1
00:00:00,194 --> 00:00:09,966


3
00:00:48,601 --> 00:00:51,692
هل حدث هذا لك من قبل؟

4
00:01:05,376 --> 00:01:10,129
<i>من اليوم اتصل بالرقم 999
لن تحصل على خدمات الطوارئ.</i>

5
00:01:10,239 --> 00:01:12,592
<i>وهذا ليس الشيء الوحيد
هذا يتغير.</i>

6
00:01:13,217 --> 00:01:15,851
<i>سيارات إسعاف أجمل،
أوقات استجابة أسرع،</i>

7
00:01:15,865 --> 00:01:17,505
<i>وبرامج تشغيل ذات مظهر أفضل</i>

8
00:01:17,522 --> 00:01:19,754
<i>يعني أنهم ليسوا كذلك
خدمات الطوارئ،</i>

9
00:01:19,785 --> 00:01:22,494
<i>إنها خدمات الطوارئ "الخاصة بك". لذا...</i>

10
00:01:22,558 --> 00:01:24,273
<i>تذكر الرقم الجديد:</i>

11
00:01:36,031 --> 00:01:37,636
<i>هذا...</i>

12
00:01:48,412 --> 00:01:52,737
<ط> مرحبا؟ لقد تعرضت لقليل من التعثر...</i>

13
00:01:52,916 --> 00:01:54,865
حسنًا، من السهل تذكر ذلك!

14
00:01:54,961 --> 00:02:03,616
0118 999 881 999 119 725...

15
00:02:03,699 --> 00:02:04,598
...3!

16
00:02:05,369 --> 00:02:07,490
لا أعرف لماذا
لم يتمكنوا من الاحتفاظ بها كما كانت!

17
00:02:07,536 --> 00:02:09,640
ما مدى صعوبة تذكر 911؟

18
00:02:09,675 --> 00:02:11,233
- قصدك 999...
- يعني 999!

19
00:02:11,260 --> 00:02:13,127
- هذا هو الأمريكي!
- نعم!

20
00:02:13,198 --> 00:02:15,941
- أنت بيرك!
- هيا، هل أنت مستعد؟

21
00:02:16,897 --> 00:02:18,536
لا أعرف ماذا أقول حقًا
انها ممتعة...

22
00:02:18,559 --> 00:02:20,289
هناك العديد من القضايا في العالم،

23
00:02:20,306 --> 00:02:21,711
إنهم جميلون، أنا أحبهم..

24
00:02:21,722 --> 00:02:24,264
في الواقع إنها أجمل الأحذية
لقد رأيت من قبل ولكن...

25
00:02:24,298 --> 00:02:26,102
كما تعلمون، لا أستطيع الحصول على كل شيء
التي أحبها،

26
00:02:26,124 --> 00:02:28,469
وإلا لكنت أملك الكثير من الأشياء،
وهي في الواقع حمراء،

27
00:02:28,528 --> 00:02:31,630
وهو أمر لاذع تمامًا، وهم لا يفعلون ذلك
بالضرورة أن أرتدي أيًا من ملابسي.

28
00:02:31,970 --> 00:02:33,981
هيا أيتها العاهرة المجنونة!

29
00:02:34,072 --> 00:02:34,874
تعال!

30
00:02:35,938 --> 00:02:36,906
تعال!

31
00:02:37,068 --> 00:02:39,251
- دينهولم يدعى الجنرال.
- يا إلهي، واحد آخر!

32
00:02:39,269 --> 00:02:39,840
نعم!

33
00:02:40,270 --> 00:02:42,616
أراهن أنه يعلن الحرب على شيء ما!

34
00:02:43,076 --> 00:02:45,005
يحب إعلان الحرب!

35
00:02:46,168 --> 00:02:47,695
أنا أعلن...

36
00:02:47,781 --> 00:02:48,853
الحرب!

37
00:02:52,482 --> 00:02:54,504
أستطيع أن أرى أن هذا قد جذب انتباهك.

38
00:02:56,862 --> 00:02:58,547
على ماذا أعلن الحرب؟

39
00:02:58,800 --> 00:03:00,269
حجاتي؟!

40
00:03:01,414 --> 00:03:02,883
ضغط!

41
00:03:04,124 --> 00:03:07,808
الضغط النفسي مرض يا ناس
وأنا علاج!

42
00:03:08,210 --> 00:03:09,852
أنا طبيب لدي علاج.

43
00:03:10,024 --> 00:03:12,444
لا، لا! أنا جنرال!
وما زالت الحرب!

44
00:03:12,660 --> 00:03:14,225
حرب على المرض!

45
00:03:14,226 --> 00:03:15,303
ضغط!

46
00:03:16,786 --> 00:03:18,319
هناك الكثير من التوتر هنا.

47
00:03:18,527 --> 00:03:20,436
<i>إنها باهظة الثمن بالإضافة إلى ذلك</i>

48
00:03:20,450 --> 00:03:23,044
<i>قالت المرأة في المتجر
لقد كانت صغيرة جدًا بالنسبة لي.</i>

49
00:03:23,057 --> 00:03:25,214
<i>- كما ترى، كن عمليًا، استمر!
- في الوقت...</i>

50
00:03:25,269 --> 00:03:26,496
لقد كنت أتحدث،

51
00:03:26,497 --> 00:03:29,671
أكثر من 18 مليون شخص
ماتوا من التوتر.

