1
00:00:52,583 --> 00:00:53,447
professor

2
00:01:00,583 --> 00:01:01,618
professor

3
00:01:03,958 --> 00:01:06,199
Esta é uma fórmula de síntese de drogas

4
00:01:06,208 --> 00:01:09,041
Basta mudar alguns isótopos e não será mais uma droga

5
00:01:09,125 --> 00:01:10,365
Mas drogas

6
00:01:17,542 --> 00:01:18,907
Meu exame desta vez

7
00:01:19,500 --> 00:01:22,572
Marquei apenas cinquenta e nove pontos, um ponto a menos disso.

8
00:01:24,333 --> 00:01:25,573
Apenas um ponto de distância

9
00:01:25,875 --> 00:01:26,910
cada pedaço de mim

10
00:01:27,083 --> 00:01:28,448
Eles não são dados casualmente

11
00:01:31,500 --> 00:01:32,285
professor

12
00:01:32,417 --> 00:01:33,907
Essa droga já saiu do nosso laboratório

13
00:01:33,917 --> 00:01:35,873
Pode ser sintetizado diretamente?

14
00:01:38,208 --> 00:01:39,573
Sua pergunta é muito perigosa.

15
00:01:39,667 --> 00:01:42,534
O último colega que fez essa pergunta ainda está na prisão.

16
00:01:43,333 --> 00:01:45,119
Mas neste ponto, as pessoas

17
00:01:46,167 --> 00:01:48,533
Eu não durmo há vários dias

18
00:01:54,875 --> 00:01:55,830
Depois da aula

19
00:01:56,917 --> 00:01:57,997
professor

20
00:01:59,833 --> 00:02:00,993
Não se preocupe, professor

21
00:02:03,833 --> 00:02:05,414
Eu não vou contar

22
00:02:14,000 --> 00:02:14,955
professor

23
00:02:15,042 --> 00:02:16,998
Para que tipo de experimento é esta sala de aula?

24
00:02:20,958 --> 00:02:22,619
Você saberá em breve

25
00:03:01,583 --> 00:03:02,618
Obviamente King Long já o mandou embora

26
00:03:02,625 --> 00:03:03,614
Tantas mulheres para ele

27
00:03:03,708 --> 00:03:04,823
Precisamos trazer pessoas de fora

28
00:03:05,417 --> 00:03:06,953
Essas mulheres são infelizes o suficiente

29
00:03:07,042 --> 00:03:08,532
Depois de entrar, ninguém ficou intacto.

30
00:03:12,458 --> 00:03:13,243
Espere

31
00:03:15,125 --> 00:03:15,830
laboratório do professor

32
00:03:15,833 --> 00:03:17,414
Você não limpou hoje?

33
00:03:18,375 --> 00:03:19,160
qual é o seu nome

34
00:03:20,792 --> 00:03:21,747
Qual é o número do trabalho?

35
00:03:42,375 --> 00:03:44,161
Quem é você? Em que estrada você está?

36
00:03:44,292 --> 00:03:45,998
Você sabe de quem é esse lugar?

37
00:03:56,917 --> 00:03:57,747
Esposa

38
00:03:58,500 --> 00:03:59,831
Você já teve o suficiente?

39
00:04:12,917 --> 00:04:13,906
Onde está seu papel de teste?

40
00:04:14,750 --> 00:04:15,739
professor

41
00:04:16,167 --> 00:04:18,624
Você não quer ensinar as pessoas como resolver essa fórmula?

42
00:04:19,917 --> 00:04:21,248
Diferença de um ponto

43
00:04:46,708 --> 00:04:48,289
Apresse-se e bloqueie a porta do laboratório

44
00:04:48,917 --> 00:04:49,872
Rei Long disse

45
00:04:49,958 --> 00:04:51,823
Se algo acontecer com o professor, tente salvá-lo o máximo possível

46
00:04:51,833 --> 00:04:53,824
Não pode ser salvo e não pode cair nas mãos de outros.

47
00:04:58,083 --> 00:05:00,449
Professor, me diga como editar

48
00:05:05,750 --> 00:05:07,536
Ali, eu te dei tanto dinheiro

49
00:05:07,542 --> 00:05:08,907
como você faz as coisas

50
00:05:17,333 --> 00:05:19,324
Então você não me disse que havia tantos deles.

51
00:05:19,417 --> 00:05:21,624
Além disso, apenas me dê essas promessas vazias

52
00:05:21,625 --> 00:05:23,741
Até agora, nenhum deles foi sacado.

53
00:06:23,167 --> 00:06:24,156
É o professor Li

54
00:06:24,292 --> 00:06:25,532
eles ainda estão dentro

55
00:07:30,125 --> 00:07:31,490
Esposa é ótima

56
00:07:34,125 --> 00:07:35,240
As armas são todas minhas

57
00:07:35,250 --> 00:07:36,330
Não será cobrado em sua conta

58
00:07:45,250 --> 00:07:46,205
pode expor

59
00:07:48,500 --> 00:07:50,240
Pode…

60
00:08:02,125 --> 00:08:04,366
O que é isso?

61
00:08:06,083 --> 00:08:07,072
Isto é carne de peixe

62
00:08:07,417 --> 00:08:08,702
Qual é o hobby?

63
00:08:20,875 --> 00:08:22,240
O falecido era professor de farmácia

64
00:08:22,250 --> 00:08:23,035
Chamado Li Qing

65
00:08:23,375 --> 00:08:24,865
A escola onde ele trabalha disse que ele tirou licença

66
00:08:24,958 --> 00:08:26,164
Faz meio mês que não saio

67
00:08:27,250 --> 00:08:28,581
Parece que está aqui

68
00:08:28,667 --> 00:08:30,032
Que pesquisa secreta você está fazendo?

69
00:08:35,250 --> 00:08:36,990
Nenhuma fotografia é permitida - afaste-se

70
00:08:38,458 --> 00:08:39,368
recuar

71
00:08:40,792 --> 00:08:41,747
Venha e ajude

72
00:08:42,833 --> 00:08:43,822
Pare de tirar fotos

73
00:08:46,292 --> 00:08:48,783
Oficial Kim, não é apropriado que você faça isso?

74
00:08:49,125 --> 00:08:51,537
Na parede estão as equações químicas de três gerações de drogas

75
00:08:51,542 --> 00:08:52,827
Se for publicado no jornal

76
00:08:52,833 --> 00:08:54,949
Qualquer um pode fabricar medicamentos em laboratório

77
00:08:54,958 --> 00:08:55,913
Pare de tirar fotos. Pare de tirar fotos.

78
00:08:56,042 --> 00:08:57,998
Chefe, o que você quer dizer?

79
00:08:58,208 --> 00:08:59,072
Essas fórmulas

80
00:08:59,250 --> 00:09:00,740
Está tudo escrito na parede de propósito

81
00:09:01,167 --> 00:09:02,532
Ok, não há nada para tirar fotos.

82
00:09:07,375 --> 00:09:08,490
não importa quem

83
00:09:08,500 --> 00:09:11,116
Como você ousa cometer veneno e buscar a morte em Wusuli?

84
00:09:19,917 --> 00:09:20,997
Chefe, assine

85
00:09:22,208 --> 00:09:23,618
Não é como se eu os tivesse visto enquanto transportava gelo.

86
00:09:23,625 --> 00:09:25,536
Você está enfiando objetos desconhecidos na barriga dos peixes?

87
00:09:26,875 --> 00:09:28,206
Vou te dar uma surra e depois você retirará sua confissão.

88
00:09:29,292 --> 00:09:31,499
Oficial, sinto muito.

89
00:09:32,000 --> 00:09:32,989
lembrei errado

90
00:09:33,292 --> 00:09:35,829
Esta lesão foi causada pela minha própria queda

91
00:09:35,958 --> 00:09:37,243
eu mesmo deixei cair

92
00:09:37,333 --> 00:09:38,288
Solte um e mostre para mim

93
00:09:38,292 --> 00:09:39,532
O que você está fazendo? - Deixe outro para eu ver

94
00:09:39,542 --> 00:09:40,406
A polícia bateu em alguém

95
00:09:40,417 --> 00:09:42,533
Delegacia de polícia - a polícia espancou as pessoas

96
00:09:42,625 --> 00:09:44,240
Você não se importa?

97
00:09:44,333 --> 00:09:45,618
Alguém se importa?

98
00:09:45,625 --> 00:09:47,536
Olha no que eu fui espancado

99
00:09:47,667 --> 00:09:49,328
Você tem alguém responsável?

100
00:09:49,458 --> 00:09:50,823
Alguém se importa com o espancamento da polícia...

101
00:09:52,917 --> 00:09:54,157
Caindo tão forte

102
00:09:54,167 --> 00:09:55,907
Você ainda está com vontade de comprar relógios de luxo online?

103
00:09:55,917 --> 00:09:56,747
policial

104
00:09:57,042 --> 00:09:58,373
Compre coisas on-line

105
00:09:59,083 --> 00:09:59,947
Não é ilegal

106
00:10:07,833 --> 00:10:08,697
Irmão mais velho

107
00:10:10,333 --> 00:10:11,994
Irmão, você está bem?

108
00:10:13,875 --> 00:10:15,536
Aposto que você ainda sabe a verdade

109
00:10:16,000 --> 00:10:16,830
Irmão mais velho

110
00:10:16,833 --> 00:10:18,949
Verifique a situação financeira deste peixeiro

111
00:10:19,167 --> 00:10:20,327
olha aquele motorista

112
00:10:20,333 --> 00:10:21,618
Você juntou dinheiro e fez um acordo?

113
00:10:22,333 --> 00:10:23,118
bom

114
00:10:57,083 --> 00:10:58,072
É delicioso?

115
00:10:59,125 --> 00:10:59,989
delicioso

116
00:11:00,292 --> 00:11:01,577
irmão mais velho, irmão mais velho

117
00:11:04,917 --> 00:11:05,827
Você também quer comer

118
00:11:18,375 --> 00:11:19,740
Tudo que sei é boxe todos os dias

119
00:11:19,750 --> 00:11:21,115
Qual traficante brigaria com você?

120
00:11:24,000 --> 00:11:25,490
E se um dia ficarmos sem balas?

121
00:11:26,125 --> 00:11:27,581
Esta é uma arma para protegê-lo

122
00:11:32,083 --> 00:11:34,995
Chefe, este é mais velho que eu.

123
00:11:35,333 --> 00:11:37,574
Existem novos que podem se conectar ao Bluetooth

124
00:11:37,667 --> 00:11:38,577
Deixe-me tentar para você

125
00:11:40,667 --> 00:11:41,452
eu vou

126
00:11:42,583 --> 00:11:43,743
Bata seu punho

127
00:11:48,833 --> 00:11:51,324
Chefe, descobri o que você me pediu para verificar.

128
00:11:52,000 --> 00:11:54,616
A conta desse motorista tinha US$ 100.000 extras naquele dia.

129
00:11:55,500 --> 00:11:57,161
O suficiente para ele ganhar como motorista por dez anos

130
00:11:58,042 --> 00:11:58,997
esse dinheiro

131
00:11:59,083 --> 00:12:01,449
Foi transferido da conta externa do peixeiro.

132
00:12:02,042 --> 00:12:03,327
um vendedor de peixe

133
00:12:03,667 --> 00:12:04,622
Onde você conseguiu tanto dinheiro?

134
00:12:04,708 --> 00:12:06,994
Chefe, acho que pode ter algo a ver com isso.

135
00:12:11,333 --> 00:12:12,448
De onde veio o vídeo?

