1
00:01:03,710 --> 00:01:06,790
Subir por la Avenida es muy difícil.

2
00:01:07,490 --> 00:01:10,340
No estoy seguro de hasta dónde llegaré contigo.

3
00:01:17,230 --> 00:01:20,450
Qué valiente eres.

4
00:01:21,310 --> 00:01:22,690
Intentemos de nuevo.

5
00:01:23,130 --> 00:01:24,130
¿Es posible?

6
00:01:38,490 --> 00:01:39,510
Amiguito.

7
00:01:39,930 --> 00:01:42,010
A partir de aquí estarás solo.

8
00:01:50,370 --> 00:01:51,730
¡Eh, eh!

9
00:01:52,890 --> 00:01:54,130
¿Hay algún problema?

10
00:01:54,670 --> 00:01:55,670
Eh aquí.

11
00:01:56,970 --> 00:01:57,970
Sí.

12
00:01:58,950 --> 00:02:00,170
Acabo de tener una pesadilla.

13
00:02:00,650 --> 00:02:01,550
¿Eh, una pesadilla?

14
00:02:01,650 --> 00:02:01,890
Sí.

15
00:02:02,050 --> 00:02:03,050
Yo también estaba muy asustado.

16
00:02:03,590 --> 00:02:05,810
Literalmente sentí que mi corazón iba a explotar.

17
00:02:05,811 --> 00:02:09,830
¿Qué tal la canción de hu hu, eh?

18
00:02:10,610 --> 00:02:11,610
Se considera listo.

19
00:02:11,930 --> 00:02:12,930
Queda muy poco.

20
00:02:13,110 --> 00:02:14,110
¿Ya casi estás aquí?

21
00:02:14,170 --> 00:02:14,690
Extendámoslo.

22
00:02:14,730 --> 00:02:15,730
De acuerdo.

23
00:02:23,050 --> 00:02:23,770
Jefe.

24
00:02:24,010 --> 00:02:24,230
¿Eh?

25
00:02:24,710 --> 00:02:26,610
¿No crees que este lugar es un poco raro?

26
00:02:28,910 --> 00:02:30,350
Sus cabañas al final.

27
00:02:30,650 --> 00:02:34,650
En una zona cercana a la guardia de banda
Ocurrió un evento raro.

28
00:02:34,930 --> 00:02:39,250
Un satélite estaba bajo las nubes antes.
Detectó un pueblo por descubrir.

29
00:02:39,251 --> 00:02:43,550
Locales que nunca han estado expuestos al mundo exterior desde aquí.
Es como si hubiera una tribu.

30
00:02:43,950 --> 00:02:47,190
Hasta el día de hoy todavía encuentran el camino a su mundo.
No pudimos encontrarlo.

31
00:02:47,670 --> 00:02:48,050
desmayo

32
00:02:48,370 --> 00:02:48,530
Sí.

33
00:02:48,710 --> 00:02:50,790
Me pregunto ¿cuánto falta para Panda?

34
00:02:51,410 --> 00:02:52,190
10 kilómetros.

35
00:02:52,310 --> 00:02:53,310
Soy un buen conductor.

36
00:02:53,410 --> 00:02:54,410
Puedes confiar en mí.

37
00:03:07,650 --> 00:03:08,650
¿Dónde están?

38
00:03:11,250 --> 00:03:12,250
¿Qué está sucediendo?

39
00:03:16,490 --> 00:03:18,470
Ups también se pierde?

40
00:03:18,471 --> 00:03:19,510
¿Dónde está?

41
00:03:29,480 --> 00:03:31,840
¿Adónde vas, eh eh?

42
00:03:32,520 --> 00:03:33,520
Regresar.

43
00:03:35,360 --> 00:03:37,260
Eh, eh.

44
00:03:50,060 --> 00:03:51,200
Eh, eh.

45
00:04:06,640 --> 00:04:07,660
Eh, eh.

46
00:04:12,180 --> 00:04:13,600
Eh, eh.

47
00:04:33,400 --> 00:04:34,720
¿Qué es esto?

48
00:04:37,760 --> 00:04:57,480
¿Qué estás haciendo?

49
00:06:43,940 --> 00:06:44,940
Déjalo ir.

50
00:06:49,640 --> 00:06:51,040
Véalo en vivo.

51
00:06:51,140 --> 00:06:52,140
Se cancelan los elogios.

52
00:07:55,990 --> 00:08:01,850
Este es tu canal local.

53
00:08:01,851 --> 00:08:02,650
Él me perdonará.

54
00:08:02,651 --> 00:08:02,730
Probablemente para Battlefield 10
Reporta en tu supermercado que la motocicleta Takustaki la hizo.

55
00:08:02,750 --> 00:08:03,750
Tú hablaste, déjalo hablar.

56
00:08:04,790 --> 00:08:06,310
Bienvenido.

57
00:08:36,320 --> 00:08:39,080
Y aquí viene nuestro jefe.

58
00:08:39,660 --> 00:08:40,140
¡Atención!

59
00:08:40,460 --> 00:08:43,460
Nuestro jefe, parece que hoy está de buen humor.

60
00:08:54,660 --> 00:08:57,000
No decepcionaste las expectativas.

61
00:08:58,120 --> 00:09:02,600
Con el sudor y la sangre que derrames, cazarás muchas presas.
trajiste

62
00:09:02,880 --> 00:09:04,580
Empezaste muy bien el nuevo año.

63
00:09:07,380 --> 00:09:13,060
Según nuestra tradición tribal, los más cazados
La persona que lo atrape tendrá un festín.

64
00:09:13,080 --> 00:09:16,060
El que tiene el golpe más duro
podrá satisfacer.

65
00:09:16,440 --> 00:09:18,840
No se puede comer pandas, es ilegal.

66
00:09:20,060 --> 00:09:21,800
Cállate, habla el jefe.

67
00:09:22,280 --> 00:09:27,100
Y esta vez es el día de la tribu que recolecta más presas.
Será un guerrero.

68
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
Muy bien entonces.

69
00:09:32,480 --> 00:09:33,480
¡Shai!

70
00:09:34,280 --> 00:09:34,580
¡Jaja!

71
00:09:35,040 --> 00:09:37,540
No jejeje, cállate.

72
00:09:38,380 --> 00:09:39,840
Gran bastardo, atrapé al oso.

73
00:09:40,340 --> 00:09:41,340
¿Lo captaste?

74
00:09:42,320 --> 00:09:45,180
Le di a Xianshan las tácticas,
También atrapó al oso.

75
00:09:46,160 --> 00:09:47,160
¿Qué dice esto?

76
00:09:47,240 --> 00:09:48,240
¿No es esto tan divertido?

77
00:09:53,460 --> 00:09:54,340
Eres un incompetente.

78
00:09:54,341 --> 00:09:56,120
¿Por qué soy un incompetente?

79
00:09:58,180 --> 00:09:59,980
La única persona en la que piensas es en Shai.

80
00:10:00,340 --> 00:10:01,760
Yo también te amo, niña.

81
00:10:04,460 --> 00:10:05,460
¡Madre!

82
00:10:14,160 --> 00:10:15,780
No dijo nada malo.

83
00:10:16,100 --> 00:10:17,120
¿Por qué estás golpeando?

84
00:10:18,420 --> 00:10:21,260
Mostró la debilidad dentro de él, muy mala.

85
00:10:21,580 --> 00:10:22,620
Frente a todos nosotros.

86
00:10:23,420 --> 00:10:26,620
Según la tradición de esta tribu, a la edad de seis años
Cuando llegas, estás solo.

87
00:10:26,621 --> 00:10:28,600
¡Hola a ti también!

88
00:10:29,620 --> 00:10:31,000
¡Eres mi madre!

89
00:10:32,080 --> 00:10:33,080
¡Jaja!

90
00:10:33,920 --> 00:10:34,920
¡Ups!

91
00:10:35,140 --> 00:10:36,140
¡Jaja!

92
00:10:43,330 --> 00:10:44,910
¿Qué es eso?

93
00:10:51,950 --> 00:10:53,530
¡Dios mío, ha llegado tu ensalada!

94
00:11:04,580 --> 00:11:06,720
Entonces esta es nuestra creación sagrada.

95
00:11:07,180 --> 00:11:08,180
Somos creados sagrados.

96
00:11:09,180 --> 00:11:11,140
¿Qué dice cada sección?

97
00:11:11,380 --> 00:11:13,980
¡Gran barriga, sacude, sacude!

98
00:11:15,620 --> 00:11:19,300
Los tipos blancos y negros son esponjosos, esponjosos.

99
00:11:20,820 --> 00:11:24,020
¡Muestra brillo negro, brillo!

100
00:11:25,860 --> 00:11:29,040
El panda más fuerte del mundo, ¡vaya!

101
00:11:29,860 --> 00:11:31,420
Nuestra creación divina finalmente ha llegado.

102
00:11:31,900 --> 00:11:34,000
¡Vaya, vaya!

103
00:11:37,900 --> 00:11:40,920
Dime, ¿es realmente la leyenda que dice ser?

104
00:11:42,160 --> 00:11:42,940
Continuar.

105
00:11:42,941 --> 00:11:47,220
Y cuando la criatura ruge el mundo entero
será sacudido.

106
00:11:50,980 --> 00:11:52,380
También hay una montaña.

107
00:11:54,640 --> 00:11:59,720
Entonces cuando apareció la santa criatura
Trae consigo un gran desastre.

108
00:12:35,760 --> 00:12:40,640
La criatura divina ha llegado, el desastre se acerca.

109
00:12:42,740 --> 00:12:44,380
Todos mantengan la calma.

110
00:12:44,580 --> 00:12:47,540
La solución al desastre está escrita en inscripciones en piedra.
ya.

111
00:12:47,900 --> 00:12:51,863
Si un hombre y una criatura
Si hay unidad entonces eso es todo.

112
00:12:51,864 --> 00:12:55,500
una maravillosa y milagrosa bendición
Nos lloverá.

113
00:12:55,680 --> 00:12:57,320
¿Puedes hacerlo breve por favor?

114
00:12:57,800 --> 00:13:00,780
Entonces la santa criatura elegirá un mensajero.

115
00:13:00,900 --> 00:13:03,140
La persona que lo llevará hasta lo alto de la ave.

116
00:13:03,220 --> 00:13:04,620
De esta manera se evitará el desastre.

117
00:13:04,680 --> 00:13:06,780
¿Elegirá él mismo al nuevo embajador?

118
00:13:07,320 --> 00:13:09,840
Nuestro líder, este método electoral no es nada justo.

119
00:13:09,841 --> 00:13:11,460
¿Fuerte o débil?

120
00:13:11,780 --> 00:13:12,780
¿Cómo lo sabría la criatura?

121
00:13:13,620 --> 00:13:15,080
Entonces luchemos.

122
00:13:15,680 --> 00:13:17,280
Que el ganador sea el embajador.

123
00:13:20,880 --> 00:13:22,320
Más difícil pero en vano.

124
00:13:23,200 --> 00:13:24,200
Esto es todo.

125
00:13:30,160 --> 00:13:32,140
¿Qué estás haciendo?

126
00:13:32,420 --> 00:13:33,480
¡Déjame ir ahora!

127
00:13:33,600 --> 00:13:35,160
Te enviaremos tras la yuca.

128
00:13:35,380 --> 00:13:36,500
No te metas conmigo.

129
00:13:39,320 --> 00:13:40,320
¡No hagas eso!

130
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
Esto es algo.

131
00:13:44,000 --> 00:13:45,180
¿Qué es esto?

132
00:13:45,520 --> 00:13:45,960
¿Qué son éstos?

133
00:13:46,400 --> 00:13:47,820
Son llaves de auto.

134
00:13:48,300 --> 00:13:49,020
No lo entiendes.

135
00:13:49,100 --> 00:13:49,180
¿Qué?

136
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
¿Qué son éstos?

137
00:13:52,500 --> 00:13:53,840
No son algo para comer.

138
00:13:54,540 --> 00:13:56,060
Hace 30 años que no juego con ellos.

139
00:13:57,400 --> 00:13:58,740
Estos son sólo bocadillos.

140
00:13:59,840 --> 00:14:00,840
¿Qué te pasa?

141
00:14:01,040 --> 00:14:02,040
Te cuento.

142
00:14:02,240 --> 00:14:03,780
El agua es realmente hermosa.

143
00:14:04,780 --> 00:14:06,160
¡No hagas eso!

144
00:14:11,640 --> 00:14:13,040
¡Tirar!

145
00:14:13,160 --> 00:14:14,220
¡No hagas eso!

146
00:14:14,300 --> 00:14:15,300
¡No hagas eso!

