1
00:01:02,452 --> 00:01:06,163
እኔ Oberturmfuhrer ነኝ
ሮልፍ ኬሰል ከኤስ.ኤስ.

2
00:01:06,164 --> 00:01:08,332
እና ይሄ ከወንዶቼ አንዱ ነው።

3
00:01:08,333 --> 00:01:11,737
ጋር ጉድጓድ ውስጥ አገኘነው
በጀርባው ውስጥ የወጥ ቤት ቢላዋ.

4
00:01:11,753 --> 00:01:14,160
ከእናንተ በአንዱ የተገደለ።

5
00:01:14,339 --> 00:01:18,206
የጀርመን ጦር ሲያፈገፍግ አየህ።
እና ተስፋ እንዲሰማዎት ያደርጋል.

6
00:01:18,885 --> 00:01:20,552
መሆን የለበትም።

7
00:01:20,553 --> 00:01:24,918
ታዲያ ለዚህ ተጠያቂው ማነው?

8
00:01:25,558 --> 00:01:28,001
አንተ ቄስ።

9
00:01:34,359 --> 00:01:36,527
ሰመህ ማነው፧
አባ ሜሪን ነኝ።

10
00:01:36,528 --> 00:01:38,946
አባ ሜሪን.
እነዚህ ሰዎች ይናዘዙሃል?

11
00:01:38,947 --> 00:01:41,615
አዎ።
ስለዚህ ተጠያቂውን ይጠቁሙ.

12
00:01:41,616 --> 00:01:43,867
እዚህ ማንም ሰው ይህንን አላደረገም፣ መቶ አለቃ።

13
00:01:43,868 --> 00:01:45,827
አቅም የላቸውም።

14
00:01:45,829 --> 00:01:49,122
አባት ሆይ በዚህ ልትረዳኝ ይገባል።

15
00:01:49,123 --> 00:01:51,792
ኦህ ግን እንዴት?
ደህና, አንድ ሰው እፈልጋለሁ.

16
00:01:51,793 --> 00:01:53,794
ገባህ፧

17
00:01:53,795 --> 00:01:57,172
ከመካከላቸው አንዱ በእርግጥ አለ
ሚስቱን ወይም ልጆቹን የሚደበድበው.

18
00:01:57,173 --> 00:01:58,674
ሌባ, ምናልባት.

19
00:01:58,675 --> 00:02:01,760
እያንዳንዱ ከተማ አንድ ሰው አለው
ያለ ማድረግ ይችላል. ጠቁመው።

20
00:02:01,761 --> 00:02:04,288
እዚህ ገዳይ የለም።

21
00:02:08,017 --> 00:02:10,060
መልካም ዜና አለኝ።

22
00:02:10,061 --> 00:02:14,022
ሁላችሁም ንፁሀን ናችሁ።
ቄስህ እንደዛ ነግሮኛል።

23
00:02:14,023 --> 00:02:17,317
ነፍሰ ገዳዩ ምንም ጥርጥር የለውም
በገጠር ውስጥ ተደብቆ

24
00:02:17,318 --> 00:02:21,553
በሚቀጥለው ላይ ለመምታት በመጠባበቅ ላይ
የጀርመን ወታደሮች ቡድን.

25
00:02:21,906 --> 00:02:26,910
10ችሁን ልተኩስ ነው።

26
00:02:26,911 --> 00:02:30,873
እንችላለን ብለን ተስፋ በማድረግ
ለዚህ መጥፎ ነገር አሳይ

27
00:02:30,874 --> 00:02:35,073
ያጋጠመውን ሃላፊነት.

28
00:02:35,879 --> 00:02:38,463
የሰራተኛ እጅ።
ገበሬ።

29
00:02:38,464 --> 00:02:40,757
በጣም ጥሩ።
አይ!

30
00:02:40,758 --> 00:02:43,830
ከእርስዎ ጋር እንጀምራለን.
ተወ!

31
00:02:45,930 --> 00:02:49,963
አንዳንድ ተቃውሞ አለህ አባት?
በእግዚአብሔር ስም ይህን ማድረግ አይችሉም።

32
00:02:51,728 --> 00:02:53,637
እርስዎ ይመርጣሉ.

33
00:02:55,106 --> 00:02:57,733
ምን?
እንግዲህ እነሱ የእናንተ መንጋ ናቸው።

34
00:02:57,734 --> 00:03:00,806
በመካከላቸው ትኖራለህ። ስለዚህ እርስዎ ይመርጣሉ.

35
00:03:02,071 --> 00:03:03,934
አላደርግም።

36
00:03:03,990 --> 00:03:07,618
10 ቱን ትሰጠኛለህ
ወይም ሁሉንም እገድላቸዋለሁ.

37
00:03:07,619 --> 00:03:10,560
ወንዶች, ሴቶች እና ልጆች.

38
00:03:13,291 --> 00:03:16,501
ተኩሱኝ።
አምስት ሰከንድ አለህ።

39
00:03:16,503 --> 00:03:19,463
አልችልም።
ምን አትችልም?

40
00:03:19,464 --> 00:03:21,298
የሚሠዋው ማንን ምረጥ?

41
00:03:21,299 --> 00:03:25,469
ታሪክ በካህናት የተሞላ ነው።
ማን ሌላ ትንሽ አደረገ.

42
00:03:25,470 --> 00:03:28,495
አባቴን ማበሳጨት ጀመርክ።

43
00:03:39,776 --> 00:03:41,720
እንድጠብቅ ስላደረገኝ ነው።

44
00:03:41,861 --> 00:03:45,182
አሁንም 10 ተጨማሪ ስሞችን እፈልጋለሁ።

45
00:03:45,281 --> 00:03:48,520
ምን እያደረክ ነው አባት?
እየጸለይክ ነው?

46
00:03:48,827 --> 00:03:51,234
ወደ እግዚአብሔር?

47
00:03:53,081 --> 00:03:56,402
ምንም አይደለም አባቴ።
እንድትጸልይ እፈቅድልሃለሁ።

48
00:03:56,835 --> 00:03:59,378
ምክንያቱም የማውቀው ነገር አለ።

49
00:03:59,379 --> 00:04:01,296
አየህ

50
00:04:05,885 --> 00:04:07,748
እግዚአብሔር ዛሬ እዚህ የለም።

51
00:04:16,354 --> 00:04:18,715
ታሸንፋለህ።

52
00:04:21,359 --> 00:04:24,301
ሁሉንም ተኩሱ።
አይ! ጠብቅ!

53
00:04:32,203 --> 00:04:34,231
Joost Harmensz ውሰደው።

54
00:04:35,081 --> 00:04:38,584
በጣም ዘግይቷል አባቴ። እድልህን አግኝተሃል።
አይ እባክህ

55
00:04:38,585 --> 00:04:41,111
Joost ይውሰዱ። እና ጆን.

56
00:04:58,730 --> 00:05:00,972
ጥሩ ነው።

57
00:05:02,567 --> 00:05:04,429
እና ቀጥሎ ማን ይሆናል?

58
00:05:31,054 --> 00:05:32,702
እሱ እሱ ነው።

59
00:05:32,889 --> 00:05:34,723
እሱ ደች ነው፣ ትላለህ?

60
00:05:34,724 --> 00:05:37,749
ግማሽ. እናቱ እንግሊዛዊ ነበረች።

61
00:05:38,895 --> 00:05:41,730
ምናልባት እሱ ትንሽ ይሆናል
ምክንያቱን ለማየት የበለጠ ፍላጎት አለኝ።

62
00:05:41,731 --> 00:05:43,982
አልሆንም ነበር።
በምክንያት ተጨነቀ ፣ ዋና ።

63
00:05:43,983 --> 00:05:45,484
ምሁር ነው።

64
00:05:45,485 --> 00:05:47,778
ላይ ስራዎቹን አጥንተናል
የሜሪክኖል ማእከል.

65
00:05:47,779 --> 00:05:50,280
ኦ፣ አዎ።

66
00:05:50,281 --> 00:05:52,449
አንተ Maryknolls.

67
00:05:52,450 --> 00:05:54,701
በእነዚህ ቀናት በየቦታው መከሩ።

68
00:05:54,702 --> 00:05:58,872
ይገርማል ጀሱሳውያን አለማግኘታቸው
ጨዋታቸውን ስለማደኑ ካንተ በኋላ።

69
00:05:58,873 --> 00:06:01,625
ሁላችንም በተመሳሳይ እናገለግላለን
ምክንያት, ሜጀር ግራንቪል.

70
00:06:01,626 --> 00:06:03,627
እሱ ከእናንተ አንዱ አይደለም?
አይ።

71
00:06:03,628 --> 00:06:06,421
ከሆላንድ የመጣ ቀላል ደብር ቄስ።

72
00:06:06,422 --> 00:06:10,342
መቼ ነው ያደገው።
ይህ የአርኪኦሎጂ የታጠፈ?

73
00:06:10,343 --> 00:06:12,302
ልክ ከጦርነቱ በኋላ.

74
00:06:12,303 --> 00:06:15,138
አንድ ክስተት ነበር።
አዎ።

75
00:06:15,139 --> 00:06:18,211
አዎ ሰምቻለሁ።

76
00:06:18,726 --> 00:06:21,834
እና አሁን በቤተክርስቲያን ውስጥ ያለው አቋም?

77
00:06:23,982 --> 00:06:26,473
አልተወሰነም።

78
00:06:27,402 --> 00:06:32,265
ቦታው ከሐይቅ በስተ ምዕራብ ይገኛል።
ሩዶልፍ በቱርካና ወረዳ።

79
00:06:32,365 --> 00:06:37,857
የጥንት ክርስቲያን ነው፣ ይህም የሚያደርገው
አካባቢው በጣም እንቆቅልሽ ነው።

80
00:06:40,665 --> 00:06:42,749
ለማንኛውም

81
00:06:42,750 --> 00:06:46,253
ስለ እሱ የበለጠ አናውቅም።
ወደ ነገሩ ውስጥ እስክንገባ ድረስ.

82
00:06:46,254 --> 00:06:50,424
ትንሽ ክፍል ብቻ ነው የገለጥኩት
ከመድረሴ በፊት የጣሪያውን

83
00:06:50,425 --> 00:06:52,426
እዚህ ተጠርቷል.

84
00:06:52,427 --> 00:06:54,845
እንደተጠራህ ተሰማህ?

85
00:06:54,846 --> 00:06:57,306
አዝናለሁ።

86
00:06:57,307 --> 00:07:00,414
የሁኔታ ጥያቄ ነው፣ አየህ።

87
00:07:01,811 --> 00:07:03,312
የእኔ ሁኔታ?

88
00:07:03,313 --> 00:07:06,773
በይፋ፣ አሁንም ነዎት
ተፈናቃይ ተብሎ ተዘርዝሯል።

89
00:07:06,774 --> 00:07:09,182
ይገርመኛል።

90
00:07:09,611 --> 00:07:15,187
ለምን እርምጃ አልወሰድክም።
ጉዳዩን ለማጣራት?

91
00:07:15,950 --> 00:07:18,311
ስራ በዝቶብኛል።

92
00:07:21,623 --> 00:07:23,707
ቆንጆዎች አይደል?

93
00:07:23,708 --> 00:07:25,375
አዎ በጣም።

94
00:07:25,376 --> 00:07:28,295
የሌፒዶፕተር ባለሙያ ነዎት?
የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ.

95
00:07:28,296 --> 00:07:30,538
ከትምህርት ቀናት.

96
00:07:32,717 --> 00:07:35,409
ስራ በዝቶብሃል።

97
00:07:36,179 --> 00:07:40,331
ስድስት አርኪኦሎጂካል
ከጦርነቱ በኋላ ቆፍሯል.

98
00:07:40,391 --> 00:07:43,000
ይህ ረጅሙ ነው.

99
00:07:43,019 --> 00:07:45,979
ይህ ኦፊሴላዊ ጉዳይ ከሆነ

100
00:07:45,980 --> 00:07:49,483
ታዲያ እዚህ ምን እያደረገ ነው?
አባ ፍራንሲስ?

101
00:07:49,484 --> 00:07:52,486
እንግዲህ፣ አንድ ነገር፣
እሱ በጣም አድናቂህ ነው።

102
00:07:52,487 --> 00:07:55,739
ሚስዮናዊነት ልጀምር ነው።
በቱርካና አውራጃ ውስጥ መሥራት ።

103
00:07:55,740 --> 00:07:58,242
ምናልባት እኛ መሰለኝ።
እርስ በርስ መረዳዳት ይችላል.

104
00:07:58,243 --> 00:08:01,694
ስለ ሰዎቹ ብዙ ታውቃለህ።
ባላደርግ እመርጣለሁ። አመሰግናለሁ።

105
00:08:03,957 --> 00:08:06,649
ይህ ትንሽ ግራ የሚያጋባ ነው።

106
00:08:06,793 --> 00:08:09,711
ካርዲናል ጄንኪንስ ናቸው።
በተወሰነ ደረጃ ያሳስባል

107
00:08:09,712 --> 00:08:12,130
ስለ አንድ ፍለጋ
የዚህ ጠቀሜታ

108
00:08:12,131 --> 00:08:15,300
በካህን የሚመራ
በሰንበት ቀን ያለው።

109
00:08:15,301 --> 00:08:19,750
ጊዜያዊ ሰንበት።
በቅርቡ ለግምገማ የሚመጣው።

110
00:08:26,020 --> 00:08:29,147
ምናልባት መውሰድ አለብኝ
ይህ ከገዥው ቢሮ ጋር ነው።

111
00:08:29,149 --> 00:08:31,924
ወደ እኔ ብቻ ይልኩህ ነበር።

112
00:08:35,321 --> 00:08:38,477
ለምን መቀመጫ የለህም ሜሪን።

113
00:08:41,953 --> 00:08:44,811
እርግጠኛ ነዎት ያንን መጠጥ አይጠጡም?

114
00:08:52,297 --> 00:08:55,924
ካርዲናል እርግጠኛ መሆን ይፈልጋል
የጣቢያው ሃይማኖታዊ ገጽታዎች

115
00:08:55,925 --> 00:08:58,176
ተገቢ ግምት ተሰጥቶታል።

116
00:08:58,178 --> 00:08:59,845
የአባ ፍራንሲስ ሥራ አካል

117
00:08:59,846 --> 00:09:02,556
የሚለውን ለማየት ይሆናል።
አርኪኦሎጂስት ነዎት?

118
00:09:02,557 --> 00:09:05,546
እርስዎ ብቻ አይደሉም
እዚህ ፍላጎት ጋር.

119
00:09:07,437 --> 00:09:12,482
ስፖንሰሮችህን አግኝቻለሁ
በኦክስፎርድ. ተቃውሞ የላቸውም።

120
00:09:12,484 --> 00:09:17,228
አንተም ከተስማማህ እችላለሁ
ቪዛዎን ወዲያውኑ ያድሱ።

121
00:09:19,824 --> 00:09:25,400
ሁላችንም ትንሹን ማድረግ አለብን
ከዲያብሎስ, ሜሪን ጋር ይሠራል.

122
00:09:33,630 --> 00:09:37,633
ፈንጂዎች ከመኖራቸው በፊት,
ነጋዴዎች ለውሃ ወደ ዴራቲ መጡ።

123
00:09:37,634 --> 00:09:40,290
አሁንም ያደርጋሉ

124
00:09:41,763 --> 00:09:44,206
ግን ከባድ ህይወት ነው.