136
00:12:12,708 --> 00:12:14,699
Alguém enviou anonimamente para a caixa de correio pública da nossa delegacia

137
00:12:16,125 --> 00:12:17,581
Não é este o peixeiro da manhã?

138
00:12:18,917 --> 00:12:20,282
Todos montados com armas

139
00:12:20,375 --> 00:12:21,364
Partida do Píer Dongshi

140
00:12:21,375 --> 00:12:22,865
Reúna todos e parta com armas

141
00:12:22,875 --> 00:12:23,739
Sim - sim

142
00:12:38,000 --> 00:12:39,035
Apresse-se

143
00:12:40,375 --> 00:12:41,205
venha aqui

144
00:12:42,292 --> 00:12:43,702
Seja mais ágil com as mãos e os pés

145
00:12:57,375 --> 00:12:59,286
Ao redor do Píer Dongshi em três direções

146
00:13:05,792 --> 00:13:07,748
Marido, a polícia está chegando

147
00:13:09,083 --> 00:13:10,072
tão rápido

148
00:13:11,792 --> 00:13:13,578
Parece que alguém deu a notícia

149
00:13:19,625 --> 00:13:20,455
Apresse-se, apresse-se

150
00:13:20,458 --> 00:13:21,743
Vamos. O que você está esperando?

151
00:13:40,917 --> 00:13:41,827
o que fazer

152
00:13:42,125 --> 00:13:43,205
ouvir você

153
00:13:57,208 --> 00:13:58,618
Venha por aqui, apresse-se

154
00:14:32,208 --> 00:14:33,163
Tem bandidos na peixaria

155
00:14:33,167 --> 00:14:34,247
Cuidado com todos

156
00:14:54,750 --> 00:14:55,739
salve-me

157
00:14:56,292 --> 00:14:57,122
polícia

158
00:14:57,375 --> 00:14:58,706
salve-me

159
00:15:00,000 --> 00:15:01,615
salve-me

160
00:15:18,083 --> 00:15:19,368
Use o carro como cobertura

161
00:15:19,500 --> 00:15:20,910
O oponente tem grande poder de fogo

162
00:15:21,917 --> 00:15:22,952
Ali

163
00:15:23,625 --> 00:15:25,206
Quanto pode ser transportado

164
00:15:32,292 --> 00:15:33,281
Faça a rota da água

165
00:15:46,417 --> 00:15:47,907
Tianyu me cubra

166
00:15:48,000 --> 00:15:48,614
bom

167
00:16:18,792 --> 00:16:20,703
O que você faz com esses perdedores?

168
00:16:20,917 --> 00:16:23,249
Se a mercadoria acabar, eu morrerei.

169
00:16:24,208 --> 00:16:26,244
Quanto tempo levará para o suporte da equipe SWAT?

170
00:18:33,500 --> 00:18:34,489
primeira vez que vi

171
00:18:34,583 --> 00:18:35,868
Estou tão surpreso quanto você

172
00:18:53,833 --> 00:18:55,073
Esses bens não são seus

173
00:18:58,833 --> 00:19:00,039
É meu agora

174
00:20:26,583 --> 00:20:28,244
Minha esposa me pediu para ir jantar em casa

175
00:22:07,542 --> 00:22:08,372
Agachamento

176
00:22:08,375 --> 00:22:09,205
Segure a cabeça com as mãos

177
00:23:00,958 --> 00:23:01,947
Você tem um mandado de busca?

178
00:23:01,958 --> 00:23:03,243
Não se mova - mandado de busca

179
00:23:03,667 --> 00:23:04,952
Este é um contêiner privado - Voltar

180
00:23:05,250 --> 00:23:06,285
O que aconteceu com a polícia?

181
00:23:06,292 --> 00:23:06,951
Você ouviu isso?

182
00:23:06,958 --> 00:23:08,698
Voltar - Você tem um mandado de busca?

183
00:23:08,708 --> 00:23:10,744
O que há de errado com a polícia? - Quero que você dê um passo para trás.

184
00:23:11,458 --> 00:23:12,698
Obtenha um mandado de busca aqui

185
00:23:12,792 --> 00:23:15,204
Vamos, este é um contêiner privado

186
00:23:18,833 --> 00:23:19,913
contêiner privado

187
00:23:20,375 --> 00:23:21,831
Você está aplicando violentamente a lei

188
00:23:22,375 --> 00:23:24,036
Apenas um novato, certo?

189
00:23:24,042 --> 00:23:24,997
Eu lembro de você eu

190
00:23:25,000 --> 00:23:26,206
Eu quero reclamar com você

191
00:23:26,292 --> 00:23:27,372
São dois

192
00:23:30,750 --> 00:23:31,990
Não se mova Não se mova

193
00:23:32,458 --> 00:23:33,698
Contêiner privado, certo?

194
00:23:35,458 --> 00:23:37,414
Então esses bens são todos seus.

195
00:23:38,875 --> 00:23:39,660
OK

196
00:23:40,208 --> 00:23:42,039
Agache-se, agache-se, coloque as mãos na cabeça

197
00:24:21,042 --> 00:24:22,498
tantas drogas

198
00:24:22,625 --> 00:24:24,115
Como isso aconteceu?

199
00:24:35,875 --> 00:24:38,332
Cidade de Wusuli

200
00:24:38,333 --> 00:24:40,289
Muitos novos imigrantes se reuniram aqui

201
00:24:40,375 --> 00:24:44,948
Traficantes de drogas, ladrões e traficantes de seres humanos estão todos aqui.

202
00:24:45,042 --> 00:24:46,907
O ambiente ao redor está sujo e bagunçado

203
00:24:47,000 --> 00:24:48,831
Até os viveiros de peixes se transformaram em valas fedorentas

204
00:24:49,208 --> 00:24:52,450
Ninguém se atreve a comer peixes e camarões pescados diretamente

205
00:24:52,750 --> 00:24:54,081
Mas e os últimos anos?

206
00:24:54,167 --> 00:24:56,704
Nosso governo municipal gastou muito para construir

207
00:24:56,792 --> 00:24:58,828
sistema de tratamento de esgoto

208
00:24:59,083 --> 00:25:01,369
Cada gota de água fluindo na cidade de Wusuli agora

209
00:25:01,500 --> 00:25:03,286
Todos nós podemos beber diretamente

210
00:25:20,208 --> 00:25:22,119
Senhor prefeito, tenho uma pergunta.

211
00:25:22,208 --> 00:25:24,290
A brigada antinarcóticos estava no cais Dongshi

212
00:25:24,375 --> 00:25:25,956
Grande quantidade de drogas foi apreendida

213
00:25:25,958 --> 00:25:27,914
A política de mão de ferro que você implementou naquela época

214
00:25:28,000 --> 00:25:30,036
Obtenha o apoio de metade dos eleitores

215
00:25:30,042 --> 00:25:31,873
Posso perguntar sobre o incidente agora há pouco?

216
00:25:31,958 --> 00:25:34,870
Isso afetará sua candidatura a governador desta vez?

217
00:25:34,958 --> 00:25:36,289
Sim, por favor explique

218
00:25:36,292 --> 00:25:38,157
Prefeito, você terá alguma influência desta vez?

219
00:25:40,917 --> 00:25:42,327
Por favor, tenham certeza de todos

220
00:25:43,000 --> 00:25:45,036
Candidatar-se às eleições é apenas temporário

221
00:25:45,333 --> 00:25:46,823
Luta contra traficantes de drogas

222
00:25:46,917 --> 00:25:48,498
Esta é a minha carreira ao longo da vida

223
00:25:49,958 --> 00:25:51,539
Não importa onde eu esteja hoje

224
00:25:51,667 --> 00:25:53,248
Lute na guerra contra as drogas

225
00:25:53,625 --> 00:25:55,365
Eu vou persistir até o fim

226
00:26:19,750 --> 00:26:20,865
Deixe-me beber água de merda

227
00:26:22,167 --> 00:26:23,156
Cuja ideia

228
00:26:33,375 --> 00:26:35,366
Não seja muito esperto da próxima vez

229
00:26:36,792 --> 00:26:39,329
Capitão da equipe antinarcóticos do herói da cidade, Huang Mingjin

230
00:26:39,458 --> 00:26:42,120
Quebrando o gelo para quebrar o veneno, a cidade de Wusu pode retornar aos seus velhos hábitos

231
00:26:42,125 --> 00:26:43,535
Por favor, veja o relatório detalhado

232
00:26:50,792 --> 00:26:51,952
Nosso policial Kim

233
00:26:52,042 --> 00:26:53,202
Bastante fotogênico

234
00:27:24,708 --> 00:27:26,414
Ele disse que a coisa da doca fazia parte do plano

235
00:27:26,708 --> 00:27:27,618
Eu disse a eles

236
00:27:27,625 --> 00:27:29,081
Não me procure hoje em dia

237
00:27:30,250 --> 00:27:31,535
Esta gangue Jiaolong

238
00:27:31,625 --> 00:27:33,240
Todo mundo diz que ele é o irmão mais velho

239
00:27:33,250 --> 00:27:34,660
É tudo um bando de gangsters

240
00:27:34,667 --> 00:27:35,747
Não posso fazer grandes coisas

241
00:27:57,250 --> 00:27:58,205
Rei Longo

242
00:28:01,542 --> 00:28:02,406
ouvi

243
00:28:04,083 --> 00:28:05,118
Professor Li

244
00:28:05,375 --> 00:28:06,740
Também por esse grupo de pessoas

245
00:28:07,167 --> 00:28:08,156
Morto

246
00:28:08,708 --> 00:28:09,948
Sim

247
00:28:09,958 --> 00:28:12,449
Metade das mercadorias no cais foram roubadas

248
00:28:13,000 --> 00:28:14,740
Seu plano não funciona bem

249
00:28:15,500 --> 00:28:17,161
Eu não me importo com quem eles são

250
00:28:17,625 --> 00:28:19,911
Eu só me importo quando minhas mercadorias serão entregues

251
00:28:21,000 --> 00:28:23,241
estou sem estoque

252
00:28:23,250 --> 00:28:24,535
Você sabe? -Não se preocupe

253
00:28:25,375 --> 00:28:27,115
Enquanto eu ainda for prefeito

254
00:28:27,125 --> 00:28:28,581
Os bens da Gangue Jiaolong nunca acabarão

255
00:28:28,583 --> 00:28:30,574
Você pode lidar com as mercadorias sozinho

256
00:28:34,292 --> 00:28:35,828
Pessoas que roubam nossos produtos?

257
00:28:35,958 --> 00:28:37,414
Também não é simples

258
00:28:39,458 --> 00:28:42,120
King Long, se você tem medo de sujar as mãos?

259
00:28:42,500 --> 00:28:44,331
Você pode deixar que nós façamos isso.

260
00:28:44,875 --> 00:28:46,786
Eu tenho muitas bombas na minha mão

261
00:28:47,708 --> 00:28:48,493
quatro dois

262
00:28:48,583 --> 00:28:51,290
Encontre aquela gangue e mate-os para mim

263
00:28:51,500 --> 00:28:53,491
Se eu quiser uma arma, eu tenho uma arma. Se eu quiser um canhão, eu tenho um canhão.

264
00:28:53,500 --> 00:28:55,286
Sem mencionar aviões e tanques

265
00:28:55,292 --> 00:28:57,999
Devo pegar as mercadorias da Gangue Jiaolong.

266
00:28:58,375 --> 00:28:59,581
Você elegeu governador

267
00:28:59,708 --> 00:29:01,664
Quem se importa com a vida e a morte de nossos irmãos da Gangue Jiaolong?

