1 00:00:50,638 --> 00:00:56,079 প্রভুর কাছ থেকে লুকোবেন না বা তার আদেশ প্রত্যাখ্যান না. 2 00:00:56,079 --> 00:00:58,871 আমার আত্মা রক্ষা কর, কারণ আমি পবিত্র। 3 00:00:59,846 --> 00:01:05,121 তোমার বান্দা কে রক্ষা করো আপনার উপর বিশ্বাস, আমার প্রভু. 4 00:01:05,121 --> 00:01:07,079 প্রধান দেবদূত সেন্ট মাইকেল, 5 00:01:07,971 --> 00:01:09,888 যুদ্ধে আমাদের রক্ষা করুন। 6 00:01:10,638 --> 00:01:14,430 বিরুদ্ধে আমাদের সুরক্ষা হতে দুষ্টতা এবং শয়তানের ফাঁদ। 7 00:01:16,145 --> 00:01:19,187 আমি আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করি যে, ঈশ্বর যেমন করেছেন আদেশ করলেন, তুমি তাকে তাড়িয়ে দাও। 8 00:01:20,805 --> 00:01:23,513 আমি আপনাকে exorcise মধ্যে যীশু খ্রীষ্টের নাম। 9 00:01:24,805 --> 00:01:26,388 নিজেকে প্রকাশ করুন! 10 00:01:27,388 --> 00:01:29,013 তুমি কে? 11 00:01:30,405 --> 00:01:32,221 আপনার নাম বলুন! 12 00:01:32,221 --> 00:01:33,763 থামো, পাগল জারজ! 13 00:01:40,071 --> 00:01:41,430 বাবা! 14 00:01:41,430 --> 00:01:43,121 বাবা! 15 00:01:43,121 --> 00:01:44,705 বাবা, আমাকে বাঁচাও! 16 00:01:45,488 --> 00:01:46,888 বাবা! 17 00:01:46,888 --> 00:01:49,346 বাবা, আমাকে বাঁচাও! 18 00:01:49,346 --> 00:01:51,055 বাবা! 19 00:01:51,055 --> 00:01:52,246 বাবা! 20 00:01:52,246 --> 00:01:53,621 বাবা! 21 00:01:55,197 --> 00:01:58,430 - আমি প্রভুর কাছ থেকে শক্তি চাই। - বাবা! আমাকে বাঁচাও! 22 00:01:58,430 --> 00:02:01,138 যে শয়তানকে জয় করেছে, আমাদের শক্তি দাও... 23 00:02:02,280 --> 00:02:03,513 তাই মি! 24 00:02:03,513 --> 00:02:04,930 - বাবা! - আমি এখানে আছি! 25 00:02:07,062 --> 00:02:09,062 - বাবা! - শুনতে পাচ্ছ? 26 00:02:13,613 --> 00:02:16,346 না, সোনা! এটা থামান! 27 00:02:17,513 --> 00:02:19,513 কয়জনকে মেরেছ? 28 00:02:20,446 --> 00:02:22,896 - তাই মি! এটা বাবা! - বাবা! 29 00:02:22,896 --> 00:02:24,271 আমি আর নিতে পারছি না! 30 00:02:25,530 --> 00:02:27,096 তাই মি! 31 00:02:27,096 --> 00:02:28,971 জুন, তুমি ঠিক আছো? 32 00:02:28,971 --> 00:02:30,205 বাবা! 33 00:02:30,205 --> 00:02:31,538 বাবা, আমাকে বাঁচাও! 34 00:02:32,487 --> 00:02:33,771 আমাকে বাঁচাও! 35 00:02:50,596 --> 00:02:51,763 এটা... 36 00:02:53,346 --> 00:02:54,471 এখন থেকে 37 00:03:00,853 --> 00:03:03,020 তাই মি, সুইটি? 38 00:03:04,596 --> 00:03:06,471 তাই Mi? 39 00:03:06,471 --> 00:03:08,846 এটা আমি, বাবা. আমি এখানে 40 00:03:10,555 --> 00:03:12,930 - বাবা। - হ্যাঁ, আমি। 41 00:03:14,180 --> 00:03:16,138 আমি এখন ঠিক আছি? 42 00:03:19,888 --> 00:03:21,930 হ্যাঁ, তুমি ঠিক আছো। তুমি এখন ঠিক আছো। 43 00:03:24,030 --> 00:03:25,888 - আমি দুঃখিত. - তাই মি. 44 00:03:25,888 --> 00:03:26,930 আমি খুব দুঃখিত. 45 00:03:28,680 --> 00:03:30,555 তো মি, তুমি ঠিক আছো? 46 00:03:30,555 --> 00:03:31,555 আমি দুঃখিত 47 00:03:32,471 --> 00:03:34,888 - এখন শেষ। - সব আমার দোষ। 48 00:03:34,888 --> 00:03:36,996 - আমি দুঃখিত. শ্বাস নিন। - আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত 49 00:03:36,996 --> 00:03:38,830 তুমি ঠিক আছো? 50 00:03:41,680 --> 00:03:44,388 - কি হচ্ছে? কি হচ্ছে? - তাই মি! 51 00:03:46,721 --> 00:03:48,596 এটা বাবা. আমি দুঃখিত! 52 00:03:50,263 --> 00:03:51,805 আমি দুঃখিত, সুইটি! 53 00:03:57,696 --> 00:03:59,221 তাই আমি... 54 00:03:59,221 --> 00:04:00,471 - তাই মি. - তাই মি! 55 00:04:06,680 --> 00:04:08,555 কি হচ্ছে? 56 00:04:11,363 --> 00:04:13,721 - কি হচ্ছে? - তাহলে মি, জাগো! 57 00:04:13,721 --> 00:04:15,971 - তাই মি! - সোনা, কিছু কর! 58 00:04:15,971 --> 00:04:17,621 - তাই মি! - তাই মি! 59 00:04:17,621 --> 00:04:19,080 জাগো! 60 00:04:20,405 --> 00:04:22,221 আরে না। 61 00:04:22,221 --> 00:04:23,263 তাই মি! 62 00:04:24,471 --> 00:04:26,263 তাই মি, দয়া করে শ্বাস নিন! 63 00:04:26,988 --> 00:04:29,138 - তাই মি! -সুইটি! 64 00:04:29,138 --> 00:04:30,180 তাই মি! 65 00:04:35,280 --> 00:04:36,555 না! 66 00:04:36,555 --> 00:04:38,305 তাই মি, শ্বাস নিন! 67 00:04:38,305 --> 00:04:41,713 শ্বাস ফেলা! 68 00:04:41,713 --> 00:04:44,421 শ্বাস ফেলা! 69 00:06:09,721 --> 00:06:10,930 আলকাইদ। 70 00:06:14,071 --> 00:06:15,763 মিজার। 71 00:06:15,763 --> 00:06:18,013 তারপর আলিওথ। 72 00:06:18,013 --> 00:06:19,538 আলিওথ। 73 00:06:19,538 --> 00:06:22,330 এর পরে, মেগ্রেজ। 74 00:06:23,988 --> 00:06:25,596 তারপর... 75 00:06:25,596 --> 00:06:27,305 - ফেকডা? - ফেকদা। 76 00:06:28,055 --> 00:06:29,138 মেরাক। 77 00:06:29,988 --> 00:06:31,305 বার দুই. 78 00:06:31,305 --> 00:06:32,305 দুইবার! 79 00:06:34,071 --> 00:06:38,138 এক, দুই, তিন, চার, 80 00:06:38,138 --> 00:06:41,038 পাঁচ, ছয়! 81 00:06:41,038 --> 00:06:43,788 ঐ এক. এটা আমার, পোলারিস. 82 00:06:44,471 --> 00:06:45,471 এটা আমার. 83 00:06:47,113 --> 00:06:49,013 আমি এটা প্রথম dibs কল. 84 00:06:49,013 --> 00:06:51,038 আমি এটা প্রথম dibs কল. 85 00:06:51,038 --> 00:06:53,121 এসো, এটা আমার। 86 00:06:53,863 --> 00:06:55,763 ঠিক আছে, এটা তোমার। 87 00:06:55,763 --> 00:06:58,596 ঠিক আছে, তারপর. আমি হব উদার এটা শেয়ার করা যাক. 88 00:06:58,596 --> 00:07:01,912 ভালো লাগছে। আমরা এটা শেয়ার করতে পারেন. 89 00:07:05,388 --> 00:07:09,687 যাইহোক, বাবা, পোলারিস মারাও যাবে একদিন, তাই না? 90 00:07:13,888 --> 00:07:18,888 আমি কৌতূহল থেকে এটি জিজ্ঞাসা করছি, 91 00:07:18,888 --> 00:07:20,596 কিন্তু আমি কতদিন বাঁচতে পারি? 92 00:07:22,013 --> 00:07:23,277 আপনি কি বলতে চান? 93 00:07:23,277 --> 00:07:26,986 আপনি আমার ডাক্তার, তাই আপনি আপনার রোগীর সাথে সৎ হতে হবে। 94 00:07:27,680 --> 00:07:31,596 আপনি পোলারিসের চেয়ে বেশি দিন বাঁচবেন, হাজার হাজার বছর ধরে। 95 00:07:32,863 --> 00:07:34,221 পোলারিস থেকে দীর্ঘ? 96 00:07:34,221 --> 00:07:35,388 অবশ্যই। 97 00:07:43,888 --> 00:07:46,388 চা সো মি. 98 00:07:46,388 --> 00:07:49,305 সে আপনার মেয়ে, তাই না, ডাঃ চা? 99 00:07:54,596 --> 00:07:59,138 এর তাৎক্ষণিক কারণ মৃত্যু হল কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট। 100 00:08:00,613 --> 00:08:03,180 আমি দেখতে পাচ্ছি তার কার্ডিওমায়োপ্যাথি ছিল, 101 00:08:03,180 --> 00:08:07,596 এবং এটা প্রায় চার মাস হয়েছে হার্ট ট্রান্সপ্লান্ট সার্জারির পর থেকে। 102 00:08:11,488 --> 00:08:12,680 [মৃত্যুর শংসাপত্র] 103 00:08:12,680 --> 00:08:18,930 আমি এতদ্বারা চা সো মিকে মৃত ঘোষণা করছি... 104 00:08:20,388 --> 00:08:24,305 7 ডিসেম্বর, 2023-এ 5:19 এ। 105 00:08:25,721 --> 00:08:26,930 নিশ্চিত করা হয়েছে। 106 00:08:35,596 --> 00:08:39,002 [অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দিন 1: মৃত্যু] 107 00:08:44,930 --> 00:08:46,263 না, মা। 108 00:08:47,604 --> 00:08:50,354 এটি উড়তে খুব শেষ মিনিট. 109 00:08:53,346 --> 00:08:55,627 অস্ত্রোপচার ভালো হয়েছে... 110 00:08:58,888 --> 00:09:01,180 আমি জানি না 111 00:09:02,895 --> 00:09:05,937 আমি সত্যিই জানি না! 112 00:09:10,471 --> 00:09:11,596 তাই আমি... 113 00:09:12,571 --> 00:09:14,805 মাফ করবেন, স্যার? 114 00:09:14,805 --> 00:09:16,746 আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম ঠিক এই ক্ষেত্রে... 115 00:09:16,746 --> 00:09:17,830 তাই মি! 116 00:09:19,187 --> 00:09:23,228 যখন কেউ মারা যায় তখন আপনার সন্তানের মত এত অল্প বয়স, 117 00:09:24,353 --> 00:09:29,145 কখনও কখনও একটি সাধারণ অনুষ্ঠান হয় তিন দিনের শেষকৃত্যের পরিবর্তে অনুষ্ঠিত হয়। 