1
00:01:47,041 --> 00:01:47,853
Sempre lá

2
00:01:48,330 --> 00:01:53,440
sempre observando cada pequeno esnobe
foram catalogados para referência futura.

3
00:01:57,060 --> 00:01:59,800
Só para poder
despertar o desejo de um homem.

4
00:02:02,995 --> 00:02:04,390
O calor de.

5
00:02:06,000 --> 00:02:07,510
Você está tendo um caso.

6
00:02:08,340 --> 00:02:09,512
Não exatamente.

7
00:02:10,295 --> 00:02:11,500
Mesmo assim.

8
00:02:13,290 --> 00:02:14,100
Tem esse cara

9
00:02:14,640 --> 00:02:16,420
ele mora em nossa casa de hóspedes.

10
00:02:18,121 --> 00:02:19,170
Às vezes eu o observo

11
00:02:19,621 --> 00:02:20,893
e eu me pergunto.

12
00:02:21,600 --> 00:02:24,280
Qual é a sensação de
tem as mãos.

13
00:02:26,730 --> 00:02:28,120
E quanto ao seu marido.

14
00:02:30,180 --> 00:02:32,620
Não dormimos juntos
desde que ele perdeu o emprego.

15
00:02:33,120 --> 00:02:34,260
Eu nem sinto falta disso

16
00:02:34,800 --> 00:02:36,730
é o que mais me assusta.

17
00:02:44,009 --> 00:02:46,960
Eu me pergunto se é justo com ele.

18
00:02:47,340 --> 00:02:48,760
Ou será que pode.

19
00:02:50,937 --> 00:02:52,778
Certamente pode ser resolvido.

20
00:02:52,830 --> 00:02:55,230
O que eu acho que é mais significativo é
como você se sente ao se casar com cada um.

21
00:02:55,969 --> 00:02:57,310
Provavelmente dará.

22
00:02:59,040 --> 00:03:01,690
Semana que vem é sua primeira
sessão com um substituto.

23
00:03:02,085 --> 00:03:03,790
Estará aqui nesta sala

24
00:03:03,990 --> 00:03:06,614
levar todo o tempo que você
preciso ficar confortável, certo.

25
00:03:42,510 --> 00:03:43,139
Dr Gibson

26
00:03:43,470 --> 00:03:45,430
há alguém
no telefone para você.

27
00:03:45,690 --> 00:03:46,230
Obrigado.

28
00:03:46,860 --> 00:03:47,880
Este é o Dr. Gibson

29
00:03:48,180 --> 00:03:48,586
de volta dá.

30
00:03:49,315 --> 00:03:49,520
eu

31
00:03:49,950 --> 00:03:50,950
isso.

32
00:03:51,618 --> 00:03:52,440
Seus pacientes para fazer

33
00:03:52,569 --> 00:03:54,300
sim, isso mesmo, Jana Pangborn

34
00:03:54,780 --> 00:03:55,894
você não se importa
admitindo agora que temos

35
00:03:56,308 --> 00:03:57,600
coloque sua reputação é excelente

36
00:03:57,840 --> 00:03:59,495
qualidade, obrigado, estou
lisonjeado, mas eu também estava

37
00:03:59,497 --> 00:04:01,680
curioso para saber por que você está
não manuseando ou você mesmo

38
00:04:01,966 --> 00:04:04,630
acredite, eu poderia usar
seu negócio, mas é apenas.

39
00:04:05,040 --> 00:04:06,940
Bem, isso simplesmente se tornou impossível.

40
00:04:07,710 --> 00:04:08,771
É isso.

41
00:04:10,627 --> 00:04:12,520
Eu simplesmente não me sentia seguro.

42
00:04:12,902 --> 00:04:14,310
Me desculpe, você pode segurar
em um segundo, por favor

43
00:04:14,580 --> 00:04:15,029
sim, claro

44
00:04:15,390 --> 00:04:16,750
estou no telefone.

45
00:04:17,310 --> 00:04:18,735
Realmente endereço.

46
00:04:22,710 --> 00:04:23,163
Encontrar

47
00:04:23,308 --> 00:04:24,390
isso ei

48
00:04:24,690 --> 00:04:26,438
afaste-se de mim.

49
00:04:31,560 --> 00:04:33,880
Collins, por que você não
apenas tente se acalmar.

50
00:04:35,040 --> 00:04:36,340
Qual é o problema.

51
00:04:36,510 --> 00:04:37,664
Com certeza

52
00:04:37,950 --> 00:04:38,361
o que pode

53
00:04:38,544 --> 00:04:42,400
aqui ou algo como ganhe vinte
dinheiro na strip, ela é inútil.

54
00:04:42,720 --> 00:04:44,981
Tentei colocar meu
dicas com um cigarro.

55
00:04:45,690 --> 00:04:47,020
Maldito psicopata.

56
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Doce.

57
00:04:49,260 --> 00:04:50,533
Vá se vestir.

58
00:04:57,810 --> 00:04:58,810
Desistir.

59
00:05:01,260 --> 00:05:02,500
Senhor Collins.

60
00:05:03,120 --> 00:05:05,370
Muito grato por tudo
que você fez com a clínica

61
00:05:05,820 --> 00:05:07,540
onde você deveria estar.

62
00:05:07,590 --> 00:05:09,900
De te dar quinze
encaminhamentos de pacientes

63
00:05:10,080 --> 00:05:11,800
Eu vou encontrar outro substituto para você

64
00:05:11,940 --> 00:05:13,811
eu não quero outro substituto

65
00:05:14,040 --> 00:05:14,460
olha

66
00:05:14,940 --> 00:05:17,560
talvez eu devesse apenas pegar
meu negócio em outro lugar.

67
00:05:18,240 --> 00:05:19,890
Não, Sr. Collins, por favor, sério

68
00:05:20,280 --> 00:05:22,960
eu quero te fazer feliz
mas você tem que me deixar.

69
00:05:27,390 --> 00:05:29,020
Eu vou deixar você.

70
00:05:29,257 --> 00:05:31,393
Não pense que eu
entenda isso.

71
00:05:40,860 --> 00:05:43,780
Saiba mãe, não se preocupe
sobre isso eu vou cuidar disso.

72
00:05:44,671 --> 00:05:45,671
Sim.

73
00:05:46,080 --> 00:05:47,470
Os negócios são ótimos.

74
00:05:48,569 --> 00:05:49,920
Oh mãe, meu Deus, eu tenho que ir.

75
00:05:50,581 --> 00:05:51,581
Mãe.

76
00:05:52,207 --> 00:05:54,270
Encontrar um amigo e eu estou
muito tarde, ok, eu te amo

77
00:05:54,870 --> 00:05:55,650
falo com eles amanhã

78
00:05:56,190 --> 00:05:57,289
sim, por.

79
00:05:57,845 --> 00:05:58,845
Merda.

80
00:05:59,552 --> 00:06:06,700
Eu pensei que estava me encontrando
você aí eu já vou embora.

81
00:06:18,480 --> 00:06:19,810
Dê-me um minuto.

82
00:06:29,820 --> 00:06:31,840
O que você está fazendo aqui?

83
00:06:31,920 --> 00:06:33,400
Como você entrou.

84
00:06:45,930 --> 00:06:46,740
O que temos um cara

85
00:06:47,281 --> 00:06:48,265
da questão é um tudo.

86
00:06:48,990 --> 00:06:51,402
Coordenar a produtividade
entre oito e.

87
00:06:55,920 --> 00:06:57,188
Tudo bem, as pessoas não querem
cada centímetro quadrado do

88
00:06:57,188 --> 00:07:00,400
camarão fotográfico vai
com pinça e cinco por vir.

89
00:07:01,230 --> 00:07:02,230
Forense.

90
00:07:02,520 --> 00:07:04,560
Não mais que dois homens e
essa tendência de uma só vez

91
00:07:04,860 --> 00:07:05,280
nós me pegamos

92
00:07:05,430 --> 00:07:05,730
para

93
00:07:06,060 --> 00:07:07,060
três.

94
00:07:07,320 --> 00:07:08,320
Dois.

95
00:07:09,810 --> 00:07:11,650
Vou precisar de lenço de cabelo.

96
00:07:11,820 --> 00:07:14,218
Amostras de fluidos impressões digitais de
todo mundo que trabalha com isso gosta.

97
00:07:14,880 --> 00:07:17,020
Além de todos os tapetes
estive nesta sala.

98
00:07:17,070 --> 00:07:18,090
Queremos ter uma surpresa para

99
00:07:18,660 --> 00:07:21,054
aposto que sim, eu perdi
setenta horas no ano passado

100
00:07:21,054 --> 00:07:24,430
escolhas de cabelo que blogando
algum jovem da área forense.

101
00:07:25,590 --> 00:07:27,041
Ok, você entendeu.

102
00:07:27,360 --> 00:07:29,880
Como ele faz

103
00:07:29,988 --> 00:07:30,988
Sexta-feira

104
00:07:31,110 --> 00:07:33,910
não cuspir sangue não
imaginei, mas aqui.

105
00:07:34,170 --> 00:07:36,310
Está dentro ou é um fantasma.

106
00:07:36,961 --> 00:07:38,183
Sim, bem, eu vou ser fodido
desta vez porque

107
00:07:38,183 --> 00:07:40,960
estou saindo sem
um segundo meu próprio pau.

108
00:07:41,520 --> 00:07:43,260
eu poderia contar

109
00:07:43,371 --> 00:07:44,371
parceiro.

110
00:07:52,075 --> 00:07:53,440
Só pode demorar um segundo.

111
00:08:13,924 --> 00:08:16,450
O que você está fazendo aqui.

112
00:08:18,451 --> 00:08:19,451
Tela.

113
00:08:35,269 --> 00:08:36,453
Para nós.

114
00:10:18,522 --> 00:10:19,522
O.

115
00:10:21,120 --> 00:10:22,120
Igreja

116
00:10:22,230 --> 00:10:23,230
deveria.

117
00:10:24,210 --> 00:10:25,210
Ele é.

118
00:10:26,910 --> 00:10:27,910
Nossa.

119
00:10:44,250 --> 00:10:45,930
Parece que você está fazendo
progresso com a senhora mais tarde

120
00:10:46,350 --> 00:10:50,350
bem, ela foi capaz de pessoalmente
inicia contato sexual hoje

121
00:10:50,730 --> 00:10:51,730
mas.

122
00:10:52,265 --> 00:10:54,580
Você está preocupado com ela
dependência do orçamento.

123
00:10:55,010 --> 00:10:56,010
Exatamente.

124
00:10:56,880 --> 00:10:57,682
O que você acredita ser

125
00:10:58,140 --> 00:10:59,140
causa.

126
00:10:59,466 --> 00:11:00,240
Muito ou

127
00:11:00,780 --> 00:11:03,370
poderia ser um reprimido
incentivar o abuso sexual.

128
00:11:04,140 --> 00:11:04,530
Talvez

129
00:11:04,830 --> 00:11:06,240
mas normalmente e casos de abuso

130
00:11:06,600 --> 00:11:08,670
há um total
rejeição de contato físico

131
00:11:09,180 --> 00:11:10,709
ou o holismo do sexo oposto

132
00:11:11,098 --> 00:11:12,940
não vejo nada evidente aqui.

133
00:11:16,200 --> 00:11:19,600
E quanto a sua religião
histórico católico não praticante

134
00:11:19,740 --> 00:11:21,510
eu poderia explicá-la
necessidade de perda de controle

135
00:11:21,750 --> 00:11:23,040
sim, mas ela não é religiosa

136
00:11:23,310 --> 00:11:23,670
sabe

137
00:11:23,850 --> 00:11:24,870
talvez a mãe dela fosse

138
00:11:25,410 --> 00:11:27,780
provavelmente deveria se sentir tremendo
ressentimento em relação ao marido

139
00:11:28,230 --> 00:11:29,770
talvez homens em geral.

140
00:11:30,930 --> 00:11:32,220
Essa raiva combinada com

141
00:11:32,672 --> 00:11:34,140
crenças sexuais repressivas

142
00:11:34,320 --> 00:11:36,220
enquanto sua filha
estava entrando na puberdade.

143
00:11:37,681 --> 00:11:39,180
Você deveria explorar
isso na sua próxima sessão

144
00:11:39,570 --> 00:11:39,930
bem.

145
00:11:40,535 --> 00:11:41,460
Está realmente funcionando em

146
00:11:42,030 --> 00:11:43,480
ele tem sido uma dádiva de Deus

147
00:11:43,740 --> 00:11:45,251
excelentes instintos.

148
00:11:45,480 --> 00:11:48,600
Ele sempre sabe o exato
momento para avançar para o próximo nível

149
00:11:49,200 --> 00:11:50,200
ok.

150
00:11:51,210 --> 00:11:53,380
Deixe-me saber como foi
vai com a Sra. Lightning.

151
00:11:53,904 --> 00:11:55,869
Os mandamentos
há um médico

152
00:11:56,400 --> 00:11:56,640
telefone

153
00:11:56,940 --> 00:11:57,750
ele diz que é urgente

154
00:11:57,960 --> 00:11:59,200
milhas de passagem.

155
00:12:08,220 --> 00:12:08,580
Agressivo

156
00:12:09,120 --> 00:12:10,079
este é o método Rebecca

157
00:12:10,590 --> 00:12:12,570
meus registros mostram
que seu aniversário foi

158
00:12:13,168 --> 00:12:16,270
sim Sam e era meu nome
mas não há muitos anos.

159
00:12:18,960 --> 00:12:19,770
O que é isso?

160
00:12:19,980 --> 00:12:21,578
eu queria te avisar que eu

161
00:12:21,815 --> 00:12:22,815
isso.

162
00:12:23,948 --> 00:12:25,210
eu digo.

