,920
നിങ്ങളുടെ വീടിന് പെട്ടെന്ന് എല്ലാ ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

268
00:20:51,920 --> 00:20:52,550
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്നു

269
00:20:52,550 --> 00:20:54,550
പ്രാകൃത മെഴുകുതിരി രാത്രി ജീവിതം.

270
00:20:56,160 --> 00:20:58,120
ആ കെട്ടിടം വളരെ പഴയതാണ്.

271
00:20:59,120 --> 00:20:59,920
വിഷമിക്കേണ്ട.

272
00:20:59,920 --> 00:21:01,030
ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിച്ച് നോക്കുക

273
00:21:01,030 --> 00:21:02,960
സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറിൽ ഒരു പ്രശ്നം.

274
00:21:11,840 --> 00:21:13,900
ഇല്ല, പവർ സ്വിച്ച് ട്രിപ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല.

275
00:21:14,470 --> 00:21:16,690
ഒരുപക്ഷേ വയറിംഗ് പ്രായമാകാം.

276
00:21:18,080 --> 00:21:19,140
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, മെങ്,

277
00:21:19,190 --> 00:21:20,320
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി വൈദ്യുതി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

278
00:21:20,320 --> 00:21:21,450
അത് വളരെ അപകടകരമാണ്.

279
00:21:21,470 --> 00:21:23,710
അപ്പോൾ അത് ശരിയാക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?

280
00:21:24,400 --> 00:21:27,080
നമ്മൾ ആദ്യം എല്ലാം പരിശോധിക്കണം,

281
00:21:27,080 --> 00:21:28,140
എന്നിട്ട് അത് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

282
00:21:28,510 --> 00:21:30,750
അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

283
00:21:30,750 --> 00:21:32,030
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

284
00:21:34,110 --> 00:21:34,970
ഇതെങ്ങനെ?

285
00:21:35,510 --> 00:21:36,840
എൻ്റെ ജീവനക്കാരുടെ കിഴിവ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും

286
00:21:36,840 --> 00:21:38,100
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഹോട്ടലുകളിൽ.

287
00:21:38,230 --> 00:21:39,030
ഇല്ല.

288
00:21:39,120 --> 00:21:40,360
നിങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരുടെ കിഴിവ്

289
00:21:40,360 --> 00:21:41,320
ഏതാനും ആയിരങ്ങളുടെ ക്വാട്ട മാത്രമേയുള്ളൂ.

290
00:21:41,320 --> 00:21:42,470
ഞാൻ അത് ഉപയോഗിക്കില്ല.

291
00:21:42,600 --> 00:21:44,030
ഇത് നിങ്ങൾക്കായി സൂക്ഷിക്കുക.

292
00:21:44,430 --> 00:21:45,630
എനിക്ക് താമസിക്കാൻ ഒരിടമുണ്ട്.

293
00:21:46,360 --> 00:21:46,820
നന്നായി...

294
00:21:46,920 --> 00:21:47,840
ഉം, നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ

295
00:21:47,840 --> 00:21:49,120
എന്തെങ്കിലും അധിക മെഴുകുതിരികൾ?

296
00:21:49,120 --> 00:21:50,600
എനിക്കൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

297
00:21:51,080 --> 00:21:52,710
എനിക്കും മെഴുകുതിരികൾ തീർന്നു.

298
00:21:53,190 --> 00:21:54,320
എനിക്ക് കുറച്ച് വാങ്ങാൻ പോകണം.

299
00:21:55,670 --> 00:21:56,880
നന്നായിട്ടുണ്ട്. അത് മറക്കുക.

300
00:21:56,880 --> 00:21:58,410
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടുപിടിക്കാം.

301
00:21:59,230 --> 00:22:00,640
പിന്നെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ വീചാറ്റ് ചെയ്യുക.

302
00:22:01,230 --> 00:22:01,880
വിട.

303
00:22:01,880 --> 00:22:03,640
ശരി, ബൈ.

304
00:22:17,470 --> 00:22:18,190
മെങ്.

305
00:22:20,030 --> 00:22:21,120
ലു സിക്സിയോ?

306
00:22:22,510 --> 00:22:23,840
അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്.

307
00:22:28,080 --> 00:22:29,030
അതാരാണ്?

308
00:22:29,030 --> 00:22:30,080
എത്രയാണ് സമയം?

309
00:22:30,080 --> 00:22:31,740
നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന സമയം നോക്കൂ.

310
00:22:32,120 --> 00:22:32,950
ഈ സമയത്ത് വിളിക്കുന്നു.

311
00:22:32,950 --> 00:22:34,120
അത്ര ബഹളം.

312
00:22:34,120 --> 00:22:34,990
എനിക്ക് എങ്ങനെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയും?

313
00:22:36,510 --> 00:22:37,800
നീ എൻ്റെ കൈ തൊട്ടു

314
00:22:37,800 --> 00:22:39,230
ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ.

315
00:22:42,510 --> 00:22:43,110
എങ്ങനെ...

316
00:22:46,230 --> 00:22:49,430
- നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിച്ചു.
- നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നതായി നടിച്ചു.

