1
00:00:02,022 --> 00:00:07,022
вульгарний вислів? n,
як г? тендери англійською? с

2
00:00:08,914 --> 00:00:11,914
Переклад: Риф

3
00:00:12 190 --> 00:00:18,792
Записи сирі, необроблені
S це для внутрішнього використання - не працює

4
00:00:18 829 --> 00:00:21,667
- Раз м с ...?
- Я звинувачую його двоюрідного брата Тревора.

5
00:00:21 687 --> 00:00:23,051
Ні, не думаю...

6
00:00:25 008 --> 00:00:28,178
- Стережись спини. У нас є страховка.
- Аюадаме?

7
00:00:28 198 --> 00:00:29,563
Не...!

8
00:00:29 583 --> 00:00:32,509
- Чому??
- Я тут веду розслідування?!?

9
00:00:32 530 --> 00:00:35,544
«С?, я сказав тобі, що ти можеш прийти
прямо в мою кімнату n! "

10
00:00:35 563 --> 00:00:38,811
— У «Особливих здібностях» у моєму резюме.
– Я переконана.

11
00:00:38 992 --> 00:00:41,259
- А так...
— Безсумнівно, єдине, що там.

12
00:00:41 293 --> 00:00:42,778
Красива...

13
00:00:42 904 --> 00:00:45,115
Б'юсь об заклад? Течуть сльози
перше співбесіду.

14
00:00:45 135 --> 00:00:47,550
- ВООЗ? мама? чи пап ??
- Обидва.

15
00:00:47 601 --> 00:00:49,533
Добре: ставка?

16
00:00:50 634 --> 00:00:51,916
Сизлер.

17
00:00:51 937 --> 00:00:54,497
- Цей ресторан дозволив йому зламатись?.
- Плюс десертний піднос.

18
00:00:54 517 --> 00:00:56,414
Чи можу я вас щось запитати?

19
00:00:56 452 --> 00:00:59,185
- Ой, що???
-? Qu? про дівчину.

20
00:00:59 249 --> 00:01:03,839
Отримати p? Дешеві ТАБЛЕТКИ. ? Оксиди, бензо...
Та-до, Бет; мабуть пізно.

21
00:01:03,908 --> 00:01:06,164
Я думаю, що вона зазнала сексуального насильства.

22
00:01:06,433 --> 00:01:08,743
- ?Справді...?
- Знаю.

23
00:01:10 012 --> 00:01:15,365
-? Qu? це "? оксиди" і "бензо"? ?Так?
- Це жартуєш? ? D? Ви знайшли цього хлопця?

24
00:01:15 386 --> 00:01:18,277
? чому наймати професіоналів,
Агата в мережі, коли можна ...

25
00:01:18 297 --> 00:01:23,040
- Тут є що сказати, ні?
- Вибачте: Тіле Де в мене був мій curr lum????

26
00:01:24 116 --> 00:01:25,928
В мережі.

27
00:01:28 060 --> 00:01:30,963
- Доки не зробиш, самоуче?
- Майже est?.

28
00:01:30 984 --> 00:01:32,321
- Майже?
- S?.

29
00:01:32 340 --> 00:01:34,673
MICR? Телефон...
Два МІКР? телефони.

30
00:01:35 180 --> 00:01:38,493
MICR Telephone - МІКР телефон обидва?.
ми в порядку?

31
00:01:38 528 --> 00:01:40,832
- S ?, ми готові.
- Дякую.

32
00:01:40 939 --> 00:01:44,482
Я дивлюся на c? Мара і ....

33
00:01:44 502 --> 00:01:46,892
Занадто пізно хотіти
піти в туалет? або?

34
00:01:47 843 --> 00:01:49,167
Дарує.

35
00:01:49 399 --> 00:01:52,837
булочка. Як? ми починаємо...
З поч.

36
00:01:53 225 --> 00:01:56,706
? Cu? Це перші спогади
Карсон?

37
00:01:57 263 --> 00:02:00,366
Коли я народився?, це було...

38
00:02:00,635 --> 00:02:04,228
- Як? ідеальний.
- Це було благословення н?.

39
00:02:04,266 --> 00:02:06,352
Благословення? Абсолютне п.

40
00:02:06,372 --> 00:02:10,923
А? L як тримати після м? Y ...

41
00:02:10 943 --> 00:02:14,649
Уявіть, що це було
? Qu? а м є? Y ...

42
00:02:14 819 --> 00:02:17,626
Це добре, приємно і...

43
00:02:17 752 --> 00:02:20,054
Догляд і...

44
00:02:20 761 --> 00:02:22,814
Розумний і талановитий.

45
00:02:22 834 --> 00:02:26,635
Йому подобалася недільна школа.
навчився? Всю Біблію напам'ять.

46
00:02:26 698 --> 00:02:30,892
Ви сказали вірш...
Ви негайно процитували.

47
00:02:30 993 --> 00:02:33,826
Наша релігія має нас
щонеділі в церкві.

48
00:02:33 846 --> 00:02:35,475
А Карсон?

49
00:02:36 995 --> 00:02:38,516
він пішов.

50
00:02:38 536 --> 00:02:41,910
Він отримав стипендію в Іст-Лейк.

51
00:02:41 931 --> 00:02:44,498
Шкільний кіт? Ліка престиж.

52
00:02:44 517 --> 00:02:47,580
А ми не котячі лікоси? -
як? ISTEA ?? є.

53
00:02:52 842 --> 00:02:55,418
- Моє волосся?
- S ?, ти чудово виглядаєш.

54
00:02:55 438 --> 00:02:58,670
Ейс: приїхав Карсон?
Іст-Лейк на першому курсі ви.

55
00:02:58 690 --> 00:03:01,851
Не знати нікого;
це було нове.

56
00:03:01,871 --> 00:03:04,999
Але я завжди намагався
бути добрим до всього нового.

57
00:03:05,019 --> 00:03:08,831
S is the school ?, cat? Ліка, але
Це не вся релігія? Н.

58
00:03:08,851 --> 00:03:12,961
Але вона робить і завжди заважає? ...
робити те, що правильно, речі.

59
00:03:13 249 --> 00:03:14,930
А вона хотіла? Інтегрувати.

60
00:03:14 951 --> 00:03:19,058
Я сумую за часами, коли витрачаю
час разом; Мені потрібно, але...

61
00:03:19 884 --> 00:03:22,811
Я не можу залишитися з f? Rmaco.

62
00:03:23 949 --> 00:03:26,822
Секундочку...
Мені шкода про це.

63
00:03:27 341 --> 00:03:29,143
Я буду робити і працювати.

64
00:03:29 506 --> 00:03:31,067
Не як ?.

65
00:03:32 205 --> 00:03:34,531
Зроби мені послугу?
Скажи мені, що таке? S готовий.

66
00:03:34 613 --> 00:03:37,046
Ну що ж, почнемо.

67
00:03:37 590 --> 00:03:39,718
? Cu? L - ваше повне ім'я?

68
00:03:40 849 --> 00:03:42,667
Карсон Морріс.

69
00:03:42 705 --> 00:03:44,848
? Cu? L в основному ваш наркотик?

70
00:03:45 192 --> 00:03:46,849
героїня.

71
00:03:46 912 --> 00:03:49,162
? Хочете перетворити це
одним реченням?

72
00:03:49 967 --> 00:03:53,642
Карсон сказав участь у
освітня програма про залежність? п.

73
00:03:53 666 --> 00:03:57,373
Він знав, що його сім'я
втручання? n заплановано.

74
00:03:57 443 --> 00:04:01,068
Твоя мама сказала мені, що ти міг би? Цитувати всю Біблію напам'ять.

75
00:04:01,137 --> 00:04:03,938
Немає "всієї Біблії", але...

76
00:04:04,520 --> 00:04:07,481
S? багато віршів, або...

77
00:04:08,238 --> 00:04:10,142
Він знав, що alg? N d a.

78
00:04:11 067 --> 00:04:13,526
Джейсон, дай мені, будь ласка
ззаду? Біблія.

79
00:04:14 845 --> 00:04:17,872
Євреїв 2:18.

80
00:04:18 897 --> 00:04:20,785
Ви знаєте тип.

81
00:04:21 830 --> 00:04:25,920
«За що я страждав?,
? Він сам був спокусений»

82
00:04:26 033 --> 00:04:29,284
«Це може і тих, хто спокушає
щоб допомогти їм. "

83
00:04:31 354 --> 00:04:33,249
Що маю.

84
00:04:33 925 --> 00:04:37,920
Le peg? Це була торгівля.
Чудова робота, Карсон.

85
00:04:39 727 --> 00:04:43,311
- Чому? ТИТИ мене?
— Я хочу побачити твоїми очима.

86
00:04:46 862 --> 00:04:49,784
Я не знімаю.

87
00:04:50 047 --> 00:04:51,910
Все почалося? воювати...

88
00:04:51 930 --> 00:04:55,957
Спочатку я думав? це було щось
підлітки, але...

89
00:04:56 102 --> 00:04:58,523
Діти дорого.

90
00:04:59 224 --> 00:05:03,010
А вони були як або роки
Карсон був звичайним...

91
00:05:03,186 --> 00:05:04,852
Для них навколо.

92
00:05:05,090 --> 00:05:09,805
S? Я думав? що Він хотів
інтегрувати. А сварки?.

93
00:05:09,826 --> 00:05:14,530
Почали? прийти вдень і
Немає регресу? додому і нічого не дзвонити.

94
00:05:14 550 --> 00:05:19,816
так? Я почав? одягатися
той шлях гот, який ...

95
00:05:20 154 --> 00:05:22,528
Мене це справді турбує.

96
00:05:22 966 --> 00:05:26,205
Присягаюся, це ніби змінилося
на ніч.

97
00:05:26 225 --> 00:05:30,677
- Він став? в...
- Як зомбі. Стало? зомбі.

98
00:05:30 697 --> 00:05:32,603
Якось Каттат? Ніко.

99
00:05:32 623 --> 00:05:37,559
що? Побачення в ліжку, не прокидається, намагається її розбудити, але вона спала.

100
00:05:37 629 --> 00:05:40,780
Потім він прийшов
алкоголь і наркотики...

101
00:05:42 042 --> 00:05:43,854
Іноді...

102
00:05:44 705 --> 00:05:46,542
Його ...

103
00:05:48 374 --> 00:05:50,942
Це як вона бути? для всіх?.

104
00:05:53 106 --> 00:05:57,929
І не згадують
hac завжди a.

105
00:05:58 761 --> 00:06:00,836
Я питаю, але...

106
00:06:02,799 --> 00:06:05,131
Вибачте, це? Яка лампочка.

107
00:06:09,224 --> 00:06:12,454
Я щойно закінчив роботу і...

108
00:06:14 680 --> 00:06:17,892
Всі є? в церкві.

109
00:06:23 248 --> 00:06:25,870
Допоможіть! Хтось допоможіть мені

110
00:06:25 970 --> 00:06:28,339
Я думаю, ми впораємося -
дякую

111
00:06:28 463 --> 00:06:32,937
На щастя, d? Ми з Білом змогли допомогти заспокоїтися.

112
00:06:34 013 --> 00:06:36,981
Ставка звинувачує школу
Зокрема.

113
00:06:37 338 --> 00:06:41,266
А я кажу, що не школа винна, а не інші...

114
00:06:41 286 --> 00:06:43,421
Ми є.

115
00:06:43 528 --> 00:06:46,934
Стів тремтів ще сильніше
коли ти сваришся? ваш бізнес.

116
00:06:47 066 --> 00:06:49,334
У нас були фінансові труднощі,

117
00:06:49 354 --> 00:06:52,821
Думаю, вона відчувала?
пропонуємо як обов'язок? a.

118
00:06:54 084 --> 00:06:56,932
Як? це було? єдина причина? п
вул? вдома?

119
00:06:56 953 --> 00:07:00,501
Ні, у мене немає проблем з доменом
гнів, я реж. це ...?.

120
00:07:00,521 --> 00:07:03,994
- Але вони належать контролю.
- ЯК триматиме контроль?

121
00:07:04,076 --> 00:07:06,627
Взагалі мовчить,...

122
00:07:06,972 --> 00:07:09,788
Ви можете вимкнути це
одним реченням? «У мене є свій...»

123
00:07:09,808 --> 00:07:13,156
Я тримаю свій гнів під контролем...

124
00:07:13 607 --> 00:07:16,222
Береш це в мене? і мовчить.

125
00:07:17 322 --> 00:07:19,495
Як? що за КЕРІВНИК?