125
00:09:46,893 --> 00:09:50,103
ለምን በእግዚአብሔር ስም አሉ።
ያንን እንስሳ ማሰቃየት?

126
00:09:50,104 --> 00:09:52,689
መስዋዕትነት ነው።

127
00:09:52,690 --> 00:09:55,192
የዋናው ሽማግሌ አዲስ ሚስት

128
00:09:55,193 --> 00:09:58,445
ሴቢቱና ፣ በቅርቡ ትወልዳለች።

129
00:09:58,446 --> 00:10:01,198
ሴቢቱና ገና ወራሽ የላትም።

130
00:10:01,199 --> 00:10:06,768
ስለዚህ ህዝቡ መስዋዕትነት ከፍሏል።
አማልክት አንድ እንደሚያቀርቡ ተስፋ እናደርጋለን.

131
00:10:08,331 --> 00:10:10,988
አስፈላጊ ነገር ነው።

132
00:10:11,042 --> 00:10:13,403
ጭካኔ በጭራሽ አያስፈልግም, Chuma.

133
00:10:13,461 --> 00:10:15,738
እኛ አረመኔዎች ነን ብለው ያስባሉ?

134
00:10:15,922 --> 00:10:19,341
አንዳንዶቻችሁ ይመስለኛል
ጥሩ ሰዎች ናቸው

135
00:10:19,342 --> 00:10:21,619
ግራ መጋባት ውስጥ ጠፍቷል.

136
00:10:21,803 --> 00:10:25,889
ግራ የሚያጋባ ነገር የለም።
ስለዚያ ሥነ ሥርዓት አባት.

137
00:10:25,890 --> 00:10:29,476
በሬውንም እያዳከሙት ነው።
አንድ ሰው ሊቀርበው ይችላል.

138
00:10:29,477 --> 00:10:33,397
እና ስለ አንዳንድ የቱርካና ፍጡር
አረመኔዎች, ጥንቃቄ ማድረግ ትፈልጉ ይሆናል.

139
00:10:33,398 --> 00:10:36,553
ሴቢቱና ወደዚያ ተመለስ
የቹማ ዘመድ ነው።

140
00:11:15,690 --> 00:11:17,848
እንኳን ደህና መጣህ።

141
00:11:21,529 --> 00:11:25,490
እቃዎቹን አመጣህ?
አዎ። በመኪናው ጀርባ ላይ ናቸው።

142
00:11:25,492 --> 00:11:28,118
ቹማ፣ ማግኘት ትችላለህ
የራሄል የህክምና ቁሳቁስ?

143
00:11:28,119 --> 00:11:30,120
ለእርስዎ ደብዳቤ ይኸውና.

144
00:11:30,121 --> 00:11:32,648
ናይሮቢ እንዴት ነበር?

145
00:11:34,626 --> 00:11:37,794
ሀሎ። ዶክተር ነህ?
እም-ህም

146
00:11:37,795 --> 00:11:40,214
ሃባሪ ካኒ፣ ላንኬስተር።

147
00:11:40,215 --> 00:11:43,008
መመለስህ ጥሩ ነው።

148
00:11:43,009 --> 00:11:45,802
ኧረ አመሰግናለሁ። ክፍልዎ ተዘጋጅቷል።

149
00:11:45,803 --> 00:11:49,473
ሌላ ክፍል እንፈልጋለን ፣
ኢመኪ. ይህ አባ ፍራንሲስ ነው።

150
00:11:49,474 --> 00:11:53,060
አንተ የላንኬስተር ጓደኛ ነህ፣ አባት?
ኦ ሰላም። እንደዛ ነው ተስፋዬ።

151
00:11:53,061 --> 00:11:55,812
በእውነት መጥቻለሁ
የሚስዮናውያን ትምህርት ቤት ክፈት።

152
00:11:55,814 --> 00:11:58,815
ይህ የእርስዎ ሆቴል ነው?
በዴራቲ ውስጥ በጣም ጥሩው ተቋም።

153
00:11:58,817 --> 00:12:01,652
ኢመኪ እዚህ፣ እሱ ክርስቲያን ነው።
ምናልባት እሱ ሊረዳዎ ይችላል.

154
00:12:01,653 --> 00:12:03,320
በማንኛውም መንገድ እችላለሁ።

155
00:12:03,321 --> 00:12:06,281
ጄምስ, ዮሴፍ.
እነዚህ ልጆቼ ናቸው፣ አባቴ።

156
00:12:06,282 --> 00:12:10,244
የመጀመሪያ ተማሪዎችህ ይሆናሉ
ቢኖሯችሁ።

157
00:12:10,245 --> 00:12:12,771
በጣም ጥሩ ነው Emekwi አመሰግናለሁ።

158
00:12:15,166 --> 00:12:17,693
ደህና, እንግዲህ, ምን ያህል ርቀት
ከጣቢያው ነን?

159
00:13:14,684 --> 00:13:16,842
ሜሪን.

160
00:13:18,271 --> 00:13:20,898
ዕድሜው ስንት ነው ብለው ያስባሉ?

161
00:13:20,899 --> 00:13:24,967
መልካም, አርክቴክቸር ይመስላል
እስከ አምስተኛው ክፍለ ዘመን ድረስ.

162
00:13:25,111 --> 00:13:28,030
የባይዛንታይን ግዛት ነበረው።
በዚያን ጊዜ ክርስትናን ተቀበለ

163
00:13:28,031 --> 00:13:31,186
ግን ወደ ደቡብ እስከዚህ አልደረሱም።

164
00:13:32,535 --> 00:13:34,610
ማየት ይፈልጋሉ?

165
00:13:35,330 --> 00:13:37,998
አንተስ?
እርግጠኛ ነህ ደህና ነው?

166
00:13:37,999 --> 00:13:40,542
ደህና, እርስዎ እስካልሆኑ ድረስ
ምንም ነገር አትንኩ

167
00:13:40,543 --> 00:13:42,571
እና ክፍት አእምሮ ይያዙ.

168
00:13:49,594 --> 00:13:53,096
በጣም ትልቅ ጥረት መሆን አለበት።
እነዚህን ቁሳቁሶች እዚህ ለማንሳት.

169
00:13:53,097 --> 00:13:54,598
ወደዚህ?

170
00:13:54,599 --> 00:13:58,560
አዎ። ድንጋዮቹ የሚመጡት ከ
በሐይቁ አቅራቢያ የሚገኝ የድንጋይ ንጣፍ።

171
00:13:58,561 --> 00:14:01,301
ርቀት ማለት ነው።

172
00:14:04,275 --> 00:14:06,636
ማይሎች.

173
00:14:09,906 --> 00:14:12,812
አይቻልም።

174
00:14:14,786 --> 00:14:17,193
ድንጋዮቹ አዲስ ይመስላሉ.

175
00:14:20,959 --> 00:14:23,377
እዚህ በነፋስ እና በፀሀይ

176
00:14:23,378 --> 00:14:26,319
ደህና, እነሱ መጥፎ የአየር ሁኔታ ሊኖራቸው ይገባል.

177
00:14:28,341 --> 00:14:32,873
ቤተክርስቲያን ሆን ተብሎ መሆን አለበት።
ከተገነባ በኋላ ወዲያውኑ ተቀብሯል.

178
00:14:34,097 --> 00:14:37,683
ምን፣ እዚህ መጥተው ገነቡ
ለመቅበር ብቻ የሆነ ነገር አለ?

179
00:14:37,684 --> 00:14:41,353
አላውቅም። ቹማ፣
አንዳንድ ተጨማሪ ወንዶች መቅጠር.

180
00:14:41,354 --> 00:14:44,924
ድርብ ፈረቃ እንዲሰሩ ያድርጉ።
እነዚህ ግድግዳዎች እንዲጸዱ እፈልጋለሁ.

181
00:15:22,729 --> 00:15:27,191
ሊገባኝ አልቻለም።
ማን ነው ሪፖርት ያደረገው?

182
00:15:27,192 --> 00:15:29,932
ከዚህ በቀር።

183
00:15:35,492 --> 00:15:38,202
በቂ ማመስገን አልችልም።
ለጋስነትህ እመክዊ።

184
00:15:38,203 --> 00:15:40,913
እባክህ አባቴ
ሕንፃው ጥቅም ላይ ያልዋለ ነው.

185
00:15:40,914 --> 00:15:44,708
እና በተጨማሪ, ምንም አይደለም
ጌታችንና አዳኛችን ይጠብቅ ነበር።

186
00:15:44,709 --> 00:15:47,920
ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ,
ማንኛውንም ነገር ብቻ ይጠይቁ።

187
00:15:47,921 --> 00:15:51,173
ሌሎች የኛን እመኛለሁ።
እምነት እንደዚያ ተሰማው።

188
00:15:51,174 --> 00:15:54,885
ኦህ ፣ ግን ፣ በእርግጥ ፣ ከተማዋ ትሆናለች።
ጀምሮ ክፍሉን ቶሎ ይመልሱ

189
00:15:54,886 --> 00:15:58,388
ትክክለኛ ትምህርት ቤት መገንባት ስላለብን።
እባክህ አባቴ።

190
00:15:58,389 --> 00:16:02,851
ተጠራጣሪ ቶማስ እንዳይመስለኝ።

191
00:16:02,852 --> 00:16:05,213
ግን

192
00:16:07,148 --> 00:16:10,718
ያንን ላያስፈልገን ይችላል።
አዲስ ትምህርት ቤት ወዲያውኑ.

193
00:16:11,194 --> 00:16:12,945
ሰላም ፓፓ።

194
00:16:12,946 --> 00:16:15,239
ሰላም ዮሴፍ።

195
00:16:15,240 --> 00:16:18,442
ሰላም ፓፓ።
ሰላም ጄምስ

196
00:16:19,077 --> 00:16:21,319
እንግዲህ

197
00:16:21,496 --> 00:16:23,939
ጅምር ነው።

198
00:16:33,591 --> 00:16:35,454
ለዶክተር ይደውሉ.

199
00:16:37,095 --> 00:16:39,586
ሙቀቱ ነው.

200
00:16:41,266 --> 00:16:44,800
እሱን አንሱት። እሱን እናውርደው።
ውሃ አገኛለሁ።

201
00:17:00,618 --> 00:17:03,820
ሁሉንም በአንድ ጊዜ እንዲወስድ አትፍቀድለት።

202
00:17:07,125 --> 00:17:09,782
ጓደኛችን ተመልሶ መጥቷል.

203
00:17:12,005 --> 00:17:13,630
ቼቼ

204
00:17:13,631 --> 00:17:16,739
እንደገና ለምግብ እና ውሃ ይምጡ።

205
00:17:17,385 --> 00:17:20,470
ከዚህም የባሰ መሆን አለበት።
በዚህ ሙቀት ውስጥ ለእሱ.

206
00:17:20,471 --> 00:17:22,806
ወደ ድንኳኑ ውስጥ ላገባው እሞክራለሁ።

207
00:17:22,807 --> 00:17:25,583
ወንዶቹ እንዲመለከቱት አትፍቀድ

208
00:17:29,647 --> 00:17:32,174
አትፍራ።

209
00:18:12,857 --> 00:18:16,527
በፍጥነት እዚህ ደርሰሃል።
ያንተ ሰው አስቸኳይ እንዲመስል አድርጎታል።

210
00:18:16,528 --> 00:18:18,028
ደህና፣ ነው?

211
00:18:18,029 --> 00:18:21,198
ቹማ እሱን ለማድረግ ሞክር
በጭነት መኪናዬ ጀርባ ላይ ምቹ።

212
00:18:21,199 --> 00:18:23,725
እረፍት እና ፈሳሽ ያስፈልገዋል.

213
00:18:29,332 --> 00:18:31,740
የሙቀት ምት.

214
00:18:31,876 --> 00:18:35,629
በጣም ጠንክረህ እየሠራሃቸው ነው።
ከፈለጉ በድንኳኑ ውስጥ ውሃ አለ።

215
00:18:35,630 --> 00:18:38,287
አደርገዋለሁ። አመሰግናለሁ።

216
00:18:38,424 --> 00:18:41,051
ሌላ ነበረን።
የዚያን ልጅ ዛሬ ይጎብኙ።

217
00:18:41,052 --> 00:18:43,262
ቼቼ?
አዎ።

218
00:18:43,263 --> 00:18:45,055
ዕድል አለ?

219
00:18:45,056 --> 00:18:47,748
መቅረብ እንኳን አልተቻለም።

220
00:18:51,729 --> 00:18:55,566
ከሁለት ሳምንት በፊት እሱን ማስታገስ ነበረብኝ።

221
00:18:55,567 --> 00:18:59,469
ድብደባ ለማከም ብቻ
ከመንደርተኛ ወሰደ።

222
00:19:00,864 --> 00:19:03,574
ለምን አይረዱትም?

223
00:19:03,575 --> 00:19:06,516
የተረገመ ይመስላቸዋል።

224
00:19:06,536 --> 00:19:09,062
እሱ የሚያስፈልገው ዘላቂ ህክምና ነው.

225
00:19:15,879 --> 00:19:17,462
አዎ፧

226
00:19:17,463 --> 00:19:19,824
መነም።

227
00:20:50,932 --> 00:20:53,141
በዚህ አመት መጀመሪያ ላይ.

228
00:20:53,143 --> 00:20:56,214
ከከብቶቹ ሁለቱ አሏቸው
አስቀድሞ ተገድሏል.

229
00:20:56,604 --> 00:20:58,856
አመሰግናለሁ ቹማ።

230
00:20:58,857 --> 00:21:02,178
ደህንነትህን መጠበቅ አለብኝ
ለሴት ሐኪም.

231
00:22:06,174 --> 00:22:08,202
ቼቼ

232
00:22:13,932 --> 00:22:16,007
ቼቼ

233
00:22:46,130 --> 00:22:49,665
ቁስሎቹ በጣም ተበክለዋል.

234
00:22:49,884 --> 00:22:54,249
አጽድቼ አልብሻቸዋለሁ።
ምንም ዘላቂ ጉዳት የለም።

235
00:22:55,807 --> 00:22:59,258
እግር እና ክንድ ናቸው
የተለየ ጉዳይ.

236
00:22:59,686 --> 00:23:02,924
ምሽት ፣ ማራ።

237
00:23:06,484 --> 00:23:09,011
ማድረግ የምትችለው ነገር የለም?

238
00:23:09,904 --> 00:23:12,347
ለክንድ አይደለም.

239
00:23:12,824 --> 00:23:14,491
እግር

240
00:23:14,492 --> 00:23:18,328
እግሩ ቲዎሪ ሊሆን ይችላል
ቲዮሬት

241
00:23:18,329 --> 00:23:21,248
ቲዮሬት
"በንድፈ ሀሳብ."

242
00:23:21,249 --> 00:23:24,626
በንድፈ ሀሳብ, እግር
እንደገና ሊሰበር ይችላል

243
00:23:24,627 --> 00:23:27,629
እና በትክክል በ ሀ
ከናይሮቢ የቀዶ ጥገና ሐኪም.

244
00:23:27,630 --> 00:23:30,204
የሚበሩት ከ

245
00:23:31,843 --> 00:23:34,701
እሱ የሚፈቅድ ይመስልዎታል?

246
00:23:46,941 --> 00:23:49,883
ቼልምኖ ይባል ነበር።

247
00:23:50,945 --> 00:23:55,856
ይህ የፖላንድ ስም ነበር።
ጀርመኖች ኩልምሆፍ ብለው ጠሩት።

248
00:23:56,326 --> 00:24:02,067
በማቀነባበሪያ ማዕከል ውስጥ ነበርኩ።
ለተያዙ እቃዎች.