317
00:22:49,990 --> 00:22:50,750
എന്തുകൊണ്ട്?

318
00:22:51,920 --> 00:22:52,430
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചു

319
00:22:52,430 --> 00:22:53,600
എന്നെ വേലക്കാരിയാക്കാനാണോ?

320
00:22:53,600 --> 00:22:55,270
നീ എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.

321
00:22:57,030 --> 00:22:59,230
അടുത്ത തവണ മരുന്ന് സ്വയം പ്രയോഗിക്കുക.

322
00:22:59,920 --> 00:23:01,320
ഞാൻ നായയെ നടക്കാൻ പോകുന്നു.

323
00:23:02,360 --> 00:23:03,310
നീ വരുന്നോ?

324
00:23:06,950 --> 00:23:07,820
സ്വയം യോജിക്കുക.

325
00:23:07,850 --> 00:23:09,120
വർഷങ്ങളായി ഞാൻ അവനെ സ്വയം നടക്കുന്നു.

326
00:23:09,120 --> 00:23:10,270
നമുക്ക് പോകാം, സിയാലിയു.

327
00:23:12,360 --> 00:23:14,290
ഞാൻ അവനെ തന്നെ നടന്ന് കൊണ്ടിരിക്കും.

328
00:23:14,470 --> 00:23:15,270
ഞാൻ അവനെ രാവിലെ നടക്കുന്നു,

329
00:23:15,270 --> 00:23:15,920
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്,

330
00:23:15,920 --> 00:23:17,470
പാതിരാത്രിയിലും. നമുക്ക് പോകാം.

331
00:23:24,940 --> 00:23:26,310
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക.

332
00:23:26,880 --> 00:23:29,380
ഒരു നായ്ക്കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെ നടക്കാൻ കഴിയും?

333
00:23:40,360 --> 00:23:40,990
Xiaoliu.

334
00:23:41,240 --> 00:23:42,710
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

335
00:23:42,710 --> 00:23:43,510
നിർത്തുക.

336
00:23:44,360 --> 00:23:45,160
നിറുത്താൻ പറഞ്ഞു.

337
00:23:45,640 --> 00:23:46,230
Xiaoliu.

338
00:23:47,320 --> 00:23:47,850
Xiaoliu.

339
00:23:50,270 --> 00:23:50,750
ഇരിക്കൂ.

340
00:23:51,750 --> 00:23:52,190
ഇരിക്കൂ.

341
00:23:53,030 --> 00:23:53,510
പുറംതൊലി.

342
00:23:54,750 --> 00:23:56,430
അത് നിങ്ങളെ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

343
00:23:56,430 --> 00:23:57,160
അതിന് ചിലത് പറയാനുണ്ട്.

344
00:23:57,160 --> 00:23:58,820
അത് ഇപ്പോൾ പറയാൻ തന്നെ മടിയാണ്.

345
00:23:59,950 --> 00:24:00,510
എന്ത്?

346
00:24:03,120 --> 00:24:04,250
ദാഹിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു

347
00:24:04,320 --> 00:24:05,450
കുറച്ച് പാൽ വേണം.

348
00:24:07,190 --> 00:24:07,880
അതെ സർ.

349
00:24:12,710 --> 00:24:13,990
നല്ല നായ, Xiaoliu.

350
00:24:21,120 --> 00:24:21,920
ഇനി നടക്കാൻ വയ്യ.

351
00:24:21,920 --> 00:24:23,520
എനിക്കും ഇനി നടക്കാൻ വയ്യ.

352
00:24:25,950 --> 00:24:26,870
കാത്തിരിക്കൂ.

353
00:24:26,950 --> 00:24:28,950
ഇങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ Xiaoliu നെ പരിപാലിക്കുന്നത്?

354
00:24:28,950 --> 00:24:30,160
എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

355
00:24:30,160 --> 00:24:31,430
പിന്നീട് വീണാലോ?

356
00:24:31,430 --> 00:24:32,560
അത് വീഴുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

357
00:24:32,560 --> 00:24:33,990
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വീട്ടിലേക്ക് കയറാൻ പോകുകയാണോ?

358
00:24:33,990 --> 00:24:34,670
അതെ.

359
00:24:49,360 --> 00:24:50,600
ആരാണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചത്?

360
00:24:52,750 --> 00:24:54,480
വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ല.

361
00:24:55,400 --> 00:24:56,530
കുറച്ച് പാൽ ചൂടാക്കി പോകൂ.

362
00:25:04,920 --> 00:25:05,560
ശരി.

363
00:25:21,560 --> 00:25:23,120
കുറച്ച് കുടിക്കൂ, Xiaoliu.

364
00:25:23,230 --> 00:25:25,000
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മാത്രമേ കുടിക്കാൻ കഴിയൂ.

365
00:25:30,800 --> 00:25:31,600
എൻ്റേത് എവിടെ?

366
00:25:33,840 --> 00:25:35,070
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിച്ച് കുടിക്കാം.