268
00:29:01,667 --> 00:29:02,827
Se você não nos entregar a mercadoria novamente

269
00:29:02,917 --> 00:29:04,157
Eu não terminei com você

270
00:29:04,250 --> 00:29:06,707
Por trinta toneladas de peixe, dê-me apenas três quilos.

271
00:29:06,708 --> 00:29:08,414
Como você quer que eu viva? - Explodi-lo até a morte

272
00:29:08,667 --> 00:29:10,328
Explodi-lo - cale a boca

273
00:29:17,875 --> 00:29:18,739
todos

274
00:29:19,917 --> 00:29:21,157
Fique calmo

275
00:29:22,208 --> 00:29:24,199
Relutante em largar a criança, incapaz de prender o lobo

276
00:29:25,875 --> 00:29:27,786
As mercadorias estão em Wusuli e posso devolvê-las a qualquer momento.

277
00:29:30,500 --> 00:29:31,455
Além do mais

278
00:29:32,250 --> 00:29:33,911
Os cães foram soltos

279
00:29:34,792 --> 00:29:35,622
Ah não

280
00:29:36,167 --> 00:29:37,373
eu disse errado

281
00:29:38,583 --> 00:29:40,414
Ele é nosso herói antidrogas

282
00:29:40,625 --> 00:29:41,865
Oficial Huang Mingjin

283
00:29:42,167 --> 00:29:42,872
Certo?

284
00:29:42,958 --> 00:29:44,664
Já é hora de eles comerem cachorro.

285
00:29:44,750 --> 00:29:46,786
Estamos apenas esperando para ver o show

286
00:30:05,000 --> 00:30:06,115
Sistema de nuvem de comparação

287
00:30:06,250 --> 00:30:07,706
Encontrei essa pessoa que entrou no país ontem

288
00:30:08,875 --> 00:30:09,864
O nome desse homem é Ali

289
00:30:10,083 --> 00:30:11,994
Um mercenário ativo no Sudeste Asiático

290
00:30:12,292 --> 00:30:14,123
A outra pessoa ainda não foi encontrada

291
00:30:14,125 --> 00:30:16,161
O que esses funcionários da alfândega fazem pela comida?

292
00:30:16,500 --> 00:30:17,910
Alguém se atreve a deixar entrar aqui

293
00:30:18,292 --> 00:30:20,283
Obtenha as informações imediatamente

294
00:30:24,625 --> 00:30:27,742
É difícil encontrar as informações de identidade que você precisa.

295
00:30:29,583 --> 00:30:31,039
Verifique suas informações de imigração

296
00:30:31,042 --> 00:30:32,623
O passaporte que ele usou para entrar no país era falso.

297
00:30:34,667 --> 00:30:36,032
Verificou o banco de dados local

298
00:30:36,333 --> 00:30:37,448
Sem antecedentes criminais

299
00:30:38,458 --> 00:30:39,823
Acesso à base de dados criminais internacionais

300
00:30:41,042 --> 00:30:41,906
A aplicação leva um dia

301
00:30:41,917 --> 00:30:42,576
um dia

302
00:30:42,667 --> 00:30:43,372
Sim

303
00:30:43,542 --> 00:30:45,282
Ele fugiu do país em duas horas.

304
00:30:46,083 --> 00:30:47,198
Chefe, por que você não come primeiro?

305
00:30:47,208 --> 00:30:49,164
Apresse-se e coma. Vou verificar as informações locais novamente.

306
00:30:49,792 --> 00:30:50,872
Venha jantar

307
00:31:20,792 --> 00:31:21,577
chefe

308
00:31:22,042 --> 00:31:22,906
Eu farei isso

309
00:31:23,375 --> 00:31:24,160
OK

310
00:31:42,458 --> 00:31:44,119
O banco de dados local foi atualizado com dados

311
00:31:44,208 --> 00:31:45,243
Realmente existe

312
00:31:46,125 --> 00:31:47,410
O nome dessa pessoa é Wei Yunzhou

313
00:31:47,875 --> 00:31:50,412
Foi um fuzileiro naval de fronteira em Manura

314
00:31:50,833 --> 00:31:53,040
Juntou-se a um cartel transnacional de drogas

315
00:31:53,292 --> 00:31:54,532
Motivo da deserção desconhecido

316
00:31:58,250 --> 00:31:59,239
cinco cartazes de procurados

317
00:31:59,333 --> 00:32:01,039
Todos mostram que ele tem ligação com organizações de tráfico de drogas

318
00:32:01,875 --> 00:32:02,739
essa gangue

319
00:32:02,917 --> 00:32:04,157
Muitas vezes comem coisas pretas através de pessoas negras

320
00:32:04,167 --> 00:32:05,407
para expandir a esfera de influência

321
00:32:06,583 --> 00:32:07,914
Esses bens não são seus

322
00:32:09,375 --> 00:32:10,535
É meu agora

323
00:32:10,542 --> 00:32:11,531
Mas a cidade de Wusuli

324
00:32:11,625 --> 00:32:13,286
Após nossa renovação nos últimos anos,

325
00:32:13,417 --> 00:32:15,078
Um grupo de poder negro um pouco maior

326
00:32:15,083 --> 00:32:16,573
Eles foram todos levados para a prisão por nós

327
00:32:16,667 --> 00:32:17,952
O que ele está fazendo aqui?

328
00:32:17,958 --> 00:32:19,038
Quantos são no total

329
00:32:19,750 --> 00:32:20,739
Mais de três toneladas

330
00:32:22,833 --> 00:32:24,164
Uma quantidade tão grande de drogas

331
00:32:24,542 --> 00:32:26,658
Sem a cooperação das forças subterrâneas locais,

332
00:32:26,667 --> 00:32:28,498
É impossível fazer isso em pouco tempo

333
00:32:29,292 --> 00:32:31,658
Coloque Wei Yunzhou e Ali na lista de procurados

334
00:32:31,875 --> 00:32:33,957
Retire os registros de monitoramento e compare-os um por um.

335
00:32:34,750 --> 00:32:35,660
Sim

336
00:32:39,292 --> 00:32:41,908
Você acabou de dizer que o banco de dados local foi atualizado repentinamente

337
00:32:42,167 --> 00:32:43,498
As pessoas comuns podem mudar isso?

338
00:32:45,417 --> 00:32:46,281
Pessoas comuns não podem

339
00:32:46,292 --> 00:32:47,953
Somente o departamento superior pode mudar

340
00:32:56,417 --> 00:32:58,203
Chefe encontrado

341
00:32:58,292 --> 00:32:59,532
Cinco minutos atrás, eles entraram em Juyin

342
00:32:59,542 --> 00:33:01,157
O restaurante de chá nunca saiu

343
00:33:01,417 --> 00:33:02,873
Todos se reúnem

344
00:33:03,083 --> 00:33:05,540
Artest, diga à equipe SWAT para chamar os atiradores.

345
00:33:05,625 --> 00:33:07,581
Outros partiram - Sim - Sim

346
00:33:22,458 --> 00:33:25,120
Apenas Wei Yunzhou estava presente e Ali não foi encontrado.

347
00:33:29,375 --> 00:33:30,831
Tianyu, leve as pessoas para cima - OK

348
00:33:30,917 --> 00:33:31,576
bom

349
00:33:31,667 --> 00:33:33,203
Separados -Sim -Ok

350
00:33:44,083 --> 00:33:45,664
O Grupo B chega pela porta dos fundos

351
00:33:50,625 --> 00:33:51,489
Todos em espera

352
00:33:51,625 --> 00:33:52,489
é…

353
00:34:10,375 --> 00:34:11,364
Uma tigela de macarrão de carne

354
00:34:11,500 --> 00:34:12,330
garçom

355
00:34:13,625 --> 00:34:15,411
Senhor, o que você quer?

356
00:34:15,417 --> 00:34:16,406
Dê-me uma caneta e eu mesmo farei isso

357
00:34:16,542 --> 00:34:17,247
bom

358
00:34:28,542 --> 00:34:29,748
Ok, venha imediatamente

359
00:34:45,708 --> 00:34:46,572
sente-se

360
00:34:55,042 --> 00:34:56,077
Mantenha-se à direita

361
00:35:01,083 --> 00:35:01,947
Angular

362
00:35:05,083 --> 00:35:07,540
Perda de visão do atirador do Grupo A

363
00:35:13,333 --> 00:35:16,166
Oficial Kim, vocês estão todos aqui.

364
00:35:16,250 --> 00:35:17,490
Coma um pouco comigo

365
00:35:40,875 --> 00:35:41,910
Tenha cuidado, oficial Kim.

366
00:35:51,500 --> 00:35:53,616
Deixe-o ir e eu serei refém

367
00:35:54,333 --> 00:35:55,118
bom

368
00:35:55,958 --> 00:35:56,788
Desacelere

369
00:36:21,875 --> 00:36:23,661
Já estamos cercados aqui

370
00:36:24,042 --> 00:36:24,997
você não pode fugir

371
00:36:30,167 --> 00:36:31,202
O que você ainda está fazendo aqui?

372
00:36:31,208 --> 00:36:31,993
Vá rápido

373
00:36:32,500 --> 00:36:33,831
Vamos, vamos, é perigoso aqui

374
00:36:38,417 --> 00:36:39,406
Você tem certeza?

375
00:36:41,000 --> 00:36:42,911
Estamos confiantes de que mataremos o suspeito imediatamente

376
00:36:44,292 --> 00:36:45,873
Agora, enquanto eu virar minha cabeça

377
00:36:45,958 --> 00:36:47,038
você vai morrer

378
00:36:54,042 --> 00:36:55,953
Então você nunca saberá a verdade

379
00:36:59,167 --> 00:37:00,498
Isso é tudo que estou sentindo falta

380
00:37:01,042 --> 00:37:02,873
Então eles descobriram aquele Rei Long.

381
00:37:04,958 --> 00:37:07,495
Oficial Jin, você tem feito um ótimo trabalho como cachorro ultimamente, certo?

382
00:37:08,750 --> 00:37:09,865
você pode me encontrar

383
00:37:11,458 --> 00:37:12,823
Depende de você?

384
00:37:17,292 --> 00:37:18,247
cinco cartazes de procurados

385
00:37:18,250 --> 00:37:19,865
Todos mostram que ele tem ligação com organizações de tráfico de drogas

386
00:37:19,875 --> 00:37:21,331
Tráfico de drogas na cidade de Wusuli

387
00:37:21,333 --> 00:37:23,449
É seguro, um traficante me disse

388
00:37:23,833 --> 00:37:24,492
essa gangue

389
00:37:24,583 --> 00:37:26,824
Freqüentemente usam gangsters para expandir sua esfera de influência

390
00:37:26,833 --> 00:37:28,448
Após nossa renovação nos últimos anos,

391
00:37:28,458 --> 00:37:30,289
Um grupo de poder negro um pouco maior

392
00:37:30,292 --> 00:37:31,702
Eles foram todos levados para a prisão por nós

393
00:37:31,708 --> 00:37:33,244
O que ele está fazendo aqui?

394
00:37:33,250 --> 00:37:34,456
Pessoas comuns podem mudar

395
00:37:34,875 --> 00:37:35,660
Pessoas comuns não podem

396
00:37:35,667 --> 00:37:37,203
Somente o departamento superior pode mudar

397
00:37:38,375 --> 00:37:39,239
chefe

398
00:37:40,875 --> 00:37:42,866
Chefe, não fale bobagens com ele.

