1
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
[Уважавайте авторското право, отговорност на всеки]

2
00:01:06,540 --> 00:01:07,220
[Вечният аромат]

3
00:01:07,220 --> 00:01:11,980
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

4
00:01:12,020 --> 00:01:15,140
[Епизод 10]

5
00:01:15,910 --> 00:01:16,890
Риян!

6
00:01:18,750 --> 00:01:20,090
Риян!

7
00:01:28,000 --> 00:01:30,170
Пуснете ги!

8
00:01:31,160 --> 00:01:32,530
Ако искаш духовна енергия, вземи моята.

9
00:01:34,520 --> 00:01:36,500
Използвайте този безполезен ученик като съд

10
00:01:36,750 --> 00:01:38,450
за да получите цялата култивация на духа на лисица,

11
00:01:38,600 --> 00:01:40,170
и ще бъда най-силният в Централните равнини.

12
00:01:41,360 --> 00:01:43,140
Тогава няма да имам нужда от твоята малка духовна енергия.

13
00:01:44,160 --> 00:01:44,860
звяр!

14
00:01:46,720 --> 00:01:47,810
Той е твой ученик!

15
00:01:48,110 --> 00:01:50,500
Когато меридианите му се разбиха и животът му избледня,

16
00:01:50,720 --> 00:01:52,450
Поддържах го жив с моята духовна енергия.

17
00:01:53,030 --> 00:01:56,060
Днес той ми се отплаща за добрината.

18
00:01:56,830 --> 00:01:58,530
След като имам цялата му духовна енергия,

19
00:01:59,390 --> 00:02:01,980
Ще ви пратя двама на смърт.

20
00:02:02,880 --> 00:02:05,810
Това момченце също няма да избяга.

21
00:02:45,550 --> 00:02:46,130
Шанхуа.

22
00:03:20,800 --> 00:03:23,900
Шанхуа, Xiuyuan е.

23
00:03:25,110 --> 00:03:27,300
Сююан.

24
00:03:30,550 --> 00:03:32,740
Казвам се Лу Шанхуа, вашият пазач.

25
00:03:33,520 --> 00:03:34,410
От този ден нататък,

26
00:03:35,040 --> 00:03:37,410
Ще те защитя с живота си.

27
00:03:45,670 --> 00:03:46,300
Продължи.

28
00:03:55,240 --> 00:03:56,340
Съгласихме се

29
00:03:57,200 --> 00:03:58,300
да бродим заедно по света,

30
00:03:58,640 --> 00:03:59,570
намери уединено място,

31
00:04:00,080 --> 00:04:01,650
и никога повече да не живеете като бегълци.

32
00:04:18,320 --> 00:04:18,940
Шанхуа.

33
00:04:22,150 --> 00:04:22,770
Шанхуа.

34
00:04:24,120 --> 00:04:27,100
Xiuyuan, убий ме.

35
00:04:27,680 --> 00:04:29,740
Побързай, сложи край на живота ми.

36
00:04:30,390 --> 00:04:34,570
Шанхуа, не се предавай. аз ще те спася.

37
00:05:29,390 --> 00:05:30,980
Накрая владея

38
00:05:32,000 --> 00:05:35,130
силата на духа на лисицата.

39
00:05:57,080 --> 00:05:58,100
Демоничната енергия!

40
00:06:00,200 --> 00:06:01,300
кой си ти

41
00:06:44,320 --> 00:06:45,540
Къде са духовните ми корени?

42
00:06:49,270 --> 00:06:51,130
Демон!

43
00:06:51,910 --> 00:06:55,540
Демон!

44
00:07:09,150 --> 00:07:09,810
Шанхуа,

45
00:07:11,230 --> 00:07:11,770
събуди се.

46
00:07:13,470 --> 00:07:14,450
Това е Xiuyuan.

47
00:07:16,230 --> 00:07:17,300
Всичко е свършило.

48
00:07:19,350 --> 00:07:20,450
Свърши се.

49
00:07:28,390 --> 00:07:29,010
Шанхуа.

50
00:07:31,960 --> 00:07:34,060
Шанхуа, събуди се.

51
00:07:37,440 --> 00:07:38,250
Шанхуа.

52
00:07:43,120 --> 00:07:43,660
Шанхуа.

53
00:07:43,680 --> 00:07:44,940
убий ме

54
00:07:46,000 --> 00:07:46,980
убий ме

55
00:07:47,960 --> 00:07:49,620
убий ме

56
00:07:54,000 --> 00:07:56,250
Просто ме убий!

57
00:08:02,120 --> 00:08:05,180
Побързайте и го направете!

58
00:08:17,830 --> 00:08:20,300
Убий ме!

59
00:09:08,590 --> 00:09:09,570
Xiuyuan,

60
00:09:12,110 --> 00:09:12,940
пазете се.

61
00:09:56,440 --> 00:09:57,090
Живот!

62
00:10:00,110 --> 00:10:00,690
Живот!

63
00:10:01,510 --> 00:10:04,420
Лайфи, хайде ставай.

64
00:10:07,440 --> 00:10:08,210
ти добре ли си

65
00:10:09,200 --> 00:10:09,900
добре съм

66
00:10:15,400 --> 00:10:16,570
Ще го убия!

67
00:10:19,080 --> 00:10:19,900
Отведи ме.

68
00:10:25,080 --> 00:10:25,660
добре

69
00:11:09,560 --> 00:11:12,690
Учителю, защо не мога да се сприятелявам?

70
00:11:14,080 --> 00:11:15,570
Безброй нечестиви хора има по света.

71
00:11:15,830 --> 00:11:17,380
Ами ако се сприятелиш с някой, който не заслужава доверие

72
00:11:17,630 --> 00:11:18,850
и да загубиш живота си?

73
00:11:22,680 --> 00:11:23,610
Учителю,

74
00:11:25,510 --> 00:11:26,970
ти наистина си проклятие.

75
00:11:31,820 --> 00:11:33,180
Не трябваше да го спасяваш тогава.

76
00:11:35,230 --> 00:11:36,850
Обвинявайте мекосърдечната ми природа.

77
00:11:38,100 --> 00:11:40,260
Отсега нататък стой далеч от него.

78
00:11:40,820 --> 00:11:41,970
Прекъснете всички връзки с него.

