1 00:00:16,266 --> 00:00:18,643 112. Koja je lokacija hitnog slučaja? 2 00:00:18,727 --> 00:00:19,686 SNOHOMISH COUNTY 3 00:00:19,769 --> 00:00:21,271 Everett, Washington. 4 00:00:24,774 --> 00:00:26,943 Uvijek kažu da nisam ja kriv. 5 00:00:27,027 --> 00:00:30,530 Čuo sam stotine puta: "Nisi ti kriv." 6 00:00:31,656 --> 00:00:34,868 Ali trebalo je da vidim znakove upozorenja. 7 00:00:35,618 --> 00:00:37,537 Spavao sam u svojoj sobi. 8 00:00:38,663 --> 00:00:40,832 Čuo sam dva udarca i probudio se. 9 00:00:41,416 --> 00:00:42,959 Trebao sam napustiti kuću. 10 00:00:43,918 --> 00:00:45,462 Bili su oprezniji. 11 00:00:46,671 --> 00:00:47,922 Igrao na sigurno. 12 00:00:49,758 --> 00:00:51,718 On laže u vlastitoj krvi. 13 00:00:52,302 --> 00:00:54,679 Bojim se otvoriti vrata. 14 00:00:55,597 --> 00:00:59,309 NAJGORI BIVŠI 15 00:01:03,646 --> 00:01:06,858 Da sam znao da je to najopasniji trenutak 16 00:01:06,941 --> 00:01:11,071 za žrtvu nasilja u porodici Kada pokušate da odete... 17 00:01:11,154 --> 00:01:15,575 Da sam to znao, možda, Ja bih stvari uradio drugačije. 18 00:01:17,494 --> 00:01:21,331 EVERET, VAŠINGTON 19 00:01:25,502 --> 00:01:30,381 Kevina sam upoznao 2007. kod Dennyja. 20 00:01:32,217 --> 00:01:35,220 Bio je tamo sa prijateljem na stolu iza mene. 21 00:01:37,097 --> 00:01:39,891 I bio sam tamo sa svojim prijateljem Arijem. 22 00:01:41,726 --> 00:01:43,812 Kevin i Amandina priča 23 00:01:44,395 --> 00:01:46,815 Imalo je sve da bude savršeno. 24 00:01:46,898 --> 00:01:50,068 Sedeli smo za stolom jesti nachos, 25 00:01:50,568 --> 00:01:53,863 i Kevin je došao i sjeo za naš sto, 26 00:01:54,447 --> 00:01:55,615 pored Amande. 27 00:01:56,699 --> 00:02:02,330 Dizao me je i smejao se, i bio sam pomalo preziran. 28 00:02:05,834 --> 00:02:08,253 Ja i Kevin Bili smo najbolji prijatelji u srednjoj školi. 29 00:02:08,336 --> 00:02:10,421 Nikada nije bio stidljiv sa ženama. 30 00:02:11,005 --> 00:02:15,593 Način da pokušate da ih zakačite Pričala je šalu, izmamila ih je osmijehom. 31 00:02:15,677 --> 00:02:16,886 Bio je klovn. 32 00:02:17,720 --> 00:02:18,805 rekao mu je: 33 00:02:18,888 --> 00:02:20,515 „Želim da te bolje upoznam. 34 00:02:20,598 --> 00:02:23,143 Želim da te izvedem." 35 00:02:24,394 --> 00:02:25,854 Tražio je moj broj. 36 00:02:25,937 --> 00:02:29,732 U stvari, ignorisao sam to. 37 00:02:32,235 --> 00:02:36,614 Sljedećeg vikenda, Naleteo sam na njega u centru Spokanea. 38 00:02:36,698 --> 00:02:37,657 Bio je događaj. 39 00:02:37,740 --> 00:02:42,704 I ispričao je vic o tome da li nam je suđeno da se raskrste. 40 00:02:43,288 --> 00:02:47,625 Šarmantan način na koji je govorio uhvatio moje interesovanje. 41 00:02:49,961 --> 00:02:51,337 Bio je vojnik. 42 00:02:51,421 --> 00:02:53,423 Imao je sjajnu glavu. 43 00:02:53,506 --> 00:02:56,759 I moj otac je takođe bio u ratnom vazduhoplovstvu. 44 00:02:56,843 --> 00:03:00,638 Pa sam pomislio: „To je sjajna karijera. Vrijedan divljenja." 45 00:03:01,222 --> 00:03:03,558 Imala je velika očekivanja, snove i težnje, 46 00:03:03,641 --> 00:03:05,560 i mislio sam da dobro pristaju. 47 00:03:06,144 --> 00:03:09,606 On je to vrlo jasno rekao koji je želeo vezu sa mnom. 48 00:03:09,689 --> 00:03:13,776 I smatrao sam da su njegovi napori uvjerljivi. 49 00:03:17,030 --> 00:03:19,365 Amanda je moja starija sestra. 50 00:03:20,491 --> 00:03:25,413 Prvi put sam znao da je Amanda izlazila s Kevinom Lewisom... 51 00:03:25,997 --> 00:03:29,000 Otišla je da živi sa mnom, po završetku fakulteta, 52 00:03:29,083 --> 00:03:35,048 i pomenuo me da bi "prijatelj" svratio. 53 00:03:36,007 --> 00:03:37,133 I upoznala sam ga. 54 00:03:37,634 --> 00:03:42,472 I dao mi je kompliment za moja široka ramena. 55 00:03:42,555 --> 00:03:48,519 Rekao sam da sam mnogo veći nego što je zamislio i napravio ovaj gest. 56 00:03:49,270 --> 00:03:51,773 I odmah mi se dopao. 57 00:03:53,942 --> 00:03:58,571 svidelo mi se da budem sa njim, jer je bio pristojan. 58 00:03:59,239 --> 00:04:02,492 Stalno sam pokušavao budi moj prijatelj. 59 00:04:04,577 --> 00:04:09,249 Nakon sedam ili otprilike mjeseci zabavljanja, otišli smo da živimo zajedno. 60 00:04:10,917 --> 00:04:15,338 AVGUST 2007 61 00:04:16,547 --> 00:04:19,384 Kevin se slagao sa svom mojom braćom. 62 00:04:19,467 --> 00:04:22,762 Jednom smo išli da igramo softbol. 63 00:04:23,263 --> 00:04:25,556 Moja sestra Alisha je bila tamo. 64 00:04:25,640 --> 00:04:27,183 Imao je nadimak Punky. 65 00:04:27,267 --> 00:04:30,645 Punky je bio veoma pun ljubavi, Imao je sjajnu ličnost. 66 00:04:30,728 --> 00:04:34,274 Bio je takva osoba koji bi sve uradio za porodicu. 67 00:04:35,233 --> 00:04:38,778 Punky je uvijek imao problema 68 00:04:38,861 --> 00:04:42,782 sa svim ljubavnicima ili devojke braće. 69 00:04:43,283 --> 00:04:45,326 Mislio sam da je Kevin arogantan. 70 00:04:45,827 --> 00:04:48,746 I nisam vidio ništa od toga. 71 00:04:49,497 --> 00:04:52,834 Većina stvari koje je rekla pao na gluhe uši, 72 00:04:52,917 --> 00:04:56,296 jer smo uvek bili slušajući je kako iznosi svoje mišljenje. 73 00:04:56,379 --> 00:04:59,590 pa smo dali popust, kada je bio negativan. 74 00:05:00,091 --> 00:05:05,179 Već sam odlučila da mi se sviđa i da se dobro uklopio u našu porodicu. 75 00:05:07,473 --> 00:05:09,809 Kada je veza počela da postaje ozbiljna, 76 00:05:09,892 --> 00:05:13,521 pitao mog oca za dozvolu da me zamoli za ruku. 77 00:05:13,604 --> 00:05:19,027 Kevin je obećao mom ocu da bi bio dobar muž za moju sestru. 78 00:05:19,110 --> 00:05:21,946 očigledno, Njegov otac nije bio mnogo. 79 00:05:22,947 --> 00:05:28,953 Tako mu je moj otac rekao koji bi mu zauzvrat bio kao otac. 80 00:05:29,037 --> 00:05:32,040 I od tada pa nadalje, Bio je to malo kratak angažman. 81 00:05:32,790 --> 00:05:36,502 Venčali smo se u julu 2009. 82 00:05:37,086 --> 00:05:40,423 Bilo je to veliko vjenčanje. Mislim da je bilo 200 gostiju. 83 00:05:40,506 --> 00:05:43,468 I moje tri sestre bile su djeveruše. 84 00:05:44,385 --> 00:05:45,636 u mojoj porodici, 85 00:05:45,720 --> 00:05:49,849 moji roditelji su jos bili zajedno, moja rodbina, moji rođaci... 86 00:05:49,932 --> 00:05:53,269 Svi su imali dugotrajne brakove. 87 00:05:53,353 --> 00:05:56,522 I svi smo bili sretni i uzbuđeni. 88 00:05:58,024 --> 00:06:02,195 Secam se da su mi suze navrle na oci, dok je hodala niz prolaz. 89 00:06:02,278 --> 00:06:04,947 Kevin nije imao veliku porodicu, 90 00:06:05,031 --> 00:06:09,035 tako da smo bili voljni da idemo naprijed i da bude njegova porodica. 91 00:06:12,080 --> 00:06:13,790 SEPTEMBAR 2011 92 00:06:13,873 --> 00:06:16,667 DVE GODINE BRAKA 93 00:06:18,169 --> 00:06:23,174 Imao je 25 godina, Kada sam zatrudnela sa svojom prvom ćerkom, 94 00:06:23,674 --> 00:06:24,509 za Elianu. 95 00:06:25,927 --> 00:06:28,846 Svi smo ostali mnogi su uzbuđeni zbog toga. 96 00:06:30,014 --> 00:06:32,767 Prvo sam nazvao Punkyja i rekao: 97 00:06:32,850 --> 00:06:36,729 „Želiš li da se liječiš Zašto si ti Punky ili si Alisha?" 98 00:06:36,813 --> 00:06:39,899 Naravno, t'a je "tetka" na španskom. 99 00:06:39,982 --> 00:06:43,236 A ona je rekla: "Šta?" 100 00:06:43,736 --> 00:06:47,532 Bila je velika reakcija i bio je veoma uzbuđen. 