126
00:07:19 896 --> 00:07:24,144
Ні s? що хочеш, бери телевізор
вікно? Як? керує.

127
00:07:24 164 --> 00:07:25,959
- Ні, що я кажу.
- S? ...

128
00:07:25 979 --> 00:07:28,428
Я сказав наприкінці, що якщо...

129
00:07:28 517 --> 00:07:31,709
Якщо не дати пити
Він був завершений і ...

130
00:07:31 872 --> 00:07:35,167
Піду і треба взяти
Карсон м?.

131
00:07:35 436 --> 00:07:37,860
Бог був
багато з цього.

132
00:07:37 955 --> 00:07:40,303
Карсон, ти віриш в Бога?

133
00:07:41 252 --> 00:07:42,948
Це не так? ...

134
00:07:44 054 --> 00:07:49,063
Якщо Бог є, чи не так? ...
Я думаю, що неважливо qui? N знаєте що? про м?.

135
00:07:52 657 --> 00:07:56,664
Зареєструвати ofrec? Сім'я Морріс

136
00:08:01,894 --> 00:08:03,438
Карсон...?

137
00:08:04,064 --> 00:08:07,180
чому ти не можеш зупинитися?
Хоча б на один день? кому?

138
00:08:07,412 --> 00:08:09,475
Давайте подивимося c? мо йде.

139
00:08:09,682 --> 00:08:13,754
Тому що коли я зупиняюся,
мені подобається? Позбутися від наркотичної залежності було н.

140
00:08:16 404 --> 00:08:19,718
Він знайшов? балів
Він знайшов? таблетки...

141
00:08:19 825 --> 00:08:22,201
S живе? Що до Амета.

142
00:08:24 732 --> 00:08:26,824
S? Що має значення.

143
00:08:28 112 --> 00:08:32,050
Приховав наркотик...

144
00:08:32 401 --> 00:08:36,295
Я зламав esp? Дух...

145
00:08:37 546 --> 00:08:39,606
Намір? ...

146
00:08:40:451 --> 00:08:45,027
Я так само старався
бути хорошою мамою...

147
00:08:45 851 --> 00:08:49,367
Я Він хотів бути жінкою
краще ніж я.

148
00:08:51 643 --> 00:08:56,754
- Ні s? що ти хочеш тут побачити?.
- Правило Е-н до ... перерізів.

149
00:08:56 823 --> 00:09:00,850
Використовуйте фотографії як шпалери
документальний фільм між сценами.

150
00:09:01,007 --> 00:09:03,982
Тоді я маю йти сюди? ...

151
00:09:04,003 --> 00:09:08,033
Мені насправді подобається? до
менше, як ми...

152
00:09:08,054 --> 00:09:10,491
- Тема світла, ...
— Нічого не чіпай.

153
00:09:10 511 --> 00:09:12,629
- Ні звичайно...
- Дякую, Бет.

154
00:09:12 650 --> 00:09:14,308
- Гаразд...
- Справді.

155
00:09:14 329 --> 00:09:16,593
Ми приїхали миттєво.

156
00:09:16 619 --> 00:09:18,353
- Гаразд.
- Дякую.

157
00:09:18 374 --> 00:09:21,148
— Подивіться в шухляди.
— Він сказав нічого не чіпати.

158
00:09:21 168 --> 00:09:27,069
Давай, слоти: що ми робимо. Ноті? Е,
Використовуйте свою уяву? N ... щодня.

159
00:09:27 089 --> 00:09:30,374
— Не маєш багато часу, повертайся!
- Гаразд...

160
00:09:35 155 --> 00:09:39,740
- Ні, це теж - ні.
- S ?, це добре ...!

161
00:09:49 296 --> 00:09:51,193
? Вам подобається? Щоб ...?

162
00:09:55 987 --> 00:09:58,387
- Як ти думаєш?
- ?З Ку??

163
00:09:58 506 --> 00:10:00,398
Подивіться на це.

164
00:10:01,073 --> 00:10:05,054
Володіння? Немає демона? Aca і психічні захворювання?
? Qu? Це неправильно? Це могло б? Бути чимось, правда?

165
00:10:05,075 --> 00:10:07,440
- Чекай, чекай...
- ?Так ви думаєте?

166
00:10:07,460 --> 00:10:12,099
Маємо: Підліток на утриманні
Сатана? S пристрасними домашніми проблемами?

167
00:10:13 574 --> 00:10:16,552
Серйозно... ця дівчина
зберігати таємниці.

168
00:10:16 603 --> 00:10:19,249
— Я хочу їх знайти, так?
- Гаразд, я розумію.

169
00:10:19 269 --> 00:10:21,150
- Подивися під ліжко.
- ?Добре!

170
00:10:31 562 --> 00:10:33,304
Подивіться зап'ястки Extra додому? до!

171
00:10:34 080 --> 00:10:35,577
Jes? S!

172
00:10:38 671 --> 00:10:40,318
До побачення, Карсон.

173
00:10:42 969 --> 00:10:44,581
? Ви знайшли хорошу річ?

174
00:10:44 601 --> 00:10:46,909
Fante, I'll stop now.

175
00:10:50 791 --> 00:10:53,769
Як? багато епізодів цього серіалу
насправді знятий?

176
00:10:53 790 --> 00:10:56,100
? Qu? це "Питання та відповіді"? Я поняття не маю.

177
00:10:56 120 --> 00:10:58,462
- Вісім...? дев'ять?
- Гаразд.

178
00:10:58 482 --> 00:11:00,545
- Дев'ять.
- Дев'ять? булочка.

179
00:11:00,920 --> 00:11:03,056
? Cu? L is the emission? No action?

180
00:11:03,083 --> 00:11:05,468
-? Qu? percentage of? success?
- S?.

181
00:11:05,627 --> 00:11:10,561
П'ятдесят-п'ятдесят ...? Work 50% 's
grave after? s six seasons.

182
00:11:10 606 --> 00:11:12,993
Це нічия, як? ніж...

183
00:11:15 062 --> 00:11:18,946
- Жорстко мило, ні?
— Недовго, брате.

184
00:11:18 966 --> 00:11:21,326
Реальне старіння важкої ваги r? я запитую.

185
00:11:21 426 --> 00:11:23,579
Може, стане краще.

186
00:11:23 710 --> 00:11:27,611
Як? ти один із фанатів? II
хто хоче врятувати жінку.

187
00:11:27 631 --> 00:11:32,590
- Ні, ти злий??? не знаю...
- А що в школі пельку вчать???

188
00:11:32 610 --> 00:11:34,760
Ви бачили забагато пісень? Частинки погані.

189
00:11:34 780 --> 00:11:36,609
Ти читаєш вірші? А?

190
00:11:51:276 --> 00:11:55,322
- що? est? s ...?
- Зробіть декілька зовнішніх знімків.

191
00:11:55 823 --> 00:11:59,435
- Я зіпсую сцену?
- Правило E-No.

192
00:12:00,298 --> 00:12:01,998
Але зараз?

193
00:12:02,130 --> 00:12:05,652
- Тепер бачите будинок?
- S ?, тепер ідеально.

194
00:12:08,090 --> 00:12:11,746
- Чи можу я вас дещо запитати?
- Ясно.

195
00:12:12 033 --> 00:12:15,295
Я бачив його книжкові номери на володіння? Немає демона? Aca.

196
00:12:16 358 --> 00:12:17,842
S? ...?

197
00:12:17 892 --> 00:12:21,618
- Ви вірите в таке? ?Справді?
- Ви?

198
00:12:23 424 --> 00:12:27,189
- Моя кімната n ...?
- S ?, як? що: camar graph ...?

199
00:12:27 209 --> 00:12:30,215
- S? ...
- Ви тут вірите в одержимість демонами???

200
00:12:30 235 --> 00:12:32,430
Ні... ні?.

201
00:12:34 630 --> 00:12:37,054
Я не бачив жодних доказів
в цьому сенсі.

202
00:12:38 193 --> 00:12:42,582
— Що ви називаєте «доказами»?
- Чи не ?.

203
00:12:43 752 --> 00:12:47,152
- Джейсон!
- ?Вибачте! вибач...

204
00:12:47 172 --> 00:12:49,306
Ви повинні тягнути ці рамки.

205
00:12:49 327 --> 00:12:51,670
- ?Вибачте!
- Ви думаєте, що маєте чудовий час??

206
00:12:51 691 --> 00:12:53,045
Що?, вибачте, у мене є...

207
00:12:54 413 --> 00:12:56,104
Секундочку...

208
00:12:56 879 --> 00:13:00,227
Ні s? cu? багато разів хтось
Я використовував цю петлю.

209
00:13:06,159 --> 00:13:09,915
And ...? що? channel is this?

210
00:13:10 366 --> 00:13:15,910
Це для освітніх цілей;
Schools, as things ?.

211
00:13:17 473 --> 00:13:20,800
My mom? Я подарував ці свічки
Scented Christmas.

212
00:13:21 637 --> 00:13:24,833
Це називається «Святкуй вдома».

213
00:13:25 459 --> 00:13:27,313
?Тобі подобається?

214
00:13:28 031 --> 00:13:29,948
It sounds very festive.

215
00:13:44 604 --> 00:13:46,479
Almost close ...

216
00:13:49 429 --> 00:13:51,324
He found what? ...

217
00:14:14 127 --> 00:14:16,028
I can not even ...

218
00:14:17 129 --> 00:14:18,842
Це добре.

219
00:14:21 149 --> 00:14:24,384
? This is ... inside me ?.

220
00:14:24 542 --> 00:14:25,924
Carson ...!

221
00:14:25 944 --> 00:14:28,792
- Джейсон!
- Bleed stitches!

222
00:14:28 819 --> 00:14:30,085
дякую

223
00:14:31 347 --> 00:14:34,332
Пам'ять
Conoc? his drug ...

224
00:14:34 589 --> 00:14:37,483
Always keep
? Erve? Ele pr? Tactical.

225
00:14:41 683 --> 00:14:45,008
- Я встиг прочитати оповідання...
- Три S p сторінки, друже?.

226
00:14:45 028 --> 00:14:48,841
Ну що, я був у літаку? N двох годин,
потім чотири години в терміналі.

227
00:14:48 861 --> 00:14:51,703
Історія та знайдений ning? N місце...
дякую

228
00:14:51 947 --> 00:14:56,697
Адвокат перед c? Мара п'ять
хвилин я прийду? мати певну підтримку.

229
00:14:56 885 --> 00:14:58,511
І трохи води.

230
00:14:58 532 --> 00:15:00,028
- S ?, звичайно.
- Дякую.

231
00:15:00,048 --> 00:15:03,012
Його ім'я Карсон; Мідник
з героїнею від v? внутрішньовенний.

232
00:15:03,032 --> 00:15:06,669
? Це р? Втрата знань, зміни
Особистість, зіркові осцилятори.

233
00:15:06,785 --> 00:15:09,924
-? Питання батьків?
- Стів Фетер; Це прощає.

234
00:15:09,944 --> 00:15:13,560
Алкоголь винен останнім? Lic.
мати Бет; це релігійно.

235
00:15:13 581 --> 00:15:16,896
Моліться, щоб Карсон покращився.
Jes? S ніколи не говорив? раніше.

236
00:15:16 917 --> 00:15:21,005
- Щось насильство, травма ...?
- Нічого ЩЕ?. Нічого нічого.

237
00:15:21 305 --> 00:15:24,535
Моя мама? кілька разів він йшов,
батько пару років пив...

238
00:15:24 556 --> 00:15:26,952
Ми можемо знехтувати
батьки, але худі.

239
00:15:26 973 --> 00:15:28,889
Може щось і є
Реабілітація? п.

240
00:15:32 390 --> 00:15:34,311
добре; Мама: Почнемо з вас.

241
00:15:34 625 --> 00:15:38,055
? Qu? est? готовий
зробити сьогодні

242
00:15:38 519 --> 00:15:40,756
Якщо Карсон відмовиться від лікування?

243
00:15:40 957 --> 00:15:42,818
За межі будинку.

244
00:15:43 181 --> 00:15:45,812
Батько готовий
його? II до цього?

245
00:15:47 125 --> 00:15:48,835
Чи можу я бути чесним?

246
00:15:49 492 --> 00:15:53,129
Серед життя дочки.
You be? найкращий.

247
00:15:53 729 --> 00:15:56,815
я не думаю
видавати з дому.

248
00:15:57 616 --> 00:16:01,079
The staying? на вулицях, бути?
Як? t? і купити наркотики?

249
00:16:01,299 --> 00:16:04,366
- Поки я? тут? ...
- As long as l is? тут? ...