399
00:37:42,958 --> 00:37:44,744
Encontre uma maneira de conter a mão da arma

400
00:37:45,417 --> 00:37:46,532
Você é a polícia

401
00:37:47,125 --> 00:37:48,331
Muitas regras

402
00:37:48,333 --> 00:37:49,869
Chefe, estamos prontos

403
00:37:49,875 --> 00:37:50,660
Você desiste da visão

404
00:37:50,667 --> 00:37:52,498
Podemos incapacitá-lo imediatamente

405
00:37:52,500 --> 00:37:54,081
Quando chegar a hora, leve-o de volta à agência e interrogue-o lentamente.

406
00:37:58,708 --> 00:37:59,697
O sinal desaparece

407
00:38:01,250 --> 00:38:02,330
Está quieto agora

408
00:38:03,333 --> 00:38:04,743
Você realmente não pode se mover

409
00:38:05,750 --> 00:38:07,786
Parece que você está realmente relutante em me deixar morrer

410
00:38:07,792 --> 00:38:09,328
Tianyu, algo pode ter acontecido com o chefe.

411
00:38:09,333 --> 00:38:10,197
tudo

412
00:38:10,292 --> 00:38:11,748
Esteja preparado para invadir - Sim

413
00:38:17,750 --> 00:38:18,614
siga-me

414
00:38:26,750 --> 00:38:28,160
Há uma bomba caída

415
00:38:37,292 --> 00:38:38,247
Oficial Kim

416
00:38:39,208 --> 00:38:40,493
você não me tem

417
00:38:41,292 --> 00:38:43,328
Você não pode pegar King Long

418
00:38:48,167 --> 00:38:49,532
Espere pelas minhas boas notícias

419
00:39:03,208 --> 00:39:04,448
O Grupo A continua a busca - Sim

420
00:39:04,458 --> 00:39:06,995
Bloqueio do Grupo B - é...

421
00:39:14,333 --> 00:39:16,164
Chefe, você está bem?

422
00:39:23,792 --> 00:39:25,123
este relatório sobre drogas

423
00:39:25,208 --> 00:39:26,948
Não foi enviado antes?

424
00:39:27,542 --> 00:39:30,409
Depois que o departamento forense coletou amostras e as analisou,

425
00:39:30,667 --> 00:39:33,079
Encontrei metade das drogas dentro

426
00:39:33,083 --> 00:39:35,165
A data de produção tem mais de um ano

427
00:39:39,083 --> 00:39:40,243
o que você quer dizer

428
00:39:40,583 --> 00:39:41,743
eu acho

429
00:39:41,750 --> 00:39:42,739
temos um aqui

430
00:39:42,833 --> 00:39:44,414
Cartel de drogas profundamente escondido

431
00:39:45,042 --> 00:39:46,373
Se não fosse por esse grupo de pessoas

432
00:39:46,375 --> 00:39:47,660
Não podemos encontrá-lo ainda

433
00:39:47,667 --> 00:39:50,249
Huang Mingjin acredita nas palavras dos traficantes de drogas

434
00:39:50,833 --> 00:39:52,824
É este o estilo da nossa polícia antinarcóticos?

435
00:39:56,000 --> 00:39:58,207
Chefe, não creio que aquele homem se pareça com um traficante de drogas.

436
00:40:01,958 --> 00:40:04,620
Huang Mingjin, você sabe do que está falando

437
00:40:04,708 --> 00:40:06,118
Apenas o que você acabou de dizer

438
00:40:06,792 --> 00:40:08,282
Deixe as pessoas do departamento de assuntos internos ouvirem

439
00:40:08,375 --> 00:40:10,115
Eles podem investigar você a qualquer momento.

440
00:40:10,625 --> 00:40:12,365
Digamos que você conspirou com traficantes de drogas

441
00:40:18,792 --> 00:40:20,328
Uma breve declaração à imprensa

442
00:40:38,667 --> 00:40:40,282
suspeito da polícia

443
00:40:40,375 --> 00:40:43,447
Suspeita-se que este lote de medicamentos seja importado do exterior

444
00:40:43,792 --> 00:40:45,328
Não, diretor, o que você quer dizer?

445
00:40:46,583 --> 00:40:47,368
O que há de errado

446
00:40:47,958 --> 00:40:48,913
Isso está errado?

447
00:40:49,500 --> 00:40:51,661
Você quer dizer aos nossos cidadãos

448
00:40:54,042 --> 00:40:56,533
Muitos de nossos irmãos morreram ao longo dos anos

449
00:40:56,667 --> 00:40:58,578
Nos últimos dez anos de trabalho antidrogas

450
00:40:58,875 --> 00:41:00,581
É tudo em vão

451
00:41:17,708 --> 00:41:18,823
Recentemente, nossa polícia municipal

452
00:41:18,958 --> 00:41:21,745
Uma grande quantidade de drogas foi apreendida no cais Dongshi

453
00:41:21,833 --> 00:41:23,744
Há rumores de que essas drogas são produzidas em nossa cidade

454
00:41:23,875 --> 00:41:27,538
Hoje temos o Capitão Huang Mingjin da Equipe Antinarcóticos

455
00:41:27,667 --> 00:41:29,498
Responda às perguntas no local para nós

456
00:41:41,250 --> 00:41:43,707
Ao longo dos anos, para prender traficantes,

457
00:41:43,792 --> 00:41:45,999
Sacrificamos incontáveis heróis antidrogas

458
00:41:46,417 --> 00:41:48,624
Suas fotos ainda não podem ser divulgadas

459
00:41:48,708 --> 00:41:51,495
Só tenho medo de que os traficantes de drogas que escaparam da repressão se vinguem de suas famílias.

460
00:41:51,583 --> 00:41:53,369
O recente caso de drogas no cais

461
00:41:53,375 --> 00:41:54,956
Confirmado por testes policiais

462
00:41:54,958 --> 00:41:55,993
Este lote de drogas

463
00:41:56,000 --> 00:41:57,536
para o aumento em muitos países

464
00:41:57,667 --> 00:41:59,203
Nova droga aranha de gelo

465
00:41:59,208 --> 00:42:00,698
Depois de nossa investigação

466
00:42:00,708 --> 00:42:01,823
Este lote de drogas

467
00:42:03,167 --> 00:42:04,498
Suspeito de ser importado do exterior

468
00:42:05,833 --> 00:42:06,868
Oficial Kim

469
00:42:10,375 --> 00:42:12,115
É realmente importado do exterior?

470
00:42:14,167 --> 00:42:15,782
Eu tenho evidências de que

471
00:42:16,167 --> 00:42:19,125
O local de produção deste lote de drogas fica na cidade de Wusuli.

472
00:42:29,000 --> 00:42:30,365
Este amigo jornalista

473
00:42:30,708 --> 00:42:31,788
De que mídia você é?

474
00:42:31,792 --> 00:42:34,249
Duvido muito da autenticidade de suas informações

475
00:42:34,333 --> 00:42:36,619
Posso garantir que a cidade de Wusuli está atualmente

476
00:42:36,708 --> 00:42:39,996
É impossível que exista uma base tão grande de produção de medicamentos

477
00:42:40,000 --> 00:42:41,456
Isso é uma notícia falsa?

478
00:42:41,458 --> 00:42:44,165
Se mentir para si mesmo pode fazer as drogas desaparecerem

479
00:42:44,250 --> 00:42:46,457
Então sua delegacia está fazendo um ótimo trabalho, certo?

480
00:42:46,958 --> 00:42:49,165
O endereço do vídeo é Dongshi Pier

481
00:42:49,250 --> 00:42:50,660
Existem cartéis de drogas?

482
00:42:50,750 --> 00:42:52,741
Você, a polícia, deveria saber muito bem

483
00:42:58,792 --> 00:43:00,373
Todos, todos

484
00:43:01,083 --> 00:43:02,539
Espero que amigos da mídia…

485
00:43:02,542 --> 00:43:04,658
Concordo com esse amigo jornalista

486
00:43:06,333 --> 00:43:08,369
Suspeita-se que o relatório seja importado do exterior.

487
00:43:08,875 --> 00:43:11,537
Mas com base nos meus doze anos de experiência como policial antinarcóticos,

488
00:43:11,625 --> 00:43:12,614
mais provável

489
00:43:12,625 --> 00:43:14,331
Vem da possível existência desta cidade

490
00:43:14,333 --> 00:43:16,415
Um cartel de drogas bem escondido

491
00:43:16,792 --> 00:43:18,783
Oficial Kim, todos os rumores são verdadeiros?

492
00:43:18,875 --> 00:43:19,534
Sim

493
00:43:19,542 --> 00:43:21,123
Mas não se preocupem, todos

494
00:43:22,250 --> 00:43:24,241
Já temos algumas pistas

495
00:43:24,333 --> 00:43:27,496
Quer seja um traficante estrangeiro ou um traficante local,

496
00:43:27,667 --> 00:43:29,077
Não vamos deixar ninguém ir

497
00:43:31,042 --> 00:43:32,282
com sua culpa

498
00:43:32,458 --> 00:43:33,664
Venha me confortar por dez anos

499
00:43:33,792 --> 00:43:36,283
Espíritos heróicos que se dedicaram e se sacrificaram pela causa antidrogas

500
00:43:36,375 --> 00:43:38,457
Ok, ok...

501
00:43:48,625 --> 00:43:50,411
O oficial Kim é bastante fotogênico.

502
00:43:53,417 --> 00:43:55,282
Nunca ouvi você me elogiar tanto.

503
00:44:00,417 --> 00:44:01,372
Ciumento

504
00:44:03,042 --> 00:44:04,202
por que escolhê-lo

505
00:44:17,125 --> 00:44:19,457
Dirigindo um caminhão de esgoto e carregando uma arma

506
00:44:19,708 --> 00:44:21,073
Esta é a primeira vez que vejo você

507
00:44:22,250 --> 00:44:23,956
Por que você está procurando este carro?

508
00:44:25,292 --> 00:44:27,908
Fabricar medicamentos produz muitas águas residuais

509
00:44:28,375 --> 00:44:30,331
Verifiquei a fonte de água na cidade de Wusuli

510
00:44:30,458 --> 00:44:31,368
sem problemas

511
00:44:36,958 --> 00:44:39,119
Não admira que a origem do veneno não possa ser encontrada ao verificar o esgoto.

512
00:44:41,083 --> 00:44:42,619
Parece que apenas uma pessoa pode esconder isso

513
00:44:42,625 --> 00:44:44,741
Oficial Kim, o nariz desse cachorro é tão comprido

514
00:44:47,083 --> 00:44:49,574
Muitos de nossos irmãos morreram desta vez.

515
00:44:50,458 --> 00:44:53,370
Por que você está tão ansioso? Eu já sei quem é King Long.

516
00:44:53,792 --> 00:44:55,532
Então o dinheiro dele será seu

517
00:44:55,542 --> 00:44:56,281
Do que mais você tem medo?

518
00:44:56,292 --> 00:44:57,077
OK

519
00:44:57,792 --> 00:44:59,828
Agora estamos no mesmo barco

520
00:45:00,375 --> 00:45:01,785
Se o cheque não for descontado

521
00:45:02,708 --> 00:45:03,663
Você também não pode correr

522
00:45:05,375 --> 00:45:07,991
Eu sou eu, você é você

523
00:45:09,000 --> 00:45:09,989
Meu barco é pequeno

524
00:45:10,125 --> 00:45:11,160
Você não pode sentar

525
00:45:12,333 --> 00:45:13,493
Terminar esta votação

526
00:45:14,042 --> 00:45:15,578
Não temos mais nada a ver um com o outro

527
00:45:18,000 --> 00:45:18,864
E eu?

528
00:45:19,542 --> 00:45:20,827
Não posso entrar no barco também?