147
00:14:17,780 --> 00:14:19,180
¡No hagas eso!

148
00:14:40,580 --> 00:14:41,900
Te lo digo.

149
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
De acuerdo.

150
00:14:43,540 --> 00:14:44,540
No le quites los ojos de encima.

151
00:14:44,800 --> 00:14:45,800
Vamos.

152
00:14:47,820 --> 00:14:48,820
Vamos.

153
00:14:49,820 --> 00:14:51,280
Muy bien.

154
00:14:55,460 --> 00:14:56,460
Excelente.

155
00:14:57,260 --> 00:14:58,260
Huir.

156
00:14:59,100 --> 00:15:00,100
Él escapó.

157
00:15:02,480 --> 00:15:03,520
Mirar.

158
00:15:03,840 --> 00:15:04,840
Coger algo.

159
00:15:05,500 --> 00:15:06,020
Coger algo.

160
00:15:06,021 --> 00:15:07,200
Coger algo.

161
00:15:55,470 --> 00:15:59,390
Mucha alegría para ti.

162
00:15:59,391 --> 00:16:00,391
Ooo.

163
00:16:09,440 --> 00:16:10,440
Bájalo inmediatamente.

164
00:16:11,380 --> 00:16:13,500
Esto es una falta de respeto a nuestra criatura sagrada.

165
00:16:14,180 --> 00:16:16,260
Nuestro líder necesita ser castigado.

166
00:16:17,640 --> 00:16:18,640
Criatura.

167
00:16:18,720 --> 00:16:20,160
Lo eligió como embajador.

168
00:16:20,940 --> 00:16:21,940
Él te eligió.

169
00:16:23,620 --> 00:16:24,620
No.

170
00:16:24,840 --> 00:16:25,840
No existe tal cosa.

171
00:16:26,460 --> 00:16:27,460
¿Cómo?

172
00:16:27,580 --> 00:16:28,760
Los traje a ambos aquí.

173
00:16:29,060 --> 00:16:29,840
Uno es una criatura sagrada.

174
00:16:29,980 --> 00:16:30,640
El otro es el mensajero.

175
00:16:30,641 --> 00:16:31,300
Está bien.

176
00:16:31,520 --> 00:16:32,920
Entonces no soy nada.

177
00:16:33,520 --> 00:16:33,740
Sí.

178
00:16:34,480 --> 00:16:35,480
Más o menos.

179
00:16:36,540 --> 00:16:37,540
Madre.

180
00:16:38,260 --> 00:16:39,260
Vamos.

181
00:16:44,230 --> 00:16:45,830
Purifica a nuestro mensajero.

182
00:16:46,430 --> 00:16:46,710
¿Qué?

183
00:16:47,010 --> 00:16:48,010
¿Qué quiere decir esto?

184
00:16:48,330 --> 00:16:50,410
Así quedarás limpio.

185
00:16:52,350 --> 00:16:54,530
Su embajador, ¿qué son estos?

186
00:16:54,930 --> 00:16:55,930
¿Dónde está Amazirmesi?

187
00:16:57,930 --> 00:17:03,510
Según las inscripciones en piedra, la leyenda dice...
...un desastre descenderá sobre nuestra tribu desde el cielo.

188
00:17:04,890 --> 00:17:06,650
Y entonces estaremos condenados.

189
00:17:09,350 --> 00:17:14,070
Cuando se trata de muerte y muerte ...
...aparecerá la criatura y su mensajero.

190
00:17:15,050 --> 00:17:18,350
Para detener el desastre...
...irán a la cumbre de la ave.

191
00:17:18,670 --> 00:17:21,610
Pero las faldas del pico Ave son raras.
en forma.

192
00:17:21,870 --> 00:17:25,090
¿Cómo se puede pasar de ese lugar, cómo salir?
no lo sabe.

193
00:17:25,530 --> 00:17:27,510
La parte media es muy empinada.

194
00:17:27,810 --> 00:17:31,490
Los dos están en perfecta armonía...
...debe moverse.

195
00:17:32,170 --> 00:17:35,270
Cuando estás cerca de la cima...
...furtrinas deben encontrarlo.

196
00:17:35,610 --> 00:17:38,610
Entonces nuestra criatura sagrada está sola en el último episodio.
debería ser.

197
00:17:38,910 --> 00:17:40,850
Llegó a la cima y convocó a los inmortales.

198
00:17:41,170 --> 00:17:42,170
Como esto.

199
00:17:42,270 --> 00:17:43,730
El desastre desaparecerá.

200
00:17:45,290 --> 00:17:48,630
Y la paz volverá a la tierra.

201
00:17:49,510 --> 00:17:52,470
Ya que nuestra sagrada criatura te extrañará
elegimos...

202
00:17:52,471 --> 00:17:55,870
...las únicas personas que pueden salvarnos son tú y
Eres nuestra criatura.

203
00:17:55,871 --> 00:18:00,930
Desde este día eres santo
el mensajero de nuestra criatura.

204
00:18:11,170 --> 00:18:14,590
Hasta la cima, espera, espera, espera, espera
detenerse.

205
00:18:15,230 --> 00:18:19,330
Miren los rasguños de ahí, muchachos.
círculos cruces.

206
00:18:19,530 --> 00:18:20,530
Disparates.

207
00:18:21,150 --> 00:18:22,890
Es normal que no lo entiendas.

208
00:18:23,470 --> 00:18:24,850
No conoces nuestro idioma.

209
00:18:24,851 --> 00:18:28,170
He llegado a la cima con esta pequeña criatura.
Si vas...

210
00:18:28,410 --> 00:18:29,830
...¿cómo detendrá el desastre?

211
00:18:29,950 --> 00:18:31,130
¿Cómo salvará a tu tribu?

212
00:18:31,730 --> 00:18:32,730
¿Qué hay ahí?

213
00:18:32,790 --> 00:18:33,790
Que alguien me diga.

214
00:18:34,530 --> 00:18:35,530
Dígame usted.

215
00:18:36,590 --> 00:18:37,670
¿A mí?

216
00:18:39,470 --> 00:18:41,350
Una muy buena pregunta por cierto.

217
00:18:42,190 --> 00:18:44,890
Según inscripciones en piedra, con los inmortales.
Él estaba hablando.

218
00:18:45,330 --> 00:18:46,710
Y entonces terminó el desastre.

219
00:18:46,990 --> 00:18:47,990
¿Quién dice?

220
00:18:48,070 --> 00:18:49,070
No puedo.

221
00:18:54,830 --> 00:18:57,350
Qué hermosas plumas son estas.

222
00:18:57,890 --> 00:18:58,890
¿Dónde lo encontraste?

223
00:19:01,950 --> 00:19:03,270
Algunas piedras al frente.

224
00:19:03,590 --> 00:19:04,590
Está bien, lo haré.

225
00:19:05,070 --> 00:19:06,070
Bien.

226
00:19:06,350 --> 00:19:07,990
Prepara buena comida.

227
00:19:08,610 --> 00:19:12,330
Para que nuestro embajador llegue lo antes posible a la cumbre del Ave.
Puedes irte.

228
00:19:13,370 --> 00:19:14,450
Jefe Tulu.

229
00:19:17,450 --> 00:19:18,910
¿Estás herido o no?

230
00:19:19,030 --> 00:19:20,030
Él entró en mi boca.

231
00:19:20,090 --> 00:19:20,430
Vamos.

232
00:19:20,670 --> 00:19:21,210
Estoy agachado.

233
00:19:21,211 --> 00:19:21,690
Estoy esperando en absoluto.

234
00:19:21,970 --> 00:19:23,990
La paliza de hoy fue un espectáculo.

235
00:19:24,250 --> 00:19:25,870
No lo hiciste a propósito, ¿sabes?

236
00:19:26,390 --> 00:19:28,030
Después de todo, las reglas son reglas, ¿verdad?

237
00:19:29,090 --> 00:19:29,690
Lo sé.

238
00:19:29,870 --> 00:19:31,730
Siempre trabajaste para la tribu.

239
00:19:33,230 --> 00:19:36,370
Pero habrá un embajador extranjero en inscripciones en piedra.
No escribe.

240
00:19:37,130 --> 00:19:39,950
¿Y si esta ave alienista llega a su punto máximo?

241
00:19:40,530 --> 00:19:42,050
¿Qué les dirás a nuestros antepasados?

242
00:19:42,670 --> 00:19:43,670
No existe tal cosa.

243
00:19:44,690 --> 00:19:45,690
Escúchame.

244
00:19:45,890 --> 00:19:48,630
Se necesita un poco más para llegar a la cima de la Avenida.
debe.

245
00:19:48,790 --> 00:19:49,370
Y es fuerte.

246
00:19:49,371 --> 00:19:51,730
Definitivamente debería ser así.

247
00:19:52,450 --> 00:19:55,530
Siempre pensé que eras el mejor candidato.
Pensé.

248
00:19:56,150 --> 00:20:04,050
Si llevas esta creación a la cima
Si... serías el héroe de nuestra tribu.

249
00:20:04,550 --> 00:20:08,210
Y ver a mi líder bajo una luz completamente diferente.
aspecto.

250
00:20:08,490 --> 00:20:10,770
Serás la persona más importante para él.

251
00:20:11,570 --> 00:20:15,910
Este extraño es el mensajero de la criatura.
No podemos permitirlo.

252
00:20:16,050 --> 00:20:17,470
¿Tienes una idea mejor?

253
00:20:18,450 --> 00:20:20,470
Necesita morir.

254
00:20:23,590 --> 00:20:27,790
Si logra esto, no tendrás ningún significado.

255
00:20:28,010 --> 00:20:29,010
¿Lo entiendes?

256
00:20:36,130 --> 00:20:38,410
Qué interesante.

257
00:20:49,130 --> 00:20:50,790
¿Qué acabas de hacer con esta creación?

258
00:20:52,410 --> 00:20:53,730
¿Es esto algún tipo de ritual?

259
00:20:54,410 --> 00:20:55,410
¿Es esto?

260
00:20:56,490 --> 00:20:58,150
Me acaban de preguntar al respecto.

261
00:20:58,850 --> 00:21:00,410
Es una señal de amor.

262
00:21:01,090 --> 00:21:02,430
Mira, déjame mostrarte de esta manera.

263
00:21:06,550 --> 00:21:08,430
¿Aquí está prohibido abrazar?

264
00:21:10,470 --> 00:21:12,250
Jefe Tulu, ¿escuchaste eso?

265
00:21:13,030 --> 00:21:14,650
Ese mensajero es muy mala persona.

266
00:21:15,090 --> 00:21:16,410
Nos tomó desprevenidos.

267
00:21:16,970 --> 00:21:19,090
Nos engatusó así, así, con sus brazos así.

268
00:21:19,630 --> 00:21:20,910
Déjame decirte la verdad.

269
00:21:21,310 --> 00:21:23,390
Sacaré al mensajero de allí.

270
00:21:23,970 --> 00:21:25,930
Los tres debemos hacer esto juntos.

271
00:21:25,931 --> 00:21:26,931
Sí.

272
00:21:27,990 --> 00:21:30,370
¿Están ustedes tres locos?

273
00:21:30,890 --> 00:21:34,710
Déjame decirte, esto
Sólo... una persona puede hacerlo y eso es la gloria.

274
00:21:35,670 --> 00:21:37,310
¿Está hablando de gloria?

275
00:21:37,590 --> 00:21:39,710
Pero, ¿qué tan fuerte es que seamos más débiles que él?
¿Lo somos?

276
00:21:39,730 --> 00:21:40,310
Definitivamente.

277
00:21:40,610 --> 00:21:43,030
Tiene el pelo largo pero poca experiencia.

278
00:21:43,650 --> 00:21:44,750
¿Es más guapo que yo?

279
00:21:48,990 --> 00:21:50,270
¿Escuchaste eso, eh?

280
00:21:50,750 --> 00:21:52,330
Están hablando a tus espaldas.

281
00:21:53,590 --> 00:21:54,590
Hola gloria.

282
00:21:56,850 --> 00:21:59,930
Decidamos juntos ser justos.

283
00:22:00,170 --> 00:22:03,670
¿Quién saca la pajita más larga?
Deje que la persona... se ponga a trabajar.

284
00:22:06,950 --> 00:22:08,030
Déjame mirar la puerta con tus ojos.

285
00:22:08,990 --> 00:22:10,510
¿Quién quiere dibujar primero?

286
00:22:17,530 --> 00:22:20,070
Entonces ¿quién quiere dibujar?

287
00:22:35,970 --> 00:22:37,210
Bueno todavía.

288
00:22:38,110 --> 00:22:39,150
La vida es larga.