250
00:16:04,485 --> 00:16:08,803
До послуг гостей безкоштовне проживання
having money to the p? ТАБЛЕТКИ

251
00:16:08,823 --> 00:16:12,159
Це дуже F? легко для неї
утриманець тут ?.

252
00:16:12 203 --> 00:16:16,828
Я не кажу, що це твоя вина, тату?
Але аджу? Я все ще залежний.

253
00:16:16 849 --> 00:16:18,419
Ти мене розумієш?

254
00:16:18 619 --> 00:16:24,322
Су? Унікальна можливість стати кращим
встановлення l? кліщ до.

255
00:16:26 211 --> 00:16:27,825
Найкращий.

256
00:16:28 288 --> 00:16:30,366
- Дякую...
- Гаразд.

257
00:16:31 028 --> 00:16:33,080
- Дякую...
- Що мені робити.

258
00:16:58 019 --> 00:17:00,299
-? Qu? пекло...?
- Карсон.

259
00:17:00,412 --> 00:17:04,236
Я доктор Дін. Прентіс.
якщо? СІДІТЬ, будь ласка.

260
00:17:05,112 --> 00:17:07,253
Ні, не робіть цього зараз.

261
00:17:07,273 --> 00:17:10,834
S? Я повинен слухати,
ніхто не змушує? робити будь-що.

262
00:17:11 566 --> 00:17:13,655
я мушу йти
спочатку до моєї кімнати.

263
00:17:13 675 --> 00:17:17,156
Я хочу почути що
dec? ртело в обличчя.

264
00:17:17 870 --> 00:17:21,457
Карсон, нікуди не підеш
поки ми не почули.

265
00:17:22 145 --> 00:17:23,987
якщо? СІДІТЬ, будь ласка.

266
00:17:35 980 --> 00:17:37,415
Стів.

267
00:17:42 425 --> 00:17:47,222
Я бачив студентів від
Примітка 10 для запам'ятовування віршів? дупи Біблія

268
00:17:47 290 --> 00:17:51,462
af? rmaco що хар? будь-якому
а-і купити таблетки.

269
00:17:51 482 --> 00:17:55,601
Якщо ви не отримаєте допомогу зараз
Грошей тобі в кишеню не дам

270
00:17:55 715 --> 00:17:59,372
І, як це не боляче,
Я не можу стояти склавши руки

271
00:17:59 392 --> 00:18:03,521
бачити себе вбитим
прямо перед моїми очима.

272
00:18:06,565 --> 00:18:08,147
булочка.

273
00:18:09,122 --> 00:18:11,039
- Мені треба йти.
-? А куди ти подівся?

274
00:18:11 059 --> 00:18:14,437
Приходить Стів.
Як? тяжкий гріх обжерливості не допоміг.

275
00:18:14 988 --> 00:18:17,077
Я не можу уникнути.

276
00:18:19 739 --> 00:18:21,511
гаразд...

277
00:18:25 460 --> 00:18:26,899
Карсон...

278
00:18:27 463 --> 00:18:30,563
ми тебе любимо

279
00:18:31 308 --> 00:18:35,482
І ми надзвичайно пишаємося
з усім, що ви робите.

280
00:18:36 076 --> 00:18:40,399
Але ми не можемо залишитися
бездіяльно

281
00:18:40 419 --> 00:18:43,106
ти шукаєш c? мо ти знищиш.

282
00:18:43 188 --> 00:18:47,366
Шлях повинен йти далеко
змінено

283
00:18:47 386 --> 00:18:53,491
І я думаю, це що? Або
Ми відповідаємо на наші молитви.

284
00:18:55 584 --> 00:18:58,694
Бог не дбає про м?.

285
00:18:59 431 --> 00:19:00,955
Тут? ...?

286
00:19:01,205 --> 00:19:03,856
Це тому, що несокоте? ти ...

287
00:19:03,877 --> 00:19:05,842
Не зневажайте!

288
00:19:10 359 --> 00:19:11,777
Щоб ...

289
00:19:13 692 --> 00:19:16,175
Ну... Маккі?

290
00:19:17 569 --> 00:19:22,559
Карсон, ти дуже хороший друг
Сильний і хоче вдосконалюватися.

291
00:19:22 579 --> 00:19:26,543
Багато веселощів? N разом
потім раптом все змінилося.

292
00:19:26 564 --> 00:19:27,937
Замкнений у своїй мамі?!

293
00:19:28 544 --> 00:19:30,808
? МПУ? Це? ... чортова сука!

294
00:19:31 059 --> 00:19:33,579
- Стоп, Карсоне!
- Зупиняється негайно!

295
00:19:33 599 --> 00:19:36,659
- що? est? робиш? D? Джала одна!
— Баста, я тобі кажу!

296
00:19:36 679 --> 00:19:39,443
D? Д витягнув ...? Потягнув іти.

297
00:19:39 537 --> 00:19:41,119
Оперений е-н.

298
00:19:46 837 --> 00:19:49,238
Карсон в.

299
00:19:55 082 --> 00:19:57,615
Карсон не є незвичайним
що відбувається з вашим.

300
00:19:57 716 --> 00:20:01,561
А я там був?.
І я залежний.

301
00:20:02,062 --> 00:20:03,972
Я втратив усе...

302
00:20:04,034 --> 00:20:09,526
Прощення? моя робота, сім'я,
повага...

303
00:20:10 752 --> 00:20:13,733
S ?, але тепер це?
зірка телебачення? n також? ніж...

304
00:20:13 827 --> 00:20:16,310
Ви добре пройшли.

305
00:20:16 579 --> 00:20:20,250
Ми пішли з добром
Тому що маю допомогу.

306
00:20:21 901 --> 00:20:23,836
я s? c? ми відчуваємо.

307
00:20:24 711 --> 00:20:27,017
Якщо ви не любите приймати наркотики.

308
00:20:27 724 --> 00:20:30,029
Навіть кохання? E? Ти відтепер...

309
00:20:30 867 --> 00:20:33,317
Вони є сховищем користувача.

310
00:20:33 968 --> 00:20:35,947
Але є? c? мо закінчення.

311
00:20:35 967 --> 00:20:37,813
Ви не знаєте, що це...

312
00:20:37 901 --> 00:20:39,539
D? Гра ти.

313
00:20:40 983 --> 00:20:42,841
Ви не вірите?.

314
00:20:44 790 --> 00:20:47,662
- Спробуй мене.
- Ні, дякую.

315
00:20:48 138 --> 00:20:50,500
Скажіть c? Мо ви відчуваєте
Справді, Карсон.

316
00:20:50 701 --> 00:20:55 632
- Що? ти маєш на увазі?
- Не с ?; c? Замовкни, Джейсон.

317
00:20:57 363 --> 00:21:00,010
Правило E-n, Карсон.

318
00:21:01,199 --> 00:21:02,931
М? Раме.

319
00:21:08,288 --> 00:21:10,204
Є щось...

320
00:21:11 085 --> 00:21:13,442
Зло всередині мене?.

321
00:21:13 780 --> 00:21:19,104
Приймаючи ліки, стверджують, що р? Або контрольовані.
Відчуття насильства.

322
00:21:20 653 --> 00:21:23,988
Є монт? N імен
зараз відбувається робота.

323
00:21:24 239 --> 00:21:26,387
Як? з залежністю? п.

324
00:21:26 725 --> 00:21:28,967
'Re Possessed.

325
00:21:31 592 --> 00:21:33,817
Але ти можеш зробити краще, Карсоне.

326
00:21:34 124 --> 00:21:36,452
ЩЕ? Нічого доброго в тобі.

327
00:21:38 908 --> 00:21:41,444
Я втомився від усіх сварок з ним.

328
00:21:42:276 --> 00:21:44,209
Тоді ми вам допоможемо.

329
00:21:51 314 --> 00:21:52,940
Найкращий.

330
00:21:53 907 --> 00:21:55,384
Найкращий.

331
00:22:01,552 --> 00:22:03,073
Вони роблять.

332
00:22:10 097 --> 00:22:11,629
Це було повністю...!

333
00:22:11 730 --> 00:22:16,562
Божевільний і напав на подругу і
Трат? покласти лист на шию.

334
00:22:16 688 --> 00:22:19,949
І я думаю, що це? поза? робити!
S ?, поза? робити!

335
00:22:19 969 --> 00:22:22,449
Його забрали після? твій
звичайно...

336
00:22:23 965 --> 00:22:25,724
Добре, чудово.

337
00:22:26 475 --> 00:22:28,623
Це точно ?, S ?.

338
00:22:29 274 --> 00:22:32,930
Ні, у вас є кліп
АКЦІЯ? N хорміга? Н.

339
00:22:33 693 --> 00:22:36,294
Будь ласка, до побачення ...!

340
00:22:37 557 --> 00:22:41,712
Центр надії -
Офісні будівлі

341
00:22:53 558 --> 00:22:56,214
- У тебе все вийде.
- Дякую.

342
00:22:59 482 --> 00:23:01,146
Привіт Дін, я радий тебе бачити.

343
00:23:01,167 --> 00:23:03,602
- Кордис, також н?.
- Ласкаво просимо.

344
00:23:03,872 --> 00:23:05,691
- Ви, мабуть, Карсон.
- S?.

345
00:23:05,711 --> 00:23:08,623
Доктор Джон Кордіс аград?.
Центр «Надія».

346
00:23:08,643 --> 00:23:10,906
- Мило і я.
- Est s in the right place?.

347
00:23:18 381 --> 00:23:19,837
Висунути язик...

348
00:23:21 581 --> 00:23:23,646
Я перевірив його очі, так?

349
00:23:25 152 --> 00:23:26,949
Ще трохи? S ...

350
00:23:27 974 --> 00:23:32,003
Я перевірив вашу сумку, так?
Без наркотиків і алкоголю.

351
00:23:32 185 --> 00:23:36,082
Інакше ви вважаєте? негайно вигнали.
Якщо у вас є щось, d? Мело зараз.

352
00:23:36 657 --> 00:23:37,956
Найкращий.

353
00:23:38 463 --> 00:23:40,781
- Я йду?
- Гаразд.

354
00:23:40 801 --> 00:23:42,100
гаразд

355
00:23:42 132 --> 00:23:46,130
Я хочу, щоб ви отримали ідею
бути? в PR? Xima тиждень.

356
00:23:46 230 --> 00:23:49,368
- Коли ми? останній раз?
- Зараз близько шести годин.

357
00:23:49 388 --> 00:23:53,382
Як? в PR? ximas hours
you experience? відступ.

358
00:23:53 646 --> 00:23:56,186
- I s? what that is, right?
- S?.

359
00:23:56 206 --> 00:23:59,760
Good to be? щоб? n worse,
але ти не будеш? поодинці.

360
00:23:59 874 --> 00:24:03,758
In the fifth d? А, я дам наркотики
корпус - він чистий.

361
00:24:04,420 --> 00:24:06,616
S? Що ж тоді почати
справді працює, правда?

362
00:24:07,317 --> 00:24:08,928
булочка.

363
00:24:12 356 --> 00:24:15,466
Якщо ви знаєте, що шуміть
покласти ключі в alg? n place.

364
00:24:15 487 --> 00:24:17,379
But I have to ...
Well, in the pocket.

365
00:24:19 579 --> 00:24:21,833
- Гаразд.
- Do not ...

366
00:24:22 683 --> 00:24:25,571
- Покласти мій стетоскоп?
- S ?, поставте це вам.

367
00:24:25 678 --> 00:24:29,087
Carson is? спочатку
процес детоксикації? п.

368
00:24:29 512 --> 00:24:35,965
F? В принципі, ви не повинні? бути м? S f? Сіл,
але психологічні проблеми? cal est? n reci? п поч.

369
00:24:35 985 --> 00:24:39,756
? Qu? Вона вживала наркотики
Це називається automedicaci? п.

370
00:24:40 119 --> 00:24:43,656
Як ви йдете
відновлення? п

371
00:24:43 806 --> 00:24:49,339
а я ?? ваше тіло очистити від наркотиків,
втратити? механізм співпраці? п.

372
00:24:49 484 --> 00:24:54,131
піти? За іронією долі, його статус? Мінімум і поведінка
Це може погіршитися під час очищення.

373
00:24:54 537 --> 00:24:57,402
А Карсон говорив? з вами
на володіння? Немає демона? тут?

374
00:24:57 597 --> 00:25:01,554
Вони прийшли сюди? в сільській канцелярії
Вони сказали, що вони extratere TRI.

375
00:25:02,061 --> 00:25:06,736
Прямо в тому кріслі сиділа жінка
І я кажу, що це Мерилін Монро.