118 00:09:30,346 --> 00:09:34,721 মানে, কিছু লোক পছন্দ করে পরিবর্তে একদিনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া। 119 00:09:34,721 --> 00:09:37,346 এটা কি আজেবাজে কথা? 120 00:09:38,346 --> 00:09:39,388 আমার বাচ্চা। 121 00:09:40,305 --> 00:09:45,138 আপনি আমার মূল্যবান পাঠাতে আশা অনাড়ম্বর অনুষ্ঠানে নাতনিকে বিদায়? 122 00:09:46,388 --> 00:09:49,055 এমনকি 300 দিনের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া যথেষ্ট হবে না। 123 00:09:50,096 --> 00:09:54,555 আমরা সেই শিশুটিকে বড় করেছি অনেক ভালোবাসা দিয়ে... 124 00:09:56,446 --> 00:09:59,055 আমার বরং মরে যাওয়া উচিত। 125 00:09:59,055 --> 00:10:01,455 - সেউং ডো। - তার সামনে অনেক বছর ছিল। 126 00:10:01,455 --> 00:10:04,663 পৃথিবীতে কি হয়েছে? 127 00:10:06,263 --> 00:10:08,013 আপনি বলেছেন অস্ত্রোপচার ভাল হয়েছে. 128 00:10:09,488 --> 00:10:10,930 সেউং ডো। 129 00:10:10,930 --> 00:10:12,971 তাই আমি... 130 00:10:14,096 --> 00:10:15,471 তাই আমি... 131 00:10:18,118 --> 00:10:19,721 আমার বাচ্চা... 132 00:10:19,721 --> 00:10:21,388 হ্যালো? 133 00:10:24,388 --> 00:10:25,388 স্যার? 134 00:10:27,263 --> 00:10:28,388 এক সেকেন্ড। 135 00:10:30,196 --> 00:10:32,221 এটা অবিলম্বে ঠিক করা আছে. 136 00:10:32,221 --> 00:10:33,846 এটা কি সম্ভব হবে? 137 00:10:35,305 --> 00:10:36,408 কি... 138 00:10:36,408 --> 00:10:39,080 বিড়াল তোমার জিভ পেয়েছে? করবেন না আপনার আঙুল দিয়ে আমাকে সংকেত. 139 00:10:39,080 --> 00:10:40,913 তুমি কি চুপ থাকতে পারো? 140 00:10:43,905 --> 00:10:45,127 এখনও কাজ করছে না? 141 00:10:45,127 --> 00:10:47,138 হ্যাঁ, এটা এখনো ঠিক হয়নি। 142 00:10:53,638 --> 00:10:55,555 আমাকে ক্ষমা করো, 143 00:10:56,414 --> 00:10:59,513 মর্গের চেম্বার ভেঙে গেছে, কিন্তু আমরা এটা ঠিক করার মাঝখানে আছি, 144 00:10:59,513 --> 00:11:01,013 তাই চিন্তা করবেন না. 145 00:11:04,530 --> 00:11:06,013 আমার ধার্মিকতা। 146 00:11:06,013 --> 00:11:12,013 আমি কখনো কিছু দেখিনি আমার জীবনে এই মত. 147 00:11:15,721 --> 00:11:16,763 এটা অদ্ভুত. 148 00:11:17,846 --> 00:11:22,263 আমাদের কঠোরতা শিথিল করতে হবে শরীরের মধ্যে এগিয়ে যেতে. 149 00:11:23,221 --> 00:11:28,439 এবং মৃত্যুর সময় বিবেচনা করে, কঠোর মর্টিস ইতিমধ্যে সেট করা উচিত ছিল. 150 00:11:28,439 --> 00:11:29,766 এটা শুধু তার ডান হাত. 151 00:11:30,655 --> 00:11:33,930 এটা শুধুমাত্র অংশ তার শরীর এখনও শক্ত। 152 00:12:44,471 --> 00:12:45,596 এটা কি? 153 00:12:46,346 --> 00:12:47,596 পোলারিস। 154 00:12:48,446 --> 00:12:50,430 এটা কেমন পোলারিস? 155 00:12:50,430 --> 00:12:52,346 ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন, এটি পোলারিস। 156 00:12:53,138 --> 00:12:55,305 এটা খুব সুন্দর. 157 00:13:23,055 --> 00:13:24,180 করবেন না... 158 00:13:26,562 --> 00:13:28,063 তাকে চেম্বারের ভিতরে রাখুন। 159 00:13:28,805 --> 00:13:29,805 দুঃখিত? 160 00:13:31,388 --> 00:13:34,138 তাই মি ঠান্ডা হতে পছন্দ করে না। 161 00:13:35,555 --> 00:13:36,555 ঠিক। 162 00:13:37,895 --> 00:13:40,895 আচ্ছা, ব্যাপারটা হল... 163 00:13:59,513 --> 00:14:01,305 [সিউল সেন্ট্রাল হাসপাতাল] 164 00:14:09,971 --> 00:14:11,930 আমার গভীর সমবেদনা। 165 00:14:14,446 --> 00:14:15,930 ডাঃ চা কোথায়? 166 00:14:15,930 --> 00:14:20,263 তার এখানে কোথাও থাকা উচিত। আমাকে একটা ফোন দিতে দাও। 167 00:14:20,263 --> 00:14:21,871 কোন প্রয়োজন নেই। 168 00:14:21,871 --> 00:14:23,246 যাই হোক আমরা শীঘ্রই চলে যাচ্ছি। 169 00:14:33,013 --> 00:14:34,621 [অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়ি] 170 00:14:34,621 --> 00:14:38,177 আমি শুনেছি ডাঃ চা এর মেয়ে আগেই ছিল তিনি যখন এখানে এসেছেন তখন কার্ডিয়াক অ্যারেস্টে। 171 00:14:38,988 --> 00:14:41,513 আমি ভেবেছিলাম অস্ত্রোপচার চলে গেছে পুরোপুরি কি হয়েছে? 172 00:14:41,513 --> 00:14:42,681 পারফেক্ট, আমার গাধা. 173 00:14:42,681 --> 00:14:44,097 তাহলে মেয়েটা কেন মারা গেল? 174 00:14:45,346 --> 00:14:48,263 সবসময় জন্য অনেক তার দক্ষতা নিয়ে গর্ব করছেন, হাহ? 175 00:14:52,305 --> 00:14:54,638 এটি একটি দীর্ঘ অস্ত্রোপচার হবে. 176 00:14:54,638 --> 00:14:55,971 গভীর ঘুম নাও, 177 00:14:57,196 --> 00:15:00,721 এবং জেগে উঠি যখন আমি বলুন, "তাহলে মি, জাগো।" 178 00:15:00,721 --> 00:15:02,138 ঠিক আছে। 179 00:15:02,138 --> 00:15:06,705 আমাকে পোলারিস মনে করুন এবং আপনার পথ হারাবেন না। 180 00:15:06,705 --> 00:15:07,705 ঠিক আছে। 181 00:15:09,096 --> 00:15:12,013 যদি কোন কারণে, 182 00:15:13,020 --> 00:15:15,728 আমি জাগি না? 183 00:15:16,821 --> 00:15:19,346 এটা কখনই হবে না। তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করো না? 184 00:15:20,071 --> 00:15:25,430 আমি কখনও একক করিনি আমার সারা জীবনে ভুল। 185 00:15:25,430 --> 00:15:27,263 আমি শুধু হৃদয়ে বিশ্বাস করি। 186 00:15:28,388 --> 00:15:30,857 সেক্ষেত্রে আমি শুধু তোমাকেই বিশ্বাস করব। 187 00:15:33,138 --> 00:15:36,138 নার্স জং ড অস্ত্রোপচারের পরে পরিবর্তিত হয়। 188 00:15:37,321 --> 00:15:39,055 তার প্রলাপ বা অন্য কিছু ছিল। 189 00:15:39,055 --> 00:15:40,305 এটা আজেবাজে কথা। 190 00:15:40,971 --> 00:15:41,971 সে ছিল... 191 00:15:43,638 --> 00:15:44,846 আবিষ্ট 192 00:15:45,888 --> 00:15:48,419 আমরা ডাক্তার, তাই আমরা জোরে বলতে পারি না। 193 00:15:49,471 --> 00:15:52,763 তার একজন শামান দরকার, ডাক্তার নয়। 194 00:15:54,013 --> 00:15:55,091 এটা খুবই ভীতিকর। 195 00:16:10,228 --> 00:16:11,395 শুরু করা যাক. 196 00:16:57,305 --> 00:17:04,221 শয়তান এবং জঘন্য আত্মাদের চাপ দিন যে দুনিয়া ফেরত জাহান্নামে! 197 00:17:19,555 --> 00:17:20,638 বোন... 198 00:17:22,555 --> 00:17:24,346 দয়া করে আমাকে বাঁচান। 199 00:17:31,638 --> 00:17:33,513 আমি এখন ঠিক আছি? 200 00:18:03,405 --> 00:18:06,263 আমি আপনাকে exorcise মধ্যে যীশু খ্রীষ্টের নাম। 201 00:18:06,263 --> 00:18:07,430 নিজেকে প্রকাশ করুন। 202 00:18:09,513 --> 00:18:11,263 আপনার নাম বলুন! 203 00:18:13,430 --> 00:18:14,971 আপনার নাম বলুন! 204 00:18:17,488 --> 00:18:20,138 আপনার নাম বলুন! 205 00:18:20,138 --> 00:18:21,763 বেরিল ! 206 00:18:30,430 --> 00:18:31,930 আমার ইয়েদিনি... 207 00:18:34,846 --> 00:18:35,888 বেরিল ! 208 00:18:37,346 --> 00:18:38,346 আমার ইয়েদিনি... 209 00:18:39,563 --> 00:18:41,354 আপনার নাম বলুন! 210 00:18:42,155 --> 00:18:44,471 বেরিল ! 211 00:18:44,471 --> 00:18:45,513 আমার ইয়েদিনি... 212 00:18:46,805 --> 00:18:47,846 আমার ইয়েদিনি... 213 00:18:48,930 --> 00:18:50,096 হেই পাপ। 214 00:19:18,638 --> 00:19:19,971 যাই হোক, ম্যাডাম। 215 00:19:23,763 --> 00:19:26,805 তাই আমি সম্ভবত স্বর্গে গিয়েছিলাম, তাই না? 216 00:19:29,071 --> 00:19:31,055 আপনি হাস্যকর. 217 00:19:31,055 --> 00:19:34,555 তুমি তাকে পাগলের মত বকা দিয়েছো, বলছে সে আবিষ্ট ছিল. 218 00:19:34,555 --> 00:19:36,180 কিম মি ইয়ং। 219 00:19:36,180 --> 00:19:38,638 কি? আমি কি ভুল? 220 00:19:38,638 --> 00:19:40,455 আপনারা সবাই তাকে দেখেছেন। 221 00:19:40,455 --> 00:19:43,638 সে এভাবেই শেষ হয়ে গেল কারণ তাই মি তাকে ধাক্কা দিয়েছিল। 222 00:19:43,638 --> 00:19:45,221 মনে নেই? 223 00:19:45,221 --> 00:19:46,788 - তোমার কি সব ডিমেনশিয়া হয়েছে? - আরে! 224 00:19:46,788 --> 00:19:47,996 চুপচাপ। 225 00:19:53,555 --> 00:19:54,930 তোমার হাত কেমন আছে? 