52
00:03:34,517 --> 00:03:35,609
هذا واحد آخر.

53
00:03:36,553 --> 00:03:37,683
هذا واحد آخر.

54
00:03:38,319 --> 00:03:39,230
المزيد...

55
00:03:40,411 --> 00:03:41,458
الفوضى!

56
00:03:41,829 --> 00:03:43,044
علينا التعامل معها!

57
00:03:49,014 --> 00:03:50,709
- هل أنت مستعد للتعامل معها؟!
- نعم!

58
00:03:50,775 --> 00:03:52,379
قل: "أنا أكره التوتر!"

59
00:03:52,396 --> 00:03:53,529
- أنا أكره التوتر!
- لا!

60
00:03:53,648 --> 00:03:54,987
أنت لم تدعني أكمل.

61
00:03:55,203 --> 00:03:56,715
قل: "أنا أكره التوتر..."

62
00:03:56,845 --> 00:03:59,367
وأريد أن أحصر
وتأثيرها في حياتي

63
00:03:59,561 --> 00:04:01,656
ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟ أي شخص؟

64
00:04:02,986 --> 00:04:03,981
هل لديك حمام؟

65
00:04:05,044 --> 00:04:06,442
هل لديك حمام؟!

66
00:04:06,675 --> 00:04:07,850
احصل على دراجة!

67
00:04:08,421 --> 00:04:10,603
أذهب إلى العمل بالدراجة... كل يوم!

68
00:04:10,666 --> 00:04:11,967
70 ميلا!

69
00:04:12,100 --> 00:04:14,046
سواء هنا وهنا...

70
00:04:14,269 --> 00:04:16,366
حمراء مثل سيارة الإطفاء!

71
00:04:17,349 --> 00:04:18,441
هل هناك أي أفكار أخرى؟

72
00:04:20,200 --> 00:04:21,248
جين، ماذا عنك؟

73
00:04:21,306 --> 00:04:22,218
أحذية!

74
00:04:22,508 --> 00:04:24,306
- ماذا؟
- أحذية!

75
00:04:24,776 --> 00:04:26,379
حسناً، الأحذية...

76
00:04:27,487 --> 00:04:28,719
حسنًا، انظر!

77
00:04:28,800 --> 00:04:31,466
لقد قمت بدعوة الدكتور جوليان هولمز

78
00:04:31,488 --> 00:04:33,083
للحضور وإعطاء فصل دراسي في وقت الغداء.

79
00:04:33,101 --> 00:04:35,117
وهو خبير الإجهاد الرائد في أوروبا.

80
00:04:35,284 --> 00:04:37,391
يسمونه: "الإجهاد!"

81
00:04:37,440 --> 00:04:39,189
أي شخص مهتم بالحضور
التقاط

82
00:04:39,230 --> 00:04:40,689
بعض النصائح حول كيفية إدارة التوتر؟

83
00:04:43,904 --> 00:04:45,459
هناك بوفيه مجاني...

84
00:04:49,106 --> 00:04:49,900
جيد!

85
00:04:50,320 --> 00:04:51,680
الناس الطيبين.

86
00:04:51,933 --> 00:04:53,367
أوه! بالمناسبة!

87
00:04:53,494 --> 00:04:55,899
أي شخص لا يزال يعاني من التوتر
في نهاية اليوم...

88
00:04:56,707 --> 00:04:59,527
سيتم طرده!

89
00:05:00,197 --> 00:05:01,362
هذا لا يحدث!

90
00:05:01,415 --> 00:05:03,738
نعم، أعتقد أن الأمر كذلك.
فقط قم بخفض الزاوية أكثر قليلاً.

91
00:05:03,767 --> 00:05:05,511
هل أنت متأكد أنك 5؟

92
00:05:05,563 --> 00:05:07,610
- أنا لست كاذبا.
- نعم، ولكن أعني أنني لا أستطيع...

93
00:05:09,174 --> 00:05:09,839
فقط...فقط...

94
00:05:09,924 --> 00:05:11,948
أستطيع أن أشعر بالكعب يدخل في الحذاء.

95
00:05:11,961 --> 00:05:13,045
فقط زاوية أسفل أكثر قليلا ...

96
00:05:13,062 --> 00:05:14,489
ليس هناك زاوية، لكن يمكنني...

97
00:05:14,510 --> 00:05:15,722
لا تدعني أدفعك بعيدًا!

98
00:05:15,736 --> 00:05:17,438
فقط اتكئ على الحذاء. اتكئ...

99
00:05:17,573 --> 00:05:18,727
مع الحذاء!

100
00:05:18,820 --> 00:05:19,524
اتكئ!

101
00:05:31,413 --> 00:05:33,405
نحن هنا... لمدة نصف ساعة.

102
00:05:33,880 --> 00:05:35,276
الأحذية لا تسير!

103
00:05:35,290 --> 00:05:37,352
إنهما بحجمين صغيرين جدًا.