376
00:25:06,768 --> 00:25:12,138
Як? Я вважаю за краще не брати заяв
серйозно, не перевіряєш свою уяву? п.

377
00:25:42 225 --> 00:25:44,956
ПЕРШИЙ D? А

378
00:25:45 026 --> 00:25:47,292
- Ні, ні!
- Т спокійно погано...?

379
00:25:48 499 --> 00:25:50,937
Ви? Тіу? Я це змінюю.

380
00:25:50 984 --> 00:25:54,661
- Я думаю, що дослідити ...
- Як? що "досліджує"!

381
00:25:55 281 --> 00:25:58,105
— Не хвались!
- Мають сексуальний підтекст.

382
00:25:58 174 --> 00:26:00,589
Ну що, туз? є.

383
00:26:00,609 --> 00:26:04,318
Ви повинні залишитися між нами.
Кафе, сигарета...

384
00:26:05,937 --> 00:26:07,237
Привіт, Каллі.

385
00:26:07,943 --> 00:26:09,586
- що? чи це?
- C mo is s???

386
00:26:10 624 --> 00:26:12,614
Я найкращий.

387
00:26:14 058 --> 00:26:16,921
Я хочу з тобою трохи поговорити
Карсон.

388
00:26:17 265 --> 00:26:20,458
Це ... нове чи? А, так?

389
00:26:20 952 --> 00:26:23,189
S ?, Новий ni? А.

390
00:26:24 371 --> 00:26:28,194
Я з нею не розмовляв,
говорив? ні з ким.

391
00:26:28 215 --> 00:26:32,032
? Можна сказати одним реченням,
як "Карсон ні з ким не розмовляє"?

392
00:26:32 052 --> 00:26:34,157
Карсон майже не говорить
хто завгодно.

393
00:26:34 177 --> 00:26:36,594
Якби ти сказав
вона думає, що я маю?

394
00:26:38 544 --> 00:26:40,377
Ви можете поговорити про це?

395
00:26:41 960 --> 00:26:43,771
Ви знаєте...

396
00:26:44 640 --> 00:26:47,764
Насправді я думаю, що це
damblageal ?, про це ...

397
00:26:48 784 --> 00:26:52,208
? Qu? я думаю...
І знову одним реченням?

398
00:26:52 228 --> 00:26:54,046
Карсон потребує допомоги.

399
00:26:54 109 --> 00:26:57,346
- Карсон...
- Мені потрібен... ти.

400
00:27:08,738 --> 00:27:13,285
більшість? A з них знаєте c? Мо стартова група
Вночі, але у нас також є хтось новий? ніж...

401
00:27:13 307 --> 00:27:18,537
Перед початком ми завжди представляємо:
назва і чому? Ми тут?.

402
00:27:18 713 --> 00:27:21,526
Ерік,? чому ти не йдеш сьогодні ввечері?

403
00:27:23 964 --> 00:27:25,564
Мене звати Ерік.

404
00:27:27 495 --> 00:27:30,456
я тут? чому
Його схопили в аеропорту.

405
00:27:31 056 --> 00:27:34,254
Тепер я сумую за своїм туром з групою -
-Холодно як у пеклі.

406
00:27:34 274 --> 00:27:35,935
? чому est? справді тут??

407
00:27:37 766 --> 00:27:39,729
Я залежна від героїні.

408
00:27:40 123 --> 00:27:42,631
Вони залежать від Феліс.

409
00:27:43 350 --> 00:27:45,260
Пил - Кока на?.

410
00:27:45 536 --> 00:27:47,292
Я Каллі...

411
00:27:48 361 --> 00:27:51,769
Мішок коки? Na і алкоголь
Факультет часу.

412
00:27:51 790 --> 00:27:56,492
Привіт, я Адам; Це залежить від кожного:
наркотики, алкоголь, секс...

413
00:27:56 512 --> 00:27:59,967
Комбінація? N з трьох
зазвичай найкращий...

414
00:27:59 987 --> 00:28:04,476
Я Джуді і мені подобається
віскі і...

415
00:28:04,497 --> 00:28:08,498
Треба сказати, що я алкоголік? Ліко
бути там?.

416
00:28:08,517 --> 00:28:16,110
Бувай, я Юля, вони залежні;
порошок стріляти кока? ні, ЛСД, все.

417
00:28:21 386 --> 00:28:23,233
Карсон...

418
00:28:23 509 --> 00:28:26,377
Героїня, таблетки...

419
00:28:27 300 --> 00:28:31,425
AL-80, клонопін і ксанакс,
приблизно через рік.

420
00:28:31 445 --> 00:28:34,143
- Як? тобто? s проти диявола.
-? Qu? ...?

421
00:28:34 170 --> 00:28:38,245
- Досить, Каллі.
- Але вони мені сказали, що це? Він позує? так демоном.

422
00:28:38 326 --> 00:28:41,395
Це нормально почуватися як ?;
Ми всі відчуваємо.

423
00:28:41 671 --> 00:28:44,973
- Це почуття?.
- Est? ну вибач...

424
00:28:44 993 --> 00:28:49,134
S? ми на телебаченні? нічого, але це...
Це до біса? я запитую.

425
00:28:49 209 --> 00:28:51,468
Ми почуття
Карсон серйозно.

426
00:28:51 488 --> 00:28:53,243
Карсон...?

427
00:28:54 810 --> 00:28:59,210
Є речі, яких ми не знаємо...
Qui? N poa 'Скажіть, що в мене є демон?

428
00:28:59 231 --> 00:29:04,069
Якщо ви робите божевільні речі, є демон.
Як? що ... ти можеш мати демона.

429
00:29:05,125 --> 00:29:08,621
? чому Я не можу цього сказати?
Ви знаєте?

430
00:29:09,053 --> 00:29:14,121
Ні s? всі вони;
Думали, ніби вони знають.

431
00:29:27 478 --> 00:29:31,532
я хочу поговорити зі мною,
але розмовляти з Джейсоном, креветкою? графік.

432
00:29:31 695 --> 00:29:33,525
Джейсон.

433
00:29:34 613 --> 00:29:36,428
Ну, ми робимо.

434
00:29:37 510 --> 00:29:39,304
Був виготовлений.

435
00:29:44 598 --> 00:29:48,277
- Тепер записуйте. V? Індикатор Ase?
- S?.

436
00:29:48 341 --> 00:29:51,686
Якщо тобі не подобається дивитися на тебе,
Як можна крутити?.

437
00:29:51 707 --> 00:29:54,661
Але дивлячись на екран,
SEAGA? переконайтеся, що ви з'явилися в кадрі.

438
00:29:54 681 --> 00:29:56,397
- ?Правда?
- S?.

439
00:29:56 417 --> 00:30:00,168
Раз я змінив мене ?, почніть
ви маєте на увазі речі журнал

440
00:30:00,188 --> 00:30:02,732
Я не думаю, що ми зможемо
сказати їм? тут?.

441
00:30:02,752 --> 00:30:09,323
Особисті речі, директор? як
s? три мільйони глядачів.

442
00:30:09,343 --> 00:30:11,766
S? ... Гаразд.

443
00:30:12 011 --> 00:30:17,674
Я думаю, ми матимемо корисний ефект?;
Ви бачите c? Відчуваю, воно завантажується...

444
00:30:17 956 --> 00:30:21,343
? L вважав особистим другом.

445
00:30:22 675 --> 00:30:27,886
Нарешті; Коли закінчиться...
Мавпа? Я в боті? Н.

446
00:30:27 906 --> 00:30:31,637
- Коли ти повернешся до школи?
- Поряд чи, якщо збереш достатньо грошей?.

447
00:30:31 812 --> 00:30:34,495
А потім? що? ... Do pel? Частинки?

448
00:30:34 795 --> 00:30:39,189
М? Добре, що ти маєш стабільну роботу,
Але в цілому чудово...

449
00:30:40 352 --> 00:30:44,337
S ?, я пам'ятаю
«великі збори».

450
00:30:44 482 --> 00:30:47,835
Це мав бути морський логотип біолога.

451
00:30:48 960 --> 00:30:52,674
- А як? може бути.
- Ми ще побачимо.

452
00:30:54 712 --> 00:30:56,800
Ну, спробуй.

453
00:31:00,662 --> 00:31:02,506
Я думаю, що у вас є.

454
00:31:05,881 --> 00:31:08,869
Думаю все піде? добре

455
00:31:12 412 --> 00:31:13,863
S? ...?

456
00:31:14 095 --> 00:31:15,652
Дарує.

457
00:31:59 811 --> 00:32:02,865
D? ТРІЯ

458
00:32:03,460 --> 00:32:08,416
Будь ласка, env? Enos esp? Дух
врівноваженість і самоконтроль...

459
00:32:13 015 --> 00:32:16,061
Будь ласка, env? Enos esp? Дух
врівноваженість і самоконтроль...

460
00:32:45 573 --> 00:32:48,439
Детоксикація Ні ... це справді відмінність? Культ.

461
00:32:49 553 --> 00:32:52,895
Я страждаю... Вибачте...

462
00:32:52 971 --> 00:32:55,222
А я не с? чому? Я тут?.

463
00:32:55 273 --> 00:32:59,715
Я сказав, що спробую?, але...
S? це ніколи не спрацює.

464
00:33:00,334 --> 00:33:03,648
Я роблю це для моєї мами?
А батько, як? ніж...

465
00:33:03,843 --> 00:33:05,755
Хоча б бути? N безпечний.

466
00:33:08,737 --> 00:33:11,265
Але погані відчуття повертаються.

467
00:33:12 141 --> 00:33:14,830
Назад і...

468
00:33:14 999 --> 00:33:17,192
Ні s? c? мо стоп.

469
00:33:17 992 --> 00:33:20,223
Завжди гірше
чим раніше, тим краще.

470
00:33:20 793 --> 00:33:23,122
- Ви не знаєте.
- Крем, що таке?.

471
00:33:23 142 --> 00:33:26,073
I've seen this,
doing for 25 years.

472
00:33:26 167 --> 00:33:28,988
- Trat? попереджати.
- I'll be grateful.

473
00:33:29 120 --> 00:33:33,152
But now I speak of
These feelings you have.

474
00:33:52 842 --> 00:33:54,247
Карсон...?

475
00:33:57 654 --> 00:34:01,515
Ми йдемо зараз, так?

476
00:34:14 959 --> 00:34:17,115
- IACAT, що ...!
- Бувай!

477
00:34:17 361 --> 00:34:19,475
- Adi s, Carson!
- Bye!

478
00:34:19 544 --> 00:34:21,115
До побачення, Карсон!

479
00:34:21 204 --> 00:34:22,997
я? MBR ?? i? Eaz ?.

480
00:34:24 970 --> 00:34:27,971
Мені зараз не подобається торкатися до мене.

481
00:34:30 422 --> 00:34:32,892
Це частина відкликання, правда?

482
00:34:32 936 --> 00:34:34,358
- Це вірно.
- Гаразд.

483
00:34:34 378 --> 00:34:35,897
Гарне місце у вас тут?.

484
00:34:35 942 --> 00:34:37,942
- The tennis court.
- Це красиво.

485
00:34:37 962 --> 00:34:39,262
- Цілком.
- S? ...

486
00:34:39 283 --> 00:34:42,490
Ти добре виглядаєш, роби колір рук...

487
00:34:42 510 --> 00:34:44,417
- So ... right?
- S?.

488
00:34:44 556 --> 00:34:48,558
? Ви заводите друзів
це прилипає до вас іншими людьми?

489
00:34:48 578 --> 00:34:51,655
я тут? люди твого віку?

490
00:34:51 787 --> 00:34:54,467
- Я впевнений, що вони.
- S? ...

491
00:34:54 549 --> 00:34:56,288
S? ...?

492
00:34:56 688 --> 00:35:00,800
? Cu l бути принаймні ... молитися;
Моліться.

493
00:35:00,894 --> 00:35:02,256
гаразд...

494
00:35:03,675 --> 00:35:07,588
Зберемо руки, так?
гаразд...

495
00:35:08,902 --> 00:35:11,962
Хто є Отче наш? S in heaven,

496
00:35:12 081 --> 00:35:14,281
sfin? EASC? будь твоє ім'я,

497
00:35:14 344 --> 00:35:17,878
Твоє життєве царство,
H? Газ твою волю...

498
00:35:21 683 --> 00:35:23,192
що? Date here ?.

499
00:35:23 212 --> 00:35:25,460
Carson!

500
00:35:29 871 --> 00:35:33,792
Отже: 12 жовт.