226 00:19:56,965 --> 00:19:59,619 এটা ঠিক আছে. আমি পাচ্ছি আমার কাস্ট শীঘ্রই সরানো হয়েছে. 227 00:20:00,596 --> 00:20:03,638 তাই মি এর জন্য খুব দুঃখিত ছিল। 228 00:20:05,221 --> 00:20:07,138 সে বলল তুমি তার জন্য কষ্ট পেয়েছ। 229 00:20:09,055 --> 00:20:12,888 আমি মনে করি না যে তিনি এই কাজ করেছেন। 230 00:20:15,763 --> 00:20:16,846 সেদিন... 231 00:20:19,430 --> 00:20:23,180 তাই মি অদ্ভুত আচরণ করছিল। 232 00:20:24,346 --> 00:20:25,680 আপনি কি বলতে চান? 233 00:20:26,846 --> 00:20:28,068 আমি জানি। 234 00:20:29,104 --> 00:20:32,354 সেদিন, সে তাই মি ছিল না। 235 00:20:34,196 --> 00:20:35,680 মরে! 236 00:20:35,680 --> 00:20:37,580 মরে! 237 00:20:37,580 --> 00:20:39,080 মরে! 238 00:20:43,030 --> 00:20:45,388 মরে! 239 00:20:45,388 --> 00:20:46,471 মরে! 240 00:20:46,471 --> 00:20:48,221 মরে! 241 00:20:48,221 --> 00:20:52,054 আপনিও জানেন কিভাবে তাই Mi অস্ত্রোপচারের পরে পরিবর্তিত হয়। 242 00:20:57,354 --> 00:20:58,396 কি ভুল? 243 00:21:00,988 --> 00:21:02,346 তাই Mi. 244 00:21:02,346 --> 00:21:03,621 যেতে দাও! মরে! 245 00:21:03,621 --> 00:21:05,080 - তাই মি! - যেতে দাও! 246 00:21:06,013 --> 00:21:07,013 তাই মি! 247 00:21:07,971 --> 00:21:08,971 যেতে দাও! 248 00:21:08,971 --> 00:21:11,055 - কি হয়েছে তোমার? - যেতে দাও! 249 00:21:11,055 --> 00:21:13,138 কয়জনকে মেরেছ? 250 00:21:13,138 --> 00:21:14,388 তাই মি, প্লিজ। 251 00:21:14,388 --> 00:21:17,638 আপনি একজন ডাক্তার যে করবে না তারা পরিশোধ না করা পর্যন্ত মানুষ বাঁচান! 252 00:21:17,638 --> 00:21:20,055 - তাই মি, প্লিজ। - টাকাই আপনার যত্ন! 253 00:21:20,055 --> 00:21:21,288 - যেতে দাও! - তাই মি! 254 00:21:21,288 --> 00:21:22,663 -মরি! - তাই মি! 255 00:21:23,405 --> 00:21:26,680 তাই Mi, এটা ঠিক আছে. 256 00:21:26,680 --> 00:21:27,680 এটা ঠিক আছে। 257 00:21:51,138 --> 00:21:52,805 বাবা, আমি ছিলাম না। 258 00:21:54,096 --> 00:21:55,346 এটা আমি ছিলাম না. 259 00:22:23,555 --> 00:22:24,555 কি ভুল? 260 00:22:34,221 --> 00:22:35,471 - আরে! - আরে! 261 00:22:37,405 --> 00:22:40,055 তুমি ঠিক আছো? আরে। 262 00:22:40,055 --> 00:22:41,055 সাহায্য! 263 00:22:42,263 --> 00:22:43,388 ওহ, না! 264 00:22:44,055 --> 00:22:45,346 কেউ সাহায্য করুন! 265 00:22:46,221 --> 00:22:47,721 এখানে! 266 00:22:53,030 --> 00:22:55,055 শ্বাস নিন। 267 00:22:55,055 --> 00:22:56,055 কাশি আউট! 268 00:22:57,763 --> 00:22:59,055 শ্বাস ফেলা! 269 00:23:10,971 --> 00:23:13,721 তুমি ঠিক আছো? আপনি শ্বাস নিতে পারেন? 270 00:23:22,055 --> 00:23:23,763 ওই চুল? 271 00:23:32,453 --> 00:23:34,369 [চা সো এমআই] 272 00:25:11,680 --> 00:25:14,430 [লুসিয়া চা সো এমআই] 273 00:26:30,638 --> 00:26:31,805 এটা আমি, বাবা. 274 00:26:36,430 --> 00:26:37,430 তাই Mi. 275 00:26:47,650 --> 00:26:48,859 এটা আমি. 276 00:26:52,221 --> 00:26:53,430 বাবা। 277 00:26:58,930 --> 00:27:00,263 আমি ঠান্ডা. 278 00:27:03,513 --> 00:27:05,013 তোমার সাথে কে এমন করেছে? 279 00:28:24,680 --> 00:28:26,092 আমি তোমাকে বলেছিলাম ওকে ঢুকিয়ে দিও না। 280 00:28:26,971 --> 00:28:29,055 কিন্তু শরীর পচে গেলে... 281 00:28:33,388 --> 00:28:35,180 আপনি এটা করতে পারবেন না. 282 00:28:35,180 --> 00:28:37,471 আমি তোমাকে বলেছিলাম ওকে ঢুকিয়ে দিও না। 283 00:28:37,471 --> 00:28:39,388 আমি সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেব, তাই তাকে ঢুকিয়ে দিও না। 284 00:28:39,388 --> 00:28:41,430 দাঁড়াও, তুমি এটা করতে পারবে না। 285 00:28:41,430 --> 00:28:42,996 আমি দায়িত্ব নেব। 286 00:28:42,996 --> 00:28:45,205 আরে, এখন চলো। সহজ। 287 00:28:46,388 --> 00:28:47,721 সৌভাগ্য আমাকে. 288 00:28:51,030 --> 00:28:53,346 বুঝলাম। 289 00:28:53,346 --> 00:28:58,096 আমি আপনাকে কিছু সময় দেব, তাই শেষ বার বিদায় বলুন. 290 00:28:59,491 --> 00:29:01,805 আমি অন্তত পেতে পারি আমার টর্চলাইট ফিরে? 291 00:30:12,035 --> 00:30:16,902 [অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দিন 2: এনকফিনিং] 292 00:30:21,221 --> 00:30:23,430 এটা কোনো বিষয় নয় হালকাভাবে নেওয়া 293 00:30:24,721 --> 00:30:28,763 এমনকি ডায়োসিসও বলছেন তারা এই সময় এটা উপেক্ষা করা হবে না. 294 00:30:28,763 --> 00:30:30,971 আমি বললাম, তাই না? 295 00:30:31,805 --> 00:30:34,097 তিনি মাইকেল ঘটান খুব যে মত শেষ করতে. 296 00:30:40,180 --> 00:30:46,346 ফাদার বাহনের দরকার আগে নিজের কষ্টের সমাধান করুন। 297 00:30:46,346 --> 00:30:52,430 একসময়ের অধিকারী পুরোহিতদের কষ্ট হয় প্রতিবার তারা একটি exorcism সঞ্চালন. 298 00:30:52,430 --> 00:30:55,930 কি স্নায়ু আছে তার একটি exorcist পুরোহিত হতে? 299 00:30:57,513 --> 00:31:00,888 আপনি যদি কৌতূহলী হন তবে তাকে নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন। 300 00:31:00,888 --> 00:31:03,471 তাকে সঠিকভাবে জিজ্ঞাসা করুন প্রশ্ন আপনি শুধু আমাকে জিজ্ঞাসা. 301 00:31:23,363 --> 00:31:25,471 শয়তান থেকে আমাদের মেষশাবক রক্ষা. 302 00:31:25,471 --> 00:31:27,830 আমাদের প্রার্থনা অফার পরমেশ্বরের দৃষ্টি... 303 00:31:27,830 --> 00:31:29,288 করবেন না! 304 00:31:46,513 --> 00:31:48,846 এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। 305 00:31:48,846 --> 00:31:52,263 এটা আপনার উপর নির্ভর করে কিনা আপনি একটি পশু বা মানুষ হয়ে উঠুন। 306 00:31:52,971 --> 00:31:54,013 আমি চিন্তা করি না। 307 00:31:55,763 --> 00:31:59,369 আপনি জানেন যে একমাত্র জিনিস আমি রাক্ষস সম্পর্কে যত্ন. 308 00:32:01,981 --> 00:32:08,065 আমি একটি অনুরোধ রাখা সিদ্ধান্ত নিয়েছে শিশুর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াতে গণ 309 00:32:11,013 --> 00:32:16,555 রাক্ষসের নাম জানতে পারলাম ও exorcism প্রার্থনা সঙ্গে এটি নির্বাসিত. 310 00:32:21,461 --> 00:32:22,461 হেই পাপ। 311 00:32:23,305 --> 00:32:27,013 সেই শিশুটি ইতিমধ্যেই আছে প্রভুর আলিঙ্গনে গিয়েছিলাম। 312 00:32:28,988 --> 00:32:33,055 আমি বুঝতে পারছি তোমার কেমন লাগছে, কিন্তু এটা তাকে যেতে দেওয়া সময়. 313 00:32:37,388 --> 00:32:42,763 কোন সুযোগ দ্বারা, আপনি কি "আমার ইয়েডিনি" বাক্যাংশটি জানেন? 314 00:32:43,637 --> 00:32:46,429 এর অর্থ রাশিয়ান ভাষায় "আমরা এক"। 315 00:32:47,430 --> 00:32:51,680 আমি নিশ্চিত যে exorcism ছিল a সাফল্য, কিন্তু অন্য কিছু ছিল। 316 00:32:53,863 --> 00:32:54,930 এটা কি? 317 00:32:54,930 --> 00:32:59,221 হেই পাপ, আপনার দরকার এই মামলা থেকে পিছিয়ে যান। 318 00:32:59,221 --> 00:33:02,138 আমি আনুষ্ঠানিকভাবে অনুরোধ করব ভ্যাটিকান থেকে সহায়তা। 319 00:33:02,138 --> 00:33:04,138 না, আমি নিজেই করব। 320 00:33:04,138 --> 00:33:06,613 এটা আপনি হ্যান্ডেল করতে পারেন একটি রাক্ষস না! 321 00:33:06,613 --> 00:33:08,571 ভেতরে শুধু বেরিল ছিল না, তাই না? 322 00:33:09,488 --> 00:33:11,763 আমাকে বলুন, এটা ঠিক কি? 323 00:33:11,763 --> 00:33:14,596 এটা কিভাবে থাকতে পারে মৃতের লাশ? 324 00:33:14,596 --> 00:33:15,663 শুধু এটা বাদ! 325 00:33:15,663 --> 00:33:18,246 -বাবা! - আমাকেও কি তোমাকে হারাতে হবে? 326 00:33:21,388 --> 00:33:25,846 আমাদের মিশন ভূত তাড়া না. 327 00:33:25,846 --> 00:33:29,471 এটা যারা বাঁচাতে ভূত দ্বারা প্রতারিত হয়. 328 00:33:29,471 --> 00:33:33,596 কিন্তু আপনি এমনকি না এখন তাদের দিকে তাকিয়ে! 329 00:33:34,763 --> 00:33:37,305 খুঁজছেন না? আমি? 330 00:33:39,888 --> 00:33:41,138 কিন্তু আমি করেছি। 331 00:33:42,430 --> 00:33:47,055 আমি দেখেছি কিভাবে মাইকেল মারা গেছে এবং আমি কতটা কষ্ট পেয়েছি। 