101 00:06:50,118 --> 00:06:55,164 Kada je Eliana imala tri mjeseca, Otkrila sam da sam ponovo trudna. 102 00:06:55,957 --> 00:06:57,667 Imam troje djece. 103 00:06:57,750 --> 00:06:59,293 Dvije djevojčice i dječak. 104 00:06:59,919 --> 00:07:01,838 Svi su veoma bliski po godinama. 105 00:07:03,005 --> 00:07:04,132 Ona je sjajna majka. 106 00:07:05,716 --> 00:07:08,344 Oprezno, zaštitnički... 107 00:07:08,428 --> 00:07:12,598 I Kevin je izgledao umiješan kao otac. 108 00:07:13,599 --> 00:07:19,939 Čim se Eliana rodila, Kevin je imao suze u očima. 109 00:07:20,022 --> 00:07:23,443 Podigao ju je i odmah zavoleo. 110 00:07:25,027 --> 00:07:26,696 Bio sam pomalo iznenađen. 111 00:07:26,779 --> 00:07:28,030 Ne obasjavaj svetlo. 112 00:07:29,365 --> 00:07:30,783 Nije jako, zar ne? 113 00:07:30,867 --> 00:07:31,868 �. To. 114 00:07:32,452 --> 00:07:33,286 Hajde! 115 00:07:33,369 --> 00:07:34,245 To! 116 00:07:34,328 --> 00:07:38,583 Vrlo rijetko sam ga vidio emotivnog. 117 00:07:41,544 --> 00:07:45,339 Jedan od najvećih problema u braku to je bio njegov nedostatak naklonosti. 118 00:07:45,423 --> 00:07:46,883 Kada se uznemirio, 119 00:07:46,966 --> 00:07:50,219 pokušao da me obori i nazvao me mnogim imenima. 120 00:07:51,429 --> 00:07:58,269 Kada sam bila trudna sa sinom, Nazvao me je "plakač" i "debelo kopile". 121 00:07:58,769 --> 00:08:00,897 stvarno sam bio kao: 122 00:08:00,980 --> 00:08:04,317 „Za koga sam se udala? Ko je ova osoba?" 123 00:08:06,027 --> 00:08:11,199 Mislim da sam imao problema sa napuštanjem, od kada je bio nov. 124 00:08:12,492 --> 00:08:14,911 Kevinov otac ga nije prepoznao. 125 00:08:14,994 --> 00:08:17,663 Rekao je da sin nije njegov. 126 00:08:19,707 --> 00:08:24,212 Mislim da je ovo stvorilo neki emocionalni problemi za Kevina. 127 00:08:25,004 --> 00:08:30,510 Sjećam se da sam se nekoliko puta pitao da li bi pogrešila što se udala za Kevina. 128 00:08:32,553 --> 00:08:35,932 Mišljenje mog oca bio da to uspe. 129 00:08:36,015 --> 00:08:37,975 Rekao je: „On je dobar čovek. 130 00:08:38,059 --> 00:08:43,773 Ne pije, ne kocka se, ne koristi drogu, Ima normalan posao..." 131 00:08:44,607 --> 00:08:49,028 Ali Kevin je bio emocionalno nasilan tokom celog braka. 132 00:08:50,863 --> 00:08:54,534 Razvod nije bio problem da razgovaramo u mojoj kući. 133 00:08:54,617 --> 00:08:57,954 Nikada nismo razmišljali to bi uticalo na našu porodicu. 134 00:08:59,497 --> 00:09:05,044 Istina je da nakon rađanja djece, Osećao sam obavezu da pokušam da to uspe. 135 00:09:05,127 --> 00:09:10,174 i stoga, Pokušao sam izbjeći određene razgovore, 136 00:09:10,258 --> 00:09:13,219 nakon učenja šta ga je pokrenulo. 137 00:09:15,721 --> 00:09:22,728 Nakon nekoliko godina braka, Kevin je stvarno počeo da se kontroliše. 138 00:09:23,312 --> 00:09:27,233 Redovno sam pregledavao svoj mobilni. 139 00:09:28,609 --> 00:09:31,112 Voleo bih da ga isključim 140 00:09:31,195 --> 00:09:34,532 svi muški kontakti mobilnog telefona. 141 00:09:34,615 --> 00:09:38,160 Bilo je bezbroj događaja, tokom celog braka, 142 00:09:38,244 --> 00:09:41,414 gde se uznemirio za nešto što sam imao na sebi. 143 00:09:43,833 --> 00:09:46,919 Sjećam se da sam bio na porodičnom okupljanju. 144 00:09:47,712 --> 00:09:48,963 Nosio sam majicu. 145 00:09:49,046 --> 00:09:53,384 Sagnuo sam se da ga podignem jedna od igračaka za djecu, 146 00:09:53,467 --> 00:09:57,221 i bio je uznemiren, jer sam imala otkrivene grudi. 147 00:09:58,639 --> 00:10:02,518 Rekao je "žena", strogim glasom, i... 148 00:10:03,311 --> 00:10:05,479 Bilo je uznemirujuće. 149 00:10:06,439 --> 00:10:10,401 Ali nisam znao dinamiku situacije. 150 00:10:10,484 --> 00:10:14,905 Mislio sam da je to nešto što je uradio i pretpostavio sam da je tolerisala. 151 00:10:15,406 --> 00:10:19,952 Bio sam veoma iznenađen njegovom reakcijom, 152 00:10:20,036 --> 00:10:22,455 kada sam bio sa svojom porodicom. 153 00:10:23,414 --> 00:10:27,293 sećam se, jednom, Igramo video igrice, Kevin i ja, 154 00:10:27,376 --> 00:10:29,754 a Amanda stoji iza nečega. 155 00:10:30,421 --> 00:10:33,966 A kada se pojavila, Imao sam kratke hlačice. 156 00:10:34,050 --> 00:10:36,969 "Ne gledaj je." A ja: "Kakav je ovo razgovor?" 157 00:10:37,053 --> 00:10:37,970 Bio sam šokiran. 158 00:10:38,471 --> 00:10:41,932 Pogledao sam ga i rekao: "Jesi li ozbiljan? Kao... 159 00:10:42,516 --> 00:10:45,019 Zašto bih je gledao na određeni način?" 160 00:10:45,102 --> 00:10:49,273 Čak mi se i zavrtjelo u glavi, jer je to bilo prvi put koji je bio agresivan prema meni. 161 00:10:49,357 --> 00:10:54,445 I Kevinovo ponašanje oko Amande bilo je to nešto autoritarno, bez ikakvog razloga. 162 00:10:54,528 --> 00:10:56,364 Kao da je sve u redu. 163 00:10:58,449 --> 00:11:03,287 Već je probala sve što je mogla sa Kevinom, i ništa nije uspelo. 164 00:11:03,371 --> 00:11:05,456 I mislim, u to vreme, 165 00:11:05,539 --> 00:11:09,502 Amandino mentalno stanje to je bilo najvažnije od svega. 166 00:11:10,169 --> 00:11:14,256 I imati dobro okruženje da deca odrastaju. 167 00:11:16,008 --> 00:11:22,807 Godine nedostatka ljubavi i ono što sada znam da je emocionalno zlostavljanje. 168 00:11:22,890 --> 00:11:25,893 Već je bilo previše štete. 169 00:11:26,394 --> 00:11:28,270 FEBRUAR 2016 170 00:11:28,354 --> 00:11:31,065 ŠEST GODINA BRAKA 171 00:11:32,817 --> 00:11:37,988 Kada sam otišao da razgovaram sa Kevinom i reci da sam htela razvod, 172 00:11:38,572 --> 00:11:41,283 bio je veoma uznemiren zbog toga. 173 00:11:41,367 --> 00:11:43,786 I izgledao je povrijeđeno. 174 00:11:44,787 --> 00:11:46,789 Sećam se da sam bio iznenađen. 175 00:11:47,915 --> 00:11:51,711 Nisam ni razmišljao da bi mu bilo toliko stalo. 176 00:11:57,007 --> 00:12:00,553 stoga, kada odlučiš da tražiš razvod, 177 00:12:01,053 --> 00:12:04,348 finansije su bile briga i... 178 00:12:04,432 --> 00:12:06,851 Kao, "Kako ću sebi priuštiti drugu kuću?" 179 00:12:08,811 --> 00:12:12,231 Već sam se osjećao kao da sam se promijenio u kancelariju. 180 00:12:12,314 --> 00:12:18,612 Tako da nije bilo teško izbegavajte da delite isti prostor sa njim. 181 00:12:18,696 --> 00:12:20,156 6. NOVEMBRA 2016 182 00:12:20,239 --> 00:12:22,533 5:00 AM 183 00:12:25,411 --> 00:12:27,621 Spavao sam kod kuće. 184 00:12:28,205 --> 00:12:31,584 Otišao je u moju sobu. 185 00:12:33,544 --> 00:12:37,256 I bio je malo bijesan. 186 00:12:38,215 --> 00:12:39,842 Bio sam uznemiren. 187 00:12:40,593 --> 00:12:42,928 Hteo sam da proverim svoj mobilni. 188 00:12:45,222 --> 00:12:49,018 tokom celog braka, pregledao je šta sam rekao prijateljima. 189 00:12:49,602 --> 00:12:53,189 A on je rekao: „Ne želim da se neko petlja u našim životima." 190 00:12:53,272 --> 00:12:54,774 I to ga je jako uznemirilo. 191 00:12:55,941 --> 00:12:59,945 nekako, završili smo u svlačionici. 192 00:13:00,029 --> 00:13:03,073 On me je tamo držao kao taoca. 193 00:13:03,157 --> 00:13:07,912 Kevin je visok 6'1", težak 84 funte i trenirani je bokser. 194 00:13:07,995 --> 00:13:12,541 Stiskao sam prste protiv Touch ID-a mobilnog telefona, 195 00:13:12,625 --> 00:13:15,044 pokušavao da ga otključam, ali nije išlo. 196 00:13:16,712 --> 00:13:19,089 Onda me je samo udario. 