529
00:45:24,542 --> 00:45:27,124
Sempre haverá um lugar para você no meu barco

530
00:45:58,292 --> 00:45:59,247
o que fazer

531
00:45:59,625 --> 00:46:01,866
É tão difícil encontrar você

532
00:46:02,292 --> 00:46:03,327
Por que você está com pressa?

533
00:46:04,292 --> 00:46:05,748
A mercadoria foi depositada na delegacia

534
00:46:05,833 --> 00:46:07,494
É o mesmo que colocá-lo no armazém

535
00:46:07,958 --> 00:46:08,788
muito seguro

536
00:46:08,792 --> 00:46:10,077
Claro que você não está com pressa

537
00:46:10,417 --> 00:46:12,078
Deixe-me cortar seus fundos eleitorais

538
00:46:12,083 --> 00:46:13,198
Veja se você está com pressa

539
00:46:13,292 --> 00:46:14,202
Fique tranquilo

540
00:46:15,083 --> 00:46:15,947
Em mais dois dias

541
00:46:16,042 --> 00:46:17,748
Seus produtos estão de volta em nossas mãos

542
00:46:18,042 --> 00:46:18,781
bom

543
00:46:20,417 --> 00:46:21,657
Então mais dois dias

544
00:46:22,792 --> 00:46:25,625
E os dois dias em que você não atendeu o telefone

545
00:46:26,583 --> 00:46:28,289
Já começamos a trabalhar

546
00:46:30,125 --> 00:46:33,117
É muito difícil pegar essa barata como você.

547
00:46:34,750 --> 00:46:35,739
Vamos conversar

548
00:46:36,375 --> 00:46:39,572
Quem te mandou aqui, bastardo?

549
00:46:46,167 --> 00:46:47,373
Ele é uma pessoa cruel

550
00:46:48,792 --> 00:46:49,702
Ops

551
00:46:50,375 --> 00:46:51,831
Dê para o cachorro

552
00:46:52,333 --> 00:46:53,869
Muito bom

553
00:47:10,292 --> 00:47:11,532
Vá para a cadeia para pegar pessoas

554
00:47:12,125 --> 00:47:13,114
O dinheiro é calculado separadamente

555
00:47:13,208 --> 00:47:14,163
Sem problemas

556
00:47:20,542 --> 00:47:21,531
Olá a todos

557
00:47:23,167 --> 00:47:24,373
Eu sou Wei Yunzhou

558
00:47:45,042 --> 00:47:46,953
Que cachorro mal alimentado

559
00:47:55,000 --> 00:47:56,160
há cinco anos

560
00:47:56,292 --> 00:47:58,203
Você conspirou com o coronel para explodir Manura

561
00:47:58,208 --> 00:48:00,699
Doze guardas de fronteira num barco de pesca

562
00:48:00,792 --> 00:48:03,158
Devo pedir-lhe que retribua com suas vidas.

563
00:48:05,833 --> 00:48:06,743
bom

564
00:48:08,083 --> 00:48:09,914
Não me faça esperar muito

565
00:48:10,750 --> 00:48:11,910
Estou esperando você vir

566
00:48:12,417 --> 00:48:15,909
Não se preocupe, vou dar um tapa na sua cara também

567
00:48:16,958 --> 00:48:18,448
Você nunca pode lavá-lo

568
00:48:27,292 --> 00:48:28,577
Wei Yunzhou

569
00:48:29,500 --> 00:48:32,788
A cidade de Wusuli não precisa de um herói

570
00:48:36,625 --> 00:48:37,660
Huang Mingjin

571
00:48:38,000 --> 00:48:39,035
Você consegue, você

572
00:48:39,750 --> 00:48:40,660
ficou famoso

573
00:48:40,958 --> 00:48:42,164
Agora ele é um herói

574
00:48:42,708 --> 00:48:44,164
Esse é o trabalho de todos nós

575
00:48:44,417 --> 00:48:45,473
Tudo em vão

576
00:48:45,600 --> 00:48:48,106
Vamos fazer isso de agora em diante

577
00:48:48,208 --> 00:48:50,244
Você não precisa interferir neste caso.

578
00:48:50,333 --> 00:48:52,615
Encontrarei outra pessoa da sua equipe antinarcóticos.

579
00:48:59,583 --> 00:49:00,823
Sua equipe antinarcóticos

580
00:49:00,917 --> 00:49:02,407
Alguém se atreve a se levantar?

581
00:49:02,500 --> 00:49:03,706
Recomende-se

582
00:49:08,542 --> 00:49:09,247
bom

583
00:49:09,333 --> 00:49:10,197
bom

584
00:49:10,625 --> 00:49:11,910
de agora em diante

585
00:49:12,292 --> 00:49:14,749
Eu mesmo sou responsável por este caso

586
00:49:14,833 --> 00:49:16,744
Codinome da operação Operação Viper

587
00:49:20,208 --> 00:49:21,197
olá prefeito

588
00:49:25,417 --> 00:49:26,327
ok prefeito

589
00:49:26,750 --> 00:49:27,409
Não se preocupe

590
00:49:27,417 --> 00:49:28,827
Cooperaremos plenamente

591
00:49:31,958 --> 00:49:33,198
Telefone do prefeito

592
00:49:33,208 --> 00:49:35,415
Para sediar uma conferência sobre destruição de drogas

593
00:49:35,875 --> 00:49:37,365
Nossa tarefa desta vez é

594
00:49:37,375 --> 00:49:38,615
Mantenha as drogas seguras

595
00:49:38,708 --> 00:49:39,993
Transporte para o local de destruição

596
00:49:40,000 --> 00:49:42,082
Transportando uma quantidade tão grande de drogas

597
00:49:42,542 --> 00:49:44,749
Não é só para os traficantes virem roubar?

598
00:49:45,000 --> 00:49:46,831
Eu não acabei de dizer isso?

599
00:49:46,958 --> 00:49:47,993
Operação Víbora

600
00:49:48,542 --> 00:49:49,702
Eu sou responsável

601
00:50:00,125 --> 00:50:02,116
Mantenha registros do tráfego de navios em todas as docas

602
00:50:02,125 --> 00:50:03,911
Me chame de vídeo de vigilância

603
00:50:04,333 --> 00:50:05,243
Eu quero isso agora

604
00:50:05,250 --> 00:50:06,956
O escritório de expedição está fora do trabalho

605
00:50:08,375 --> 00:50:09,364
O escritório de expedição está de folga

606
00:50:09,375 --> 00:50:10,330
Departamento de informação está fora do trabalho

607
00:50:10,333 --> 00:50:11,869
O traficante vai sair do trabalho?

608
00:50:12,333 --> 00:50:13,493
Se você está cansado então não seja policial

609
00:50:13,500 --> 00:50:15,206
Não seria melhor ir para casa e descansar?

610
00:50:15,375 --> 00:50:17,115
Não espere para encontrá-lo.

611
00:50:22,917 --> 00:50:24,578
Parece que não precisamos mais sair do trabalho.

612
00:50:28,750 --> 00:50:30,741
Trouxe comida para todos

613
00:50:35,250 --> 00:50:36,035
Tianyu

614
00:50:38,500 --> 00:50:40,081
Chefe, não comi nada o dia todo.

615
00:50:40,833 --> 00:50:41,697
Está tudo bem

616
00:50:44,833 --> 00:50:45,663
chefe

617
00:50:46,042 --> 00:50:48,033
Eu pedi para você seu arroz de costeleta de frango favorito

618
00:50:48,042 --> 00:50:49,157
E chá de limão

619
00:50:49,583 --> 00:50:50,493
Coma um pouco

620
00:50:50,792 --> 00:50:51,747
Eu não estou com fome

621
00:50:53,042 --> 00:50:54,953
Mas você não comeu nada o dia todo

622
00:50:59,542 --> 00:51:00,372
Tianyu

623
00:51:00,583 --> 00:51:02,323
Apenas pare de me incomodar, ok?

624
00:51:06,833 --> 00:51:09,165
Se você quiser comer, vá para casa e coma

625
00:51:20,250 --> 00:51:21,456
vamos sair para comer

626
00:51:23,042 --> 00:51:23,872
vá

627
00:51:32,042 --> 00:51:33,748
Você gosta do Capitão Kim?

628
00:51:35,583 --> 00:51:36,572
Claro que não

629
00:51:37,292 --> 00:51:38,156
Comece a abrir

630
00:51:39,750 --> 00:51:41,035
Então assista a um filme hoje à noite

631
00:51:41,292 --> 00:51:42,498
Eu comprei todos os ingressos

632
00:51:58,500 --> 00:51:59,239
Olá

633
00:51:59,250 --> 00:52:00,911
Antes, cais Dongshi

634
00:52:00,917 --> 00:52:02,623
Onde você colocou os registros logísticos?

635
00:52:02,875 --> 00:52:03,739
Eu quero dar uma olhada

636
00:52:04,000 --> 00:52:04,910
Eu voltarei imediatamente

637
00:52:17,167 --> 00:52:19,749
As ações de hoje não devem estar erradas

638
00:52:19,833 --> 00:52:23,246
Não importa o que aconteça na estrada, você não tem permissão para parar.

639
00:52:24,042 --> 00:52:25,998
Certifique-se de que este lote de medicamentos seja seguro

640
00:52:26,083 --> 00:52:27,744
Chegue ao local de destruição

641
00:52:28,667 --> 00:52:30,077
Você entende? - Sim, senhor.

642
00:53:23,125 --> 00:53:24,035
Não pare

643
00:53:24,833 --> 00:53:25,572
Tianyu

644
00:53:26,167 --> 00:53:28,328
Chame a corporação para reforços urgentes. Acelerar.

645
00:53:44,667 --> 00:53:46,077
Desacelere, desacelere

646
00:53:46,792 --> 00:53:47,952
Construção à frente

647
00:53:48,042 --> 00:53:49,248
encostar

648
00:53:49,458 --> 00:53:50,664
Vá mais devagar. Desacelerar.

649
00:53:50,667 --> 00:53:51,702
desacelere, desacelere

650
00:53:52,375 --> 00:53:53,330
Construção à frente

651
00:53:53,333 --> 00:53:55,119
Pare. Estacionar.

652
00:53:56,125 --> 00:53:57,740
Encostar, encostar, desacelerar, desacelerar

653
00:53:58,542 --> 00:53:59,372
Desacelere

654
00:54:01,083 --> 00:54:02,493
Afaste-se Afaste-se

655
00:54:03,625 --> 00:54:05,035
Pare, pare, pare

656
00:54:06,417 --> 00:54:07,406
encostar encostar

657
00:54:07,958 --> 00:54:09,243
Desacelere, desacelere, desacelere

658
00:54:22,917 --> 00:54:23,656
O motorista sai do carro

659
00:54:23,667 --> 00:54:24,622
Veículo limpo

660
00:54:25,167 --> 00:54:27,032
Outros permanecem vigilantes

661
00:54:27,125 --> 00:54:28,114
Sim Sim

662
00:54:36,833 --> 00:54:37,913
o que você está fazendo

663
00:54:38,125 --> 00:54:38,910
desligue-o

664
00:54:39,000 --> 00:54:39,830
Apresse-se

665
00:54:40,292 --> 00:54:41,281
retire a água

666
00:54:41,375 --> 00:54:42,239
Apresse-se

667
00:54:42,583 --> 00:54:43,572
Você ouviu isso?

668
00:54:44,750 --> 00:54:45,614
desligar

669
00:54:46,250 --> 00:54:47,365
Desligue-o rapidamente

670
00:54:49,125 --> 00:54:50,035
Você ouviu isso?