501
00:35:33 955 --> 00:35:36,547
Це третій d? сюди? in Carson.

502
00:35:36 947 --> 00:35:41,414
Steps of recovery? N do not help,
Не робити краще.

503
00:35:42 565 --> 00:35:45,738
Він знайшов? схід
Сміття Карсона.

504
00:35:46 620 --> 00:35:49,638
Обкладинки
смерть і насильство.

505
00:35:52 777 --> 00:35:54,675
Тут? є інший.

506
00:35:56 556 --> 00:35:58,495
?Будь!

507
00:35:58 733 --> 00:36:00,595
А, вибачте.

508
00:36:00,658 --> 00:36:04,091
-? Qu? pel? cula?
— Нічого, нічого не стріляє.

509
00:36:05,273 --> 00:36:07,510
Боже... Подивіться, це знімають.

510
00:36:07,530 --> 00:36:10,140
Щось є? йти з ним
боратів перед матір’ю.

511
00:36:10 161 --> 00:36:13,224
- Це одужає, Джейсене.
- Кожне відновлення n v міф?.

512
00:36:13 245 --> 00:36:15,969
Я бачив це десяток,
сотні разів.

513
00:36:15 990 --> 00:36:18,830
Тепер візьміть голову моїх шкарпеток;
Подивимося, що він робить.

514
00:36:19 237 --> 00:36:24,265
Коли ви йдете звідси?, ви віддаєте
лунеко люди? я, слизькі місця,

515
00:36:24 285 --> 00:36:27,788
засоби знайомства з людьми;
Але як впоратися?

516
00:36:27 808 --> 00:36:30,764
Як? ми робимо рольові ігри.

517
00:36:30 784 --> 00:36:34,376
бути Еріком? чоловік
Карсон.

518
00:36:34 714 --> 00:36:37,815
- Ерік?
- ми любимо а ти???

519
00:36:38 328 --> 00:36:41,122
- Не треба...
- Чому? не робити?

520
00:36:41 285 --> 00:36:44,229
I do not use drugs and ...

521
00:36:44 292 --> 00:36:47,776
Прошу не давати мені
знову наркотики.

522
00:36:47 965 --> 00:36:51,935
But if he does not har ...?
міг би? бути твоїм другом.

523
00:36:52 043 --> 00:36:53,890
Біні? або...

524
00:36:54 628 --> 00:36:56,909
Give to talk with the devil.

525
00:36:57 927 --> 00:37:00,628
-? Qu? ...?
- You said you were pose both?.

526
00:37:00,865 --> 00:37:04,806
Give to talk with the devil in you;
? Хочу специфікацію? Каллі за кохання? EASC? ...

527
00:37:05,601 --> 00:37:09,165
- Цю-цу у-у, демон...?
- Ерік, ти використовуєш.

528
00:37:09,185 --> 00:37:10,589
Ні м? S, будь ласка.

529
00:37:12 445 --> 00:37:14,029
Карсон...

530
00:37:14 279 --> 00:37:17,809
Ви спочатку добре впоралися;
Est? S схвильований тоді, але е-н правило.

531
00:37:17 829 --> 00:37:21,115
? Ти дивився мені в очі...
Ви сказали саме те, що...

532
00:37:21 135 --> 00:37:23,519
Як? для початку.

533
00:37:23 869 --> 00:37:26,026
Подивіться, я намагався зробити вправу.

534
00:37:26 046 --> 00:37:31,946
Гаразд; Карсон, для цього типу
вправа — викликати емоції.

535
00:37:32 097 --> 00:37:33,709
? що??

536
00:37:33 791 --> 00:37:36,157
Тіна відвезе мене? less Hell.

537
00:37:36 553 --> 00:37:38,632
-? Qu? ...?
- And wait.

538
00:37:38 654 --> 00:37:40,541
- Сподіваюся, що ти.
- Finish, Carson.

539
00:37:40 561 --> 00:37:43,771
- Ви приготували останню дозу?
- HOW TO know Tina?

540
00:37:43 791 --> 00:37:46,358
- HOW TO know Tina?
- Чи не ?.

541
00:37:46 378 --> 00:37:49,067
- Let die.
- Чуєш? D? Pulled in peace.

542
00:37:49 117 --> 00:37:52,382
Феліс...
Співпраця чи MPU? Це? ...

543
00:37:52 403 --> 00:37:56,757
Ви зіткнулися з постачальником
наркотики, і? l cogi? дупа.

544
00:37:56 777 --> 00:37:58,363
- Що??
- Легко...?

545
00:38:02,836 --> 00:38:04,550
- Карсон?
– Це ж криза!

546
00:38:04,576 --> 00:38:07,632
— Ти повертайся, поступайся дорогою.
-? Його ltame!

547
00:38:07,714 --> 00:38:10,334
Шанті, дайте 50 мг Haldol.

548
00:38:10 354 --> 00:38:13,870
- Назад ... Olv дата c ... як це зробити?
- Карсон, я чую?

549
00:38:13 890 --> 00:38:15,819
-? Qu? я тобі сказав?
— Ви образили.

550
00:38:15 839 --> 00:38:19,857
- Скажімо, ви дивилися на листя пацієнтів.
- Я не дивився на жоден роз'єм.

551
00:38:19 877 --> 00:38:23,371
- Що?.
- Я зараз не можу контролювати.

552
00:38:23 741 --> 00:38:25,862
Якщо трапиться щось погане...

553
00:38:26 624 --> 00:38:28,419
мені шкода

554
00:39:44 811 --> 00:39:47,307
D? П'ЯТЬ

555
00:39:49 644 --> 00:39:51,367
я хвилююсь

556
00:39:51 436 --> 00:39:55,068
Карсон став? присутність м? с
тривожно, ніж я очікував.

557
00:39:55:593 --> 00:40:00,044
Дороге обслуговування пацієнта,
залучає інших до своєї драми...

558
00:40:00,445 --> 00:40:04,269
І те, що ми протистоїмо команді
Стрілянина не допомогла.

559
00:40:04,289 --> 00:40:08,442
я розумію; якщо теж, пенсія -
Я не хочу бути шкідливим.

560
00:40:08,586 --> 00:40:13,452
?Можна задати питання? ? чому
Не дозволяти священику проводити екзорцизм?

561
00:40:14 571 --> 00:40:18,859
Я маю на увазі, якщо це не спрацює,
? чому Йому немає виправдання для Агати.

562
00:40:18 879 --> 00:40:22,487
Якщо харчування? уява? n,
це дійсно допомогло? Карсон?

563
00:40:22 507 --> 00:40:26,141
? чому ми est? тут?
І сховатися під пре?.

564
00:40:26 161 --> 00:40:30,290
- Усе на ливнiй стiцi i?.
- Але якщо вийде, то...

565
00:40:30 597 --> 00:40:32,990
Можливо як? Я дійсно вилікувався.

566
00:40:33 390 --> 00:40:34,989
Показує кожен знак.

567
00:40:36 196 --> 00:40:39,141
? Y cu? Це знаки <і>
"Лікар"?

568
00:40:43 554 --> 00:40:45,835
- ?Справді...?
- Що?? Вони нічого не доводять...

569
00:40:45 855 --> 00:40:49,562
Кардинальні зміни
особистість і голос.

570
00:40:49 619 --> 00:40:54,211
Судоми або конвульсії, р? втрата пам'яті,
укуси або незрозумілі травми.

571
00:40:54 255 --> 00:40:56,872
Неприродна надлюдська сила.

572
00:40:57 985 --> 00:41:00,682
Це s? Симптоми і
психічне захворювання.

573
00:41:00,703 --> 00:41:02,822
Ну ... розмовляючи мовами
що не знаючи...?

574
00:41:02,842 --> 00:41:05,126
Ти хвилюєшся? N викликає захоплення.

575
00:41:05,295 --> 00:41:07,658
S ?? Але так
насправді тобі все одно...

576
00:41:08,378 --> 00:41:10,979
Давайте допоможемо
справи не йдуть гірше.

577
00:41:11 030 --> 00:41:13,859
Потрібна знахарка,
але Детоксикація n.

578
00:41:13 879 --> 00:41:17,020
Він був детоксикований і статус
est? гірше.

579
00:41:17 100 --> 00:41:19,268
Зазвичай є
найкращі люди?

580
00:41:23 288 --> 00:41:25,084
Диск? Лпеме...

581
00:41:25 104 --> 00:41:26,725
- Гаразд.
- До побачення.

582
00:41:26 746 --> 00:41:30,060
- Ви можете провести інтерв'ю в Карсоні?
— Звичайно.

583
00:41:30 081 --> 00:41:31,322
S? пер.

584
00:41:31 967 --> 00:41:33,427
шлях.

585
00:41:33 484 --> 00:41:35,329
Ви поклали його під своє ліжко, Карсоне?

586
00:41:36 173 --> 00:41:41,841
Я побачив камери і сховав мене
Я бачила мене, коли хворіла.

587
00:41:42 055 --> 00:41:45,205
? Подумайте, що це щось більше
залежність? п до наркотиків?

588
00:41:47:593 --> 00:41:50,038
Я бачив це, правда?

589
00:41:50 100 --> 00:41:51,938
- Тут??
- Не треба.

590
00:41:53 069 --> 00:41:56,392
У моєму селі в Камеруні? N,
коли я був ні? a.

591
00:41:56 668 --> 00:41:59,680
Він мав бути пані в моїй церкві
точно така ж ситуація? п.

592
00:41:59 849 --> 00:42:02,152
Згадайте, що вони зробили
допомогти?

593
00:42:02,359 --> 00:42:03,905
S? ...

594
00:42:04,437 --> 00:42:06,891
Вони зв'язали
старий? дерево в селі,

595
00:42:06,911 --> 00:42:10,917
помолився над ним і кришкою
кров самців кабр років.

596
00:42:12 186 --> 00:42:14,806
S? що буде звучати Тіле
божевільний, але...

597
00:42:14 919 --> 00:42:17,452
Ви можете приймати ванну або з битою,
але диявол не йде.

598
00:42:17 490 --> 00:42:19,135
А функція??

599
00:42:20 048 --> 00:42:21,829
S ?, функція ?.

600
00:42:21 874 --> 00:42:23,772
Але вона померла?.

601
00:42:26 770 --> 00:42:28,086
"Супер".

602
00:42:30 735 --> 00:42:32,068
привіт

603
00:42:34 919 --> 00:42:37,195
Ні s? що? сказати.

604
00:42:41 146 --> 00:42:43,320
Бачиш, Джейсон?

605
00:42:50 715 --> 00:42:53,848
Я б хотів, щоб мене зустріли
до цього.

606
00:42:55 868 --> 00:42:59,690
Грати в гру
з моїм другом Маккі.

607
00:42:59 803 --> 00:43:01,158
Торговий центр ...

608
00:43:01,258 --> 00:43:04,061
Давайте подивимося, cu? Безкоштовні речі NTAS
міг би? отримати.

609
00:43:05,005 --> 00:43:07,609
Я люблю крадіжки в магазинах, а? я...

610
00:43:08,722 --> 00:43:12,980
Безкоштовні зразки продукції confiter? А
духи та таке інше.

611
00:43:13 886 --> 00:43:20,949
Вушко? Я можу це зробити так,
звичайні речі.

612
00:43:32 916 --> 00:43:36,301
А тут? ми демонолог? до
Наш Джейсон Гурвіц.

613
00:43:36 322 --> 00:43:37,791
Мені пофіг, Тіме.

614
00:43:40 034 --> 00:43:44,178
- Фанте, грабувати? речі в її кімнаті n?
- Іти сюди?.

615
00:43:50 127 --> 00:43:52,567
Сьогодні 15 жовтня.

616
00:43:52 587 --> 00:43:54,390
Я поклав руку на ...

617
00:43:56 184 --> 00:43:58,686
Том? цю воду освятили.

618
00:43:58 706 --> 00:44:01,747
Я роблю це, щоб довести, що це відбувається
Карсон дійсно щось.

619
00:44:06,946 --> 00:44:11,365
Я трохи розчарований
вся родина...

620
00:44:11 609 --> 00:44:18,260
Мій шлях роками
марихуана, алкоголь, алюцин? генос

621
00:44:18 324 --> 00:44:20,616
речі м? круто...

622
00:44:21 854 --> 00:44:24,667
Моє життя стало
неконтрольований.

623
00:44:25 386 --> 00:44:28,476
Коли Амет...

624
00:44:29 283 --> 00:44:33,604
Вона відкриває розум, брате.
Я можу писати годинами...