367
00:25:52,870 --> 00:25:53,590
ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

368
00:25:56,600 --> 00:25:57,670
എനിക്ക് ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യണം.

369
00:25:57,670 --> 00:25:58,800
എനിക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണം.

370
00:26:00,120 --> 00:26:01,230
എനിക്ക് ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യണം.

371
00:26:01,230 --> 00:26:02,360
എനിക്ക് ഇവിടെ കിടക്കണം.

372
00:26:06,510 --> 00:26:07,340
അപ്പോൾ ഞാൻ വേറെ എവിടെയെങ്കിലും പോകും.

373
00:26:07,340 --> 00:26:07,930
ഇല്ല.

374
00:26:08,770 --> 00:26:09,570
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.

375
00:26:10,950 --> 00:26:11,750
ഉറങ്ങാനുള്ള സമയം.

376
00:26:18,670 --> 00:26:19,800
നിങ്ങൾ അസാധ്യമാണ്.

377
00:26:24,750 --> 00:26:25,840
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ

378
00:26:25,840 --> 00:26:27,160
നിങ്ങൾ ഏജൻ്റുമാർ വീട് കാണാൻ വരുമ്പോൾ

379
00:26:27,160 --> 00:26:28,560
നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

380
00:26:28,560 --> 00:26:30,490
പിന്നെ നിങ്ങൾ വാതിൽ അടച്ചില്ല.

381
00:26:32,470 --> 00:26:33,470
എന്തിനാ ഇവിടെ?

382
00:26:34,160 --> 00:26:35,270
ഇതാണ് എൻ്റെ വീട്.

383
00:26:35,270 --> 00:26:36,670
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

384
00:26:36,750 --> 00:26:38,210
നിങ്ങളുടെ വീട് വീണ്ടും എങ്ങനെയുണ്ട്?

385
00:26:38,270 --> 00:26:40,000
ഡൗൺ പേയ്‌മെൻ്റിൻ്റെ പകുതി ഞാൻ അടച്ചു.

386
00:26:41,320 --> 00:26:41,920
വഴിമധ്യേ.

387
00:26:42,240 --> 00:26:43,640
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബോസിൻ്റെ വാക്കിലും കോളിലും ഇല്ലേ?

388
00:26:43,640 --> 00:26:45,030
വീട്ടിൽ സിഗ്നൽ ഇല്ലേ?

389
00:26:45,030 --> 00:26:46,490
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയത്?

390
00:26:50,560 --> 00:26:51,640
വീട് വിൽക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ

391
00:26:51,640 --> 00:26:52,470
പിന്നെ ഒരിക്കലും എന്നെ കാണില്ലേ?

392
00:26:52,470 --> 00:26:53,670
എന്തിനാ തിരിച്ചു വന്നത്?

393
00:26:55,030 --> 00:26:56,290
ഇത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സല്ല.

394
00:27:09,510 --> 00:27:11,110
എനിക്ക് കിടപ്പുമുറിയിൽ താമസിക്കണം.

395
00:27:11,120 --> 00:27:11,510
മുന്നോട്ടുപോകുക.

396
00:27:11,510 --> 00:27:13,840
വിരോധമില്ലെങ്കിൽ
കഠിനമായ ടൈലുകൾ, മുന്നോട്ട് പോകുക.

397
00:27:31,670 --> 00:27:32,840
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പിറുപിറുക്കുന്നത്?

398
00:27:32,840 --> 00:27:33,970
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

399
00:27:36,560 --> 00:27:37,420
പുതപ്പ് അകത്തേക്ക് എടുത്താൽ,

400
00:27:37,420 --> 00:27:38,540
ഞാൻ എവിടെ ഉറങ്ങും?

401
00:27:38,750 --> 00:27:40,150
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ഉറങ്ങുക.

402
00:27:41,990 --> 00:27:42,950
നിങ്ങൾക്ക് ന്യായയുക്തനാകാൻ കഴിയുമോ,

403
00:27:42,950 --> 00:27:43,640
ഗു മെങ്?

404
00:27:46,470 --> 00:27:46,990
വാൻ.

405
00:27:47,360 --> 00:27:48,430
സമാഹരിച്ച പട്ടിക ഇതാ

406
00:27:48,430 --> 00:27:49,600
എല്ലാ യോഗ്യതയുള്ളവരുടെയും

407
00:27:49,600 --> 00:27:50,400
സംരംഭങ്ങൾ.

408
00:27:50,670 --> 00:27:52,120
സാംസ്കാരിക, ടൂറിസം ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടെ,

409
00:27:52,120 --> 00:27:52,950
വാണിജ്യ ഗ്രൂപ്പുകൾ,

410
00:27:52,950 --> 00:27:53,560
കൂടാതെ IP ഓപ്പറേഷൻ ഗ്രൂപ്പുകളും

411
00:27:53,560 --> 00:27:54,780
നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം.

412
00:27:58,600 --> 00:27:59,470
നിങ്ങൾ പശ്ചാത്തല പരിശോധന നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

413
00:27:59,470 --> 00:27:59,950
അതെ.