671
00:55:20,583 --> 00:55:21,538
As mercadorias foram paradas

672
00:55:24,625 --> 00:55:25,990
Desembalar e inspecionar mercadorias

673
00:55:26,708 --> 00:55:27,697
Desembalar e inspecionar mercadorias

674
00:57:01,000 --> 00:57:02,035
Oficial Kim

675
00:57:03,792 --> 00:57:04,747
Divirta-se

676
00:58:06,208 --> 00:58:08,369
Oficial Kim é de fato Oficial Kim

677
00:58:13,250 --> 00:58:15,332
Ninguém pode tocar neste lote de drogas

678
00:58:15,708 --> 00:58:16,868
incluindo você

679
00:58:29,625 --> 00:58:30,660
Faça uma pausa

680
00:59:15,625 --> 00:59:17,866
Oficial Jin é uma pessoa que conhece bem a comida

681
00:59:21,000 --> 00:59:22,410
O que você quer fazer?

682
00:59:32,125 --> 00:59:34,207
Eu quero que você se junte a nós

683
00:59:39,875 --> 00:59:41,206
junte-se a você

684
00:59:43,333 --> 00:59:44,163
eu

685
00:59:44,500 --> 00:59:45,455
polícia

686
00:59:45,917 --> 00:59:46,827
você

687
00:59:46,917 --> 00:59:47,747
criminoso

688
00:59:48,583 --> 00:59:51,165
Sim, somos diferentes

689
00:59:52,417 --> 00:59:54,203
Mas nosso objetivo é o mesmo

690
01:00:01,542 --> 01:00:03,783
Parece que o oficial Jin ainda não acredita em nós.

691
01:00:06,333 --> 01:00:07,322
Esposa

692
01:00:24,250 --> 01:00:25,330
Ela costumava ser

693
01:00:25,333 --> 01:00:26,823
Ferramenta de transporte de veneno de King Long

694
01:00:30,625 --> 01:00:31,740
Faca para baixo

695
01:00:32,583 --> 01:00:33,868
Não machuca órgãos internos

696
01:00:34,292 --> 01:00:35,782
Coloque as drogas

697
01:00:36,583 --> 01:00:37,447
Costurar

698
01:00:41,292 --> 01:00:42,577
Não é perfeito?

699
01:00:45,000 --> 01:00:46,365
Sou eu em vez disso

700
01:00:46,792 --> 01:00:49,534
Eu não suporto deixar você se machucar tanto

701
01:00:50,375 --> 01:00:52,866
Já tenho a fórmula em mãos.

702
01:00:53,417 --> 01:00:54,827
Espere até que King Long seja morto

703
01:00:55,417 --> 01:00:58,284
Eu sou o próximo rei da cidade de Wusuli

704
01:01:11,625 --> 01:01:12,705
Próxima vida

705
01:01:18,917 --> 01:01:20,248
Você é tão corajoso

706
01:01:21,000 --> 01:01:22,661
Como você ousa fazer isso na frente da minha esposa

707
01:01:22,667 --> 01:01:24,749
Diga a palavra "Long Wang"

708
01:01:31,375 --> 01:01:33,457
Pessoas desaparecidas são contabilizadas todos os anos

709
01:01:33,833 --> 01:01:36,165
Desaparecimentos em massa não podem passar despercebidos

710
01:01:39,042 --> 01:01:40,407
pessoas desaparecidas

711
01:01:41,083 --> 01:01:42,448
As favelas da cidade de Wusuli

712
01:01:42,458 --> 01:01:44,449
Quantos casos de pessoas desaparecidas ocorrem em um ano?

713
01:01:45,292 --> 01:01:46,828
O oficial Kim provavelmente não sabe, certo?

714
01:01:48,750 --> 01:01:49,580
Também

715
01:01:50,167 --> 01:01:51,498
pessoas como nós

716
01:01:51,500 --> 01:01:52,660
Mais um e menos um

717
01:01:52,917 --> 01:01:55,249
Não tem impacto na cidade

718
01:01:56,917 --> 01:01:59,249
Você nunca pensou em confiar na polícia

719
01:02:02,625 --> 01:02:03,740
Este ano sozinho

720
01:02:03,833 --> 01:02:06,074
Casos registrados de pessoas desaparecidas em Wusuli

721
01:02:06,083 --> 01:02:07,744
Existem mais de 1.800

722
01:02:08,250 --> 01:02:09,865
A polícia pode lidar com isso?

723
01:02:10,917 --> 01:02:12,202
Pegue o Rei Longo

724
01:02:12,958 --> 01:02:14,164
De uma vez por todas

725
01:02:16,292 --> 01:02:17,782
Vocês dois, parem de agir.

726
01:02:18,875 --> 01:02:20,206
Eu tenho que pegar King Long

727
01:02:20,458 --> 01:02:21,447
Você também não pode fugir

728
01:02:21,542 --> 01:02:22,748
Oficial Najin

729
01:02:24,208 --> 01:02:26,745
Apenas trate este lote de drogas como seu.

730
01:02:27,333 --> 01:02:29,790
O que você acha que é a coisa certa a fazer?

731
01:02:31,375 --> 01:02:32,034
queimou

732
01:02:32,125 --> 01:02:32,864
bom

733
01:02:33,250 --> 01:02:34,114
Apenas ouça você

734
01:03:13,958 --> 01:03:15,118
Oficial Kim

735
01:03:16,000 --> 01:03:16,989
procurando por você

736
01:03:20,750 --> 01:03:21,990
Oficial Kim

737
01:03:23,250 --> 01:03:24,035
chefe

738
01:03:24,667 --> 01:03:25,622
desculpe

739
01:03:25,875 --> 01:03:27,115
o que você fez com ela

740
01:03:28,167 --> 01:03:29,748
Não fiz nada

741
01:03:30,125 --> 01:03:32,332
É que seu colega é muito desobediente

742
01:03:32,583 --> 01:03:34,915
Quanto a mim, alimentei-a com um pouco.

743
01:03:35,500 --> 01:03:36,865
Não há muito soro da verdade

744
01:03:37,000 --> 01:03:38,740
Não muito, apenas três miligramas

745
01:03:39,292 --> 01:03:41,408
Olhe para ela, ela está melhor comportada agora?

746
01:03:43,000 --> 01:03:44,115
o que você quer fazer

747
01:03:44,125 --> 01:03:45,456
Chefe, me deixe em paz

748
01:03:46,167 --> 01:03:47,407
me deixe em paz

749
01:03:50,417 --> 01:03:52,078
Veritaserum não expira

750
01:03:52,583 --> 01:03:53,493
Mais dois tiros

751
01:03:54,917 --> 01:03:56,032
três horas

752
01:03:56,250 --> 01:03:57,365
Quero ver meus produtos

753
01:03:57,375 --> 01:03:59,741
apareceu na minha frente intacto

754
01:04:04,583 --> 01:04:05,538
Tão tocante

755
01:04:06,708 --> 01:04:07,618
As pessoas se tornaram assim

756
01:04:07,625 --> 01:04:08,660
Ainda pensando em você

757
01:04:10,125 --> 01:04:11,035
Oficial Kim

758
01:04:13,417 --> 01:04:14,873
Sorte escolha um

759
01:04:20,667 --> 01:04:21,907
Tenha cuidado quando você for

760
01:04:22,625 --> 01:04:23,705
As mercadorias pertencem a eles

761
01:04:49,667 --> 01:04:50,656
meu mal

762
01:04:52,458 --> 01:04:53,618
Persiga rapidamente

763
01:04:55,125 --> 01:04:55,989
perseguir

764
01:05:03,000 --> 01:05:04,456
Este oficial Kim

765
01:05:04,542 --> 01:05:06,032
Ele é um tolo, certo?

766
01:05:07,458 --> 01:05:08,948
Parece que fiz a escolha certa

767
01:05:11,292 --> 01:05:12,202
estacionamento

768
01:05:36,167 --> 01:05:39,239
O oficial Jin realmente valoriza o amor e a justiça.

769
01:05:48,833 --> 01:05:50,073
Não se preocupe

770
01:05:50,667 --> 01:05:52,123
Inspecione as mercadorias primeiro

771
01:06:21,708 --> 01:06:22,993
o que você vai fazer

772
01:06:29,208 --> 01:06:30,664
Todos dizem inspeção

773
01:06:31,750 --> 01:06:32,865
Coisa de aranha de gelo

774
01:06:33,042 --> 01:06:34,828
Superior Classe A

775
01:06:35,333 --> 01:06:36,948
Milhares de aranhas

776
01:06:37,042 --> 01:06:39,078
A sensação entorpecente deitada no corpo

777
01:06:51,125 --> 01:06:52,786
O oficial Kim é específico sobre

778
01:06:53,417 --> 01:06:54,623
Deixe o oficial Kim ir

779
01:06:57,250 --> 01:07:00,208
Oficial Jin, não me culpe por não ter lembrado você.

780
01:07:00,667 --> 01:07:02,828
As aranhas de gelo são muito poderosas

781
01:07:03,417 --> 01:07:04,497
Não mande ela para o hospital

782
01:07:04,583 --> 01:07:05,868
Você não viverá muito - com certeza vou te salvar

783
01:07:05,958 --> 01:07:08,495
Primeiro coceira, depois dormência

784
01:07:10,208 --> 01:07:11,163
então

785
01:07:16,625 --> 01:07:18,490
Devolva a mercadoria para mim

786
01:07:28,417 --> 01:07:30,157
Tianyu Tianyu

787
01:07:30,958 --> 01:07:32,164
desculpe

788
01:07:32,542 --> 01:07:34,498
Eu perdi minhas drogas

789
01:07:34,583 --> 01:07:35,789
Não perdi Tianyu

790
01:07:35,875 --> 01:07:36,660
Olá

791
01:07:48,958 --> 01:07:51,791
meus bens

792
01:07:59,667 --> 01:08:01,623
Artest, venha para o Píer Dongshi

793
01:08:01,792 --> 01:08:03,373
Chame uma ambulância. Pressa.

794
01:08:46,333 --> 01:08:47,698
Tianyu Tianyu

795
01:08:47,917 --> 01:08:48,906
estou morto

796
01:08:49,500 --> 01:08:50,740
Ele está morto?

797
01:08:51,042 --> 01:08:53,078
Tianyu, você não vai morrer

798
01:08:54,000 --> 01:08:55,661
Eu também não vou deixar você morrer

799
01:08:56,000 --> 01:08:57,331
Senha do arquivo

800
01:08:58,125 --> 01:08:59,581
somos nós dois

801
01:09:00,125 --> 01:09:02,207
O dia em que nos conhecemos

802
01:09:04,750 --> 01:09:06,286
você ouviu

803
01:09:07,500 --> 01:09:10,082
Estou ouvindo, estou ouvindo, estou ouvindo

804
01:09:14,875 --> 01:09:16,365
Estas tarefas futuras

805
01:09:18,625 --> 01:09:21,162
Você precisa encontrar alguém cuidadoso para ajudá-lo

806
01:09:22,750 --> 01:09:24,991
Eu sei que você odeia isso mais

807
01:09:29,542 --> 01:09:30,748
Tianyu Tianyu

808
01:09:31,667 --> 01:09:33,123
Tianyu Tianyu

809
01:09:33,458 --> 01:09:34,573
Não consigo dormir, Tianyu

810
01:09:34,583 --> 01:09:35,493
Não consigo dormir

811
01:09:35,833 --> 01:09:36,993
Não consigo dormir, Tianyu

812
01:09:37,000 --> 01:09:39,036
Não consigo dormir, continue falando

813
01:09:41,542 --> 01:09:42,702
Não durma, Tianyu

814
01:09:59,667 --> 01:10:01,328
Destruí meus bens e ainda queria fugir

815
01:10:01,583 --> 01:10:03,949
Você sabe quantos são? 300 milhões.