163
00:12:25,350 --> 00:12:27,130
Infelizmente o prognóstico.

164
00:12:29,520 --> 00:12:31,540
O paciente sofreu um trauma.

165
00:12:32,130 --> 00:12:33,130
Jesus.

166
00:12:33,690 --> 00:12:35,740
Coloque seu psicopata ou algo assim.

167
00:12:36,150 --> 00:12:37,210
Eu não sei.

168
00:12:37,440 --> 00:12:38,923
Talvez continue.

169
00:12:40,140 --> 00:12:42,073
Desempenho quantitativo que você deu.

170
00:12:45,183 --> 00:12:46,183
De.

171
00:12:53,070 --> 00:12:54,070
Parar.

172
00:12:54,582 --> 00:12:54,900
Saber.

173
00:12:55,500 --> 00:12:57,130
É apenas uma questão de tempo.

174
00:12:57,240 --> 00:13:00,192
Inchaço um sábio não dê
dentro e o suspense porque

175
00:13:00,202 --> 00:13:03,060
eu tenho mais cinquenta horas por
sessão foi para meu diploma

176
00:13:03,570 --> 00:13:06,490
e eu não vou estragar tudo
em alguma peculiaridade no armário.

177
00:13:09,000 --> 00:13:09,420
Não

178
00:13:09,930 --> 00:13:11,650
não importa quão bom seja meu.

179
00:13:15,241 --> 00:13:16,710
Barre a segurança do seu computador

180
00:13:16,926 --> 00:13:17,970
o que

181
00:13:18,450 --> 00:13:21,611
cinco arquivos de leveza do Texas
desculpe pela minha sessão ai.

182
00:13:22,770 --> 00:13:24,070
Cachorro-quente.

183
00:13:24,510 --> 00:13:27,280
Não se atreva
merda da comunidade.

184
00:13:45,240 --> 00:13:47,667
Do que aconteceu LAPD pdf
documentar as montagens.

185
00:13:48,005 --> 00:13:50,590
É assunto oficial da polícia.

186
00:13:53,640 --> 00:13:56,650
Aftermath é detetive
Frank tem um homicídio do LAPD

187
00:13:56,760 --> 00:13:57,690
eu me digo que você está no telefone.

188
00:13:58,350 --> 00:14:00,220
Isso é um pagamento para agradecer.

189
00:14:01,650 --> 00:14:02,670
Como posso ajudá-lo detetive

190
00:14:03,241 --> 00:14:05,620
eu preciso de cinzas de
perguntas se eu puder.

191
00:14:06,000 --> 00:14:07,290
estou investigando
o assassinato de um

192
00:14:07,680 --> 00:14:09,130
covarde Gibson.

193
00:14:10,620 --> 00:14:11,980
Kelly Gibson.

194
00:14:12,782 --> 00:14:13,782
Nosso.

195
00:14:14,370 --> 00:14:16,690
Bem, não, não exatamente eu.

196
00:14:17,058 --> 00:14:17,178
eu

197
00:14:17,280 --> 00:14:19,230
falei com ela pela primeira vez
hora no telefone ontem

198
00:14:19,590 --> 00:14:20,890
encaminhamento do paciente.

199
00:14:23,042 --> 00:14:25,213
Você se lembra de impressões
nomes de James.

200
00:14:26,730 --> 00:14:28,600
O que isso
tem a ver comigo.

201
00:14:28,860 --> 00:14:30,150
Onde vocês dois são médicos sexuais

202
00:14:30,390 --> 00:14:34,570
o título é psiquiatra clínico
especializada em distúrbios sexuais.

203
00:14:35,820 --> 00:14:39,550
Ou qualquer médico que você tenha
foi assassinado nos últimos dez meses.

204
00:14:40,470 --> 00:14:42,632
Cada uma das vítimas
serviços de anunciantes

205
00:14:42,632 --> 00:14:45,760
nas mesmas revistas
uma revista de estilo de saúde.

206
00:14:46,470 --> 00:14:47,405
Sim, estou familiarizado com isso

207
00:14:47,554 --> 00:14:49,610
costumo trabalhar com anunciantes.

208
00:14:49,805 --> 00:14:52,720
Sobre seus pacientes
principalmente todas as referências.

209
00:14:53,460 --> 00:14:55,210
Estou em algum tipo de perigo?

210
00:14:55,680 --> 00:14:57,210
Por que não tenho nenhum
razão para acreditar nisso

211
00:14:57,600 --> 00:14:59,250
isso seria muito honesto
com você eu preciso de ajuda

212
00:14:59,581 --> 00:15:00,150
que tipo de inferno.

213
00:15:00,930 --> 00:15:04,690
Eu gosto de ter o consultório do doutor Gibson
indique alguns de seus clientes para você.

214
00:15:05,397 --> 00:15:06,450
Eu também gostaria de pegar um

215
00:15:07,039 --> 00:15:07,172
um

216
00:15:07,374 --> 00:15:10,240
anúncio lançado neste mês
revista para sua clínica.

217
00:15:11,220 --> 00:15:12,730
Deixe-me ver se entendi.

218
00:15:13,261 --> 00:15:16,630
Você quer me configurar como um
alvo de um assassino sociopata.

219
00:15:16,680 --> 00:15:19,830
Ouça, eu sei que parece um pouco
um pouco mais duro, mas senti o gostinho de que tenho quatro

220
00:15:19,830 --> 00:15:22,510
corpos e eu tenho
agachamento para continuar aqui.

221
00:15:23,280 --> 00:15:27,310
Agora, se eu vou parar esse cara antes
ele mata de novo, preciso encontrar uma isca.

222
00:15:27,750 --> 00:15:28,290
Por que eu

223
00:15:28,830 --> 00:15:31,890
que tal para mulheres inocentes eles foram
cruelmente assassinado e posso prometer que vai

224
00:15:31,890 --> 00:15:33,570
acontecer de novo
a menos que eu encontre alguma ajuda

225
00:15:34,140 --> 00:15:35,599
o detetive.

226
00:15:36,300 --> 00:15:37,768
Eu simpatizo com você, sim.

227
00:15:38,490 --> 00:15:41,770
Minha segurança de lado eu não colocaria
minha equipe e esse tipo de perigo.

228
00:15:41,850 --> 00:15:44,100
Você e sua equipe no
proteja nosso disse pessoalmente

229
00:15:44,640 --> 00:15:47,460
estaremos aqui em nove meses ou um
ano sempre que ele decide atacar novamente

230
00:15:48,000 --> 00:15:48,660
eu acho que não.

231
00:15:49,380 --> 00:15:51,760
Me desculpe, detetive
eu não posso te ajudar.

232
00:15:53,952 --> 00:15:56,381
Sinto muito por desperdiçar seu tempo, Dr.

233
00:15:56,460 --> 00:15:57,300
Deixe-me perguntar se eu sou

234
00:15:57,750 --> 00:16:00,550
corrija que você ainda deve
algum serviço comunitário.

235
00:16:01,080 --> 00:16:02,710
Sim, você estaria correto.

236
00:16:03,780 --> 00:16:05,440
Nos veremos novamente.

237
00:16:10,260 --> 00:16:11,460
Ela vai em frente, não

238
00:16:11,580 --> 00:16:13,555
eu não tive atrito com a merda.

239
00:16:13,590 --> 00:16:14,340
Aqui estão os britânicos

240
00:16:14,460 --> 00:16:14,971
bom obrigado

241
00:16:15,360 --> 00:16:17,850
Jonesy, preciso da perícia
informe por favor bronto

242
00:16:17,970 --> 00:16:19,860
o que eu tenho que fazer com você
conheço Frankie, estou pensando.

243
00:16:20,490 --> 00:16:23,460
Este caso é muito parecido com aqueles
prostitutas que foram picadas no canoga park

244
00:16:23,730 --> 00:16:25,930
eles não eram
cortou meu amigo.

245
00:16:26,011 --> 00:16:26,970
Eles foram estrangulados

246
00:16:27,150 --> 00:16:27,780
sim, mas o

247
00:16:28,020 --> 00:16:29,370
a coisa da mortem está muito perto

248
00:16:29,970 --> 00:16:33,160
e fazer um nunca saiu do
porra de pista assim como esse cara.

249
00:16:33,510 --> 00:16:35,861
Nós costumávamos brincar
sobre são loucos, major.

250
00:16:37,380 --> 00:16:38,099
Qual é o seu ponto

251
00:16:38,259 --> 00:16:39,259
técnico.

252
00:16:39,930 --> 00:16:41,040
Você nunca o pegou, não é?

253
00:16:41,820 --> 00:16:44,080
Primeiro eu vou
acontecer desta vez como.

254
00:16:44,920 --> 00:16:47,020
Você quer obter
tire sua bunda da minha mesa.

255
00:16:58,680 --> 00:17:00,551
Por que você está fazendo isso três.

256
00:17:02,433 --> 00:17:03,433
Legal.

257
00:17:03,720 --> 00:17:04,440
Não me deixe

258
00:17:04,740 --> 00:17:06,150
isso é só falar
ok, vamos lá

259
00:17:06,360 --> 00:17:07,360
o quê.

260
00:17:07,680 --> 00:17:08,772
Acontecerá.

261
00:17:09,960 --> 00:17:11,489
Não há nada
você pode fazer para parar

262
00:17:11,820 --> 00:17:13,534
aquela Gana Janet.

263
00:17:27,870 --> 00:17:30,900
Ele tem curso avançado
então vou mover o fígado do pâncreas

264
00:17:31,470 --> 00:17:32,519
rins aproveitam

265
00:17:32,760 --> 00:17:34,180
ele estava em diálise.

266
00:17:35,490 --> 00:17:37,060
Seu pai está morrendo.

267
00:17:38,370 --> 00:17:39,270
Sinto muito doutor

268
00:17:39,390 --> 00:17:41,804
no meu pai abandonado
eu quando erro

269
00:17:42,420 --> 00:17:47,230
e todo esse tempo ele não fez nenhum esforço
no contato, ele está fazendo um esforço agora.

270
00:17:47,610 --> 00:17:48,540
Esse tomate é isso

271
00:17:48,720 --> 00:17:51,660
me parece que isso poderia
ser uma oportunidade perdida para

272
00:17:51,810 --> 00:17:53,650
resolver alguns de seus conflitos.

273
00:17:55,200 --> 00:17:57,820
Você sabe que passei anos onde
ele através dessas emoções.

274
00:17:58,500 --> 00:18:01,090
A última coisa que eu preciso
para reabrir velhas feridas.

275
00:18:01,170 --> 00:18:03,070
Estão acostumados a compartilhar os calcanhares.

276
00:18:04,500 --> 00:18:04,740
Por que

277
00:18:04,950 --> 00:18:06,970
você não vai pelo menos ver ou.

278
00:18:08,370 --> 00:18:09,370
A.

279
00:19:21,480 --> 00:19:22,480
Tudo bem.

280
00:19:22,860 --> 00:19:24,243
A cabana.

281
00:19:25,710 --> 00:19:26,710
Sim.

282
00:19:26,910 --> 00:19:27,870
Com licença

283
00:19:28,350 --> 00:19:29,654
o que eles estão fazendo.

284
00:19:30,240 --> 00:19:31,510
O que você quer.

285
00:19:32,340 --> 00:19:33,580
Temos um mandado.

286
00:19:46,650 --> 00:19:47,650
Frank.

287
00:19:49,142 --> 00:19:51,840
Meu meu, é meu
legalmente registrado

288
00:19:52,290 --> 00:19:54,190
por que você está fazendo isso?

289
00:19:54,840 --> 00:19:56,670
Recebemos um anônimo
telefonema dizendo que seu

290
00:19:56,790 --> 00:19:58,740
tráfego e controlado
médico de substâncias

291
00:19:58,860 --> 00:20:00,010
isso é ridículo.

292
00:20:01,140 --> 00:20:02,620
Ligando para meu advogado.

293
00:20:02,760 --> 00:20:06,071
Eu acho que é uma ótima ideia se eu
se você tivesse lido aquele mandado.

294
00:20:13,500 --> 00:20:15,130
Bem, bem, bem.

295
00:20:15,360 --> 00:20:17,530
Eu acho que você deveria
dê uma olhada neste franco.

296
00:20:19,050 --> 00:20:21,520
Tipo meio grama
do médico cocaína.

297
00:20:22,588 --> 00:20:23,713
Não é meu.

298
00:20:24,980 --> 00:20:26,038
O direito de permanecer em silêncio

299
00:20:26,399 --> 00:20:31,238
seu filho da puta o que você diz pode e
será usado contra você em um tribunal.

300
00:20:34,318 --> 00:20:34,512
Ah

301
00:20:34,888 --> 00:20:37,150
não agarrei
minha bolsa em uma cadeira.

302
00:20:37,378 --> 00:20:38,038
Lembre-se daquele seu

303
00:20:38,338 --> 00:20:39,338
garganta.

304
00:20:44,518 --> 00:20:45,518
Ingressos.

305
00:20:46,738 --> 00:20:47,859
Estão trabalhando.

306
00:21:00,808 --> 00:21:02,798
Ele armou para mim totalmente.

307
00:21:04,168 --> 00:21:05,168
OK.

308
00:21:05,728 --> 00:21:07,268
Ele armou para você.

309
00:21:08,578 --> 00:21:09,364
Como você vai para a prisão

310
00:21:09,808 --> 00:21:11,708
esse é o seu trabalho, não é?

311
00:21:13,558 --> 00:21:17,068
Quando o juiz vê que você tem uma droga anterior
convicção de que ele iria arrancar sua liberdade condicional

312
00:21:17,098 --> 00:21:19,358
mais rápido que você
posso dizer prisão falsa

313
00:21:19,828 --> 00:21:22,058
e você irá para
prisão de três a cinco.