104
00:05:37,485 --> 00:05:38,980
وحتى لو استمروا في ذلك،

105
00:05:39,096 --> 00:05:40,271
سوف يشلونك.

106
00:05:40,579 --> 00:05:42,324
أنت لا تريد ذلك، أليس كذلك؟

107
00:06:00,161 --> 00:06:02,726
انا عن نفسي تعرضت لبعض...

108
00:06:03,064 --> 00:06:06,169
الغضب الرهيب، ولكن... نعم؟

109
00:06:06,608 --> 00:06:09,978
- أنا آسف. هل هذه هي فئة التوتر؟
- أوه نعم. ادخل.

110
00:06:10,241 --> 00:06:11,222
شكرا لك.

111
00:06:12,728 --> 00:06:14,161
طحلب!

112
00:06:14,533 --> 00:06:18,988
هذا هنا! طحلب!

113
00:06:23,593 --> 00:06:25,435
فقط ادخل.

114
00:06:55,271 --> 00:06:56,418
شكرا لك.

115
00:07:11,774 --> 00:07:12,316
نعم.

116
00:07:15,450 --> 00:07:16,401
هل أنت بخير؟

117
00:07:18,893 --> 00:07:20,621
كما كنت أقول...

118
00:07:20,811 --> 00:07:23,490
أنا نفسي كنت موضوعا
لبعض الغضب الرهيب.

119
00:07:23,768 --> 00:07:25,067
حيث أنني...

120
00:07:25,164 --> 00:07:27,621
قطعت على زوجتي، أو تحدثت بقسوة

121
00:07:27,869 --> 00:07:30,192
لزميل في العمل بسبب التوتر.

122
00:07:30,330 --> 00:07:34,305
إذا... فقط... أفكر في الأمر الآن،
أدرك أنني...

123
00:07:34,388 --> 00:07:35,425
رفع صوتي.

124
00:07:35,881 --> 00:07:37,208
أنا آسف.

125
00:07:39,530 --> 00:07:42,158
الإجهاد هو السبب الرئيسي
من النوبات القلبية.

126
00:07:42,307 --> 00:07:45,277
وحتى قليلا...حسنا...

127
00:07:46,484 --> 00:07:48,706
دعني أوضح لك ما يمكن أن يفعله التوتر.

128
00:07:53,571 --> 00:07:55,466
سأحتاج إلى متطوع.

129
00:07:56,503 --> 00:07:57,778
نعم. تعال.

130
00:08:01,385 --> 00:08:04,364
هذا جيّد. هل يمكنني الحصول على يدك اليسرى
هناك؟ الظهر؟

131
00:08:04,434 --> 00:08:06,018
ومجرد الاسترخاء هناك.

132
00:08:06,249 --> 00:08:08,986
سأسألك
سؤال شخصي جدا.

133
00:08:10,410 --> 00:08:11,471
ها نحن ذا، هل ترى؟

134
00:08:11,813 --> 00:08:13,534
آسف، لن أطلب منك
أي شيء على الإطلاق.

135
00:08:13,542 --> 00:08:15,740
وهذا فقط لإظهار مدى قلة الحاجة إليها

136
00:08:15,758 --> 00:08:17,890
لإرسال مستويات الضغط المنخفض إلى الأعلى.

137
00:08:17,898 --> 00:08:19,360
مجرد بيان بسيط من هذا القبيل

138
00:08:19,372 --> 00:08:21,346
تم تسجيله بقوة شديدة
على الشاشة.

139
00:08:21,376 --> 00:08:22,815
- نعم متطوع آخر؟
- نعم.

140
00:08:22,992 --> 00:08:23,531
نعم.

141
00:08:23,612 --> 00:08:24,772
سآخذ... هذا فقط.

142
00:08:27,151 --> 00:08:29,639
آه! هناك يذهب! نعم ارفع!

143
00:08:29,687 --> 00:08:31,588
أنظر إلى ذلك! باهِر!

144
00:08:31,711 --> 00:08:35,136
رائعة، ممتازة!
إنها آلة فائقة!

145
00:08:42,202 --> 00:08:43,827
واو، أحذية رائعة!

146
00:08:43,926 --> 00:08:44,995
شكراً جزيلاً.

147
00:08:46,310 --> 00:08:48,477
أنا حقا أحسد النساء ذوات الأقدام الأنيقة.

148
00:08:48,588 --> 00:08:49,948
ما أنت؟ خمسة؟

149
00:08:50,409 --> 00:08:52,763
نعم! خمسة...

150
00:08:55,873 --> 00:09:00,025
حسنا، قليلا فقط
سوء الفهم هناك أتصور. لذا...

151
00:09:00,216 --> 00:09:02,014
- هاه دعونا نمضي قدما ... مع ...
- واو!

152
00:09:02,257 --> 00:09:04,796
في الواقع لم أقم بالخطوة المناسبة بعد.

153
00:09:04,878 --> 00:09:07,426
حسنًا، لا أحتاج إلى إرفاق... لا أستطيع،
ماذا حدث هناك...

154
00:09:07,479 --> 00:09:09,196
في الواقع، لا أعتقد أن هذا عادل..