249
00:24:03,458 --> 00:24:08,420
አቅምህ በጣም ይገርማል
አካላዊ ሕልውናህ አደጋ ላይ በሚሆንበት ጊዜ።

250
00:24:08,421 --> 00:24:12,205
እርስዎ የሚያስቡትን ነገሮች
በፍፁም መታገስ አልቻለም።

251
00:24:13,051 --> 00:24:16,621
ያኔ ማንም አያውቅም ነበር።
ሁሉም ሰው ታሪኮችን ሰምተናል.

252
00:24:18,556 --> 00:24:21,961
ያንን ጀነሬተር ቢያስተካክሉት እመኛለሁ።

253
00:24:22,393 --> 00:24:25,299
ማንም ማመን አልፈለገም።

254
00:24:25,605 --> 00:24:27,231
በእርግጥ አይደለም.

255
00:24:27,232 --> 00:24:30,234
ማን እንዲህ ማመን ይችላል
ነገሮች እየተከሰቱ ነበር?

256
00:24:30,235 --> 00:24:33,153
ማንም ማመን አልፈለገም።

257
00:24:33,154 --> 00:24:38,942
ለማመን በጣም ቀላል ነው።
ክፋት በዘፈቀደ ወይም ኦገር ነው።

258
00:24:38,993 --> 00:24:43,857
የሰው ሁኔታ አይደለም ፣
ሁሉም ሰው የሚችል ነገር።

259
00:24:45,875 --> 00:24:50,905
እግዚአብሔር እንወስናለን ብዬ አምን ነበር።
በመልካም እና በክፉ መካከል.

260
00:24:51,798 --> 00:24:54,258
ጥሩውን መርጫለሁ።

261
00:24:54,259 --> 00:24:56,370
ክፋት ተከሰተ።

262
00:25:05,687 --> 00:25:08,260
አሁን ትጓዛለህ።

263
00:25:08,731 --> 00:25:11,554
ምን ፈልገህ ነው?

264
00:25:12,193 --> 00:25:14,055
መነም።

265
00:25:16,781 --> 00:25:21,146
አንዳንዴ ጥሩውን አስባለሁ።
የእግዚአብሔር እይታ ከገሃነም ነው።

266
00:25:22,120 --> 00:25:24,729
እዚህ ልጅ

267
00:25:27,458 --> 00:25:31,029
የሆነ ነገር አመጣህ
ከዚያ ወጣት.

268
00:25:31,963 --> 00:25:35,090
እግዚአብሔር በዚያ ልጅ ውስጥ ነው።
ያ አይናገርም።

269
00:25:35,091 --> 00:25:37,968
ሊያናግርህ እስኪሞክር ድረስ።

270
00:25:37,969 --> 00:25:40,958
እሱ ያልታደለ ነው።

271
00:25:41,139 --> 00:25:43,250
ከእግዚአብሔር ከተጨነቁት አንዱ።

272
00:25:43,308 --> 00:25:48,052
የምትፈልገውን ይመስለኛል
አባ ሜሪን

273
00:25:49,355 --> 00:25:51,964
እዚህ አለ.

274
00:28:07,994 --> 00:28:11,481
በጣም ደፋር ነበርክ ቼቼ።

275
00:28:11,831 --> 00:28:14,488
በመጠገን ላይ ነዎት።

276
00:28:15,502 --> 00:28:17,909
እዚያ።

277
00:28:18,588 --> 00:28:21,161
ይሻለናል እንዴ?

278
00:28:25,178 --> 00:28:27,221
ሁን

279
00:28:27,222 --> 00:28:28,722
የተሻለ።

280
00:28:28,723 --> 00:28:31,665
አዎ። የተሻለ።

281
00:28:36,314 --> 00:28:39,066
ሜሪን ስለ አንተ ቼቼ ትክክል ነበር።

282
00:28:39,067 --> 00:28:41,427
የምትሸሽ መስሎኝ ነበር።

283
00:28:43,363 --> 00:28:45,225
ቼቼ

284
00:28:45,281 --> 00:28:47,866
አፓ እና እኔ ከሆነ

285
00:28:47,867 --> 00:28:49,910
እግርዎን የተሻለ ማድረግ ከቻልን

286
00:28:51,496 --> 00:28:53,773
የተሻለ።

287
00:28:54,123 --> 00:28:56,697
ያንን ይፈልጋሉ?

288
00:28:59,754 --> 00:29:04,550
በጣም ጥሩ ዜና ይኖረናል።
ለአፓ አይደል?

289
00:29:04,551 --> 00:29:07,492
ሜሪን ፣ ግሩም ነው።

290
00:29:10,139 --> 00:29:12,880
ወደ ውስጥ እስክትገባ ድረስ ጠብቅ.

291
00:29:47,218 --> 00:29:49,720
ጦርነት በሰማይ።

292
00:29:49,721 --> 00:29:52,294
ቅዱስ ሚካኤል።

293
00:29:54,934 --> 00:29:57,591
በጣም ይገርማል።

294
00:29:58,188 --> 00:30:00,689
አብያተ ክርስቲያናት የተገነቡት እግዚአብሔርን ለማክበር ነው።

295
00:30:00,690 --> 00:30:03,715
ቤት ያቅርቡ
ማምለክ, ግን ይህ

296
00:30:04,694 --> 00:30:08,015
ይህ የመሰብሰቢያ ቦታ ሊሆን አይችልም።

297
00:30:08,573 --> 00:30:10,767
አይ.

298
00:30:11,493 --> 00:30:14,268
ይህ ሌላ ዓላማ ሊኖረው ይገባል.

299
00:30:16,206 --> 00:30:17,998
ሜሪን.

300
00:30:17,999 --> 00:30:20,656
አሃዞችን ተመልከት.

301
00:30:23,171 --> 00:30:25,214
አዎ።

302
00:30:25,215 --> 00:30:28,091
የቤተ ክርስቲያን አርክቴክቸር ነው የሚታሰበው።
ወደ ሰማያት ለመድረስ.

303
00:30:28,092 --> 00:30:31,627
ግን ይህ ይመስላል
የሆነ ነገር እንደያዘ።

304
00:30:33,181 --> 00:30:35,790
እነዚህ ድንጋዮች.

305
00:30:35,809 --> 00:30:38,964
እነዚህ ድንጋዮች እንደ መሰኪያዎች ናቸው.

306
00:30:42,941 --> 00:30:45,348
ያ ምንድን ነው፧

307
00:30:46,778 --> 00:30:49,719
እንደ sarcophagus.

308
00:31:23,648 --> 00:31:25,343
ሽሕ

309
00:31:26,401 --> 00:31:28,643
ምን?

310
00:31:45,503 --> 00:31:47,365
ሰምተሃል?
አዎ።

311
00:31:59,767 --> 00:32:01,685
ቹማ

312
00:32:01,686 --> 00:32:04,925
አንዳንድ ወንዶች እና የተሸለተ እግሮችን አምጡልኝ።

313
00:32:16,201 --> 00:32:18,608
ምንድነው ይሄ፧

314
00:32:18,828 --> 00:32:21,568
ምን አስፈራህ?

315
00:33:25,478 --> 00:33:28,503
አንድ ዓይነት ቤተ መቅደስ ነው።

316
00:33:31,609 --> 00:33:34,467
ምን ጣዖት ሊያነሳሳ ይችላል
እንደዚህ ያለ ቦታ?

317
00:33:43,621 --> 00:33:45,733
ለእሱ የተሰጠ ነው እላለሁ።

318
00:33:50,753 --> 00:33:53,494
የእነዚህ ክፍሎች አንዳንድ አረማዊ አምላክ.

319
00:33:53,506 --> 00:33:55,632
ቹማ?

320
00:33:55,633 --> 00:33:58,260
አሮጌዎቹ ሰዎች ያደርጉ ነበር
አንዳንድ ጊዜ ታሪኮችን ይናገሩ

321
00:33:58,261 --> 00:34:00,971
የተራራ አጋንንት
እኛን ለማስፈራራት, ግን

322
00:34:00,972 --> 00:34:04,141
በዚህ ላይ ቤተ ክርስቲያንን ሠሩ።

323
00:34:04,142 --> 00:34:08,175
ለዚህ ነው የቀበሩት።
ይህንን ለመያዝ።

324
00:34:08,480 --> 00:34:13,933
ይህንንም ለማስረዳት ቅዱስ ሚካኤልን ተጠቅመውበታል።
የቀደሙት አማልክት ከአንዱ በፊት ሥልጣን አልነበራቸውም።

325
00:34:15,028 --> 00:34:18,017
ግን በፍጹም አላመንኩም።

326
00:34:22,118 --> 00:34:24,941
እነዚህ የደም ቅባቶች ናቸው.

327
00:34:28,500 --> 00:34:31,668
እዚህ ሰዎች ተሰውተዋል።
አዎ።

328
00:34:31,669 --> 00:34:35,537
ልክ እንደ ትዕይንት ይመስላል
የ Inquisition, አይደለም?

329
00:35:08,623 --> 00:35:12,526
ጅቦቹ ሊኖራቸው ይገባል
ከብቶቹን አጠቁ።

330
00:35:12,752 --> 00:35:16,662
ከብቶቹ ግን ገደሏቸው።

331
00:35:17,590 --> 00:35:20,247
ከዚያም በላቸው።

332
00:35:20,802 --> 00:35:23,494
እና አሁን በሱ ይሞታሉ.

333
00:35:32,897 --> 00:35:35,755
መቆፈርህን እንድታቆም ይፈልጋል።

334
00:35:36,151 --> 00:35:38,511
ቤተ ክርስቲያን ክፉ ናት ብሎ ያስባል።

335
00:35:50,957 --> 00:35:54,877
የቤተሰቡ ጎን
የድሮ መንገዶች ወይም ምንም.

336
00:35:54,878 --> 00:35:56,740
ክርክር የለም።

337
00:36:13,062 --> 00:36:14,855
እዚ እዩ።

338
00:36:14,856 --> 00:36:17,399
እንዴት እንደተደረገ ተመልከት.

339
00:36:17,400 --> 00:36:22,613
ይህን ያደረጉት ሠራተኞች ብቻ አልነበሩም
ሠራተኞች ብቻ አይደሉም። አርቲስቶች ነበሩ።

340
00:36:22,614 --> 00:36:25,073
ሞዛይኮች መጡ
ከመላው ዓለም።

341
00:36:25,074 --> 00:36:29,143
እዚህ. ታላቁ የመላእክት ጦርነት።

342
00:36:29,370 --> 00:36:32,998
ቱርኩዝ ከግብፅ፣
malachite ከ ናሚቢያ

343
00:36:32,999 --> 00:36:35,918
ላፒስ ከአፍጋኒስታን.

344
00:36:35,919 --> 00:36:38,825
ያልተለመደ።

345
00:36:39,297 --> 00:36:43,876
ይህ ቅዱስ ሚካኤል ነው።
የእሱ ቤተ ክርስቲያን ነው። ለእርሱ የተሰጠ ነው።

346
00:36:44,052 --> 00:36:46,887
ግን ብጥብጡ።
የሰማይ ጦርነት ነው።

347
00:36:46,888 --> 00:36:50,624
የእግዚአብሔር መላእክት ይዋጋሉ።
ሰይጣንና ጭፍሮቹ

348
00:36:50,975 --> 00:36:54,083
ወደ ታችኛው ዓለም ተጣለ ።

349
00:36:54,354 --> 00:36:57,814
ዓይነት ነው።
ሥራ የሚያደርግ አግኝ ።

350
00:36:57,816 --> 00:37:01,683
ብዬ አሰብኩ።
መጀመሪያ ላይ, አሁን ግን ይመስላል

351
00:37:01,820 --> 00:37:03,779
እሱ አለ።

352
00:37:03,780 --> 00:37:07,032
ሉሲፈር, የብርሃን ምንጭ.

353
00:37:07,033 --> 00:37:10,687
ከሁሉም በላይ ተጠርቷል
የመላእክት ፍጹም።

354
00:37:13,665 --> 00:37:16,625
ላንኬስተር ያደርግሃል።

355
00:37:16,626 --> 00:37:19,698
ግን ምን ያደርግሃል?

356
00:37:19,796 --> 00:37:22,951
በእኔ በኩል ለማየት እየሞከርክ ነው።

357
00:37:23,550 --> 00:37:25,884
እርስዎም ዋና ዶክተር ነዎት?

358
00:37:25,885 --> 00:37:28,971
አንድ አይወስድም
እየተሰቃየህ እንደሆነ ለማየት ባለሙያ።

359
00:37:28,972 --> 00:37:31,473
ጥፋተኛ ነህ።

360
00:37:31,474 --> 00:37:34,131
ሁላችንም ጥፋተኛ ነን።

361
00:37:34,686 --> 00:37:37,129
በሌላኛው ምሽት የነገርኳችሁ

362
00:37:37,188 --> 00:37:40,065
ለማንም ተናግሬ አላውቅም።

363
00:37:40,066 --> 00:37:44,218
የነገርኩህ በምክንያት ነው።
በአንተ ውስጥ ያየሁት ነገር።

364
00:37:54,664 --> 00:37:56,988
ሜሪን.

365
00:37:59,002 --> 00:38:02,786
ካርዲናል ጄንኪንስን ማሳወቅ አለብኝ።

366
00:38:04,382 --> 00:38:07,801
ቃል ከሆነ እንደሚረዱት ተስፋ አደርጋለሁ
እዚያ ስላለው ነገር ይወጣል

367
00:38:07,802 --> 00:38:11,138
የመተላለፍ እና የመዝረፍ አደጋ
ለዚህ ነው ያለን

368
00:38:11,139 --> 00:38:13,098
ሜጀር ግራንቪልንም ለማሳወቅ።

369
00:38:13,099 --> 00:38:16,301
ሀ እንዲልክ ጠይቀው።
የጠባቂዎች መለያየት.

370
00:38:16,311 --> 00:38:19,563
ምክንያቱም እንግሊዞች አሏቸው
በጣም ታማኝ ተረጋግጧል.

371
00:38:19,564 --> 00:38:21,481
አላየህም እንበል
የብሪቲሽ ሙዚየም?

372
00:38:21,483 --> 00:38:23,692
በውስጡ ያለው ሁሉ ተዘርፏል
ከእንደዚህ አይነት ጣቢያዎች.

373
00:38:23,693 --> 00:38:26,266
ሜሪን እባክህ

374
00:38:26,905 --> 00:38:29,396
እርስዎ ብቻ አይደሉም የተሳተፉት።

375
00:38:49,260 --> 00:38:50,761
በሉ ወንዶች።

376
00:38:50,762 --> 00:38:55,307
እሺ
ና! በል እንጂ! ውጣ፣ ውጣ!

377
00:38:55,308 --> 00:38:58,101
እንኳን ደህና መጣህ ዋና እንኳን ወደ ዴራቲ በደህና መጡ።

378
00:38:58,102 --> 00:39:01,104
በግራ በኩል ይውጡ ፣
ወዲያውኑ በቀኝ በኩል.

379
00:39:01,105 --> 00:39:05,886
ይግቡ እና በቀላሉ ይቁሙ!

380
00:39:05,944 --> 00:39:10,223
ምልካም እድል።

381
00:39:11,282 --> 00:39:14,284
በሄድንበት የተወደዳችሁ።
ጌታዬ.