197 00:13:20,966 --> 00:13:22,259 Pun u lice. 198 00:13:23,677 --> 00:13:27,139 Samo se sećam da sam bio u šoku. 199 00:13:27,223 --> 00:13:28,682 Kao, "Šta je to bilo?" 200 00:13:30,142 --> 00:13:34,230 Zgrabio je peškir i počeo da mi briše krv sa lica. 201 00:13:35,272 --> 00:13:36,357 Zagrlio me je. 202 00:13:37,608 --> 00:13:39,401 A onda je otišao na posao. 203 00:13:52,081 --> 00:13:53,332 Zvao sam oca. 204 00:13:53,916 --> 00:13:58,671 Čim se javio na telefon, rekao je: "Kevin je napao Amandu." 205 00:13:59,338 --> 00:14:00,506 "Ovako?" 206 00:14:02,132 --> 00:14:03,551 Kao: "Koliko ozbiljno?" 207 00:14:05,761 --> 00:14:08,931 Rekao je: "Ona je veoma povrijeđena." 208 00:14:10,558 --> 00:14:12,059 I bio sam bijesan. 209 00:14:12,560 --> 00:14:15,646 Sve je to bila fasada. 210 00:14:17,022 --> 00:14:18,732 Punky je poludio. 211 00:14:18,816 --> 00:14:23,237 Bila je bijesna jer je stavio ruke na mene. 212 00:14:24,572 --> 00:14:28,534 Mislim da niko od nas nije znao kakav je on zaista bio. 213 00:14:29,451 --> 00:14:30,619 Ali Punky je znao. 214 00:14:31,871 --> 00:14:33,539 Nešto nije u redu s njim. 215 00:14:35,040 --> 00:14:36,584 Uvek je znala. 216 00:14:43,507 --> 00:14:48,262 Brzo sam potražio kuće za iznajmljivanje i našao mesto. 217 00:14:50,014 --> 00:14:51,932 Napusti kuću. 218 00:14:52,808 --> 00:14:55,477 Moj otac je pronašao da treba da pozovem policiju. 219 00:14:55,561 --> 00:14:57,313 Da ga prijavim. 220 00:14:57,897 --> 00:14:59,815 Ali bio sam zabrinut. 221 00:15:00,316 --> 00:15:02,151 "Šta će moja djeca misliti, 222 00:15:02,234 --> 00:15:06,572 ako kasnije saznaju da jeste sa registracijom ili troškovima za to. 223 00:15:08,032 --> 00:15:10,326 Osjećao sam se krivim. 224 00:15:10,409 --> 00:15:13,245 Zato na kraju nisam podnio žalbu. 225 00:15:14,705 --> 00:15:17,833 Djeca su bila vrlo mala: dve, četiri i pet godina. 226 00:15:19,043 --> 00:15:23,464 U to vrijeme sam još uvijek bio voljan da podijeli s njim starateljstvo, 227 00:15:23,547 --> 00:15:27,551 jer, iskreno, Htela sam da deca vide svog oca. 228 00:15:30,638 --> 00:15:32,765 Nisam htela da imam nikakav kontakt, 229 00:15:32,848 --> 00:15:36,143 osim dečijih stvari i brigu o djeci. 230 00:15:37,394 --> 00:15:42,274 Ali Kevin je to stalno bio pokušava da me ubedi da se vratim. 231 00:15:43,317 --> 00:15:45,736 Proveo je svoje vrijeme izvinjavajući se. 232 00:15:45,819 --> 00:15:48,864 Rekao mi je nikad više udari me ponovo. 233 00:15:49,365 --> 00:15:53,786 Oscilirala je između "Žao mi je. Vrati se. Poradimo na tome." 234 00:15:53,869 --> 00:15:56,705 i "Zaboravi. Jebi se." 235 00:16:00,834 --> 00:16:06,340 Bilo je trenutaka kada, ako nisam odgovorio ili odgovorio, 236 00:16:06,423 --> 00:16:11,345 preplavio mi je mobilni i zvao me neprestano, bez prestanka. 237 00:16:11,428 --> 00:16:14,014 Ponekad sam imao 40 neodgovorenih poziva. 238 00:16:14,515 --> 00:16:18,644 Činjenica da ne želim da budem sa njim izluđivao ga. 239 00:16:19,853 --> 00:16:22,690 U nekom trenutku, Kevin je rekao: 240 00:16:22,773 --> 00:16:24,441 "Idi kući, inače..." 241 00:16:26,443 --> 00:16:28,570 A ja sam rekao: "Inače, šta?" 242 00:16:29,822 --> 00:16:31,281 a on je rekao: 243 00:16:31,782 --> 00:16:37,538 „U suprotnom, tražiću alimentaciju, za djecu i za mene, i isključivo starateljstvo. 244 00:16:37,621 --> 00:16:39,873 A ako mi ga ne daju, ubiću te." 245 00:16:52,720 --> 00:16:58,642 Na ovo mjesto sam se preselio, kada sam napustio Kevina. 246 00:17:00,102 --> 00:17:04,982 I dalje nisam razmišljao da su prijetnje smrću ozbiljne. 247 00:17:05,566 --> 00:17:08,360 Nisam mislio da je to nešto što će on napredovati 248 00:17:08,444 --> 00:17:12,990 ili da bi rizikovao da bude uhvaćen i gubljenje slobode. 249 00:17:13,073 --> 00:17:16,785 21. JUNA 2017 250 00:17:22,750 --> 00:17:25,294 Stigla sam kući sa treninga plesa. 251 00:17:25,377 --> 00:17:27,921 Parkirao sam auto ispred garaže. 252 00:17:29,381 --> 00:17:34,970 otvorio sam vrata i, Čim izvučem noge, 253 00:17:36,472 --> 00:17:37,931 Udaren sam u glavu. 254 00:17:39,516 --> 00:17:41,935 Zaista nisam ništa očekivao. 255 00:17:42,019 --> 00:17:45,064 Primao sam udarac za udarcem u glavu. 256 00:17:45,147 --> 00:17:48,233 Ja sam na sedištu vozača, sa nogama van, 257 00:17:48,317 --> 00:17:49,568 pokušava da uzvrati, 258 00:17:49,651 --> 00:17:51,070 štiti vaše lice. 259 00:17:51,153 --> 00:17:53,322 Bilo mu je puno krvi u očima. 260 00:17:53,405 --> 00:17:55,783 Počinjem paničariti. "Kako da se izvučem?" 261 00:17:59,036 --> 00:18:01,246 A onda je prestalo. 262 00:18:02,456 --> 00:18:04,333 a on... 263 00:18:04,416 --> 00:18:05,542 Otišao je. 264 00:18:07,544 --> 00:18:09,546 Imao sam veoma zamagljen vid 265 00:18:10,047 --> 00:18:14,093 i trudim se da se ne onesvijestim, jer mislim: "Moram nazvati hitnu." 266 00:18:14,593 --> 00:18:17,096 Uzeo sam mobilni telefon i nazvao 112. 267 00:18:23,852 --> 00:18:25,354 bio sam prestravljen, 268 00:18:25,437 --> 00:18:29,858 nakon saznanja da je napadnuta, pretučen, ostavljen da umre, 269 00:18:30,359 --> 00:18:32,236 i bio u bolnici. 270 00:18:32,319 --> 00:18:34,196 MEDICINSKI CENTAR 271 00:18:34,279 --> 00:18:37,241 Sve mi je palo pred noge. 272 00:18:38,575 --> 00:18:41,411 Nisam htela da verujem o težini napada. 273 00:18:42,830 --> 00:18:45,332 Imam otvorenu ranu na licu. 274 00:18:45,415 --> 00:18:47,167 Ne mogu pomjeriti ruku. 275 00:18:48,085 --> 00:18:49,795 Imao je slomljene zube 276 00:18:50,379 --> 00:18:52,923 i modrice na nogama i rukama. 277 00:18:56,176 --> 00:18:59,346 Ušao je agent i rekao sam: 278 00:18:59,429 --> 00:19:00,597 „Napadnut sam. 279 00:19:01,181 --> 00:19:03,892 Bio je to Kevin Lewis. Evo njegove adrese. 280 00:19:03,976 --> 00:19:05,310 Evo kako to izgleda." 281 00:19:06,103 --> 00:19:09,106 A onda me je pitao: "Jeste li mu vidjeli lice?" 282 00:19:10,190 --> 00:19:11,483 „Ne, ne mislim tako. 283 00:19:12,067 --> 00:19:14,236 Bilo mu je puno krvi u očima." 284 00:19:14,319 --> 00:19:15,946 A on: "Je li rekao nešto?" 285 00:19:17,197 --> 00:19:18,031 "Ne." 286 00:19:18,532 --> 00:19:22,327 I rekao je koji nije mogao da nastavi sa hapšenjem 287 00:19:22,411 --> 00:19:25,789 jer nisam mogao da ga identifikujem nedvosmisleno. 288 00:19:25,873 --> 00:19:29,001 Znam da je to bio on. Ko bi drugi želio ovo da uradi? 289 00:19:29,084 --> 00:19:32,254 Ko bi se sakrio u žbunje To su moja vrata i da li bi me povredila? 290 00:19:32,337 --> 00:19:36,592 Tako da sam znao da je to on, ali, očigledno, to nije bilo dovoljno. 291 00:19:37,259 --> 00:19:40,095 Ali policija je otišla do njegove kuće. 292 00:19:40,179 --> 00:19:44,224 I vidjeli su ga kako dolazi na biciklu. 293 00:19:45,017 --> 00:19:49,354 To je nula sati i šta god, posle ponoći. 294 00:19:50,189 --> 00:19:51,190 i... 295 00:19:51,690 --> 00:19:52,858 Bilo je sumnjivo. 296 00:19:52,941 --> 00:19:57,571 Vozi se biciklom niz ulicu, kasno noću, 297 00:19:57,654 --> 00:20:00,782 bez svjetla, bez mobilnog telefona, sa tamnom odećom... 298 00:20:01,283 --> 00:20:02,951 Ali to još uvijek nije bilo dovoljno. 