414
00:28:00,840 --> 00:28:02,160
ലിസ്റ്റിലെ എല്ലാ സംരംഭങ്ങളും

415
00:28:02,160 --> 00:28:03,670
അവരുടെ യോഗ്യതകളിൽ പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല

416
00:28:03,670 --> 00:28:04,560
അല്ലെങ്കിൽ പൊതു പ്രശസ്തി.

417
00:28:04,560 --> 00:28:05,970
കൂടാതെ ഇല്ല

418
00:28:06,000 --> 00:28:08,130
വാണിജ്യ തർക്കങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ.

419
00:28:08,270 --> 00:28:09,430
എന്ന് തോന്നുന്നു

420
00:28:09,840 --> 00:28:12,510
Xinghai വിനോദം മാത്രം
കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്.

421
00:28:13,230 --> 00:28:14,920
അവർക്കുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

422
00:28:14,920 --> 00:28:16,720
മുമ്പ് ലാൻ യുവുമായി സഹകരിച്ചു.

423
00:28:17,270 --> 00:28:18,400
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നാൽ മനസ്സിലുണ്ടോ?

424
00:28:20,030 --> 00:28:20,950
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

425
00:28:22,190 --> 00:28:23,320
നിങ്ങളാണ് സ്ട്രാറ്റജിക് ഡയറക്ടർ

426
00:28:23,320 --> 00:28:24,600
ആസ്ഥാനം അയച്ചു.

427
00:28:24,600 --> 00:28:25,250
നമുക്കും വേണം

428
00:28:25,250 --> 00:28:26,780
നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശം.

429
00:28:32,190 --> 00:28:33,030
സമഗ്ര ഐപിയുമായി സഹകരിക്കുന്നു

430
00:28:33,030 --> 00:28:34,640
പ്രവർത്തന സംരംഭങ്ങൾ

431
00:28:34,880 --> 00:28:36,470
തീർച്ചയായും ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ മാതൃകയാണ്.

432
00:28:37,750 --> 00:28:39,600
അവർക്ക് കരുത്തുണ്ട്
ബ്രാൻഡ് പ്രീമിയം കഴിവുകൾ.

433
00:28:39,600 --> 00:28:41,470
അവരുടെ ഓരോ ഐ.പി
അവരുടെ സ്വന്തം ട്രാഫിക്കുമായി വരുന്നു.

434
00:28:41,470 --> 00:28:42,430
ഞാൻ പങ്കെടുത്തു

435
00:28:42,430 --> 00:28:43,770
സ്കൈ ഐൽ ലേക്ക് റിസോർട്ട് പദ്ധതി മുമ്പ്.

436
00:28:43,770 --> 00:28:45,050
കാരണം അത് അവതരിപ്പിച്ചു

437
00:28:45,160 --> 00:28:46,560
ഡ്രീം സ്റ്റാർ ഡൊമെയ്ൻ IP,

438
00:28:46,640 --> 00:28:47,670
വാർഷിക കാൽ ഗതാഗതം

439
00:28:47,670 --> 00:28:49,030
23% വർദ്ധിച്ചു.

440
00:28:50,360 --> 00:28:51,400
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ

441
00:28:51,400 --> 00:28:52,880
ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

442
00:28:52,880 --> 00:28:54,280
അവരുമായി ഒരു പങ്കാളിത്തം?

443
00:28:55,600 --> 00:28:56,400
നമ്മൾ ശ്രമിച്ചാൽ

444
00:28:56,400 --> 00:28:57,710
ഇപ്പോൾ ഒരു പങ്കാളിത്തം ചർച്ച ചെയ്യുക,

445
00:28:57,710 --> 00:28:58,320
ഞങ്ങൾ വിലപേശണം

446
00:28:58,320 --> 00:29:00,030
വളരെ വളരെക്കാലം.

447
00:29:01,120 --> 00:29:02,360
ഞങ്ങൾ പണം നൽകണം എന്ന് പറയേണ്ടതില്ല

448
00:29:02,360 --> 00:29:03,600
റോയൽറ്റി ഫീസ്.

449
00:29:04,920 --> 00:29:05,670
ലാഭത്തിൻ്റെ സിംഹഭാഗവും

450
00:29:05,670 --> 00:29:06,950
അവർ എടുക്കും.

451
00:29:08,670 --> 00:29:09,270
അവർ എങ്ങനെയുണ്ട്

452
00:29:09,270 --> 00:29:10,730
ജീവിക്കാൻ വേണ്ടിയാണോ?

453
00:29:11,840 --> 00:29:13,750
സംവിധായകൻ ജിയാങ്, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ

454
00:29:13,750 --> 00:29:15,560
കഴിഞ്ഞ കേസുകൾ ഉപയോഗിക്കുക

455
00:29:15,880 --> 00:29:17,990
അത് 100% ആവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല

456
00:29:18,670 --> 00:29:19,510
ഉദാഹരണങ്ങളായി.

457
00:29:21,750 --> 00:29:22,610
ഇതെങ്ങനെ?

458
00:29:23,190 --> 00:29:24,920
രണ്ട് പ്ലാനുകളും തയ്യാറാക്കാം.