382
00:39:14,285 --> 00:39:17,037
ሳጅን ሜጀር፣ ይኑርዎት
ወንዶች ትኩረት ይሰጣሉ.

383
00:39:17,038 --> 00:39:20,624
ጥሩ ሴቶች ይሰማኛል
ለአካባቢው መኳንንት ሪፖርት አድርግ።

384
00:39:20,625 --> 00:39:24,086
እና ማሳየት አልፈልግም።
የአክብሮት ፍንጭ እንኳን

385
00:39:24,087 --> 00:39:27,756
አሁን ወይም በማንኛውም ጊዜ. ግልጽ ነኝ?
አዎን ጌታዪ።

386
00:39:27,757 --> 00:39:30,968
ለእግዚአብሔር የተጣሉ ክብር
ሁል ጊዜ ግራ መጋባት ፣ ጌታዬ።

387
00:39:30,969 --> 00:39:33,220
ያ በትክክል ነው።
አስተያየት ዓይነት

388
00:39:33,221 --> 00:39:34,721
ቡድን!

389
00:39:34,722 --> 00:39:37,331
ቡድን ፣ ትኩረት!

390
00:39:38,268 --> 00:39:41,339
በትኩረት የቆሙ ወንዶች ፣ ጌታዬ።
አመሰግናለሁ።

391
00:39:48,361 --> 00:39:51,864
ከደም ጋር ይደባለቁ
ወይም ውሃ. ለህመም ነው።

392
00:39:58,121 --> 00:40:01,874
የሰቢቱአና ሚስት ምጥ ውስጥ ገብታለች።
በከፍተኛ ህመም ላይ ነች።

393
00:40:01,875 --> 00:40:04,251
ይህ ዶክተር ላሙ ነው።
ኦ ዶክተር.

394
00:40:04,252 --> 00:40:06,795
ዮሴፍ ላሙ።
ራቸል ሌስኖ።

395
00:40:06,796 --> 00:40:09,798
በመምጣትህ መልካም ነው።
ችግር አይደለም.

396
00:40:09,799 --> 00:40:12,092
ወደዚህ አምጡዋት አልኳቸው ግን

397
00:40:12,093 --> 00:40:14,702
ስለዚህ የተወሰነ ሞርፊን ልኬያለሁ።

398
00:40:22,937 --> 00:40:24,688
የሚቆጥሯቸው ይመስላችኋል?

399
00:40:24,689 --> 00:40:26,106
እም?

400
00:40:26,107 --> 00:40:28,384
የሚቆጥሩ ይመስላችኋል
በየምሽቱ እነርሱን?

401
00:40:28,693 --> 00:40:31,653
ማድረግ ይችላል።
ማድረግ ይችላል።

402
00:40:31,654 --> 00:40:34,156
ምንም ተጨማሪ ስሜት አልገባህም።
ከፉዚዎች, ኮርፖሬሽን.

403
00:40:34,157 --> 00:40:35,824
እዚህ.

404
00:40:35,825 --> 00:40:38,285
ግርፋቱን አክብር ወንድ ልጅ።

405
00:40:38,286 --> 00:40:40,704
ኧረ አሁን "ግርፋቱን አክብሩ" አይደል?

406
00:40:40,705 --> 00:40:43,248
ገብተዋል እላችኋለሁ
በሺዎች የሚቆጠሩ ነገሮች.

407
00:40:43,249 --> 00:40:46,418
ጥቂቶች ብቻ ያደርገናል።
በቀሪው ህይወታችን ሀብታም።

408
00:40:46,419 --> 00:40:49,444
ወይም አንጠልጥለን ያዙን።
አዎ?

409
00:40:49,547 --> 00:40:52,916
እሺ ሊሰቅሉን አይችሉም
ሲመለከቱ ፣ አሁን ፣ ይችላሉ?

410
00:41:31,714 --> 00:41:33,674
የእሱ ቁስሎች በደንብ እየፈወሱ ነው.

411
00:41:33,675 --> 00:41:35,592
ይህንንም እንደምናደርገው ተስፋ አደርጋለሁ።

412
00:41:35,593 --> 00:41:37,752
እሱ ወጣት ነው።

413
00:41:38,096 --> 00:41:40,207
አጥንቶቹ ጠንካራ ናቸው.

414
00:42:08,001 --> 00:42:10,419
እየሱስ ክርስቶስ!

415
00:42:10,420 --> 00:42:12,462
በመቶዎች የሚቆጠሩ።

416
00:42:12,463 --> 00:42:15,535
እያንዳንዱ ዓይነት የከበረ ድንጋይ.

417
00:42:16,176 --> 00:42:19,794
የሚያስፈልገኝ አንድ እፍኝ ብቻ ነው።

418
00:42:20,680 --> 00:42:23,515
የሚያስፈልገንን ሁሉ፣ የግል።

419
00:42:23,516 --> 00:42:26,226
መወሰዱን እናዋሃዳለን። አዎ?

420
00:42:26,227 --> 00:42:28,339
አዎ።

421
00:43:59,571 --> 00:44:02,014
ሸፍናቸው።

422
00:44:04,909 --> 00:44:08,729
ይቅርታ ጌታዬ?
የእንግሊዝ ወታደሮች ናቸው።

423
00:44:09,038 --> 00:44:11,647
እንደዛ አልቀርላቸውም።

424
00:44:13,751 --> 00:44:16,242
በእርግጥ ጌታዬ።

425
00:44:16,296 --> 00:44:18,171
ሪቻርድሰን. አቬሪ።

426
00:44:18,173 --> 00:44:21,577
አንዳንድ ብርድ ልብሶች እና
እነዚያን ወታደሮች ይሸፍኑ ።

427
00:44:44,574 --> 00:44:46,867
ትጠብቀኛለህ
ስለ ቼቼ ተረድቷል?

428
00:44:46,868 --> 00:44:49,276
አዎን በእርግጥ።

429
00:44:51,581 --> 00:44:53,905
ሜሪን.

430
00:44:54,459 --> 00:44:56,653
ሜሪን.

431
00:44:56,961 --> 00:45:00,995
እዚህ ምን እየሆነ ነው?
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

432
00:45:01,132 --> 00:45:03,300
እዚህ ምን እየሆነ ነው?

433
00:45:03,301 --> 00:45:05,993
ይህ ሁሉ ሸለቆ።

434
00:45:12,268 --> 00:45:15,270
ለምን ለሁለት ቀናት አትቆይም።

435
00:45:15,271 --> 00:45:19,441
ምንም እረፍት አልነበረዎትም። አሳይሻለሁ።
አንተ ቆፋሪው፣ ያገኘነው ቤተ ክርስቲያን።

436
00:45:19,442 --> 00:45:21,351
እዚህ ማን ነው ሀላፊው?

437
00:45:21,694 --> 00:45:24,470
ወታደራዊ. ሜጀር ግራንቪል

438
00:45:24,531 --> 00:45:28,325
አንተ አይደለህም?
አይ።

439
00:45:28,326 --> 00:45:30,319
አይ, እኔ አይደለሁም.

440
00:45:39,712 --> 00:45:43,947
አንተ እራስህን ጠብቅ፣
ላንኬስተር ሜሪን.

441
00:45:45,677 --> 00:45:47,302
አዎ።

442
00:45:47,303 --> 00:45:49,462
አመሰግናለሁ።

443
00:46:33,224 --> 00:46:35,418
ማን ሜሪን?

444
00:46:35,768 --> 00:46:37,728
ለምን፧

445
00:46:37,729 --> 00:46:40,355
ደህና, እነዚህ መሬት ላይ ነበሩ.

446
00:46:40,356 --> 00:46:43,677
ከሞዛይክ ውጭ ተደርገው ነበር።

447
00:46:45,570 --> 00:46:49,473
ምናልባት እየሞከሩ ነበር
ዘረፋን ለማስቆም.

448
00:46:49,491 --> 00:46:53,025
በሌቦች ተገደለ።
እርግጥ ነው።

449
00:46:54,913 --> 00:46:56,914
ደም አፍሳሾች።
አይ.

450
00:46:56,915 --> 00:46:59,750
የምንጠራጠርበት ምንም ምክንያት የለም።
ቱርካና ፣ ዋና።

451
00:46:59,751 --> 00:47:03,570
ምን?
የገዳዮቹ ዘይቤ

452
00:47:03,796 --> 00:47:07,758
የአካላት አቀማመጥ.
እሱ ትክክል ነው።

453
00:47:07,759 --> 00:47:10,427
የክርስትና ምስል ነው እንጂ አረማዊ አይደለም።

454
00:47:10,428 --> 00:47:12,304
መጥምቁ ዮሐንስ, በሰሃን ላይ ራስ.

455
00:47:12,305 --> 00:47:15,390
ሃዋርያ ጴጥሮስ ተሰቀለ
ተጠያቂው ክርስቲያን ነው?

456
00:47:15,391 --> 00:47:17,601
ሁለታችሁም እብዶች ናችሁ።

457
00:47:17,602 --> 00:47:19,436
ሜሪን.

458
00:47:19,437 --> 00:47:22,773
ቹማ ያንን ሰው ከዚህ አውጣው።

459
00:47:22,774 --> 00:47:24,885
ጆሞ የሆነውን አይቶ ሜጀር።

460
00:47:25,860 --> 00:47:27,972
እሱ ነው?

461
00:47:33,451 --> 00:47:37,496
እና ይህ ምን ነበር
ጆሞ በትክክል አይቷል?

462
00:47:37,497 --> 00:47:40,707
ጆሞ ከኮረብታዎች ይመለከታል
ከዚህ ቦታ በላይ የሚተኛ, እና

463
00:47:40,708 --> 00:47:44,113
እና?
ይላል።

464
00:47:45,296 --> 00:47:48,131
አይቻለሁ ይላል።
ሁለት ወታደሮች ተከራከሩ።

465
00:47:48,132 --> 00:47:51,301
አንዱ ሌላውን ገደለ እና
ከዚያም ራሱን ወጋ።

466
00:47:51,302 --> 00:47:52,803
ሰይጣን ምን እያልክ ነው?

467
00:47:54,222 --> 00:47:57,933
ጌጣጌጥ ይሰርቁ ነበር። ከዚያም አንዳንድ
ዓይነት እብደት ደረሰባቸው

468
00:47:57,934 --> 00:48:00,923
ዝም በል! ሌላ ቃል አልሰማም!

469
00:48:08,945 --> 00:48:11,637
በጣም ብዙ ነው።

470
00:48:12,490 --> 00:48:15,367
ይህን ሰው ከደገመው ንገረው
እንደዚህ ያሉ ብልሃቶች ፣ እሱን እይዘዋለሁ።

471
00:48:15,368 --> 00:48:18,475
አዎ
እና አንተም ተረድተሃል?

472
00:48:23,626 --> 00:48:26,283
ሀሳቡ ከንቱ ነው።

473
00:48:27,839 --> 00:48:30,340
መቀበል አለብኝ
ይህ የሆነ ዓይነት ነበር።

474
00:48:30,341 --> 00:48:34,219
የአክሮባቲክ ሥርዓት ግድያ እና ራስን ማጥፋት?

475
00:48:34,220 --> 00:48:37,973
የማይረባ ብቻ ሳይሆን ስድብም ነው።
እነዚህ ሰዎች ለዓመታት አብረውኝ ነበሩ።

476
00:48:37,974 --> 00:48:42,208
ሜጀር፣ እባክዎን ይሞክሩ
አስተያየት አልፈልግም ፣ ሜሪን።

477
00:48:43,396 --> 00:48:46,690
ለዘብተኛ ነኝ
እናንተ ሰዎች ፣ Chuma

478
00:48:46,691 --> 00:48:48,901
ነገር ግን ሽማግሌዎችን አስጠንቅቅ

479
00:48:48,902 --> 00:48:51,987
አሳልፈው ካልሰጡ በስተቀር
ይህን ያደረጉት ወንዶች

480
00:48:51,988 --> 00:48:56,732
በእነዚህ ክፍሎች ውስጥ ሕይወት ይሆናል
በግልጽ ያነሰ ደስ የሚል.

481
00:49:02,707 --> 00:49:05,732
ወደዚህ ግርጌ እገባለሁ።

482
00:49:08,630 --> 00:49:10,547
ሜጀር እባክህ

483
00:49:10,548 --> 00:49:14,617
ስህተትን አይምረጡ
በዚህ ውስጥ, Merrin.

484
00:49:18,014 --> 00:49:20,557
ያለብህን ዕዳ አስታውስ

485
00:49:20,558 --> 00:49:22,836
ለማን.

486
00:49:23,603 --> 00:49:26,313
የተሳሳተ ጎን ፣ ዋና?

487
00:49:26,314 --> 00:49:28,556
ይህ ጦርነት አይደለም።

488
00:49:56,636 --> 00:49:58,804
ሰላም ራሄል

489
00:49:58,805 --> 00:50:02,755
ደህና ነው?
ተመልከት።

490
00:50:04,811 --> 00:50:07,966
ትኩሳት መሮጥ ጀመረ
ዛሬ ጠዋት ማለዳ.

491
00:50:08,690 --> 00:50:11,845
እና ሙቀት ነበር
ከ cast የሚፈነጥቅ.

492
00:50:12,277 --> 00:50:15,811
አነሳሁት፣
ጋንግሪን ለማግኘት በመጠባበቅ ላይ.

493
00:50:16,281 --> 00:50:19,519
ድንጋጤዬን መገመት ትችላለህ።

494
00:50:20,118 --> 00:50:24,946
ስለዚህ የተሻለ ነው።
ለመፈወስ መንገድ ላይ ነው።

495
00:50:25,957 --> 00:50:29,877
ይህ ሳምንታት ሊወስድ ይገባ ነበር።

496
00:50:29,878 --> 00:50:32,404
ቀናት አይደሉም።

497
00:50:33,590 --> 00:50:36,282
እና ትኩሳቱ እየቀነሰ ይሄዳል።

498
00:50:40,555 --> 00:50:43,128
ያንን ብቻ ተስፋ አደርጋለሁ

499
00:50:44,642 --> 00:50:46,717
ምን ተስፋ አደርጋለሁ?

500
00:50:47,979 --> 00:50:52,774
የውሸት መልሶ ማገገም ሁኔታዎች አሉ

501
00:50:52,775 --> 00:50:56,653
የሰውነት ስርዓት
መሻሻል እየታየ ነው።

502
00:50:56,654 --> 00:51:00,972
ግን በእውነቱ ማስረጃ ነው።
ጥልቅ ችግር.

503
00:51:02,827 --> 00:51:05,852
ለማመን ማንኛውም ምክንያት
እንደዛ ነው?

504
00:51:09,417 --> 00:51:11,418
አይ.

505
00:51:11,419 --> 00:51:13,837
የለም፣ የለም።

506
00:51:13,838 --> 00:51:18,175
በጣም ብዙ አሰቃቂ ነገሮች አሉባቸው
ባለፉት ጥቂት ቀናት ውስጥ ተከስቷል

507
00:51:18,176 --> 00:51:21,830
ጥሩ ነገር ማየት አትችልም።
ለሆነው ነገር.

508
00:51:23,890 --> 00:51:28,338
ስላለ ደስ ብሎኛል።
ለማመስገን አንድ ነገር ።

509
00:51:29,479 --> 00:51:34,342
ይህ መንደር በርቷል
የፍንዳታ ጫፍ.