332 00:33:49,680 --> 00:33:51,305 সেজন্য আমি থামতে পারছি না। 333 00:33:53,104 --> 00:33:55,830 আমি দানবকে তাড়িয়ে দেব, যাই হোক না কেন 334 00:33:56,930 --> 00:33:59,180 [সিউল সেন্ট্রাল হাসপাতাল] 335 00:34:00,555 --> 00:34:01,888 তাই আমি... 336 00:34:08,346 --> 00:34:10,013 তাই মি! 337 00:34:17,305 --> 00:34:18,930 তাই আমি... 338 00:34:28,138 --> 00:34:31,346 পরিবারের সদস্যরা এখন আসতে পারেন। 339 00:34:31,346 --> 00:34:33,346 ওহ ভগবান, তাই মি. 340 00:34:40,013 --> 00:34:41,305 আরে না! 341 00:34:45,930 --> 00:34:47,346 আরে না। 342 00:34:51,055 --> 00:34:53,096 সে দেখতে অনেক সুন্দর। 343 00:34:57,388 --> 00:35:01,513 যদিও মৃত ব্যক্তি ইতিমধ্যেই আছে তাদের চোখ এবং মুখ বন্ধ, 344 00:35:01,513 --> 00:35:04,471 তাদের কান বলা হয় বন্ধ হতে শেষ হতে. 345 00:35:05,513 --> 00:35:09,788 যদি কোন শেষ হয় আপনি বলতে চান শব্দ, 346 00:35:09,788 --> 00:35:12,704 ধর না দয়া করে ফিরে এসে এখন তাদের বল। 347 00:35:14,113 --> 00:35:16,221 তাই Mi. 348 00:35:16,221 --> 00:35:19,430 আজ সকালে তাড়াহুড়ো করে ঘুম থেকে উঠলাম। 349 00:35:20,805 --> 00:35:24,346 ঘড়ির দিকে তাকালাম, চিন্তিত যে তোমার স্কুলে যেতে দেরি হবে, 350 00:35:25,513 --> 00:35:27,346 কিন্তু আমি বুঝতে পারলাম আমি বাড়িতে নেই। 351 00:35:30,055 --> 00:35:32,013 তাই আমি... 352 00:35:33,513 --> 00:35:34,971 বাবা। 353 00:35:36,596 --> 00:35:38,471 আমার প্রিয় সন্তান... 354 00:35:39,638 --> 00:35:40,846 বাবা। 355 00:35:58,155 --> 00:36:01,471 - সরান। পথ থেকে সরে যান! - কি সমস্যা? 356 00:36:01,471 --> 00:36:02,555 তাই Mi. 357 00:36:02,555 --> 00:36:04,263 - তো মি, আমি আছি। - মধু। 358 00:36:04,263 --> 00:36:06,263 চোখ খুলুন। 359 00:36:06,263 --> 00:36:09,621 - কি হয়েছে তোমার? - চোখ খুলুন, তাই মি. 360 00:36:09,621 --> 00:36:13,071 - সে কথা বলেছে। আমি তার কথা শুনেছি! - সেউং ডো, যথেষ্ট! 361 00:36:13,071 --> 00:36:14,471 আমাকে স্পর্শ করবেন না! 362 00:36:14,471 --> 00:36:17,846 - তাই মি. তাই মি, সুইটি? - মধু। 363 00:36:23,030 --> 00:36:25,221 দেখো, সে কাঁদছে। 364 00:36:25,221 --> 00:36:27,096 সে কাঁদছে। 365 00:36:27,096 --> 00:36:28,555 দেখছ না? 366 00:36:28,555 --> 00:36:29,971 থামো, সেউং ডো। 367 00:36:29,971 --> 00:36:32,055 - তো মি, আমি আছি। - স্যার। 368 00:36:32,055 --> 00:36:35,305 বিরল ক্ষেত্রে, অশ্রু প্রবাহিত হতে পারে মৃতের চোখ থেকে। 369 00:36:35,305 --> 00:36:36,888 - তাই মি. - প্লিজ শান্ত হও। 370 00:36:36,888 --> 00:36:39,372 - আমি এখানে আছি, সুইটি. - শান্ত হও। 371 00:36:49,013 --> 00:36:53,721 নাজারেথের একজন কুমারী গর্ভধারণ করা সংযুক্ত যমজ। 372 00:36:56,471 --> 00:36:59,055 প্রথমটির নাম ছিল বারিয়েল, 373 00:36:59,055 --> 00:37:02,096 এবং দ্বিতীয় একটি নাম ছাড়া জন্মগ্রহণ করেন. 374 00:37:04,013 --> 00:37:06,430 যে রাক্ষস পুনরুত্থিত হয়েছে যমজদের দেহের মধ্য দিয়ে, 375 00:37:07,138 --> 00:37:12,305 মানুষের হৃদয় মন্ত্রমুগ্ধ করেছে এবং তাদের হত্যা ও হত্যা করতে পরিচালিত করেছিল৷ 376 00:37:19,596 --> 00:37:23,371 তাদের সাক্ষী দিতে অক্ষম খারাপ কাজ আর, 377 00:37:23,371 --> 00:37:27,621 পুরোহিতরা ছোটটিকে সীলমোহর করে দিল বৃদ্ধের মধ্যে, বারিয়েলের হৃদয়, 378 00:37:29,180 --> 00:37:33,555 যা মন্দ কাজ থেকে বিরত রাখে কখনও আবার তার ক্ষমতা ফিরে. 379 00:37:35,763 --> 00:37:37,221 বারিয়েলের হৃদয়... 380 00:38:09,888 --> 00:38:12,763 এনকফিনিং অবশ্যই দেরিতে চলছে। 381 00:38:12,763 --> 00:38:14,555 দ্রুত শুরু করা যাক. 382 00:38:15,930 --> 00:38:18,638 কিন্তু বোন এখনো আসেনি। 383 00:38:19,446 --> 00:38:23,638 আমরা এখন এগিয়ে যেতে হবে এর শক্তিকেও একটু বশ করুন। 384 00:38:31,738 --> 00:38:34,430 - আমার সাথে এমন করছ কেন? - মধু। 385 00:38:34,430 --> 00:38:37,596 - যেতে দাও। আমাকে ছেড়ে দাও! - সেউং ডো। 386 00:38:37,596 --> 00:38:40,846 ঈশ্বরের কাছ থেকে আপনার জন্য অনুগ্রহ এবং শান্তি আমাদের পিতা এবং প্রভু যীশু খ্রীষ্ট, 387 00:38:40,846 --> 00:38:45,555 এবং আপনার আত্মা সঙ্গে. 388 00:38:45,555 --> 00:38:47,888 - এবং পুরোহিতদের সাথেও। - এবং পুরোহিতদের সাথেও। 389 00:38:51,530 --> 00:38:53,971 - যেতে দাও! - বাবা! 390 00:38:53,971 --> 00:38:56,555 আপনার জন্য... 391 00:39:03,164 --> 00:39:09,622 অনন্ত বিশ্রাম 392 00:39:22,655 --> 00:39:29,055 অনন্ত বিশ্রাম 393 00:39:29,055 --> 00:39:35,596 তাকে দান করুন 394 00:39:35,596 --> 00:39:37,763 চিরন্তন... 395 00:39:52,555 --> 00:39:53,971 তাই মি, শ্বাস নিন! 396 00:40:17,596 --> 00:40:18,596 তাই মি! 397 00:40:19,263 --> 00:40:20,680 চোখ খুলুন! 398 00:40:22,071 --> 00:40:23,471 তাই মি! 399 00:40:23,471 --> 00:40:24,721 চোখ খুলুন! 400 00:40:25,471 --> 00:40:27,180 আরাম... 401 00:40:27,180 --> 00:40:29,038 - কি হয়েছে বাবা? -বাবা! 402 00:40:29,038 --> 00:40:31,163 -বাবা! - কি করছো বাবা? 403 00:40:35,613 --> 00:40:36,638 তাই মি! 404 00:40:36,638 --> 00:40:38,221 -বাবা! - তাই মি. 405 00:40:42,096 --> 00:40:43,846 তাই আমি, এটা আমি. 406 00:40:44,721 --> 00:40:45,971 তাই Mi. 407 00:40:49,346 --> 00:40:50,346 তাই মি! 408 00:40:53,103 --> 00:40:54,978 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? তাই মি! 409 00:41:00,638 --> 00:41:03,305 তার কি ব্যাপার? 410 00:41:04,971 --> 00:41:07,638 তাই মি, চোখ খোলো! 411 00:41:16,821 --> 00:41:18,638 তাড়াতাড়ি! 412 00:41:18,638 --> 00:41:20,096 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? 413 00:41:21,488 --> 00:41:23,013 চোখ খুলুন! 414 00:41:23,013 --> 00:41:25,288 ড্যামিট, ডাঃ চা! 415 00:41:25,288 --> 00:41:28,705 কি হয়েছে, বাবা? দয়া করে থামুন! 416 00:41:35,471 --> 00:41:36,930 বাপ! 417 00:41:40,988 --> 00:41:42,305 তাই মি! 418 00:41:42,305 --> 00:41:43,555 তাই মি! 419 00:41:43,555 --> 00:41:45,721 - আমাকে যেতে দাও! তাই মি! - দয়া করে শান্ত হও! 420 00:41:45,721 --> 00:41:46,788 যেতে দাও! 421 00:41:46,788 --> 00:41:49,455 - না! তাই মি! - প্লিজ থামো! 422 00:41:52,513 --> 00:41:55,680 - বাবা তুমি ঠিক আছো? -বাবা! 423 00:41:59,155 --> 00:42:00,638 দয়া করে জেগে উঠুন! 424 00:42:00,638 --> 00:42:01,638 বাপ! 425 00:42:04,113 --> 00:42:05,346 কি হচ্ছে? 426 00:42:05,346 --> 00:42:07,080 সে... 427 00:42:07,080 --> 00:42:09,905 হে পাপ... 428 00:42:09,905 --> 00:42:11,187 হ্যাঁ, বাবা। 429 00:42:11,187 --> 00:42:16,930 যখন আপনি তাড়া করার দিকে মনোনিবেশ করেন রাক্ষস, আপনি ভূত ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাচ্ছেন না। 430 00:42:17,596 --> 00:42:20,055 যাও ওদের দেখাও। 431 00:42:20,821 --> 00:42:24,388 তাদের দেখান যে ভূত আমাদের পরাজিত করতে পারে না। 432 00:42:24,388 --> 00:42:25,638 বাবা। 433 00:42:28,030 --> 00:42:32,013 তুমি হতভাগা, অপদার্থ দাস! 434 00:42:32,013 --> 00:42:34,346 আপনি যতই চেষ্টা করুন না কেন, 435 00:42:35,430 --> 00:42:37,721 আপনি আমাদের পরাজিত করবেন না! 436 00:42:40,180 --> 00:42:41,180 তাড়াতাড়ি! 437 00:42:49,196 --> 00:42:50,388 আমার সাথে কথা বলুন। 438 00:42:50,388 --> 00:42:52,971 - এখানে কি হচ্ছে? - কি ব্যাপার তোমার? 439 00:42:52,971 --> 00:42:55,180 স্যার, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি! 440 00:42:55,180 --> 00:42:56,555 - প্লিজ, আমাকে এটা করতে দাও! - থামো! 441 00:42:56,555 --> 00:42:58,138 - ইতিমধ্যে থামুন! - কি হচ্ছে? 