459
00:29:25,270 --> 00:29:26,430
വലിയ സഹകരണമാണെങ്കിൽ

460
00:29:26,430 --> 00:29:27,560
സമഗ്രമായ പ്രവർത്തന സംരംഭങ്ങൾ

461
00:29:27,560 --> 00:29:28,870
പരാജയപ്പെടുന്നു,

462
00:29:29,120 --> 00:29:30,640
നമുക്കും തിരഞ്ഞെടുക്കാം

463
00:29:30,640 --> 00:29:31,880
ഒന്നിലധികം പ്രൊഫഷണൽ
ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ സംരംഭങ്ങൾ

464
00:29:31,880 --> 00:29:33,410
ഉപ-ഇന സഹകരണത്തിനായി.

465
00:29:33,600 --> 00:29:34,400
കൃത്യമായി.

466
00:29:35,160 --> 00:29:37,270
ഞങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ബിസിനസ്സ് ഫോർമാറ്റുകൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാനാകും,

467
00:29:37,270 --> 00:29:38,750
മികച്ച പങ്കാളികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക,

468
00:29:39,320 --> 00:29:40,450
ഉപ-ഇനം പ്രകാരം ലേലം വിളിക്കുക.

469
00:29:42,560 --> 00:29:44,150
ആദ്യം നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം.

470
00:29:44,430 --> 00:29:45,840
ഞാൻ പോയി എല്ലാവർക്കും കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി തരാം.

471
00:29:45,840 --> 00:29:47,470
-ശരി. നന്ദി, വാൻ.
-നന്ദി.

472
00:29:47,470 --> 00:29:48,710
നല്ല ജോലി.

473
00:29:48,710 --> 00:29:49,560
ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

474
00:29:52,230 --> 00:29:53,080
നല്ല ജോലി.

475
00:30:04,560 --> 00:30:05,430
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നത്?

476
00:30:05,430 --> 00:30:06,360
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

477
00:30:08,640 --> 00:30:10,080
ഞങ്ങൾ കമ്പനിയിലാണ്.

478
00:30:10,080 --> 00:30:11,400
ഞാൻ കാര്യം പറയുക മാത്രമായിരുന്നു.

479
00:30:11,400 --> 00:30:12,360
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്?

480
00:30:12,360 --> 00:30:13,600
ഞാനും കാര്യത്തെ കുറിച്ച് മാത്രമാണ് സംസാരിച്ചത്.

481
00:30:13,600 --> 00:30:14,660
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്?

482
00:30:17,360 --> 00:30:19,240
ഞാൻ നിന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ വന്നതാണ്.

483
00:30:20,320 --> 00:30:21,230
നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി ഓർക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

484
00:30:21,230 --> 00:30:22,830
നിങ്ങളുടെ ജോലി ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ.

485
00:30:26,230 --> 00:30:27,880
ഓഫീസിൽ ഇത് ചെയ്യരുത്.

486
00:30:27,880 --> 00:30:28,710
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

487
00:30:29,190 --> 00:30:29,920
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

488
00:30:34,320 --> 00:30:34,840
വിചിത്രമായ.

489
00:30:34,920 --> 00:30:35,950
- കാത്തിരിക്കുക.
- നിങ്ങൾ സ്വയം കത്തിച്ചോ?

490
00:30:35,950 --> 00:30:36,480
ഇതിന് ചൂടാണ്.

491
00:30:36,990 --> 00:30:37,880
- എന്നെ തുടയ്ക്കുന്നത് നിർത്തുക.
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

492
00:30:37,880 --> 00:30:39,610
- നിങ്ങളുടെ കൈ പൊള്ളിച്ചോ?
- കാത്തിരിക്കുക.

493
00:30:40,230 --> 00:30:41,640
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

494
00:30:41,640 --> 00:30:43,040
നന്നായിട്ടുണ്ട്. എനിക്ക് ഒരു സ്പെയർ ഉണ്ട്.

495
00:30:44,490 --> 00:30:45,480
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

496
00:30:48,250 --> 00:30:49,190
സംവിധായകൻ ലു.

497
00:30:50,330 --> 00:30:52,330
കൈകൾ വൃത്തികെട്ടതാണെങ്കിൽ പോയി കഴുകുക.

498
00:30:55,190 --> 00:30:56,520
സ്വയം ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

499
00:30:57,360 --> 00:30:59,560
എൻ്റെ പ്രത്യേക സഹായി എനിക്കായി അവ തുടച്ചു.

500
00:31:09,510 --> 00:31:10,120
ഷൗ വാൻ.

501
00:31:16,510 --> 00:31:18,110
ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണോ?

502
00:31:20,320 --> 00:31:21,120
എന്താണിത്?

503
00:31:21,920 --> 00:31:23,600
അമ്മ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് സംസാരിക്കാറുണ്ട്.

504
00:31:24,030 --> 00:31:25,190
നിനക്ക് പോകണോ

505
00:31:25,190 --> 00:31:26,050
അവളെ എന്നോടൊപ്പം കാണുമോ?