314
00:21:23,728 --> 00:21:25,239
Devo ir à mesa.

315
00:21:25,678 --> 00:21:26,248
Aceite o acordo

316
00:21:26,428 --> 00:21:27,788
aceite o acordo

317
00:21:27,928 --> 00:21:31,028
ele concordou em abandonar o
cobra se você ajudá-lo.

318
00:21:31,415 --> 00:21:33,218
Até mesmo ter a prisão eliminada.

319
00:21:36,088 --> 00:21:37,838
Droga, isso não é justo.

320
00:21:39,028 --> 00:21:39,598
Há uma mulher.

321
00:21:40,228 --> 00:21:42,218
Quando sua vida já foi justa.

322
00:21:42,688 --> 00:21:44,968
Hum.

323
00:22:59,818 --> 00:23:01,405
Merda, o que você está fazendo aqui

324
00:23:01,528 --> 00:23:01,918
júri

325
00:23:02,518 --> 00:23:03,853
foi um pouco assustador.

326
00:23:04,168 --> 00:23:05,488
Ela está procurando minha carteira, eu

327
00:23:05,848 --> 00:23:07,528
devo ter perdido quando eu
estava aqui com Rebecca.

328
00:23:08,128 --> 00:23:09,778
Bem, por que não
você acabou de virar a esposa

329
00:23:10,168 --> 00:23:12,152
não consegui encontrar uma maneira
mudar no escuro.

330
00:23:12,778 --> 00:23:12,898
Sobre

331
00:23:13,031 --> 00:23:14,558
me ajudou a procurar.

332
00:23:21,746 --> 00:23:22,746
Perguntar.

333
00:23:23,305 --> 00:23:25,316
EU

334
00:23:25,858 --> 00:23:27,128
entendi.

335
00:23:27,328 --> 00:23:30,218
O que eu faria isso?

336
00:23:30,358 --> 00:23:31,828
Sim, acho que não

337
00:23:32,406 --> 00:23:34,390
você pode ter que trabalhar para isso.

338
00:23:34,888 --> 00:23:35,315
No

339
00:23:35,608 --> 00:23:36,437
doutor matemática

340
00:23:36,591 --> 00:23:37,768
sugeriu que eu.

341
00:23:38,398 --> 00:23:41,678
Leve você através de alguns dos
melhores pontos de ser um substituto

342
00:23:42,030 --> 00:23:43,378
para ter certeza de que você está no trabalho.

343
00:23:44,038 --> 00:23:44,389
Ela fez isso.

344
00:23:45,148 --> 00:23:46,298
Ela fez.

345
00:23:46,918 --> 00:23:47,918
Oh.

346
00:23:48,208 --> 00:23:50,081
Eu acho que você vai encontrar.

347
00:23:55,498 --> 00:23:56,498
Peido.

348
00:26:45,602 --> 00:26:45,868
Então

349
00:26:45,988 --> 00:26:46,648
por que não apenas

350
00:26:47,128 --> 00:26:48,458
vá direto ao ponto.

351
00:26:48,928 --> 00:26:49,738
Temos um acordo ou não

352
00:26:50,218 --> 00:26:53,828
antes de começarmos, doutor Mathis
tem algum detetive de regras básicas.

353
00:26:55,940 --> 00:26:56,727
Primeiro de tudo

354
00:26:57,268 --> 00:26:59,345
sob nenhuma circunstância
é qualquer policial

355
00:26:59,345 --> 00:27:02,018
para entrar na clínica
sem minha permissão.

356
00:27:02,788 --> 00:27:05,868
Além disso, eles não irão
investigar a questão ou em qualquer

357
00:27:05,868 --> 00:27:09,278
interferir em qualquer um dos
as clínicas Paciência existentes.

358
00:27:10,498 --> 00:27:14,439
Todas as sessões e registros de
pacientes antigos ou novos são confidenciais.

359
00:27:15,508 --> 00:27:18,818
Qualquer informação que eu compartilho
você ficará a meu critério.

360
00:27:21,178 --> 00:27:21,433
Que.

361
00:27:22,198 --> 00:27:23,198
Saber.

362
00:27:24,838 --> 00:27:26,918
Quero você fora da minha bunda.

363
00:27:30,328 --> 00:27:30,688
Disse isso

364
00:27:31,168 --> 00:27:32,498
é isso.

365
00:27:35,368 --> 00:27:37,733
Bem, minha querida, deixe-me
contar uma coisa aqui.

366
00:27:38,068 --> 00:27:38,818
Veja como vai ser.

367
00:27:39,598 --> 00:27:42,608
Suas clínicas devem estar sob
vigilância vinte e quatro horas por dia.

368
00:27:42,658 --> 00:27:45,868
No que diz respeito aos seus arquivos, eu irei
acesso completo aos seus pacientes e ao seu

369
00:27:45,868 --> 00:27:50,530
pessoal e espero que você adicione isso no meu
mesa amanhã cedo, você acertou.

370
00:27:50,638 --> 00:27:52,768
No que diz respeito à sua equipe
interessados serão informados

371
00:27:52,975 --> 00:27:54,548
preciso saber a base

372
00:27:54,718 --> 00:27:57,028
e por último mas não
pelo menos meu querido doutor

373
00:27:57,388 --> 00:27:58,718
como para cima.

374
00:27:59,098 --> 00:28:00,568
Dez cinquenta e cinco

375
00:28:00,898 --> 00:28:02,878
você é meu pessoal
propriedade ok

376
00:28:03,328 --> 00:28:07,224
minha responsabilidade, então é melhor você, caramba
acostume-se porque eu vou estar

377
00:28:07,224 --> 00:28:09,418
você gosta de uma maldita mosca
no navio você conseguiu

378
00:28:09,658 --> 00:28:12,208
não há necessidade de
seja um detetive incivilizado

379
00:28:12,328 --> 00:28:13,588
você não vai dizer oh querido

380
00:28:13,768 --> 00:28:18,508
você vai se juntar a um maldito clube de jardinagem porque
estou tentando pegar alguma maldita aberração

381
00:28:18,508 --> 00:28:20,316
quem está lá fora e isso
se diverte cortando

382
00:28:20,346 --> 00:28:24,790
o coração das mulheres
exatamente como machucar você cava.

383
00:28:25,948 --> 00:28:26,368
Agora

384
00:28:26,491 --> 00:28:27,028
você

385
00:28:27,208 --> 00:28:29,338
é melhor inventar a porra da minha

386
00:28:29,518 --> 00:28:32,078
você está comigo ou
você quer ir para a cadeia.

387
00:28:34,798 --> 00:28:36,188
Quando chega o próximo.

388
00:28:37,618 --> 00:28:38,618
Ontem.

389
00:28:47,848 --> 00:28:49,988
Foi muito legal
encontro você, Sr. Norman.

390
00:28:55,348 --> 00:28:57,638
Isso foi algo
pronto para o início da próxima semana.

391
00:29:02,128 --> 00:29:04,778
Oh, não me diga isso
são todas respostas ao anúncio.

392
00:29:05,335 --> 00:29:05,547
O.

393
00:29:06,148 --> 00:29:07,898
Da Iris.

394
00:29:08,876 --> 00:29:09,876
Legal.

395
00:29:14,777 --> 00:29:15,777
OK.

396
00:29:16,948 --> 00:29:17,948
Humano.

397
00:29:21,838 --> 00:29:23,558
É ótimo, não é?

398
00:29:24,108 --> 00:29:26,048
O que eu tenho para nós.

399
00:29:26,638 --> 00:29:27,638
Oh.

400
00:29:28,642 --> 00:29:30,308
Você esteve lá.

401
00:29:30,748 --> 00:29:32,468
Estou mostrando que você deve ser paciente.

402
00:29:33,748 --> 00:29:34,917
Peru ou amendoim
manteiga e geleia.

403
00:29:35,668 --> 00:29:37,088
Manteiga de amendoim e geleia.

404
00:29:39,628 --> 00:29:41,021
E o quê.

405
00:29:41,878 --> 00:29:43,238
Para você.

406
00:29:44,848 --> 00:29:45,848
Nós.

407
00:29:46,168 --> 00:29:46,978
Como posso dizer

408
00:29:47,428 --> 00:29:49,178
eu nunca vi quando gosto.

409
00:29:50,218 --> 00:29:51,616
Para não dar o número
para que você possa pavimentar

410
00:29:51,749 --> 00:29:52,907
às mensagens.

411
00:29:53,158 --> 00:29:53,578
Sim

412
00:29:54,118 --> 00:29:55,118
certo.

413
00:29:58,468 --> 00:29:59,098
Vamos

414
00:29:59,428 --> 00:30:00,428
dançar

415
00:30:00,538 --> 00:30:00,928
não

416
00:30:01,048 --> 00:30:01,948
vamos lá, vamos dançar

417
00:30:02,104 --> 00:30:04,014
fazer fazer.

418
00:30:07,888 --> 00:30:08,518
Cheira bem.

419
00:30:09,208 --> 00:30:10,568
Obrigado.

420
00:30:11,338 --> 00:30:12,478
Então, o que está acontecendo com Memphis

421
00:30:12,838 --> 00:30:14,108
o que você quer dizer.

422
00:30:15,388 --> 00:30:16,388
Uau.

423
00:30:16,558 --> 00:30:18,088
Os policiais ainda estão por aí

424
00:30:18,508 --> 00:30:20,348
filmando algum tipo de problema.

425
00:30:20,458 --> 00:30:20,908
Rebeca

426
00:30:21,418 --> 00:30:23,188
puro como é o mapa de neve dirigida.

427
00:30:23,788 --> 00:30:25,028
Tipo de.

428
00:30:25,510 --> 00:30:26,320
Não foi o que ouvi

429
00:30:26,680 --> 00:30:28,340
por que o que você ouve.

430
00:30:28,390 --> 00:30:31,490
Ela já foi condenada por
uso de drogas ilegais em pacientes.

431
00:30:35,920 --> 00:30:38,080
Ok, é verdade, mas é
não do jeito que você pensa

432
00:30:38,410 --> 00:30:39,100
ela estava fazendo você

433
00:30:39,318 --> 00:30:41,050
um ensaio ou novo medicamento terapêutico

434
00:30:41,290 --> 00:30:42,580
droga fez tanto sucesso

435
00:30:42,700 --> 00:30:45,160
que as empresas farmacêuticas obtiveram
assustado e a próxima coisa que você sabe

436
00:30:45,340 --> 00:30:47,330
seu trabalho pouco
substância controlada.

437
00:30:47,560 --> 00:30:49,820
Alguns meses depois
Hesitação de Mathis

438
00:30:50,080 --> 00:30:52,330
isso não estava respondendo
aos tratamentos convencionais

439
00:30:52,750 --> 00:30:53,680
ela deu-lhe a droga

440
00:30:54,070 --> 00:30:56,240
ele fica curado
ela é condenada.

441
00:30:56,800 --> 00:30:58,010
É isso.

442
00:30:58,630 --> 00:31:02,210
Então por que você está tão interessado
no salão de Rebecca dela.

443
00:31:02,320 --> 00:31:03,440
Eu não sou.

444
00:31:03,790 --> 00:31:05,691
Apenas aquecendo para garantir que meu trabalho esteja seguro.

445
00:31:06,734 --> 00:31:07,734
Tornando-se.

446
00:31:08,627 --> 00:31:09,130
Parcial

447
00:31:09,460 --> 00:31:09,887
para o

448
00:31:10,420 --> 00:31:12,560
benefícios adicionais por aqui.

449
00:31:13,000 --> 00:31:14,000
normando

450
00:31:14,170 --> 00:31:14,307
eu

451
00:31:14,409 --> 00:31:15,680
acho que sim.

452
00:31:23,320 --> 00:31:24,620
Papai Noel Pangborn.

453
00:31:25,060 --> 00:31:26,912
Kelly Gibson estava com medo
continuar tratando seu casamento

454
00:31:26,912 --> 00:31:29,870
problemas, mas ela nunca
tive a chance de me dizer por quê.

455
00:31:32,995 --> 00:31:36,220
Senhor Lawrence Johnson tem trinta anos
anos de idade que sofrem alguma evidência que ele

456
00:31:36,640 --> 00:31:37,840
culpa sua esposa, mas

457
00:31:38,440 --> 00:31:39,520
fica muito bravo quando eu

458
00:31:39,701 --> 00:31:41,060
sugere o contrário.

459
00:31:43,000 --> 00:31:47,240
Garrett volta ao banco após insistir
em sua terapia por má conduta sexual

460
00:31:47,516 --> 00:31:51,770
ficou muito ressentido quando mudou de terapeuta
pelo menos três vezes no último ano.

461
00:31:54,190 --> 00:31:55,580
Archie Norman.

462
00:31:56,260 --> 00:31:59,000
Sua esfera de mulheres
ele culpa sua virgindade.

463
00:31:59,470 --> 00:32:03,560
Ele tem sido o único fornecedor da floresta
mãe acamada durante a maior parte de sua vida adulta.

464
00:32:03,820 --> 00:32:05,140
Ela morreu há onze meses

465
00:32:05,500 --> 00:32:06,323
espere uma segunda guerra mundial

466
00:32:06,699 --> 00:32:07,510
mas isso é interessante

467
00:32:07,690 --> 00:32:09,050
muito interessante.

468
00:32:09,580 --> 00:32:12,440
O assassinato começou
há onze meses.

469
00:32:12,520 --> 00:32:12,820
Ah

470
00:32:13,210 --> 00:32:15,503
ele parece inofensivo para um

471
00:32:15,790 --> 00:32:16,790
combinar.

472
00:32:19,062 --> 00:32:22,070
O senhor deputado Cohen também foi
um paciente do Dr. Gibson.

473
00:32:22,720 --> 00:32:26,240
Ele mostrou-se excessivamente agressivo
e comportamento misógino.