510
00:51:34,692 --> 00:51:37,694
ማን የበለጠ እንደሆነ አላውቅም
ሊቀጣጠል ይችላል

511
00:51:37,695 --> 00:51:40,292
ግራንቪል ወይም ቱርካና.

512
00:51:42,242 --> 00:51:44,768
ማራ አቆመች።

513
00:51:44,869 --> 00:51:46,370
ወይ?

514
00:51:46,371 --> 00:51:48,956
ሽማግሌዎቹ እዚህ እንዳትሰራ ነገሯት።

515
00:51:48,957 --> 00:51:51,333
በሕፃኑ ምክንያት?

516
00:51:51,334 --> 00:51:53,460
የሱ አካል ነው።

517
00:52:39,757 --> 00:52:41,951
ምን እየተፈጠረ ነው?

518
00:52:50,059 --> 00:52:52,102
ሁላችሁም አላችሁ ብዬ እገምታለሁ።
ጥሩ ሳቅ ነበረኝ።

519
00:52:52,103 --> 00:52:55,923
ምን ሞኝ እንዳለህ እያሰብክ ነው።
ከብሪቲሽ ኢምፓየር የተሰራ.

520
00:52:56,733 --> 00:52:59,639
ግን ማንንም አላታለልክም።

521
00:52:59,903 --> 00:53:02,321
እንደምደርስ ነግሬሃለሁ
የዚህ ግርጌ.

522
00:53:02,322 --> 00:53:05,180
ሻለቃ፣ እባክህ ይህን አቁም
አልገባህም።

523
00:53:05,742 --> 00:53:08,315
ሳጅን ሜጀር!

524
00:53:08,953 --> 00:53:12,122
ጌታዬ.
እነዚህ ሰዎች በርቀት እንዲቆዩ እፈልጋለሁ.

525
00:53:12,123 --> 00:53:14,791
ጣልቃ ለመግባት ከሞከሩ,
ሊታሰሩ ነው።

526
00:53:14,792 --> 00:53:17,034
ከተቃወሙም ተኩሷቸው።

527
00:53:17,295 --> 00:53:19,204
ጌታዬ?
አድርጉት!

528
00:53:19,714 --> 00:53:21,576
አዎን ጌታዪ!

529
00:53:21,633 --> 00:53:23,467
እሱ አይደለም.

530
00:53:23,468 --> 00:53:25,469
አስተርጓሚ እፈልጋለሁ።

531
00:53:25,470 --> 00:53:28,013
እና በጥንቃቄ ተርጉም, Chuma.

532
00:53:28,014 --> 00:53:32,434
ለረጅም ጊዜ እንደጠበኩኝ ንገራቸው
ወንዶቼን ማን እንደገደለ ለማወቅ.

533
00:53:32,435 --> 00:53:35,604
ይህች ትንሽ ከተማ ናት። ከመካከላቸው አንዱ
ተጠያቂው ማን እንደሆነ ማወቅ አለበት.

534
00:53:35,605 --> 00:53:39,441
ለዚህም አንድ ተጨማሪ እድል እሰጣቸዋለሁ
የገዳዩን ስም የሚገልጥ ሰው።

535
00:53:39,442 --> 00:53:43,475
ሜጀር!
እራስህን አስብ ቄስ።

536
00:53:45,907 --> 00:53:50,160
ሴቢቱና ሁሉም ሰው ያውቃል ትላለች።
ሰዎቻችሁ እርስ በርሳቸው እንደተገዳደሉ.

537
00:53:50,161 --> 00:53:54,064
እየሰረቁ ነበር ያበዱ
አፍህን ዝጋ!

538
00:53:54,958 --> 00:53:57,459
እርስዎ ነዎት ብለው ያስባሉ
እዚህ ህግ ፣ አንተስ?

539
00:53:57,460 --> 00:54:01,129
ገዳዮቻችሁን ትደብቃላችሁ
ምክንያቱም እስካሁን አትፈራኝም።

540
00:54:01,130 --> 00:54:04,007
ደህና ወዳጄ ላረጋግጥልህ
ሜጀር፣ ይህን አቁም!

541
00:54:04,008 --> 00:54:09,536
የፍርሃት ምክንያት ምን ከሆነ
ያስፈልገዎታል, ከዚያ እኔ ማስገደድ እችላለሁ!

542
00:54:18,982 --> 00:54:21,223
ያንን ሰው ያዝ!

543
00:54:34,205 --> 00:54:36,123
ኮርፖራል ዊሊያምስ.
ሳጅን ሜጀር.

544
00:54:36,124 --> 00:54:40,210
ወንዶቹ ቆመው ይውደቁ
የጭነት መኪናው. የአገሬው ተወላጆች እንዲያጸዱ ይፍቀዱላቸው።

545
00:54:40,211 --> 00:54:41,420
አንቀሳቅስ!

546
00:54:41,421 --> 00:54:43,505
የግል ኢቫንስ!
በጠባቂው ግድግዳ ላይ ያሉ ቦታዎች!

547
00:54:43,506 --> 00:54:46,448
በጠባቂው ግድግዳ ላይ ያሉ ቦታዎች!

548
00:54:48,052 --> 00:54:51,706
ጌታዬ. ወደ መኪናው, ጌታዬ.

549
00:55:02,358 --> 00:55:06,344
ግራ፣ ቀኝ፣
ግራ ፣ ቀኝ ፣ ግራ ፣ ቀኝ

550
00:55:24,839 --> 00:55:27,615
ስላስደነገጥኩህ ይቅርታ።

551
00:55:31,930 --> 00:55:35,132
መተኛት ችለዋል?
በሌሊት?

552
00:55:37,101 --> 00:55:39,343
አዎ።

553
00:55:42,357 --> 00:55:45,678
ብናገር እመኛለሁ።
ራሄልም እንዲሁ።

554
00:55:46,277 --> 00:55:49,646
ብዙ ጊዜ ነቃች።
ከሄድክ በኋላ.

555
00:55:58,414 --> 00:56:01,949
የሆነ ነገር የፈራ ይመስላል
በልጁ ላይ ሊከሰት ይችላል.

556
00:56:02,794 --> 00:56:06,993
በመጨረሻ መቼ ተረጋጋች።
እሱን እጠብቀዋለሁ አልኩት።

557
00:56:07,757 --> 00:56:09,951
እኔ ማድረግ የምችለው ቢያንስ የሚመስለው።

558
00:56:10,468 --> 00:56:13,623
አታድርግ።
ምን አታድርግ?

559
00:56:14,013 --> 00:56:18,592
የነበርኩበትን እውነታ አትስጡ
ግራንቪል እንዲመጣ የጠየቀው?

560
00:56:19,477 --> 00:56:21,728
ልጅቷን እንዲተኩስ አልጠየቅከውም።

561
00:56:21,729 --> 00:56:25,315
አንድ ሰው ብቻ ነው ያለው
ለተፈጠረው ነገር ተጠያቂ.

562
00:56:25,316 --> 00:56:27,510
እሱ እንዴት ነው?

563
00:56:30,446 --> 00:56:33,055
እሱ ጥሩ ይመስላል።

564
00:56:33,283 --> 00:56:34,783
እም

565
00:56:34,784 --> 00:56:36,660
እኔ እወስዳለሁ.

566
00:56:36,661 --> 00:56:39,318
የምታደርጋቸው ነገሮች አሉህ።

567
00:56:47,839 --> 00:56:50,531
ብዙ አይደለም, እፈራለሁ.

568
00:56:51,217 --> 00:56:53,927
ብዙ ክፍል እንደሚኖር እጠራጠራለሁ።

569
00:56:53,928 --> 00:56:58,293
ደህና ፣ ልጆቹ ይመስላሉ
እንደ ትምህርት ቤት እና እርስዎ በእውነት።

570
00:56:58,683 --> 00:57:01,755
አንዳንዶቹ እንደሚመጡ እርግጠኛ ነኝ።

571
00:57:01,769 --> 00:57:04,462
ደህና ነህ ሜሪን?

572
00:57:06,065 --> 00:57:08,307
እዚህ ውስጥ ቀዝቃዛ ነው?

573
00:57:24,501 --> 00:57:26,501
ጸሎት, ሜሪን.

574
00:57:26,503 --> 00:57:29,379
እንደዚህ ባሉ ጊዜያት ያለን ብቻ ነው።

575
00:57:29,380 --> 00:57:31,290
አዎ።

576
00:57:33,801 --> 00:57:36,624
ምንም እንደሌለው ነው አይደል?

577
00:57:44,729 --> 00:57:47,006
ላንክስተር

578
00:57:52,570 --> 00:57:55,678
ላናግርህ
በግል ደረጃ?

579
00:57:56,407 --> 00:57:58,768
እርግጥ ነው።

580
00:57:58,952 --> 00:58:01,027
ክርስቲያን ወደ ክርስቲያን?

581
00:58:06,668 --> 00:58:10,754
"ክፋት ሊበላሽ ይችላል
ሕይወታችንን ለተወሰነ ጊዜ

582
00:58:10,755 --> 00:58:12,798
ነገር ግን የመጨረሻው የእምነት ኃይል

583
00:58:12,799 --> 00:58:15,801
በችሎታው ላይ ነው።
ወንዶችን ለማጠናከር.

584
00:58:15,802 --> 00:58:19,263
ክፋትን እንዳንሸነፍ፣
ግን በሕይወት ለመትረፍ."

585
00:58:19,264 --> 00:58:21,457
አንተ ያንን ጽፈሃል። አንብቤዋለሁ።

586
00:58:22,475 --> 00:58:25,227
የአንድ ወጣት ንድፈ ሃሳቦች.

587
00:58:25,228 --> 00:58:27,771
አንተ ግን አረጋግጠሃል።

588
00:58:27,772 --> 00:58:30,974
ተርፌያለሁ፣ ያ ማለትህ ከሆነ።

589
00:58:31,025 --> 00:58:33,193
ግን ኖሬያለሁ?

590
00:58:33,194 --> 00:58:35,269
እውነታ አይደለም።

591
00:58:35,363 --> 00:58:38,684
አላስገደድህም።
ከእርሱ ለመቅበዝበዝ.

592
00:58:39,159 --> 00:58:41,368
ፈቅዶልሃል

593
00:58:41,369 --> 00:58:43,646
በፍቅር.

594
00:58:44,247 --> 00:58:47,291
እና አሁን እንደሆንክ ካገኘህ
ጠፋ ፣ እምነት ሊኖርህ ይገባል

595
00:58:47,292 --> 00:58:50,377
ፍቅሩ ወደ ኋላ ይመራሃል።

596
00:58:50,378 --> 00:58:53,236
ማድረግ ያለብህ ነገር መጠየቅ ብቻ ነው።

597
00:58:57,719 --> 00:59:00,660
ደህና ማለትህ ነው
ነፍሴን ግን ማየት አትችልም።

598
00:59:02,891 --> 00:59:06,675
የእግዚአብሔር አገልጋይ ነኝ። ይችላል።

599
00:59:30,877 --> 00:59:32,586
እንግዲህ

600
00:59:32,587 --> 00:59:36,298
አያለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
ዛሬ ብዙዎቻችሁ።

601
00:59:36,299 --> 00:59:40,052
ወደ ቤት ስትሄድ የግድ አለብህ
ቤተሰቦችዎን ማመስገንዎን ያስታውሱ።

602
00:59:40,053 --> 00:59:41,762
ቤተሰቦቻቸው አያውቁም አባቴ።

603
00:59:41,763 --> 00:59:44,097
ወላጆቻቸው ይነግሯቸዋል።
መምጣት የለባቸውም።

604
00:59:44,098 --> 00:59:47,206
ኢየሱስ ነው ይላሉ
ክርስቶስ ፈላሻደይን ገደለ።

605
00:59:48,812 --> 00:59:51,836
ፈላሻዴይ ስሟ ያ ነበር?

606
00:59:52,106 --> 00:59:55,734
ወደ ትምህርት ቤት የሚመጡት ምክንያቱም
ካልመጡ ያስባሉ

607
00:59:55,735 --> 00:59:59,305
ምናልባት ኢየሱስ ክርስቶስ
እነሱንም ሊገድላቸው ይችላል።

608
01:00:02,033 --> 01:00:04,809
ዮሴፍ፣ ያዕቆብ፣ ወደዚህ ና።

609
01:00:09,290 --> 01:00:12,709
ኢየሱስ ክርስቶስ አላደረገም
ያቺን ወጣት ሴት ግደሏት።

610
01:00:12,710 --> 01:00:15,045
የእንግሊዙ ሻለቃ አደረጉ።

611
01:00:15,046 --> 01:00:17,786
እና በጣም በጣም ስህተት ነበር።

612
01:00:20,969 --> 01:00:24,124
ጆሞ፣ አይ የለብህም።

613
01:00:53,751 --> 01:00:56,420
አንደርሰን፣ ጥቂት አግኝ
እዚህ ውስጥ የሕክምና እርዳታ.

614
01:00:56,421 --> 01:00:57,921
ዮሴፍ!

615
01:01:04,220 --> 01:01:06,248
ልጄ.

616
01:01:13,813 --> 01:01:15,758
ምን አለ?

617
01:01:17,984 --> 01:01:20,819
ምን አለ?
በማለት ተናግሯል።

618
01:01:20,820 --> 01:01:25,933
ለማቆም መግደል ነበረበት
የክርስቲያን ክፋት እንዳይስፋፋ.

619
01:01:27,952 --> 01:01:30,313
ይሄ አባት?

620
01:01:30,788 --> 01:01:36,210
ሁሉን ቻይ የሆነው አምላክ እነዚያን እንዲህ ይይዛቸዋል።
በእርሱ እምነት የጠበቁ እነማን ናቸው?

621
01:01:36,211 --> 01:01:38,073
አዎ።

622
01:01:49,724 --> 01:01:51,586
አይ.

623
01:02:18,795 --> 01:02:21,129
አባት. አባ ፍራንሲስ።

624
01:02:21,130 --> 01:02:23,423
ምንድነው ይሄ፧ ምን ተፈጠረ?

625
01:02:23,424 --> 01:02:26,663
የሚሻልህ ይመስለኛል
ለራስህ ተመልከት።

626
01:02:31,975 --> 01:02:34,382
አምላኬ።

627
01:02:34,519 --> 01:02:37,813
እንዴት አደርክ?
አላደረግኩም።

628
01:02:37,814 --> 01:02:40,175
ሆን ተብሎ አይደለም።

629
01:02:40,733 --> 01:02:44,767
ይህ የበለጠ የእርስዎ ሊሆን ይችላል።
ከእኔ ይልቅ አውራጃ, አባቴ.

630
01:02:45,488 --> 01:02:47,350
ተአምር ነው።

631
01:02:53,788 --> 01:02:56,397
ሜሪን ማግኘት አለብኝ.

632
01:02:57,834 --> 01:03:00,325
ደህና ትሆናለህ?

633
01:03:00,461 --> 01:03:02,324
አዎ።

634
01:03:32,076 --> 01:03:33,952
ምናልባት አንተ

635
01:03:33,953 --> 01:03:38,069
አንዱ ማረጋገጫ ናቸው።
እግዚአብሔር በዚህ አስከፊ ቦታ።

636
01:03:45,840 --> 01:03:49,624
ምክንያቱም አንተ በእርግጠኝነት
ብቸኛው ንጹህ ፍጥረት.

637
01:04:17,956 --> 01:04:20,648
ጥፋቴን ታውቃለህ?