506
00:31:29,120 --> 00:31:30,560
ശരിക്കും ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു

507
00:31:30,560 --> 00:31:31,840
നിൻ്റെ അമ്മയെ കണ്ടതു മുതൽ.

508
00:31:33,670 --> 00:31:37,080
എന്നാൽ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ചിലത് ഉണ്ട് ...
- വർഷങ്ങളായി നിങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ല.

509
00:31:37,080 --> 00:31:38,610
എൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ വല്ലാതെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

510
00:31:39,080 --> 00:31:40,750
പിന്നെ ഇന്ന് അവളുടെ പിറന്നാൾ ആണ്.

511
00:31:41,320 --> 00:31:42,980
നമുക്ക് എങ്ങനെ നേരത്തെ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാം

512
00:31:43,400 --> 00:31:44,730
എന്നിട്ട് അവളെ ഒരുമിച്ച് കാണാൻ പോകണോ?

513
00:32:00,430 --> 00:32:02,960
കാണാം
ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഭൂഗർഭ ഗാരേജിൽ!

514
00:32:08,400 --> 00:32:09,260
ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടോ?

515
00:32:10,820 --> 00:32:11,730
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

516
00:32:12,670 --> 00:32:14,360
അവൻ ആരെയാണ് അലറുന്നത്?

517
00:32:14,380 --> 00:32:15,140
എനിക്കറിയില്ല.

518
00:32:21,080 --> 00:32:22,320
ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് പ്ലാനുണ്ട്.

519
00:32:23,030 --> 00:32:24,370
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം തിരികെ പോകില്ല.

520
00:32:31,270 --> 00:32:33,470
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് മറക്കരുത്.

521
00:32:33,470 --> 00:32:34,540
മറക്കരുത്.

522
00:32:40,560 --> 00:32:42,080
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

523
00:32:42,080 --> 00:32:42,920
എന്താണ് ഇത്ര രസകരമായത്?

524
00:32:42,920 --> 00:32:45,050
ആരെയെങ്കിലും ഫോണിൽ കണ്ടില്ലേ?

525
00:32:46,470 --> 00:32:48,990
ഞാൻ ജിയാങ് യാൻ്റെ കൂടെ പോകുന്നു...

526
00:32:51,840 --> 00:32:52,900
ഞാൻ നേരത്തെ വരാം.

527
00:33:00,670 --> 00:33:02,030
എൻ്റെ അത്താഴത്തിൻ്റെ കാര്യമോ?

528
00:33:02,470 --> 00:33:04,070
ഞാൻ അത്താഴം കഴിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ?

529
00:33:04,160 --> 00:33:05,690
ഞാൻ എവിടെ അത്താഴം കഴിക്കണം?

530
00:33:06,560 --> 00:33:08,330
ഞാൻ താമസം മാറുന്നതിന് മുമ്പ്,

531
00:33:08,920 --> 00:33:09,950
നീ പട്ടിണി കിടന്നോ?

532
00:33:16,160 --> 00:33:17,890
ഞാൻ വീട്ടിലെത്തി പാചകം ചെയ്യുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.

533
00:33:26,670 --> 00:33:27,320
എല്ലാം ശരി.

534
00:33:28,270 --> 00:33:29,930
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വീട്ടിൽ കാത്തിരിക്കും.

535
00:33:30,880 --> 00:33:31,750
നിങ്ങൾക്ക് വിലാസം ഉണ്ട്, അല്ലേ?

536
00:33:31,750 --> 00:33:33,280
തെറ്റായ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകരുത്.

537
00:33:34,750 --> 00:33:35,350
എല്ലാം ശരി.

538
00:33:43,410 --> 00:33:46,830
[വെൽനസ് സെൻ്റർ]

539
00:33:53,990 --> 00:33:54,840
ഹലോ, സന്ദർശകർ.

540
00:33:54,840 --> 00:33:56,180
ദയവായി ഇവിടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.

541
00:34:15,360 --> 00:34:16,239
ഞാൻ സൂപ്പർ മാർക്കറ്റിലാണ്.

542
00:34:16,239 --> 00:34:17,239
ഞാൻ എന്ത് വാങ്ങണം?

543
00:34:18,360 --> 00:34:19,630
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

544
00:34:21,340 --> 00:34:22,760
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

545
00:34:32,110 --> 00:34:32,630
അമ്മ.

546
00:34:33,510 --> 00:34:34,280
യാൻ.

547
00:34:38,239 --> 00:34:40,030
ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹപാഠിയാണോ?

548
00:34:40,590 --> 00:34:41,110
അതെ.

549
00:34:41,590 --> 00:34:42,260
നിനക്ക് എന്നോട് പറയാമായിരുന്നു

550
00:34:42,260 --> 00:34:43,790
നിൻ്റെ സഹപാഠി വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

551
00:34:44,159 --> 00:34:44,810
ഹലോ.

552
00:34:45,550 --> 00:34:46,550
ഹലോ, മിസ് ജിയാങ്.

553
00:34:47,280 --> 00:34:48,320
ഹലോ.