79
00:11:46,630 --> 00:11:48,690
Научете си урока след такива загуби.

80
00:11:52,710 --> 00:11:54,300
Ще се върна, за да подхранвам своя първичен дух.

81
00:11:54,750 --> 00:11:55,690
Погрижете се за себе си.

82
00:11:59,060 --> 00:12:00,260
Той те нарани толкова лошо,

83
00:12:01,590 --> 00:12:03,060
но ти рискува всичко, за да ме спасиш.

84
00:12:03,230 --> 00:12:04,940
Мислиш ли, че те спасих?

85
00:12:07,420 --> 00:12:09,850
стига с това Бъдете ясни отсега нататък,

86
00:12:10,110 --> 00:12:11,180
и се предпазете.

87
00:12:11,470 --> 00:12:12,450
Бързо обратно в академията.

88
00:12:12,680 --> 00:12:13,260
разбрах.

89
00:12:35,040 --> 00:12:35,660
Живот!

90
00:12:37,540 --> 00:12:39,300
Живот!

91
00:12:42,040 --> 00:12:42,850
Знаех, че ще те намеря тук.

92
00:12:44,040 --> 00:12:45,210
Защо си тръгна безмълвно?

93
00:12:46,040 --> 00:12:46,660
нищо

94
00:12:48,320 --> 00:12:49,570
Просто исках да погледна назад тук.

95
00:12:52,200 --> 00:12:55,180
Обвинявайте ме, че съм настроен да вербувам Lei Xiuyuan,

96
00:12:56,320 --> 00:12:57,690
и почти те убих.

97
00:13:00,400 --> 00:13:01,380
Бях толкова глупав, че

98
00:13:03,440 --> 00:13:05,300
дори планира да му помогне да спаси Лу.

99
00:13:07,750 --> 00:13:08,570
честно...

100
00:13:09,510 --> 00:13:10,540
Толкова дълбоко криеше истинската си самоличност

101
00:13:12,920 --> 00:13:14,300
и дори рискува живота си.

102
00:13:14,540 --> 00:13:15,660
Никога нямаше да го разберем.

103
00:13:17,590 --> 00:13:18,970
След всичките ми схеми и позьорство,

104
00:13:20,040 --> 00:13:21,540
Никога не съм очаквал да бъда измамен.

105
00:13:22,960 --> 00:13:26,210
добре е Имаме дори услуги и дългове. Непознати отсега нататък.

106
00:13:27,200 --> 00:13:28,060
Чисто и просто.

107
00:13:29,280 --> 00:13:29,810
Лайфей,

108
00:13:34,710 --> 00:13:37,450
бихте ли отишли с мен в щата Юе?

109
00:13:40,110 --> 00:13:41,020
Време е да се върна в академията.

110
00:13:41,830 --> 00:13:42,940
Трябва да намеря господаря си

111
00:13:43,710 --> 00:13:44,810
и да останеш жив.

112
00:13:46,470 --> 00:13:47,610
Отсъствахме твърде дълго.

113
00:14:12,040 --> 00:14:14,900
Lifei, ти се върна от дни.

114
00:14:15,440 --> 00:14:16,940
Защо само тренирате, без да казвате дума?

115
00:14:17,750 --> 00:14:18,540
Къде е Xiuyuan?

116
00:14:28,230 --> 00:14:30,300
Lifei, виждал ли си Xiuyuan?

117
00:14:30,710 --> 00:14:31,810
Отидохте заедно в Xingzheng Hall.

118
00:14:32,040 --> 00:14:33,330
Попитах Тонгжоу, но той не го е виждал.

119
00:14:33,870 --> 00:14:34,970
Може ли нещо да се обърка с него?

120
00:14:36,830 --> 00:14:37,490
Попитайте някой друг.

121
00:14:39,710 --> 00:14:40,260
чакай

122
00:14:42,590 --> 00:14:43,260
Lifei.

123
00:14:56,830 --> 00:14:57,490
Lifei.

124
00:14:59,590 --> 00:15:00,490
Какво правиш тук?

125
00:15:04,870 --> 00:15:05,810
трябва да говоря с теб

126
00:15:06,470 --> 00:15:09,210
Няма какво да кажем. тръгвай

127
00:15:15,470 --> 00:15:16,210
съжалявам

128
00:15:18,100 --> 00:15:19,140
Трябва да спася Шанхуа.

129
00:15:19,470 --> 00:15:20,380
Няма нужда да се извиняваш.

130
00:15:22,750 --> 00:15:25,260
Бях сляп и глупав.

131
00:15:27,940 --> 00:15:31,610
Знаех, че имаш други планове, но ти имах доверие.

132
00:15:36,350 --> 00:15:37,730
Престани да правиш това нещастно поведение.

133
00:15:38,940 --> 00:15:43,090
Отсега нататък сме непознати,

134
00:15:46,180 --> 00:15:47,060
без никакви връзки помежду ни.

135
00:15:53,300 --> 00:15:54,020
Лей Сююан.

136
00:16:03,710 --> 00:16:04,380
ела с мен

137
00:16:23,750 --> 00:16:24,450
съжалявам

138
00:16:24,940 --> 00:16:27,660
Каква полза от празните извинения?

139
00:16:28,460 --> 00:16:30,970
Отнесохме се към теб искрено, но ти ни измами.

140
00:16:31,700 --> 00:16:32,850
Ако Zhenyunzi беше успял,

141
00:16:33,340 --> 00:16:34,450
какво щеше да стане с Lifei?

142
00:16:34,630 --> 00:16:35,140
какво за мен?

143
00:16:35,180 --> 00:16:36,420
А какво да кажем за Xuanshanzi?

144
00:16:41,180 --> 00:16:41,850
Да се ​​борим!

145
00:16:46,470 --> 00:16:50,330
Не отивайте твърде далеч в дуелите. Може да се избиете един друг.

146
00:16:50,700 --> 00:16:52,060
Обсъдете това спокойно, става ли?

147
00:16:53,220 --> 00:16:55,380
Ако отново загубите контрол, ще бъдете изключен от академията.

148
00:16:57,110 --> 00:17:00,380
Xiuyuan, внимаваш. Моето пиле порасна.