289
00:22:39,151 --> 00:22:42,110
Porque nos queda un largo camino por recorrer.

290
00:22:42,670 --> 00:22:43,670
¿No es así?

291
00:22:44,750 --> 00:22:45,750
Entonces, ¿qué sigue?

292
00:22:48,570 --> 00:22:50,030
Los resultados son un poco más.

293
00:22:50,490 --> 00:22:51,810
Ya nadie más puede hacerlo.

294
00:22:52,310 --> 00:22:53,970
Dios mío, abre los ojos.

295
00:22:54,590 --> 00:22:55,770
El resultado es claro.

296
00:22:56,530 --> 00:22:57,690
La gota que colmó el vaso se fue a la gloria.

297
00:22:58,290 --> 00:22:59,510
Tienes que irte.

298
00:23:00,130 --> 00:23:01,130
Aún no lo hemos filmado.

299
00:23:01,430 --> 00:23:03,110
La misión ya está completa.

300
00:23:03,210 --> 00:23:04,550
La gloria te pertenece.

301
00:23:05,170 --> 00:23:06,590
No lo olvides.

302
00:23:06,591 --> 00:23:08,650
Todo debe parecer un accidente.

303
00:23:09,650 --> 00:23:10,890
No dejes rastro.

304
00:23:12,530 --> 00:23:14,630
Que no se entienda lo que hicimos.

305
00:23:30,780 --> 00:23:32,680
La gente aquí es muy rara.

306
00:23:32,980 --> 00:23:34,080
No pueden decir madre.

307
00:23:34,500 --> 00:23:35,780
Odian los abrazos.

308
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
Debo escapar de aquí.

309
00:23:45,550 --> 00:23:47,110
¿Escuchaste el sonido?

310
00:23:48,810 --> 00:23:49,850
Vamos.

311
00:23:49,851 --> 00:23:51,130
Este pueblo es muy extraño.

312
00:24:16,110 --> 00:24:17,910
No en vano se convirtió en el rey de las trampas.

313
00:24:19,210 --> 00:24:20,290
Justo como quería.

314
00:24:20,970 --> 00:24:22,290
¿Por qué nos damos la vuelta y nos secamos aquí?

315
00:24:26,440 --> 00:24:28,560
Donde persiguen a los jabalíes.

316
00:25:13,900 --> 00:25:15,300
Yo lo diseñé.

317
00:25:16,800 --> 00:25:17,540
¿Estás bien?

318
00:25:17,560 --> 00:25:18,560
No te acerques.

319
00:25:18,680 --> 00:25:19,680
Acercarse.

320
00:25:28,380 --> 00:25:29,380
¿Dónde está?

321
00:25:29,540 --> 00:25:30,540
¿A dónde fue?

322
00:25:40,380 --> 00:25:42,000
¿Quién puso esta trampa?

323
00:25:42,480 --> 00:25:43,480
¿Qué tan cruel?

324
00:25:44,360 --> 00:25:45,620
Esto es inhumano.

325
00:25:45,800 --> 00:25:46,800
¿Y si un niño se hubiera caído?

326
00:25:50,660 --> 00:25:58,610
Oye, ¿estás bien?

327
00:26:00,710 --> 00:26:01,550
¿Quién eres?

328
00:26:01,551 --> 00:26:03,490
Soy el embajador del panda.

329
00:26:07,600 --> 00:26:08,940
Entonces ¿quién soy yo?

330
00:26:10,140 --> 00:26:11,140
No sé.

331
00:26:11,280 --> 00:26:12,280
¿Me salvaste?

332
00:26:16,540 --> 00:26:17,540
Es difícil de decir.

333
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Entonces no lo digas.

334
00:26:19,300 --> 00:26:20,400
Serás mi rescate.

335
00:26:21,320 --> 00:26:22,600
Concederé un deseo.

336
00:26:22,680 --> 00:26:23,200
¿Un deseo?

337
00:26:23,400 --> 00:26:24,400
Como esto.

338
00:26:24,580 --> 00:26:25,020
Pensar.

339
00:26:25,560 --> 00:26:26,560
Rápido ahora mismo.

340
00:26:26,600 --> 00:26:27,600
Está bien, está bien.

341
00:26:28,200 --> 00:26:30,300
Entonces ¿cómo salgo de aquí?

342
00:26:30,700 --> 00:26:31,340
¿Abandonar?

343
00:26:31,520 --> 00:26:32,600
Por supuesto que lo sé.

344
00:26:32,601 --> 00:26:33,320
¿En realidad?

345
00:26:33,500 --> 00:26:34,540
¡Tú de allí!

346
00:26:54,180 --> 00:26:56,100
¿Se desmayó o se quedó dormido?

347
00:26:59,040 --> 00:27:02,740
Estoy en tal situación...
¿Por qué lo estoy salvando?

348
00:27:09,780 --> 00:27:11,460
Te despertaste demasiado rápido.

349
00:27:12,360 --> 00:27:13,420
¿Estás bien?

350
00:27:14,060 --> 00:27:15,060
Estoy bien.

351
00:27:15,320 --> 00:27:16,260
¿Cómo saldremos?

352
00:27:16,261 --> 00:27:17,300
¿Cómo saldremos?

353
00:27:17,980 --> 00:27:19,180
¿No eres de aquí?

354
00:27:20,020 --> 00:27:21,020
¿Soy de aquí?

355
00:27:22,240 --> 00:27:23,260
¿Se te ha ido la memoria?

356
00:27:24,260 --> 00:27:25,260
Recuerdo.

357
00:27:25,440 --> 00:27:26,480
Me salvarás.

358
00:27:32,720 --> 00:27:33,720
Maldición.

359
00:27:33,760 --> 00:27:34,760
Maldición.

360
00:27:34,840 --> 00:27:35,840
¿Qué quiero decir?

361
00:27:37,640 --> 00:27:39,160
No importa, me voy.

362
00:27:39,300 --> 00:27:40,500
No importa, me voy.

363
00:27:46,360 --> 00:27:47,740
¿Qué estás haciendo?

364
00:27:48,460 --> 00:27:49,460
Me salvaste.

365
00:27:49,500 --> 00:27:50,280
Esta es mi casa.

366
00:27:50,281 --> 00:27:52,280
Yo haré guardia y te protegeré.

367
00:27:52,580 --> 00:27:54,060
Entonces, ¿harás lo que te diga?

368
00:27:54,740 --> 00:27:54,920
Sí.

369
00:27:55,740 --> 00:27:56,740
Salir.

370
00:27:57,540 --> 00:27:58,540
Cierre la puerta.

371
00:28:34,250 --> 00:28:35,810
Entra.

372
00:28:42,840 --> 00:28:44,060
Ven aquí, ven aquí.

373
00:28:46,140 --> 00:28:47,520
Caliéntate junto al fuego.

374
00:28:47,680 --> 00:28:48,680
Vamos.

375
00:28:59,000 --> 00:29:00,040
Comida.

376
00:29:01,080 --> 00:29:02,120
De acuerdo.

377
00:29:02,740 --> 00:29:03,740
No me sigas por ahí.

378
00:29:03,780 --> 00:29:04,820
Parece que esto es un desastre.

379
00:29:04,960 --> 00:29:05,960
Echar para atrás.

380
00:29:06,400 --> 00:29:07,880
Un poco más, un poco más.

381
00:29:08,940 --> 00:29:10,180
Siéntate, siéntate.

382
00:29:15,520 --> 00:29:17,080
No me mires.

383
00:29:17,840 --> 00:29:18,840
Eres como un fantasma.

384
00:29:21,360 --> 00:29:22,660
¿Fantasma?

385
00:29:53,020 --> 00:29:54,840
¿Parezco humano?

386
00:30:03,030 --> 00:30:04,670
¿Qué estás haciendo?

387
00:30:05,470 --> 00:30:06,470
mosquito.

388
00:30:07,890 --> 00:30:09,810
No quería que te lastimaras.

389
00:30:14,500 --> 00:30:16,220
¿Le picaste el mosquito?

390
00:30:18,820 --> 00:30:20,000
No me tires de la trenza.

391
00:30:20,140 --> 00:30:21,140
Para, para, para.

392
00:30:23,360 --> 00:30:24,760
¿Eres Beydahar, eh?

393
00:30:28,740 --> 00:30:30,260
¿Qué tan tranquilas son sus vidas?

394
00:30:30,480 --> 00:30:31,920
Mañana te haremos sandalias.

395
00:30:32,000 --> 00:30:33,160
En su vida ambulante, son impecables.

396
00:30:42,280 --> 00:30:45,280
Eres tan suave y dulce.

397
00:30:45,560 --> 00:30:46,560
¿Arruinado?

398
00:30:46,780 --> 00:30:48,620
Todavía tenemos que encontrar la salida.

399
00:30:49,080 --> 00:30:50,080
Duerme ahora.

400
00:30:53,300 --> 00:30:54,300
Sr.

401
00:30:57,030 --> 00:30:58,610
Señor pero.

402
00:31:17,750 --> 00:31:18,950
Patria, te estoy gritando.

403
00:31:23,870 --> 00:31:24,790
Mirar.

404
00:31:24,870 --> 00:31:26,730
Xianshan está cocinando.

405
00:31:29,310 --> 00:31:31,230
También tiene dos trenzas.

406
00:31:36,540 --> 00:31:38,720
Incluso guardó una flor.

407
00:31:39,320 --> 00:31:41,160
Era incluso más inteligente que yo.

408
00:31:44,420 --> 00:31:47,060
Y él hace el espectáculo.

409
00:31:52,520 --> 00:31:54,480
De nada de mi parte, hazlo.

410
00:31:54,481 --> 00:31:56,680
Pero ahora le tiene miedo al pollo, mira.

411
00:31:57,120 --> 00:31:57,740
Esto ha cambiado.

412
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
¿Qué vamos a hacer?

413
00:32:00,000 --> 00:32:01,640
Termina tu trabajo.

414
00:32:02,180 --> 00:32:03,240
No me persigas.

415
00:32:06,200 --> 00:32:08,680
Elimina todo.

416
00:32:09,280 --> 00:32:10,580
Debería parecer como si estuvieras cavando.

417
00:32:27,610 --> 00:32:28,810
Tiene un cuchillo en la mano.

418
00:32:28,870 --> 00:32:29,730
Qué profesional.

419
00:32:29,810 --> 00:32:30,810
Vamos.

420
00:33:32,250 --> 00:33:33,610
¿Qué estás haciendo?

421
00:33:36,130 --> 00:33:37,730
¿Con cuál le pongo arroz?

422
00:33:40,590 --> 00:33:41,890
Vayamos a recoger algunas hierbas.

423
00:33:43,390 --> 00:33:44,390
Vamos salvador.

424
00:33:44,670 --> 00:33:45,670
De acuerdo.

425
00:33:48,490 --> 00:33:49,510
Fuimos engañados.

426
00:33:49,750 --> 00:33:51,730
Si él no lo termina, lo haremos nosotros.

427
00:33:51,770 --> 00:33:53,330
¿Qué pasa si Xianshan ayuda?

428
00:33:53,450 --> 00:33:55,210
Entonces terminaremos eso también.

429
00:33:55,450 --> 00:33:55,770
¿Está bien?

430
00:33:55,950 --> 00:33:56,710
Que se haga.

431
00:33:56,770 --> 00:33:57,770
Que esto acabe de una vez.

432
00:33:57,990 --> 00:33:58,990
¿Para quién lo terminarás?

433
00:34:00,250 --> 00:34:02,370
Supongo que no soy yo, ¿eh?

434
00:34:17,080 --> 00:34:18,080
Son traviesos.

435
00:34:24,500 --> 00:34:25,620
tu

436
00:34:35,240 --> 00:34:37,080
¿Cómo volviste, eh?

437
00:34:38,040 --> 00:34:39,380
¿Viniste de arriba?

438
00:34:39,840 --> 00:34:40,840
¿Dónde están?

439
00:34:40,960 --> 00:34:41,960
Şevtolu.

440
00:34:42,080 --> 00:34:43,080
Ayuda por favor.

441
00:34:43,640 --> 00:34:44,640
Es un gran problema.

442
00:34:45,040 --> 00:34:46,040
Xiankshan.

443
00:34:46,220 --> 00:34:47,180
Perdió la cabeza.

444
00:34:47,181 --> 00:34:48,181
Él traicionó.

445
00:34:48,580 --> 00:34:49,660
Nos engañó.

446
00:34:51,740 --> 00:34:53,120
Su voz latía.

447
00:34:53,360 --> 00:34:54,360
¿Qué vamos a hacer?

448
00:34:54,640 --> 00:34:56,140
Míranos ahora.

449
00:34:58,050 --> 00:34:59,080
Me pateó.