816
01:10:04,792 --> 01:10:06,578
esse é o meu dinheiro

817
01:10:12,792 --> 01:10:14,783
Tianyu não consegue dormir

818
01:10:15,167 --> 01:10:16,122
chefe

819
01:10:16,417 --> 01:10:17,327
onde você está

820
01:10:19,000 --> 01:10:20,080
Estou com tanto frio

821
01:10:20,667 --> 01:10:22,123
com tanta fome

822
01:10:24,792 --> 01:10:25,577
chefe

823
01:10:28,042 --> 01:10:29,953
Eu quero algo para comer

824
01:10:30,125 --> 01:10:31,114
claro

825
01:10:31,583 --> 01:10:33,619
O que você mais lembra sobre o que todo mundo gosta de comer?

826
01:10:36,292 --> 01:10:38,078
Lao Li gosta de comer

827
01:10:39,583 --> 01:10:40,493
Espaguete à Bolonhesa

828
01:10:41,500 --> 01:10:42,990
Adicionar borscht

829
01:10:43,083 --> 01:10:44,414
Quero tanto salvá-lo

830
01:10:44,500 --> 01:10:46,161
Então vou deixar você olhar para ela

831
01:10:46,542 --> 01:10:48,123
Morra na sua frente

832
01:10:50,708 --> 01:10:51,663
Irmão Zhang

833
01:10:52,958 --> 01:10:53,822
Quer comer

834
01:10:55,125 --> 01:10:56,740
Carne n-mile com chá de leite congelado

835
01:10:56,875 --> 01:10:58,706
Chá gelado com leite

836
01:11:00,958 --> 01:11:02,664
Mi Li gosta

837
01:11:04,875 --> 01:11:06,581
Mi Li gosta de comer arroz de perna de pato

838
01:11:07,250 --> 01:11:09,332
Isso mesmo, arroz de perna de pato

839
01:11:49,292 --> 01:11:50,953
Também

840
01:11:52,083 --> 01:11:52,868
Também

841
01:11:53,208 --> 01:11:53,867
congelado

842
01:11:56,500 --> 01:11:57,364
pato mandarim

843
01:11:59,542 --> 01:12:00,281
pato

844
01:13:35,708 --> 01:13:37,414
Temos um novo parceiro

845
01:13:42,375 --> 01:13:43,410
Rei Longo

846
01:13:44,083 --> 01:13:46,119
Você disse que este produto também desapareceu

847
01:13:46,500 --> 01:13:47,660
Wusuli

848
01:13:49,583 --> 01:13:51,539
Algo vai mudar?

849
01:13:54,792 --> 01:13:56,908
Eu sei que você está ansioso

850
01:13:58,292 --> 01:14:00,123
Mas debaixo desta cidade

851
01:14:00,875 --> 01:14:02,490
Essa é a nossa base

852
01:14:03,208 --> 01:14:04,618
Enquanto o palácio subterrâneo permanecer

853
01:14:05,500 --> 01:14:06,330
aranha de gelo

854
01:14:07,042 --> 01:14:08,248
Não estará fora de estoque

855
01:14:09,167 --> 01:14:11,328
Nós lhe damos uma última chance

856
01:14:11,417 --> 01:14:13,578
Rei Long, lembre-se disso para mim

857
01:14:13,583 --> 01:14:15,414
última chance

858
01:14:39,042 --> 01:14:39,906
Oficial Kim

859
01:14:40,250 --> 01:14:42,241
Agora eu suspeito que você aceitou subornos de traficantes de drogas

860
01:14:42,250 --> 01:14:43,786
Abuso de poder para ajudar o crime

861
01:14:44,292 --> 01:14:45,953
Por favor, volte conosco para investigação

862
01:14:46,750 --> 01:14:47,956
Este é o seu mandado de prisão

863
01:15:05,875 --> 01:15:07,206
Tianyu me prometeu

864
01:15:16,042 --> 01:15:17,498
Tianyu concordou

865
01:15:20,417 --> 01:15:22,328
Você sabe qual será o final para você?

866
01:15:24,333 --> 01:15:25,448
apenas um

867
01:15:28,542 --> 01:15:29,827
Apenas morra

868
01:15:34,167 --> 01:15:35,657
Muitos de nossos irmãos morreram

869
01:15:35,667 --> 01:15:37,623
Por que você quer matá-la?

870
01:15:40,667 --> 01:15:43,500
Não estaria tudo acabado se você devolvesse as drogas ao King Long?

871
01:15:43,500 --> 01:15:45,741
por que você a matou

872
01:15:46,500 --> 01:15:48,456
não devemos ceder a eles

873
01:16:02,875 --> 01:16:04,081
Tianyu não deveria

874
01:16:04,083 --> 01:16:05,619
Para sacrificar por alguém como você

875
01:16:08,375 --> 01:16:09,740
Irmão Tai, um advogado está aqui

876
01:16:09,833 --> 01:16:11,915
Disse que era o advogado de defesa do chefe que queria se encontrar com ele

877
01:16:26,375 --> 01:16:27,205
O vídeo está desativado

878
01:16:27,750 --> 01:16:28,580
Sim

879
01:17:01,458 --> 01:17:03,164
Eu gosto muito do olhar em seus olhos agora

880
01:17:09,000 --> 01:17:10,536
o que você está fazendo aqui

881
01:17:12,583 --> 01:17:14,619
Porque esqueci de te contar meu plano

882
01:17:16,417 --> 01:17:18,624
Encontrei a fábrica de medicamentos de King Long

883
01:17:18,875 --> 01:17:20,615
A estação de esgoto no esgoto

884
01:17:21,083 --> 01:17:22,289
Águas residuais de drogas

885
01:17:22,500 --> 01:17:23,990
Já purificado

886
01:17:24,375 --> 01:17:25,990
Esgoto King Long

887
01:17:29,250 --> 01:17:31,957
Não é à toa que a inspeção prévia de tubulações de esgoto

888
01:17:32,042 --> 01:17:34,203
Nenhum vestígio de drogas foi encontrado

889
01:17:35,500 --> 01:17:36,615
Então

890
01:17:39,792 --> 01:17:41,578
King Long é o prefeito Sompha

891
01:17:45,333 --> 01:17:46,994
E daí se você encontrar?

892
01:17:50,708 --> 01:17:52,994
Eu já disse que encontrei a localização da fábrica

893
01:17:54,042 --> 01:17:56,124
King Long deve estar trabalhando duro agora

894
01:17:56,417 --> 01:17:58,123
Todos os seus compradores são pessoas cruéis

895
01:17:58,125 --> 01:18:00,116
Então ele definitivamente supervisionará lá

896
01:18:00,250 --> 01:18:01,365
para você

897
01:18:01,875 --> 01:18:04,161
É o melhor momento para as pessoas aproveitarem bens roubados

898
01:18:04,625 --> 01:18:06,035
então você agora

899
01:18:06,042 --> 01:18:08,533
Vim aqui como um bom cidadão para fornecer informações.

900
01:18:16,167 --> 01:18:18,374
Se King Long fosse eleito governador

901
01:18:21,250 --> 01:18:23,616
Não há chance de pegá-lo novamente

902
01:18:24,792 --> 01:18:27,579
O jogo está quase terminando, oficial Jin.

903
01:18:45,667 --> 01:18:47,203
Irmão Tai, um advogado está aqui

904
01:18:47,208 --> 01:18:49,574
Disse que era o advogado de defesa do chefe que queria se encontrar com ele

905
01:19:25,500 --> 01:19:26,364
granada

906
01:19:31,917 --> 01:19:33,828
Não consigo ver ninguém.

907
01:19:45,333 --> 01:19:47,289
Chefe, há um veículo blindado entrando lá fora...

908
01:20:11,208 --> 01:20:12,118
Não se mova

909
01:20:13,042 --> 01:20:15,158
Segure a cabeça com as mãos e agache-se

910
01:20:34,000 --> 01:20:35,115
Eu sou um policial

911
01:20:35,125 --> 01:20:36,205
Como você ousa matar pessoas inocentes?

912
01:20:36,208 --> 01:20:37,448
Eu vou te matar primeiro

913
01:21:02,958 --> 01:21:04,038
qual é o jogo

914
01:21:05,250 --> 01:21:06,365
Vamos lidar com King Long juntos

915
01:21:06,708 --> 01:21:08,949
Mas quem o pegar tem a palavra final

916
01:21:10,667 --> 01:21:11,452
Wei Yunzhou

917
01:21:12,917 --> 01:21:14,077
Entre no carro rapidamente

918
01:21:37,417 --> 01:21:39,032
Afetado por marés anormais

919
01:21:39,042 --> 01:21:41,749
Ocorreu um refluxo grave no sistema de esgoto da nossa cidade

920
01:21:41,875 --> 01:21:45,117
A estação de esgoto despacha um grande número de caminhões de tratamento de esgoto para tratamento de esgoto

921
01:21:45,375 --> 01:21:48,412
Os cidadãos não devem sair a menos que seja necessário

922
01:22:24,667 --> 01:22:25,952
Finalmente esperei até hoje

923
01:22:32,000 --> 01:22:33,456
Quão limpo está lá em cima?

924
01:22:33,542 --> 01:22:34,907
Como está sujo lá embaixo

925
01:23:15,042 --> 01:23:16,282
Matérias-primas medicamentosas

926
01:23:16,292 --> 01:23:18,408
Transportado diretamente para o alto mar através de esgotos

927
01:23:19,208 --> 01:23:19,993
perfeito

928
01:23:31,167 --> 01:23:32,077
Oficial Kim

929
01:23:33,042 --> 01:23:34,248
O jogo começa

930
01:23:35,958 --> 01:23:36,743
Venha rápido

931
01:23:36,750 --> 01:23:37,535
Alguém invadiu

932
01:23:37,625 --> 01:23:38,284
Rápido

933
01:23:38,917 --> 01:23:41,283
Oficial Jin, estarei esperando por você na frente.

934
01:23:50,250 --> 01:23:51,990
Se aquelas aranhas de gelo não tivessem sido destruídas

935
01:23:52,542 --> 01:23:54,157
Eu não irei a esse tipo de lugar novamente

936
01:23:54,833 --> 01:23:56,164
Como está o progresso agora?

937
01:23:56,333 --> 01:23:58,039
De acordo com as notas do professor Li Tanoshi

938
01:23:58,167 --> 01:24:00,283
Restauramos a fórmula de síntese do Ice Spider

939
01:24:00,375 --> 01:24:01,911
Estou fazendo hora extra agora

940
01:24:02,000 --> 01:24:03,706
Espera-se que seja enviado dentro de dois dias

941
01:24:05,958 --> 01:24:06,868
O que está acontecendo

942
01:24:11,750 --> 01:24:12,660
É Huang Ming Jin

943
01:24:14,917 --> 01:24:16,032
Ele é um fugitivo, certo?

944
01:24:16,458 --> 01:24:17,573
Encontre alguém para matá-lo

945
01:24:26,083 --> 01:24:26,868
Pare de lutar

946
01:24:27,750 --> 01:24:28,660
sou eu

947
01:27:18,542 --> 01:27:20,078
Ninguém tem permissão para se mover

948
01:27:33,542 --> 01:27:35,578
Oficial Jin, você está tentando queimar pontes.