299 00:20:05,954 --> 00:20:07,706 Čak se i zaljubim u bend. 300 00:20:07,789 --> 00:20:13,128 Kevin je uvek bio čudovište, Samo nisam znao? 301 00:20:13,212 --> 00:20:19,051 Ili je postalo ovako jer sam pokušao da ga napustim? 302 00:20:20,969 --> 00:20:23,388 Amanda je bila tako neustrašiva. 303 00:20:23,972 --> 00:20:26,391 To je bilo gorivo za njenu vatru. 304 00:20:26,892 --> 00:20:32,439 Ona je krenula na posao i bio spreman da skine Kevina. 305 00:20:34,942 --> 00:20:36,652 Nisam se bojao Kevina. 306 00:20:37,653 --> 00:20:40,614 Čak sam napravio i publikaciju na Fejsbuku koji je rekao: 307 00:20:40,697 --> 00:20:43,325 "Ako me želiš zaustaviti, moraš me ubiti." 308 00:20:47,746 --> 00:20:52,668 Odlučio sam da uložim žalbu za obe agresije, 309 00:20:53,252 --> 00:20:56,463 koje sam dokumentovao i da je imao fotografije. 310 00:20:56,546 --> 00:21:00,175 Posle sam izjavio da je to on, da je bio tamo. 311 00:21:01,260 --> 00:21:06,181 Odmah sam otišao na sud i pokušao da zatraži nalog za zaštitu. 312 00:21:06,974 --> 00:21:11,561 Zbog prirode incidenta, 313 00:21:11,645 --> 00:21:15,691 djeca su automatski uključena u nalogu za zaštitu. 314 00:21:18,402 --> 00:21:23,031 Bila sam dadilja porodice Lewis 2017. 315 00:21:23,782 --> 00:21:26,285 Saznao sam na fejsu... 316 00:21:26,368 --> 00:21:27,327 AMANDINO BIVŠE IME 317 00:21:27,411 --> 00:21:29,162 ... da je Amanda napadnuta 318 00:21:29,246 --> 00:21:33,250 i odmah upitao da li je to Kevin 319 00:21:33,333 --> 00:21:37,045 i da li je postojao plan da izvučemo decu odatle. 320 00:21:37,629 --> 00:21:44,386 Bilo je evidentno da nije mogao imati kontakt. 321 00:21:44,469 --> 00:21:46,054 OKRUŽNI SUD SNOHOMISH 322 00:21:46,138 --> 00:21:48,348 Kada sam dobio nalog za zaštitu, 323 00:21:48,432 --> 00:21:50,976 Kevin bi trebao biti obaviješten ovog četvrtka, 324 00:21:51,059 --> 00:21:52,811 čim sam napustio posao. 325 00:21:53,395 --> 00:21:55,981 Pa sam nazvao Abigail. 326 00:21:56,064 --> 00:22:01,320 Rekao je: „Imam isključivo starateljstvo nad dečacima i ja ću otići po njih." 327 00:22:05,324 --> 00:22:09,703 Policija ga je uspjela obavijestiti naloga za uklanjanje. 328 00:22:11,246 --> 00:22:13,665 Nalog za zaštitu kaže 329 00:22:13,749 --> 00:22:18,086 da ne treba da prilazi ni od mene ni od dece. 330 00:22:20,047 --> 00:22:25,886 Kevin je pokušao tražiti alimentaciju, isključivo starateljstvo, penzija za njega... 331 00:22:26,386 --> 00:22:30,390 Hteo sam da platim 8000 i tako dolara mjesečno i... 332 00:22:30,474 --> 00:22:32,309 Bilo je ludo. 333 00:22:32,392 --> 00:22:33,643 AVGUST 2017 334 00:22:33,727 --> 00:22:35,645 U avgustu 2017... 335 00:22:35,729 --> 00:22:37,189 OKRUŽNI SUD SNOHOMISH 336 00:22:37,272 --> 00:22:40,025 ... imali smo sudsko ročište 337 00:22:40,734 --> 00:22:45,655 u kojoj je odbijen sve što sam tražio. 338 00:22:45,739 --> 00:22:47,908 Pritvor je i dalje bio moj. 339 00:22:47,991 --> 00:22:50,327 I zaista, sudija je rekao: 340 00:22:50,911 --> 00:22:53,622 „Ti si taj koji ima za plaćanje podrške za hranu." 341 00:22:53,705 --> 00:22:56,541 A ni on ga nije primio nema penzije za njega. 342 00:22:56,625 --> 00:22:59,002 I to ga je pokrenulo. 343 00:22:59,086 --> 00:23:00,504 Bio je veoma ljut. 344 00:23:01,838 --> 00:23:05,050 Zakleo mi se da, Da nisam postigao ove stvari, 345 00:23:05,133 --> 00:23:06,468 bi me ubio. 346 00:23:10,389 --> 00:23:13,308 Plašio sam se za nju, plašio sam se za decu. 347 00:23:13,392 --> 00:23:18,772 uvek sam bio nervozan, jednostavno kao zaposlenik, 348 00:23:18,855 --> 00:23:22,984 jer ne bih znao šta da radim, Ako je nešto pošlo po zlu, onda... 349 00:23:26,238 --> 00:23:29,074 Kada je Amanda stigla jedini staratelj dece, 350 00:23:29,157 --> 00:23:33,078 radila je puno radno vrijeme i radio prekovremeno, 351 00:23:33,161 --> 00:23:38,583 ali nisam mogao ostati u situaciji da bude pripravnik sa punim radnim vremenom. 352 00:23:38,667 --> 00:23:44,005 Tako je Alisha bila stalno Ide kući da pomogne sa decom. 353 00:23:44,506 --> 00:23:45,632 Obožavali su je. 354 00:23:46,758 --> 00:23:48,552 I stric Brad također. 355 00:23:50,011 --> 00:23:51,721 Upravo su se vjenčali, 356 00:23:51,805 --> 00:23:54,975 i bila je zabrinuta jer ima sopstvenu decu. 357 00:23:56,601 --> 00:24:00,063 Amanda i Alisha su bile veoma bliske. 358 00:24:00,147 --> 00:24:06,194 Mogao sam da vidim da je tu bilo ljubavi i uzajamne podrške. 359 00:24:06,278 --> 00:24:09,489 19. SEPTEMBAR 2017 360 00:24:10,073 --> 00:24:13,160 U to vrijeme sam radio u bolnici Providens. 361 00:24:13,243 --> 00:24:17,122 Bila je direktorica anestezijske službe, na strani administracije. 362 00:24:17,622 --> 00:24:22,752 Nadgledao oko 80 ljekara i medicinske sestre anesteziologe. 363 00:24:22,836 --> 00:24:23,962 Bilo je puno ljudi. 364 00:24:25,338 --> 00:24:28,592 I bila je odlična konferencija u New Yorku, 365 00:24:28,675 --> 00:24:32,304 u kojoj su svi direktori okupili se i upoznali. 366 00:24:33,889 --> 00:24:39,603 Alisha i Abigail su se spojile brinući se o djeci dok me nije bilo. 367 00:24:40,103 --> 00:24:41,938 20. SEPTEMBAR 2017 368 00:24:42,022 --> 00:24:42,856 PONOĆ 369 00:24:42,939 --> 00:24:44,691 Bila je to normalna noć. 370 00:24:44,774 --> 00:24:46,902 Pripremamo djecu za spavanje. 371 00:24:47,777 --> 00:24:51,490 općenito, Ostao sam budan veoma do kasno, 372 00:24:51,573 --> 00:24:53,783 proždire televizijske serije. 373 00:24:53,867 --> 00:24:59,831 I dok je Alisha spavala na kaucu, Nisam htela da budem smetnja. 374 00:25:00,415 --> 00:25:02,542 Tako sam legao u ponoć. 375 00:25:05,128 --> 00:25:07,672 Ja i Punky smo slali poruke. 376 00:25:07,756 --> 00:25:11,426 bilo je veoma kasno, skoro tri ujutru u Njujorku. 377 00:25:11,510 --> 00:25:13,053 A ja kao, "Moram u krevet." 378 00:25:14,387 --> 00:25:17,432 A ona je rekla: "U redu. Volim te." 379 00:25:35,200 --> 00:25:38,036 Probudio sam se nakon dva pucnja. 380 00:25:38,119 --> 00:25:39,037 A onda... 381 00:25:41,122 --> 00:25:42,541 Bila su još dva pucnja. 382 00:25:44,543 --> 00:25:46,920 Pa sam otišao da istražim. 383 00:25:51,049 --> 00:25:53,885 Okrenuo sam ugao ograde 384 00:25:53,969 --> 00:25:55,178 i vidim 385 00:25:56,346 --> 00:25:59,808 Alisha leži u lokvi krvi. 386 00:26:05,105 --> 00:26:08,191 Uzeo sam mobilni telefon i nazvao 112. 387 00:26:09,442 --> 00:26:11,987 112. Koja je lokacija hitnog slučaja? 388 00:26:12,070 --> 00:26:13,822 Everett, Washington. 389 00:26:13,905 --> 00:26:15,949 Spavao sam u svojoj sobi. 390 00:26:16,533 --> 00:26:19,035 Čuo sam dva klika i probudio se. 391 00:26:19,119 --> 00:26:21,788 Pala je niz stepenice. 392 00:26:22,747 --> 00:26:23,915 kako se zove? 393 00:26:23,999 --> 00:26:24,833 Alisha. 394 00:26:24,916 --> 00:26:26,418 Jesi li sada s njom? 395 00:26:26,918 --> 00:26:27,752 Da. 396 00:26:27,836 --> 00:26:30,005 On laže u vlastitoj krvi. 397 00:26:33,216 --> 00:26:38,513 Pitali su ga da li još diše, ali znao sam da je umrla. 398 00:26:39,556 --> 00:26:42,601 I djevojke su bile pokušava da siđe niz stepenice. 399 00:26:42,684 --> 00:26:46,688 I vičem na njih, da ostanem gore. 400 00:26:51,151 --> 00:26:53,028 Policija je stigla. 401 00:26:53,528 --> 00:26:57,198 Bolničari su uzeli Eliana i Amaya dole, 402 00:26:57,282 --> 00:27:03,330 ali su ih pokrivali vizija o Alishi. 