450
00:35:04,520 --> 00:35:05,580
Estoy bien.

451
00:35:08,080 --> 00:35:09,560
¿Vas a asustarlo con eso?

452
00:35:10,480 --> 00:35:11,680
Pondré esto en tu boca.

453
00:35:12,380 --> 00:35:13,280
Tienes terbenina.

454
00:35:13,281 --> 00:35:14,281
Şevtolu.

455
00:35:15,360 --> 00:35:16,360
Cantando.

456
00:35:18,000 --> 00:35:19,020
Gloria ¿dónde estás?

457
00:35:19,660 --> 00:35:20,660
Şevtolu.

458
00:35:20,780 --> 00:35:21,160
Mirar.

459
00:35:21,340 --> 00:35:22,620
Incluso preparó la cena.

460
00:35:23,820 --> 00:35:25,540
¿Alguna vez ha cocinado para ti?

461
00:35:28,800 --> 00:35:30,540
Siempre cocino para él.

462
00:35:30,660 --> 00:35:31,880
Y lo llama salvador.

463
00:35:32,300 --> 00:35:33,520
¿Alguna vez te ha dicho eso?

464
00:35:34,100 --> 00:35:35,100
Salvador.

465
00:35:38,370 --> 00:35:39,370
¿Eres importante?

466
00:35:39,590 --> 00:35:40,590
Sí.

467
00:35:43,130 --> 00:35:43,830
Mirar.

468
00:35:43,831 --> 00:35:45,010
También ofrece un espectáculo.

469
00:35:45,530 --> 00:35:46,850
¿Alguna vez te ha demostrado de lo que es capaz?

470
00:35:47,110 --> 00:35:48,310
Robó así.

471
00:35:49,070 --> 00:35:50,070
¿Alguna vez ha hecho esto?

472
00:35:54,030 --> 00:35:55,230
¿Lo hizo todo?

473
00:35:55,330 --> 00:35:56,330
Sí, lo hizo.

474
00:35:56,570 --> 00:35:57,570
Vamos, siéntate.

475
00:36:00,430 --> 00:36:02,150
También aprendió a decorar platos.

476
00:36:04,750 --> 00:36:06,150
Cuando doy la orden.

477
00:36:06,350 --> 00:36:07,350
Orden, señor.

478
00:36:07,390 --> 00:36:08,390
Cómelo todo.

479
00:36:08,490 --> 00:36:09,070
Destruye este lugar.

480
00:36:09,470 --> 00:36:09,930
Tragar.

481
00:36:10,250 --> 00:36:11,250
Límpielo todo.

482
00:36:11,510 --> 00:36:12,270
No dejes nada atrás.

483
00:36:12,430 --> 00:36:13,430
De acuerdo.

484
00:36:13,710 --> 00:36:14,710
Comer.

485
00:36:16,850 --> 00:36:17,850
¡Alá!

486
00:36:23,350 --> 00:36:24,530
¿Así que lo que?

487
00:36:24,650 --> 00:36:27,270
Lo traje aquí... la vida.
¿Lo envié a entrenar?

488
00:36:28,170 --> 00:36:29,090
¡Eh!

489
00:36:29,091 --> 00:36:30,091
¡Jajajaja!

490
00:36:30,750 --> 00:36:31,750
¿Qué pasó?

491
00:36:42,950 --> 00:36:44,130
¡Emine, detente!

492
00:36:45,390 --> 00:36:46,390
¡Detener!

493
00:36:48,210 --> 00:36:49,210
¡Ey!

494
00:36:51,010 --> 00:36:52,010
¿Qué estás haciendo aquí?

495
00:36:53,150 --> 00:36:53,390
¡Ey!

496
00:36:53,830 --> 00:36:54,830
¿Qué estás haciendo?

497
00:36:55,090 --> 00:36:56,090
¡Ey!

498
00:36:57,390 --> 00:36:58,590
Detente ahora.

499
00:37:02,730 --> 00:37:03,730
¿Qué?

500
00:37:03,830 --> 00:37:04,830
¡Ey!

501
00:37:05,290 --> 00:37:06,690
¡Detente ahí, no mires!

502
00:37:07,630 --> 00:37:08,630
¡Detener!

503
00:37:09,890 --> 00:37:10,050
¿Qué?

504
00:37:10,910 --> 00:37:11,870
¡Apartar!

505
00:37:11,871 --> 00:37:12,871
¡Despacio!

506
00:37:36,250 --> 00:37:37,660
¡Oh salvador!

507
00:37:37,900 --> 00:37:38,900
Estás despierto.

508
00:37:41,600 --> 00:37:43,700
¿Debo preparar algo para comer?

509
00:37:50,190 --> 00:37:52,980
Siempre contra las reglas en las inscripciones en piedra.
tu estas viniendo

510
00:37:53,460 --> 00:37:54,500
¿Quién eres?

511
00:37:54,980 --> 00:37:55,980
Entraste por la puerta sin desbloquearla.

512
00:37:56,180 --> 00:37:56,680
¿Qué deberías cubrir?

513
00:37:56,681 --> 00:37:58,960
El jefe chamán realizará la ceremonia del examen.

514
00:37:59,640 --> 00:38:00,640
Vamos.

515
00:38:03,000 --> 00:38:06,120
Mi ascensión a la cumbre de la ave de la criatura sagrada.

516
00:38:06,780 --> 00:38:09,380
Una situación que afectará el destino de toda la tribu.
cosa.

517
00:38:10,260 --> 00:38:14,400
a las tradiciones tribales
Debe cumplir... y completar el examen.

518
00:38:17,580 --> 00:38:18,900
¿Qué es el examen?

519
00:38:19,760 --> 00:38:22,060
El examen es una prueba de valentía para nuestro pueblo.

520
00:38:22,240 --> 00:38:24,020
El que llegue a los seis años deberá subir a la cima.

521
00:38:24,540 --> 00:38:26,460
Y debe terminar su aventura tocándose.

522
00:38:26,461 --> 00:38:28,520
A partir de ese día vive solo.

523
00:38:28,920 --> 00:38:30,100
Entonces, ¿qué hacemos ahora?

524
00:38:30,860 --> 00:38:32,200
Observa mi expresión.

525
00:38:32,820 --> 00:38:34,000
Haz lo que sea necesario.

526
00:38:35,500 --> 00:38:36,500
Abre los ojos.

527
00:38:37,040 --> 00:38:38,040
De lo contrario no puedo verlo.

528
00:38:39,060 --> 00:38:41,360
Vamos, santa creación, dámelo.

529
00:38:41,560 --> 00:38:42,140
El examen es sencillo.

530
00:38:42,340 --> 00:38:43,960
Simplemente subimos y lo tocamos.

531
00:38:45,120 --> 00:38:45,900
Tuğlu tuğlu tuğlu.

532
00:38:46,060 --> 00:38:47,060
Para, para, para.

533
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
Estar bien.

534
00:38:51,060 --> 00:38:52,060
Trepar.

535
00:38:52,700 --> 00:38:53,720
Sube, para, para.

536
00:38:54,360 --> 00:38:55,780
No puedes tratarlo así.

537
00:38:55,781 --> 00:38:56,781
Simplemente detengámonos.

538
00:38:57,080 --> 00:38:58,660
No repruebes el examen.

539
00:39:00,100 --> 00:39:01,100
Apuñalarlo.

540
00:39:05,080 --> 00:39:06,080
Trepar.

541
00:39:07,080 --> 00:39:08,080
Trepar.

542
00:39:08,240 --> 00:39:09,260
No puedes hacer esto.

543
00:39:17,300 --> 00:39:18,440
Espera, espera.

544
00:39:18,860 --> 00:39:20,000
No vine a pelear.

545
00:39:20,040 --> 00:39:21,520
No lo sé, pero me disparó un triple.

546
00:39:21,560 --> 00:39:23,200
¿Cómo se atreve a interrumpir el examen?

547
00:39:23,420 --> 00:39:24,420
Atrápalo.

548
00:40:10,620 --> 00:40:12,160
Trabaja arriba y abajo.

549
00:40:13,860 --> 00:40:15,080
¿Ha llegado la gloria?

550
00:40:20,840 --> 00:40:22,420
Nos traicionaste.

551
00:40:22,540 --> 00:40:23,540
Deja de tonterías.

552
00:40:24,940 --> 00:40:26,020
Estoy seguro de que es sólo suerte.

553
00:40:27,300 --> 00:40:28,300
La licencia está de servicio.

554
00:40:29,240 --> 00:40:31,240
Ya es suficiente, dejad de pelear.

555
00:40:31,960 --> 00:40:32,960
Toma la antorcha.

556
00:40:33,860 --> 00:40:34,860
Un poco.

557
00:40:35,420 --> 00:40:37,080
Rápido, eso es lo que todos hacíamos cuando éramos niños.

558
00:40:37,380 --> 00:40:38,920
Vamos, demuestra lo que puedes hacer.

559
00:40:39,520 --> 00:40:40,000
Estar bien.

560
00:40:40,100 --> 00:40:40,840
Subir subir.

561
00:40:40,980 --> 00:40:41,980
Vamos, sube.

562
00:40:42,100 --> 00:40:43,100
Subir subir.

563
00:40:43,400 --> 00:40:44,400
Subir subir.

564
00:40:47,620 --> 00:40:48,620
Mirar.

565
00:40:48,840 --> 00:40:51,280
Ayuda a la criatura tulu a aprobar el examen.
Lo hace.

566
00:40:52,080 --> 00:40:53,140
Pero es real.

567
00:40:53,280 --> 00:40:54,280
Te dije.

568
00:40:54,540 --> 00:40:54,800
Homosexual.

569
00:40:55,420 --> 00:40:56,480
No puedes actuar así.

570
00:40:56,540 --> 00:40:56,960
¿Por qué tú?

571
00:40:57,080 --> 00:40:58,080
¿Dónde estás en el suelo?

572
00:40:58,640 --> 00:40:59,640
Ven rápido.

573
00:41:00,420 --> 00:41:00,840
Sal aquí.

574
00:41:01,340 --> 00:41:02,340
No vayas más allí.

575
00:41:11,920 --> 00:41:14,240
Quien toque a Huhu se acercará.
Yo peleo.

576
00:41:15,840 --> 00:41:18,360
Nuestro líder, este hombre saboteó el examen.

577
00:41:18,520 --> 00:41:19,780
Rompió las reglas tribales.

578
00:41:31,910 --> 00:41:34,230
¿Cuánto afectará?

579
00:41:38,170 --> 00:41:39,590
¿Por qué detuviste el examen?

580
00:41:43,830 --> 00:41:46,170
No puedes tratarlo así.

581
00:41:47,410 --> 00:41:50,570
Hemos sido criados de esta manera durante cientos de años.

582
00:41:50,950 --> 00:41:53,930
Pequeños como él
debe alentarse.

583
00:41:55,770 --> 00:41:56,770
Animarte.

584
00:42:01,050 --> 00:42:02,630
A Huhu le encanta el columpio.

585
00:42:02,930 --> 00:42:04,150
Encuentra un columpio y te lo mostraré.

586
00:42:04,730 --> 00:42:06,150
¿Qué es un columpio?

587
00:42:08,890 --> 00:42:10,550
Muy bien.

588
00:42:11,250 --> 00:42:13,210
Es muy bonito, jefe.

589
00:42:13,790 --> 00:42:16,210
Huhu, qué valiente eres.

590
00:42:17,700 --> 00:42:20,030
Es muy divertido.

591
00:42:20,110 --> 00:42:21,110
Niño.

592
00:42:33,070 --> 00:42:36,880
Es realmente hermoso.

593
00:42:39,820 --> 00:42:40,820
Muy bien.

594
00:42:46,400 --> 00:42:48,500
Si le gustas, se tirará un pedo.

595
00:42:51,720 --> 00:42:53,420
Mira, me está presionando.

596
00:42:53,740 --> 00:42:55,040
Dice que eres valiente.

597
00:43:03,820 --> 00:43:05,400
Nuestro Líder Religioso.

598
00:43:05,480 --> 00:43:05,840
No te preocupes.

599
00:43:06,160 --> 00:43:07,500
Tiene el don de la ligereza.

600
00:43:07,501 --> 00:43:09,520
Entonces ¿por qué no vuela a Havesin andsin?

601
00:43:09,840 --> 00:43:11,580
Porque no podía volar tan alto.

602
00:43:11,800 --> 00:43:12,800
¿Hay un límite?

603
00:43:15,760 --> 00:43:17,320
¡Qué caída fue!

604
00:43:17,620 --> 00:43:20,300
Mira lo alto que puede volar hacia ti.