474
00:32:27,790 --> 00:32:28,690
Denise Rogers

475
00:32:28,870 --> 00:32:30,677
quer explorar um
estilo de vida heterossexual de

476
00:32:30,677 --> 00:32:33,890
com tanto medo de contar a ela uma
amante gay muito ciumento.

477
00:32:34,330 --> 00:32:38,360
Então, por que ligar e pangborn são os únicos
para os clientes de Gibson que são suspeitos.

478
00:32:38,860 --> 00:32:39,847
Porque Cowan

479
00:32:40,084 --> 00:32:41,510
não tem álibi

480
00:32:41,650 --> 00:32:45,230
pangborn está usando um pseudônimo
pois o nome real é Janet Kobe.

481
00:32:46,480 --> 00:32:48,387
Mas acho que de quem precisamos
olhar mais de perto aqui para

482
00:32:48,489 --> 00:32:51,083
assustá-lo de volta e também
o cara cuja mãe morreu

483
00:32:51,083 --> 00:32:53,500
tipo onze meses
atrás eu peguei Archie Norman

484
00:32:53,713 --> 00:32:55,579
e o simpático Rogers.

485
00:32:56,091 --> 00:32:58,250
Eu estava pensando no amante dela.

486
00:32:59,380 --> 00:33:03,020
Por que você não cuida dos pacientes
e eu cuidarei do trabalho de detetive.

487
00:33:14,138 --> 00:33:14,590
Marinha

488
00:33:14,800 --> 00:33:17,210
ah sim, eu realmente quero.

489
00:33:18,372 --> 00:33:19,372
Para.

490
00:33:21,040 --> 00:33:22,658
Venha aqui.

491
00:33:36,550 --> 00:33:37,910
Vá se foder.

492
00:33:39,161 --> 00:33:40,580
Faça-me assim.

493
00:34:05,522 --> 00:34:07,504
Sim.

494
00:34:08,810 --> 00:34:11,505
Sim.

495
00:34:12,453 --> 00:34:13,990
Eu gosto disso áspero

496
00:34:14,260 --> 00:34:16,348
eu pensei que vocês também.

497
00:34:17,680 --> 00:34:20,390
Pare, sim, querido.

498
00:34:20,470 --> 00:34:20,890
Eu só estou

499
00:34:21,159 --> 00:34:21,700
começando

500
00:34:22,002 --> 00:34:23,002
sim.

501
00:34:23,320 --> 00:34:24,320
Não.

502
00:34:24,920 --> 00:34:26,530
São contas

503
00:34:26,894 --> 00:34:29,758
você não pode fazer isso
vá embora daqui, Sr. Collins

504
00:34:29,766 --> 00:34:32,320
obter oferta desta instância
que é tudo sobre

505
00:34:32,740 --> 00:34:34,250
sempre tome roseanne.

506
00:34:34,750 --> 00:34:36,180
Ei, eu não vejo
o que você está recebendo tudo

507
00:34:36,180 --> 00:34:38,230
chateado com o que eu quero
você vai embora agora

508
00:34:38,440 --> 00:34:39,910
talvez você não saiba por que

509
00:34:40,018 --> 00:34:40,286
eu

510
00:34:40,510 --> 00:34:41,530
sabe o que você é

511
00:34:41,950 --> 00:34:42,950
querido.

512
00:34:43,000 --> 00:34:45,047
Eu sou responsável pelas referências
para o cristão mental

513
00:34:45,047 --> 00:34:48,040
fundação de saúde eu poderia
jogue cinquenta pacientes por ano

514
00:34:48,550 --> 00:34:50,500
agora tudo que eu quero é um pouco

515
00:34:50,620 --> 00:34:51,620
terapia.

516
00:34:54,014 --> 00:34:54,729
Você não terminou com

517
00:34:54,850 --> 00:34:55,850
programa.

518
00:34:56,140 --> 00:34:57,820
Você não recebe o seu
Tire as mãos de mim agora

519
00:34:58,030 --> 00:34:59,680
vou mandar prender você
por tentativa de estupro

520
00:34:59,860 --> 00:35:03,970
como sua fundação se sentiria sobre isso
bem, é a minha palavra contra a sua agora você está

521
00:35:04,540 --> 00:35:05,780
não exatamente.

522
00:35:06,220 --> 00:35:09,650
Você pode querer falar embora eu
não pense na arma da câmera de vídeo.

523
00:35:20,237 --> 00:35:21,590
Não é isso.

524
00:35:21,783 --> 00:35:23,480
Apresentar uma reclamação formal.

525
00:35:25,030 --> 00:35:28,040
Não, eu não quero que você faça
que eu quero que você peça desculpas.

526
00:35:28,810 --> 00:35:30,260
Com licença.

527
00:35:31,390 --> 00:35:33,880
Depois de esperar alguns dias e
como você o chama, diga a ele que você esteve

528
00:35:33,880 --> 00:35:36,312
pensando nisso e você fez um
erro do encontro conjunto com ele.

529
00:35:37,180 --> 00:35:38,320
Ele não é o assassino Frank.

530
00:35:38,980 --> 00:35:40,493
Colleges perfect.

531
00:35:40,872 --> 00:35:44,150
Quer dizer, ele é absolutamente perfeito, ele é
ele vem de uma educação religiosa estrita.

532
00:35:44,410 --> 00:35:47,140
Ele é manipulador é
inferno, ele é hostil às mulheres

533
00:35:47,320 --> 00:35:51,250
olha, todos concordam que ele tem uma série de
menos que cativante e com qualidades sociais

534
00:35:51,490 --> 00:35:52,720
mas ele não se encaixa no perfil

535
00:35:53,170 --> 00:35:55,100
qual o perfil
de um serial killer.

536
00:35:55,270 --> 00:35:57,830
Isso é tão preciso
como uma previsão de terremoto.

537
00:35:58,360 --> 00:35:58,600
Bem

538
00:35:59,020 --> 00:36:01,210
não é nada comparado a
o resultado que você obteve

539
00:36:01,420 --> 00:36:03,130
através do seu especialista
trabalho de detetive

540
00:36:03,610 --> 00:36:05,180
basta fazer a ligação.

541
00:36:05,860 --> 00:36:09,500
Nashik pergunta por que você
insista em que eu seja um policial mau.

542
00:36:10,660 --> 00:36:13,310
Armadilha de extorsão
falsificar registros.

543
00:36:14,115 --> 00:36:16,670
Primeiro, isso provavelmente vai acontecer
sua promoção nesta cidade.

544
00:36:16,750 --> 00:36:18,260
Então, o que você faria?

545
00:36:18,340 --> 00:36:21,190
Você quer apenas sentar e esperar pelo
assassino cometer outro erro, talvez em seu

546
00:36:21,310 --> 00:36:22,630
próxima vítima, mas a próxima vítima

547
00:36:23,140 --> 00:36:24,880
eu não exatamente
tenho uma escolha, eu

548
00:36:25,421 --> 00:36:26,720
você quer sair.

549
00:36:26,830 --> 00:36:28,340
Você vem comigo.

550
00:36:28,480 --> 00:36:29,409
Se você ainda quer sair

551
00:36:29,710 --> 00:36:31,160
você está livre e claro.

552
00:36:40,600 --> 00:36:42,529
O que é você
quero ver aberração.

553
00:36:44,950 --> 00:36:47,330
Eu quero jogar o jogo Rebecca.

554
00:36:48,477 --> 00:36:49,910
O jogo de.

555
00:36:50,590 --> 00:36:51,868
Faça o jogo.

556
00:36:54,591 --> 00:36:59,842
Você vê sua Kelly Gibson, seus vinte e oito anos
A vida de anos tem sido muito difícil.

557
00:37:01,540 --> 00:37:01,720
Como fazer

558
00:37:01,840 --> 00:37:02,680
uso do pai

559
00:37:02,950 --> 00:37:06,710
você pagou sua faculdade
fazendo alguns truques aqui.

560
00:37:08,020 --> 00:37:11,330
Sinceramente, a vida não conseguiu
muito melhor.

561
00:37:11,380 --> 00:37:13,670
Negócios pendurados
por um fio.

562
00:37:14,500 --> 00:37:15,370
Sua mãe tem

563
00:37:15,640 --> 00:37:17,060
câncer de mama.

564
00:37:18,190 --> 00:37:19,430
Sem seguro.

565
00:37:21,160 --> 00:37:23,750
Você se oferece para ajudar
porque você sempre faz

566
00:37:24,220 --> 00:37:25,801
e eu estive esperando por você

567
00:37:26,320 --> 00:37:28,220
perseguindo minha oração

568
00:37:28,601 --> 00:37:29,560
e cada

569
00:37:29,772 --> 00:37:30,941
pouco som como.

570
00:37:31,570 --> 00:37:32,570
Tela.

571
00:37:34,090 --> 00:37:35,480
Eu ouço você.

572
00:37:37,255 --> 00:37:37,960
Eu ouço o seu

573
00:37:38,200 --> 00:37:41,300
coração batendo mais alto
e cada vez mais alto.

574
00:37:48,428 --> 00:37:48,880
Cheiro

575
00:37:49,048 --> 00:37:50,048
Rebeca.

576
00:37:51,610 --> 00:37:53,360
Sinto o cheiro do seu perfume.

577
00:37:54,175 --> 00:37:56,290
Eu sinto o seu cheiro

578
00:37:56,650 --> 00:37:57,650
suor.

579
00:38:00,359 --> 00:38:01,880
Desde o seu medo.

580
00:38:04,750 --> 00:38:06,160
A escuridão dentro de mim é

581
00:38:06,430 --> 00:38:08,690
está consumindo fica.

582
00:38:08,800 --> 00:38:09,220
Escuro

583
00:38:09,637 --> 00:38:10,146
escuro

584
00:38:10,358 --> 00:38:11,358
escuro.

585
00:38:11,560 --> 00:38:11,941
Isso é o suficiente.

586
00:38:12,580 --> 00:38:14,030
Eu não acho.

587
00:38:16,092 --> 00:38:19,996
Porque você precisa conhecer Rebecca
o que ele faz é atira neles primeiro.

588
00:38:21,310 --> 00:38:24,307
Ele atira nele e depois
quando eles acordam os cortes.

589
00:38:25,930 --> 00:38:27,490
Ok, Frank corta seus

590
00:38:27,640 --> 00:38:30,020
mamilos primeiro Rebecca.

591
00:38:33,012 --> 00:38:34,550
Então a vagina deles

592
00:38:35,047 --> 00:38:37,820
e ele gasta muito
de tempo lá Rebecca.

593
00:38:39,049 --> 00:38:41,960
Você quer ouvir sobre
como ele corta seus corações.

594
00:38:43,153 --> 00:38:45,530
Você quer ouvir
sobre o difícil Tribeca.

595
00:38:46,630 --> 00:38:48,742
Você só quer negar.

596
00:38:53,832 --> 00:38:54,832
Obrigado.

597
00:39:11,110 --> 00:39:12,110
OK.

598
00:39:13,390 --> 00:39:15,111
Farei o que você quiser, Frank.

599
00:39:22,390 --> 00:39:23,140
Dr Mathis

600
00:39:23,350 --> 00:39:24,940
estou ligando de
consultório do Dr. Grayson

601
00:39:25,510 --> 00:39:28,250
parece haver algum
complicações com seu pai.

602
00:39:28,511 --> 00:39:31,400
Doutor gostaria de qualquer tipo de
o hospital o mais rápido possível.

603
00:40:07,210 --> 00:40:08,452
Olá papai.

604
00:40:13,393 --> 00:40:14,393
Tempo.

605
00:40:19,419 --> 00:40:19,810
Eu sei que estou.

606
00:40:20,471 --> 00:40:22,370
Era para te perdoar agora.

607
00:40:24,066 --> 00:40:25,164
Uma criança.

608
00:42:12,339 --> 00:42:13,460
Um pouco de saúde.

609
00:42:13,840 --> 00:42:18,771
Que.

610
00:42:23,609 --> 00:42:24,609
Para.

611
00:42:34,049 --> 00:42:36,080
São padrões no hospital de misericórdia.

612
00:42:36,702 --> 00:42:38,509
Eu vou ser um reforço.

613
00:42:55,932 --> 00:42:56,228
Bem como

614
00:42:56,383 --> 00:42:56,590
será

615
00:42:57,041 --> 00:42:58,041
aqui.

616
00:42:58,930 --> 00:42:59,679
Eu verifiquei seu quarto

617
00:42:59,950 --> 00:43:00,950
armários.

618
00:43:01,990 --> 00:43:02,859
Eu o expulsei

619
00:43:03,220 --> 00:43:04,910
precisava do espaço do armário.

620
00:43:06,100 --> 00:43:07,340
eu diria

621
00:43:07,600 --> 00:43:09,380
dois anos para ser exato.

622
00:43:09,640 --> 00:43:13,040
Você sabe que eu realmente não aprecio
você está se intrometendo em meus assuntos pessoais.

623
00:43:14,830 --> 00:43:16,490
Já tem dois anos.

624
00:43:16,930 --> 00:43:19,010
Encontrei fundado no
fundo do seu armário.

625
00:43:19,762 --> 00:43:21,560
Você não parecia ser desse tipo.

626
00:43:27,640 --> 00:43:28,425
Espero que você não se importe

627
00:43:28,601 --> 00:43:28,870
quero dizer

628
00:43:29,200 --> 00:43:30,610
sempre foi uma fantasia minha

629
00:43:31,209 --> 00:43:31,512
assim

630
00:43:31,725 --> 00:43:34,490
a questão toda é para
você fique confortável

631
00:43:34,630 --> 00:43:35,351
você vai ser o

632
00:43:35,705 --> 00:43:37,460
para Memphis estará observando.