155
00:09:09,210 --> 00:09:10,394
أود الذهاب، وأعتقد

156
00:09:10,505 --> 00:09:13,038
يجب معاقبة روي
كاد أن يقتل تلك السيدة.

157
00:09:13,093 --> 00:09:15,042
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أذهب أولاً!

158
00:09:15,049 --> 00:09:16,110
أرى، حسنًا، دعنا نمضي قدمًا...

159
00:09:16,124 --> 00:09:17,851
- متى كبرت قليلا؟
- اذهب قليلا.

160
00:09:17,878 --> 00:09:19,820
- علينا أن نتحرك..
- وأعتقد أنه يمكننا...

161
00:09:20,100 --> 00:09:21,096
هل يمكننا المضي قدما؟

162
00:09:21,136 --> 00:09:23,114
انت قديم ؟ هل أنت كبير في السن؟

163
00:09:23,133 --> 00:09:24,216
دعونا نمضي قدما!

164
00:09:25,930 --> 00:09:27,296
أوه! اسكت!

165
00:09:31,517 --> 00:09:32,589
ماذا تأكل؟

166
00:09:32,831 --> 00:09:33,850
الكعك.

167
00:09:34,040 --> 00:09:35,751
الكعك؟ كيف يمكنك أن تكون جائعا،

168
00:09:35,779 --> 00:09:37,834
لقد أكلت دجاجة كاملة
في بوفيه التوتر!

169
00:09:39,225 --> 00:09:40,027
ما هذا؟

170
00:09:40,331 --> 00:09:42,015
أوه، لقد صنعت آلة الضغط

171
00:09:42,043 --> 00:09:44,641
لأحاول بنفسي
مثل تلك الموجودة في تلك الفئة.

172
00:09:44,825 --> 00:09:45,738
شاهد هذا.

173
00:09:46,605 --> 00:09:49,686
سأسأل نفسي
سؤال شخصي جدا.

174
00:09:52,737 --> 00:09:56,262
لا تقلق، أنا لن أذهب حقا
لأسأل نفسي أي أسئلة.

175
00:09:57,802 --> 00:09:59,026
جيد جدًا.

176
00:09:59,111 --> 00:10:01,947
ليست جيدة مثل واحد
في فئة التوتر.

177
00:10:22,913 --> 00:10:24,469
الأحذية!

178
00:10:26,612 --> 00:10:28,029
ما هو كل ذلك؟

179
00:10:28,253 --> 00:10:30,897
حسنًا، مثل كل النساء،
إنها مجنونة بالأحذية!

180
00:10:30,936 --> 00:10:32,457
إنه متحيز جنسيًا بعض الشيء، أليس كذلك؟

181
00:10:32,629 --> 00:10:35,032
هل تعرف امرأة واحدة
من ليس مهووسًا بالأحذية؟

182
00:10:35,118 --> 00:10:37,053
لا، لكني أعرف امرأة واحدة فقط.

183
00:10:37,226 --> 00:10:40,381
وخرجت من الغرفة وهي تصرخ:
"الأحذية!".

184
00:11:01,757 --> 00:11:04,439
الإبرة تنزعج!

185
00:11:08,335 --> 00:11:10,260
حاول ألا تؤذي نفسك!

186
00:11:14,268 --> 00:11:15,975
- موس؟
- هاه؟

187
00:11:16,201 --> 00:11:19,182
هل استخدمت مكواة لحام
لصنع آلة الضغط هذه؟

188
00:11:19,226 --> 00:11:19,962
نعم.

189
00:11:20,332 --> 00:11:21,536
قمت بإيقاف تشغيله؟

190
00:11:21,626 --> 00:11:23,804
أوه أنا متأكد إلى حد ما أنني فعلت!

191
00:11:25,798 --> 00:11:29,128
لأنك تتذكر
ماذا حدث في المرة الماضية، أليس كذلك؟

192
00:11:29,196 --> 00:11:31,032
نعم! كان ذلك مضحكا جدا!

193
00:11:31,049 --> 00:11:32,363
حسنا لا! لا.

194
00:11:33,443 --> 00:11:36,141
كان الأمر خطيرًا جدًا
وشخص مات تقريبا!

195
00:11:37,002 --> 00:11:38,304
يمين! لا! نعم!

196
00:11:38,320 --> 00:11:41,227
كنت أفكر في حادثة مختلفة.
الذي على ملعب الجولف.

197
00:11:41,616 --> 00:11:42,605
ماذا؟

198
00:11:43,382 --> 00:11:45,428
أنا أتحدث عن النار!

199
00:11:45,492 --> 00:11:49,230
أوه نعم، النار آسف! أنا دائما
اختلط بين الجولف والنار.

200
00:11:49,991 --> 00:11:52,315
- فقط تأكد من إيقاف تشغيله!
- لقد تم إيقافه.

201
00:11:52,420 --> 00:11:53,260
أظن.

202
00:11:53,772 --> 00:11:56,477
-حسنا فقط تأكد من ذلك.
- سأتأكد من ذلك.

203
00:11:57,330 --> 00:11:58,945
وإذا كان معطلاً بالفعل..

204
00:12:02,272 --> 00:12:04,195
سأبتعد فقط!