605
00:43:20,600 --> 00:43:21,600
No lo sé, no lo sé.

606
00:43:22,980 --> 00:43:25,140
A esta gente le encantan los maduros.

607
00:43:25,380 --> 00:43:26,120
De esto.

608
00:43:26,320 --> 00:43:27,880
Tengo el don de la ligereza.

609
00:43:28,780 --> 00:43:30,920
Pero eres muy pesado.

610
00:43:31,460 --> 00:43:32,560
Debería haberte protegido.

611
00:43:47,460 --> 00:43:48,700
Espera, espera, espera.

612
00:43:49,240 --> 00:43:52,000
Salvador, ¿cómo es comestible?
¿Sabías?

613
00:43:52,160 --> 00:43:54,240
Sé, por supuesto, que estamos ahí para esto.
dicen.

614
00:43:54,520 --> 00:43:55,520
¿Lo llaman plátano?

615
00:43:55,560 --> 00:43:57,360
¿Qué dices?

616
00:43:57,800 --> 00:43:58,940
Lo llamamos plátano.

617
00:44:00,220 --> 00:44:01,220
¿Banana?

618
00:44:01,720 --> 00:44:02,420
¿Plátano qué?

619
00:44:02,740 --> 00:44:04,740
Salvador, siempre hablas de tu hogar.

620
00:44:06,140 --> 00:44:07,440
¿Qué tipo de creación te gustaría crear?

621
00:44:08,280 --> 00:44:10,940
Rascacielos, esos coches, motos.

622
00:44:11,660 --> 00:44:14,420
Termina lo que dijiste, incluso si lo presiono en mi oído.
diversión riendo.

623
00:44:14,500 --> 00:44:16,980
Si encuentro una salida, te llevaré conmigo.

624
00:44:16,981 --> 00:44:19,520
Salvador, de hecho encontré un canal.

625
00:44:20,200 --> 00:44:21,860
Pero no sabemos adónde fue.

626
00:44:21,861 --> 00:44:22,861
Sí.

627
00:44:23,220 --> 00:44:24,380
Mientras haya una salida.

628
00:44:25,000 --> 00:44:27,560
Entonces te diré adiós.

629
00:44:27,720 --> 00:44:28,720
¿Diciendo adiós?

630
00:44:28,900 --> 00:44:30,080
¿Qué significa eso?

631
00:44:30,420 --> 00:44:31,420
Significa decir adiós.

632
00:44:31,980 --> 00:44:33,080
Cuídate.

633
00:44:33,360 --> 00:44:34,360
Decir adiós.

634
00:44:35,300 --> 00:44:36,720
Traje esta comida.

635
00:44:36,920 --> 00:44:37,920
Adiós.

636
00:44:41,300 --> 00:44:44,840
Cuando pierdes un poco de peso...
Te haré volar de nuevo.

637
00:45:18,970 --> 00:45:20,430
Nuestra amada creación.

638
00:45:21,410 --> 00:45:23,010
Nosotros también confiamos en ti.

639
00:45:46,810 --> 00:45:47,830
Somos.

640
00:45:48,870 --> 00:45:49,870
¿Qué coincidencia es esta?

641
00:45:51,110 --> 00:45:52,200
Me pregunto a esta hora...

642
00:45:54,170 --> 00:45:56,070
¿A dónde vas?

643
00:45:56,830 --> 00:45:58,570
Huhu comió mucho esta noche.

644
00:45:58,850 --> 00:46:00,130
Lo llevo a caminar.

645
00:46:00,950 --> 00:46:02,290
Comió mucho.

646
00:46:04,170 --> 00:46:05,490
Pero lo llevas en tu regazo.

647
00:46:05,491 --> 00:46:07,090
Yo también comí demasiado.

648
00:46:11,230 --> 00:46:13,650
Bueno, yo... un
¿Tomamos algo de beber?

649
00:46:14,430 --> 00:46:15,430
¿Qué?

650
00:46:17,690 --> 00:46:18,690
Detener.

651
00:46:19,470 --> 00:46:20,570
Para, para, para.

652
00:46:21,310 --> 00:46:22,310
Por favor.

653
00:46:22,790 --> 00:46:23,990
Más despacio, no bebas más.

654
00:46:25,410 --> 00:46:26,550
Esa es exactamente la regla.

655
00:46:26,690 --> 00:46:27,150
¿Regla?

656
00:46:27,270 --> 00:46:28,270
Vamos.

657
00:46:28,870 --> 00:46:29,870
De acuerdo.

658
00:46:39,270 --> 00:46:40,830
Vamos, vamos, vamos.

659
00:46:41,510 --> 00:46:42,990
Uno último.

660
00:46:43,190 --> 00:46:44,190
De acuerdo.

661
00:46:47,770 --> 00:46:51,790
Y esto es todo...
en honor a tus antepasados.

662
00:46:53,530 --> 00:46:55,030
Gracias.

663
00:46:56,170 --> 00:46:56,770
Vamos.

664
00:46:57,110 --> 00:46:58,110
Está bien, está bien.

665
00:47:03,930 --> 00:47:06,850
Para, para, para.

666
00:47:06,851 --> 00:47:07,851
Deténgase Jefe.

667
00:47:09,910 --> 00:47:12,430
Déjalo ir sólo porque tienes algo que decir.

668
00:47:14,390 --> 00:47:15,670
Dámelo.

669
00:47:19,850 --> 00:47:24,490
Yo... bueno... mira,
Todos ustedes son así.

670
00:47:25,030 --> 00:47:27,210
Sigues metiéndolo dentro de ti.

671
00:47:27,590 --> 00:47:29,110
Si quieres puedo preguntar.

672
00:47:29,970 --> 00:47:34,430
Porque mi hijo te llamó madre...
El otro día recibió una buena paliza.

673
00:47:36,110 --> 00:47:38,130
Llevaste y diste a luz durante meses.

674
00:47:38,330 --> 00:47:40,270
Es normal que te llame mamá.

675
00:47:44,510 --> 00:47:48,270
Eres familia, es obvio si lo amas.
deberías.

676
00:47:49,010 --> 00:47:50,550
¿Debería llamar hermano a su madre?

677
00:47:51,270 --> 00:47:53,430
Allí la gente se da la mano.

678
00:47:54,190 --> 00:47:55,190
Él abraza.

679
00:47:55,570 --> 00:47:56,570
Vamos.

680
00:47:56,650 --> 00:47:58,870
Incluso se dicen abiertamente esto entre ellos:

681
00:47:59,190 --> 00:48:00,190
Te amo.

682
00:48:11,370 --> 00:48:13,550
Ven, ven, ven.

683
00:48:13,850 --> 00:48:14,850
Siéntate, siéntate.

684
00:48:18,970 --> 00:48:20,130
Dígame, jefe.

685
00:48:21,130 --> 00:48:22,950
¿Crees en esta leyenda?

686
00:48:24,990 --> 00:48:28,270
Tu gente... con un desastre
que te encontrarás.

687
00:48:28,770 --> 00:48:33,290
Hu, hoo, ave, cuando llegues a la cima...
¿Podrá salvar su gabinete?

688
00:48:34,270 --> 00:48:35,270
Mi vida, mi vida.

689
00:48:36,870 --> 00:48:37,870
Sí.

690
00:48:42,090 --> 00:48:46,650
eso esta solo
Dirigir personas... es un trabajo muy difícil.

691
00:48:48,050 --> 00:48:49,390
Él es más joven que yo.

692
00:48:50,310 --> 00:48:51,650
Eres mi hermana.

693
00:48:53,050 --> 00:48:54,530
Puedes llamarme hermano.

694
00:49:07,150 --> 00:49:08,470
Entonces...

695
00:49:16,510 --> 00:49:17,730
¿Qué pasó?

696
00:49:18,230 --> 00:49:19,230
¿Por qué lloras?

697
00:49:22,810 --> 00:49:26,230
Porque nunca tuve un hermano mayor.

698
00:49:30,970 --> 00:49:34,770
Realmente desearía tener un hermano mayor.

699
00:49:37,810 --> 00:49:39,030
¿Has visto?

700
00:49:39,430 --> 00:49:40,690
Trajiste tus sentimientos al deseo.

701
00:49:41,250 --> 00:49:42,810
Si derramas tu corazón, te sentirás aliviado.

702
00:49:47,730 --> 00:49:48,730
¡Tolú!

703
00:49:49,490 --> 00:49:50,490
Emergencia.

704
00:49:51,570 --> 00:49:53,430
¿Por qué te tiembla tanto la mano? ¿Qué pasó?
¿A usted?

705
00:49:54,550 --> 00:49:55,590
Sí, estoy temblando.

706
00:49:56,210 --> 00:49:57,950
Pronto también estarás temblando.

707
00:49:58,430 --> 00:49:59,430
¿Cómo?

708
00:49:59,470 --> 00:50:03,590
Anoche fui a la gran cabaña con el embajador Reis.
él estaba hablando.

709
00:50:04,070 --> 00:50:05,790
Él dijo, yo...

710
00:50:09,790 --> 00:50:12,610
Te amo.

711
00:50:17,730 --> 00:50:18,470
Sí, ¿y qué?

712
00:50:18,750 --> 00:50:19,190
¿Qué significa?

713
00:50:19,610 --> 00:50:20,870
¿Qué puedo decir?

714
00:50:22,050 --> 00:50:27,310
Significa... tu
Quiere ser tu padre.

715
00:50:34,250 --> 00:50:35,250
¡Él no entiende!

716
00:50:36,050 --> 00:50:37,050
¡No, no!

717
00:50:39,950 --> 00:50:41,270
Lo mataré.

718
00:50:41,710 --> 00:50:42,710
¡Tolú, Tolú, Tolú!

719
00:50:43,050 --> 00:50:44,170
¡Para, para!

720
00:50:45,810 --> 00:50:47,430
No tomes una decisión apresurada.

721
00:50:48,250 --> 00:50:50,010
Pensé un poco mientras venía aquí.

722
00:50:51,390 --> 00:50:52,550
Mira aquí.

723
00:50:53,330 --> 00:50:55,490
Según lo que está escrito en la piedra...

724
00:50:55,491 --> 00:50:59,210
una disputa no resuelta dentro de la tribu o
Si hay una disputa...

725
00:50:59,590 --> 00:51:02,050
Aquí dice que se puede solucionar mediante duelo.

726
00:51:02,270 --> 00:51:03,270
Lo desafiaré.

727
00:51:04,190 --> 00:51:05,190
Nos batiremos en duelo.

728
00:51:05,350 --> 00:51:06,350
Vamos a vencerlo diez veces.

729
00:51:06,490 --> 00:51:06,770
¡Duelo!

730
00:51:06,850 --> 00:51:07,850
Hermoso.

731
00:51:07,890 --> 00:51:10,730
Yo también vengo aquí... a ti.
Vine a ayudar.

732
00:51:13,570 --> 00:51:17,070
Llevo 30 años tomando esta pastilla de poder infinito.
Me estoy preparando.

733
00:51:17,790 --> 00:51:21,450
Si bebes esto... es interminable.
ganarás poder.

734
00:51:21,990 --> 00:51:24,770
Incluso puedes derribar un toro.

735
00:51:27,270 --> 00:51:28,710
Gracias basman.

736
00:51:29,430 --> 00:51:30,430
Esperar.

737
00:51:30,730 --> 00:51:34,350
Esta píldora de poder infinito...
Debe tragarse de un bocado.

738
00:51:34,990 --> 00:51:35,990
No bebas agua.

739
00:51:36,130 --> 00:51:37,730
De lo contrario, su efecto disminuirá.

740
00:51:39,790 --> 00:51:42,890
Es difícil de tragar así.
Pero... abre la boca.

741
00:51:42,990 --> 00:51:43,830
Pon la pastilla en tu boca.

742
00:51:43,890 --> 00:51:44,570
Cierra el pico.

743
00:51:44,910 --> 00:51:45,910
Sujeto a.

744
00:51:46,450 --> 00:51:48,010
Sólo mantenlo entre nosotros...

745
00:51:49,010 --> 00:51:50,010
hazlo con otra persona...

746
00:51:50,990 --> 00:51:53,050
Si cambiamos...
Traeré uno nuevo.

747
00:51:57,210 --> 00:51:58,210
¡Tulu!

748
00:51:59,730 --> 00:52:02,570
Y este es... El niño de 100 años.

749
00:52:02,830 --> 00:52:04,010
30 años.

750
00:52:04,150 --> 00:52:05,150
Sólo para ti.

751
00:52:10,310 --> 00:52:28,620
¿Qué está sucediendo?

752
00:52:28,900 --> 00:52:31,700
Pertenezco a la tribu bandak...
Soy un guerrero valiente.