633
00:43:38,380 --> 00:43:39,800
Você vai ficar bem.

634
00:45:33,520 --> 00:45:33,970
Frank

635
00:45:34,150 --> 00:45:36,626
o não deveria estar aqui.

636
00:45:38,309 --> 00:45:41,242
Eu digo que você deveria saber que ninguém
liguei para você do escritório de Grayson.

637
00:45:47,148 --> 00:45:47,707
Ninguém sabia.

638
00:45:48,340 --> 00:45:48,606
Código

639
00:45:48,728 --> 00:45:51,384
uma mensagem em sua mesa
ou algo para o pedido de desculpas.

640
00:45:51,764 --> 00:45:54,180
Eu realmente adoro contar.

641
00:45:56,868 --> 00:45:58,580
Isto é o que você faz tudo.

642
00:46:27,940 --> 00:46:29,180
Primeira sessão.

643
00:46:56,320 --> 00:46:59,011
Guy, o substituto
é Billy Palmer.

644
00:47:43,360 --> 00:47:44,360
Arquivos.

645
00:48:52,270 --> 00:49:00,538
Alguns ajudam absolutamente isso.

646
00:49:02,140 --> 00:49:02,980
Precisamos ir e conversar

647
00:49:03,479 --> 00:49:03,880
certo

648
00:49:04,030 --> 00:49:05,030
falar.

649
00:49:06,511 --> 00:49:08,090
Falando sobre ar.

650
00:49:08,350 --> 00:49:09,350
Batida.

651
00:49:10,300 --> 00:49:11,800
São tão paranóicos

652
00:49:12,128 --> 00:49:13,128
paraíso.

653
00:49:13,420 --> 00:49:13,816
E quanto

654
00:49:14,160 --> 00:49:14,739
ser.

655
00:49:15,340 --> 00:49:16,268
Que tal espalhar suas curtidas

656
00:49:16,497 --> 00:49:17,920
dez em cada oportunidade para obter

657
00:49:18,220 --> 00:49:20,110
quente, nada nunca
aconteceu com ele.

658
00:49:20,800 --> 00:49:22,390
Como cortar isso com você
por perto o tempo todo

659
00:49:22,510 --> 00:49:22,990
Janete

660
00:49:23,467 --> 00:49:23,667
veja.

661
00:49:24,275 --> 00:49:24,730
Atire em mim

662
00:49:25,180 --> 00:49:27,160
tem sido assim
desde que perdi meu emprego

663
00:49:27,640 --> 00:49:28,510
sobre e você

664
00:49:28,990 --> 00:49:31,390
primeiro você recomenda que eu
ver um terapeuta até encontrar um para mim

665
00:49:31,610 --> 00:49:32,590
acho que ela não é boa o suficiente

666
00:49:33,100 --> 00:49:36,020
ela me faz encontrar outro
um, mas ninguém é bom o suficiente.

667
00:49:36,640 --> 00:49:37,640
Então.

668
00:49:38,312 --> 00:49:38,980
Não diga a ele

669
00:49:39,520 --> 00:49:40,180
o que ele faz

670
00:49:40,300 --> 00:49:43,730
ele convoca todos os malditos ataques no
livro e enquetes parecia assim.

671
00:49:43,930 --> 00:49:46,520
Eu encontrei alguém que eu
pensei que poderia me ajudar.

672
00:49:50,680 --> 00:49:52,340
E ela acaba morta.

673
00:49:53,470 --> 00:49:54,890
Senhor Shelby.

674
00:49:55,743 --> 00:49:57,022
Acalmar.

675
00:49:57,850 --> 00:49:58,850
Resolvido.

676
00:50:07,600 --> 00:50:10,780
Não, Charlie, não, não, não, não, você
fiz isso comigo o tempo todo que eu preciso

677
00:50:11,260 --> 00:50:12,890
entre sessenta e sete.

678
00:50:13,390 --> 00:50:14,390
Sim.

679
00:50:14,740 --> 00:50:15,250
Sim

680
00:50:15,430 --> 00:50:16,430
absolutamente.

681
00:50:16,720 --> 00:50:18,260
Não preciso do seu humor.

682
00:50:18,580 --> 00:50:20,750
Sim, ok, obrigado e adeus.

683
00:50:21,040 --> 00:50:23,241
Para que serve.

684
00:50:24,791 --> 00:50:26,060
Bem, como você está.

685
00:50:26,140 --> 00:50:27,620
Tudo bem, o que houve.

686
00:50:28,119 --> 00:50:29,197
Você disse que a conta da reunião

687
00:50:29,678 --> 00:50:30,978
amanhã à noite.

688
00:50:31,148 --> 00:50:31,748
Archie normal

689
00:50:31,988 --> 00:50:32,678
amanhã à noite

690
00:50:32,858 --> 00:50:35,868
francamente, poderíamos ter conversado
sobre isso por telefone, o que é.

691
00:50:37,988 --> 00:50:39,288
Eu preciso de sua ajuda.

692
00:50:39,758 --> 00:50:41,508
Preciso da sua opinião profissional.

693
00:50:48,308 --> 00:50:49,546
O que você acha.

694
00:50:51,736 --> 00:50:52,856
O horrível.

695
00:50:55,628 --> 00:50:56,834
Você sabe o que me parece o.

696
00:50:57,459 --> 00:50:58,459
Mutilação.

697
00:50:59,468 --> 00:51:02,538
Seios e vagina, mas não
evidência de relação sexual.

698
00:51:03,818 --> 00:51:06,678
Você notou que não há
danos a qualquer um dos rostos.

699
00:51:07,028 --> 00:51:07,885
Então, o que isso lhe diz.

700
00:51:08,588 --> 00:51:08,828
Bem.

701
00:51:09,582 --> 00:51:11,088
Parece-me.

702
00:51:11,168 --> 00:51:11,948
O assassino é

703
00:51:12,218 --> 00:51:15,618
direcionando sua raiva não tão
muito especificamente para mulheres

704
00:51:15,788 --> 00:51:17,148
mas em sua sexualidade.

705
00:51:18,128 --> 00:51:19,548
Ele era possivelmente.

706
00:51:20,378 --> 00:51:23,448
Provavelmente conheço sexualmente
abusado por sua mãe.

707
00:51:24,320 --> 00:51:24,788
Não faça isso.

708
00:51:25,568 --> 00:51:26,288
Vou pensar sobre isso

709
00:51:26,768 --> 00:51:28,598
ele mutila totalmente
um órgão sexual

710
00:51:28,898 --> 00:51:29,798
e ignora o rosto

711
00:51:30,248 --> 00:51:31,608
então ele está.

712
00:51:31,838 --> 00:51:34,188
Ele está matando o que o machucou

713
00:51:34,508 --> 00:51:37,568
mas deixando a parte que sorriu e
nutrido, você sabe o que quero dizer

714
00:51:37,898 --> 00:51:39,320
então se você estiver certo
ainda não está mais perto de

715
00:51:39,630 --> 00:51:39,908
deus

716
00:51:40,238 --> 00:51:44,048
se eu estiver certo em matá-la provavelmente
teve contato sexual com suas vítimas

717
00:51:44,438 --> 00:51:45,788
dias ou semanas antes do assassinato.

718
00:51:46,435 --> 00:51:48,198
Da bola de cristal Donna.

719
00:51:49,808 --> 00:51:50,827
Centro de abuso infantil de

720
00:51:51,368 --> 00:51:52,028
você sabe que ele tinha.

721
00:51:52,748 --> 00:51:54,558
Tanto calor.

722
00:51:54,968 --> 00:51:57,848
Para sua mãe era
impensável então ele redirecionou a estrada

723
00:51:58,274 --> 00:51:59,274
raiva.

724
00:52:00,188 --> 00:52:00,608
O que é isso

725
00:52:01,178 --> 00:52:05,078
algo é apenas o telefone e o lugar onde você está
encontramos vestígios do púbico aparentemente de Gibson

726
00:52:05,078 --> 00:52:06,522
cabelos, mas temos lindos
muito desconto neles desde

727
00:52:06,522 --> 00:52:09,378
eles estavam lá há vários
horas antes do assassinato

728
00:52:09,488 --> 00:52:13,732
mas o tipo sanguíneo do sêmen é
digite a que é consistente com Cowan

729
00:52:13,928 --> 00:52:15,708
e um milhão de outras pessoas.

730
00:52:15,908 --> 00:52:17,138
Eu ainda não acho
é mão obrigado

731
00:52:17,588 --> 00:52:18,993
Deus é ele.

732
00:52:20,678 --> 00:52:22,218
Foi um dos caras.

733
00:52:23,288 --> 00:52:24,626
Declan Kobe.

734
00:52:25,088 --> 00:52:26,419
Eu posso ser.

735
00:52:27,368 --> 00:52:29,778
Termos de buceta
gato com um grande latido.

736
00:52:35,708 --> 00:52:36,919
Faça isso.

737
00:52:38,525 --> 00:52:40,589
Simplesmente não está funcionando.

738
00:52:40,898 --> 00:52:41,898
Oi.

739
00:52:42,580 --> 00:52:44,298
Durante cinco anos eu.

740
00:52:44,408 --> 00:52:45,350
Ouvi dizer que eles querem

741
00:52:45,665 --> 00:52:46,328
mas o mesmo

742
00:52:46,552 --> 00:52:47,378
tão ruim que é.

743
00:52:48,068 --> 00:52:48,397
Você gosta de um

744
00:52:48,638 --> 00:52:50,178
de um navio afundando.

745
00:52:51,608 --> 00:52:53,088
Isso não é culpa sua.

746
00:52:55,658 --> 00:52:56,809
Tão certo.

747
00:52:57,878 --> 00:52:58,173
O que pode

748
00:52:58,328 --> 00:52:59,328
apenas.

749
00:53:00,038 --> 00:53:01,158
Ele estava.

750
00:53:02,888 --> 00:53:03,888
Mel.

751
00:53:05,989 --> 00:53:06,696
Pegue você

752
00:53:06,908 --> 00:53:08,178
você mudou.

753
00:53:09,097 --> 00:53:10,488
O que você faz.

754
00:53:10,688 --> 00:53:11,858
eu entendo
não os mate primeiro

755
00:53:12,008 --> 00:53:13,518
Eu vou matar todos eles.

756
00:53:15,908 --> 00:53:17,018
Você sabe que eu estive observando você

757
00:53:17,422 --> 00:53:18,422
sabe.

758
00:53:18,488 --> 00:53:19,759
Isso não.

759
00:53:21,154 --> 00:53:22,808
Quero dizer, o jeito que você
lidar com sua paciência e.

760
00:53:23,528 --> 00:53:25,641
Algumas das visões que
você tem no caso.

761
00:53:26,558 --> 00:53:27,698
Eu até concordo com alguns deles

762
00:53:28,208 --> 00:53:29,208
ah.

763
00:53:30,458 --> 00:53:30,608
Eu

764
00:53:31,118 --> 00:53:31,798
uau, você pega

765
00:53:32,002 --> 00:53:33,558
os lugares mais legais.

766
00:53:33,788 --> 00:53:35,538
Como o melhor café e a cidade.

767
00:53:35,798 --> 00:53:37,818
Só preto para
me sentar.

768
00:53:38,480 --> 00:53:39,480
Imediato.

769
00:53:40,178 --> 00:53:42,138
Então, o que estou dizendo para você.

770
00:53:42,728 --> 00:53:44,588
Isso é tudo em todos os seus
um ótimo

771
00:53:44,858 --> 00:53:46,638
mulher seus métodos médicos.

772
00:53:47,348 --> 00:53:48,528
Você tem razão.

773
00:53:49,598 --> 00:53:50,928
Sobre o café.

774
00:53:51,069 --> 00:53:51,998
Obrigado pelo elogio

775
00:53:52,328 --> 00:53:52,928
o prazer é meu

776
00:53:53,468 --> 00:53:55,188
aqui sente aqui.

777
00:53:55,508 --> 00:53:56,528
Então, se você pensar sobre isso.

778
00:53:57,248 --> 00:53:57,548
EU

779
00:53:57,721 --> 00:53:58,721
pegou.

780
00:53:58,748 --> 00:54:00,458
O que fazemos não é
realmente tão diferente

781
00:54:00,908 --> 00:54:02,147
como assim.

782
00:54:03,008 --> 00:54:05,058
Bem, nós dois
procure a verdade.

783
00:54:05,918 --> 00:54:06,918
Sim.

784
00:54:07,268 --> 00:54:10,442
Exceto que eu quero ajudar as pessoas
e você deseja pode escolhê-los atrás.

785
00:54:11,558 --> 00:54:13,039
Eu invejo isso.

786
00:54:13,328 --> 00:54:14,165
As pessoas que eu ajudo

787
00:54:14,409 --> 00:54:15,038
nunca se sabe o que

788
00:54:15,218 --> 00:54:17,117
eles estão mortos
ou teria sido.

789
00:54:17,918 --> 00:54:19,788
Nunca pensei nisso dessa forma.

790
00:54:20,048 --> 00:54:21,468
Deve ser difícil.

791
00:54:22,688 --> 00:54:24,768
Eu realmente sinto muito
sobre seu pai.

792
00:54:26,198 --> 00:54:27,198
Obrigado.

793
00:54:28,658 --> 00:54:30,498
Você quer falar sobre isso.

794
00:54:31,808 --> 00:54:32,078
Não

795
00:54:32,588 --> 00:54:34,398
e pare de roubar minhas falas.

796
00:54:36,518 --> 00:54:39,078
Bem, você pode fazer frisbee
quando terminarmos aqui.

797
00:54:40,928 --> 00:54:42,618
Ele abandonou você.

798
00:54:43,778 --> 00:54:45,858
Sempre o detetive, hein.

799
00:54:45,998 --> 00:54:47,658
Sou sempre um bom ouvinte.