554
00:35:00,810 --> 00:35:03,020
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു സമ്മാനം പോലും കൊണ്ടുവന്നു.

555
00:35:03,630 --> 00:35:04,890
മിസ് ജിയാങ്, ദയവായി ഇരിക്കൂ.

556
00:35:08,880 --> 00:35:10,610
യാന് അധികം സുഹൃത്തുക്കളില്ല.

557
00:35:10,800 --> 00:35:12,140
ഞാൻ ജോലിയുടെ തിരക്കിലാണ്.

558
00:35:12,200 --> 00:35:14,930
ദയവായി കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുക
നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രരായിരിക്കുമ്പോൾ അവനോടൊപ്പം.

559
00:35:15,430 --> 00:35:16,200
അവൻ വളരെ ആണ്

560
00:35:16,220 --> 00:35:17,900
സന്താനപരവും വിവേകവുമുള്ള കുട്ടി.

561
00:35:18,470 --> 00:35:19,800
അവൻ എന്നെ സന്ദർശിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,

562
00:35:20,150 --> 00:35:22,150
അവൻ എനിക്ക് ധാരാളം രുചികരമായ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്നു.

563
00:35:22,470 --> 00:35:24,030
അവൻ പഠനത്തിൻ്റെ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ,

564
00:35:24,030 --> 00:35:25,560
എന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കാൻ അവൻ Heiയെ അനുവദിക്കുന്നു.

565
00:35:25,880 --> 00:35:27,440
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

566
00:35:44,110 --> 00:35:45,240
എപ്പോഴാണ് മിസ് ജിയാങ് ചെയ്തത്

567
00:35:45,990 --> 00:35:46,950
രോഗനിർണയം നടത്തുക

568
00:35:46,950 --> 00:35:47,760
അൽഷിമേഴ്‌സ്?

569
00:35:49,240 --> 00:35:50,700
കഴിഞ്ഞ രണ്ടു വർഷത്തിനിടയിൽ മാത്രം,

570
00:35:51,590 --> 00:35:53,200
അവൾ പെട്ടെന്ന് മറന്നുപോയി

571
00:35:53,200 --> 00:35:55,070
ചിലപ്പോൾ അവളുടെ ഓർമ്മകൾ കലരുന്നു.

572
00:35:55,070 --> 00:35:56,920
ഞാൻ അവളെ പല ആശുപത്രികളിൽ കൊണ്ടുപോയി.

573
00:35:57,630 --> 00:35:58,760
പക്ഷേ ഒന്നും സഹായിച്ചില്ല.

574
00:36:00,550 --> 00:36:01,360
എന്നിരുന്നാലും,

575
00:36:03,030 --> 00:36:04,430
കുറഞ്ഞത് അവൾ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവതിയാണ്.

576
00:36:05,590 --> 00:36:07,450
അവൾ ചെറുപ്പമായപ്പോൾ താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ,

577
00:36:07,520 --> 00:36:08,920
അവൾ കൂടുതൽ ശാന്തയാണ്.

578
00:36:09,720 --> 00:36:11,030
അതിനാൽ ഇതാണ് കാരണം

579
00:36:11,240 --> 00:36:13,240
നിങ്ങൾ പിംഗ്‌ചുവാനിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചോ?

580
00:36:15,470 --> 00:36:16,930
അത് കാരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

581
00:36:17,760 --> 00:36:19,960
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് പിംഗ്ചുവാൻ വിടാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

582
00:36:20,470 --> 00:36:23,070
എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം ചിലവഴിക്കാം
ഇപ്പോൾ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവളോടൊപ്പം.

583
00:36:32,100 --> 00:36:34,320
-മിസ്. ജിയാങ്, നിനക്ക് കേക്ക് വേണോ?
-ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

584
00:36:34,320 --> 00:36:35,250
അമ്മേ, ശ്രദ്ധിക്കൂ.

585
00:36:36,760 --> 00:36:38,360
എൻ്റെ മകൻ ഈ കേക്ക് വാങ്ങി.

586
00:36:38,360 --> 00:36:39,130
ഇതാ, കുറച്ച്.

587
00:36:39,130 --> 00:36:40,880
വളരെ നന്ദി. ജന്മദിനാശംസകൾ.

588
00:36:40,880 --> 00:36:41,550
വരൂ, ഇരിക്കൂ.

589
00:36:41,550 --> 00:36:42,280
ജന്മദിനാശംസകൾ.

590
00:36:42,280 --> 00:36:43,070
നന്ദി. ദയവായി ഇരിക്കൂ.

591
00:36:43,070 --> 00:36:44,030
സന്തോഷിക്കൂ ചേച്ചി.

592
00:36:44,030 --> 00:36:44,720
ജന്മദിനാശംസകൾ.

593
00:36:44,720 --> 00:36:45,470
നന്ദി.

594
00:36:45,680 --> 00:36:47,610
ഏത് ഇളം സോയ സോസ് ഞാൻ വാങ്ങണം?

595
00:36:49,360 --> 00:36:50,960
പൂജ്യം അഡിറ്റീവുകളുള്ള ഒന്ന്.