442 00:42:58,138 --> 00:42:59,971 - আমাকে যেতে দাও! - সোনা, তুমি কি পাগল হয়ে গেছো? 443 00:42:59,971 --> 00:43:01,138 - আমাকে যেতে হবে! - কোথায়? 444 00:43:01,138 --> 00:43:03,346 - আমাকে যেতে হবে তাই মি! - কিসের কথা বলছ? 445 00:43:03,346 --> 00:43:05,346 সে আমার সাথে কথা বলছে! 446 00:43:05,346 --> 00:43:07,221 - মধু! - আমাকে যেতে হবে! 447 00:43:12,138 --> 00:43:13,596 এটা বন্ধ করুন। 448 00:43:14,471 --> 00:43:15,805 আমার দিকে তাকাও! 449 00:43:21,680 --> 00:43:22,680 মধু. 450 00:43:24,846 --> 00:43:26,721 তাই মি চলে গেছে। 451 00:43:27,513 --> 00:43:30,888 সে মারা গেছে। সে চলে গেছে। 452 00:43:35,105 --> 00:43:38,596 শুধু এই দেখুন. সে কি চেষ্টা করছে আমাকে কঠিন সময় দিতে বা কি? 453 00:43:38,596 --> 00:43:41,788 কি একটি nutjob. সে একটা গোলমাল করেছে। 454 00:43:41,788 --> 00:43:45,663 সে আমার উপর দুশ্চরিত্রা করতে যাচ্ছে তাকে সেখানে ফিরিয়ে আনার জন্য। 455 00:43:52,555 --> 00:43:53,555 তুমি কে? 456 00:43:54,596 --> 00:43:58,305 আপনাকে এখানে ঢোকার অনুমতি নেই। 457 00:44:00,446 --> 00:44:02,638 মনে হচ্ছে আপনি একজন পুরোহিত। 458 00:44:02,638 --> 00:44:04,305 এখান থেকে চলে যাও। 459 00:44:05,238 --> 00:44:07,680 আমি নিরাপত্তা কল করতে যাচ্ছি. 460 00:44:07,680 --> 00:44:08,846 এগিয়ে যান। 461 00:44:11,305 --> 00:44:12,721 নিরাপত্তা কল. 462 00:44:14,638 --> 00:44:16,055 যাও ওদের ডাকো। 463 00:44:33,113 --> 00:44:37,346 এটি এমন একটি জায়গা নয় যেখানে কেবল কেউ আসা-যাওয়া করা যায় তাদের ইচ্ছা মত। 464 00:44:37,346 --> 00:44:40,430 তাহলে সবাই আসছে কেন চারপাশে? সে কি মারা গেছে নাকি অন্য কিছু? 465 00:44:40,430 --> 00:44:42,138 না, সে নয়। 466 00:44:42,138 --> 00:44:44,663 কেন তিনি এমন হট্টগোল করছেন? 467 00:44:44,663 --> 00:44:47,246 তিনি কে মনে করেন? 468 00:44:56,571 --> 00:44:59,221 আপনার সমস্যা কি? কেন আপনি কি চারিদিকে লুকিয়ে থাকেন? 469 00:44:59,221 --> 00:45:00,830 - কি সমস্যা তোমার? - সৌভাগ্য। 470 00:45:00,830 --> 00:45:03,788 এটা করবেন না। তাকে যাক যান আপনি এটা কথা বলতে পারেন. 471 00:45:06,103 --> 00:45:07,312 সোনা, এটা কি... 472 00:45:09,313 --> 00:45:10,646 তাই Mi এর সাথে কি সমস্যা? 473 00:45:20,263 --> 00:45:21,263 কি... 474 00:45:23,805 --> 00:45:26,483 মৃতদেহের সত্যতা পবিত্র জলে প্রতিক্রিয়া করছে... 475 00:45:27,555 --> 00:45:29,846 মানে শয়তান এখনও তাই মি এর ভিতরে আছে। 476 00:45:32,180 --> 00:45:36,596 কোথায় তাই Mi's প্রতিস্থাপিত হৃদয় থেকে আসে? 477 00:45:39,571 --> 00:45:42,471 ক্লু খুঁজতে আমাদের সেটা জানতে হবে সেই হৃদয়ে বসবাসকারী রাক্ষস সম্পর্কে। 478 00:45:42,471 --> 00:45:43,596 অন্যথায়, 479 00:45:44,780 --> 00:45:47,555 এটি So Mi এর শরীরের মাধ্যমে পুনর্জন্ম হবে। 480 00:45:47,555 --> 00:45:51,930 এবং প্রথম লক্ষ্য হবে পরিবারের সদস্য হতে 481 00:45:54,738 --> 00:45:55,930 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 482 00:45:55,930 --> 00:45:59,471 ঠিক যেমন যীশু পুনরুত্থিত হয়েছেন তৃতীয় দিনে, 483 00:45:59,471 --> 00:46:04,096 তার ভিতরের রাক্ষস আবার জেগে উঠবে মি মারা যাওয়ার দিন থেকে তিন ভোরের পর। 484 00:46:04,096 --> 00:46:05,971 আপনি কি তাই বলছেন মি জীবনে ফিরে আসবে? 485 00:46:05,971 --> 00:46:09,329 না. রাক্ষস হবে So Mi এর শরীর ব্যবহার করে পুনরুত্থিত। 486 00:46:11,096 --> 00:46:14,621 রাক্ষস থেকে পরিত্রাণ পেতে, আমাদের অবশ্যই... 487 00:46:16,388 --> 00:46:17,514 তার শরীর পুড়িয়ে দাও। 488 00:46:42,071 --> 00:46:43,680 বাবা। 489 00:46:43,680 --> 00:46:44,805 আমি ঠান্ডা. 490 00:46:48,013 --> 00:46:50,596 তাই মি মারা গেছে। 491 00:46:51,930 --> 00:46:53,013 চুপ। 492 00:46:55,821 --> 00:46:59,471 তার থেকে দূরে থাক, নইলে মেরে ফেলব। 493 00:47:01,228 --> 00:47:02,312 জাহান্নাম বের করুন। 494 00:47:04,521 --> 00:47:06,146 ওকে এখান থেকে বের করে দাও। 495 00:47:07,930 --> 00:47:09,138 মধু. 496 00:47:10,513 --> 00:47:11,846 মধু! 497 00:47:22,863 --> 00:47:24,680 আমরা একটি হৃদয় খুঁজে পেয়েছি. 498 00:47:24,680 --> 00:47:26,346 সত্যিই? 499 00:47:26,346 --> 00:47:29,246 আমরা আপনার জন্য একটি সুন্দর হৃদয় খুঁজে পেয়েছি. 500 00:47:29,246 --> 00:47:31,538 এটা অসাধারণ! 501 00:47:33,513 --> 00:47:35,305 একজন জীবিত ব্যক্তির থেকে হৃদয় সরান? 502 00:47:37,738 --> 00:47:42,013 তুমি চাও আমি তাকে হৃদয় দিতে পারি অজানা উত্স একটি পোড়া শিকার? 503 00:47:42,013 --> 00:47:43,496 তুমি জারজ! 504 00:47:43,496 --> 00:47:45,621 চুপ কর! 505 00:47:49,805 --> 00:47:53,305 আপনি অস্ত্রোপচার করবেন, তাই কেউ জানবে না। 506 00:47:54,555 --> 00:47:58,805 তুমি এত কষ্ট করছো কেন এটা আপনার সন্তানের সংরক্ষণ সম্পর্কে যখন? 507 00:48:09,721 --> 00:48:10,805 যাও। 508 00:48:12,180 --> 00:48:13,740 আপনি কি আপনার মেয়েকে বাঁচাতে যাচ্ছেন না? 509 00:48:16,430 --> 00:48:20,305 কোথায় তাই Mi's প্রতিস্থাপিত হৃদয় থেকে আসে? 510 00:48:20,305 --> 00:48:23,305 ক্লু খুঁজতে আমাদের সেটা জানতে হবে সেই হৃদয়ে বসবাসকারী রাক্ষস সম্পর্কে। 511 00:48:23,305 --> 00:48:27,180 অন্যথায়, এটা হবে সো মি এর শরীরের মাধ্যমে পুনর্জন্ম। 512 00:48:40,488 --> 00:48:43,013 এত মি'র হৃদয় কোথায় পেলে? 513 00:48:43,013 --> 00:48:44,455 বল, গাধা! 514 00:48:44,455 --> 00:48:47,288 আপনি কি করেছেন? বল! 515 00:48:49,721 --> 00:48:54,079 পুরো হাসপাতাল জানে যে আপনি আপনার মন হারিয়েছেন। 516 00:48:54,079 --> 00:48:55,329 এখন এটা বন্ধ করুন। 517 00:48:57,405 --> 00:49:00,846 আমি ঠিক জানি না হয় আমি শুধু এটা সেট আপ. 518 00:49:01,846 --> 00:49:04,013 থেকে এসেছে শুনেছি ডংডুচিয়নে আগুন। 519 00:49:06,238 --> 00:49:08,930 দাতা একটি রাশিয়ান মেয়ে ছিল, 520 00:49:08,930 --> 00:49:11,202 এবং সে এবং তার মা ছিল অনথিভুক্ত অভিবাসী। 521 00:49:19,263 --> 00:49:23,971 একটি রাশিয়ান আস্তানা বলা হয় ডংডুচিওনে মাদার তেরেসা। 522 00:49:28,180 --> 00:49:29,430 সেখানে বড় মাকে খুঁজো। 523 00:49:30,971 --> 00:49:32,638 আমি এতটুকুই জানি। 524 00:49:53,138 --> 00:49:54,680 [মাদার তেরেসা] 525 00:49:59,305 --> 00:50:00,305 তুমি কে? 526 00:50:01,405 --> 00:50:02,680 বড় মা কোথায়? 527 00:50:02,680 --> 00:50:06,138 - সে বড় মামা কিভাবে জানে? - এটা বিপজ্জনক. প্রস্রাব বন্ধ. 528 00:50:26,863 --> 00:50:30,180 হেল মেরি, অনুগ্রহে পূর্ণ। 529 00:50:30,180 --> 00:50:33,346 প্রভু আপনার সাথে আছেন, নারীদের মধ্যে তুমি ধন্য, 530 00:50:33,346 --> 00:50:36,221 এবং ধন্য হয় তোমার গর্ভের ফল, যীশু। 531 00:50:36,221 --> 00:50:39,420 এখন আমাদের পাপীদের জন্য প্রার্থনা করুন এবং আমাদের মৃত্যুর সময়। 532 00:50:39,420 --> 00:50:40,420 আমীন। 533 00:50:56,680 --> 00:50:58,471 এতদিন কি লাগলো? 534 00:51:02,263 --> 00:51:05,096 আপনি সম্ভবত চান বিশ্বাস করুন আপনি এখনও তাকে বাঁচাতে পারবেন। 535 00:51:09,805 --> 00:51:12,305 আপনি যত বেশি চেষ্টা করবেন, 536 00:51:13,430 --> 00:51:16,471 যত বেশি সে জীবনে আসে। 537 00:51:20,263 --> 00:51:23,846 জাগ্রত এবং পুনরুত্থান তাকে তার ঘুম থেকে, 538 00:51:25,430 --> 00:51:30,055 আমরা এখান থেকে পালিয়ে এসেছি রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ। 539 00:51:30,055 --> 00:51:32,413 পূজা এবং শ্রদ্ধা. 540 00:51:32,413 --> 00:51:33,663 পূজা এবং শ্রদ্ধা. 541 00:51:36,555 --> 00:51:38,263 সে রক্ত ​​চায়। 542 00:51:41,513 --> 00:51:46,388 মৃত্যুর পর তৃতীয় দিনে, সে জাগ্রত হবে এবং পুনরুত্থিত হবে। 