753
00:52:31,820 --> 00:52:32,900
Mi nombre es Tulú.

754
00:52:35,160 --> 00:52:36,960
Soy el heredero de esta tribu.

755
00:52:40,040 --> 00:52:43,340
También yo... esto y
este es su indolu.

756
00:52:43,520 --> 00:52:44,520
¿Lo entiendes?

757
00:52:49,400 --> 00:52:52,600
Hoy me casaré contigo...

758
00:52:53,360 --> 00:52:56,301
si gano esto
Te alejas de la tribu.

759
00:52:57,100 --> 00:53:00,661
Si ganas...
No existe tal posibilidad.

760
00:53:01,160 --> 00:53:02,160
¡Termina contigo!

761
00:53:02,380 --> 00:53:03,380
¡Termina contigo!

762
00:53:03,460 --> 00:53:04,200
¡Termina contigo!

763
00:53:04,201 --> 00:53:05,860
Para, para, no hagamos esto.

764
00:53:06,240 --> 00:53:08,240
Tu no eres... bueno
¿no lo ves?

765
00:53:08,241 --> 00:53:09,260
Espera, espera un poco más.

766
00:53:09,640 --> 00:53:10,640
Tulu aún no está listo.

767
00:53:10,880 --> 00:53:11,040
Ven aquí.

768
00:53:11,500 --> 00:53:12,500
Eres fuerte ahora.

769
00:53:12,580 --> 00:53:13,580
Ayúdalo a tragarlo.

770
00:53:13,880 --> 00:53:15,360
Tu gran brazo te será útil.

771
00:53:23,040 --> 00:53:24,280
Ok Tulu está listo.

772
00:53:24,880 --> 00:53:25,880
Vamos.

773
00:53:26,560 --> 00:53:27,820
Vamos, vamos, vamos.

774
00:53:31,260 --> 00:53:33,180
Déjame decirte esto.

775
00:53:34,790 --> 00:53:37,460
Déjame sentirlo hoy...

776
00:53:38,010 --> 00:53:41,261
Me llevaré... todo.

777
00:53:41,480 --> 00:53:42,480
¿Me escuchaste?

778
00:54:03,470 --> 00:54:06,446
El efecto de esta pastilla.

779
00:54:09,716 --> 00:54:09,280
..

780
00:54:09,281 --> 00:54:11,841
solo el tercero
Si continúa... ¿no podrías morir?

781
00:54:12,860 --> 00:54:14,460
Hablaste demasiado.

782
00:54:19,440 --> 00:54:21,780
¿Cómo te cansaste tan rápido?

783
00:54:22,640 --> 00:54:23,780
Mirando esto...

784
00:54:28,840 --> 00:54:30,280
Quizás conozca a alguien más.

785
00:54:30,760 --> 00:54:31,760
Tú eres yo para esto.

786
00:54:33,400 --> 00:54:35,060
La tarea es tu desafío...

787
00:54:36,160 --> 00:54:37,540
no dejar rastro atrás.

788
00:54:38,980 --> 00:54:43,060
Desde nuestra niñez...
Yo fui quien mejor te trató.

789
00:54:50,980 --> 00:54:52,520
¿Cómo es que...?

790
00:54:53,140 --> 00:54:54,280
Te burlas de mí.

791
00:54:55,760 --> 00:54:57,560
No mires así.

792
00:55:10,730 --> 00:55:12,790
Realmente lo intenté.

793
00:55:14,690 --> 00:55:16,190
Pero no podías tragarlo.

794
00:55:17,290 --> 00:55:18,310
Fue enorme.

795
00:55:19,170 --> 00:55:20,170
Tulú.

796
00:55:21,490 --> 00:55:23,970
Tulu con su hinni dentro de tu cabeza.

797
00:55:24,910 --> 00:55:28,090
Cuando con tu propio poder...
¿Puedes decirme que ganarás la pelea?

798
00:55:32,170 --> 00:55:34,070
Jefe, mire la gloria.

799
00:55:35,750 --> 00:55:38,510
Hola polaco!

800
00:55:42,370 --> 00:55:43,370
¡Ey!

801
00:55:54,060 --> 00:55:55,320
Yo soy tu salvador.

802
00:55:55,900 --> 00:55:57,280
Tú me conoces.

803
00:55:58,120 --> 00:55:59,280
¿Qué cocinaste para mí?

804
00:56:00,120 --> 00:56:03,880
Yo sólo... yo sólo...

805
00:56:05,100 --> 00:56:07,500
Soy sólo un espectador.

806
00:56:07,720 --> 00:56:08,720
Te dije que no vinieras.

807
00:56:08,760 --> 00:56:09,760
Vamos desde allí.

808
00:56:11,140 --> 00:56:12,260
¿Estás haciendo avga?

809
00:56:40,760 --> 00:56:41,300
¡Salvador!

810
00:56:41,580 --> 00:56:42,620
¿Te caíste?

811
00:56:47,440 --> 00:56:48,440
¡Criatura!

812
00:56:49,040 --> 00:56:50,040
¡Esperar!

813
00:56:50,300 --> 00:56:51,360
¡Espérame!

814
00:56:52,020 --> 00:56:53,020
¡Salvador!

815
00:56:53,260 --> 00:56:53,620
¡No corras!

816
00:56:53,880 --> 00:56:55,320
¡Espera salvador!

817
00:56:55,620 --> 00:56:56,760
¡Te lo digo!

818
00:56:58,020 --> 00:56:59,500
¿Adónde vas?

819
00:57:01,760 --> 00:57:02,760
¡Salvador!

820
00:57:57,800 --> 00:57:59,520
Tenemos esperanza ahora.

821
00:57:59,560 --> 00:58:01,080
Y debe subir a la cima.

822
00:58:01,081 --> 00:58:03,100
Tenemos esperanza ahora.

823
00:58:50,880 --> 00:58:52,820
El examen pasó con éxito.

824
00:58:53,540 --> 00:58:54,800
Mañana por la mañana...

825
00:58:56,280 --> 00:58:59,580
en nuestra criatura mensajera y hasta que sirva
acompañará.

826
00:59:00,140 --> 00:59:01,140
Así que hoy...

827
00:59:01,540 --> 00:59:04,060
Disfrutemos de la fiesta más hermosa.

828
00:59:04,680 --> 00:59:05,360
¡Gracias!

829
00:59:05,500 --> 00:59:06,500
¡Gracias!

830
01:00:12,240 --> 01:00:13,640
Esto es rápido.

831
01:00:13,900 --> 01:00:15,300
¡Mirar!

832
01:00:18,880 --> 01:00:19,000
¡Mirar!

833
01:00:19,001 --> 01:00:19,280
¡Mirar!

834
01:00:19,281 --> 01:00:20,360
Eres familia.

835
01:00:20,620 --> 01:00:21,620
Es obvio si me gusta.

836
01:00:22,080 --> 01:00:23,680
Dígalo abiertamente y sea sincero.

837
01:00:24,220 --> 01:00:25,240
¡Ali de İlçin!

838
01:00:25,560 --> 01:00:26,560
¡Ali de İlçin!

839
01:00:29,900 --> 01:00:31,140
Pusimos tus manos sobre nosotros.

840
01:00:33,960 --> 01:00:36,080
Vamos, cuida tu salud, está bien.

841
01:00:36,700 --> 01:00:36,960
¡Vamos!

842
01:00:37,700 --> 01:00:38,700
Allí.

843
01:00:38,780 --> 01:00:39,040
Vamos.

844
01:00:39,140 --> 01:00:40,140
No.

845
01:00:41,560 --> 01:00:42,680
¿Quién era ese?

846
01:00:54,810 --> 01:01:00,150
Allí nos damos la mano...
y también nos abrazamos.

847
01:01:20,080 --> 01:01:21,740
Jefe, ¿estás bien?

848
01:01:23,780 --> 01:01:25,040
Tus reflejos son buenos.

849
01:01:25,320 --> 01:01:26,320
Levántate, vamos.

850
01:01:27,980 --> 01:01:28,980
¿Estás bien?

851
01:02:36,310 --> 01:02:38,890
Jefe, por favor venga a beber con nosotros.

852
01:02:39,970 --> 01:02:41,570
Tomemos una copa.

853
01:02:41,930 --> 01:02:42,950
Llénalo, llénalo, vamos.

854
01:02:43,090 --> 01:02:44,090
¡Vamos!

855
01:02:45,560 --> 01:02:46,560
¡Tulu!

856
01:02:47,110 --> 01:02:48,150
¿Has visto?

857
01:02:50,430 --> 01:02:51,470
Sí, lo vi.

858
01:02:52,510 --> 01:02:56,290
Sabes que cuando llamaste a su madre, ella casi te lleva.
Se estaba desgarrando.

859
01:02:57,190 --> 01:02:59,770
Él ni siquiera se preocupa por ti en lo más mínimo.

860
01:03:02,860 --> 01:03:03,860
¡Tulu!

861
01:03:04,190 --> 01:03:05,990
Somos hombres de grandes cosas.

862
01:03:06,550 --> 01:03:07,550
Mantenga la calma.

863
01:03:11,920 --> 01:03:14,090
Tenemos otra oportunidad, no te preocupes.

864
01:03:14,690 --> 01:03:16,990
Debes aguantar hasta entonces.

865
01:03:17,410 --> 01:03:17,890
¿Está bien?

866
01:03:18,430 --> 01:03:19,430
Esperar.

867
01:03:20,370 --> 01:03:21,370
Esperar.

868
01:03:28,420 --> 01:03:29,500
Vamos a ver.

869
01:03:30,120 --> 01:03:31,120
Beber.

870
01:03:31,300 --> 01:03:32,960
Lo llenaste demasiado.

871
01:03:33,680 --> 01:03:35,080
Bebe esto.

872
01:03:35,740 --> 01:03:36,860
Yo bebo esto.

873
01:03:37,980 --> 01:03:39,060
Vamos, vamos.

874
01:03:40,180 --> 01:03:41,180
Bebamoslo.

875
01:03:46,520 --> 01:03:47,520
¡Ahora eso!

876
01:03:47,860 --> 01:03:48,860
¿OMS?

877
01:03:49,140 --> 01:03:50,140
¡Sal el viernes!

878
01:03:50,240 --> 01:03:51,240
¡Vamos, sal!

879
01:03:52,310 --> 01:03:53,780
Él tiene más mala suerte que yo.

880
01:03:57,380 --> 01:03:59,600
Mi salvador, bebes bien.

881
01:04:00,780 --> 01:04:02,300
Así que no puedo seguirte el ritmo.

882
01:04:05,700 --> 01:04:08,960
Salvador mío, ¿cuánto puedes beber?

883
01:04:10,300 --> 01:04:12,600
Cuando era pequeña...

884
01:04:14,260 --> 01:04:15,540
Yo...

885
01:04:29,550 --> 01:04:31,290
Este lugar es realmente hermoso.

886
01:04:32,550 --> 01:04:34,110
Es como una tierra de cuento de hadas.

887
01:04:36,090 --> 01:04:37,090
¿No es así?

888
01:04:37,770 --> 01:04:40,570
No puedo creer que hayamos llegado a este lugar increíble.

889
01:04:42,490 --> 01:04:45,550
Es simplemente una edad normal para nosotros.

890
01:04:47,910 --> 01:04:49,410
¿Dormiste o no?

891
01:04:53,550 --> 01:04:54,550
mi salvador...

892
01:04:54,750 --> 01:04:58,570
He estado bebiendo desde que llegaste.

893
01:04:59,550 --> 01:05:01,670
Se calientan.

894
01:05:02,570 --> 01:05:04,370
Porque soy un buen hermano.

895
01:05:04,870 --> 01:05:06,750
Estoy realmente feliz.

896
01:05:09,910 --> 01:05:14,430
Si te gusta este lugar, ¿te importaría no ir?

897
01:05:20,030 --> 01:05:21,430
En realidad...

898
01:05:28,030 --> 01:05:30,890
Así que sois todos muy buenos.

899
01:05:31,870 --> 01:05:33,610
Pero tengo que recuperar a Hu Hu.

900
01:05:35,790 --> 01:05:36,830
Estoy triste.

901
01:05:46,230 --> 01:05:49,770
Hu Hu, ¿qué estás haciendo?

902
01:06:03,480 --> 01:06:05,100
¿No quieres ir?

903
01:06:06,640 --> 01:06:08,000
Yo también estoy pasando por un momento difícil.

904
01:06:10,280 --> 01:06:13,080
Pero primero te llevaré a un lugar seguro
necesidad.

905
01:06:13,081 --> 01:06:15,320
Hu Hu, baja.

906
01:06:15,660 --> 01:06:17,580
Pórtate bien, agárrate fuerte.