205
00:12:06,948 --> 00:12:11,410
هل سينزل من ظهري! ما هو؟
شرطة لحام الحديد؟

206
00:12:14,075 --> 00:12:15,897
لقد تم إيقافه...

207
00:12:16,062 --> 00:12:18,564
يعني أقوم بتشغيله..

208
00:12:18,893 --> 00:12:20,882
وابتعد فقط!

209
00:12:51,980 --> 00:12:54,154
يا أربعة! أقصد خمسة!

210
00:12:54,238 --> 00:12:55,423
أقصد النار!

211
00:13:05,143 --> 00:13:07,535
الآن دعونا نرى ما لدينا هنا.

212
00:13:08,012 --> 00:13:10,192
"الوقوف منتصبا."

213
00:13:11,639 --> 00:13:13,161
والآن لا أستطيع قراءتها..

214
00:13:13,671 --> 00:13:14,826
أوه، ليس أنا!

215
00:13:14,997 --> 00:13:17,190
أنا عنزة دائخة!

216
00:13:18,696 --> 00:13:19,564
تمام.

217
00:13:19,831 --> 00:13:21,732
"أزل مشبك الأمان."

218
00:13:23,339 --> 00:13:25,692
- لا تنظر إلى قدمي!
- نار؟

219
00:13:26,167 --> 00:13:27,414
حريق...

220
00:13:28,233 --> 00:13:28,821
لا...؟

221
00:13:30,325 --> 00:13:33,132
"وجه الفوهة نحو قاعدة النار."

222
00:13:38,527 --> 00:13:40,681
أوه، هذا نموذجي!

223
00:13:42,425 --> 00:13:43,964
لماذا فعلت ذلك؟

224
00:13:44,078 --> 00:13:46,089
"صنع في بريطانيا"

225
00:13:54,089 --> 00:13:56,654
سأضع هذا هنا فحسب،
مع الباقي...

226
00:13:56,916 --> 00:13:58,294
من النار.

227
00:14:04,997 --> 00:14:07,433
01153...لا.

228
00:14:07,641 --> 00:14:09,692
011 هههه

229
00:14:11,231 --> 00:14:14,116
0118999...

230
00:14:17,033 --> 00:14:18,168
...3!

231
00:14:19,383 --> 00:14:22,189
مرحبًا؟ هل هذه هي خدمات الطوارئ؟

232
00:14:23,169 --> 00:14:25,122
إذن ما هي الدولة التي أتحدث إليها؟

233
00:14:25,427 --> 00:14:27,443
مرحبًا؟ مرحبًا؟

234
00:14:29,367 --> 00:14:30,721
أنا أعرف! نعم.

235
00:14:32,276 --> 00:14:33,240
تمام.

236
00:14:33,978 --> 00:14:35,414
"الموضوع:..."

237
00:14:35,619 --> 00:14:36,727
"... نار!"

238
00:14:36,912 --> 00:14:38,840
"سيدي العزيز"، السكتة الدماغية، "سيدتي".

239
00:14:38,878 --> 00:14:41,049
"أكتب إليكم لأبلغكم بحدوث حريق

240
00:14:41,076 --> 00:14:43,089
"الذي اندلعت
في مقر..."

241
00:14:43,178 --> 00:14:44,550
لا، هذا رسمي للغاية.

242
00:14:48,886 --> 00:14:51,184
"سيدي العزيز"، السكتة الدماغية، "سيدتي".

243
00:14:51,463 --> 00:14:53,777
"النار!"، علامة تعجب.

244
00:14:54,072 --> 00:14:56,485
"النار!"، علامة تعجب.

245
00:14:56,632 --> 00:14:59,136
"ساعدني!"، علامة التعجب.

246
00:14:59,265 --> 00:15:01,624
"123، طريق كاريندون."

247
00:15:01,803 --> 00:15:04,111
"أتطلع إلى الاستماع منك."

248
00:15:04,383 --> 00:15:07,116
"كل التوفيق، موريس موس."

249
00:15:10,834 --> 00:15:15,075
لماذا ترتدي حذاء مقاس 5؟
امرأة؟ أنت على الأقل 8!

250
00:15:15,110 --> 00:15:15,942
ثمانية؟

251
00:15:16,001 --> 00:15:17,204
كيف تجرؤ؟!

252
00:15:17,256 --> 00:15:19,961
تلك القدم مشوهة بالكامل

253
00:15:20,367 --> 00:15:22,418
والآخر أسوأ.

254
00:15:22,624 --> 00:15:24,384
أنت لا ترتدي هذه مرة أخرى.

255
00:15:24,439 --> 00:15:26,724
لكنني رميت حذائي الآخر،

256
00:15:26,980 --> 00:15:28,981
ماذا من المفترض أن أرتدي؟

257
00:15:40,729 --> 00:15:43,139
مرحبًا! مرحبًا!

258
00:15:43,293 --> 00:15:46,165
هل تتذكرني؟
هل يمكنني الذهاب إلى جهازك الآن؟

259
00:16:03,672 --> 00:16:06,051
- أوه مرحبا مرة أخرى!
- أوه مرحبا!