149
00:17:00,420 --> 00:17:02,180
Трябва ми някой да построи кошара за това.

150
00:17:02,510 --> 00:17:04,090
бихте ли ми помогнали да вървим

151
00:17:07,630 --> 00:17:08,340
върви

152
00:17:10,420 --> 00:17:11,140
да вървим

153
00:17:54,470 --> 00:17:55,100
излезте

154
00:18:06,070 --> 00:18:07,100
Ако не можеш да понасяш гледката ми,

155
00:18:08,030 --> 00:18:11,140
преструвам се, че изобщо не съм тук.

156
00:18:12,460 --> 00:18:13,620
Мислиш ли, че се влачи след мен

157
00:18:14,070 --> 00:18:15,140
ще ме накара ли да ти простя?

158
00:18:18,460 --> 00:18:19,530
Не те моля за прошка.

159
00:18:23,180 --> 00:18:24,050
Искам само да се поправя.

160
00:18:24,420 --> 00:18:25,140
да се поправя?

161
00:18:29,310 --> 00:18:30,660
Да предположим, че ще ме убиеш,

162
00:18:31,030 --> 00:18:32,450
би ли плакал на гроба ми?

163
00:18:34,790 --> 00:18:37,970
съжалявам Мислех си, както го направих сам,

164
00:18:38,510 --> 00:18:39,580
Не бих те наранил толкова лошо.

165
00:18:41,030 --> 00:18:42,210
Но никога не съм очаквал схемата на Zhenyunzi.

166
00:18:44,270 --> 00:18:45,530
Мислеше си, че иска само Риян

167
00:18:46,550 --> 00:18:47,900
и че можеш да ме защитиш.

168
00:18:48,360 --> 00:18:49,420
Кого бихте могли да защитите?

169
00:18:55,220 --> 00:18:56,490
Лу е важен за теб, знам.

170
00:18:56,980 --> 00:18:58,490
Но Риян също означава много за мен.

171
00:18:59,940 --> 00:19:01,530
Защо ме използва и пожертва Риян?

172
00:19:02,030 --> 00:19:03,420
Защо ме мамите отново и отново?

173
00:19:08,940 --> 00:19:09,820
Планирал си всяка стъпка.

174
00:19:11,120 --> 00:19:12,620
Вие рискувахте себе си в Hongyang Hall

175
00:19:13,550 --> 00:19:15,340
и предпази Зонг Куан от това да ме нарани.

176
00:19:16,360 --> 00:19:17,900
Каква умна пиеса за съжаление.

177
00:19:21,470 --> 00:19:22,380
Ти си безмилостен

178
00:19:23,620 --> 00:19:26,210
достатъчно, за да бъдеш жесток към себе си и към мен.

179
00:19:27,510 --> 00:19:28,970
Нямам какво да сравня с това.

180
00:19:33,980 --> 00:19:35,010
Направеното е направено.

181
00:19:36,270 --> 00:19:38,210
Всички тези жестове, за да ми се отплатят сега

182
00:19:38,750 --> 00:19:40,010
са да се почувствате по-добре.

183
00:19:41,310 --> 00:19:42,290
Никога повече няма да ти се доверя.

184
00:19:43,790 --> 00:19:45,010
Поне ми позволи да направя едно нещо за теб.

185
00:19:45,030 --> 00:19:45,730
Няма нужда.

186
00:19:47,550 --> 00:19:48,620
Спестете си неудобството.

187
00:20:20,750 --> 00:20:21,420
г-н Мо,

188
00:20:23,840 --> 00:20:25,730
моля, прекъснете връзката с аромата.

189
00:20:28,030 --> 00:20:28,730
защо

190
00:20:31,880 --> 00:20:33,490
Всички събирания трябва да приключат.

191
00:20:34,440 --> 00:20:35,490
Рано или късно ще се разделим.

192
00:20:37,070 --> 00:20:38,620
Няма смисъл да го поддържате активен повече.

193
00:20:42,880 --> 00:20:43,900
Животът е мимолетен.

194
00:20:45,270 --> 00:20:48,250
Срещите и спътниците на нашата младост

195
00:20:48,600 --> 00:20:49,620
всички са ценни съкровища.

196
00:20:51,270 --> 00:20:53,580
Няма ли да е жалко да ги захвърлите лесно?

197
00:21:00,600 --> 00:21:03,540
♪Това съм аз, заслепен от копнеж♪

198
00:21:03,700 --> 00:21:06,680
♪Всеки поглед пада върху теб♪

199
00:21:07,080 --> 00:21:12,200
♪Огън и вода се сблъскват, но ние се вкопчваме неразделно♪

200
00:21:12,800 --> 00:21:15,160
♪Лотос счупен, нишки все още ни свързват♪

201
00:21:15,640 --> 00:21:18,920
♪Сърцето ми е спокойно, докато не предизвикаш бури и дъжд♪

202
00:21:19,280 --> 00:21:22,840
♪Ти си моят обречен съперник♪

203
00:21:23,720 --> 00:21:26,320
♪Зимите минават, идват пролетите; обвързани за цял живот♪

204
00:21:26,480 --> 00:21:28,920
♪Съдбата ме свързва с теб♪

205
00:21:29,480 --> 00:21:32,160
♪Планини, реки, езера и морета♪

206
00:21:32,480 --> 00:21:35,040
♪Не следвам никого освен теб♪

207
00:21:35,600 --> 00:21:38,280
♪Горчивината създава сладко блаженство♪

208
00:21:38,760 --> 00:21:41,280
♪Отцедени на една глътка♪

209
00:21:41,720 --> 00:21:46,640
♪Любовта и враждата балансират, аз съм само твой♪

210
00:21:47,200 --> 00:21:49,600
♪Обречени врагове, съдбата си играе номера♪

211
00:21:49,960 --> 00:21:52,320
♪Ти завършваш моите пет елемента♪

212
00:21:53,000 --> 00:21:55,600
♪Изгаряща любов, необуздана омраза♪

213
00:21:55,880 --> 00:21:58,560
♪Добре си подхождат♪

214
00:21:58,920 --> 00:22:05,120
♪Ако не си тръгнеш, никога няма да те изоставя♪

215
00:22:05,520 --> 00:22:09,360
♪Ще живеем в смъртен прах♪

216
00:22:09,800 --> 00:22:14,360
♪Останете един до друг до края♪

217
00:22:23,070 --> 00:22:26,050
Прекъснете го. Всичко е куха обич.