800
00:54:54,698 --> 00:54:57,948
Eu tenho todos os técnicos
termos para o que estou sentindo.

801
00:54:59,464 --> 00:55:02,063
Mas eu acho que o que
se resume a isso.

802
00:55:02,435 --> 00:55:04,518
Há uma menina dentro de mim.

803
00:55:06,038 --> 00:55:08,078
Quem se culpa
para ela descobriu comendo

804
00:55:08,528 --> 00:55:09,978
e há o adulto.

805
00:55:10,538 --> 00:55:13,668
Quem não pode perdoá-lo por
deixando ou se sentindo assim, Cristo.

806
00:55:44,228 --> 00:55:45,889
Há muito tempo.

807
00:55:47,260 --> 00:55:49,087
Já vi tanta coisa linda.

808
00:57:55,848 --> 00:57:56,848
Desculpe.

809
00:57:59,998 --> 00:58:01,968
Como risco ocupacional.

810
00:58:05,349 --> 00:58:07,578
Pense se você tocar
com ninguém sobre isso.

811
00:58:09,278 --> 00:58:10,848
Parece fazer muito.

812
00:58:12,608 --> 00:58:12,998
Você sabe

813
00:58:13,178 --> 00:58:13,448
há

814
00:58:13,838 --> 00:58:16,418
uma bomba nuclear ou meu escritório Eli
ela é jovem, mas boa

815
00:58:16,958 --> 00:58:18,094
se eu marcar uma consulta com

816
00:58:18,341 --> 00:58:19,678
para mantê-lo.

817
00:58:32,768 --> 00:58:33,758
Apenas faça algum sentido

818
00:58:34,088 --> 00:58:35,274
quero dizer, por que eu
tem algum motivo para

819
00:58:35,381 --> 00:58:36,558
seu computador.

820
00:58:37,448 --> 00:58:39,518
Embora eu saiba qual é o seu usuário
o código está conectado e alguns

821
00:58:39,788 --> 00:58:40,842
estão faltando.

822
00:58:41,767 --> 00:58:45,288
Eu juro que não fiz isso com aquela lata
talvez seja um vírus ou algo assim.

823
00:58:46,778 --> 00:58:48,078
Qual é o problema.

824
00:58:48,398 --> 00:58:49,908
Nada, eu apenas.

825
00:58:50,055 --> 00:58:53,328
Eu só não quero que você pense isso
eu faria algo assim.

826
00:58:53,888 --> 00:58:54,008
eu

827
00:58:54,336 --> 00:58:56,558
sei que confio nela
completamente você não.

828
00:58:57,188 --> 00:58:57,397
Em

829
00:58:57,608 --> 00:59:00,018
na verdade, há alguém que eu
quero que você veja hoje.

830
00:59:00,783 --> 00:59:01,478
eu tenho um

831
00:59:02,078 --> 00:59:02,708
conflito

832
00:59:03,068 --> 00:59:04,068
então.

833
00:59:04,706 --> 00:59:05,937
Não será capaz
consulte com você.

834
00:59:06,698 --> 00:59:07,538
Você estará sozinho

835
00:59:07,898 --> 00:59:08,828
em vez de problema com você.

836
00:59:09,458 --> 00:59:10,388
Ah, de jeito nenhum

837
00:59:10,942 --> 00:59:11,942
é

838
00:59:12,128 --> 00:59:13,459
hábito franco.

839
00:59:15,458 --> 00:59:17,478
Ele já viu conselheiros antes.

840
00:59:18,402 --> 00:59:21,888
Você pode incorrer em alguma resistência
ele não é responsivo.

841
00:59:24,128 --> 00:59:25,118
Sim, América, o que é isso

842
00:59:25,388 --> 00:59:25,868
equipe de arte

843
00:59:26,169 --> 00:59:27,348
está aqui.

844
00:59:27,638 --> 00:59:29,036
É problema deles.

845
00:59:29,198 --> 00:59:32,208
Bem, eu acho que você deveria
venha ver por si mesmo.

846
00:59:32,948 --> 00:59:34,188
Sr. Normando.

847
00:59:35,828 --> 00:59:37,161
Sra. Norman.

848
00:59:37,538 --> 00:59:39,438
Por que você não vem
entre e sente-se.

849
00:59:41,974 --> 00:59:43,458
Terei uma pequena conversa.

850
00:59:48,128 --> 00:59:50,148
Diga-me o que é
gostaria de ser policial.

851
00:59:51,788 --> 00:59:53,538
É como viver na merda.

852
00:59:53,738 --> 00:59:55,308
O que você quer dizer com merda.

853
00:59:58,809 --> 01:00:01,538
Teoria da história dos seis
comprando caras que estão parados ao redor

854
01:00:01,718 --> 01:00:02,718
elefante.

855
01:00:03,878 --> 01:00:06,308
E aquele que sentará o trunfo
pensa que é uma mangueira e o

856
01:00:06,518 --> 01:00:08,838
aquele que o lado
acho que é um celeiro.

857
01:00:09,518 --> 01:00:11,598
Pois o policial está lá atrás.

858
01:00:12,158 --> 01:00:13,808
No melhor você
você é mais profundo

859
01:00:13,988 --> 01:00:18,128
cave e quanto mais fundo você consegue, mais escuros são os mergulhos
e então você começa a pensar que isso é

860
01:00:18,188 --> 01:00:21,648
do jeito que tudo é e isso
pode ter uma tendência enorme.

861
01:00:22,898 --> 01:00:23,618
Para fazer você parar

862
01:00:23,738 --> 01:00:24,738
cuidar.

863
01:00:25,568 --> 01:00:26,660
Você não fez isso.

864
01:00:29,124 --> 01:00:31,398
Atraso-me às vezes
eu gostaria de poder.

865
01:00:32,602 --> 01:00:34,262
Então, o que o torna diferente.

866
01:00:36,502 --> 01:00:38,102
O que me torna diferente.

867
01:00:38,752 --> 01:00:41,492
O que me torna diferente, Deus.

868
01:00:42,952 --> 01:00:45,722
Sinceramente eu faria
diga que essa é minha mãe.

869
01:00:48,961 --> 01:00:49,252
Uau

870
01:00:49,732 --> 01:00:52,892
é muito difícil para mim
sentar e conversar com você sobre isso.

871
01:00:56,782 --> 01:00:58,142
Ela estava.

872
01:00:59,732 --> 01:01:01,292
Brutalmente espancado.

873
01:01:03,334 --> 01:01:05,043
Ela foi estuprada, na verdade.

874
01:01:07,492 --> 01:01:08,839
A polícia disse que era

875
01:01:08,962 --> 01:01:11,302
roubo eu contei
eles que era ela

876
01:01:11,574 --> 01:01:13,113
amante, mas.

877
01:01:13,222 --> 01:01:17,041
Porque eu tinha dezesseis anos
velho eu não queria ouvir de mim.

878
01:01:18,172 --> 01:01:19,011
Entendo perfeitamente

879
01:01:19,225 --> 01:01:20,334
acho que eles realmente deram um grande

880
01:01:20,602 --> 01:01:21,602
para baixo.

881
01:01:25,573 --> 01:01:26,573
Policiais

882
01:01:27,172 --> 01:01:31,353
têm tendência a começar a ver os seus
vítimas como um pedaço de carne, eu sei disso.

883
01:01:31,552 --> 01:01:33,512
Parece um pouco demais.

884
01:01:34,312 --> 01:01:38,302
Duro, mas é necessário porque se
você permitiu que ele se tornasse vivo, ele tem um

885
01:01:38,302 --> 01:01:40,682
tendência de comer
você de dentro.

886
01:01:40,972 --> 01:01:44,282
Que é mais ou menos o que
o caso em questão aqui é eu acho.

887
01:01:47,896 --> 01:01:48,896
Fazer.

888
01:01:49,342 --> 01:01:51,452
Desde então esses sentimentos

889
01:01:51,622 --> 01:01:55,893
pode ser seu pode resultar
frustrações em relação ao dia das mães.

890
01:01:57,022 --> 01:01:58,532
Chama-se projeção.

891
01:01:59,002 --> 01:02:01,472
Você está tomando emoções
que são muito dolorosos

892
01:02:01,975 --> 01:02:03,172
internalizar e

893
01:02:03,307 --> 01:02:06,422
mudando-os para outras pessoas
onde é mais seguro lidar com eles.

894
01:02:07,183 --> 01:02:09,662
Todo mundo faz
até certo ponto, mas.

895
01:02:10,402 --> 01:02:10,732
Bem

896
01:02:11,062 --> 01:02:13,262
no seu caso é um
um pouco mais relevante.

897
01:02:16,714 --> 01:02:17,714
Você.

898
01:02:19,768 --> 01:02:21,322
Abra, não planeje
usando eu e meu seu

899
01:02:21,507 --> 01:02:23,618
sessões substitutas foram depois.

900
01:02:24,862 --> 01:02:26,287
A barriga de aluguel é para

901
01:02:26,542 --> 01:02:28,282
fóbico e
disfunção de desempenho

902
01:02:28,612 --> 01:02:30,812
você não tem nada com que se preocupar.

903
01:02:31,612 --> 01:02:31,955
No

904
01:02:32,187 --> 01:02:34,428
o desempenho depois de assistir

905
01:02:34,672 --> 01:02:36,062
qual é o nome dele.

906
01:02:36,622 --> 01:02:37,712
Ah, Billy.

907
01:02:39,022 --> 01:02:40,102
Quantas vezes eles fazem naquele dia

908
01:02:40,672 --> 01:02:42,752
tentamos e limitamos a um.

909
01:02:43,372 --> 01:02:44,372
Deus.

910
01:02:44,992 --> 01:02:47,402
Eu de um emprego que perdi há cerca de uma semana.

911
01:02:49,762 --> 01:02:51,512
Há quanto tempo você faz isso.

912
01:02:52,086 --> 01:02:54,662
Não sei, menos de um ano, eu acho

913
01:02:54,862 --> 01:02:55,732
e ele começou aqui

914
01:02:56,272 --> 01:02:58,442
por que você está perguntando
me todas essas perguntas.

915
01:02:59,152 --> 01:03:01,732
Quero dizer, você não acha que essa habilidade
tem alguma coisa para eles e eu estou apenas

916
01:03:02,302 --> 01:03:04,532
tentando ter uma ideia
do que está acontecendo.

917
01:03:05,422 --> 01:03:06,782
Não é grande coisa.

918
01:03:07,552 --> 01:03:09,112
Às vezes ela voltava, sim

919
01:03:09,622 --> 01:03:11,762
ela deveria pagar a qualquer minuto.

920
01:03:13,715 --> 01:03:15,007
Uma vista e tanto.

921
01:03:15,472 --> 01:03:16,712
É lindo.

922
01:03:42,082 --> 01:03:43,532
Porque foi uma semana agitada.

923
01:03:43,612 --> 01:03:46,172
É certo sugerir
para comer seus trigos.

924
01:03:53,782 --> 01:03:54,982
A propósito de julho Nicole

925
01:03:55,309 --> 01:03:56,764
está chegando mais cedo.

926
01:03:57,652 --> 01:03:57,922
Ótimo

927
01:03:58,263 --> 01:04:00,071
acho que é melhor me livrar.

928
01:04:00,417 --> 01:04:01,417
O.

929
01:04:05,992 --> 01:04:06,112
Um

930
01:04:06,437 --> 01:04:07,689
aquele jogo.

931
01:04:08,602 --> 01:04:09,812
Então eu fiz.

932
01:04:23,272 --> 01:04:25,172
Veste qualquer um lá dentro.

933
01:04:33,802 --> 01:04:35,027
Garota, por favor.

934
01:04:45,712 --> 01:05:41,139
Como e

935
01:05:41,261 --> 01:05:42,261
nervoso.

936
01:05:43,582 --> 01:05:44,422
Estou usando um fio

937
01:05:44,842 --> 01:05:46,882
e sair sozinho para
conhecer um potencial assassino

938
01:05:47,242 --> 01:05:49,102
sim, estou nervoso, mas relaxe

939
01:05:49,432 --> 01:05:50,432
Jesus.

940
01:05:50,662 --> 01:05:53,254
Foi suspeito quando você
disse a ele onde queríamos que eu estivesse.

941
01:05:53,632 --> 01:05:54,079
Não sei

942
01:05:54,595 --> 01:05:55,552
sei que ele parecia apenas

943
01:05:55,702 --> 01:05:58,442
o tempo habitual para ir.

944
01:05:58,672 --> 01:05:59,672
Incrível.

945
01:06:00,292 --> 01:06:01,832
Encontro você no caminhão.

946
01:06:02,282 --> 01:06:06,242
Eu quero seu garçom
por quarenta e cinco minutos

947
01:06:06,592 --> 01:06:09,872
e nós vamos dirigir.

948
01:06:11,151 --> 01:06:12,422
Encontro você lá.

949
01:06:12,504 --> 01:06:13,504
Frank.

950
01:06:16,972 --> 01:06:17,972
Rebeca.

951
01:06:18,322 --> 01:06:19,322
OK.

952
01:06:32,480 --> 01:06:33,879
Programação do dia seguinte.

953
01:06:34,672 --> 01:06:35,272
Certamente gosto

954
01:06:35,572 --> 01:06:36,202
a última semana

955
01:06:36,771 --> 01:06:37,400
tudo bem

956
01:06:37,732 --> 01:06:39,005
vê-los ou.

957
01:07:12,772 --> 01:07:14,282
Pegue algo meu.

958
01:07:41,410 --> 01:07:42,722
Estava muito nervoso.

959
01:08:06,305 --> 01:08:07,655
Chegou hoje.

960
01:08:22,192 --> 01:08:25,203
Nós vamos ficar bem
amigos, por favor ligue, cara.