260
00:16:10,814 --> 00:16:14,781
من فضلك أشكر ياماموتو سان
لهذا السيف الاحتفالي الجميل.

261
00:16:14,951 --> 00:16:17,693
إنه رمز رائع
من اندماجنا الجديد.

262
00:16:20,675 --> 00:16:22,234
أنا آسف لأن هديتي...

263
00:16:22,382 --> 00:16:24,187
زوج ضخم من دوك مارتينز،

264
00:16:24,620 --> 00:16:26,998
هو أنواع سميكة وثقيلة للغاية.

265
00:16:27,240 --> 00:16:29,354
إنها دواجن بالمقارنة.

266
00:16:32,840 --> 00:16:35,625
يرجى أن تطمئن
أن مستشاري الثقافي سيتم طرده

267
00:16:35,669 --> 00:16:37,549
بمجرد انتهاء هذا الاجتماع.

268
00:16:47,351 --> 00:16:49,374
- هذه أحذية ثقيلة جدًا.
- نعم.

269
00:16:52,984 --> 00:16:54,892
إنه يشعر وكأنه... غدزيلا!

270
00:16:55,744 --> 00:16:56,484
هل هو؟

271
00:16:56,520 --> 00:16:57,260
جودزيلا!

272
00:16:57,294 --> 00:16:59,126
استمر! ختم قدميك!

273
00:16:59,224 --> 00:17:00,576
صفق له يا رجل!

274
00:17:00,668 --> 00:17:01,416
جيد!

275
00:17:02,733 --> 00:17:04,241
أوه نعم! جودزيلا يحب ذلك!

276
00:17:04,283 --> 00:17:06,909
استمر! كسر شيئا!

277
00:17:10,538 --> 00:17:12,780
ضع وزنك فيه!

278
00:17:14,731 --> 00:17:17,055
أنت و...... أحمق!!

279
00:17:18,831 --> 00:17:20,314
أيها العجوز الغبي.......

280
00:17:20,744 --> 00:17:22,375
أنت ف ....... ي ...........

281
00:17:22,582 --> 00:17:25,314
وحذائك الكبير....!

282
00:17:25,572 --> 00:17:30,585
أوه أنت لست كذلك! أنت لا شيء!
لكني ف... ....

283
00:17:56,444 --> 00:18:00,746
- أنا...لذا... آسف، دينهولم.
- كان ذلك جين تارينغ تماما.

284
00:18:01,388 --> 00:18:02,597
كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ

285
00:18:02,633 --> 00:18:05,201
لو لم يكن بول بهذه السرعة
على الجرس الألفاظ النابية.

286
00:18:05,954 --> 00:18:06,952
أحسنت يا بول!

287
00:18:06,987 --> 00:18:08,731
لقد عدت إلى كشوف المرتبات.

288
00:18:09,189 --> 00:18:10,858
أما أنت...فأنت مخطئ!

289
00:18:11,863 --> 00:18:13,781
الصراخ على اليابانيين! قدم مجنون!

290
00:18:13,890 --> 00:18:15,767
كلا العلامات الكلاسيكية للتوتر!

291
00:18:15,825 --> 00:18:17,721
وأنت تعرف ما أشعر به تجاه التوتر ...

292
00:18:18,195 --> 00:18:20,249
اذهب إلى مكتبك، وانتظرني.

293
00:18:31,012 --> 00:18:34,300
أغرب شيء حدث للتو... حريق!

294
00:18:34,601 --> 00:18:35,786
نار!

295
00:18:35,924 --> 00:18:37,699
لقد أرسلت بريدا إلكترونيا. لا بأس!

296
00:18:38,210 --> 00:18:40,465
بريد الكتروني؟! انها النار! أين...

297
00:18:41,383 --> 00:18:43,344
أين مطفأة المنطقة؟

298
00:18:46,896 --> 00:18:50,992
- صنع في بريطانيا!
- هذا مثل حادثة الغولف!

299
00:18:51,060 --> 00:18:52,181
هل تقصد حادثة الحريق؟

300
00:18:52,197 --> 00:18:54,492
أقصد حادثة الحريق!
طبعا أقصد حادثة الحريق!

301
00:18:54,516 --> 00:18:55,504
ماذا لديك هناك؟

302
00:18:55,538 --> 00:18:57,016
أوه أنا في ورطة! أنا في ورطة حقيقية!

303
00:18:57,044 --> 00:18:58,959
ساعدني في ارتداء حذائي!
يجب أن أرتدي حذائي!

304
00:18:59,000 --> 00:19:00,747
ساعدني في ارتداء حذائي
قبل أن يأتي دينهولم!

305
00:19:00,775 --> 00:19:01,933
- دينهولم قادم؟
- نعم.

306
00:19:01,944 --> 00:19:03,681
وقد حصل على... النار! نار! نار!

307
00:19:04,587 --> 00:19:07,063
لقد اهتمت بالأمر.

308
00:19:07,077 --> 00:19:09,523
يجب أن أقول أنني أشعر قليلاً
أهان

309
00:19:09,541 --> 00:19:11,489
بسبب عدم الإيمان الذي تظهره كلاكما.