218
00:22:26,880 --> 00:22:27,940
Нищо не си струва да се вкопчвате.

219
00:22:28,680 --> 00:22:29,860
Какво точно стана?

220
00:22:36,750 --> 00:22:39,860
нищо Току що видях истината.

221
00:22:42,640 --> 00:22:43,290
Добре.

222
00:22:44,440 --> 00:22:47,050
Но вие тримата трябва да сте обединени, за да го разбиете.

223
00:22:47,680 --> 00:22:49,940
Всяка погрешна стъпка ще навреди на вашите духовни меридиани.

224
00:22:52,070 --> 00:22:54,180
Обсъдете с другите двама и елате при мен.

225
00:23:10,230 --> 00:23:12,820
Само си навлякох разруха.

226
00:23:32,200 --> 00:23:33,250
Никога не съм очаквал

227
00:23:33,640 --> 00:23:34,860
ти да управляваш

228
00:23:34,880 --> 00:23:37,210
да го върне невредим.

229
00:23:37,960 --> 00:23:41,180
Qingqiu наистина притежава чудни сили.

230
00:23:43,790 --> 00:23:45,970
Qingqiu отглежда необикновени души.

231
00:23:46,550 --> 00:23:47,580
Нищо чудно, че по-големият ми брат

232
00:23:47,600 --> 00:23:48,970
е толкова несравним,

233
00:23:48,990 --> 00:23:49,900
елегантен гений.

234
00:23:50,200 --> 00:23:51,250
Съгласен ли сте, г-н Ху?

235
00:23:52,680 --> 00:23:53,420
Добре казано.

236
00:23:54,160 --> 00:23:55,620
Значи познавате по-големия ми брат.

237
00:23:56,880 --> 00:23:58,380
къде е той

238
00:24:00,310 --> 00:24:01,770
Откъде да знам?

239
00:24:02,310 --> 00:24:03,690
С хиляди ученици в Wuyue Court,

240
00:24:03,840 --> 00:24:05,450
няма как да го различим от останалите.

241
00:24:05,680 --> 00:24:07,380
Какъв съд? Wuyue Court.

242
00:24:09,710 --> 00:24:12,860
Откажете се от надежда. Никога няма да го намерите.

243
00:24:24,790 --> 00:24:26,770
Тонгжу, какво означава този ред?

244
00:24:28,310 --> 00:24:28,900
този?

245
00:24:30,710 --> 00:24:33,100
Когато сърцето е непречистено, желанията трябва да бъдат отхвърлени.

246
00:24:34,680 --> 00:24:35,210
като това.

247
00:24:36,750 --> 00:24:38,900
Това означава, че трябва да отхвърлите разсейващите мисли.

248
00:24:39,440 --> 00:24:40,820
Докато култивирате Чи,

249
00:24:40,840 --> 00:24:42,620
съсредоточете ума си върху дъха си

250
00:24:42,880 --> 00:24:43,820
и прогони всички странни мисли.

251
00:24:43,990 --> 00:24:44,820
Само тогава ще постигнете напредък.

252
00:24:48,710 --> 00:24:50,180
След като усвоите напълно практиката,

253
00:24:50,470 --> 00:24:51,580
дори без да контролирате дъха си,

254
00:24:51,840 --> 00:24:54,340
жизненоважното ци естествено ще изпълни вашия дантиен.

255
00:24:57,400 --> 00:24:58,730
Ще се справиш. вярвам в теб

256
00:25:03,750 --> 00:25:04,420
седнете

257
00:25:10,510 --> 00:25:13,250
говори. Какво се случи в Xingzheng Hall?

258
00:25:14,030 --> 00:25:16,140
Защо избягваш Xiuyuan, сякаш е чума?

259
00:25:17,640 --> 00:25:19,900
Нищо особено. Разделихме се.

260
00:25:20,270 --> 00:25:21,420
От сега нататък няма да останем заедно.

261
00:25:21,840 --> 00:25:23,050
Твърдиш, че не е нищо?

262
00:25:23,510 --> 00:25:24,770
Някога се заклехте да живеете и да умрете заедно.

263
00:25:24,790 --> 00:25:25,970
Не може да се разделим толкова лесно.

264
00:25:28,960 --> 00:25:31,820
След като завършим, ще тръгнем по различни пътища.

265
00:25:32,680 --> 00:25:33,900
С толкова много безсмъртни секти,

266
00:25:34,960 --> 00:25:36,340
Tongzhou ще се отправи към Xingzheng Hall,

267
00:25:37,270 --> 00:25:38,380
и аз в Wuyue Court.

268
00:25:39,470 --> 00:25:40,620
Що се отнася до Lei Xiuyuan,

269
00:25:42,310 --> 00:25:43,380
той може да отиде където си поиска.

270
00:25:43,960 --> 00:25:44,940
Рано или късно ще се разделим.

271
00:25:44,990 --> 00:25:46,010
По-добре се разделете по-рано, отколкото да го протакате.

272
00:25:46,990 --> 00:25:49,100
По-добре да се разделите рано?

273
00:25:53,160 --> 00:25:55,620
Lifei, защо трябва да отидеш в Wuyue Court?

274
00:25:56,920 --> 00:25:58,580
Има улики за господаря ми.

275
00:25:59,470 --> 00:26:02,010
Освен това Цин и Юе, които посетиха последния път,

276
00:26:02,160 --> 00:26:03,100
изглеждаше наистина мил.

277
00:26:05,640 --> 00:26:08,010
Имам чувството, че криеш нещо от мен.

278
00:26:09,710 --> 00:26:11,530
Спри да говориш за мен. ами ти

279
00:26:11,840 --> 00:26:13,050
Къде ще отидете вие ​​и Changyue?

280
00:26:16,990 --> 00:26:18,100
аз не знам

281
00:26:26,470 --> 00:26:28,420
Отстъпвам на Ye в уменията с меч

282
00:26:28,790 --> 00:26:30,250
и на Changyue в духовното изкуство.

283
00:26:32,960 --> 00:26:34,860
Страхувам се, че ще поемем по различни пътища.