625
00:44:34 161 --> 00:44:37,926
Оскільки я тут?, Я можу
Це не f? віршова формула.

626
00:44:38 958 --> 00:44:42,118
Або я зроблю добре, чи ти любиш? і? Ви.

627
00:44:42 256 --> 00:44:47,937
Як? це було під час використання та сексу,
Аморт м? Я нічого не відчуваю...

628
00:44:48 350 --> 00:44:49,718
ген ...

629
00:44:49 906 --> 00:44:54,141
Або навіть я знав, що ви всі ?, як ...
Зникнути в невідомості.

630
00:44:55 223 --> 00:44:58,219
Це біль...
Всередині.

631
00:44:58 464 --> 00:45:00,554
Ви геть.

632
00:45:01,442 --> 00:45:03,529
І мені подобається тут бути?.

633
00:45:05,317 --> 00:45:07,426
я pl? Ce? я

634
00:45:07,958 --> 00:45:10,079
Nicicare ви.

635
00:45:10 679 --> 00:45:12,780
я знаю

636
00:45:13 050 --> 00:45:15,164
Жопа не болить.

637
00:45:15 346 --> 00:45:19,303
я s? Я запитаю трусів
теж спіймали? Ніяких почуттів.

638
00:45:20 010 --> 00:45:22,156
Люди тут? у вітальні.

639
00:45:22 694 --> 00:45:27,346
— Час над тобою попрацювати.
- S ?, але це зовсім непотрібно.

640
00:45:29 766 --> 00:45:34,287
Ви можете відчувати, що ви б сьогодні;
Ви не можете відчувати те саме завтра.

641
00:45:34 606 --> 00:45:37,789
— Тоді не повертайся.
- Але що? est? біжить?

642
00:45:37 933 --> 00:45:40,917
Для розваги
А самознищення? N?

643
00:45:41 468 --> 00:45:46,832
? Це вбиває вас після смерті? S смерть?
S ?, дуже смішно; Бля

644
00:45:48 619 --> 00:45:50,180
Карсон, ні!

645
00:45:50 231 --> 00:45:54,363
Боже, вони роблять замість цього!
Всі, забирайте!

646
00:45:55 021 --> 00:45:57,292
Джейсон, Ал? Жай це!

647
00:46:02,695 --> 00:46:03,962
Боже...

648
00:46:03,983 --> 00:46:06,516
Se? Або вийняти з темряви,
вивести на світло!

649
00:46:06,536 --> 00:46:09,637
З темряви
вивести на світло!

650
00:46:12 739 --> 00:46:13,973
Шанті!

651
00:46:15 015 --> 00:46:16,285
Est? добре?

652
00:46:16 305 --> 00:46:19,059
- Бля!
— Слухай, тебе мало зупиняє!

653
00:46:19 079 --> 00:46:22,207
? що?? ? Qu? це ...?

654
00:46:22 676 --> 00:46:24,771
- Знову тримай лайно!
-? Qu? проходить, Джейсон?

655
00:46:24 791 --> 00:46:26,881
- Я повинен бути тут?.
- ?Ні!

656
00:46:26 901 --> 00:46:29,349
- ?Геть з мого шляху!
- Я хочу побачити що? про це!

657
00:46:48 174 --> 00:46:50,473
"? C? Mo feel f? Фізично?"

658
00:46:53 028 --> 00:46:54,410
Як дупа.

659
00:46:55 628 --> 00:46:59,641
"? C? Mo ви відчуваєте себе емоційно протилежним
М лікар і процес»?

660
00:47:02,815 --> 00:47:04,344
Як дупа.

661
00:47:05,407 --> 00:47:07,310
S ?,? Qui? N є?

662
00:47:07,494 --> 00:47:10,510
я о? Чи є у вас поза лазаретом,
але ви можете повернутися м? пізно.

663
00:47:10 530 --> 00:47:13,870
Ні, ест? добре-я s? що...

664
00:47:14 140 --> 00:47:16,591
У будь-якому випадку, ні s?
c? мо відповісти.

665
00:47:17 985 --> 00:47:19,628
що? чи це?

666
00:47:21 097 --> 00:47:23,891
S? Що він хотів сказати...

667
00:47:25 379 --> 00:47:27,207
Я думаю.

668
00:47:30 364 --> 00:47:32,438
Ви? Унікальний.

669
00:47:34 919 --> 00:47:37,995
Я хочу і можу
щось для вас.

670
00:47:41 231 --> 00:47:42,989
Ви могли б? Щоб, але...

671
00:47:43 321 --> 00:47:45,951
- Що??
— Ви можете не звертатися.

672
00:47:47 557 --> 00:47:49,630
- Що??
- Не треба.

673
00:47:51 084 --> 00:47:55,182
— Це нечесно по відношенню до вас.
- Скажи, а я вирішу?.

674
00:47:57 083 --> 00:47:58,448
є...

675
00:47:59 468 --> 00:48:01,117
Це не працює.

676
00:48:01,974 --> 00:48:04,672
Як? Я не зробив краще і ...

677
00:48:05,079 --> 00:48:06,829
мені щось треба

678
00:48:06,849 --> 00:48:09,028
Ну...? що??

679
00:48:13 966 --> 00:48:16,411
Ні s? інший спосіб контролювати це.

680
00:48:17 668 --> 00:48:19,924
Я можу це зробити!

681
00:48:21 287 --> 00:48:23,039
Карсон...

682
00:48:23 409 --> 00:48:26,181
Давай, правило з-п...

683
00:48:26 456 --> 00:48:28,212
Е-п правило.

684
00:48:33 611 --> 00:48:36,188
Все буде гаразд, а ти?

685
00:48:36 532 --> 00:48:37,908
S ??

686
00:48:38 658 --> 00:48:39,982
S ??

687
00:48:40 095 --> 00:48:41,338
булочка.

688
00:48:44 965 --> 00:48:46,483
Карсон...?

689
00:48:49 814 --> 00:48:51,846
Карсон,? що? ти робиш?

690
00:48:55 394 --> 00:48:57,900
Карсон... стоп.

691
00:48:58 332 --> 00:49:00,243
? У вас є футі?

692
00:49:00,406 --> 00:49:03,191
- Ви?
- Карсон, зупинись!

693
00:49:22 708 --> 00:49:25,393
-? Qu? па? з ...?
- Господи, я жартую?

694
00:49:25 413 --> 00:49:27,452
-? Qu? мимо вас? в руці?
- Це зробив Карсон.

695
00:49:27 471 --> 00:49:29,702
- Огидний той хуй.
- S?.

696
00:49:29 723 --> 00:49:33,363
- Нож, моркву почистити чи що ??
— Він вкусив палець.

697
00:49:33 383 --> 00:49:37,054
Ви повинні комусь сказати, бути
для alg? n тип дійсно допомагає.

698
00:49:37 510 --> 00:49:40,176
Ця дівчина божевільна;
Якщо стріляти.

699
00:49:40 197 --> 00:49:42,078
- ?, що сьогодні ввечері?
- S?.

700
00:49:42 098 --> 00:49:43,988
— Е-майже північ!
— Мені байдуже.

701
00:49:44 008 --> 00:49:46,225
— Усіх розбудиш!
— Я не проти, Тіме!

702
00:49:46 245 --> 00:49:49,267
Або він сказав Дейл?:
«Віддати своє володіння? N Cream»!

703
00:49:49 287 --> 00:49:52,907
ПОПЕРЕДІ? N, чи до короля,
гамівну сорочку чи щось інше.

704
00:49:52 927 --> 00:49:55,096
? Хтось має щось проти?

705
00:50:06,482 --> 00:50:08,268
Без шуму.

706
00:50:19 567 --> 00:50:21,004
Карсон!

707
00:50:27 856 --> 00:50:29,363
Карсон?

708
00:50:32 870 --> 00:50:34,472
Карсон...?

709
00:50:37 316 --> 00:50:38,732
?Будь!

710
00:50:40 776 --> 00:50:42,726
-? Де це в біса??
- Чи не ?.

711
00:50:42 877 --> 00:50:45,091
Господи, це так!

712
00:50:47 504 --> 00:50:49,104
D? де??

713
00:50:49 185 --> 00:50:50,762
побачимось

714
00:50:58 899 --> 00:51:00,310
Трахни мене...

715
00:51:07,048 --> 00:51:10,386
- Тут? ні, ти повинен...
- С Замовкни!

716
00:51:10 798 --> 00:51:12,298
? ти чи? зробити це

717
00:51:12 442 --> 00:51:13,809
Карсон?

718
00:51:13 854 --> 00:51:17,131
- Не тут?, Я хочу повернутися.
- Слухай, а ти...

719
00:51:18 267 --> 00:51:21,410
шлях.
Давай, Тіме, дозволь...

720
00:51:38 369 --> 00:51:40,465
що? Ах, яка дата? Побачення а?!

721
00:51:41 535 --> 00:51:43,200
- З мо?
- Не с?!

722
00:51:43 358 --> 00:51:46,348
- Я звернуся сюди?!
- Давай, Тім!

723
00:51:47 193 --> 00:51:49,235
Тут, Боже...

724
00:51:50 835 --> 00:51:52,975
Карсон! Карсон!

725
00:51:52 995 --> 00:51:54,360
Карсон!

726
00:51:55 752 --> 00:51:57,669
Допомога була та, що бігла?

727
00:51:57 751 --> 00:52:00,996
Карсон? ? Ви можете описати
? Qu? Це сталося сьогодні ввечері?

728
00:52:01,066 --> 00:52:03,525
- Намагаюся допомогти.
- Чи я намагався допомогти?

729
00:52:03,545 --> 00:52:05,648
- Ти хочеш звідси??
- Джейсон!

730
00:52:05,668 --> 00:52:08,109
? Qui? Вони тікали?
? Qu? est? що тут робиш??

731
00:52:08,129 --> 00:52:10,399
- Я режисер що?.
- Питання були?

732
00:52:16 578 --> 00:52:18,400
о? Дай мені знову? отримати...

733
00:52:37 667 --> 00:52:39,030
гаразд...

734
00:52:39 268 --> 00:52:44,030
Мені довелося звільнити свого помічника? Ef ?;
SUITE, сподіваюся, ви це зрозуміли? немає

735
00:52:44 281 --> 00:52:49,935
Пам'ятайте, пропозиція для Карсона
відправити до психіатра? трикарна лікарня.

736
00:52:49 955 --> 00:52:51,748
Іншими словами, здайтеся.

737
00:52:51 768 --> 00:52:54,577
- Ми не готові спробувати...
— Туди слідом, споряджайтесь!

738
00:52:54 597 --> 00:52:56,984
Ви можете взяти персонал
Est? S платить s? Жир!

739
00:52:57 523 --> 00:52:59,878
Гей, мені п'ять
наркоман безоплатно ...

740
00:52:59 899 --> 00:53:02,935
Чорт, вибачте!
Ми всі повії, так?

741
00:53:02,955 --> 00:53:07,682
Ця дівчина - моя відповідальність!
Est? тяжко хворий і що він покривав.

742
00:53:07,702 --> 00:53:11,523
- Піддавайте життя небезпеці!
- За рахунок нових можливостей є!

743
00:53:12 024 --> 00:53:14,656
Ну тут? Я приймаю рішення м? Дікас.

744
00:53:15 482 --> 00:53:18,532
S ?? Домашня тварина? одна ОЦІНКА? п
завтра психіатр? трика.

745
00:53:18 557 --> 00:53:22,363
І я сподіваюся, що обов'язково запропоную
Трансфер Карсон.

746
00:53:22 383 --> 00:53:27,150
шлях. І я пропоную використання
інший підрозділ у майбутньому.

747
00:53:27 170 --> 00:53:29,281
Залиште кляту кімнату!

748
00:53:32 716 --> 00:53:36,125
- Куди ти збираєшся?
- Я маю роботу; Сако, будь ласка?

749
00:53:36 150 --> 00:53:38,745
оголошення? куди ти йдеш
Тобі дозволили робити святу воду?

750
00:53:39 056 --> 00:53:41,227
Тім повинен бути госпіталізований назавжди.

751
00:53:41 895 --> 00:53:43,309
S? ...?

752
00:53:43 391 --> 00:53:47,812
Ви розумієте, що станеться, якщо завдати
психіатр? блок трика? Це божевілля!

753
00:53:49 008 --> 00:53:51,249
Якщо не божевільний,
доводиться відпускати.

754
00:53:51 524 --> 00:53:53,237
?Будь!

755
00:53:53 550 --> 00:53:55,816
Вони мають ca? так
А вони викидали ключ!