543 00:51:47,180 --> 00:51:53,346 সে পুরোটা ভিজিয়ে দেবে রক্ত এবং অন্ধকারে পৃথিবী। 544 00:52:00,805 --> 00:52:05,721 বেরিলের হৃৎপিণ্ড শুরু হলো আমার মেয়ের শরীরে প্রহার। 545 00:52:09,138 --> 00:52:12,763 অবশেষে, আমরা পরিবেশন করতে পারে একটি আমরা অনেক জন্য আকাঙ্ক্ষিত. 546 00:52:15,430 --> 00:52:16,471 তবে, 547 00:52:17,180 --> 00:52:21,596 রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ শেষ পর্যন্ত হস্তক্ষেপ রাখা. 548 00:52:22,854 --> 00:52:26,146 তাই আমাদের একটি নতুন জাহাজের প্রয়োজন ছিল। 549 00:52:30,446 --> 00:52:31,846 বলুন। 550 00:52:31,846 --> 00:52:32,846 তুমি কে? 551 00:53:00,388 --> 00:53:01,513 এই লোকটি কে? 552 00:53:17,555 --> 00:53:19,430 কেন আমার মেয়ে? 553 00:53:21,346 --> 00:53:22,471 বল! 554 00:53:23,180 --> 00:53:24,680 বল! 555 00:53:25,346 --> 00:53:26,680 এটা তোমার কারণে। 556 00:53:27,613 --> 00:53:33,263 সে জানতো তুমি যা করবে তাই করবে আপনার মেয়েকে বাঁচাতে লেগেছে। 557 00:53:43,513 --> 00:53:48,579 তুমি ভেবেছিলে হৃদয় খুঁজে পেয়েছ। 558 00:53:48,579 --> 00:53:49,579 কিন্তু না। 559 00:53:50,930 --> 00:53:52,971 আমরা জাহাজ খুঁজে পেয়েছি. 560 00:53:57,721 --> 00:53:59,263 হে শয়তানী জারজ! 561 00:54:01,113 --> 00:54:02,430 বলুন। 562 00:54:02,430 --> 00:54:06,138 আমি কিভাবে নিষ্কাশন করতে পারেন আমাকে বলুন তার শরীর থেকে রাক্ষস এবং তাকে বাঁচান। 563 00:54:07,013 --> 00:54:09,013 বল! এই খোলা! 564 00:54:26,388 --> 00:54:29,221 এটা আপনার জন্য শেষ, না আপনি যতই চেষ্টা করুন। 565 00:54:30,221 --> 00:54:37,246 আপনার জন্য আপনাকে অদৃশ্য হতে হবে মেয়ে সবকিছু ছেড়ে দিতে 566 00:54:37,246 --> 00:54:40,663 এবং তার আলিঙ্গনে চিরকাল বেঁচে থাকুন। 567 00:54:42,655 --> 00:54:44,596 আপনি উচ্ছ্বসিত না? 568 00:54:44,596 --> 00:54:47,013 সে জীবনে ফিরে আসবে। 569 00:54:47,895 --> 00:54:48,978 থামো! 570 00:54:50,180 --> 00:54:51,888 চলে গেল, শয়তান! 571 00:54:53,721 --> 00:54:55,846 পবিত্র পিতা বেনেডিক্টের ক্রুশ। 572 00:54:56,596 --> 00:54:59,096 পবিত্র ক্রস আমাদের আলো হতে পারে. 573 00:55:00,138 --> 00:55:02,346 আমাদের উপর রাক্ষসকে রাজত্ব করতে দিও না। 574 00:55:04,846 --> 00:55:06,513 চলে গেল, শয়তান! 575 00:55:40,013 --> 00:55:44,097 প্রভুর ইচ্ছায়, আমাকে বলুন, তোমার প্রভুর নাম কি? 576 00:55:45,238 --> 00:55:49,138 আমাকে তার পাশে যেতে হবে। 577 00:55:51,363 --> 00:55:52,930 তোমার খুনি! 578 00:55:52,930 --> 00:55:55,971 প্রভুর কাছে আত্মসমর্পণ করুন এবং কথা বলুন। 579 00:55:55,971 --> 00:55:58,055 তার নাম কি? 580 00:56:03,930 --> 00:56:07,513 আইজি... 581 00:56:08,221 --> 00:56:12,096 mael... 582 00:56:45,680 --> 00:56:46,805 আপনি কি করার চেষ্টা করছেন? 583 00:56:48,346 --> 00:56:49,502 এটা একসাথে পান. 584 00:56:49,502 --> 00:56:52,121 সেই রাক্ষসকে কাজে লাগানোর চেষ্টা করছে আপনি এবং নিজেকে পুনরুত্থিত. 585 00:56:52,121 --> 00:56:53,121 সরান। 586 00:56:56,321 --> 00:56:57,680 পুড়িয়ে ফেলতে হবে। 587 00:56:57,680 --> 00:56:59,314 যে তাই না Mi. এটা শয়তান! 588 00:57:23,263 --> 00:57:24,346 হেই পাপ। 589 00:57:26,096 --> 00:57:27,138 হেই পাপ। 590 00:57:29,363 --> 00:57:31,354 প্রভু বলেছেন, 591 00:57:31,354 --> 00:57:35,563 "আঁধারে আলো জ্বলে, এবং অন্ধকার তা কাটিয়ে উঠতে পারেনি।" 592 00:57:36,971 --> 00:57:38,013 সিওক জুন। 593 00:57:38,805 --> 00:57:39,846 থামো। 594 00:57:40,805 --> 00:57:41,930 থামাও... 595 00:57:43,680 --> 00:57:44,930 শুধু... 596 00:57:46,763 --> 00:57:47,888 আমাকে মেরে ফেল 597 00:57:49,055 --> 00:57:50,430 আমাকে মেরে ফেলো। 598 00:57:54,571 --> 00:57:57,013 স্বর্গে আমাদের পিতা, 599 00:57:57,013 --> 00:57:59,721 শয়তান থেকে আমাদের মেষশাবক রক্ষা. 600 00:57:59,721 --> 00:58:03,846 আমরা পরমেশ্বরের কাছে আমাদের প্রার্থনা করি, 601 00:58:03,846 --> 00:58:07,513 যে তার অফুরন্ত করুণা দ্রুত আমাদের কাছে পৌঁছাতে পারে। 602 00:58:12,071 --> 00:58:13,471 এটা কোন লাভ নেই. 603 00:58:13,471 --> 00:58:19,455 ড্রাগন জব্দ এবং প্রাচীন সাপ... 604 00:58:19,455 --> 00:58:21,246 করবেন না! 605 00:58:33,221 --> 00:58:34,221 আমীন। 606 00:58:41,930 --> 00:58:47,580 যা আপনার হৃদয়কে নাড়া দেয় তা নয় শয়তান, কিন্তু মাইকেলের প্রতি তোমার অনুভূতি। 607 00:58:48,638 --> 00:58:53,013 আপনার হৃদয় আপনার চোখ মেঘ এবং কান, শয়তান একটি সুযোগ প্রদান. 608 00:59:10,096 --> 00:59:13,497 ঈশ্বরের মেষশাবক, যারা নেয় দুনিয়ার পাপ দূর করে, 609 00:59:13,497 --> 00:59:14,747 আমাদের প্রতি দয়া করুন। 610 00:59:16,221 --> 00:59:20,210 ঈশ্বরের মেষশাবক, যারা নেয় দুনিয়ার পাপ দূর করে, 611 00:59:20,210 --> 00:59:21,710 আমাদের শান্তি দিন। 612 00:59:24,669 --> 00:59:26,052 বাহন হে পাপ! 613 00:59:34,221 --> 00:59:35,221 হেই পাপ। 614 00:59:35,930 --> 00:59:37,555 আমি তোমার উপর ছেড়ে দিতে যাচ্ছি না. 615 00:59:38,430 --> 00:59:40,263 তাই কখনো হাল ছাড়বেন না। 616 00:59:42,728 --> 00:59:43,728 না... 617 00:59:45,596 --> 00:59:46,596 না! 618 00:59:51,805 --> 00:59:54,930 আমি ভয় করব না কারণ আলো আছে। 619 00:59:54,930 --> 00:59:59,763 আপনার জন্য, আমার ঈশ্বর, হয় আমার সাথে, আমি ভয় করব না। 620 01:00:18,013 --> 01:00:20,411 কখন কি করলেন আপনি কি ছোটবেলায় হারিয়ে গেছেন? 621 01:00:21,433 --> 01:00:22,471 থাক। 622 01:00:22,471 --> 01:00:27,680 এটা ঠিক। থাক যতক্ষণ না আমি তোমাকে খুঁজে পাই। 623 01:00:27,680 --> 01:00:29,913 বুঝলে? প্রতিশ্রুতি? 624 01:00:29,913 --> 01:00:30,913 আমি কথা দিচ্ছি। 625 01:00:53,180 --> 01:00:55,388 আপনার বিদায় বলুন. 626 01:00:56,596 --> 01:00:57,846 নীরবতার মুহূর্ত। 627 01:01:07,888 --> 01:01:12,766 [অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দিন 3: শোভাযাত্রা] 628 01:01:15,155 --> 01:01:17,596 শুধু সময়ের দিকে তাকান। 629 01:01:17,596 --> 01:01:18,805 মাফ করবেন, ম্যাডাম। 630 01:01:19,763 --> 01:01:20,971 আমি দুঃখিত, 631 01:01:22,263 --> 01:01:26,055 কিন্তু আমরা আর দেরি করতে পারি না, যেমন দাহ করার সময় প্রায়। 632 01:01:27,280 --> 01:01:29,680 আমাদের এখন সত্যিই চলে যেতে হবে। 633 01:01:29,680 --> 01:01:34,263 মা, আমরা পারব না এই হারে শেষকৃত্য শেষ করুন। 634 01:01:35,971 --> 01:01:40,305 তার কি এখানে থাকা উচিত নয় তার সন্তানকে দেখতে? 635 01:02:05,988 --> 01:02:07,263 আপনি কি ট্রিপ করেছেন? 636 01:02:07,263 --> 01:02:09,080 - না। আমি তুলতে পারব না। - আবার চেষ্টা করুন 637 01:02:09,080 --> 01:02:10,746 - এক, দুই, তিন! - এক, দুই, তিন! 638 01:02:13,846 --> 01:02:15,471 - এক, দুই, তিন! - এক, দুই, তিন! 639 01:02:17,971 --> 01:02:19,805 - এক, দুই, তিন! - এক, দুই, তিন! 640 01:02:22,780 --> 01:02:24,138 - এক, দুই, তিন! - এক, দুই, তিন! 641 01:02:24,138 --> 01:02:26,138 সেউং ডো। 642 01:02:30,930 --> 01:02:32,221 আপনি কি করছেন? 643 01:02:35,846 --> 01:02:37,138 কফিন নড়ছে! 644 01:02:41,062 --> 01:02:42,520 আমি এখানে 645 01:02:46,346 --> 01:02:47,971 - ডাঃ চা! - স্যার! 646 01:03:08,180 --> 01:03:09,180 চল যাই। 647 01:03:15,738 --> 01:03:18,721 ঠিক আছে, চলুন। শুধু ধরে রাখুন। 648 01:03:23,571 --> 01:03:26,180 সরান! পথ থেকে সরে যাও! 649 01:03:26,180 --> 01:03:27,580 - স্যার! - সেউং দো! 650 01:03:27,580 --> 01:03:30,080 - সরানো ! - আমরা কি করব? 651 01:03:32,696 --> 01:03:35,930 আপনি কি করছেন? আপনি কি আপনার মনের বাইরে? 