961
01:08:28,307 --> 01:08:28,942
Eu acho que nós.

962
01:08:29,544 --> 01:08:31,537
Saiba que saímos
do lado errado.

963
01:08:31,836 --> 01:08:33,442
Então você está dizendo que é o dia dos invasores

964
01:08:33,771 --> 01:08:37,052
como eu acho que é isso.

965
01:08:38,773 --> 01:08:40,473
Aceito suas desculpas.

966
01:08:40,782 --> 01:08:42,082
É.

967
01:08:43,573 --> 01:08:45,992
Você mencionou que você
eram responsáveis pelas referências.

968
01:08:46,439 --> 01:08:47,439
Executivo.

969
01:08:49,132 --> 01:08:50,762
Nosso acordo anterior.

970
01:08:53,002 --> 01:08:54,632
Refresque minha memória.

971
01:08:56,686 --> 01:08:59,312
Forneceria o
clínica com pacientes e.

972
01:08:59,392 --> 01:09:00,902
Vou te dar um substituto.

973
01:09:01,529 --> 01:09:05,234
Eu não sei, você não está conectado, eu
significa que talvez você esteja tentando definir o.

974
01:09:05,483 --> 01:09:07,052
Você apenas terá que confiar.

975
01:09:08,454 --> 01:09:10,172
Não há dinheiro suficiente.

976
01:09:10,432 --> 01:09:12,392
O que eu tenho no primeiro ano.

977
01:09:13,130 --> 01:09:14,852
Sua permissão de.

978
01:09:15,245 --> 01:09:16,532
Esqueça.

979
01:09:21,081 --> 01:09:22,592
Isso é tudo que ela escreveu.

980
01:09:24,082 --> 01:09:25,082
OK.

981
01:09:25,732 --> 01:09:27,032
Ok, o quê.

982
01:09:28,552 --> 01:09:30,602
Ok, você pode me revistar.

983
01:09:36,412 --> 01:09:37,972
Cruze os braços.

984
01:09:38,625 --> 01:09:39,782
Espere.

985
01:09:54,082 --> 01:09:55,287
Ok, olhe, temos que parar com isso

986
01:09:55,452 --> 01:09:55,571
venha

987
01:09:55,695 --> 01:09:58,353
atrás da minha garagem é um grande
meninas e cuidar de si mesma.

988
01:10:02,253 --> 01:10:05,632
Então, vamos ter certeza de que estamos falando sobre
a mesma coisa aqui você está dizendo se eu conseguir

989
01:10:05,632 --> 01:10:07,712
seus pacientes
você vai me fazer transar.

990
01:10:08,032 --> 01:10:10,112
Sim, acho que é
o que estou dizendo.

991
01:10:16,492 --> 01:10:17,971
Missão, não palavra.

992
01:10:19,105 --> 01:10:20,861
Pena que estou.

993
01:10:22,963 --> 01:10:26,137
Mal posso esperar para ver o que
conselho de licenciamento graças a isso.

994
01:10:28,419 --> 01:10:29,419
Caminho.

995
01:10:30,887 --> 01:10:32,039
Isso é.

996
01:10:42,982 --> 01:10:43,982
Francês

997
01:10:44,092 --> 01:10:45,243
para de.

998
01:10:57,220 --> 01:10:58,600
Por que você demorou tanto na primavera

999
01:10:58,960 --> 01:10:59,960
quebrar.

1000
01:11:03,796 --> 01:11:04,301
O que é isso

1001
01:11:04,659 --> 01:11:06,979
ele, ei, você quer parar
em você está morrendo de fome

1002
01:11:06,979 --> 01:11:09,220
você é um pedaço de
trabalho você acha isso engraçado

1003
01:11:09,460 --> 01:11:12,680
eu não estou jogando
seu jogo está ótimo.

1004
01:11:16,570 --> 01:11:18,020
Pior o desafio.

1005
01:11:27,760 --> 01:11:29,629
Parece que você precisa de uma carona.

1006
01:11:31,999 --> 01:11:33,680
Cuide dos negócios.

1007
01:11:33,850 --> 01:11:34,940
Um selador.

1008
01:11:35,350 --> 01:11:36,620
Dr. Beckett.

1009
01:11:37,120 --> 01:11:39,650
Sempre funcionou com minha esposa.

1010
01:12:46,480 --> 01:12:47,480
Porra.

1011
01:12:52,990 --> 01:12:54,260
Ela está liderando.

1012
01:12:55,708 --> 01:12:56,708
Doloroso.

1013
01:12:58,689 --> 01:12:58,990
Deus

1014
01:12:59,260 --> 01:13:00,622
maldito psiquiatra.

1015
01:13:04,720 --> 01:13:06,070
Apenas um patch ruim

1016
01:13:06,190 --> 01:13:08,810
deveria vir saber.

1017
01:13:10,395 --> 01:13:10,540
Bom

1018
01:13:10,810 --> 01:13:12,806
caramba e.

1019
01:13:16,630 --> 01:13:17,050
Estado de

1020
01:13:17,170 --> 01:13:17,440
franco

1021
01:13:17,653 --> 01:13:18,965
saia daqui.

1022
01:13:19,390 --> 01:13:21,469
Frank, por favor, é
entre a antiguidade.

1023
01:13:23,555 --> 01:13:24,860
Saiba que você está sofrendo.

1024
01:13:25,390 --> 01:13:28,540
Me machucar não vai fazer você
me sinto melhor e isso não vai trazer

1025
01:13:28,767 --> 01:13:29,200
de volta

1026
01:13:29,500 --> 01:13:30,430
abaixe a arma

1027
01:13:30,796 --> 01:13:30,990
venha.

1028
01:13:31,750 --> 01:13:33,890
Ela parou de amar você.

1029
01:13:34,390 --> 01:13:35,800
Não é importante porque

1030
01:13:36,100 --> 01:13:37,420
o que é importante é que você

1031
01:13:37,720 --> 01:13:39,620
aceite isso e siga em frente.

1032
01:13:40,539 --> 01:13:41,539
Oh.

1033
01:13:42,280 --> 01:13:43,280
Deus.

1034
01:13:44,650 --> 01:13:46,590
Você sabe que precisa.

1035
01:13:56,499 --> 01:13:58,220
Maldita arma de chumbo.

1036
01:13:58,504 --> 01:14:01,043
Tudo bem.

1037
01:14:01,840 --> 01:14:03,531
Vai ficar tudo bem ver.

1038
01:14:08,080 --> 01:14:09,080
OK.

1039
01:14:10,400 --> 01:14:12,380
Você tem certeza que não
quer prestar queixa.

1040
01:14:13,840 --> 01:14:14,110
Eu apenas

1041
01:14:14,218 --> 01:14:15,804
veja a semana do propósito.

1042
01:14:16,270 --> 01:14:18,560
O homem está aterrorizado
de estar sozinho.

1043
01:14:19,130 --> 01:14:21,740
Você já foi abandonado
por alguém que você ama.

1044
01:14:22,570 --> 01:14:23,560
Bem, acho que sei quanto tempo.

1045
01:14:24,191 --> 01:14:25,430
Por falar nisso.

1046
01:14:27,521 --> 01:14:28,672
Para você.

1047
01:14:31,185 --> 01:14:32,185
Corpo.

1048
01:14:33,670 --> 01:14:33,967
Como foi

1049
01:14:34,252 --> 01:14:37,276
foi apenas dizer que isso é um
desculpas por mim e não.

1050
01:14:40,300 --> 01:14:41,744
Desculpe-me dizer.

1051
01:14:59,320 --> 01:14:59,949
Rebeca

1052
01:15:00,074 --> 01:15:01,074
eu.

1053
01:15:01,851 --> 01:15:04,340
O que é franco.

1054
01:15:15,220 --> 01:15:17,000
Sem erros, cara.

1055
01:15:19,422 --> 01:15:20,553
Sem erros.

1056
01:15:30,610 --> 01:15:31,790
Você está bem.

1057
01:15:34,270 --> 01:15:36,110
Precisamos ligar para a família dela.

1058
01:15:36,940 --> 01:15:39,440
Alguém tem que estar com
sua mãe quando ela é contada.

1059
01:15:42,130 --> 01:15:42,670
eu tenho que

1060
01:15:42,820 --> 01:15:44,390
entrar em contato com seus pacientes.

1061
01:15:45,750 --> 01:15:47,510
Eu tenho que pegar os arquivos.

1062
01:15:48,100 --> 01:15:49,490
Lá no escritório.

1063
01:15:50,151 --> 01:15:51,830
Quer cortar aí.

1064
01:15:52,960 --> 01:15:55,490
Ouça, eu vou cuidar
você não se preocupe com eles.

1065
01:16:03,735 --> 01:16:04,970
Vou ficar bem.

1066
01:16:05,680 --> 01:16:06,940
Não, eu não vou ficar bem

1067
01:16:07,480 --> 01:16:11,570
você prometeu nos proteger você
não aceite isso, eu sei disso, Rebecca.

1068
01:16:11,800 --> 01:16:13,390
Rebecca meu Deus, a arma que ele era

1069
01:16:13,630 --> 01:16:14,710
debaixo do meu

1070
01:16:14,830 --> 01:16:16,600
maldito nariz e
eu nem parecia

1071
01:16:17,050 --> 01:16:20,840
você sabia quem era
não, agora é Billy Palmer.

1072
01:16:22,674 --> 01:16:23,979
Acredito que.

1073
01:16:24,640 --> 01:16:28,310
Vai acreditar que Rebecca ele é
se foi, ele limpou seu armário.

1074
01:16:28,420 --> 01:16:29,575
consegui confirmar
que ele trabalhou em

1075
01:16:29,575 --> 01:16:32,600
pelo menos duas das vítimas
e provavelmente todos eles.

1076
01:16:36,218 --> 01:16:37,940
Encontrei este e sempre escritório.

1077
01:16:45,970 --> 01:16:48,020
Corresponde aos do lote do Billy.

1078
01:16:50,590 --> 01:16:53,991
Eles sangue, mas ele no
cena de sua morte em poucos minutos.

1079
01:16:55,511 --> 01:16:59,450
Rebecca eu não posso trazê-la
de volta, eu gostaria de poder, sinto muito.

1080
01:17:01,750 --> 01:17:03,290
Ele vai pagar por isso.

1081
01:17:21,130 --> 01:17:21,964
Olá, aqui é Rebeca

1082
01:17:22,480 --> 01:17:25,660
não consigo atender sua ligação direito
agora por favor deixe seu nome e número

1083
01:17:25,926 --> 01:17:27,199
um dentro.

1084
01:17:28,901 --> 01:17:30,269
Rescaldo de.

1085
01:17:32,200 --> 01:17:33,010
Realmente não desligue

1086
01:17:33,130 --> 01:17:33,460
estou aqui

1087
01:17:33,694 --> 01:17:35,690
o mapa é.

1088
01:17:36,943 --> 01:17:37,540
Sempre fiz isso.

1089
01:17:38,200 --> 01:17:39,530
Sim, eu sei.

1090
01:17:39,760 --> 01:17:41,366
Eu não fiz isso.

1091
01:17:42,971 --> 01:17:44,480
Eu não sei mais o que fazer.

1092
01:17:44,620 --> 01:17:46,040
Diga-me o que aconteceu.

1093
01:17:47,071 --> 01:17:47,860
Ou garoto agora.

1094
01:17:48,580 --> 01:17:50,000
Eu vou pagar.

1095
01:17:50,380 --> 01:17:51,620
Me fez em algum lugar.

1096
01:17:52,631 --> 01:17:54,620
Eu juro que não fui eu.

1097
01:17:55,323 --> 01:17:56,451
É Rebeca.

1098
01:17:57,358 --> 01:17:58,730
No que posso confiar.

1099
01:18:00,160 --> 01:18:00,730
Ok, olhe

1100
01:18:00,850 --> 01:18:03,010
em conseguir uma cabana ainda não
me tirou do quarteirão

1101
01:18:03,520 --> 01:18:04,520
Colorado.

1102
01:18:04,871 --> 01:18:05,871
Assistindo.

1103
01:18:23,800 --> 01:18:24,800
Filadélfia.

1104
01:18:28,707 --> 01:18:29,707
Saber.

1105
01:18:30,328 --> 01:18:31,328
Dia.

1106
01:18:32,590 --> 01:18:34,580
Eu disse que não a matei.

1107
01:18:42,790 --> 01:18:43,750
Você está com Eli esta noite

1108
01:18:44,140 --> 01:18:45,500
eu não matei.

1109
01:18:46,780 --> 01:18:47,960
O que aconteceu.

1110
01:18:49,090 --> 01:18:50,810
O que aconteceu Filadélfia.

1111
01:18:54,280 --> 01:18:55,280
Ellie.

1112
01:18:56,501 --> 01:18:58,970
Será que descobrimos
use seu código de computador

1113
01:18:59,170 --> 01:19:00,740
para se livrar de alguns arquivos.

1114
01:19:01,480 --> 01:19:03,260
Ela pegou algo meu

1115
01:19:03,610 --> 01:19:05,361
mas só quero recuperá-lo.

1116
01:19:06,871 --> 01:19:07,871
O.

1117
01:19:08,420 --> 01:19:09,950
Tentei entrar em contato com o garoto.

1118
01:19:11,827 --> 01:19:12,995
Fiquei furioso.

1119
01:19:13,600 --> 01:19:15,489
Apenas me disse para sair

1120
01:19:15,950 --> 01:19:16,149
ela

1121
01:19:16,361 --> 01:19:16,473
ela

1122
01:19:16,780 --> 01:19:18,220
ela não estava indo
para te contar todos os dias.

1123
01:19:18,911 --> 01:19:21,170
Se o poder
perseguir acusações criminais.

1124
01:19:21,585 --> 01:19:22,910
É por isso.