596
00:36:51,590 --> 00:36:53,720
ഈ കേക്കിൽ പൂജ്യം അഡിറ്റീവുകൾ ഉണ്ട്.

597
00:36:53,950 --> 00:36:55,280
ഇത് ശരിക്കും രുചികരമാണ്.

598
00:37:12,200 --> 00:37:13,930
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ മെഴുകുതിരികൾ കത്തിച്ചിട്ടില്ല.

599
00:37:14,370 --> 00:37:16,330
അത്തരമൊരു പുത്രനും നല്ല മകൻ.

600
00:37:16,360 --> 00:37:17,090
ഞാൻ അസൂയാലുവാണ്.

601
00:37:22,710 --> 00:37:24,360
[ജൈവ പച്ച പച്ചക്കറി]

602
00:37:24,360 --> 00:37:25,890
[തയ്യാറാക്കിയ പച്ചക്കറികൾ] [മുളകൾ]

603
00:37:30,470 --> 00:37:32,130
ഞാൻ എന്ത് പച്ചക്കറികൾ വാങ്ങണം?

604
00:37:34,950 --> 00:37:36,800
നിങ്ങൾ കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും വാങ്ങുക.

605
00:37:36,820 --> 00:37:38,420
ജൈവ പച്ചക്കറികൾ ചെയ്യും.

606
00:37:46,510 --> 00:37:47,320
ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ.

607
00:37:57,470 --> 00:37:57,950
ശരി.

608
00:37:59,320 --> 00:38:00,240
നമുക്ക് പാടാം...

609
00:38:00,240 --> 00:38:01,400
- "ജന്മദിനാശംസകൾ" ഒരുമിച്ച്.
-വരിക.

610
00:38:01,400 --> 00:38:02,430
-ശരി.
-ശരി.

611
00:38:02,720 --> 00:38:04,070
എന്താണ് വ്യത്യാസം
ഫ്രീ-റേഞ്ച് മുട്ടകൾക്കിടയിൽ

612
00:38:04,070 --> 00:38:05,170
ബാറ്ററി മുട്ടകൾ?

613
00:38:06,200 --> 00:38:09,760
ജന്മദിനാശംസകൾ.

614
00:38:09,950 --> 00:38:13,360
ജന്മദിനാശംസകൾ.

615
00:38:21,680 --> 00:38:25,400
ജന്മദിനാശംസകൾ.

616
00:38:26,070 --> 00:38:29,360
ജന്മദിനാശംസകൾ.

617
00:38:56,800 --> 00:38:57,630
എങ്ങനെയുണ്ട് കാര്യങ്ങൾ

618
00:38:58,200 --> 00:38:59,470
ലു സിക്സിയോയ്‌ക്കൊപ്പം?

619
00:39:02,280 --> 00:39:03,140
എപ്പോഴും പോലെ തന്നെ.

620
00:39:06,280 --> 00:39:09,360
ലാൻ യുവിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ലു സിക്സിയോ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചോ?

621
00:39:26,470 --> 00:39:27,330
ലു സിക്സിയോ ആണോ?

622
00:39:32,920 --> 00:39:35,650
അവൻ നിങ്ങളിലേക്ക് എത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?
എന്തെങ്കിലും അടിയന്തിര കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്?

623
00:39:36,950 --> 00:39:38,350
അതൊന്നും പ്രധാനമല്ല.

624
00:39:40,240 --> 00:39:41,630
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ലാൻ യുവിൽ ചേർന്നത്?

625
00:39:45,880 --> 00:39:47,200
എനിക്ക് എൻ്റേതായ കാരണങ്ങളുണ്ട്.

626
00:39:50,320 --> 00:39:51,260
നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,

627
00:39:51,260 --> 00:39:52,260
ഞാൻ നിന്നെ നിർബന്ധിക്കില്ല.

628
00:39:53,240 --> 00:39:54,240
എങ്കിലും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

629
00:39:54,950 --> 00:39:56,240
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടുമ്പോൾ

630
00:39:56,240 --> 00:39:57,300
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

631
00:39:57,950 --> 00:39:59,470
ലു സിക്സിയോയ്ക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയും,

632
00:39:59,470 --> 00:40:00,360
എനിക്കും ചെയ്യാം.

633
00:40:05,150 --> 00:40:05,840
ജിയാങ് യാൻ.

634
00:40:07,920 --> 00:40:09,320
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

635
00:40:10,630 --> 00:40:11,610
എന്നാൽ ചില കാര്യങ്ങൾ

636
00:40:12,030 --> 00:40:13,280
ആയിരിക്കണമെന്നില്ല
പങ്കിട്ടതോ ഒരുമിച്ച് നേരിട്ടതോ,

637
00:40:13,280 --> 00:40:14,680
സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ പോലും.

638
00:40:17,280 --> 00:40:18,480
ലു സിക്സിയോയുടെ കാര്യമോ?

639
00:40:23,840 --> 00:40:24,900
അവൻ ഒരു അപവാദമല്ല.

640
00:40:37,360 --> 00:40:37,950
ഷൗ വാൻ.