310
00:19:11,512 --> 00:19:13,176
ماذا حدث لقدميك؟

311
00:19:13,202 --> 00:19:13,993
ما هذا؟

312
00:19:14,027 --> 00:19:15,637
أعتقد أن هناك حريق في المكتب

313
00:19:15,683 --> 00:19:18,292
يتطلب المزيد من الاهتمام
من قدمي، أليس كذلك؟

314
00:19:18,309 --> 00:19:20,356
كيف...كيف وصلت
آلة الإجهاد روي؟

315
00:19:20,444 --> 00:19:22,366
أنا... لا أعرف حقا.

316
00:19:22,483 --> 00:19:25,432
قابل الدكتور هولمز عند المصعد.

317
00:19:25,509 --> 00:19:27,818
ألم يكن لطيفاً؟
اعتقدت انه كان رجلا جميلا.

318
00:19:27,843 --> 00:19:29,452
نعم اعتقدت انه كان فرحة.

319
00:19:29,536 --> 00:19:34,639
لكنني التقيت به هناك عند المصعد،
وذهب للتو ... عقلي!

320
00:19:35,652 --> 00:19:39,746
وشيء أدى إلى شيء آخر
وأنا فقط... سرقتها!

321
00:19:40,156 --> 00:19:42,455
- لقد سرقتها..
- نعم!

322
00:19:43,058 --> 00:19:44,775
لكن هذه سرقة!

323
00:19:45,596 --> 00:19:46,403
نعم!

324
00:19:46,569 --> 00:19:49,624
لم أكن أعرف ما هي آلة الضغط
هذا الصباح والآن لدينا 2 منهم.

325
00:19:49,682 --> 00:19:51,860
أكره أن أذكر الجميع ولكن

326
00:19:51,982 --> 00:19:53,113
لقد دمرت للتو الاندماج

327
00:19:53,114 --> 00:19:55,093
ربما استغرق ذلك مئات السنين
لإعداد،

328
00:19:55,189 --> 00:19:57,687
المكتب يحترق،
دينهولم غاضب جدًا

329
00:19:57,715 --> 00:19:59,750
هل يمكننا التركيز من فضلك
على ما هو مهم،

330
00:19:59,930 --> 00:20:02,178
وساعدني في حذائي!

331
00:20:02,278 --> 00:20:03,870
قد يوقعك ذلك في مشكلة!

332
00:20:04,788 --> 00:20:05,894
فارغ!

333
00:20:07,617 --> 00:20:08,944
حصلت قليلا هناك!

334
00:20:09,634 --> 00:20:12,050
يا سريع! لا، لا! سريع، لا!

335
00:20:12,083 --> 00:20:13,714
هذه مقاسات 5...

336
00:20:13,849 --> 00:20:15,587
ما أنت، ثمانية ونصف؟

337
00:20:15,651 --> 00:20:16,840
اسكت!

338
00:20:17,012 --> 00:20:18,562
- تعال!
- أنا أدفع!

339
00:20:18,599 --> 00:20:20,418
ادفعها! أوه لا تدعني أدفعك بعيدًا!

340
00:20:20,425 --> 00:20:22,322
- هل هو في؟
- تعال!

341
00:20:22,366 --> 00:20:24,030
ادفع الرجل بقوة!

342
00:20:26,563 --> 00:20:28,293
ذهب الكعب من خلال الحق!

343
00:20:28,309 --> 00:20:30,535
يا إلهي إنه يؤلمني كثيراً!

344
00:20:31,620 --> 00:20:34,099
- أوه الآن، أنا أنزف!
- جين!

345
00:20:34,771 --> 00:20:36,400
- أين أنت جين؟
- إنها دينهولم!

346
00:20:36,508 --> 00:20:37,568
ماذا؟

347
00:20:38,432 --> 00:20:40,270
إخفاء آلة التوتر!

348
00:20:40,353 --> 00:20:42,903
آلة التوتر؟
وماذا عن النار؟!

349
00:20:42,943 --> 00:20:45,168
نعم! ضع آلة الضغط
في غرفة جين!

350
00:20:45,183 --> 00:20:47,122
- وقال انه لن يدخل هناك أبدا!
- ولكن ماذا لو فعل؟

351
00:20:47,137 --> 00:20:48,851
لا يهم!
لن يعرف ما هو!

352
00:20:48,916 --> 00:20:50,644
لا أستطيع الذهاب إلى السجن روي!

353
00:20:50,723 --> 00:20:52,471
سوف يغتصبون الوجه مني!

354
00:20:56,374 --> 00:20:58,102
أنت! أوقفوه عند الباب!

355
00:20:58,134 --> 00:20:59,683
أنا مماطل... كيف؟

356
00:20:59,745 --> 00:21:01,421
لا أعرف! استخدم طرقك الأنثوية!

357
00:21:01,488 --> 00:21:04,167
طيب موس! مرر لي شاشة المراقبة تلك.
المكسور.

358
00:21:07,237 --> 00:21:08,264
ها أنت ذا!

359
00:21:08,931 --> 00:21:09,774
أهلاً بك!

360
00:21:09,893 --> 00:21:12,193
لا فائدة من كونك أنثوية معي جين!