652 01:03:35,930 --> 01:03:38,263 - দয়া করে এটা করবেন না! - আমাকে ছেড়ে দাও! 653 01:03:38,263 --> 01:03:40,888 - দয়া করে শান্ত হও! - যেতে দাও! 654 01:03:40,888 --> 01:03:43,371 - তুমি এটা করতে পারবে না! - আমাকে যেতে দাও! 655 01:03:43,371 --> 01:03:45,580 আমাকে স্পর্শ করবেন না! 656 01:03:46,263 --> 01:03:47,388 যেতে দাও! 657 01:03:48,780 --> 01:03:51,180 কেউ তাকে থামান! 658 01:03:51,180 --> 01:03:52,930 আপনি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন, তাই না? 659 01:03:54,321 --> 01:03:55,971 সেই পুরোহিত কখন এখানে এসেছে? 660 01:03:55,971 --> 01:03:58,555 - মধু! - ইতিমধ্যে যথেষ্ট! 661 01:04:01,888 --> 01:04:03,805 - এটা করো না! - থামো! 662 01:04:06,305 --> 01:04:11,055 সেন্ট মাইকেল দ প্রধান দেবদূত, যুদ্ধে আমাদের রক্ষা করুন। 663 01:04:11,863 --> 01:04:16,930 বিরুদ্ধে আমাদের সুরক্ষা হতে দুষ্টতা এবং শয়তানের ফাঁদ। 664 01:04:16,930 --> 01:04:20,346 আমি আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করি যে, ঈশ্বর যেমন করেছেন আদেশ করলেন, তুমি তাকে তাড়িয়ে দাও। 665 01:04:20,346 --> 01:04:23,596 প্রধান দেবদূত মাইকেল, নেতা স্বর্গীয় হোস্টদের, 666 01:04:23,596 --> 01:04:26,830 শয়তান এবং সমস্ত মন্দ আত্মাকে তাড়িয়ে দাও, 667 01:04:26,830 --> 01:04:30,121 যারা সারা বিশ্বে ঘুরে বেড়ায় আত্মাকে ধ্বংস করতে চাইছে... 668 01:04:31,971 --> 01:04:33,305 বাবা! 669 01:04:40,305 --> 01:04:41,305 তাই মি! 670 01:05:00,530 --> 01:05:04,971 প্রভু, যারা আপনাকে খুঁজছেন তাদের ত্রাণকর্তা। 671 01:05:04,971 --> 01:05:11,971 আমি আপনাকে প্রতিটি পরাজিত করতে জিজ্ঞাসা উপস্থিতি এবং শয়তানের কৌশল। 672 01:05:21,305 --> 01:05:22,305 তাই মি! 673 01:05:22,988 --> 01:05:25,930 তো মি, তুমি কোথায় গিয়েছিলে? 674 01:05:25,930 --> 01:05:27,930 - কি হয়েছে? - তাই মি! 675 01:05:27,930 --> 01:05:29,430 - কি হচ্ছে? - সে কোথায় গেল? 676 01:05:29,430 --> 01:05:30,830 - তাই মি! - সে কোথায়? 677 01:05:30,830 --> 01:05:32,121 সে কোথায় গেল? 678 01:05:33,305 --> 01:05:37,622 আমাকে পোলারিস মনে করুন এবং আপনার পথ হারাবেন না। 679 01:05:37,622 --> 01:05:38,622 ঠিক আছে? 680 01:05:39,938 --> 01:05:41,229 ঠিক আছে। 681 01:06:15,555 --> 01:06:16,555 তাই Mi. 682 01:06:25,221 --> 01:06:26,763 তুমি কোথায়, তাই মি? 683 01:06:28,680 --> 01:06:29,680 এটা আমি, বাবা. 684 01:06:31,055 --> 01:06:32,305 আমি এখানেই আছি। 685 01:06:38,430 --> 01:06:39,430 তাই Mi. 686 01:06:45,721 --> 01:06:46,721 তাই Mi? 687 01:07:06,013 --> 01:07:07,305 তাই Mi. 688 01:07:08,596 --> 01:07:10,805 আমি তোমাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম তা মনে আছে? 689 01:07:16,930 --> 01:07:18,596 আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি থাকব... 690 01:07:21,263 --> 01:07:23,013 এবং আপনার জন্য অপেক্ষা করুন ... 691 01:07:24,971 --> 01:07:27,305 যদি কখনো তোমাকে হারিয়ে ফেলি। 692 01:07:31,305 --> 01:07:32,471 কিন্তু... 693 01:07:34,924 --> 01:07:37,633 আমার মনে হয় না আমি আর থাকতে পারব। 694 01:07:40,096 --> 01:07:42,638 না, তাই মি. 695 01:07:44,013 --> 01:07:45,180 আমি দুঃখিত 696 01:07:47,155 --> 01:07:48,846 বাবা! 697 01:07:48,846 --> 01:07:49,888 তাই Mi. 698 01:07:51,138 --> 01:07:52,138 তাই মি! 699 01:07:53,013 --> 01:07:55,055 তুমি কোথায়, তাই মি? 700 01:07:57,655 --> 01:07:59,555 কোথায় তুমি? 701 01:07:59,555 --> 01:08:01,513 এটা আমি, বাবা! 702 01:08:02,263 --> 01:08:03,680 কোথায় তুমি? 703 01:09:46,638 --> 01:09:47,805 তুমি ঠিক আছো? 704 01:09:57,013 --> 01:09:58,263 ওহ জীজ। 705 01:10:02,096 --> 01:10:04,013 আমি কি করব? 706 01:10:04,013 --> 01:10:07,513 আমি কি করতে অনুমিত করছি? 707 01:10:11,388 --> 01:10:14,055 সে বলেছে সে হাল ছাড়বে না। 708 01:10:16,863 --> 01:10:23,138 তিনি বলেন, তিনি যাচ্ছেন আমার জন্য অপেক্ষা করুন এবং কখনও হাল ছেড়ে দিন 709 01:10:27,363 --> 01:10:28,680 হেই পাপ। 710 01:10:28,680 --> 01:10:30,555 আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না. 711 01:10:32,388 --> 01:10:34,180 দয়া করে আমাকে বাঁচান। 712 01:10:39,471 --> 01:10:40,638 আপনি একজন পুরোহিত। 713 01:10:44,680 --> 01:10:47,638 আপনি কি করতে হবে জানতে হবে. 714 01:10:50,180 --> 01:10:51,180 যদি তাই হয় আমি... 715 01:10:53,680 --> 01:10:57,138 এখনও সেখানে ঝুলে আছে, 716 01:10:59,721 --> 01:11:01,996 তাহলে আমাদের হাতে বেশি সময় নেই। 717 01:11:01,996 --> 01:11:03,663 আমাদের দ্রুত তাকে বাঁচাতে হবে। 718 01:11:09,155 --> 01:11:13,580 আমি exorcism শুরু করব প্রার্থনা, কিন্তু আমি একা করতে পারি না। 719 01:11:13,580 --> 01:11:15,580 প্রার্থনা গ্রহণ করার জন্য আমার কাউকে দরকার। 720 01:11:19,071 --> 01:11:21,930 যাই ঘটুক না কেন, আপনাকে শেষ পর্যন্ত সহ্য করতে হবে। 721 01:11:21,930 --> 01:11:24,138 [পবিত্র বাইবেল] 722 01:11:31,346 --> 01:11:32,430 চোখ বন্ধ করুন। 723 01:11:34,113 --> 01:11:37,221 এর দ্বারা গুনাহগুলোকে পরিষ্কার করুন পবিত্র জল, ভূত তাড়াও, 724 01:11:37,221 --> 01:11:39,471 এবং মন্দ প্রলোভন প্রতিহত করুন. 725 01:11:42,721 --> 01:11:43,763 আমীন। 726 01:11:48,946 --> 01:11:52,388 কোন প্রতারিত হবেন না আপনি যা শুনেন এবং দেখেন তা গুরুত্বপূর্ণ। 727 01:11:52,388 --> 01:11:54,971 আপনাকে দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে তাদের প্রতিহত করতে হবে। 728 01:11:59,805 --> 01:12:01,680 প্রভু বললেন, 729 01:12:02,971 --> 01:12:06,846 "আঁধারে আলো জ্বলে, এবং অন্ধকার তা কাটিয়ে উঠতে পারেনি।" 730 01:12:14,346 --> 01:12:18,180 পিতার নামে, পুত্র, এবং পবিত্র আত্মা। 731 01:12:23,013 --> 01:12:26,846 পিতার নামে, পুত্র, এবং পবিত্র আত্মা। 732 01:12:37,488 --> 01:12:38,596 ত্রাণকর্তা যীশু। 733 01:12:38,596 --> 01:12:42,330 আমার প্রভু, আমার ঈশ্বর, আমার সবকিছু। 734 01:12:42,330 --> 01:12:46,163 আপনার রক্তের মাধ্যমে, আমরা প্রার্থনা করি। 735 01:12:47,096 --> 01:12:50,763 আপনার ক্রুশের মাধ্যমে, আমরা প্রার্থনা করি। 736 01:12:53,446 --> 01:12:55,680 প্রভুর ক্রুশ দেখুন. 737 01:12:55,680 --> 01:12:58,346 চলে গেল, ভূতের শক্তি! 738 01:13:03,888 --> 01:13:05,096 তাই মি! 739 01:13:06,613 --> 01:13:07,930 শুরু হয়েছে! 740 01:13:07,930 --> 01:13:09,388 শুরু হয়েছে! 741 01:13:09,388 --> 01:13:11,413 আমার মেয়ে থেকে শুরু! 742 01:13:11,413 --> 01:13:12,538 শুরু হয়েছে! 743 01:13:13,196 --> 01:13:16,305 - প্রভু, আমাদের প্রার্থনা শুনুন। - আনুগত্য করুন এবং জমা দিন! 744 01:13:16,305 --> 01:13:21,305 আনুগত্য করুন এবং জমা দিন ঈশ্বরের শক্তি, শয়তানের নয়! 745 01:13:21,305 --> 01:13:23,663 প্রতারিত হবেন না। সতর্ক থাকুন। 746 01:13:31,930 --> 01:13:37,430 আমার প্রার্থনা যাক এবং আমাদের কান্না প্রভুর কাছে পৌঁছায়! 747 01:13:42,738 --> 01:13:45,430 এখন থেকে, শয়তান আরও কঠিন চেষ্টা করবে। 748 01:13:45,430 --> 01:13:46,971 এটা কোন খোলা দিতে না. 749 01:13:54,571 --> 01:13:56,138 তাড়াতাড়ি। 750 01:13:56,138 --> 01:13:58,846 চলো। পরের আয়াত। 751 01:14:01,096 --> 01:14:02,096 তাই আমি... 752 01:14:02,805 --> 01:14:03,805 তাই আমি... 753 01:14:25,263 --> 01:14:29,263 বাবা... 754 01:14:38,180 --> 01:14:39,263 বাবা... 755 01:14:45,888 --> 01:14:48,180 আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করছি, প্রভু। 756 01:14:48,180 --> 01:14:49,846 আমাদের সাথে থাকুন যাতে... 757 01:15:01,888 --> 01:15:05,163 তাই মি! 758 01:15:05,163 --> 01:15:07,663 ...আমরা হয়তো আর মন্দকে ভয় পাই না। 