756
00:53:55 872 --> 00:53:59,212
Ви хочете спробувати зупинитися
рятуй, ДОБІ...

757
00:55:27 505 --> 00:55:28,981
?Будь!

758
00:56:04,003 --> 00:56:05,948
Дихайте глибоко, будь ласка.

759
00:56:08,605 --> 00:56:10,667
Як? що добре - знову.

760
00:56:12 666 --> 00:56:14,361
Дуже добре, дякую.

761
00:56:14 462 --> 00:56:16,663
так? C? Mo ти відчуваєш зараз, f? В основному?

762
00:56:16 845 --> 00:56:19,453
я почуваюся краще; Я маю на увазі...

763
00:56:19 583 --> 00:56:24,280
... я відчуваю себе частиною різн. Культ
видалення минулого, як? ніж...

764
00:56:24 599 --> 00:56:26,039
Найкращий.

765
00:56:26 714 --> 00:56:30,529
Ви відчуваєте депресію,
щось на зразок цього?

766
00:56:34:476 --> 00:56:37,047
Ви говорили? раніше приблизно...

767
00:56:37 372 --> 00:56:39,655
Він поза? Дано "демоном".

768
00:56:41 543 --> 00:56:44,747
Я думаю, що це був вид
TME? форуми ...

769
00:56:45 160 --> 00:56:49,330
Ця частина мене? тобто? зло
Я відчуваю, що не можу контролювати.

770
00:56:53 420 --> 00:56:56,854
Добре, д? Jame to take the tension n.

771
00:56:59 014 --> 00:57:01,122
Я контролюю? рано
я в порядку

772
00:57:01,142 --> 00:57:05 234
E-n правило, має взяти на себе.
Частина іспиту.

773
00:57:06,503 --> 00:57:07 957
що? Це все?

774
00:57:12 727 --> 00:57:14 640
Господи, ця ненависть...

775
00:57:15 895 --> 00:57:19 164
Це найгірше
моєї роботи. Ви будете мати? щоб виключити вас.

776
00:57:19 184 --> 00:57:22 023
— Це був єдиний шлях!
- Ніколи єдиним способом!

777
00:57:22 049 --> 00:57:25 059
Ви знали правила, коли прийшли
Центр надії!

778
00:57:25 995 --> 00:57:28 589
Нехай речі мене огортають
«Я подзвоню і викличу їхніх батьків.

779
00:57:28 614 --> 00:57:30 545
Зачекайте: вона зробила,
Я зробив це.

780
00:57:30 621 --> 00:57:33 665
- Що??
— Вона була без свідомості, правда?

781
00:57:33 745 --> 00:57:36 692
- Ви приносите наркотики моєму підрозділу?
- Esc chame: Коли ви чуєте ...?

782
00:57:36 712 --> 00:57:39 159
Мерзенний виродок!

783
00:57:41 879 --> 00:57:43 731
Різнорідні? Він мав завершити.

784
00:57:43 752 --> 00:57:46,250
- Я розумію...
- Неважливо, Сюзанно...

785
00:57:46 270 --> 00:57:49 452
- Переїхав...
- Це не моя робота, моя кар'єра?

786
00:57:49 472 --> 00:57:52 734
- Я розумію, але ми не будемо...
- ?Це закон! Готово!

787
00:58:12 896 --> 00:58:16,214
- Гей, ти зобов'язався.
- Замовкни, Тіме.

788
00:58:24 191 --> 00:58:27,283
Отримайте цю прокляту c? Мара
попереду нас!

789
00:58:27 421 --> 00:58:29,434
? Qu? реагувати на п мати
що сталося сьогодні?

790
00:58:29 454 --> 00:58:33,054
Ти хочеш ебать реагувати на n? Я даю тобі свою реакцію на n член!

791
00:58:33 074 --> 00:58:34,892
Тут? est? Я реагую на п!

792
00:58:38 911 --> 00:58:42,123
Ви будете мати? що робити
обробка вдома!

793
00:58:51 699 --> 00:58:56,438
Сьогодні понеділок... З того, що я можу сказати,
ЩЕ? сіль? Будинку.

794
00:59:04,535 --> 00:59:10,292
Я продовжую думати про c? Мо Карсон
А ATAC? втручання друга? п.

795
00:59:13 031 --> 00:59:17,395
Однозначно...
Щось дивне або поважає.

796
00:59:17 826 --> 00:59:20,694
мій? Середа ввечері ... ЩЕ? Що завгодно.

797
01:00:04,875 --> 01:00:07,329
- ?Привіт?
- Бет, я Джейсон серії.

798
01:00:07,349 --> 01:00:09,983
- Я хочу знати що? про Карсона.
- Що??

799
01:00:10 003 --> 01:00:11,814
- Де Д? Карсон?
- Я не можу з тобою говорити.

800
01:00:11 834 --> 01:00:15,583
Це саме те, що я роблю; «Побачити що?», сер
сіль? будинок на тиждень.

801
01:00:15 603 --> 01:00:19,231
- Ви знаєте себе як?!
- Я бачив будинок.

802
01:00:19 252 --> 01:00:22,600
- Я повинен закритися і викликати поліцію?.
— Ні, послухай, Бет!

803
01:00:22 619 --> 01:00:24,846
Не робіть нічого поганого, чи не так?

804
01:00:25 786 --> 01:00:28,054
Подивіться: Я повинен їй допомогти.

805
01:00:28 780 --> 01:00:31,139
Джейсон, зачекай хвилинку.

806
01:00:31 538 --> 01:00:33,219
Бет? Qu? є?

807
01:00:33 720 --> 01:00:35,514
Бет? Qu? чи це?

808
01:00:46 759 --> 01:00:48,477
Трахни мене...

809
01:00:48 895 --> 01:00:50,345
?Вибачте!

810
01:00:50 366 --> 01:00:51,670
Ставка?

811
01:00:51 889 --> 01:00:53,554
Бет, ти?

812
01:00:54 710 --> 01:00:57,554
Бля... Отже.

813
01:01:40 078 --> 01:01:42,679
Привіт ... порушення властивостей?

814
01:01:42 780 --> 01:01:45,444
Привіт, МакКі, quer? А
Пропоную вам нове інтерв'ю.

815
01:01:45 464 --> 01:01:48,665
Продюсер каже, що хоче
матеріал, що; може?

816
01:01:49 722 --> 01:01:54,136
- Змінити чи...
— Ні, очі у вас синіють.

817
01:01:54 268 --> 01:01:57,060
- Дякую кози.
- Чудово.

818
01:01:57 610 --> 01:02:01,551
Як? як ти сказав ти почав? Карсон
з CIT ?? eniile а ти не бачив.

819
01:02:01,589 --> 01:02:05,004
- Але ви сказали, що ви все ще друзі?
- S?.

820
01:02:05,024 --> 01:02:08,519
Після виготовлення
? чому втручання? n?

821
01:02:09,326 --> 01:02:11,369
Це не так?. Я маю на увазі...

822
01:02:11 390 --> 01:02:12,894
Це божевілля.

823
01:02:13 020 --> 01:02:16,544
? Ви коли-небудь робили щось
що...

824
01:02:17 177 --> 01:02:18,389
не треба.

825
01:02:18 534 --> 01:02:25,280
Але Маккі... Я хочу бути твоєю зіркою,
ти розповідаєш свою історію.

826
01:02:25 574 --> 01:02:28,216
Я розповів свою історію.

827
01:02:28 703 --> 01:02:30,878
Я маю на увазі ... я нічого не зробив.

828
01:02:30 998 --> 01:02:35,251
я не знаю? чому?; треба запитати
в? я, і як я, тому що? знати!

829
01:02:35 333 --> 01:02:37,817
Для свого друга
це вже сказано достатньо.

830
01:02:38 318 --> 01:02:42,229
Ви не хочете виглядати брехуном
на телебаченні? національна російська, так?

831
01:02:43 042 --> 01:02:45,167
булочка. травня.

832
01:02:45 218 --> 01:02:48,610
дражнити...
Ось так, це...

833
01:02:49 123 --> 01:02:51,581
Думаю, візьме
все так серйозно.

834
01:02:51 601 --> 01:02:53,672
Тачінатул - це нічого страшного.

835
01:02:54 048 --> 01:02:56,320
Спунея? я дійсно?

836
01:02:57 528 --> 01:03:00,756
Я кажу тобі, інший,
вірити в сатану? с.

837
01:03:01,119 --> 01:03:06,524
І, знаєте, якби все було лу Крістіан Фіш
потім? qu? Це буде з нами?

838
01:03:06,625 --> 01:03:09,555
Ну що, вона хотіла? Щоб інтегрувати,
Я розумію це.

839
01:03:10 935 --> 01:03:14,538
Я маю на увазі... особливо Кайлі та Марка.

840
01:03:14 639 --> 01:03:17,781
Я думаю, вона хотіла? див
до d? вони збираються брати участь у грі...

841
01:03:18 093 --> 01:03:19,838
Але я маю на увазі...

842
01:03:20 345 --> 01:03:23,286
Це було несправжнє, s? який жарт,
але вона том? занадто далеко.

843
01:03:23 306 --> 01:03:25,943
Що ти зробив, Маккі?

844
01:03:27 963 --> 01:03:29,339
що? ти зробив?

845
01:03:29 359 --> 01:03:34,381
- S як жарт, так?.
- Дивись, не думай, що мій хуй прилипає.

846
01:03:36 887 --> 01:03:38,918
що? ти зробив?

847
01:03:40 731 --> 01:03:42,906
Ми ж нічого не зробили, так?

848
01:03:42 926 --> 01:03:46,794
Що б не сталося, його звільнили
принесли в кімнату? n з нею.

849
01:03:46 814 --> 01:03:49,963
- Дивіться, що це був жарт?.
- Почекай...

850
01:03:49 983 --> 01:03:52,331
Тамбі? Н ... Стрільби немає.

851
01:03:53 156 --> 01:03:55,587
S ?, йде перестрілка.

852
01:03:57 919 --> 01:04:01,531
Або я даю мені набагато гірше
телевізор,? Це не як ??

853
01:04:08,748 --> 01:04:10,085
шлях.

854
01:04:14 992 --> 01:04:16,858
Господи, не Том?

855
01:04:18 699 --> 01:04:20,744
бути? ADEV? r? ciune ...

856
01:04:22 682 --> 01:04:24,404
C? Заткни це вино.

857
01:04:27 517 --> 01:04:30,512
Ми будемо любити.
Ми це робимо постійно.

858
01:04:30 874 --> 01:04:33,489
Я робив це багато разів, s? ...

859
01:04:38 766 --> 01:04:40,389
Не зовсім, це жарт.

860
01:04:41 196 --> 01:04:42,834
Бля

861
01:04:44 229 --> 01:04:46,950
«Кодекс Демонікуса».
Книжковий диявол.

862
01:04:46 970 --> 01:04:48,406
Це авт? ntica.

863
01:04:49 813 --> 01:04:53,623
- А чарівність...
- S ?, всі повторюють після s з m ?, так?

864
01:04:53 842 --> 01:04:56,042
«Мовчання викликає в життя пекло».

865
01:04:56 136 --> 01:04:58,461
Мовчання оживляє демонів.

866
01:04:58 555 --> 01:05:01,141
Тиша оживляє демонів...

867
01:05:01,167 --> 01:05:04,498
Сатана? С, я чую, ми...
Сатана? S, чує нас

868
01:05:04,562 --> 01:05:08,094
Сатана? С, я чую, ми...

869
01:05:08,127 --> 01:05:10,999
приймає криваву жертву.

870
01:05:15 000 --> 01:05:16,743
Демон Молох...

871
01:05:17 187 --> 01:05:19,507
Віддам цю страву.

872
01:05:24 782 --> 01:05:27,663
приймає вас.

873
01:05:28 895 --> 01:05:31,888
- ?Готові?
-. Ні, продовжуй

874
01:05:34 677 --> 01:05:35,927
Молох...

875
01:05:37 337 --> 01:05:39,493
М ?, приходь Молох.

876
01:05:41 698 --> 01:05:43,129
Молох...

877
01:05:46 171 --> 01:05:48,302
? Qu? est? відбувається?

878
01:06:01,698 --> 01:06:04,915
Ми йдемо, ми будемо...
М? S r? я запитую

879
01:06:04,964 --> 01:06:06,626
Робота

880
01:06:08,732 --> 01:06:11,148
Маккі! Давай, Маккі

881
01:06:18 161 --> 01:06:20,248
Ти все покинув?.

882
01:06:20 911 --> 01:06:23,358
Ви знаєте, що ви робите?