284
00:26:36,340 --> 00:26:37,660
Не се продавайте на кратко.

285
00:26:39,030 --> 00:26:40,900
Чух, че сте се научили да изработвате артефакти при г-н Мо.

286
00:26:40,920 --> 00:26:41,730
Това е хубаво умение.

287
00:26:42,750 --> 00:26:44,180
Взех само основните неща.

288
00:26:44,710 --> 00:26:46,210
Предстои дълго пътуване.

289
00:26:46,440 --> 00:26:48,290
Точно така, бъдещето е далече.

290
00:26:48,310 --> 00:26:49,660
Оставете бъдещите въпроси за по-късно.

291
00:26:50,470 --> 00:26:53,010
Засега отхвърлете всички грижи настрана,

292
00:26:53,270 --> 00:26:53,970
учи здраво,

293
00:26:54,070 --> 00:26:55,860
и се стремим скоро да влезем в нашите мечтани безсмъртни секти.

294
00:26:56,030 --> 00:26:56,530
окей

295
00:26:57,400 --> 00:26:57,940
окей

296
00:27:03,510 --> 00:27:04,690
Когато внезапно се насочихте към Xingzheng Hall,

297
00:27:05,270 --> 00:27:07,620
Предположих, че е за Лу.

298
00:27:08,600 --> 00:27:12,140
Преди години майка ми го изпрати да те защити.

299
00:27:14,990 --> 00:27:15,770
Е

300
00:27:16,440 --> 00:27:18,050
той си отиде?

301
00:27:19,510 --> 00:27:20,770
Аз го въвлякох в тази каша.

302
00:27:23,510 --> 00:27:26,450
Аз съм непростима.

303
00:27:27,400 --> 00:27:29,730
Не се обвинявай грубо, Xiuyuan.

304
00:27:30,920 --> 00:27:33,490
Не знам цялата история,

305
00:27:34,160 --> 00:27:36,730
но душата му отгоре би

306
00:27:36,750 --> 00:27:37,940
определено искам да си добре.

307
00:27:39,030 --> 00:27:39,940
Заминалите са спокойни.

308
00:27:41,640 --> 00:27:44,100
Какво ще правите след това?

309
00:27:45,310 --> 00:27:46,180
Поправи се.

310
00:27:49,750 --> 00:27:50,730
Отмъсти за Шанхуа.

311
00:27:51,310 --> 00:27:51,970
отмъщение?

312
00:27:52,710 --> 00:27:53,770
Кой е виновникът?

313
00:27:54,550 --> 00:27:56,180
Xingzheng Hall или Longming Sanctuary?

314
00:27:57,400 --> 00:27:58,290
Не е нужно да знаеш.

315
00:27:59,710 --> 00:28:00,250
аз…

316
00:28:01,510 --> 00:28:03,530
Xiuyuan, Xiuyuan,

317
00:28:04,640 --> 00:28:05,420
повечето неща

318
00:28:05,880 --> 00:28:07,340
в живота са извън нашия контрол.

319
00:28:08,680 --> 00:28:09,770
Сега, когато са направени грешки,

320
00:28:10,550 --> 00:28:13,010
времето в крайна сметка ще излекува всички пукнатини.

321
00:28:14,270 --> 00:28:15,010
Вземете нас например.

322
00:28:15,990 --> 00:28:17,940
тогава,

323
00:28:17,960 --> 00:28:19,140
Можех да спра всичко,

324
00:28:19,550 --> 00:28:21,210
но те оставям да заемеш мястото ми, за да се изправиш пред смъртта.

325
00:28:21,920 --> 00:28:22,940
И аз сгреших.

326
00:28:23,600 --> 00:28:24,340
но сега,

327
00:28:26,440 --> 00:28:27,940
все още можем да седим тук

328
00:28:29,100 --> 00:28:30,180
и поговорете спокойно заедно.

329
00:28:34,790 --> 00:28:38,940
Между другото, Lifei ще се присъедини към Wuyue Court.

330
00:28:41,200 --> 00:28:42,010
Wuyue Court?

331
00:29:02,070 --> 00:29:02,970
какво правиш тук

332
00:29:05,710 --> 00:29:06,690
Ще ти помогна да се присъединиш към Wuyue Court.

333
00:29:09,400 --> 00:29:09,970
Няма нужда.

334
00:29:14,580 --> 00:29:15,210
Разгледах го.

335
00:29:16,510 --> 00:29:17,730
Има само два начина да се присъедините към Wuyue Court.

336
00:29:18,270 --> 00:29:19,770
Първо, вземете препоръка от вътрешен ученик

337
00:29:19,790 --> 00:29:20,530
да се присъединят към външната секта.

338
00:29:20,990 --> 00:29:22,140
Второ, преминете оценката на академията

339
00:29:22,550 --> 00:29:23,380
и да получи одобрението на старейшина

340
00:29:23,600 --> 00:29:24,180
да се присъединят към вътрешната секта.

341
00:29:25,310 --> 00:29:27,050
Но Wuyue Court не е наел

342
00:29:27,070 --> 00:29:28,290
всички вътрешни ученици в продължение на повече от десетилетие.

343
00:29:29,310 --> 00:29:29,940
така че

344
00:29:31,310 --> 00:29:32,250
Затова искам да ти помогна.

345
00:29:32,960 --> 00:29:34,340
Повече ръце означават по-добри шансове.

346
00:29:35,790 --> 00:29:37,210
Има някой, който ме предаде

347
00:29:39,640 --> 00:29:41,660
предимство или тежест?

348
00:29:43,120 --> 00:29:44,010
Никога повече няма да те подведа.

349
00:29:48,030 --> 00:29:48,730
Това е вашето собствено обещание.

350
00:29:49,680 --> 00:29:50,420
Спрете да ме следвате.

351
00:29:56,220 --> 00:29:57,010
няма да го пусна.

352
00:29:58,380 --> 00:29:59,180
където и да отидеш

353
00:30:01,180 --> 00:30:02,010
аз ще те намеря

354
00:30:08,980 --> 00:30:10,010
Разчиташ само на това, нали?

355
00:30:12,700 --> 00:30:13,970
Мислите, че Fragrance Bond ни свързва,

356
00:30:14,990 --> 00:30:16,050
оставяйки шанс между нас.