403 00:27:08,627 --> 00:27:12,964 Isaiah je bio na velikom kauču. 404 00:27:13,048 --> 00:27:14,591 Video je. 405 00:27:14,674 --> 00:27:15,717 Jedan dio. 406 00:27:15,800 --> 00:27:17,969 Oči su mu bile tako izbuljene. 407 00:27:18,470 --> 00:27:22,807 Pa sam pitao kad bih mogao da uzmem Isaiju sa kauča. 408 00:27:22,891 --> 00:27:27,937 I jako je stezao noge To su moja leđa. 409 00:27:32,233 --> 00:27:36,613 Djeca su pitala gde je bila tetka Punky. 410 00:27:36,696 --> 00:27:38,406 Pitali su se ko... 411 00:27:41,451 --> 00:27:44,204 Ko je bila dama koji je ležao na podu. 412 00:27:44,788 --> 00:27:46,665 Mora da su bili prestravljeni. 413 00:27:48,041 --> 00:27:54,214 Nakon toga, detektiv je odveo djecu na farmu Amandinih roditelja. 414 00:28:00,095 --> 00:28:04,307 sljedećeg dana, Bio sam na sastancima celo jutro, 415 00:28:04,391 --> 00:28:07,477 i sećam se da mi je telefon zvonio. 416 00:28:10,980 --> 00:28:12,107 Bio je to moj otac. 417 00:28:13,608 --> 00:28:16,194 A onda je pokušao ponovo nazvati. 418 00:28:18,613 --> 00:28:20,073 Što nije bilo nenormalno. 419 00:28:20,156 --> 00:28:23,535 Moj tata uvek zove a zatim ga ponovo uključite. 420 00:28:24,119 --> 00:28:26,788 Ali onda je zazvonio telefon treći put. 421 00:28:26,871 --> 00:28:27,956 Bilo je čudno. 422 00:28:28,456 --> 00:28:29,833 Nije bilo normalno. 423 00:28:31,000 --> 00:28:33,920 pa sam se javio na poziv, i rekao je "Amanda..." 424 00:28:34,003 --> 00:28:34,838 I... 425 00:28:37,841 --> 00:28:41,177 Glas je ubrzo postao... 426 00:28:42,303 --> 00:28:43,138 Nešto nije u redu. 427 00:28:45,140 --> 00:28:46,474 a on je rekao: 428 00:28:48,727 --> 00:28:49,644 "On ju je ubio." 429 00:28:53,106 --> 00:28:54,607 "On je ubio Punkyja." 430 00:29:04,743 --> 00:29:07,412 Nakon toga, sve je pomalo zbunjujuće. 431 00:29:08,288 --> 00:29:12,083 Bacio sam svoje stvari u kofer 432 00:29:13,209 --> 00:29:17,088 i uzeo sam prvi let koji je otišao tamo. 433 00:29:17,589 --> 00:29:19,090 Bio je to veliki šok. 434 00:29:20,675 --> 00:29:22,677 Nisam znao šta se dešava. 435 00:29:22,761 --> 00:29:25,138 Nisam znao gde su mi deca, 436 00:29:25,889 --> 00:29:30,685 ali sam odmah znao 437 00:29:31,686 --> 00:29:33,062 to je bio Kevin. 438 00:29:34,814 --> 00:29:37,233 Znao sam da pokušava da me ubije. 439 00:29:39,360 --> 00:29:41,029 Ti meci su bili za mene. 440 00:29:42,947 --> 00:29:45,325 Spavao sam samo nekoliko sati. 441 00:29:49,245 --> 00:29:51,039 Alarm se upalio. 442 00:29:53,416 --> 00:29:55,543 I onda vidim da nije alarm. 443 00:29:55,627 --> 00:29:57,045 To je telefonski poziv. 444 00:29:58,463 --> 00:29:59,464 To je moj otac. 445 00:30:01,341 --> 00:30:06,054 Rekao je: "Sine, trebam te da se spremiš, Neka se probudiš i čuješ me. 446 00:30:06,888 --> 00:30:09,057 Tvoja sestra je umrla." 447 00:30:14,729 --> 00:30:18,399 Moj otac kaže da nisam prestao da vrištim "ne", 448 00:30:18,483 --> 00:30:20,360 u naredna dva minuta. 449 00:30:21,903 --> 00:30:24,239 Nikada neću zaboraviti taj trenutak. 450 00:30:24,322 --> 00:30:27,283 Bio je to najgori trenutak u mom životu. 451 00:30:30,453 --> 00:30:33,248 Ustao sam, prestao da jecam, 452 00:30:33,331 --> 00:30:36,125 Vozio sam se do kuce mojih roditelja, 453 00:30:36,209 --> 00:30:38,127 Sedela sam sa svojom majkom 454 00:30:38,211 --> 00:30:39,504 i samo plačemo. 455 00:30:40,713 --> 00:30:45,552 Znamo da Kevin, iz nekog razloga, on je ubio Punkyja. 456 00:30:46,553 --> 00:30:50,056 Ali zašto bi upucao Punkyja? 457 00:30:50,557 --> 00:30:51,975 On je naš zet. 458 00:30:52,058 --> 00:30:55,728 Znao bih da Punky nije Amanda. 459 00:30:55,812 --> 00:30:57,355 Nema smisla. 460 00:31:02,986 --> 00:31:07,073 Ja sam zamenik tužioca u Okružnom tužilaštvu Snohomish. 461 00:31:07,740 --> 00:31:11,995 Kada sam se uključio u slučaj, Znao sam da se ubistvo dogodilo. 462 00:31:12,078 --> 00:31:18,167 Nije ličilo na Alisha Canales-McGuire potpuno otvorio vrata. 463 00:31:19,085 --> 00:31:22,589 Nije bilo znakova prisilnog ulaska u to vrijeme, 464 00:31:22,672 --> 00:31:24,841 Dakle, početna ideja je bila da, 465 00:31:24,924 --> 00:31:29,220 iako su mislili što može biti slučajan čin, 466 00:31:29,304 --> 00:31:30,889 Nije tako izgledalo. 467 00:31:31,639 --> 00:31:34,392 Sigurnosne snage počinju da provjeravaju 468 00:31:34,475 --> 00:31:37,020 i istražuje sve voljene. 469 00:31:37,103 --> 00:31:40,732 Isprva su rekli sa Ališinim mužem, Bredlijem, 470 00:31:40,815 --> 00:31:42,859 a zatim ga odbacio. 471 00:31:43,651 --> 00:31:47,155 Bilo je indicija istorija nasilja u porodici 472 00:31:47,238 --> 00:31:49,782 između Amande Canales i g. Lewisa, 473 00:31:49,866 --> 00:31:55,914 zbog izvještaja agenata koji su se u prošlosti doselili. 474 00:31:57,373 --> 00:32:00,084 Detektivi su otišli da razgovaraju sa Kevinom Luisom. 475 00:32:00,752 --> 00:32:03,504 U to vreme nije davao mnogo informacija, 476 00:32:03,588 --> 00:32:06,799 ali naznačeno koji je bio kući preko noći 477 00:32:06,883 --> 00:32:08,509 i da nije otišao. 478 00:32:09,260 --> 00:32:13,264 Iako vjerujemo da je g. Lewis bio nekako umešan, 479 00:32:13,348 --> 00:32:17,226 U to vrijeme nismo bili sigurni kakva bi to bila uključenost. 480 00:32:19,854 --> 00:32:23,358 Svi smo uvek čekali iz telefonskog poziva 481 00:32:23,441 --> 00:32:26,194 to je rekao da je policija nešto radila, 482 00:32:26,778 --> 00:32:29,072 ali ne mogu dokazati da je to bio on. 483 00:32:30,365 --> 00:32:32,408 Kevin je napravio grešku. 484 00:32:32,909 --> 00:32:34,744 Pogrešna osoba je umrla. 485 00:32:34,827 --> 00:32:38,748 Naše razmišljanje je bilo da bi ponovo uradio isto. 486 00:32:39,332 --> 00:32:43,753 I da li biste sljedeći put ubili pravu osobu? Da li bi to zanimalo? 487 00:32:44,754 --> 00:32:46,673 ne izlazim na ulicu, 488 00:32:47,632 --> 00:32:49,801 osim ako nisi imao pištolj. 489 00:32:52,720 --> 00:32:56,057 Sahrana je još jedna frustracija, 490 00:32:56,557 --> 00:32:59,936 jer je Kevin na slobodi. 491 00:33:01,938 --> 00:33:06,317 I morali smo da zadržimo vrijeme i datum sahrane u tajnosti, 492 00:33:06,401 --> 00:33:09,988 jer bi to bila očigledna lokacija za mene. 493 00:33:11,030 --> 00:33:16,202 Imao sam rođake, rođake i ujake, Tamo, na straži, 494 00:33:16,285 --> 00:33:20,873 koji nije ni ušao, jer su držali na oku Kevina. 495 00:33:20,957 --> 00:33:25,086 I mislio sam da je to veoma nepravedno niti možemo pravilno tugovati. 496 00:33:26,087 --> 00:33:29,799 Svi u porodici su bili shrvani. 497 00:33:29,882 --> 00:33:30,800 ali, 498 00:33:32,135 --> 00:33:34,887 bez obzira koliko sam bio povrijeđen, 499 00:33:36,139 --> 00:33:40,101 Poznavao sam bol da je njen muž Bred osećao, 500 00:33:40,184 --> 00:33:42,186 bio je deset puta veći. 501 00:33:42,895 --> 00:33:46,232 Poznaju se oduvek i sve su radili zajedno. 502 00:33:46,315 --> 00:33:49,027 Oni su zaista bili jedno drugom najbolji prijatelji. 503 00:33:49,986 --> 00:33:54,323 Vidi ga kako se oprašta od nje, 504 00:33:54,824 --> 00:33:57,076 prije zatvaranja lijesa, 505 00:33:57,160 --> 00:34:02,165 To je bila jedna od najtežih stvari kojima sam već svjedočio. 