907
01:06:32,200 --> 01:06:33,480
¿Qué estás haciendo aquí?

908
01:06:33,820 --> 01:06:36,020
Hay que empujar para que avance.

909
01:06:36,021 --> 01:06:37,021
¡Ah!

910
01:07:02,210 --> 01:07:04,970
Mi salvador, ya no te debo nada.

911
01:07:06,110 --> 01:07:07,670
¡Adora a Hu Hu!

912
01:07:08,570 --> 01:07:09,570
¡No te preocupes!

913
01:07:14,320 --> 01:07:15,560
¡Adiós!

914
01:07:16,560 --> 01:07:20,300
¡Adiós!

915
01:07:26,460 --> 01:07:28,480
¡Adiós!

916
01:07:29,080 --> 01:07:30,500
¡Adiós!

917
01:07:33,400 --> 01:07:35,240
¡Adiós!

918
01:07:35,241 --> 01:07:37,140
Shan-i Sholavga.

919
01:07:46,320 --> 01:07:47,560
¡No pares, ven Shunup!

920
01:07:48,160 --> 01:07:48,700
¡Dijo que paren!

921
01:07:48,940 --> 01:07:50,220
¡Deposítalo y entréganoslo!

922
01:07:51,840 --> 01:07:52,420
¡Dijo que paren!

923
01:07:52,700 --> 01:07:53,700
¡Dispara rápido!

924
01:07:55,160 --> 01:07:56,160
¡Atrapa a Shunup!

925
01:07:56,580 --> 01:07:57,280
¡Ah, lo tienes!

926
01:07:57,440 --> 01:07:57,560
¡Ah!

927
01:07:57,740 --> 01:07:58,320
¡Ha llegado la palabra!

928
01:07:58,720 --> 01:07:59,720
¡Coger algo!

929
01:08:07,940 --> 01:08:09,460
¡No puedes pegarme!

930
01:08:09,800 --> 01:08:10,440
¡No puedes pegarme!

931
01:08:10,720 --> 01:08:11,100
¡No puedes pegarme!

932
01:08:11,101 --> 01:08:11,500
¡No puedes pegarme!

933
01:08:11,501 --> 01:08:13,080
¡No puedes pegarme!

934
01:08:39,930 --> 01:08:40,930
¡Atrápenlo!

935
01:09:02,920 --> 01:09:03,920
¡Eh, eh!

936
01:09:28,250 --> 01:09:29,810
¡Eh, eh!

937
01:09:29,811 --> 01:09:31,350
No quieres tener una cita, ¿verdad?

938
01:09:35,840 --> 01:09:37,720
¡Vamos hoo hoo!

939
01:09:38,700 --> 01:09:40,540
¡Oye, oye!

940
01:09:42,500 --> 01:09:43,500
¡Eh, eh!

941
01:09:44,860 --> 01:09:47,820
¿Qué quieres de hu hu?

942
01:09:48,080 --> 01:09:51,200
Si no muere, no estaremos en problemas.

943
01:09:51,420 --> 01:09:52,420
¿Qué estás haciendo?

944
01:09:52,740 --> 01:09:55,420
Pero quiero decir, no es necesariamente así...

945
01:10:54,130 --> 01:10:56,610
¡Oye, oye!

946
01:11:13,470 --> 01:11:16,190
¡Gracias!

947
01:11:16,450 --> 01:11:17,530
¡Muchas gracias!

948
01:11:18,030 --> 01:11:19,630
¡Para, para, para!

949
01:11:21,030 --> 01:11:22,030
¡Te lo agradezco!

950
01:11:22,130 --> 01:11:23,130
¿Qué estás haciendo?

951
01:11:29,790 --> 01:11:32,890
gracias por salvarme
Debo.

952
01:11:33,570 --> 01:11:34,570
No digas eso.

953
01:11:35,190 --> 01:11:36,730
Me salvaste varias veces.

954
01:11:37,490 --> 01:11:39,030
Sin embargo, te tendí una trampa.

955
01:11:39,470 --> 01:11:40,530
Pero no estabas enojado conmigo.

956
01:11:40,750 --> 01:11:41,750
¿Te acuerdas?

957
01:11:42,190 --> 01:11:44,090
Esta vez te salvé.

958
01:11:44,550 --> 01:11:45,650
Me debes una.

959
01:11:47,890 --> 01:11:50,010
¿Qué tan blanco es este acan natinin?

960
01:11:51,390 --> 01:11:54,330
Mira, algo para salvar ese hábito.
debemos hacerlo.

961
01:11:54,430 --> 01:11:54,950
Cálmate.

962
01:11:55,210 --> 01:11:56,210
Mira, tengo un plan.

963
01:12:03,580 --> 01:12:04,600
Se acerca el desastre.

964
01:12:04,940 --> 01:12:05,740
¿Entonces moriremos?

965
01:12:05,900 --> 01:12:07,440
Creamos algo y no existe.

966
01:12:08,580 --> 01:12:09,600
¿Qué haremos ahora?

967
01:12:09,880 --> 01:12:10,360
¿Qué vamos a hacer?

968
01:12:10,540 --> 01:12:11,540
Vamos a buscarlo.

969
01:12:11,620 --> 01:12:12,920
¿Qué está escrito en las inscripciones en piedra?

970
01:12:13,080 --> 01:12:14,080
Aprender.

971
01:12:14,620 --> 01:12:15,040
Cabeza.

972
01:12:15,440 --> 01:12:16,440
De inscripciones en piedra.

973
01:12:16,660 --> 01:12:18,160
No hay respuesta para esto.

974
01:12:19,500 --> 01:12:20,500
Estamos devastados.

975
01:12:20,880 --> 01:12:21,880
Todos moriremos.

976
01:12:22,740 --> 01:12:23,720
Se acerca el desastre.

977
01:12:23,721 --> 01:12:24,721
Detener.

978
01:12:37,510 --> 01:12:39,050
Las inscripciones en piedra pueden ser sólidas.

979
01:12:39,510 --> 01:12:40,810
Pero nos estiramos.

980
01:12:42,510 --> 01:12:43,530
Tantas mentiras.

981
01:12:44,410 --> 01:12:46,330
Siempre hemos vivido según las inscripciones en piedra.

982
01:12:46,630 --> 01:12:49,290
Ahora tenemos que encontrar nosotros mismos lo que no está escrito allí.

983
01:12:56,740 --> 01:12:58,500
Seguimos al Jefe.

984
01:13:03,260 --> 01:13:04,340
Madre.

985
01:13:14,370 --> 01:13:15,090
Tulú.

986
01:13:15,091 --> 01:13:16,091
Mirar.

987
01:13:16,730 --> 01:13:17,730
Cumbre de la avenida.

988
01:13:19,570 --> 01:13:21,250
Queda muy poco tiempo hasta que tengamos parsharma.

989
01:13:21,930 --> 01:13:24,410
Pronto serás el orgullo de toda la tribu.

990
01:13:24,830 --> 01:13:25,830
Vamos.

991
01:13:28,230 --> 01:13:29,670
¿Esto es merang?

992
01:13:37,930 --> 01:13:39,910
Este merang está fuera de lugar.

993
01:13:40,970 --> 01:13:42,590
Mi madre también lo entiende.

994
01:14:07,640 --> 01:14:08,800
¡Mida esto!

995
01:14:09,060 --> 01:14:10,060
¡Mida esto!

996
01:14:18,930 --> 01:14:20,450
Vigila a Tulu.

997
01:14:20,451 --> 01:14:22,250
Tulu nos traiciona.

998
01:14:22,810 --> 01:14:23,810
Vamos.

999
01:14:41,450 --> 01:14:43,090
¿Cómo te atreves?

1000
01:14:43,250 --> 01:14:44,350
¿Esto también está muerto?

1001
01:14:47,050 --> 01:15:11,820
¿Cemei está muerta?

1002
01:15:23,470 --> 01:15:25,210
Corre, vamos, vamos.

1003
01:15:29,510 --> 01:15:30,810
Ve tras ellos.

1004
01:15:31,850 --> 01:15:32,850
él/ella

1005
01:15:41,190 --> 01:15:44,570
nuestra criatura.

1006
01:15:44,850 --> 01:15:45,910
También muy dulce.

1007
01:15:46,270 --> 01:15:47,630
Por favor, no lo dejes en su jaula.

1008
01:15:53,350 --> 01:15:55,620
Esta vez voy a mi lección, mamá.

1009
01:15:56,000 --> 01:15:57,180
¿No confías en mí?

1010
01:16:01,490 --> 01:16:02,490
Mi hijo.

1011
01:16:08,760 --> 01:16:10,420
Mamá cree en ti.

1012
01:16:11,220 --> 01:16:12,220
Puedes hacerlo.

1013
01:16:15,930 --> 01:16:17,650
Fui duro contigo.

1014
01:16:21,740 --> 01:16:22,740
Hermano.

1015
01:16:28,370 --> 01:16:30,590
Mi madre rompió todos los bloques de piedra.

1016
01:16:31,370 --> 01:16:34,950
Esas viejas reglas se han ido para siempre.
sucedió.

1017
01:16:43,300 --> 01:16:44,300
Madre.

1018
01:16:45,360 --> 01:16:46,360
Mi hijo.

1019
01:16:46,960 --> 01:16:47,240
Hermano.

1020
01:16:47,920 --> 01:16:48,920
Mi hermano.

1021
01:16:48,960 --> 01:16:49,960
Hermano.

1022
01:16:50,260 --> 01:16:51,260
Madre.

1023
01:16:51,340 --> 01:16:52,340
Mi hijo.

1024
01:16:52,540 --> 01:16:53,540
Hermano.

1025
01:16:53,740 --> 01:16:55,620
Hermano mío, sepárame, madre.

1026
01:17:08,000 --> 01:17:09,880
Esperemos un minuto.

1027
01:17:10,440 --> 01:17:12,480
¿Dijiste que rompiste piedras?

1028
01:17:14,340 --> 01:17:16,180
Sí, eso es lo más importante.

1029
01:17:16,400 --> 01:17:17,400
Dinero desperdiciado.

1030
01:17:17,740 --> 01:17:18,740
Padre.

1031
01:17:19,980 --> 01:17:20,980
Padre.

1032
01:17:23,380 --> 01:17:24,380
No lo desmontes, papá.

1033
01:17:28,240 --> 01:17:29,500
¿Estás emocionado, papá?

1034
01:17:30,060 --> 01:17:31,120
Duele.

1035
01:17:32,080 --> 01:17:34,240
Lo que rompiste no fue una piedra ni una lástima.

1036
01:17:34,860 --> 01:17:36,300
Están en nuestros antepasados.

1037
01:17:38,080 --> 01:17:39,600
¿Qué me acabas de decir?

1038
01:17:42,160 --> 01:17:43,160
Padre.

1039
01:17:51,560 --> 01:17:53,220
¿Estás feliz o no?

1040
01:17:53,420 --> 01:17:54,420
No entiendo nada.

1041
01:17:54,480 --> 01:17:56,840
Yo tampoco puedo entenderlo.

1042
01:17:57,660 --> 01:17:59,060
Eres realmente terco.

1043
01:17:59,400 --> 01:18:00,600
Las reglas se pueden doblar.

1044
01:18:01,760 --> 01:18:04,100
En realidad, lo más importante es la familia.

1045
01:18:05,480 --> 01:18:09,280
Los hechizos familiares deben abrazarse libremente.

1046
01:18:09,560 --> 01:18:11,580
Debería poder mostrar su amor sin vergüenza.

1047
01:18:15,000 --> 01:18:16,620
Incluso si ocurre un desastre.

1048
01:18:22,580 --> 01:18:24,060
No más.

1049
01:18:24,660 --> 01:18:25,900
¿Le lancé mal de ojo?

1050
01:18:26,540 --> 01:18:27,540
Mal de ojo también.

1051
01:18:30,940 --> 01:18:32,800
Este es el desastre.

1052
01:18:33,640 --> 01:18:34,960
Apareció en esta ocasión en la red.

1053
01:19:04,990 --> 01:19:09,250
Nadie ha estado allí durante casi cientos de años.
No pudo salir.

1054
01:19:25,780 --> 01:19:29,720
Lo que realmente vemos es el texto "La leyenda nace".
Es mañana.

1055
01:19:30,100 --> 01:19:34,600
Entendí todo el panorama cuando lo vi bajo el agua.
Los dos mensajeros no eran una sola persona.

1056
01:19:38,860 --> 01:19:39,860
Somos todos nosotros.

1057
01:19:40,260 --> 01:19:41,740
Todo el gabinete era embajador.