357
00:30:22,230 --> 00:30:23,420
Ще го счупя веднага.

358
00:30:36,660 --> 00:30:37,530
Пуснете.

359
00:31:10,460 --> 00:31:11,340
Трябва ли да го счупиш?

360
00:31:18,790 --> 00:31:19,290
да

361
00:31:32,030 --> 00:31:32,770
Не се наранявайте.

362
00:31:36,030 --> 00:31:37,340
Ще отида с вас да видя г-н Мо.

363
00:31:53,470 --> 00:31:53,970
чакай

364
00:31:56,940 --> 00:31:57,580
Ела сега с мен.

365
00:31:57,710 --> 00:31:58,380
или иначе,

366
00:31:58,660 --> 00:31:59,620
не ме обвинявай, че съм груб.

367
00:32:01,070 --> 00:32:01,730
Г-жо Лин?

368
00:32:20,460 --> 00:32:21,530
Откъде взе този демоничен артефакт?

369
00:32:33,400 --> 00:32:35,480
[Shen Jiao, секта Wanxian]

370
00:32:43,860 --> 00:32:44,860
кой точно си ти

371
00:33:09,860 --> 00:33:11,730
Това е рог на Yecha!

372
00:33:12,220 --> 00:33:13,490
Рогът на Йеча?

373
00:33:16,270 --> 00:33:18,210
Лордът на демоните Йеча от книгата с разкази?

374
00:33:19,180 --> 00:33:19,730
точно така

375
00:33:20,070 --> 00:33:21,340
По време на битката при Морското бедствие,

376
00:33:21,710 --> 00:33:23,180
двата рога на господаря на демоните бяха отрязани.

377
00:33:23,790 --> 00:33:26,210
Г-н Шен от сектата Уансян в Източно море взе един.

378
00:33:26,710 --> 00:33:27,900
С демоничната си енергия,

379
00:33:28,220 --> 00:33:29,050
може да командва духове.

380
00:33:29,710 --> 00:33:34,620
Говори се, че г-н Шен го е направил като украшение

381
00:33:35,310 --> 00:33:37,210
за да защити любимата си дъщеря Дзяо.

382
00:33:38,860 --> 00:33:40,900
Дзяо, защо си?

383
00:33:41,380 --> 00:33:42,340
тук под маска?

384
00:33:43,230 --> 00:33:43,860
вярно

385
00:33:44,220 --> 00:33:45,340
Аз съм Шен Дзяо.

386
00:33:47,470 --> 00:33:48,100
Ти чудовище!

387
00:33:48,660 --> 00:33:49,620
Къде е истинската Лин Ю?

388
00:33:50,270 --> 00:33:51,450
Тъй като ме наричаш чудовище,

389
00:33:51,700 --> 00:33:53,140
тя е заключена дълбоко в моето чудовище

390
00:33:53,620 --> 00:33:55,140
и измъчен, искащ да живее, но не може,

391
00:33:55,180 --> 00:33:56,010
искаш да умреш, но не можеш.

392
00:33:59,470 --> 00:33:59,970
Дзяо,

393
00:34:00,550 --> 00:34:01,140
не говори глупости.

394
00:34:02,220 --> 00:34:03,420
Никога не би направил толкова жестоки неща.

395
00:34:03,460 --> 00:34:04,730
Защо да изричаш такива злобни думи?

396
00:34:04,860 --> 00:34:05,860
Мислиш ли една целувка

397
00:34:06,270 --> 00:34:07,050
означава, че наистина ме познаваш?

398
00:34:15,990 --> 00:34:16,610
Янфан,

399
00:34:17,470 --> 00:34:19,900
ескортирайте Jiao до дисциплинарния павилион.

400
00:34:20,380 --> 00:34:21,340
Ще се справим с нея както трябва

401
00:34:22,030 --> 00:34:22,860
след като намерим Лин Ю.

402
00:34:24,780 --> 00:34:25,300
разбрах.

403
00:34:37,300 --> 00:34:37,970
Xiuyuan,

404
00:34:38,820 --> 00:34:39,610
крачка напред.

405
00:35:11,630 --> 00:35:13,970
Преодолял си безброй трудности, за да стигнеш до тук.

406
00:35:14,720 --> 00:35:16,300
Дори любимият човек да го няма,

407
00:35:16,630 --> 00:35:18,530
трябва да цените собствения си живот.

408
00:35:19,150 --> 00:35:22,300
Когато по-късно възникнат тежки проблеми,

409
00:35:22,860 --> 00:35:25,940
винаги ще има място да се обърнат нещата.

410
00:35:27,990 --> 00:35:29,010
Благодаря ви за насоките.

411
00:35:31,240 --> 00:35:31,820
Г-н Зуо,

412
00:35:34,150 --> 00:35:35,170
Дзяо е хитър.

413
00:35:35,190 --> 00:35:36,570
Боя се, че г-н Мо може да е мекосърдечен.

414
00:35:36,940 --> 00:35:37,740
Искам да ги проверя.

415
00:35:40,240 --> 00:35:40,820
давай напред

416
00:35:59,070 --> 00:36:00,260
Засега ще трябва да почакате тук.

417
00:36:00,820 --> 00:36:02,090
[Дисциплинарен павилион]
Ще обясня всичко на г-н Зуо.

418
00:36:02,510 --> 00:36:03,340
Заради мен ти…

419
00:36:03,380 --> 00:36:04,650
Спрете да бърборите.

420
00:36:05,070 --> 00:36:06,340
Или се върни в Източното море с мен

421
00:36:06,380 --> 00:36:07,050
и се ожени за мен,

422
00:36:07,470 --> 00:36:08,220
или да се изгубите точно сега.

423
00:36:09,470 --> 00:36:10,940
В една минута го тласкаш да се ожени за теб,

424
00:36:11,190 --> 00:36:12,420
и на следващия му казваш да се разкара.

425
00:36:13,460 --> 00:36:14,340
какво искаш

426
00:36:14,980 --> 00:36:15,970
Не е твоя работа.

427
00:36:16,380 --> 00:36:17,940
Ако вие двамата не бяхте провалили плана ми,

428
00:36:18,240 --> 00:36:19,260
Нямаше да ме затворят тук.

429
00:36:19,780 --> 00:36:21,010
Объркахте плана ми, става ли?