638
01:04:33,972 --> 01:04:36,213
የአዳኛችን መንፈስ።

639
01:04:36,933 --> 01:04:38,842
በአንተ ውስጥ ነው።

640
01:04:40,019 --> 01:04:43,388
እና መንገዱን ይጠቁማል
ከዚህ ጨለማ.

641
01:04:45,859 --> 01:04:48,136
ጌታ ሆይ

642
01:04:48,945 --> 01:04:51,269
ጌታ ሆይ እለምንሃለሁ

643
01:04:51,823 --> 01:04:54,599
ያንተን እንደ ሰማሁ ድምፄን ስማ።

644
01:04:55,451 --> 01:04:59,853
ይህ የተባረከ ልጅ ይቀጥል
የአንተ መልእክተኛ ለመሆን

645
01:05:02,834 --> 01:05:05,407
ፈቃድህን እናውቅ ዘንድ

646
01:05:07,672 --> 01:05:10,163
እና ጥበብህ.

647
01:05:15,722 --> 01:05:21,167
በአብ ስም
የወልድ እና የመንፈስ ቅዱስ.

648
01:05:38,161 --> 01:05:40,438
ይህንን ልጅ እግዚአብሔር ይባርክ።

649
01:05:46,336 --> 01:05:50,330
በጭራሽ አታድርግ
አሁንም ንካኝ ቄስ!

650
01:06:27,794 --> 01:06:30,700
አምላኬ።

651
01:06:50,358 --> 01:06:52,801
ልጁ መጠመቅ አለበት.

652
01:06:56,281 --> 01:06:59,283
አሁንም በማገገም ላይ ነዎት
ጭንቅላትን የሚመታ አባት።

653
01:06:59,284 --> 01:07:02,369
ያ በጣም ደካማ ሙከራ ነው።
ይህንን ለማስረዳት።

654
01:07:02,370 --> 01:07:04,079
አዎ ነው።

655
01:07:04,080 --> 01:07:05,956
ከዚያ ትቀበላለህ?

656
01:07:05,957 --> 01:07:09,042
በዚህ ከተማ ውስጥ እርኩስ መንፈስ እየሰራ ነው?
እንዲህ አላልኩም።

657
01:07:09,043 --> 01:07:10,669
ሰምተሃል ብለው የሚያስቡት ነገር

658
01:07:10,670 --> 01:07:13,881
አይተዋል ብለው የሚያስቡትን ነገሮች
እያሰብኩ ነው እያልክ ነው።

659
01:07:13,882 --> 01:07:16,717
በግንባሩ ላይ ስላለው ቃጠሎስ?
እንደዚያ አስቤ ነበር?

660
01:07:16,718 --> 01:07:19,094
በ ውስጥ ጉዳት ነው
ሻካራ የመስቀል ቅርጽ.

661
01:07:19,095 --> 01:07:20,762
ሻካራ ቅርጽ.

662
01:07:20,763 --> 01:07:23,932
የነርቭ ስብራት ደርሶብሃል
መፈራረስ?!

663
01:07:23,933 --> 01:07:26,810
ኦህ፣ ያለህ አንተ ነህ ብዬ አስባለሁ።
ከመጠን በላይ አልፈዋል ፣ ሜሪን።

664
01:07:26,811 --> 01:07:30,105
እባክህ ትሞክራለህ
ራሳችሁን ተቆጣጠሩ?

665
01:07:30,106 --> 01:07:32,357
ልጁ እረፍት ያስፈልገዋል.

666
01:07:32,358 --> 01:07:34,552
እና ስለ ፍጹም እንግሊዝኛውስ?

667
01:07:35,278 --> 01:07:38,813
ኦህ ፣ በእርግጥ ፣ አለብኝ
ያንንም በዓይነ ሕሊናህ አስብ።

668
01:07:41,201 --> 01:07:43,229
ደህና።

669
01:07:43,661 --> 01:07:46,455
የምትናገረው እውነት ነው ብለን እናስብ።

670
01:07:46,456 --> 01:07:48,832
እዚያ ምን ጉዳት ሊኖር ይችላል
ሲጠመቅስ?

671
01:07:48,833 --> 01:07:52,502
በጣም ጥሩ ነገር። እነዚያ ሰዎች
ቼቼን መጥላት እና መፍራት።

672
01:07:52,504 --> 01:07:54,713
እሱን ማጋለጥ ይፈልጋሉ
ወደ ተጨማሪ አደጋ

673
01:07:54,714 --> 01:07:57,507
ወደ ሃይማኖት እንዲገባ በማድረግ
እነሱ ከክፉ ጋር ይመሳሰላሉ?

674
01:07:57,509 --> 01:08:00,344
በለው። ሜሪን በለው። ወይስ አትችልም?

675
01:08:00,345 --> 01:08:03,055
የሰይጣን ስራ።
የሰው ስራ ነው!

676
01:08:03,056 --> 01:08:05,849
ለምን ያንን መቀበል አልቻልክም?
ምክንያቱም የእኔ ብቻ ስጋት

677
01:08:05,850 --> 01:08:09,255
ዘላለማዊ ነፍስ ነች
የዚያን ወጣት.

678
01:08:11,397 --> 01:08:14,066
በጣም ትዕቢተኛ ነህ ሜሪን

679
01:08:14,067 --> 01:08:17,945
የቀረውን እንደምታካትቱ
በአንተ የእምነት ቀውስ ውስጥ ያለው ዓለም?

680
01:08:17,946 --> 01:08:21,365
ሰውን እንደምትክደው
በአንድ ወቅት የምትወደው

681
01:08:21,366 --> 01:08:24,521
አሁን ስለተጠራጠሩ ብቻ?

682
01:08:27,539 --> 01:08:31,654
እሱ የሚፈልገው እንዲመስልህ የሚያደርገው ምንድን ነው?
እሱን ለመጠየቅ መሞከር ትችላለህ።

683
01:08:32,210 --> 01:08:34,950
አሁን ነቅቷል።

684
01:08:56,484 --> 01:08:58,596
ተመልከት።

685
01:09:00,822 --> 01:09:04,074
ዶክተር እባክህ ትጠይቃለህ
መሆን ከፈለገ እሱን

686
01:09:04,075 --> 01:09:06,743
እንደ አፓ እና እኔ ያለ ክርስቲያን?

687
01:09:06,744 --> 01:09:08,453
ካልተቃወማችሁ በስተቀር።

688
01:09:08,454 --> 01:09:10,414
ቼቼ

689
01:09:23,595 --> 01:09:26,763
እሱ ይፈልጋል።
ጥሩ።

690
01:09:26,764 --> 01:09:30,418
ደህና ፣ ቼቼ። ጥሩ።
በቤተክርስቲያን ውስጥ ማድረግ ይፈልጋል.

691
01:09:31,603 --> 01:09:34,628
እሱ የሚያስብ ይመስላል
እዛ ነው የምትኖረው።

692
01:09:35,607 --> 01:09:38,692
እሱ ያህል መሆን ይፈልጋል
እሱ እንደ አንተ።

693
01:09:38,693 --> 01:09:42,429
ማብራራት ካልፈለጉ በስተቀር
ለእርሱ ያለዎትን ቅሬታ.

694
01:09:44,324 --> 01:09:47,977
የሚያምር የጥምቀት በዓል አለ።
በቤተክርስቲያን ውስጥ ቅርጸ-ቁምፊ.

695
01:09:48,453 --> 01:09:50,979
ያንን ልንጠቀምበት እንችላለን።

696
01:10:30,829 --> 01:10:33,106
ሜጀር ግራንቪል

697
01:10:43,800 --> 01:10:46,291
ሜጀር ግራንቪል፣ ጌታዬ

698
01:10:53,268 --> 01:10:55,592
ጌታ ሆይ አንተ ነህ?

699
01:10:56,604 --> 01:10:58,605
ደህና ነህ ጌታዬ?

700
01:10:58,606 --> 01:11:01,464
ደህና።

701
01:11:07,323 --> 01:11:10,562
በአንድ አፍታ ውስጥ እወርዳለሁ.

702
01:11:12,203 --> 01:11:14,112
ጌታዬ.

703
01:11:16,040 --> 01:11:18,898
ኦ እና ሳጅን ሜጀር።

704
01:11:18,918 --> 01:11:20,544
ጌታዬ?

705
01:11:20,545 --> 01:11:23,949
እንድትሰጡኝ እፈልጋለሁ
ሚስተር ሜሪን መልእክት።

706
01:11:24,757 --> 01:11:26,999
ንገረው።

707
01:11:28,678 --> 01:11:33,079
እንዴት እንደሆነ አሁን እንደማውቀው ንገረው።
በእነዚህ ሁሉ ዓመታት ለእሱ ነበር.

708
01:11:33,308 --> 01:11:37,127
ግን መውጫ እንደሌለው ንገረው።

709
01:11:39,272 --> 01:11:41,596
ሌላ

710
01:11:43,276 --> 01:11:45,185
ጌታ ሆይ!

711
01:11:59,667 --> 01:12:02,586
አንድ ወይም ሁለት ተጨማሪ ብቻ እፈልጋለሁ
ነገሮች ከሆቴሉ, ዶክተር.

712
01:12:02,587 --> 01:12:05,694
አዘጋጀዋለሁ አባት።
አመሰግናለሁ።

713
01:12:33,785 --> 01:12:36,228
አትቸገር ዶክተር።

714
01:12:36,287 --> 01:12:39,988
መልእክት እንድሰጥህ ጠየቀኝ።
እራሱን ከመተኮሱ በፊት.

715
01:12:45,588 --> 01:12:47,965
ምን እንደሆነ ገብቶታል።
እያለፍክ ነበር።

716
01:12:47,966 --> 01:12:51,121
እና መውጫው ይህ ብቻ ነበር።
ምን ለማለት እንደፈለገ ምንም ሀሳብ አለ?

717
01:12:53,096 --> 01:12:54,958
አይ.

718
01:12:55,640 --> 01:12:57,724
ያቺን ልጅ ለመግደል አስቦ አያውቅም።

719
01:12:57,725 --> 01:13:01,177
ያ ሁሉንም ይቃወማል
የዋናው ተፈጥሮ አካል።

720
01:13:01,312 --> 01:13:03,175
የሆነ ነገር ገባበት።

721
01:13:04,315 --> 01:13:07,934
ሚስተር ሜሪን, ጌታ

722
01:13:09,821 --> 01:13:12,322
አንዳንድ ወንዶች, እነሱ

723
01:13:12,323 --> 01:13:16,326
በጣም ደስተኛ አይደሉም።
ሻለቃው በደንብ ተወደደ።

724
01:13:16,327 --> 01:13:19,913
ስለዚህ ማንኛውም መጎተት ካለዎት
ከስፒከርከሮች ጋር

725
01:13:19,914 --> 01:13:22,986
በጸጥታ እንዲሄዱ እመክራቸዋለሁ።

726
01:13:24,002 --> 01:13:28,366
የምችለውን አደርጋለሁ።
አመሰግናለሁ ሳጅን ሜጀር።

727
01:13:29,340 --> 01:13:31,582
ቀጥል።

728
01:15:37,093 --> 01:15:39,344
ምን ታደርጋለህ
የዚያ ሳጅን ሜጀር?

729
01:15:39,345 --> 01:15:40,971
አላውቅም።

730
01:15:40,972 --> 01:15:43,083
ግን በሬዲዮ ወደ ከተማ ይሂዱ።

731
01:15:43,808 --> 01:15:47,462
ሁሉንም የሚገኙ ወንዶች እፈልጋለሁ
እዚህ በድርብ ላይ.

732
01:15:47,937 --> 01:15:50,179
በል እንጂ።

733
01:15:53,151 --> 01:15:56,028
እሺ እንወርዳለን.

734
01:15:56,029 --> 01:15:57,988
ልክ እንደዛ.

735
01:15:57,989 --> 01:16:00,397
ያ ፍጹም ነው።

736
01:16:28,853 --> 01:16:30,715
በሩን ክፈቱ!

737
01:16:52,502 --> 01:16:56,120
ምንድነው ይሄ፧
ለጦርነት ሙዚቃ ነው።

738
01:17:25,076 --> 01:17:27,104
አባት።

739
01:17:42,760 --> 01:17:44,845
ቼቼ

740
01:17:44,846 --> 01:17:47,097
ትኩሳቱ ተመልሶ መጥቷል.
በፍጥነት ዶክተር.

741
01:17:47,098 --> 01:17:49,600
ግን
እባካችሁ ይህ ተአምር አይደለም።

742
01:17:49,601 --> 01:17:51,393
እርዳኝ.

743
01:17:51,394 --> 01:17:54,336
የልጁን ጭንቅላት በቅርጸ ቁምፊው ላይ ይያዙት.

744
01:18:34,813 --> 01:18:37,920
አህ!

745
01:18:45,824 --> 01:18:50,536
ስለዚያ አስጠነቀቅኩህ ቄስ!

746
01:18:58,503 --> 01:19:00,864
ሴቢቱና ነው።

747
01:19:01,548 --> 01:19:04,786
ጋር መነጋገር ይፈልጋል
የእንግሊዝ አዛዥ።

748
01:19:05,260 --> 01:19:07,010
አንድ ዓይነት ብልሃት ታዲያ?

749
01:19:07,011 --> 01:19:09,638
እሄዳለሁ.
አይ.

750
01:19:09,639 --> 01:19:11,963
እንሄዳለን.

751
01:19:11,975 --> 01:19:14,977
ኮርፖራል ዊሊያምስ፣
የግል ስታንዲሽ፣ ይቀላቀሉን።

752
01:19:14,978 --> 01:19:17,634
ክንዶች ዝግጁ ናቸው.

753
01:19:25,947 --> 01:19:28,574
ሴቢቱና መዋጋት አይፈልግም።

754
01:19:28,575 --> 01:19:31,599
ደህና፣ አልለበሱም።
የኳስ ክፍል ዳንስ ፣ Chuma

755
01:19:32,704 --> 01:19:34,746
ታዲያ ምን ይፈልጋል?

756
01:19:38,376 --> 01:19:41,199
ቤተ ክርስቲያን እንድትሆን
እንደገና ተቀብሯል. ያ እና

757
01:19:44,591 --> 01:19:49,253
አባ ፍራንሲስን ይፈልጋል። እሱ ብቻ ነው የሚለው
የክርስቲያኑን ክፋትና ወታደሮች አመጣ.

758
01:19:53,433 --> 01:19:56,727
መሞት አለበት። ልጁም እንዲሁ።

759
01:19:56,728 --> 01:20:00,314
ጥንካሬን ያመጣው ቼቼ ብቻ ነው።
ከተፈጠረው ክፋት ሁሉ.

760
01:20:03,234 --> 01:20:05,402
እንግሊዞች አሁን ከሄዱ

761
01:20:05,403 --> 01:20:08,780
ይድናል.
ቀኝ።

762
01:20:08,781 --> 01:20:13,827
ለሴቢቱአና እና ለጓደኞቹ መንገር ይችላሉ።
በጸጥታ ለመበተን እና ወደ ቤት ለመሄድ

763
01:20:13,828 --> 01:20:17,446
እና እኛ እንሆናለን
መቆጠብ ማድረግ.

764
01:20:24,297 --> 01:20:27,090
ጠብ ከሆነ እነሱ ይፈልጋሉ

765
01:20:27,091 --> 01:20:30,163
እነሱ የሚያገኙት ውጊያ ነው።

766
01:20:40,980 --> 01:20:43,315
ምንም ሀሳብ አልነበራችሁም።

767
01:20:43,316 --> 01:20:46,803
በምን ትጫወት ነበር ፣ አይደል?