361
00:21:12,521 --> 00:21:13,954
أنت في ورطة كبيرة!

362
00:21:15,861 --> 00:21:16,782
شاشة توقف جميلة!

363
00:21:20,070 --> 00:21:21,071
شكرًا لك.

364
00:21:25,375 --> 00:21:26,654
آلة الإجهاد!

365
00:21:27,120 --> 00:21:28,282
فقط ما نحتاجه!

366
00:21:28,841 --> 00:21:30,210
شمر عن سواعدك، جين.

367
00:21:30,386 --> 00:21:31,582
دعونا ننتهي من هذا.

368
00:21:34,188 --> 00:21:36,787
إنها تذكرة ذهاب فقط
لضرب المدينة بالنسبة لنا روي.

369
00:21:36,842 --> 00:21:38,383
بدون تذكرة عودة!

370
00:21:41,074 --> 00:21:44,504
أنا حقا أفقد الكثير من الدم!

371
00:21:44,657 --> 00:21:46,449
هل تفهم أن هذه هي فرصتك الأخيرة؟

372
00:21:46,648 --> 00:21:48,070
إذا تجاوزت الإبرة هنا...

373
00:21:48,202 --> 00:21:49,474
سوف يتم طردك!

374
00:21:50,392 --> 00:21:51,995
هل يجعلك ذلك تشعر بالتوتر؟

375
00:21:52,405 --> 00:21:54,133
جين! هل هو كذلك؟

376
00:21:54,349 --> 00:21:55,689
لا؟ هل أنت متأكد؟

377
00:21:55,852 --> 00:21:56,737
هل أنت متأكد؟

378
00:21:57,110 --> 00:21:58,057
هل أنت متأكد؟

379
00:21:58,296 --> 00:21:59,128
هل أنت متأكد؟

380
00:21:59,419 --> 00:22:00,313
هل أنت متأكد؟

381
00:22:00,649 --> 00:22:01,570
هل أنت متأكد؟

382
00:22:01,828 --> 00:22:02,764
هل أنت متأكد؟

383
00:22:03,072 --> 00:22:04,054
هل أنت متأكد؟

384
00:22:04,234 --> 00:22:05,188
هل أنت متأكد؟

385
00:22:05,423 --> 00:22:06,556
هل أنت متأكد؟

386
00:22:06,653 --> 00:22:07,676
هل أنت متأكد؟

387
00:22:07,883 --> 00:22:08,865
هل أنت متأكد؟

388
00:22:08,962 --> 00:22:10,482
سوف أكون معك يا روي.

389
00:22:10,552 --> 00:22:13,165
لا أعتقد أنني سأزدهر
في بيئة السجن.

390
00:22:15,061 --> 00:22:16,854
هل يمكنني تجربة نظارتك الجديدة؟

391
00:22:18,172 --> 00:22:19,554
هل ترى هذا البالون، جين؟

392
00:22:20,024 --> 00:22:21,434
سأفجرها.

393
00:22:21,628 --> 00:22:23,135
لكن لن أخبرك متى...

394
00:22:24,700 --> 00:22:27,075
هل تشعرين بالتوتر جين؟ جين؟ جين؟

395
00:22:27,208 --> 00:22:28,124
أنظر إلى ذلك!

396
00:22:29,640 --> 00:22:30,985
هذا هو راحة البال الخاصة بك!

397
00:22:31,082 --> 00:22:32,401
وسوف يحدث فرقعة!

398
00:22:33,533 --> 00:22:35,267
هل تشعرين بالتوتر الآن يا جين؟

399
00:22:35,385 --> 00:22:35,872
جين!

400
00:22:37,723 --> 00:22:41,110
جين! جين! هل أنت؟!

401
00:22:42,685 --> 00:22:43,930
من الواضح لا.

402
00:22:45,312 --> 00:22:46,885
أحسنت جين!

403
00:22:47,230 --> 00:22:49,269
أنت لا تطردني..

404
00:22:49,477 --> 00:22:50,946
في هذه اللحظة بالتحديد.

405
00:22:56,095 --> 00:22:59,008
أنا أحب الطريقة التي يدخن بها
يبدو أن الخروج من الجزء العلوي منه.

406
00:23:01,553 --> 00:23:02,914
مجرد ثانية...

407
00:23:05,463 --> 00:23:06,824
لقد تأخرت على لعبة الجولف!

408
00:23:14,094 --> 00:23:16,321
وأتساءل لماذا لم ينجح...

409
00:23:17,908 --> 00:23:20,271
"صنع في بريطانيا"

410
00:23:22,667 --> 00:23:24,960
لا أعرف إذا كان ذلك بسبب فقدان الدم

411
00:23:24,981 --> 00:23:28,991
أو ذوبان البلاستيك من الشاشة
لكني أشعر بالارتياح!

412
00:23:31,626 --> 00:23:35,514
إنه أمر مثير للسخرية ولكن هذا الوضع برمته
لقد كان مرهقا للغاية.

413
00:23:37,307 --> 00:23:38,604
سأحصل على المساعدة...

414
00:23:41,675 --> 00:23:44,295
هل أرسلت بريدًا إلكترونيًا بخصوص الحريق؟