430
00:36:26,030 --> 00:36:26,610
г-н Мо,

431
00:36:28,590 --> 00:36:29,610
Искам да разруша ароматната връзка.

432
00:36:33,900 --> 00:36:34,530
Той също се съгласи.

433
00:36:38,070 --> 00:36:39,420
Един момент, сърцата ви се изравняват,

434
00:36:39,550 --> 00:36:40,650
а на следващия се държиш студено към него.

435
00:36:41,550 --> 00:36:42,490
Бих искал да те попитам.

436
00:36:42,780 --> 00:36:43,820
какво искаш

437
00:36:48,900 --> 00:36:49,530
Така е устроен животът.

438
00:36:50,300 --> 00:36:51,530
Вземете нещата и ги пуснете, когато е необходимо.

439
00:36:52,720 --> 00:36:54,340
Много по-добре от някой, който се вкопчва безмилостно.

440
00:36:57,070 --> 00:36:57,970
Пускане?

441
00:36:58,550 --> 00:36:59,860
Това е просто извинение за студени, неверни хора

442
00:36:59,900 --> 00:37:01,380
да съблазни и изостави другите.

443
00:37:04,900 --> 00:37:05,780
Това не е ли истината?

444
00:37:09,820 --> 00:37:11,490
Казахте, че г-н Мо ви е предал.

445
00:37:12,300 --> 00:37:13,380
Били ли сте някога заедно?

446
00:37:13,980 --> 00:37:14,530
Бяхме.

447
00:37:20,940 --> 00:37:21,860
преди три години,

448
00:37:22,460 --> 00:37:23,940
Намерих култивирането в Източно море скучно,

449
00:37:24,510 --> 00:37:25,780
така че се отправих към планината Куе сам,

450
00:37:26,300 --> 00:37:27,650
с надеждата да хвана дух като мой домашен любимец.

451
00:37:28,300 --> 00:37:29,490
И все пак случайно се отрових от чудовище

452
00:37:29,990 --> 00:37:30,900
and nearly lost my life.

453
00:37:45,550 --> 00:37:46,260
в този момент,

454
00:37:46,990 --> 00:37:48,650
Знаех какво означава любов от пръв поглед.

455
00:37:49,470 --> 00:37:51,570
Жените от Източното море са смели и свободолюбиви.

456
00:37:52,460 --> 00:37:53,300
If we fancy someone,

457
00:37:53,630 --> 00:37:54,650
ние ще ги преследваме без колебание.

458
00:38:13,860 --> 00:38:15,260
Мислех, че моята искрена преданост

459
00:38:15,300 --> 00:38:16,130
биха спечелили взаимна обич.

460
00:38:16,980 --> 00:38:18,340
Yet the very next day,

461
00:38:18,380 --> 00:38:19,420
той остави писмо и изчезна,

462
00:38:20,030 --> 00:38:21,860
като ми каза, че ще докладва на майка си в Xingzheng Hall,

463
00:38:21,900 --> 00:38:22,610
и тогава ми отговори.

464
00:38:23,420 --> 00:38:24,220
Но след като си отиде,

465
00:38:24,720 --> 00:38:25,820
Никога повече не го чух,

466
00:38:26,550 --> 00:38:27,900
така че трябваше да го потърся в Xingzheng Hall.

467
00:38:44,380 --> 00:38:44,970
по-късно,

468
00:38:45,380 --> 00:38:46,860
Разбрах, че е напуснал залата

469
00:38:47,300 --> 00:38:48,420
и скрит в Академията Чуфенг.

470
00:38:48,980 --> 00:38:50,170
Ето защо отвлякох Лин Ю

471
00:38:50,550 --> 00:38:52,490
и се промъкнах в академията, като се дегизирах като нея.

472
00:38:58,340 --> 00:38:58,940
Дзяо,

473
00:39:01,510 --> 00:39:02,530
Разочаровах те.

474
00:39:04,940 --> 00:39:06,380
Просто се преструвай, че пътищата ни никога не са се пресичали.

475
00:39:07,340 --> 00:39:08,450
Защо все още ме гони?

476
00:39:08,900 --> 00:39:10,740
Значи си я съблазнил и изоставил.

477
00:39:16,670 --> 00:39:17,300
Мо Янфан,

478
00:39:17,860 --> 00:39:18,490
ти ме избягваше,

479
00:39:18,510 --> 00:39:19,740
страхувайки се от своя господар Xuanshanzi

480
00:39:19,780 --> 00:39:20,860
ще ме убие от ярост.

481
00:39:21,340 --> 00:39:22,010
Нека ти кажа,

482
00:39:22,030 --> 00:39:22,650
Не се страхувам от нищо.

483
00:39:23,030 --> 00:39:24,340
Знам, че имаш своите причини.

484
00:39:24,630 --> 00:39:25,490
Но аз не съм деликатна млада дама

485
00:39:25,510 --> 00:39:26,900
който избледнява при най-слабия вятър.

486
00:39:27,240 --> 00:39:28,900
Тъй като изпитвам обич към теб,

487
00:39:29,190 --> 00:39:30,220
докато съм жив,

488
00:39:30,720 --> 00:39:31,970
Никога няма да те пусна

489
00:39:32,190 --> 00:39:33,420
до края на живота ми.

490
00:39:36,980 --> 00:39:38,170
Защо да се измъчвате?

491
00:39:38,630 --> 00:39:39,700
Понасям всички трудности с готовност,

492
00:39:40,670 --> 00:39:41,820
и няма да съжалявам.

493
00:39:52,780 --> 00:39:53,420
Дзяо,

494
00:39:53,920 --> 00:39:55,900
Г-н Zuo е изпратил писмо до сектата Wanxian.

495
00:39:57,440 --> 00:39:59,820
Г-н Шен ще пристигне всеки ден.

496
00:40:00,190 --> 00:40:01,570
Дори да дойде, това няма да промени нищо.

497
00:40:01,880 --> 00:40:03,170
Няма да отстъпя или да пусна.

498
00:40:08,840 --> 00:40:09,420
уморен съм

499
00:40:09,760 --> 00:40:10,780
и свърших да говоря с всички вас.