768
01:20:54,452 --> 01:20:57,192
የአምልኮ ሥርዓቶች መጽሐፍ

769
01:20:57,455 --> 01:21:00,657
ቅጂ አለኝ።
ከተማ መድረስ አለብኝ።

770
01:21:01,793 --> 01:21:05,280
ይህ ልጅ ተይዟል።

771
01:21:29,362 --> 01:21:33,680
ራሄል እና ቼቼ የት አሉ?
አሁንም ውስጥ።

772
01:21:33,908 --> 01:21:36,232
ልጁ ነው።

773
01:21:36,244 --> 01:21:39,185
የአምልኮ ሥርዓቶችን መጽሐፍ ማግኘት አለብኝ።

774
01:21:41,708 --> 01:21:45,243
ሰይጣን እውን ነው።

775
01:22:08,985 --> 01:22:13,813
እኔ ፍጹም ነኝ።

776
01:22:39,057 --> 01:22:40,966
ፍራንሲስ!
አይ.

777
01:22:45,605 --> 01:22:47,231
በጣም አደገኛ ነው።

778
01:22:47,232 --> 01:22:50,234
እኔ እጠብቀዋለሁ
እስከ ንጋት ድረስ ፔሪሜትር.

779
01:22:50,235 --> 01:22:52,927
ያኔ አብን እንፈልጋለን።

780
01:22:53,321 --> 01:22:56,031
እነዚያን በሮች ማጽዳት አለብን.
ልናወጣቸው ይገባል።

781
01:22:56,032 --> 01:22:59,733
ወንዶቼን አሁን እንዲያስቡበት አለኝ።
እዚያ ውስጥ ተይዘዋል!

782
01:23:03,373 --> 01:23:08,919
ፀሐይ እስክትወጣ ድረስ እንጠብቃለን.
ከዚያም ፍርስራሹን ማንቀሳቀስ እንጀምራለን.

783
01:23:08,920 --> 01:23:11,244
እሺ ጌታዬ?

784
01:23:25,603 --> 01:23:29,106
ደህና፣ ጠፍተዋል ወይስ አልጠፉም?
ለማወቅ ምንም መንገድ የለም.

785
01:23:29,107 --> 01:23:32,359
ትክክል እንግዲህ። ኮርፖራል ዊሊያምስ፣
የወንዶች ዝርዝር ላክ

786
01:23:32,360 --> 01:23:36,405
ሚስተር ሜሪን ያንን ፍርስራሹ እንዲያጸዳ ለመርዳት።
ከዚያ እርስዎን እና ሌላ ዝርዝርን እፈልጋለሁ

787
01:23:36,406 --> 01:23:39,741
እዚያ ሄደው ለማየት
ጓደኞቻችን ጠፍተዋል ወይም አልጠፉም.

788
01:23:39,742 --> 01:23:42,452
እና አባ ፍራንሲስን ይመልከቱ።

789
01:23:42,453 --> 01:23:45,656
የቀሩት የቡድኑ አባላት
በፔሚሜትር ላይ ለመቆየት.

790
01:24:38,885 --> 01:24:43,997
እሱን እንዴት እንደዛ ትተህ ትሄዳለህ?
ምን እንደምናደርግ አናውቅም ነበር ጌታዬ።

791
01:24:49,521 --> 01:24:52,806
የግል ስታንዲሽ፣ ቆርጠህ አውጣው።

792
01:24:55,026 --> 01:24:57,236
አባ ሜሪን.
በህይወት አለ።

793
01:24:57,237 --> 01:24:59,571
መለጠፊያ ይውሰዱ።
አድርጉት!

794
01:24:59,572 --> 01:25:02,241
ቹማ ነርሷን ውሰድ
ወደ ክሊኒኩ እንድትመጣ ንገራት.

795
01:25:02,242 --> 01:25:04,910
መምጣት እንዳለባት ንገሯት።
አባ ፍራንሲስ እንደሆነ ንገራት።

796
01:25:04,911 --> 01:25:08,362
እሱ ነው። እሱ ነው።

797
01:25:13,503 --> 01:25:15,128
እሱ ነው።

798
01:25:15,129 --> 01:25:17,589
ደህና ትሆናለህ። እጄን ስጠኝ!

799
01:25:20,760 --> 01:25:25,253
እሱ ነው።

800
01:25:33,940 --> 01:25:36,400
ስለመጣሽኝ አመሰግናለሁ ማራ።

801
01:25:36,401 --> 01:25:39,686
ለአባ ፍራንሲስ አድርጌዋለሁ።

802
01:25:40,697 --> 01:25:43,603
ሚስ ራሄል የት ናት?

803
01:25:43,658 --> 01:25:45,935
ቁፋሮ ላይ.

804
01:25:54,127 --> 01:25:57,827
አዎ፧
ዩኒት ፣ አባት።

805
01:25:59,215 --> 01:26:02,259
የመጨረሻውን የአምልኮ ሥርዓቶች እፈልጋለሁ.

806
01:26:02,260 --> 01:26:03,802
አይ.

807
01:26:03,803 --> 01:26:06,555
ደህና ትሆናለህ።
የእኔ የማይሞት

808
01:26:06,556 --> 01:26:08,765
የማትሞት ነፍሴ

809
01:26:08,766 --> 01:26:12,502
አደጋ ላይ ነው። አባክሽን።

810
01:26:12,562 --> 01:26:15,302
እባክህ ሜሪን።

811
01:26:16,357 --> 01:26:18,400
እባክዎን ኪቱን ይውሰዱ።

812
01:26:18,401 --> 01:26:20,974
አባክሽን።

813
01:26:34,584 --> 01:26:38,617
መጽሐፉን ያስፈልግዎታል
የሮማውያን የአምልኮ ሥርዓቶች.

814
01:26:38,713 --> 01:26:40,797
ክፍሌ ውስጥ ነው።

815
01:26:40,798 --> 01:26:45,116
የመጨረሻዎቹን የአምልኮ ሥርዓቶች አልረሳውም.
ለዛ አይደለም።

816
01:26:46,846 --> 01:26:49,306
ለእሱ ያስፈልገዎታል
የማስወጣት ስርዓት.

817
01:26:49,307 --> 01:26:51,642
ያንን ውሳኔ ማድረግ አይችሉም።

818
01:26:51,643 --> 01:26:56,007
ሊቀ ጳጳሱን ማነጋገር ያስፈልጋል።
ጊዜ የለም።

819
01:26:58,191 --> 01:27:01,097
በልጁ ውስጥ ነው ያለው።

820
01:27:03,363 --> 01:27:07,728
አቤቱ ይርዳን። በልጁ ውስጥ ነው ያለው።

821
01:27:10,662 --> 01:27:12,996
ማንኛውም እድገት?
አይ.

822
01:27:12,997 --> 01:27:15,832
አባ ፍራንሲስ እንዴት ናቸው?
እያረፈ ነው።

823
01:27:15,834 --> 01:27:17,334
አረመኔዎች።

824
01:27:17,335 --> 01:27:21,736
ማምለጥ እንደሚችሉ ካሰቡ
ይሄ፣ እንግሊዞችን አይረዱም።

825
01:27:26,344 --> 01:27:28,337
ተመልከት!

826
01:27:40,650 --> 01:27:44,220
ቹማ ደህና ነህ?

827
01:27:46,531 --> 01:27:48,892
አትግቡ!

828
01:27:52,203 --> 01:27:56,402
Chuma ን ይንከባከቡ። አትከተለኝ.

829
01:28:01,212 --> 01:28:03,406
ራሄል?

830
01:28:17,479 --> 01:28:19,720
ራሄል?

831
01:28:48,092 --> 01:28:50,785
አንቺ ነሽ ራሄል?

832
01:29:17,664 --> 01:29:19,906
ራሄል

833
01:29:20,959 --> 01:29:23,034
ራሄል

834
01:29:23,044 --> 01:29:25,487
ራሄል ተነሺ።

835
01:29:25,713 --> 01:29:28,131
ተነሥተህ እያለምክ ነው።

836
01:29:28,132 --> 01:29:30,092
ራሄል

837
01:29:30,093 --> 01:29:32,417
ተነሽ።

838
01:29:32,637 --> 01:29:35,662
ቼቼ የት አለ?
አይ.

839
01:29:36,808 --> 01:29:39,334
እዛ ነበርኩኝ።

840
01:29:39,853 --> 01:29:42,759
በጣም እውነተኛ ነበር.

841
01:29:42,981 --> 01:29:45,816
ቸልምኖ
አይ፣ እያለምክ ነበር።

842
01:29:45,817 --> 01:29:48,652
እያለምክ ነበር። እዚህ ነህ።
መሆን ፈልጌ ነበር።

843
01:29:48,653 --> 01:29:52,656
መመለስ እፈልጋለሁ። ወደዚያ ወሰደኝ።

844
01:29:52,657 --> 01:29:55,492
እያለምክ ነበር፣ ያ ብቻ ነው።
ግን ወደ ኋላ መመለስ እፈልጋለሁ.

845
01:29:55,493 --> 01:29:58,161
መፍቀድ አለብህ። ነበር።
የተለየ ፣ እረዳ ነበር ።

846
01:29:58,163 --> 01:30:00,873
መሄድ ትችላለህ!
ራሄል!

847
01:30:00,874 --> 01:30:03,067
አዝናለሁ።

848
01:30:04,294 --> 01:30:06,737
ይቅርታ ራሄል

849
01:30:08,464 --> 01:30:11,869
አዝናለሁ።
እርስ በርሳችን መረዳዳት እንችላለን.

850
01:30:14,345 --> 01:30:17,750
እኛ ብቻ መረዳዳት እንችላለን።

851
01:30:19,184 --> 01:30:20,893
ራሄል

852
01:30:20,894 --> 01:30:24,215
እኛ እና አንተ አንድ ነን።

853
01:30:30,278 --> 01:30:34,347
ስሜታዊ ሰው ነህ ሜሪን።

854
01:30:36,075 --> 01:30:39,065
በረሃብ የተሞላ።

855
01:30:50,882 --> 01:30:52,674
ውጣ።

856
01:30:52,675 --> 01:30:54,750
አሁን።

857
01:31:04,521 --> 01:31:06,964
ጨካኝ ትለኛለህ።

858
01:31:07,148 --> 01:31:10,802
ራሄል ያለፈውን ጊዜዋን እየፃፈች ነበር።

859
01:31:11,569 --> 01:31:14,641
ከዚያም አጠፋችሁት።

860
01:31:15,240 --> 01:31:17,149
አንተ ታላቅ አታላይ ነህ።

861
01:31:24,415 --> 01:31:28,034
አባ ፍራንሲስ ጠቅሰውኛል?

862
01:31:28,711 --> 01:31:30,823
ሰይጣን ብሎሃል።

863
01:31:32,507 --> 01:31:36,218
አልተንከባለልኩም?
ድንጋዮቹ ለእርስዎ?

864
01:31:36,219 --> 01:31:38,995
ራሔልን ለምን ታሠቃያታለች?

865
01:31:39,097 --> 01:31:41,837
ኃጢአት የሠራችው እሷ አይደለችም።

866
01:31:42,684 --> 01:31:46,171
ሌላ እስረኛ ረድታ አታውቅም።

867
01:31:47,355 --> 01:31:50,724
ሰውነቷን ለምግብ ለወጠችው።

868
01:31:52,485 --> 01:31:55,142
ጓደኞቿን ከዳች።

869
01:31:55,363 --> 01:31:59,867
ውሸታም!
እግዚአብሄርን ትጠላለህ ሜሪን።

870
01:31:59,868 --> 01:32:04,482
እና ለምን አይሆንም? እግዚአብሔር ጥፋተኛ ይስጥህ።

871
01:32:05,123 --> 01:32:07,649
ጥፋቱ ሊቋቋመው የማይችል ነው.

872
01:32:10,211 --> 01:32:12,713
እግዚአብሔርን አልረግምም።

873
01:32:12,714 --> 01:32:14,576
ግን

874
01:32:17,594 --> 01:32:20,749
ማድረግ የምትችለው አንድ ነገር አለ።

875
01:32:22,140 --> 01:32:25,675
እንክብካቤን ማቆም ይችላሉ.

876
01:32:27,562 --> 01:32:29,804
ያ ያንተ ቅናሽ ነው?

877
01:32:29,981 --> 01:32:34,560
ነፃነትን አቀርባለሁ።

878
01:32:36,196 --> 01:32:38,280
ሩጡ።

879
01:32:38,281 --> 01:32:42,515
ሩጡ ፣ ሜሪን ፣ ሩጡ።

880
01:32:45,580 --> 01:32:47,822
ሞከርከኝ ጌታ።

881
01:32:48,249 --> 01:32:50,657
አልተሳካልኝም።

882
01:32:51,628 --> 01:32:54,154
አለማመኔን ይቅር በል።

883
01:32:55,507 --> 01:32:58,247
አለማመኔን እርዳው።

884
01:33:00,720 --> 01:33:05,630
ክህደቴን ወደ አንተ ውሰድ
እቅፍ እና ጥንካሬን ስጠኝ.

885
01:33:07,936 --> 01:33:11,554
ኃጢአቶቼን አርቁኝ እና አንጻኝ.

886
01:33:13,316 --> 01:33:16,388
ለዚህ ተግባር አንጻኝ።

887
01:34:19,674 --> 01:34:24,537
በደራቲ ውስጥ ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር።
ሚስዮናዊው እስኪመጣ ድረስ.

888
01:34:26,097 --> 01:34:28,807
ጆሞ ጦሩን ይዞ ሊሆን ይችላል።

889
01:34:28,808 --> 01:34:32,462
ነገር ግን አባ ፍራንሲስ ልጄን ገደለው።

890
01:35:16,064 --> 01:35:19,468
ቀላል, ወንዶች.

891
01:35:19,776 --> 01:35:21,970
አቶ ሜሪን እንዲያልፍ ያድርጉ።

892
01:35:28,576 --> 01:35:30,077
ወይስ ኣብ ሜሪን?

893
01:35:30,078 --> 01:35:32,704
ክርስቶስ ሆይ ማረን።

894
01:35:32,705 --> 01:35:34,289
ጌታ ሆይ ማረን።

895
01:35:34,290 --> 01:35:37,626
ቄስ ባትወጣ ይሻላል።
የሚጠቅምህን ካወቅህ።

896
01:35:37,627 --> 01:35:38,919
ክርስቶስ ሆይ ማረን።

897
01:35:38,920 --> 01:35:40,671
ዛሬ ማታ ደም ይፈስሳል።

898
01:35:40,672 --> 01:35:42,965
ጌታ ሆይ ማረን።

899
01:37:13,765 --> 01:37:18,047
ዩኒፎርምዎ ያድናል ብለው ያስባሉ?

900
01:37:26,945 --> 01:37:29,886
ጌታ ሆይ ማረን።

901
01:37:30,240 --> 01:37:33,062
ክርስቶስ ስማን።

902
01:37:33,493 --> 01:37:38,773
እግዚአብሔር አብ የ
ሰማይ ሆይ ማረን።

903
01:37:38,998 --> 01:37:41,792
እግዚአብሔር ወልድ
እየሰራ አይደለም።

904
01:37:41,793 --> 01:37:45,912
የአለም ቤዛ
ማረን።

905
01:37:46,005 --> 01:37:48,966
ኦ እግዚአብሔር መንፈስ ቅዱስ
ማረን።

906
01:37:48,967 --> 01:37:52,678
ቅድስት ሥላሴ አንድ አምላክ
ማረን።

907
01:37:52,679 --> 01:37:55,086
ደካማ መርከብ ነዎት።

908
01:38:12,824 --> 01:38:15,813
ደካማ መርከብ ይፈስሳል.