1125
01:19:23,440 --> 01:19:26,476
Eu só quero ir para a Jordânia
descobri a maior parte.

1126
01:19:27,280 --> 01:19:28,790
Ela acredita em mim.

1127
01:19:29,470 --> 01:19:31,047
Ela não seria suas costas.

1128
01:19:31,630 --> 01:19:33,620
Ela disse que
só queria conversar.

1129
01:19:56,693 --> 01:19:57,693
Sangue.

1130
01:19:59,230 --> 01:19:59,979
Basta ler

1131
01:20:00,400 --> 01:20:02,180
mas não sabia mais o que fazer.

1132
01:20:03,659 --> 01:20:05,240
Pronto para ir.

1133
01:20:06,429 --> 01:20:06,760
São

1134
01:20:07,030 --> 01:20:10,100
realmente você acabou de acontecer
trabalhar para as vítimas.

1135
01:20:10,969 --> 01:20:11,969
Ah, sim.

1136
01:20:19,089 --> 01:20:19,930
Para você expor

1137
01:20:20,042 --> 01:20:22,172
fortuna para seus críticos.

1138
01:20:25,162 --> 01:20:26,990
Seria minha grande chance.

1139
01:20:27,880 --> 01:20:29,077
Você é repórter.

1140
01:20:31,120 --> 01:20:32,720
Repita rapidamente a história.

1141
01:20:38,980 --> 01:20:40,390
Só que eu ainda não
entenda por que

1142
01:20:40,581 --> 01:20:42,130
restaure seus gráficos de pessoal

1143
01:20:42,290 --> 01:20:45,562
o título e reconhecido
eu do outro lugar.

1144
01:20:47,260 --> 01:20:47,350
eu

1145
01:20:47,620 --> 01:20:47,861
para o

1146
01:20:48,130 --> 01:20:49,130
forte.

1147
01:20:49,630 --> 01:20:51,110
Ele fez isso.

1148
01:20:51,685 --> 01:20:52,630
Lembre-se de foram

1149
01:20:52,992 --> 01:20:54,920
tendo me vendido cem vezes.

1150
01:20:58,540 --> 01:20:59,540
Onde.

1151
01:21:02,008 --> 01:21:03,206
Escritório do médico neva

1152
01:21:03,656 --> 01:21:05,586
ela foi a segunda
aquele que foi morto.

1153
01:21:06,176 --> 01:21:07,596
Eu não entendo.

1154
01:21:07,886 --> 01:21:10,086
Ele estava usando a neve como declínio.

1155
01:21:10,316 --> 01:21:11,316
Saber.

1156
01:21:13,532 --> 01:21:15,036
Eles eram amantes.

1157
01:21:15,356 --> 01:21:16,356
Frank.

1158
01:21:17,576 --> 01:21:18,811
Ou simplesmente.

1159
01:21:20,666 --> 01:21:21,666
Amantes

1160
01:21:22,196 --> 01:21:24,966
e agora talvez você possa
entenda por que isso acontece.

1161
01:21:25,016 --> 01:21:26,826
Pessoal meu querido médico.

1162
01:21:28,167 --> 01:21:29,646
O que está acontecendo.

1163
01:21:29,936 --> 01:21:31,356
O que está acontecendo.

1164
01:21:32,696 --> 01:21:33,536
Bem, eu sabia

1165
01:21:33,776 --> 01:21:35,280
que ele eventualmente
acabar com o cabelo para trás

1166
01:21:35,280 --> 01:21:38,646
porque honestamente
ele não tinha outro lugar para ir.

1167
01:21:39,446 --> 01:21:41,436
Mas eu deveria ter ouvido
para você e começando

1168
01:21:41,436 --> 01:21:43,346
quando você disse galões
não foi o assassino

1169
01:21:43,916 --> 01:21:44,995
mas realmente também não é.

1170
01:21:45,626 --> 01:21:47,270
O mais velho, tenho certeza.

1171
01:21:48,266 --> 01:21:51,176
Desta vez estou muito
certeza de que os assassinos em

1172
01:21:51,326 --> 01:21:52,776
esta sala.

1173
01:21:53,721 --> 01:21:58,239
Isso fica parado.

1174
01:21:58,976 --> 01:22:00,116
Obrigado

1175
01:22:00,476 --> 01:22:03,096
caramba, confuso o tempo todo.

1176
01:22:05,216 --> 01:22:06,967
Ele está simplesmente ferido.

1177
01:22:07,856 --> 01:22:11,826
Eu não posso tê-lo.

1178
01:22:11,906 --> 01:22:12,906
Gin.

1179
01:22:14,726 --> 01:22:16,596
Muito cedo, posso.

1180
01:22:16,976 --> 01:22:18,546
O que você está.

1181
01:22:18,722 --> 01:22:19,976
Esse.

1182
01:22:21,116 --> 01:22:22,986
Isso tudo é legítima defesa.

1183
01:22:24,446 --> 01:22:26,616
Você vê meu tempo, eu chego aqui.

1184
01:22:27,206 --> 01:22:27,626
Você

1185
01:22:28,222 --> 01:22:29,341
são isso.

1186
01:22:32,216 --> 01:22:33,171
Você nunca vai se safar

1187
01:22:33,381 --> 01:22:34,381
falso.

1188
01:22:34,644 --> 01:22:35,703
Eu não sei.

1189
01:22:35,817 --> 01:22:37,332
eu fujo

1190
01:22:37,616 --> 01:22:38,616
o quê.

1191
01:22:39,056 --> 01:22:40,043
Então o mundo de.

1192
01:22:40,706 --> 01:22:41,876
Prostitutas cafetões

1193
01:22:42,266 --> 01:22:42,956
pare

1194
01:22:43,107 --> 01:22:44,945
não não não não não.

1195
01:22:46,166 --> 01:22:49,736
Deixe-me fazer a pergunta que fiz
doutor, se você não se importa que eu pergunte ao seu

1196
01:22:49,976 --> 01:22:50,456
quem

1197
01:22:50,816 --> 01:22:51,566
o inferno

1198
01:22:51,866 --> 01:22:52,616
você é

1199
01:22:52,856 --> 01:22:53,636
para me dizer

1200
01:22:53,786 --> 01:22:57,876
com o que eu vou me safar
e o que eu não vou conseguir.

1201
01:22:59,088 --> 01:23:02,486
Pois sim, incrível
escapou cinco

1202
01:23:02,636 --> 01:23:04,417
vezes meu caro.

1203
01:23:04,983 --> 01:23:07,303
Está de volta.

1204
01:23:07,860 --> 01:23:09,464
Sim.

1205
01:23:12,026 --> 01:23:12,536
É apenas

1206
01:23:12,686 --> 01:23:14,396
acontece que é hora

1207
01:23:14,546 --> 01:23:16,806
para encerrar este caso.

1208
01:23:18,176 --> 01:23:20,791
Porque está ficando um
um pouco perigoso demais

1209
01:23:21,026 --> 01:23:21,866
esse garoto

1210
01:23:22,046 --> 01:23:22,436
necessidades

1211
01:23:22,646 --> 01:23:23,736
uma pausa.

1212
01:23:24,536 --> 01:23:24,956
Você não sabe o que

1213
01:23:25,375 --> 01:23:26,249
eu ia usar o.

1214
01:23:27,086 --> 01:23:27,828
No começo

1215
01:23:28,016 --> 01:23:29,516
declínio seria meu homem

1216
01:23:29,756 --> 01:23:31,288
mas Billy aqui se tornou

1217
01:23:31,526 --> 01:23:32,796
para aperfeiçoar.

1218
01:23:33,566 --> 01:23:35,406
As impressões digitais.

1219
01:23:36,536 --> 01:23:37,536
O que.

1220
01:23:38,096 --> 01:23:49,166
No entanto.

1221
01:23:50,188 --> 01:23:52,086
Eles tiveram uma ideia inteligente.

1222
01:24:29,996 --> 01:24:30,207
Isso

1223
01:24:30,325 --> 01:24:32,226
desculpe pela discussão.

1224
01:24:35,085 --> 01:24:37,653
Para.

1225
01:24:54,566 --> 01:24:55,557
Você tem sido um

1226
01:24:55,726 --> 01:24:56,230
muito

1227
01:24:56,383 --> 01:24:57,907
muito ruim.

1228
01:25:01,082 --> 01:25:02,082
Semana.

1229
01:25:02,584 --> 01:25:03,490
Devíamos ir

1230
01:25:03,835 --> 01:25:04,835
jogar.

1231
01:25:08,004 --> 01:25:09,004
Sim.

1232
01:25:10,500 --> 01:25:11,500
Você.

1233
01:25:12,356 --> 01:25:13,356
Isto.

1234
01:25:18,146 --> 01:25:19,272
Você vê.

1235
01:25:19,857 --> 01:25:21,156
É importante.

1236
01:25:21,836 --> 01:25:23,290
Para você saber.

1237
01:25:23,937 --> 01:25:25,506
Isso você faz.

1238
01:25:25,616 --> 01:25:26,616
Exatamente

1239
01:25:26,906 --> 01:25:27,776
o que eu digo

1240
01:25:28,136 --> 01:25:28,856
para você fazer

1241
01:25:29,096 --> 01:25:30,876
e eu não vou te machucar.

1242
01:25:31,226 --> 01:25:32,226
Muito.

1243
01:25:33,326 --> 01:25:35,226
Não tire a roupa.

1244
01:25:38,456 --> 01:25:39,876
Cale-se.

1245
01:25:45,236 --> 01:25:46,256
Eu raramente estilo

1246
01:25:46,794 --> 01:25:48,186
cale a boca.

1247
01:25:48,476 --> 01:25:51,295
Você cala a boca porque não
sei do que você está falando ok

1248
01:25:51,453 --> 01:25:55,147
peguei e eu disse para você pegar
tire a roupa e tire seus filhos.

1249
01:25:57,776 --> 01:25:58,776
Arroz.

1250
01:26:00,063 --> 01:26:01,247
Aqui em cima.

1251
01:26:01,856 --> 01:26:03,686
Está tudo bem ser
irritado com sua franqueza

1252
01:26:03,967 --> 01:26:04,646
não é

1253
01:26:05,122 --> 01:26:08,856
e não está tudo bem para você falar
sobre ela você me entende.

1254
01:26:08,936 --> 01:26:10,236
Fale sobre.

1255
01:26:11,692 --> 01:26:13,115
Isso

1256
01:26:13,247 --> 01:26:14,608
maldita placa.

1257
01:26:17,786 --> 01:26:23,564
Assim como todo mundo, todo mundo
quer culpá-la, eles não fizeram isso.

1258
01:26:24,416 --> 01:26:26,276
Deixe-me dizer a você
algo que ela era boa

1259
01:26:26,486 --> 01:26:28,356
ela era muito boa

1260
01:26:28,586 --> 01:26:29,306
e você

1261
01:26:29,636 --> 01:26:32,006
não vou dizer um

1262
01:26:32,156 --> 01:26:32,723
coisa

1263
01:26:32,846 --> 01:26:34,586
mal sobre ela

1264
01:26:35,006 --> 01:26:36,456
o entendimento.

1265
01:26:37,376 --> 01:26:38,157
Eles continuam fazendo o que você

1266
01:26:38,756 --> 01:26:40,243
cheguei lá.

1267
01:26:45,656 --> 01:26:47,768
Você tentou contar
eles para o falso

1268
01:26:47,996 --> 01:26:48,956
mas eles não acreditariam em você

1269
01:26:49,106 --> 01:26:49,976
não acreditaria em mim

1270
01:26:50,423 --> 01:26:52,208
Pena que eles nem se importaram

1271
01:26:52,676 --> 01:26:54,156
eles não se importam

1272
01:26:54,266 --> 01:26:56,406
tudo o que viram foi uma prostituta.

1273
01:26:56,907 --> 01:26:58,356
Descido como uma prostituta

1274
01:26:58,503 --> 01:26:59,503
eu.

1275
01:27:00,663 --> 01:27:01,932
Embora

1276
01:27:02,246 --> 01:27:04,869
exatamente como sim.

1277
01:27:07,586 --> 01:27:08,096
O negócio é um

1278
01:27:08,552 --> 01:27:08,657
o

1279
01:27:08,846 --> 01:27:10,986
porra da palavra que eu disse.

1280
01:27:11,726 --> 01:27:13,586
Porque você não
diga a verdade falso

1281
01:27:14,036 --> 01:27:15,446
você disse a eles que ela
foi morto por ela

1282
01:27:15,566 --> 01:27:17,436
isso, mas você não contou a eles.

1283
01:27:18,057 --> 01:27:19,057
Comprar.

1284
01:27:23,632 --> 01:27:24,625
Você mesmo não é você

1285
01:27:24,926 --> 01:27:26,426
acho que ela não fez
significa machucar você

1286
01:27:26,816 --> 01:27:28,173
ela estava doente

1287
01:27:28,496 --> 01:27:30,906
você tem
perdoá-la agora.

1288
01:27:32,936 --> 01:27:34,806
Você não poderá perdoá-la.

1289
01:27:36,146 --> 01:27:38,196
Você quer que eu a perdoe.

1290
01:27:38,591 --> 01:27:40,771
Como.

1291
01:27:42,207 --> 01:27:44,105
Como você perdoou seu pai.

1292
01:28:50,216 --> 01:28:50,366
Ele

1293
01:28:50,486 --> 01:28:51,960
é carne exigente.

1294
01:29:03,966 --> 01:29:05,976
Não sei se você pode me ouvir.

1295
01:29:10,082 --> 01:29:11,737
Realmente preciso conversar.

1296
01:29:24,626 --> 01:29:26,166
Eu perdôo você.

1297
01:29:36,777 --> 01:29:38,560
Por favor, me ouça.