506 00:34:12,800 --> 00:34:16,846 Policija je pronašla ženu 20-nešto upucan na smrt. 507 00:34:16,929 --> 00:34:21,142 Nema privedenih, već istraga pokušajte otkriti ko je pucao. 508 00:34:21,225 --> 00:34:25,063 Šerifova glasnogovornica kaže da niko nije vidio pucnji koji se ispaljuju. 509 00:34:25,146 --> 00:34:26,689 Još uvijek pratimo tragove. 510 00:34:26,773 --> 00:34:28,566 To je istraga o ubistvu. 511 00:34:29,150 --> 00:34:33,738 Detektivi su bili veoma sumnjivi, u vašim ažuriranjima. 512 00:34:34,238 --> 00:34:37,116 Nisu dobijali puno novih informacija. 513 00:34:37,200 --> 00:34:41,537 Dani su se pretvorili u sedmice. I nedelje, u mesecima. 514 00:34:41,621 --> 00:34:45,750 Alisha Canales-McGuire Ubijena je prije pet mjeseci. 515 00:34:45,833 --> 00:34:48,795 Ubica me je hteo i nije moja sestra. 516 00:34:48,878 --> 00:34:50,922 Bila je na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme. 517 00:34:51,506 --> 00:34:53,508 Toliko ih je, zašli smo u ćorsokak, 518 00:34:53,591 --> 00:34:56,844 jer je bilo sumnji i znali smo šta Amanda misli, 519 00:34:56,928 --> 00:35:00,932 ali to nije bilo dovoljno da smesti Kevinu u to vreme. 520 00:35:01,516 --> 00:35:05,520 Nije bilo šta da se krene naprijed sa bilo kakvim optužbama za ubistvo. 521 00:35:06,104 --> 00:35:10,983 Dok je Kevin šetao okolo da ti život bude normalan, 522 00:35:11,567 --> 00:35:17,115 Morao sam da provedem život na koka-koli dugo vremena. 523 00:35:17,615 --> 00:35:21,744 I naravno, moja kuća se preobrazila na krvavom mestu zločina, 524 00:35:22,495 --> 00:35:25,581 pa nisam mogao da se vratim, mnogo manje sa decom 525 00:35:25,665 --> 00:35:28,626 i sa svim traumama to se upravo dogodilo. 526 00:35:28,709 --> 00:35:31,963 pa sam se preselio u sklonište, sa djecom, 527 00:35:33,047 --> 00:35:38,970 dok ne nađeš siguran dom, gdje je bilo privatnosti i sigurnosti. 528 00:35:42,181 --> 00:35:44,433 Snage sigurnosti nisu imale tragova, 529 00:35:44,517 --> 00:35:47,562 i počeo sam da pregledam svi slučajevi agresije 530 00:35:47,645 --> 00:35:49,605 koju je Amanda predstavila. 531 00:35:50,606 --> 00:35:56,529 Nakon što me je napao po drugi put, Pokušao sam da ga optužim za napad. 532 00:35:58,698 --> 00:36:01,200 Ali žalba se nastavila naprijed-nazad, 533 00:36:01,284 --> 00:36:03,953 u vezi odeljenja u kojoj to treba da se uradi, 534 00:36:04,036 --> 00:36:06,038 i to samo kada dođe do ubistva 535 00:36:06,122 --> 00:36:09,500 Samo su stvari krenule naprijed sa optužbama za napad, 536 00:36:09,584 --> 00:36:12,753 što je još jedna stvar koja je frustrirajuća, 537 00:36:12,837 --> 00:36:16,757 jer da je uhapšen, ovo se nije moglo dogoditi. 538 00:36:20,011 --> 00:36:23,139 Izneo sam dve optužbe napad drugog stepena, 539 00:36:23,222 --> 00:36:24,891 oba teška krivična djela. 540 00:36:28,311 --> 00:36:31,022 Godinu dana nakon ubistva, 541 00:36:31,522 --> 00:36:37,570 Ove godine je bio tu i u suštini sam se krio... 542 00:36:39,655 --> 00:36:44,285 ...proglašen je krivim oba ozbiljna napada. 543 00:36:47,455 --> 00:36:50,833 Konačno je bio zatvoren. 544 00:36:53,544 --> 00:36:57,632 Čekao sam osjetiti veliko... olakšanje, 545 00:36:58,216 --> 00:37:00,301 jer je Kevin iza rešetaka, 546 00:37:00,384 --> 00:37:03,346 ali to je bila kazna od tri godine. 547 00:37:03,429 --> 00:37:06,182 Na kraju bi se vratio. 548 00:37:07,433 --> 00:37:12,980 Zaista sam izgubio nadu da je ubistvo moje sestre bi bilo riješeno. 549 00:37:19,528 --> 00:37:22,406 Bili smo kao u ćorsokaku, 550 00:37:22,490 --> 00:37:25,451 dok nije bilo žalbe 551 00:37:25,534 --> 00:37:28,996 koji je stigao u šerifovu kancelariju mjeseci kasnije. 552 00:37:32,166 --> 00:37:35,753 Na zabavi u Spokaneu, Washington, 553 00:37:35,836 --> 00:37:38,923 žena po imenu Angelica 554 00:37:39,006 --> 00:37:43,594 je davao komentare o tome kako ona a njen dečko je nekoga ubio. 555 00:37:44,095 --> 00:37:48,057 Uspjeli smo to saznati da se Anñelika zvala Alexis Hale. 556 00:37:49,850 --> 00:37:52,478 Bila je to prilika koju smo čekali. 557 00:37:52,979 --> 00:37:56,148 I bilo je stvari kojima se Alexis hvalio 558 00:37:56,232 --> 00:38:00,069 koji nije bio obelodanjen, koji nisu objavljeni, 559 00:38:00,152 --> 00:38:02,321 što je optužbu učinilo vjerodostojnom. 560 00:38:02,405 --> 00:38:03,614 SNOHOMISH COUNTY ŠERIF 561 00:38:03,698 --> 00:38:06,867 Kako je slučaj napredovao, došao do zaključka 562 00:38:06,951 --> 00:38:11,247 taj njen dečko bio je to čovjek po imenu Jerradon Phelps. 563 00:38:12,206 --> 00:38:16,127 A onda su zaključili da je Jerradon Phelps Bio je rođak Kevina Lewisa. 564 00:38:17,878 --> 00:38:20,381 I upravo je ova optužba otvorila vrata. 565 00:38:22,133 --> 00:38:25,970 Počele su snage sigurnosti gledajući mobilni telefon gospođice Hale 566 00:38:26,053 --> 00:38:28,597 i društvene mreže gospodina Felpsa. 567 00:38:28,681 --> 00:38:34,145 Našli su video zapise iz noći u kojoj je izvršeno ubistvo. 568 00:38:34,228 --> 00:38:36,522 Otkrivene su informacije iz naloga 569 00:38:36,605 --> 00:38:41,235 Dnevnici i metapodaci Snapchat-a po satu povezan sa selfijima Džeradona Felpsa 570 00:38:41,319 --> 00:38:44,196 koji uključuju kada je nešto objavljeno. 571 00:38:44,989 --> 00:38:46,741 Na Snapchatu, neko vrijeme, 572 00:38:46,824 --> 00:38:50,828 svi su to mislili, Nakon što je obrisana sa naloga, to je bio kraj. 573 00:38:50,911 --> 00:38:52,413 Informacija je nestala. 574 00:38:52,496 --> 00:38:54,665 Ali ne nestaje odmah. 575 00:38:55,875 --> 00:38:59,962 Snapchat je pokazao Alexis Hale i Jerradon Phelps zajedno, 576 00:39:00,046 --> 00:39:01,839 u noći ubistva. 577 00:39:02,923 --> 00:39:07,219 Podaci mobilnog telefona stavljaju Alexis i Jerradon zajedno u autu. 578 00:39:07,303 --> 00:39:09,764 Mobilni telefoni su povezani sa istim antenama, 579 00:39:09,847 --> 00:39:12,433 U isto vrijeme, na istoj ruti. 580 00:39:12,933 --> 00:39:16,020 Mobilni telefoni g. Phelpsa i gospođice Hale 581 00:39:16,103 --> 00:39:19,690 su praćeni od Spokanea do Everetta. 582 00:39:23,402 --> 00:39:28,741 Video s mobilnog telefona gospođice Hale pokazali su nam na Interstate 405, 583 00:39:28,824 --> 00:39:30,910 prema Everettu. 584 00:39:30,993 --> 00:39:35,373 U stvari, bilo je znakova da su se zaustavili u kući g. Lewisa, 585 00:39:36,123 --> 00:39:38,918 na putu do mesta ubistva. 586 00:39:41,337 --> 00:39:46,342 Sledeći koraci otišao da zaustavi gđicu Hale i gospodina Felpsa 587 00:39:46,425 --> 00:39:50,304 i saznati žele li razgovarati sa snagama bezbednosti ili ne. 588 00:39:50,805 --> 00:39:53,391 6. APRILA 2019 589 00:39:53,474 --> 00:39:56,560 19 MJESECI NAKON ALIŠINOG UBISTVA 590 00:39:56,644 --> 00:40:00,314 Jay, ovo je trenutak o kojoj ste dugo razmišljali. 591 00:40:00,398 --> 00:40:01,232 Stiglo je. 592 00:40:01,315 --> 00:40:02,650 To nije sranje. 593 00:40:03,150 --> 00:40:05,986 Video sam tvoj mobilni telefon, tvoje društvene mreže. 594 00:40:06,070 --> 00:40:09,198 Znam mnoge stvari koje ti ne znaš da ja znam. 595 00:40:09,907 --> 00:40:15,162 već ga dobro poznajem, za ono što objavljujete na svojim društvenim mrežama. 596 00:40:15,246 --> 00:40:17,748 Nisam došao ovdje na pecarošku ekspediciju. 