909
01:38:17,203 --> 01:38:19,872
አንተን የምዋጋው እኔ ብቻ አይደለሁም።

910
01:38:19,873 --> 01:38:22,374
ብቻዬን አይደለሁም።

911
01:38:22,375 --> 01:38:25,043
ቅዱሳን መላዕክት ሁላችሁ

912
01:38:25,044 --> 01:38:27,254
እና የመላእክት አለቆች

913
01:38:27,255 --> 01:38:29,698
ጸልዩልን።

914
01:38:31,134 --> 01:38:36,664
ብፁዓን ቅዱሳን ሥርዓት ሁላችሁ
መናፍስት ስለ እኛ ይጸልያሉ.

915
01:38:37,891 --> 01:38:40,309
ቅዱስ ዮሐንስ አፈወርቅ ስለ እኛ ይጸልይ።

916
01:38:43,188 --> 01:38:46,129
ቅዱስ ጳውሎስ ጸልዩልን።

917
01:38:47,025 --> 01:38:50,360
ቅዱስ ያዕቆብ ሆይ ጸልይልን።

918
01:38:50,361 --> 01:38:53,137
ቅዱስ ዮሐንስ ሆይ ለምኝልን።

919
01:38:54,157 --> 01:38:57,182
ቅዱስ ቶማስ ጸልይልን።

920
01:38:57,368 --> 01:39:01,354
ቅዱስ ማቴዎስ ሆይ ለምኝልን።

921
01:39:02,207 --> 01:39:05,907
እናንተ ቅዱሳን ሰማዕታት ሁሉ ጸልዩልን።

922
01:39:06,044 --> 01:39:09,087
ቅዱስ ጎርጎርዮስ ሆይ ጸልይልን።

923
01:39:09,088 --> 01:39:12,457
ቅዱስ አምብሮስ ሆይ ጸልይልን።

924
01:39:12,467 --> 01:39:15,752
ቅዱስ አውግስጢኖስ ሆይ ጸልይልን።

925
01:39:16,513 --> 01:39:20,140
ወንዶችና ሴቶች በሙሉ፣
የእግዚአብሔር ቅዱሳን

926
01:39:20,141 --> 01:39:23,131
አማላጅልን።

927
01:39:24,229 --> 01:39:28,546
አቤቱ ከቁጣህ አድነን።

928
01:39:29,234 --> 01:39:32,402
ከቁጣ ፣ ከጥላቻ

929
01:39:32,403 --> 01:39:35,239
ክፉ ፈቃድም አቤቱ አድነን።

930
01:39:35,240 --> 01:39:39,771
ከመብረቅ እና ከአውሎ ነፋስ
መመለስ አትፈልግም?

931
01:39:45,750 --> 01:39:47,778
አዎ።

932
01:39:47,794 --> 01:39:49,656
ተመለስ።

933
01:39:50,713 --> 01:39:54,633
ከቸነፈር፣ ከረሃብና ከጦርነት

934
01:39:54,634 --> 01:39:56,593
አቤቱ አድነን።

935
01:39:56,594 --> 01:39:58,955
ተመለስ።

936
01:40:01,015 --> 01:40:05,547
የዚያን ቀን ክስተቶች መቀልበስ ይችላሉ።

937
01:40:06,104 --> 01:40:09,591
የጥፋተኝነት ስሜትዎን ማቆም ይችላሉ.

938
01:40:21,119 --> 01:40:23,776
ተመለስ።

939
01:40:27,667 --> 01:40:29,960
ከዘላለም ሞት

940
01:40:29,961 --> 01:40:34,298
በእሱ ሆ
መመለስ አትፈልግም?

941
01:40:34,299 --> 01:40:36,383
በእሱ በኩል

942
01:40:36,384 --> 01:40:40,500
በእሱ ሆ

943
01:41:01,034 --> 01:41:03,109
አንተ ቄስ።

944
01:41:05,330 --> 01:41:07,607
ሰመህ ማነው፧

945
01:41:09,042 --> 01:41:11,043
አባ ሜሪን ነኝ።

946
01:41:11,044 --> 01:41:13,570
እና እነዚህ ሰዎች ይናዘዙሃል?

947
01:41:14,005 --> 01:41:16,173
ስለዚህ አንዱን ይጠቁሙ
ተጠያቂው ማን ነው.

948
01:41:16,174 --> 01:41:20,177
እዚህ ማንም ሰው ይህንን አላደረገም፣ መቶ አለቃ።
አቅም የላቸውም።

949
01:41:20,178 --> 01:41:24,640
ያልኩትን ሰምተሃል?
እግዚአብሔር ዛሬ የለም?

950
01:41:24,641 --> 01:41:26,882
አዎ አውቃለሁ።

951
01:41:29,854 --> 01:41:32,773
10ችሁን ልተኩስ ነው።

952
01:41:32,774 --> 01:41:36,610
እንችላለን ብለን ተስፋ በማድረግ
ለዚህ መጥፎ ነገር አሳይ

953
01:41:36,611 --> 01:41:38,987
አስፈሪው ሃላፊነት
እሱ አጋጥሞታል.

954
01:41:38,988 --> 01:41:40,851
ተወ።

955
01:41:43,076 --> 01:41:45,982
አንዳንድ ተቃውሞ አለህ አባት?

956
01:41:46,871 --> 01:41:48,622
ተኩሱኝ።

957
01:41:48,623 --> 01:41:51,583
አዎ፣ ያንን ትፈልጋለህ።

958
01:41:51,584 --> 01:41:53,418
እርስዎ ይመርጣሉ.

959
01:41:53,419 --> 01:41:55,420
አምስት ሰከንድ አለህ።

960
01:41:55,421 --> 01:41:57,965
አልችልም።
ምን አትችልም?

961
01:41:57,966 --> 01:42:00,217
የሚሠዋው ማንን ምረጥ?

962
01:42:00,218 --> 01:42:03,539
ታሪክ በካህናት የተሞላ ነው።
ማን ሌላ ትንሽ አደረገ.

963
01:42:03,555 --> 01:42:07,707
አባ ሜሪን. ትጀምራለህ
እኔን ለማናደድ አባቴ።

964
01:42:10,395 --> 01:42:15,258
ወንዶችዎ እንዲተኛላቸው ንገራቸው
ትጥቃቸውን ለቀቁ።

965
01:42:15,942 --> 01:42:19,228
ቄስ ወይም የለም፣
እኔ እገድልሃለሁ።

966
01:42:19,404 --> 01:42:22,531
የትኛውን እርካታ ታገኛለህ
ትፈልጋለህ ቄስ

967
01:42:22,532 --> 01:42:27,110
ምክንያቱም የእኔ ሰዎች አይሆኑም
መሳሪያቸውን አኑሩ።

968
01:43:12,207 --> 01:43:14,650
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

969
01:43:15,585 --> 01:43:18,337
የምትችለውን አድርገሃል።

970
01:43:18,338 --> 01:43:21,340
ነፍስህን አሳልፈሃል

971
01:43:21,341 --> 01:43:24,760
እግዚአብሔር ግን ሊገድላቸው ወሰነ።

972
01:43:24,761 --> 01:43:27,702
ጥፋተኛነትሽ ጠፍቷል።

973
01:43:29,974 --> 01:43:32,631
ነፃ ነህ።

974
01:43:33,186 --> 01:43:35,510
ፍርይ፧

975
01:43:36,356 --> 01:43:38,023
እንክብካቤን ለማቆም?

976
01:43:38,024 --> 01:43:41,678
የራስህ ሰው በዚህች ምድር እንድትሄድ

977
01:43:42,153 --> 01:43:45,322
ያለ ዕዳ ወይም ጥፋተኝነት.

978
01:43:45,323 --> 01:43:48,158
ይህች ምድር የአንተ ግዛት አይደለችም።

979
01:43:48,159 --> 01:43:51,729
ሰው የተመረጠ የእግዚአብሔር ቤተ መቅደስ ነው።

980
01:43:52,080 --> 01:43:54,689
የእርሱ ቅዱስ ዕቃ.

981
01:43:55,708 --> 01:44:00,337
በጌትነት በኩል
ቅዱስ ትስጉት

982
01:44:00,338 --> 01:44:03,196
አቤቱ አድነን።

983
01:44:03,466 --> 01:44:04,967
በመምጣትህ

984
01:44:07,053 --> 01:44:11,038
አጠፋሃለሁ!

985
01:44:14,686 --> 01:44:17,888
በትውልድህ፣
አቤቱ አድነን።

986
01:44:18,189 --> 01:44:23,551
በጥምቀትህ እና
ቅዱስ ጾምህ አድነን።

987
01:44:24,237 --> 01:44:27,823
በፈተናህ 40 ቀናት
እና 40 ምሽቶች በበረሃ ውስጥ

988
01:44:27,824 --> 01:44:29,899
አቤቱ አድነን።

989
01:44:31,286 --> 01:44:33,923
በመስቀል ላይ ባንተ መስዋዕትነት

990
01:44:34,414 --> 01:44:37,236
አቤቱ አድነን።

991
01:44:37,709 --> 01:44:41,044
በቅዱስህ
ትንሣኤ ፣ ማድረስ ።

992
01:44:41,045 --> 01:44:44,882
በመምጣቱ
መንፈስ ቅዱስ ሆይ አድን።

993
01:44:44,883 --> 01:44:49,667
ተነቅለው ተባረሩ
ከዚህ የእግዚአብሔር ፍጡር.

994
01:44:50,388 --> 01:44:52,997
ስለዚህ ስሙ

995
01:44:53,183 --> 01:44:55,756
እና ፍርሃት

996
01:44:56,311 --> 01:44:58,061
ሰይጣን!

997
01:45:14,329 --> 01:45:17,151
በሊቀ መላእክት ቅዱስ ሚካኤል ስም

998
01:45:18,249 --> 01:45:21,239
ይህች ቤተ ክርስቲያን የማን ናት።

999
01:45:22,253 --> 01:45:24,588
በእነዚያ ሁሉ ስም

1000
01:45:24,589 --> 01:45:27,080
ስለ አዳኛችን የሞቱት።

1001
01:45:28,760 --> 01:45:31,998
በክርስቶስ ስም
ቅዱሳኑም ሁሉ

1002
01:45:32,597 --> 01:45:35,373
አስወጥቼሃለሁ።

1003
01:45:35,600 --> 01:45:38,173
እምነት የ
ቅዱሳን ያባርሯችኋል።

1004
01:45:38,812 --> 01:45:41,670
ደም የ
ሰማዕታት ያባርሯችኋል።

1005
01:45:41,731 --> 01:45:47,069
የእነዚያ ሁሉ የሰማይ ሰራዊት
የዳኑ እና በጸጋው ያባርሯችኋል።

1006
01:45:49,072 --> 01:45:51,230
አባክሽን።

1007
01:45:51,449 --> 01:45:55,317
ኦ ቼቼ እምነት ይኑርህ, Cheche.

1008
01:46:02,877 --> 01:46:05,534
ሁለታችሁንም እገድላችኋለሁ!

1009
01:46:09,676 --> 01:46:12,831
በመጨረሻው ጥረትዬ
እቃወምሃለሁ።

1010
01:46:15,139 --> 01:46:18,684
ከአንደኛው ጫፍ
ዓለምን ለሌላው

1011
01:46:18,685 --> 01:46:21,395
እቃወምሃለሁ።

1012
01:46:21,396 --> 01:46:23,981
ነፍሴ በሲኦል እስክትቃጠል ድረስ

1013
01:46:23,982 --> 01:46:26,591
እቃወምሃለሁ!

1014
01:46:32,740 --> 01:46:34,899
ተወ።

1015
01:46:37,120 --> 01:46:40,987
ርኩስ መንፈስን ሁላችሁን እናወጣችኋለን።

1016
01:46:41,040 --> 01:46:44,835
አባረርንህ፣
እያንዳንዱ የሰይጣን ኃይል

1017
01:46:44,836 --> 01:46:47,445
እያንዳንዱ የጠላት ወረራ.

1018
01:46:50,884 --> 01:46:55,711
ጌታ ሆይ ተናደድ
የዚህ ክፉ ልዑል ኃይል!

1019
01:47:33,259 --> 01:47:35,594
በአብ ስም

1020
01:47:35,595 --> 01:47:37,221
ወልድ

1021
01:47:37,222 --> 01:47:39,723
እና መንፈስ ቅዱስ

1022
01:47:39,724 --> 01:47:42,416
እኔ ነጻ አደርግሃለሁ።

1023
01:48:23,268 --> 01:48:26,645
እርግጠኛ መሆንዎን ማወቅ ይፈልጋል
በቤተክርስቲያን ውስጥ ያለው ጋኔን ጠፍቷል.

1024
01:48:26,646 --> 01:48:29,885
አዎ ከዚህ።

1025
01:48:39,409 --> 01:48:42,149
እሱ ጥንካሬን ይመኛል.

1026
01:48:42,495 --> 01:48:45,330
ጋኔኑ ይላል።
አሁን ጠላትህ ነው።

1027
01:48:45,331 --> 01:48:47,485
እርሱም ያሳድዳችኋል።

1028
01:49:20,700 --> 01:49:23,902
ዝግጁ እንሆናለን።
በሰዓቱ ውስጥ ለማውጣት.

1029
01:49:24,662 --> 01:49:26,856
ኦ እና አባ ሜሪን

1030
01:49:27,874 --> 01:49:31,409
ማንም ይጠይቀኛል።
ስለዚህ ቦታ, ጌታ

1031
01:49:31,669 --> 01:49:33,837
ምንም ነገር አላየሁም.

1032
01:49:33,838 --> 01:49:36,696
ከእኔ ምንም አያገኙም።

1033
01:49:37,425 --> 01:49:39,537
መልካም ምኞት።

1034
01:49:45,809 --> 01:49:47,967
ለራሴ አዲስ ረዳት አግኝቻለሁ።

1035
01:49:50,730 --> 01:49:55,849
እንደምን ዋልክ።

1036
01:49:58,029 --> 01:50:01,865
አንተም ትሄዳለህ?
ደህና ፣ ገና ብቻ ሳይሆን በቅርቡ።

1037
01:50:01,866 --> 01:50:03,867
የት ነው?
ወደ ሮም።

1038
01:50:03,868 --> 01:50:06,203
ሪፖርት ይፈልጋሉ።

1039
01:50:06,204 --> 01:50:10,916
አዎን ቤተክርስቲያን ተንጠልጣይ ነች
መዋቅር ግን ያለኝ ብቻ ነው።

1040
01:50:10,917 --> 01:50:14,368
የቅድስት መንበር ፈቃድ ይመስለኛል
ለእኔ የተወሰነ ጥቅም አግኝ።

1041
01:50:38,403 --> 01:50:40,680
ትጽፈኛለህ?

1042
01:50:40,822 --> 01:50:42,684
እዚህ?

1043
01:50:42,824 --> 01:50:46,359
እዚህ እኔን ይፈልጋሉ.
አዎ።

1044
01:50:47,412 --> 01:50:49,570
ፃፉልኝ።

1045
01:55:47,212 --> 01:55:51,031
እኔ ፍጹም ነኝ።