759 01:15:11,805 --> 01:15:13,721 পবিত্র এবং সর্বশক্তিমান প্রভু! 760 01:15:14,655 --> 01:15:16,388 আমাদের শক্তি দিন! 761 01:15:16,388 --> 01:15:19,430 আমাদের মন্দকে জয় করার শক্তি দিন! 762 01:15:30,971 --> 01:15:33,638 আপনার মেয়ে ইতিমধ্যে মারা গেছে. 763 01:15:36,030 --> 01:15:38,096 আমার মেয়েকে ফিরিয়ে দাও। 764 01:15:38,096 --> 01:15:39,763 তাকে ফিরিয়ে আনুন! 765 01:15:41,655 --> 01:15:43,138 - মরে যাও। - তাই মি! 766 01:15:43,138 --> 01:15:44,388 মরে! 767 01:15:44,388 --> 01:15:45,471 মরে! 768 01:15:45,471 --> 01:15:47,721 -মরি! - না! 769 01:15:47,721 --> 01:15:50,221 -মরি! - না! 770 01:15:55,530 --> 01:15:57,687 আমাদের সংগ্রামে আমাদের রক্ষা করুন 771 01:15:57,687 --> 01:16:00,812 এবং আমাদের থেকে রক্ষা করুন দুষ্টতা এবং শয়তানের ফাঁদ। 772 01:16:07,846 --> 01:16:09,888 শয়তানের নামে! 773 01:16:10,805 --> 01:16:14,555 জঘন্য রাক্ষস, মুক্তি এই শিশু এবং শুরু! 774 01:16:14,555 --> 01:16:17,305 - শয়তানের শক্তির কাছে নতি স্বীকার করুন। - বাবা! 775 01:16:17,305 --> 01:16:20,221 এই পাপী শিশুটিকে নিক্ষেপ করুন জাহান্নামের আগুনে! 776 01:16:20,221 --> 01:16:23,705 সব থেকে আমাদের উদ্ধার মন্দ আত্মার ফাঁদ 777 01:16:23,705 --> 01:16:27,371 বেলজেবুব, আমরা আর যীশুকে ভয় করি না! 778 01:16:28,946 --> 01:16:30,430 আমার সাথে থাকুন। 779 01:16:30,430 --> 01:16:32,013 এটা বাস্তব না. 780 01:16:32,013 --> 01:16:35,638 ঈশ্বর, এবং পিতা আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্ট, 781 01:16:35,638 --> 01:16:42,138 আশীর্বাদের মধ্য দিয়ে প্রেরিত পিটার এবং পল এবং সমস্ত সাধু, 782 01:16:42,138 --> 01:16:48,805 আমাকে মন্দ থেকে রক্ষা করুন এবং রক্ষা করুন আমি শয়তান এবং সমস্ত মন্দ আত্মা থেকে... 783 01:16:48,805 --> 01:16:50,638 আমাকে মেরে ফেলো! 784 01:16:50,638 --> 01:16:52,263 ধন্যবাদ 785 01:16:52,263 --> 01:16:59,638 ... যে ক্ষতি এবং কলুষিত আত্মা বিচরণ! 786 01:17:02,763 --> 01:17:04,805 - আমাকে মেরে ফেলো! - বাবা! 787 01:17:04,805 --> 01:17:06,888 বাবা, না! 788 01:17:06,888 --> 01:17:08,413 এটা করবেন না! 789 01:17:08,413 --> 01:17:11,538 বাবা, থামো! 790 01:17:32,888 --> 01:17:34,096 আমরা প্রায় শেষ. 791 01:17:35,513 --> 01:17:38,971 আমরা এখন তার কল করতে হবে নাম এবং সম্পূর্ণরূপে এটি আউট নিক্ষেপ. 792 01:17:57,513 --> 01:18:00,846 তুমি পরাজিত, তাই হাল ছেড়ে দাও। 793 01:18:07,738 --> 01:18:10,555 আমি এখন আপনার নাম ধরে ডাকছি এবং আপনাকে আদেশ করছি। 794 01:18:10,555 --> 01:18:13,721 ঈশ্বরের এই সন্তান থেকে শুরু! 795 01:18:16,196 --> 01:18:17,471 তুমি রাক্ষস! 796 01:18:17,471 --> 01:18:19,805 ইগমা... 797 01:18:51,221 --> 01:18:52,555 তাই Mi. 798 01:18:53,430 --> 01:18:54,596 তাই Mi. 799 01:18:55,638 --> 01:18:57,305 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? 800 01:19:00,930 --> 01:19:02,888 আমাকে কি করতে হবে? 801 01:19:05,638 --> 01:19:08,471 আমার কি করতে হবে, তাই মি? 802 01:19:11,755 --> 01:19:13,380 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? 803 01:19:16,346 --> 01:19:18,013 আপনি কি আপনার সন্তানকে বাঁচাতে চান? 804 01:19:29,721 --> 01:19:31,055 তারপর প্রমাণ করুন। 805 01:19:33,471 --> 01:19:36,163 আপনি শুধু একজন মানুষ যিনি শুধুমাত্র নিজের সম্পর্কে চিন্তা করে। 806 01:19:36,163 --> 01:19:39,538 তুমি ওই গরিব মেয়েটিকে মেরে ফেললে আপনার মেয়েকে বাঁচাতে। 807 01:19:45,796 --> 01:19:47,837 আপনার হৃদয় গভীরভাবে ছুরিকাঘাত করুন ... 808 01:19:50,513 --> 01:19:53,513 যাতে আপনি এবং আমি এক হতে পারি। 809 01:19:55,846 --> 01:19:58,096 তবেই হবে আপনার মেয়ে আবার বাঁচে। 810 01:19:59,721 --> 01:20:00,846 ভিক্ষা! 811 01:20:07,055 --> 01:20:08,471 আমি দুঃখিত 812 01:20:10,013 --> 01:20:11,930 এটা সব আমার দোষ. 813 01:20:36,680 --> 01:20:37,680 তাই Mi. 814 01:20:44,055 --> 01:20:45,680 তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? 815 01:21:22,888 --> 01:21:25,680 তাই মি! 816 01:21:26,363 --> 01:21:27,430 মাফ করবেন! 817 01:21:27,430 --> 01:21:30,930 এই নিরাপত্তা দল. কারো বয়লার রুমে ধসে পড়ে। 818 01:21:30,930 --> 01:21:32,538 তাই আমি... 819 01:21:32,538 --> 01:21:33,830 - সাহায্য পেতে যান! - হ্যাঁ, স্যার। 820 01:21:40,680 --> 01:21:42,638 তাই মি, তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছ? 821 01:21:54,405 --> 01:21:55,752 সে এখনো অজ্ঞান, 822 01:21:55,752 --> 01:21:58,336 কিন্তু তার শ্বাস, তাপমাত্রা, এবং হৃদস্পন্দন সব স্বাভাবিক। 823 01:21:59,354 --> 01:22:01,350 আমরা কখনই দেখিনি আগে এরকম কেস। 824 01:22:02,013 --> 01:22:05,263 তার স্থিতিশীল রাখা যাক এবং তার অবস্থা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করুন। 825 01:22:06,888 --> 01:22:08,763 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 826 01:22:12,645 --> 01:22:15,228 এটি একটি যৌগিক ফ্র্যাকচারের মতো দেখায়। দয়া করে সিটি স্ক্যান প্রস্তুত করুন। 827 01:23:46,055 --> 01:23:51,888 রাক্ষস হত্যা করে তার পুনর্জন্ম শুরু করে যার হোস্ট সবচেয়ে বেশি ভালোবাসত। 828 01:23:53,305 --> 01:23:56,971 এবং প্রথম লক্ষ্য হবে পরিবারের সদস্য হতে 829 01:24:56,305 --> 01:24:57,305 এক মিনিট অপেক্ষা করুন। 830 01:25:01,180 --> 01:25:02,346 আমি তোমাকে সাহায্য করব। 831 01:25:05,813 --> 01:25:06,813 না! 832 01:25:42,555 --> 01:25:44,471 অপেক্ষা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. 833 01:25:45,971 --> 01:25:48,138 আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছি, তাই না? 834 01:26:06,930 --> 01:26:08,846 আমি দুঃখিত 835 01:26:59,846 --> 01:27:00,846 তাই Mi. 836 01:27:26,721 --> 01:27:31,384 [এক বছর পরে] 837 01:27:33,988 --> 01:27:35,013 মধু. 838 01:27:35,013 --> 01:27:36,996 [চা সেউং ডু] 839 01:27:36,996 --> 01:27:38,525 আপনি কিছুক্ষণ অপেক্ষা করেছেন, তাই না? 840 01:27:40,888 --> 01:27:43,263 আমি দুঃখিত আমরা প্রায়ই আসতে পারিনি। 841 01:27:46,513 --> 01:27:47,721 বাপ! 842 01:27:51,930 --> 01:27:57,221 আমার সব কিছু মনে নেই, কিন্তু আমার একটু মনে আছে। 843 01:28:00,763 --> 01:28:02,263 আমি সত্যিই ভয় পেয়েছিলাম, 844 01:28:04,221 --> 01:28:06,013 কিন্তু আমি একটি ক্ষীণ আলো দেখেছি। 845 01:28:07,513 --> 01:28:09,763 এবং তারপর আমি আমার বাবার গলা শুনতে পেলাম। 846 01:28:13,513 --> 01:28:18,555 তাই আমি থাকলাম এবং অপেক্ষা করলাম কারণ আমি তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি তা করব। 847 01:28:21,596 --> 01:28:22,638 তুমি ঠিক আছো? 848 01:28:23,888 --> 01:28:26,180 আমার মনে হচ্ছিল আমার ঠিক হওয়া উচিত নয়। 849 01:28:28,055 --> 01:28:32,721 আমি কিন্তু সাহায্য করতে পারে না যে আমার কারণে সে মারা গেছে। 850 01:28:34,721 --> 01:28:36,638 আমি নিজেকে ঘৃণা করতাম বেঁচে থাকার জন্য... 851 01:28:39,096 --> 01:28:40,471 তার পরিবর্তে 852 01:28:44,346 --> 01:28:45,346 না. 853 01:28:47,346 --> 01:28:49,263 সেজন্য আপনার উচিত আরো ঠিক আছে 854 01:28:53,055 --> 01:28:54,986 তোমার বাবা সম্ভবত তোমাকে দেখছে। 855 01:28:57,388 --> 01:29:01,721 সে জীবন তোমাকেই বাঁচতে হবে আপনাকে আরও আন্তরিকভাবে দিয়েছি। 856 01:29:04,305 --> 01:29:05,596 তাই মি! 857 01:29:14,138 --> 01:29:16,430 পরের বার দেখা হবে, ফাদার মাইকেল। 858 01:29:23,263 --> 01:29:24,263 চল যাই। 859 01:29:28,388 --> 01:29:29,388 চলো। 860 01:29:37,032 --> 01:29:38,055 বাবা। 861 01:29:41,846 --> 01:29:42,930 তাই Mi.