949
01:27:40,083 --> 01:27:41,198
Irmão Tai, alguém está aqui

950
01:27:41,208 --> 01:27:42,573
Diz-se que é o advogado de defesa do chefe

951
01:27:42,792 --> 01:27:44,202
Eles virão até mim novamente

952
01:27:45,417 --> 01:27:46,327
confie em mim novamente

953
01:27:47,625 --> 01:27:48,990
Você espera meu sinal para agir

954
01:27:49,708 --> 01:27:51,118
Onde está a equipe SWAT?

955
01:27:54,750 --> 01:27:55,830
Já entrei no canal

956
01:27:55,833 --> 01:27:56,697
Chegando em breve

957
01:27:59,750 --> 01:28:00,830
você trapaceou

958
01:28:02,292 --> 01:28:03,748
Por que você é tão indisciplinado?

959
01:28:04,000 --> 01:28:05,786
Eu só falo sobre regras policiais

960
01:28:05,792 --> 01:28:07,532
Se você se mover, eu atiro

961
01:28:25,750 --> 01:28:26,660
Rei Longo

962
01:28:26,750 --> 01:28:29,287
Você disse que deixaria minha família ir.

963
01:29:27,583 --> 01:29:28,447
Azheng

964
01:29:29,417 --> 01:29:30,372
Azheng

965
01:29:30,375 --> 01:29:31,785
Usar uma criança tão pequena para transportar drogas

966
01:29:31,875 --> 01:29:33,285
Você é estúpido?

967
01:29:34,542 --> 01:29:36,578
Solte meu irmão

968
01:29:43,875 --> 01:29:45,331
Eu quero voltar e me vingar de King Long

969
01:29:47,375 --> 01:29:48,410
Você vem ou não?

970
01:29:53,417 --> 01:29:54,247
há cinco anos

971
01:29:54,917 --> 01:29:57,408
Você conspirou com o coronel para explodir o barco pesqueiro Manula.

972
01:29:57,500 --> 01:29:59,331
doze guardas de fronteira

973
01:29:59,458 --> 01:30:00,538
suas vidas

974
01:30:01,042 --> 01:30:02,532
Devo deixar você devolvê-lo

975
01:30:40,125 --> 01:30:42,207
Querido, estarei de volta em um minuto

976
01:30:42,292 --> 01:30:43,873
Big Brother, King Long está tentando salvar sua vida

977
01:30:44,000 --> 01:30:45,080
Explodir a fábrica de drogas

978
01:30:45,083 --> 01:30:45,947
E quanto aos nossos produtos?

979
01:30:45,958 --> 01:30:47,323
Não mais, tudo se foi

980
01:30:47,417 --> 01:30:48,031
Droga

981
01:30:48,292 --> 01:30:50,578
Vou despedaçar este mentiroso vivo.

982
01:31:32,625 --> 01:31:34,161
Procure o corpo do louco

983
01:31:34,250 --> 01:31:35,205
Veja se ele está morto

984
01:31:39,000 --> 01:31:39,955
Aqui não

985
01:31:40,750 --> 01:31:41,535
Aqui também não

986
01:31:42,958 --> 01:31:44,494
Abra o sistema de mapa de nuvem inimigo - bom

987
01:31:52,333 --> 01:31:53,914
O Rei Long está lá. Deixe-me pegá-lo.

988
01:31:54,792 --> 01:31:56,703
Pare de me procurar, apresse-se e me proteja

989
01:31:58,917 --> 01:32:00,327
Cachorro louco latindo para as pessoas

990
01:32:02,958 --> 01:32:03,743
Pare

991
01:32:17,750 --> 01:32:18,660
Pare, não corra

992
01:32:18,750 --> 01:32:19,535
saia do caminho saia do caminho

993
01:32:26,917 --> 01:32:28,999
Prefeito, me salve

994
01:32:42,167 --> 01:32:43,031
o que fazer

995
01:32:43,583 --> 01:32:45,244
Diga o que é Longwang

996
01:32:47,375 --> 01:32:49,161
Dê tudo para mim e morra

997
01:33:25,292 --> 01:33:27,248
Eu disse que quero que você pague de volta

998
01:33:30,875 --> 01:33:31,910
Rápido

999
01:33:45,833 --> 01:33:46,743
Você dirige

1000
01:35:56,500 --> 01:35:58,286
Gire o leme Gire rapidamente o leme

1001
01:36:36,125 --> 01:36:38,411
Eu disse que não vou deixar você esperando muito tempo

1002
01:37:24,417 --> 01:37:26,578
Aconselho você a recrutar o mais rápido possível, se puder.

1003
01:37:26,583 --> 01:37:28,414
Incluindo aquelas pessoas desaparecidas que ajudam você a transportar drogas

1004
01:37:28,417 --> 01:37:29,281
Onde está escondido?

1005
01:37:29,417 --> 01:37:31,874
Recrute os cúmplices da Gangue Jiaolong

1006
01:37:31,958 --> 01:37:33,164
Apresse-se e me recrute

1007
01:37:33,667 --> 01:37:35,783
Aconselho você a recrutar o mais rápido possível, se puder.

1008
01:37:36,125 --> 01:37:37,410
Incluindo aqueles que ajudam você a transportar drogas

1009
01:37:37,417 --> 01:37:39,533
Onde estão escondidas as pessoas desaparecidas? Recrute-os.

1010
01:37:45,875 --> 01:37:46,830
salve-me rapidamente

1011
01:37:46,833 --> 01:37:47,788
Polícia, não se mova

1012
01:37:47,792 --> 01:37:48,531
alguém quer me matar

1013
01:37:48,542 --> 01:37:49,247
Não se mova

1014
01:37:49,250 --> 01:37:50,035
alguém quer me matar

1015
01:37:50,042 --> 01:37:51,248
não se mova, não se mova

1016
01:37:53,292 --> 01:37:54,577
alguém quer me matar

1017
01:37:54,750 --> 01:37:55,535
Sompha

1018
01:37:55,625 --> 01:37:57,661
Você sabe quantas pessoas estão por aí tentando te matar?

1019
01:37:57,667 --> 01:37:59,658
Se você confessar, ainda podemos salvar sua vida.

1020
01:38:00,417 --> 01:38:02,533
E as pessoas desaparecidas que foram obrigadas a transportar drogas

1021
01:38:04,417 --> 01:38:06,078
Eu fiz tudo sozinho

1022
01:38:06,292 --> 01:38:08,203
Não está tudo bem se eu admitir?

1023
01:38:13,083 --> 01:38:14,493
Você não disse nada?

1024
01:38:17,958 --> 01:38:18,913
Ainda não disse

1025
01:38:18,917 --> 01:38:19,906
Depende do seu desempenho

1026
01:38:19,917 --> 01:38:21,157
Contanto que você suporte tudo

1027
01:38:21,167 --> 01:38:22,247
podemos garantir a você

1028
01:38:22,250 --> 01:38:23,911
Passe o resto da sua vida na prisão

1029
01:38:24,167 --> 01:38:25,122
sonhando

1030
01:38:26,042 --> 01:38:28,124
Dez anos no máximo ou eu te conto tudo

1031
01:38:41,792 --> 01:38:42,872
Para onde você está indo? - Água

1032
01:38:43,208 --> 01:38:44,038
água

1033
01:38:53,000 --> 01:38:55,491
Eu quero limpar você do crime que você cometeu em dez anos

1034
01:38:55,583 --> 01:38:56,823
Que lindo pensamento

1035
01:38:58,000 --> 01:38:59,911
Acho que você ainda não fez tudo.

1036
01:39:08,833 --> 01:39:10,494
Estou recrutando. Estou recrutando todos eles.

1037
01:39:10,667 --> 01:39:11,702
Eu recrutei todos eles

1038
01:39:13,917 --> 01:39:15,123
não se mova, não se mova

1039
01:39:16,458 --> 01:39:17,914
Agache-se e segure a cabeça com as mãos

1040
01:39:21,833 --> 01:39:23,164
ex-prefeito Sompha

1041
01:39:23,167 --> 01:39:25,749
Suspeito de tráfico de seres humanos e produção e tráfico de drogas

1042
01:39:26,167 --> 01:39:29,125
Ele e os membros do seu partido foram presos pela polícia de acordo com a lei.

1043
01:39:34,917 --> 01:39:36,123
De acordo com a confissão de Songpa

1044
01:39:36,417 --> 01:39:37,953
Pessoas desaparecidas em várias docas

1045
01:39:37,958 --> 01:39:39,368
Encontrei na casa alugada

1046
01:39:41,167 --> 01:39:43,954
Ao mesmo tempo, a polícia recebeu informações anônimas

1047
01:39:44,125 --> 01:39:46,081
Drogas que caíram na água do cais também foram recuperadas

1048
01:39:46,167 --> 01:39:47,873
O veredicto é o seguinte

1049
01:39:48,000 --> 01:39:49,740
Réu Sompa

1050
01:39:49,833 --> 01:39:51,915
Produção e tráfico de drogas, tráfico de pessoas

1051
01:39:52,000 --> 01:39:54,207
Esperando pela condenação

1052
01:39:54,792 --> 01:39:57,989
condenado à morte de acordo com a lei

1053
01:39:58,000 --> 01:39:58,910
Meritíssimo

1054
01:39:59,000 --> 01:39:59,864
Ainda posso recrutar

1055
01:40:00,000 --> 01:40:01,035
Não me sentencie à morte

1056
01:40:01,500 --> 01:40:03,036
Posso continuar a recrutar

1057
01:40:04,125 --> 01:40:05,331
Eu não quero morrer

1058
01:40:05,750 --> 01:40:06,910
Ainda posso recrutar

1059
01:41:07,167 --> 01:41:08,828
Eu não esperava que ele fosse tão cruel

1060
01:41:11,042 --> 01:41:12,122
Parece

1061
01:41:13,000 --> 01:41:14,115
este jogo

1062
01:41:15,583 --> 01:41:16,868
Eu não posso vencer

1063
01:41:20,708 --> 01:41:21,948
Oficial Kim

1064
01:41:23,417 --> 01:41:26,375
Os mais de 1.800 casos de desaparecimento

1065
01:41:28,542 --> 01:41:29,748
Você se lembra?

1066
01:41:30,333 --> 01:41:31,743
Rei Long escapou

1067
01:41:31,875 --> 01:41:33,536
Todo mundo se foi

1068
01:41:33,708 --> 01:41:36,450
vou conhecer minha esposa

1069
01:41:37,958 --> 01:41:39,164
Oficial Kim

1070
01:41:40,333 --> 01:41:41,573
às vezes

1071
01:41:42,542 --> 01:41:44,703
estrada para o destino

1072
01:41:45,417 --> 01:41:46,827
Existem muitos

1073
01:41:51,250 --> 01:41:53,992
Poderia ser o criminoso procurado Wei Yunzhou

1074
01:41:56,208 --> 01:41:58,950
Também poderia ser o policial Huang Mingjin

1075
01:42:00,708 --> 01:42:01,823
aquelas pessoas

1076
01:42:02,875 --> 01:42:04,206
Tudo depende de você

1077
01:42:06,125 --> 01:42:07,615
Você escolhe

1078
01:42:26,875 --> 01:42:28,035
Ele confessou

1079
01:42:29,750 --> 01:42:31,957
Também encontramos todas as pessoas desaparecidas.

1080
01:42:40,917 --> 01:42:42,248
É uma pena que você não possa ver

1081
01:43:28,833 --> 01:43:29,868
por que escolhê-lo

1082
01:43:37,292 --> 01:43:38,623
Estou causando problemas para você

1083
01:43:41,167 --> 01:43:43,499
Não deixe seus traficantes correrem pelo mundo

1084
01:44:09,583 --> 01:44:10,538
Toda atenção

1085
01:44:11,958 --> 01:44:12,913
saudação