597 00:40:18,249 --> 00:40:19,875 Ovo je ozbiljno. 598 00:40:20,835 --> 00:40:25,339 zar ne? Tako da trebaš da mi kažeš kako je počeo da se uvlači u ovo. 599 00:40:26,215 --> 00:40:29,927 Jerradon Phelps nije bio voljan, na početku, u davanju informacija. 600 00:40:31,220 --> 00:40:34,223 Kao detektiv Betts stvori empatiju sa njim... 601 00:40:34,306 --> 00:40:36,976 - Kako ste se do sada lečili? - Dobro. 602 00:40:37,059 --> 00:40:38,394 Još uvijek dobro. U redu. 603 00:40:38,477 --> 00:40:41,897 ...počeo je da se više otvara i dati više informacija. 604 00:40:41,981 --> 00:40:44,358 Da li ste komunicirali sa Kevinom preko Snapchata? 605 00:40:44,442 --> 00:40:45,276 Da. 606 00:40:45,359 --> 00:40:49,363 I da li je to sve bilo povezano sa pucnjavom? 607 00:40:51,449 --> 00:40:55,453 Da, mislim da mi je rekao Hteo sam da nađem nekog drugog da to uradi. 608 00:40:55,536 --> 00:40:59,081 Pitao me je da li znam neko ko bi to uradio. 609 00:40:59,165 --> 00:41:00,666 I rekao sam da hoću. 610 00:41:00,749 --> 00:41:05,004 G. Phelps je rekao kojeg je kontaktirao gospodin Lewis 611 00:41:05,087 --> 00:41:08,674 rekavši da tražim nekoga počiniti ubistvo. 612 00:41:08,757 --> 00:41:13,637 I onda smo ponovo razgovarali, kada sam uzeo pištolj i... 613 00:41:14,805 --> 00:41:16,307 mislim da ja... 614 00:41:16,390 --> 00:41:19,351 Tada sam planirao sastanak ili tako nešto. 615 00:41:21,437 --> 00:41:24,565 kuda su prvo otišli, po dolasku u okrug Snohomish? 616 00:41:28,027 --> 00:41:28,903 Njegova kuća. 617 00:41:28,986 --> 00:41:29,987 Njegova kuća? 618 00:41:30,488 --> 00:41:32,448 U početku je Kevin Lewis ukazao 619 00:41:32,531 --> 00:41:36,577 koji je bio kući noću i nije napuštao rezidenciju. 620 00:41:37,077 --> 00:41:40,664 Ali kad vidimo kamere zvona na vratima iz okoline, 621 00:41:40,748 --> 00:41:44,585 vidimo Kevina Lewisa napuštajući kuću kasno u noć, 622 00:41:44,668 --> 00:41:47,963 što je u skladu sa periodom podataka mobilnog telefona 623 00:41:48,047 --> 00:41:52,843 autori Jerradon Phelps i Alexis Hale, kada upoznaju Kevina. 624 00:41:52,927 --> 00:41:57,473 Dok su se približavali kući, rekao je pristupiti na određeni način? 625 00:41:57,556 --> 00:41:59,058 - Ne. - Dobro. 626 00:42:01,185 --> 00:42:04,313 Da li je bilo razgovora između njega i vas? 627 00:42:04,396 --> 00:42:08,150 upitala je Alexis. ako je tamo bilo djece ili tako nešto. 628 00:42:08,234 --> 00:42:11,403 Kada je postavila ovo pitanje, Kakav odgovor daje Kevin? 629 00:42:11,904 --> 00:42:13,948 Da, bilo je dječaka kod kuće. 630 00:42:14,448 --> 00:42:16,450 Kako ste se osjećali kada ste to čuli? 631 00:42:17,201 --> 00:42:20,204 Znam da se nije predomislio. 632 00:42:20,287 --> 00:42:21,497 Nije bilo oklevanja. 633 00:42:25,626 --> 00:42:28,796 Pogledao sam nakratko fotografiju. Pokazao mi je fotografiju. 634 00:42:29,296 --> 00:42:32,383 Pokaži mu fotografiju osobe koju želiš da ubijem? 635 00:42:32,466 --> 00:42:34,051 - Upravo tako. - Dobro. 636 00:42:34,134 --> 00:42:38,222 I najbolja stvar koju može reći je da, kada je zena otvorila vrata... 637 00:42:38,305 --> 00:42:41,809 Da, ko god je otvorio vrata Bio bih upucan. 638 00:42:42,393 --> 00:42:45,020 U redu. stoga, vidjeti fotografiju nije bilo važno. 639 00:42:45,104 --> 00:42:45,938 U redu. 640 00:42:47,856 --> 00:42:53,279 Postojali su video snimci vozila koji je korišćen 641 00:42:53,362 --> 00:42:55,197 da izvrši ubistvo. 642 00:42:56,532 --> 00:43:01,954 Video koji je došao iz Marihuanaclub99 uzmi dalje vozilo 643 00:43:02,037 --> 00:43:05,249 prema Amandinoj rezidenciji, na York Roadu. 644 00:43:05,332 --> 00:43:07,585 A moguće je vidjeti, na snimku, 645 00:43:07,668 --> 00:43:09,628 guma koja ima 646 00:43:09,712 --> 00:43:15,092 prepoznatljiv crni izgled, razlikuje se od ostalih točkova na automobilu. 647 00:43:15,926 --> 00:43:19,597 Detektiv Betts je pogledao za fotografiju automobila g. Phelpsa. 648 00:43:20,180 --> 00:43:24,643 Nedostajao je rub koji je bio sprijeda, na desnoj strani suvozača. 649 00:43:26,645 --> 00:43:29,398 Dakle, otišli su u Amandinu kuću, 650 00:43:29,481 --> 00:43:32,443 gde bi mogli da postignu šta je Kevin Lewis želio, 651 00:43:32,526 --> 00:43:34,361 koji je trebao ubiti Amandu. 652 00:43:34,862 --> 00:43:36,905 Ali su uhvatili pogrešnu osobu. 653 00:43:38,240 --> 00:43:42,911 Postoji li svađa između tebe i nje o tome šta će se dogoditi i ko će to učiniti? 654 00:43:42,995 --> 00:43:46,040 Već znate da će ona pokucati na vrata ili je to bilo slučajno? 655 00:43:46,123 --> 00:43:47,333 Da, mislim... 656 00:43:47,833 --> 00:43:50,628 Da, mislim da smo već imali pričali o tome, mislim. 657 00:43:51,754 --> 00:43:54,006 Da, planirala je da pokuca na vrata. 658 00:43:54,089 --> 00:43:55,049 U redu. 659 00:43:55,132 --> 00:43:58,636 I dok je kucala, pucao bi u onoga ko otvori vrata. 660 00:43:58,719 --> 00:43:59,595 Tačno. 661 00:44:00,179 --> 00:44:02,514 Alexis Hale je više bio huškač. 662 00:44:02,598 --> 00:44:07,603 Kada je Jerradon Phelps spomenuo ponudu od Kevina Lewisa da ubije Amandu, 663 00:44:07,686 --> 00:44:11,690 Nije neko rekao: "To je loša ideja. Ne bismo trebali učestvovati." 664 00:44:11,774 --> 00:44:13,734 To je neko ko kaže, "Hajde da to uradimo." 665 00:44:15,653 --> 00:44:17,863 Uloga koju je odigrao bila je ključna. 666 00:44:18,364 --> 00:44:22,493 Alisha nije htela da otvori vrata mladiću sa kapuljačom. 667 00:44:22,576 --> 00:44:26,580 Ali otvori vrata uspaničenoj 15-godišnjakinji? 668 00:44:28,332 --> 00:44:29,875 To je trik. 669 00:44:33,128 --> 00:44:36,465 Kada Alisha Canales-McGuire otvorio vrata, 670 00:44:37,675 --> 00:44:39,968 ispaljeni su prvi hici. 671 00:44:41,178 --> 00:44:43,180 G. Phelps je prišao vratima. 672 00:44:44,181 --> 00:44:47,935 Nastala je pauza između prvih hitaca a druga serija? 673 00:44:48,018 --> 00:44:50,521 Da li je to bilo neprekidno dok ste se približavali? Ili... 674 00:44:50,604 --> 00:44:51,605 Kako je bilo? 675 00:44:54,191 --> 00:44:59,405 Svi su bili ispaljeni tokom perioda u kojem su vrata bila otvorena. 676 00:45:00,447 --> 00:45:01,740 Otišla je. 677 00:45:02,533 --> 00:45:03,409 Lexi? 678 00:45:03,492 --> 00:45:04,451 Da. 679 00:45:04,535 --> 00:45:05,369 i... 680 00:45:06,578 --> 00:45:10,499 Nisam napredovao do trema dok nije zatvorila vrata. 681 00:45:11,542 --> 00:45:14,211 Ona je pala i bio naslonjen na vrata. 682 00:45:14,294 --> 00:45:16,964 Kada ste otvorili vrata, šta se dogodilo? 683 00:45:18,674 --> 00:45:19,633 Još dva udarca. 684 00:45:19,717 --> 00:45:20,884 Još dva metka? 685 00:45:21,385 --> 00:45:23,053 Šta se dogodilo ubrzo nakon toga? 686 00:45:23,137 --> 00:45:24,138 Bežimo. 687 00:45:24,221 --> 00:45:25,764 U redu. Jesu li ušli u auto? 688 00:45:26,348 --> 00:45:27,766 I otišli smo kući. 689 00:45:31,937 --> 00:45:36,400 Bilo je i video snimaka, nakon ubistva, g. Phelpsa koji pokazuje novac 690 00:45:36,483 --> 00:45:41,280 i komentari koji su ukazali da je uradio nešto da dobije taj novac. 691 00:45:41,363 --> 00:45:43,949 - Da li se sećate koliko ste primili? - Da. 692 00:45:44,032 --> 00:45:45,576 - Koliko? - Oko 24. 