500
00:40:11,400 --> 00:40:12,570
Махни се от очите ми

501
00:40:13,220 --> 00:40:13,820
и ме остави на мира.

502
00:40:28,150 --> 00:40:29,780
Наистина ли искате да нарушите ароматната връзка?

503
00:40:31,470 --> 00:40:33,050
Ако установите, че ви притеснява,

504
00:40:33,800 --> 00:40:34,900
може да се върнем след няколко дни.

505
00:40:39,550 --> 00:40:41,010
Умът ми днес е в хаос,

506
00:40:41,880 --> 00:40:42,570
и нямам желание да работя върху него.

507
00:40:45,280 --> 00:40:46,780
Освен това вие тримата трябва да дойдете

508
00:40:46,880 --> 00:40:48,220
заедно, за да разчупим ароматната връзка.

509
00:40:48,800 --> 00:40:49,340
Lifei.

510
00:40:54,030 --> 00:40:54,650
Тунчжоу.

511
00:40:54,800 --> 00:40:55,420
Лайфей,

512
00:40:55,800 --> 00:40:57,420
Просто усетих раздвижването на аромата Bond.

513
00:40:57,760 --> 00:40:58,340
ти добре ли си

514
00:41:00,190 --> 00:41:00,700
добре съм

515
00:41:04,470 --> 00:41:05,010
г-н Мо,

516
00:41:05,800 --> 00:41:06,860
ще си тръгнем.

517
00:41:14,400 --> 00:41:14,900
да вървим

518
00:41:18,150 --> 00:41:18,700
наистина ли си добре

519
00:41:18,880 --> 00:41:19,610
да

520
00:41:20,220 --> 00:41:20,820
Радвам се да го чуя.

521
00:42:13,470 --> 00:42:15,260
Защо продължавам да сънувам лордът на демоните Йеча?

522
00:42:17,030 --> 00:42:17,860
Това демонична енергия ли е

523
00:42:19,030 --> 00:42:20,220
свързано с мен?

524
00:42:42,200 --> 00:42:42,510
[Вечният аромат]

525
00:42:42,510 --> 00:42:44,720
[Адаптирано от романа на Шисиланг, Вечният аромат]

526
00:42:57,500 --> 00:43:01,020
♪Топлината в ръцете ми♪

527
00:43:01,180 --> 00:43:04,700
♪Не мога повече да се държа за♪

528
00:43:04,820 --> 00:43:08,340
♪В студената нощ, как мога♪

529
00:43:08,460 --> 00:43:11,940
♪Да те стопли до изгрев?♪

530
00:43:11,940 --> 00:43:15,580
♪Сърцето ми замръзва♪

531
00:43:15,980 --> 00:43:19,260
♪Вече не мога да ти кажа♪

532
00:43:19,380 --> 00:43:22,900
♪Като те гледам в очите, не мога♪

533
00:43:22,940 --> 00:43:25,940
♪Изречете тази реплика♪

534
00:43:26,100 --> 00:43:28,140
♪Познаване на любовта и омразата♪

535
00:43:28,220 --> 00:43:32,620
♪Болката и раните не могат да бъдат спрени♪

536
00:43:33,340 --> 00:43:35,420
♪Все още се бавя♪

537
00:43:35,580 --> 00:43:39,860
♪Не желаем да се откажем от всеки сантиметър от нашето минало♪

538
00:43:40,020 --> 00:43:44,540
♪Звездите от снощи хвърляха слаби отблясъци♪

539
00:43:44,620 --> 00:43:48,140
♪Но ние не се сетихме за това♪

540
00:43:48,220 --> 00:43:51,660
♪С вик на разбито сърце♪

541
00:43:51,940 --> 00:43:55,180
♪Желая ти здраве♪

542
00:43:55,340 --> 00:43:57,060
♪Да познаваш правилното и грешното♪

543
00:43:57,220 --> 00:44:01,900
♪Черно и сиво са всички илюзии♪

544
00:44:02,500 --> 00:44:04,580
♪Все още крещиш♪

545
00:44:04,740 --> 00:44:09,220
♪Бягаш безмилостно без съжаление♪

546
00:44:09,340 --> 00:44:13,820
♪Бурята се задава, но вятърът стои на пътя ♪

547
00:44:14,060 --> 00:44:17,020
♪Последно сбогуване остана на скалата♪

548
00:44:17,140 --> 00:44:19,020
♪Скок направо в♪

549
00:44:19,140 --> 00:44:23,900
♪Това сърцераздирателно минало♪

550
00:44:24,140 --> 00:44:27,660
♪Само за да сте в безопасност♪

551
00:44:34,100 --> 00:44:37,420
♪Дъхът ми е на път да спре♪

552
00:44:37,540 --> 00:44:41,060
♪Тези ръце вече не могат да държат твоите♪

553
00:44:41,180 --> 00:44:44,620
♪През бъдещия сняг, вятър и мъгла♪

554
00:44:44,780 --> 00:44:47,980
♪Кой ще бъде там до теб?♪

555
00:44:48,100 --> 00:44:51,820
♪Усмихвам се, докато свършва♪

556
00:44:51,980 --> 00:44:55,620
♪Страхувам се, че може да плачеш за мен♪

557
00:44:55,820 --> 00:44:59,220
♪Тихо се превръщам в небесен фенер♪

558
00:44:59,380 --> 00:45:02,500
♪За да осветиш пътя си през нощта♪

559
00:45:02,580 --> 00:45:04,620
♪Познаване на любовта и омразата♪

560
00:45:04,700 --> 00:45:09,100
♪Болката и раните не могат да бъдат спрени♪

561
00:45:09,860 --> 00:45:11,900
♪Все още се бавя♪

562
00:45:12,060 --> 00:45:16,340
♪Не желаем да се откажем от всеки сантиметър от нашето минало♪

563
00:45:16,500 --> 00:45:21,020
♪Бурята се задава, но аз стоя на пътя ѝ♪

564
00:45:21,100 --> 00:45:24,300
♪Разкъсан отвътре, все още горя ярко♪

565
00:45:24,500 --> 00:45:26,460
♪Със светлината от върха на пръстите ми♪

566
00:45:26,540 --> 00:45:30,940
♪Аз изграждам рай♪

567
00:45:31,100 --> 00:45:34,580
♪Да се скитам с теб♪