1058
01:19:42,300 --> 01:19:46,520
simplemente estamos unidos
El tiempo... podemos superar las dificultades.

1059
01:19:46,521 --> 01:19:47,521
¡Hola!

1060
01:19:47,920 --> 01:19:48,280
¡Hola!

1061
01:19:48,940 --> 01:19:49,940
¡Hola!

1062
01:19:57,830 --> 01:19:59,230
Vamos, no me abraces fuerte.

1063
01:19:59,250 --> 01:20:00,250
De acuerdo.

1064
01:20:00,370 --> 01:20:01,370
Aquí vamos.

1065
01:20:03,930 --> 01:20:06,410
Abrazar es una bendición pero es muy poderoso.

1066
01:21:05,390 --> 01:21:06,170
¿Estás bien?

1067
01:21:06,410 --> 01:21:08,230
Elimina los conceptos erróneos.

1068
01:21:16,860 --> 01:21:17,560
De nuevo.

1069
01:21:17,680 --> 01:21:18,680
Enviado.

1070
01:21:23,290 --> 01:21:24,510
Enviado.

1071
01:21:26,090 --> 01:21:29,250
Por favor acompaña nuestra creación.

1072
01:21:30,430 --> 01:21:31,610
Ir a la cumbre del Gran Hermano.

1073
01:21:32,270 --> 01:21:33,390
Yo ocuparé tu lugar.

1074
01:21:34,870 --> 01:21:36,230
Tú nos trajiste.

1075
01:22:03,440 --> 01:22:04,440
¡De nuevo!

1076
01:22:38,790 --> 01:22:40,030
¡Pásame, no te bajes!

1077
01:22:40,630 --> 01:22:41,630
De acuerdo.

1078
01:23:26,780 --> 01:23:28,360
Ace permaneció.

1079
01:23:30,600 --> 01:23:34,200
Ahora te mantendré despierto.

1080
01:23:35,340 --> 01:23:36,360
¡Hijo mío!

1081
01:23:37,000 --> 01:23:38,000
¡Hijo mío!

1082
01:24:23,090 --> 01:24:24,090
¡Señor, levántese!

1083
01:24:24,330 --> 01:24:25,330
¿Estás bien?

1084
01:24:25,810 --> 01:24:26,810
¿Estás bien?

1085
01:24:27,950 --> 01:24:28,950
¡Bien por usted!

1086
01:24:38,240 --> 01:24:40,400
He llegado a este momento.

1087
01:25:13,930 --> 01:25:14,930
Vamos.

1088
01:25:22,730 --> 01:25:23,730
Ahora es el momento.

1089
01:25:24,490 --> 01:25:25,770
Haremos lo que más te gusta.

1090
01:25:25,930 --> 01:25:26,930
Rockearemos juntos.

1091
01:26:11,260 --> 01:26:12,980
¿Estás bien?

1092
01:26:20,800 --> 01:26:23,880
¿Qué tan valiente eres?

1093
01:26:24,620 --> 01:26:26,280
Intentemos de nuevo.

1094
01:27:05,280 --> 01:27:07,880
Hice lo mejor que pude.

1095
01:27:11,340 --> 01:27:13,540
Mi pequeño amigo.

1096
01:27:14,360 --> 01:27:17,360
Desde aquí hasta Sirve, estás solo.

1097
01:27:33,590 --> 01:27:36,390
Ve ahora.

1098
01:27:38,150 --> 01:27:40,430
Siempre estamos detrás de ti.

1099
01:27:41,430 --> 01:27:43,690
Adelante.

1100
01:29:15,240 --> 01:29:16,640
¡Lo hiciste!

1101
01:29:26,750 --> 01:29:28,150
¡Lo hiciste!

1102
01:29:33,310 --> 01:29:34,470
Hijito.

1103
01:29:35,070 --> 01:29:36,490
Hijito.

1104
01:29:37,390 --> 01:29:39,310
¿Qué estás mirando?

1105
01:29:40,710 --> 01:29:41,710
Yo soy ella.

1106
01:29:43,120 --> 01:29:44,120
Yo soy ella.

1107
01:29:48,130 --> 01:29:52,136
entre nuestra gente
Renovando los lazos de amor y unidad.

1108
01:29:52,137 --> 01:29:55,650
Tu mariposa para prepararte
Le dejé que lo trajera aquí.

1109
01:29:56,190 --> 01:30:01,290
Ya no aceptan la vulnerabilidad,
Se han vuelto despiadados y competitivos.

1110
01:30:01,291 --> 01:30:03,800
y sospechan el uno del otro
Lo vi.

1111
01:30:04,470 --> 01:30:05,790
Ese fue el verdadero desastre.

1112
01:30:06,070 --> 01:30:09,850
Pero tu venida ablandó sus corazones y
Él les enseñó esto.

1113
01:30:09,851 --> 01:30:12,970
Podemos superar todos los obstáculos simplemente ayudándonos unos a otros.
pueden superar.

1114
01:30:13,190 --> 01:30:15,310
Yo te levantaré.

1115
01:30:17,530 --> 01:30:23,970
Las cumbres más altas mientras estemos unidos
Aunque es fácil de superar, no lo olvides.

1116
01:30:25,630 --> 01:30:26,850
Hijito.

1117
01:30:27,050 --> 01:30:28,150
Muchas gracias.

1118
01:30:29,470 --> 01:30:30,470
Adelante.

1119
01:30:31,250 --> 01:30:33,750
Es cálido y cariñoso.

1120
01:30:34,370 --> 01:30:38,130
Usa esa dulzura en tu rostro.

1121
01:30:38,131 --> 01:30:41,750
Y sana las llagas de este mundo.

1122
01:30:43,170 --> 01:30:45,730
Oh, también tengo que contarte este secreto.

1123
01:30:46,210 --> 01:30:48,910
El nombre de esta mariposa es aliento.

1124
01:30:50,010 --> 01:30:51,010
¡Padre!

1125
01:31:07,740 --> 01:31:08,800
¡Padre!

1126
01:31:12,600 --> 01:31:15,880
Te amo.

1127
01:31:16,380 --> 01:31:18,640
Te quiero más.

1128
01:31:20,240 --> 01:31:22,100
Oye, ¿este ya no está?

1129
01:32:18,090 --> 01:32:19,850
¿Cómo encontraste esto?

1130
01:32:23,890 --> 01:32:24,890
Hermano.

1131
01:32:29,290 --> 01:32:30,490
Esto es para ti.

1132
01:32:31,190 --> 01:32:32,190
Mantenlo bien.

1133
01:32:33,590 --> 01:32:34,590
¿Qué es esto?

1134
01:32:34,950 --> 01:32:38,250
Cuando nos extrañas o estás en peligro
Simplemente arruina esto.

1135
01:32:38,690 --> 01:32:40,010
Iremos a usted inmediatamente.

1136
01:32:40,310 --> 01:32:41,010
¿En realidad?

1137
01:32:41,310 --> 01:32:42,310
Por supuesto.

1138
01:32:44,310 --> 01:32:46,490
Todos estamos arruinando este deken, Dios mío.

1139
01:32:46,750 --> 01:32:47,750
De acuerdo.

1140
01:32:48,150 --> 01:32:49,510
Entonces...

1141
01:32:54,730 --> 01:32:55,730
Hermano.

1142
01:32:56,490 --> 01:32:57,490
¿Ja?

1143
01:33:12,290 --> 01:33:13,410
Hermano.

1144
01:33:46,210 --> 01:33:51,740
Entonces adiós.

1145
01:33:52,100 --> 01:33:53,100
Adiós.

1146
01:33:53,240 --> 01:33:54,040
Adiós.

1147
01:33:54,120 --> 01:33:54,280
¿Qué significa adiós?

1148
01:33:54,281 --> 01:33:55,480
Decir adiós.

1149
01:33:55,860 --> 01:33:58,680
Significa mantenerse saludable hasta que nos volvamos a encontrar.

1150
01:34:00,080 --> 01:34:01,080
Es bonito.

1151
01:34:02,900 --> 01:34:04,320
Adiós.

1152
01:34:04,760 --> 01:34:06,560
Adiós.

1153
01:34:06,580 --> 01:34:07,060
Adiós.

1154
01:34:07,140 --> 01:34:08,220
Adiós.

1155
01:34:08,340 --> 01:34:08,660
Adiós.

1156
01:34:08,661 --> 01:34:09,640
Adiós.

1157
01:34:09,680 --> 01:34:10,680
Adiós.

1158
01:34:11,040 --> 01:34:12,040
Adiós.

1159
01:34:13,640 --> 01:34:15,260
Me encanta el tuyo.

1160
01:34:28,520 --> 01:34:29,780
Adiós.

1161
01:34:36,380 --> 01:34:38,200
Me encanta el tuyo.

1162
01:34:40,480 --> 01:34:42,440
Hola Sef.

1163
01:34:43,220 --> 01:34:44,580
Y yo tu.

1164
01:34:45,580 --> 01:34:46,080
Jefe.

1165
01:34:46,500 --> 01:34:47,640
Por fin la persona adecuada, eh.

1166
01:34:48,200 --> 01:34:49,200
Oye cuidado agua.

1167
01:34:57,010 --> 01:34:58,590
¿No fue esto un sueño?

1168
01:34:59,850 --> 01:35:00,850
¿Qué es esto?

1169
01:35:01,190 --> 01:35:02,270
Creo que puedo volar.

1170
01:35:02,410 --> 01:35:03,410
Sí así.

1171
01:35:03,590 --> 01:35:04,590
No, no soples.

1172
01:35:05,470 --> 01:35:06,670
Estoy aquí hermano.

1173
01:35:06,671 --> 01:35:07,671
¡Ey!

1174
01:35:07,830 --> 01:35:08,830
¿Qué está sucediendo?

1175
01:35:08,970 --> 01:35:10,290
Bueno, no puedo saborearlo así.

1176
01:35:12,370 --> 01:35:14,190
Hermano, ¿tengo un pedido?

1177
01:35:14,310 --> 01:35:15,610
No entiendo cómo es esto.

1178
01:35:18,170 --> 01:35:19,510
Soplo aleatorio.

1179
01:35:19,790 --> 01:35:20,790
Astuto.

1180
01:35:21,230 --> 01:35:22,390
Realmente viniste.

1181
01:35:23,430 --> 01:35:25,390
Todos ellos son mis amigos cercanos.

1182
01:35:27,070 --> 01:35:29,710
Déjame presentarte el país de las maravillas de Uhun.

1183
01:35:30,310 --> 01:35:31,310
Guau.

1184
01:35:31,690 --> 01:35:33,090
Esto es realmente increíble.

1185
01:35:33,130 --> 01:35:34,130
¿No es así?

1186
01:35:34,190 --> 01:35:36,350
¿Te has inspirado para escribir una canción?

1187
01:35:36,351 --> 01:35:38,330
Vaya, estoy lleno de inspiración.

1188
01:35:38,470 --> 01:35:39,470
Es realmente genial.

1189
01:35:40,390 --> 01:35:41,690
Ken Filipteen.

1190
01:35:42,030 --> 01:35:44,550
Urbanismo y figura criminal.

1191
01:35:44,551 --> 01:35:46,250
Sekir socialmente.aplausos.

1192
01:35:48,550 --> 01:35:53,950
bolsa de almidón Weather Grandpa ş잔.

1193
01:35:54,430 --> 01:35:56,290
Fiti una hamburguesa toleraster pecker tefesip.

1194
01:35:56,291 --> 01:35:56,490
extrañome.

1195
01:35:56,491 --> 01:35:59,050
La quemadura de Troya es un Undert hiriente
Debate.

1196
01:36:02,210 --> 01:36:05,570
Por ejemplo, el sospechoso lo excitó por el asesinato de zis.
ítico azul

1197
01:36:05,571 --> 01:36:08,030
Esta vez, esta vez.

1198
01:36:08,110 --> 01:36:18,330
Esta vez, esta vez.

1199
01:36:22,770 --> 01:36:23,770
¿De dónde es?

1200
01:37:21,530 --> 01:37:24,830
Hola, esta es mi primera frase.

1201
01:37:24,831 --> 01:37:29,090
Y volvimos... y volvimos... y
estamos de vuelta... y estamos de vuelta...

1202
01:37:49,030 --> 01:37:50,790
¿Quieres compartir esta oportunidad?

1203
01:38:31,300 --> 01:38:32,320
Hola, esta es mi primera frase.

1204
01:38:32,500 --> 01:38:36,000
Y volvimos... y volvimos... y
estamos de vuelta...

1205
01:39:46,630 --> 01:39:47,370
Hola, esta es mi primera frase.

1206
01:39:47,371 --> 01:39:48,771
Y volvimos... y volvimos...