693 00:45:45,659 --> 00:45:47,035 - Oko 2400? - Da. 694 00:45:47,119 --> 00:45:49,371 U redu. I koliko je ovo zaradilo Lexi? 695 00:45:50,080 --> 00:45:51,165 Dvesta dolara. 696 00:45:52,416 --> 00:45:57,504 Snapchat zapisnici to pokazuju prikazivanje novca u konzistentno vrijeme 697 00:45:57,588 --> 00:45:59,381 sa Kevinom. 698 00:45:59,465 --> 00:46:01,300 Kako ste mu dali novac? U... 699 00:46:01,383 --> 00:46:02,926 - Kovertu. - U koverti? 700 00:46:03,010 --> 00:46:04,470 Kako je izgledala koverta? 701 00:46:04,553 --> 00:46:05,888 Koverta iz banke. 702 00:46:05,971 --> 00:46:07,598 Sjećate li se imena banke? 703 00:46:07,681 --> 00:46:09,975 -Bank of America. - Bank of America? 704 00:46:10,058 --> 00:46:12,686 Finansijski izvještaji potvrdio Kevin Lewis 705 00:46:12,770 --> 00:46:15,606 da je imao pristup ovoj tačnoj vrednosti 706 00:46:15,689 --> 00:46:19,359 šta je rekao Džeradon Felps dobio je za ubistvo. 707 00:46:19,443 --> 00:46:20,944 Upravo sam sišao sa klupe. 708 00:46:22,112 --> 00:46:27,576 Na kraju, g. Lewis je izjednačen mozak koji stoji iza cijelog ovog događaja. 709 00:46:28,577 --> 00:46:34,666 On je bio taj koji je unajmio Džeradona Felpsa za 2400 dolara da izvrši ubistvo. 710 00:46:35,167 --> 00:46:37,377 Imali smo dovoljno da ga optužimo. 711 00:46:37,461 --> 00:46:40,589 I bio je optužen teškog ubistva prvog stepena. 712 00:46:43,675 --> 00:46:46,678 Uvek smo znali da je Kevin krivac. 713 00:46:46,762 --> 00:46:51,183 Ali saznajte da je neko drugi povukao obarač... 714 00:46:51,683 --> 00:46:55,020 konačno, mogli bismo da shvatimo stvari. 715 00:46:56,396 --> 00:47:00,400 Zašto je sve ovo Bilo je vrlo zbunjujuće od početka. 716 00:47:00,901 --> 00:47:03,403 Nismo mogli ni zamisliti 717 00:47:04,321 --> 00:47:06,365 Kevin puca u pogrešnu osobu. 718 00:47:06,865 --> 00:47:09,952 Kevin je već služio kaznu za napade, 719 00:47:10,035 --> 00:47:11,745 već je proveo mesece u zatvoru, 720 00:47:11,829 --> 00:47:13,455 kada je optužen za ubistvo. 721 00:47:15,040 --> 00:47:16,750 To je bilo olakšanje, u to vreme, 722 00:47:16,834 --> 00:47:19,920 konačno imati neke odgovore i neke optužbe. 723 00:47:20,003 --> 00:47:22,756 Svi smo bili srećni i uzbuđeni, 724 00:47:22,840 --> 00:47:26,218 ali znamo da još imamo dug put. 725 00:47:26,301 --> 00:47:30,055 Optužbe su jedna stvar. Onda moramo ići na suđenje. 726 00:47:30,138 --> 00:47:33,475 14. OKTOBAR 2021 727 00:47:35,435 --> 00:47:39,523 Gđica Hale i g. Phelps obojica su priznali krivicu. 728 00:47:39,606 --> 00:47:44,403 Gospođica Hale je gotova zbog osude na 15 godina zatvora. 729 00:47:45,320 --> 00:47:48,740 Jerradon Phelps osuđen na skoro 32 godine zatvora. 730 00:47:49,241 --> 00:47:51,451 Kevin Lewis se izjasnio da nije kriv. 731 00:47:51,952 --> 00:47:56,999 Odbrana je tvrdila da država nije dokazala koji je definitivno bio umešan 732 00:47:57,082 --> 00:48:01,753 i pokušao da naslikam ovo kao Kevinova zezanja 733 00:48:01,837 --> 00:48:05,090 što se tiče frustracije Amandinog razvoda. 734 00:48:05,674 --> 00:48:08,218 Jerradon Phelps je preuzeo odgovornost 735 00:48:08,302 --> 00:48:12,264 ispravljanjem o problemima člana porodice. 736 00:48:12,764 --> 00:48:16,351 OKRUŽNI SUD SNOHOMISH 737 00:48:16,435 --> 00:48:18,604 Suđenje je trajalo četiri sedmice. 738 00:48:20,898 --> 00:48:23,984 Džejevo svedočenje Bio je to jedan od najtežih dijelova. 739 00:48:24,943 --> 00:48:31,241 Punky je zgrabio kvaku i pokušao da zaštitim svoju decu. 740 00:48:31,325 --> 00:48:35,203 I iskoristio svoj posljednji dah pokušavajući to učiniti. 741 00:48:38,540 --> 00:48:41,168 Kevin nije pokazao nikakvo kajanje. 742 00:48:41,668 --> 00:48:47,883 Mislim da je stvarno mislio da će se izvući sa svime. 743 00:48:49,343 --> 00:48:52,804 Kevin Lewis je izgledao spokojno. 744 00:48:53,305 --> 00:48:55,682 Sjeo je i zavalio se u stolicu. 745 00:48:55,766 --> 00:48:57,142 Izgledao je gotovo nezainteresovano. 746 00:48:58,018 --> 00:49:02,022 Ali porota ga je proglasila krivim teškog ubistva prvog stepena. 747 00:49:06,985 --> 00:49:10,322 Suđenje je prošlo tako dobro koliko je mogao da trči. 748 00:49:10,822 --> 00:49:15,744 Ali ništa se ne može porediti sa onim što je uradio. 749 00:49:15,827 --> 00:49:19,247 Ne postoji kazna koja ovo čini pravednim. 750 00:49:19,915 --> 00:49:20,749 i... 751 00:49:20,832 --> 00:49:22,000 Ona ostaje mrtva. 752 00:49:22,084 --> 00:49:25,796 I to ne čini u redu ono što je loše. 753 00:49:29,925 --> 00:49:32,344 Uvijek kažu da nisam ja kriv. 754 00:49:33,553 --> 00:49:35,597 Razumijem to. 755 00:49:35,681 --> 00:49:37,599 Logično, razumem. 756 00:49:37,683 --> 00:49:39,893 Uradio je ono što je odabrao. 757 00:49:41,687 --> 00:49:44,022 Ali to je nešto što će uvijek biti tu. �... 758 00:49:45,983 --> 00:49:47,609 Ja sam bila veza između njih. 759 00:49:48,944 --> 00:49:53,657 KEVIN LEWIS JE OSUĐEN VJEČNI ZATVOR BEZ USLOVINE. 760 00:49:56,535 --> 00:50:02,499 Ne prođe dan da ne razmišljam o njoj i šta je uradila. 761 00:50:02,582 --> 00:50:06,420 Ne samo da spasim decu ali i da se spasem. 762 00:50:07,004 --> 00:50:10,924 Mogao sam biti ja biti iza tih vrata. 763 00:50:11,842 --> 00:50:16,596 Ali znam koliko je to važno napred, za nju. 764 00:50:19,057 --> 00:50:20,726 Svima nam nedostaje Punky. 765 00:50:20,809 --> 00:50:26,773 Osjetimo to na svakoj zabavi i sastanku, na svaki rodjendan. 766 00:50:29,401 --> 00:50:32,279 Stalno razmišljam o Punkyju. 767 00:50:33,780 --> 00:50:35,657 Uvek je bila tu za mene. 768 00:50:35,741 --> 00:50:41,663 Kad god mi je bila potrebna podrška, da tako kažem, bila je... tamo. 769 00:50:43,165 --> 00:50:45,834 Dobio sam prigodnu tetovažu, 770 00:50:45,917 --> 00:50:46,960 za nju, 771 00:50:47,461 --> 00:50:48,754 na mom ramenu. 772 00:50:49,254 --> 00:50:52,257 Podseća me na nju, izmami mi osmeh. 773 00:50:52,340 --> 00:50:55,177 Razmišljam o tome koliko smo se zabavili, kad god je vidim. 774 00:50:58,013 --> 00:51:00,098 Uvek ću se osećati krivim. 775 00:51:00,932 --> 00:51:07,189 Ali ja se nosim s tim pokušavajući da podignem svijest do nasilja u porodici. 776 00:51:07,272 --> 00:51:10,108 Svijest, odbrana i... 777 00:51:10,609 --> 00:51:13,820 Radio sam na odobrenju računa 778 00:51:13,904 --> 00:51:18,909 da redefiniše nasilje u porodici i uključuju prinudnu kontrolu. 779 00:51:19,409 --> 00:51:22,871 prinudna kontrola Razlikuje se od fizičkog zlostavljanja. 780 00:51:22,954 --> 00:51:28,794 To su stvari koje zlostavljači rade da manipuliše i kontroliše svoju žrtvu. 781 00:51:29,711 --> 00:51:31,171 Ovaj zakon je usvojen. 782 00:51:32,631 --> 00:51:36,343 Već su me kontaktirali desetine ljudi 783 00:51:36,426 --> 00:51:40,347 ko mi je to rekao zbog ovoga, imali su hrabrosti da odu. 784 00:51:40,430 --> 00:51:42,682 I znam da si spasio nekoga. 785 00:51:42,766 --> 00:51:45,560 Tako da to malo pomaže i... 786 00:51:46,895 --> 00:51:48,772 Alisha bi to htela. 787 00:51:48,855 --> 00:51:52,609 I ja nekako Osećam se kao da moram da živim svoj život, 788 00:51:52,692 --> 00:51:54,653 ali i ja moram da živim njeno. 789 00:51:54,736 --> 00:51:56,113 I stoga... 790 00:51:57,114 --> 00:51:58,448 Dajem sve od sebe. 791 00:53:24,367 --> 00:53:27,871 Titlovi: Paula Amaral