883
01:06:25 339 --> 01:06:27,974
- Вибач...
— Знаєш, що вони зроблять?

884
01:06:28 829 --> 01:06:31,886
- Слухай, я не знав, щоб ...?
- Маккі, мені потрібна книга.

885
01:06:32 668 --> 01:06:36,662
-? Qu? книга?
- Проклята книга, яка використовується в ритуалі.

886
01:06:39 161 --> 01:06:41,049
? Qu? ти будеш робити з ним?

887
01:06:41 424 --> 01:06:43,328
Дай мені книгу.

888
01:06:44 753 --> 01:06:46,174
Найкращий.

889
01:06:46 630 --> 01:06:51,270
У мене є книга, яку я завантажив
Речі про екзорцизм в мережі

890
01:06:51 291 --> 01:06:56,447
мені подобається? А ?, а все попа і робить
В очікуванні мого члена.

891
01:06:57 190 --> 01:07:00,957
Ісус Христос, який є справжнім демоном, і ніхто вам не допоможе.

892
01:07:13 541 --> 01:07:15,974
- Що??
- Ви ходили в наш ЛЮКС?

893
01:07:15 994 --> 01:07:19,836
- S ?, принеси m s пізно, I?.
- У вас є що?

894
01:07:20 224 --> 01:07:23,731
- Щоб дізнатися, що сталося?.
- Негайно або викликайте поліцію!

895
01:07:23 752 --> 01:07:26,612
Дивіться, я тут? допомогти,
? Ви тоді отримуєте c? Мара, так?

896
01:07:26 633 --> 01:07:30,598
Не ходи в той дім, Джейсон,
ви повинні принести c? знову мара...

897
01:07:35 970 --> 01:07:40,295
- L Cu це план?
- Отримати кадри і викликати поліцію?.

898
01:07:56 391 --> 01:07:58,134
моя кімната? Ні, будь ласка...

899
01:08:05,118 --> 01:08:07,298
- Тут?.
- Тримай.

900
01:08:09,750 --> 01:08:11,497
- Приготувати?
- ?Зроби це!

901
01:08:11 518 --> 01:08:12,928
? Qu? est? все йде ??

902
01:08:27 386 --> 01:08:29,646
- що? ти хочеш?
- Де Д? Карсон?

903
01:08:30 715 --> 01:08:33,736
Здається, я сказав тобі не хочу
приєднатися до емі...

904
01:08:33 776 --> 01:08:36,610
- Де?? D?
- Куди ти збираєшся?

905
01:08:37 783 --> 01:08:40,926
-? Qu? пекло? що тут робиш??
- Я не згоден, правда?

906
01:08:40 958 --> 01:08:43,368
Я сказав, що хочу піти!

907
01:08:43 389 --> 01:08:45,901
Просто...? СТІЙ!

908
01:08:45 922 --> 01:08:49,819
- Де Д? Карсон?
— Я тобі покажу, але... Досить!

909
01:08:59 648 --> 01:09:01,414
Вона це?

910
01:09:02,751 --> 01:09:04,074
Бля...

911
01:09:04,095 --> 01:09:06,435
- Ідіть, слоти, вгору!
- Боже...

912
01:09:06,456 --> 01:09:10,193
I Duce страхування; Я буду триматися зі Стівом,
щоб дати т? титул «Батько A?o».

913
01:09:10 214 --> 01:09:13,906
- А я збираюся отримати інший ракурс?.
- Гаразд, я розумію.

914
01:09:19 479 --> 01:09:20,956
Карсон...?

915
01:09:21 797 --> 01:09:23,876
Ми повернули назад до екіпажу н.

916
01:09:23 897 --> 01:09:27,714
Дозволь мені...
Карсон, я, Джейсон!

917
01:09:29:276 --> 01:09:30,709
?Я можу увійти?

918
01:09:31 612 --> 01:09:32,852
Бля...

919
01:09:32 930 --> 01:09:36,257
Тут ?, поставте c? Мара вниз
Видно під дверима.

920
01:09:36 620 --> 01:09:38,065
Карсон...?

921
01:09:42 037 --> 01:09:43,568
я...

922
01:09:49 407 --> 01:09:50,651
?Будь!

923
01:09:53 025 --> 01:09:57,463
? Qu? про ...? Як? Бет, тр? Еме вода.
Вода та рушники зараз!

924
01:09:58 325 --> 01:09:59,653
Стів...

925
01:10:00,331 --> 01:10:02,757
- S? ...?
– Коротке інтерв’ю, так?

926
01:10:02,785 --> 01:10:05,504
- ?Хочеш печиво? ні? Найкращий.
- ?Ні!

927
01:10:10 774 --> 01:10:12,645
Карсон, я чую?

928
01:10:14 002 --> 01:10:15,729
Гей, Карсон?

929
01:10:16 979 --> 01:10:19,243
Ні, що ти зробив зі своїм обличчям...

930
01:10:21 507 --> 01:10:22,788
Бля...

931
01:10:24 252 --> 01:10:25,633
Карсон...

932
01:10:28 979 --> 01:10:31,601
вона ні? тут?!

933
01:10:31 983 --> 01:10:34,732
Це неправда!
S ?, це так!

934
01:10:34 838 --> 01:10:36,561
S ?, це так!

935
01:10:36 817 --> 01:10:41,718
? І ти знаєш, хто ти; Його звуть Молох
І його можна відправити туди, звідки прийшли!

936
01:10:48 760 --> 01:10:51,161
Це милостивий пан навіки
І пробач,

937
01:10:51 182 --> 01:10:54,608
отримує молитву за м?,
Твій покірний слуга, що з гріхом,

938
01:10:54 629 --> 01:10:58,669
бути прощеним і ви можете використовувати
ця боротьба від їхнього імені.

939
01:11:03,635 --> 01:11:08,897
Ви далеко підглядаєте нечистого духа разом з
Його сила сатани? С, ворог...

940
01:11:15 614 --> 01:11:20,725
Шкіра і тримайтеся подалі від цієї істоти
Se? або чому? l ?, так?

941
01:11:20 746 --> 01:11:25,534
Хто ні? вище ніж
небеса в глибини пекла!

942
01:11:26 557 --> 01:11:29,042
Ти геть від цього
Це слуга пана!

943
01:11:53 392 --> 01:11:55,646
- Стів, де d??? панель керування?
-? Qu? ...?

944
01:11:55 740 --> 01:11:58,955
- А немає сили!
- Я вам покажу

945
01:12:06,278 --> 01:12:07,609
Преподобний

946
01:12:24 574 --> 01:12:26,664
- Бля...
- Не йди.

947
01:12:26 789 --> 01:12:29,235
- Не йди.
- Стів, світло...

948
01:12:29 256 --> 01:12:31,999
Бля...

949
01:12:32 943 --> 01:12:36,375
- Куди ти збираєшся?
- Я зараз повернуся!

950
01:12:38 842 --> 01:12:40,736
Ісус Христос...

951
01:12:45 161 --> 01:12:47,231
Іди, іди...!

952
01:12:47 252 --> 01:12:48,764
?Будь!

953
01:12:50 264 --> 01:12:51,788
Карсон?

954
01:12:51 845 --> 01:12:53,326
Джейсон!

955
01:12:53 514 --> 01:12:55,987
- О, це добре???
-? Qu? ...?

956
01:12:56 008 --> 01:12:59,300
- Встаньте; Він би спіймав? до мене.
- Гаразд...

957
01:12:59 321 --> 01:13:00,596
приходь!

958
01:13:03,993 --> 01:13:05,334
Прийти?

959
01:13:06,452 --> 01:13:07,856
D? де??

960
01:13:10 918 --> 01:13:13,001
- Де?? D?
- Не с?!

961
01:13:13 333 --> 01:13:14,664
Тім!

962
01:13:16 077 --> 01:13:17,836
Тім, де? S друг?

963
01:13:18 299 --> 01:13:20,430
Догляд. Тім!

964
01:13:21 274 --> 01:13:23,193
Бля Тім!

965
01:13:23 214 --> 01:13:25,416
- Де Д? Стів?
- Чи не ?.

966
01:13:27 652 --> 01:13:29,010
Карсон?

967
01:13:34 191 --> 01:13:36,094
Карсон, я Тім.

968
01:13:36 387 --> 01:13:38,023
Est? S ah ??

969
01:13:39 435 --> 01:13:42,517
Se? Або Карсон, заходьте в будинок...

970
01:13:44 277 --> 01:13:46,047
Карсон,? що? чи це?

971
01:13:46 128 --> 01:13:47,624
Залиште це!

972
01:13:47 937 --> 01:13:51,897
Карсон, це один ніж!

973
01:14:14 011 --> 01:14:15,903
- Карсон...?
- Тім?

974
01:14:16 477 --> 01:14:18,072
Карсон!

975
01:14:18 515 --> 01:14:20,724
- Джейсон, візьми це.
- Гаразд.

976
01:14:20 999 --> 01:14:22,848
- Гаразд.
- Я віддам Тіму.

977
01:14:22 869 --> 01:14:25,643
— Нікуди не дінешся!
- Cu дата!

978
01:14:25 664 --> 01:14:26,914
Тім!

979
01:14:28 223 --> 01:14:29,769
Тім...!

980
01:14:32 733 --> 01:14:35,139
Джейсон, я не...

981
01:14:36 119 --> 01:14:38,570
Я не сказав правду...

982
01:14:40 481 --> 01:14:42,573
Коли ми беремо інтерв'ю...

983
01:14:45 867 --> 01:14:47,487
Карсон...

984
01:14:48 568 --> 01:14:53,005
Тому що Карсон жорстоко
кри? насильство.

985
01:14:53 026 --> 01:14:56,207
Бет, не зараз.
Ми повинні знайти Карсона.

986
01:14:56 576 --> 01:15:00,411
Я завжди бачив насильство
Сім'я і...

987
01:15:00,831 --> 01:15:06,555
Стів п'є і п'є
Завантаження на m? ...

988
01:15:06,656 --> 01:15:09,406
І я можу завантажити
Карсон...

989
01:15:19 972 --> 01:15:21,296
Трахни мене...

990
01:15:21 367 --> 01:15:23,279
Se? Або Бог...

991
01:15:23 336 --> 01:15:25,813
Боже, мій клятий Боже...

992
01:15:31 421 --> 01:15:32,892
Карсон...

993
01:15:34 534 --> 01:15:36,355
S? тобто? а?!

994
01:15:39 181 --> 01:15:40,661
Сюзанна!

995
01:15:46 247 --> 01:15:47,660
Тім!

996
01:15:49 729 --> 01:15:51,047
Тім!

997
01:15:51 112 --> 01:15:52,498
? Qu? трахни мене-сіі?

998
01:15:56 848 --> 01:15:58,238
Тім?

999
01:16:00,412 --> 01:16:01,681
Джейсон!

1000
01:16:02,361 --> 01:16:03,991
Боже...!

1001
01:16:11 831 --> 01:16:14,086
Джейсон!

1002
01:16:14 107 --> 01:16:16,916
Карсон!

1003
01:16:17 461 --> 01:16:19,786
S? тобто? ах?
всередині, Карсон...

1004
01:16:19 854 --> 01:16:21,208
?Будь ласка!

1005
01:16:40 385 --> 01:16:41,927
Бог!

1006
01:16:42 108 --> 01:16:43,445
Карсон!

1007
01:16:56 418 --> 01:16:58,924
Карсон! S? що ти
все?!

1008
01:16:59 634 --> 01:17:01,381
я s? ти мене чуєш!

1009
01:17:02,107 --> 01:17:05,202
я s? ти мене чуєш;
не піддаватися, я тут?!

1010
01:17:05,466 --> 01:17:07,930
Не зупиняйтеся, боріться!

1011
01:17:07,951 --> 01:17:10,190
Поверніться до м?, будь ласка...

1012
01:17:35 653 --> 01:17:37,445
Джейсон...

1013
01:17:37 801 --> 01:17:39,754
Вони повинні були закінчити.

1014
01:17:48 313 --> 01:17:50,957
Ти повернувся за мною? ...

1015
01:17:51 491 --> 01:17:53,935
Volv? до нормального
для тебе...

1016
01:18:06,895 --> 01:18:09,770
- Стів, ні...
- Боже...!

1017
01:18:12 339 --> 01:18:14,685
Боже, Джейсон!

1018
01:18:14 728 --> 01:18:16,259
Джейсон!

1019
01:18:16 709 --> 01:18:19,609
Карсон...

1020
01:19:45 037 --> 01:19:48,037
Переклад: Риф

1021
01:19:48 575 --> 01:19:52,876
Демони

