1
00:00:00,000 --> 00:00:01,540
SubtitleNexus.com এ আরও সাবটাইটেল খুঁজুন

2
00:00:01,540 --> 00:00:02,600
শুভ সকাল।

3
00:00:02,600 --> 00:00:03,600
শুভ সকাল।

4
00:00:04,000 --> 00:00:05,600
মিসেস সুবোমি মোচিজুকি।

5
00:00:05,320 --> 00:00:05,600
হ্যাঁ।

6
00:00:06,260 --> 00:00:09,200
আমি আজ আপনার সাথে কাজ করছি.

7
00:00:09,320 --> 00:00:10,540
আমিও।

8
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
তাই, আজ

9
00:00:15,820 --> 00:00:16,680
আমি মনে করি

10
00:00:18,460 --> 00:00:19,220
তুমি তাকে বলোনি।

11
00:00:19,660 --> 00:00:21,040
আমি কিছুই শুনিনি।

12
00:00:21,260 --> 00:00:21,880
আমি মনে করি

13
00:00:22,480 --> 00:00:23,440
আজ

14
00:00:23,840 --> 00:00:24,840
আপনি সত্যিই সজ্জিত দেখাচ্ছে.

15
00:00:27,900 --> 00:00:28,500
আমি দুঃখিত

16
00:00:28,500 --> 00:00:30,040
ধন্যবাদ

17
00:00:31,640 --> 00:00:33,440
আপনি এত সুন্দর জামাকাপড় পরেছেন.

18
00:00:33,440 --> 00:00:36,840
এটা একটি তারিখ সাজসজ্জা মত মনে হয়, তাই না?

19
00:00:36,840 --> 00:00:37,440
ধন্যবাদ

20
00:00:37,680 --> 00:00:43,640
আজ, মিসেস সুবোমি মোচিজুকি, আমরা অনেকগুলি বিভিন্ন জিনিস ক্যাপচার করব৷

21
00:00:43,640 --> 00:00:43,980
হ্যাঁ।

22
00:00:43,980 --> 00:00:49,440
আমি আপনাকে একটি নতুন দিক দেখাতে চাই.

23
00:00:49,440 --> 00:00:58,440
আজ, আমরা এমন বিষয়বস্তু ফিল্ম করার পরিকল্পনা করছি যা আপনি আগে কখনও অনুভব করেননি।

24
00:00:58,780 --> 00:01:02,580
ওহ, আমি একটু উত্তেজিত।

25
00:01:02,580 --> 00:01:03,640
আপনি?

26
00:01:03,640 --> 00:01:06,920
আমরা চিত্রগ্রহণ শুরু না করা পর্যন্ত এটি একটি গোপনীয়তা।

27
00:01:07,840 --> 00:01:11,640
আজ, আমরা একটি ডকুমেন্টারি অনুভূতি দিয়ে কিছু তৈরি করতে যাচ্ছি।

28
00:01:11,440 --> 00:01:16,240
প্রথমে কিছুটা বিব্রত বোধ করলে চিন্তা করবেন না।

29
00:01:16,240 --> 00:01:16,780
ওহ.

30
00:01:16,780 --> 00:01:18,780
তো, চলুন শুরু করা যাক চিত্রগ্রহণ।

31
00:01:19,580 --> 00:01:21,240
আপনি সৎ হতে পারেন, যদিও এটি কিছুটা বিব্রতকর।

32
00:01:21,240 --> 00:01:24,040
আপনি সৎ হতে হবে.

33
00:01:24,040 --> 00:01:25,640
দর্শক জানতে পারবে।

34
00:01:28,670 --> 00:01:35,130
আমি আপনার নতুন দিক ক্যাপচার করতে চাই.

35
00:01:35,490 --> 00:01:37,930
আপনি যখন সেই পোশাকটি পরে থাকবেন তখন আমি আপনাকে ফিল্ম করতে যাচ্ছি।

36
00:01:38,330 --> 00:01:40,610
তোমাকে আজ সেই পোশাকে সত্যিই কিউট লাগছে।

37
00:01:41,910 --> 00:01:43,110
আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ.

38
00:01:44,050 --> 00:01:47,290
দয়া করে আমার ভাল যত্ন নিন.

39
00:01:55,480 --> 00:01:56,880
আপনি কি মনে করেন আমরা কি করতে হবে?

40
00:01:57,480 --> 00:01:59,280
আমি নিশ্চিত নই

41
00:01:59,280 --> 00:02:00,480
আপনি কি নার্ভাস?

42
00:02:01,220 --> 00:02:04,620
না, আমি আরো উত্তেজিত।

43
00:02:04,620 --> 00:02:05,620
সত্যিই?

44
00:02:07,480 --> 00:02:08,720
আমিও উত্তেজিত।

45
00:02:10,820 --> 00:02:12,280
আপনি প্রস্তুত?

46
00:02:12,280 --> 00:02:14,480
হ্যাঁ।

47
00:02:33,560 --> 00:02:38,960
আমি খুব খুশি.

48
00:02:54,759 --> 00:02:56,759
আমি শুধু আমার নাক ফুঁ দিয়েছি, তাই আপনি কি আমাকে আমার মেকআপ ঠিক করতে সাহায্য করতে পারেন?

49
00:02:56,759 --> 00:02:59,559
আমি কি ধরনের অভিব্যক্তি থাকা উচিত?

50
00:03:00,339 --> 00:03:02,539
যদি সত্যিই একটি সুদর্শন লোক দেখায়?

51
00:03:04,139 --> 00:03:06,039
আমি খুব নার্ভাস.

52
00:03:07,179 --> 00:03:10,739
আমি কি ধরনের অভিব্যক্তি থাকা উচিত?

53
00:03:11,339 --> 00:03:14,739
কি ধরনের মুখ? আমি?

54
00:03:15,559 --> 00:03:16,159
এই কঠিন.

55
00:03:17,039 --> 00:03:19,619
এটা কঠিন.

56
00:03:21,970 --> 00:03:28,370
আপনি কি মনে করেন?

57
00:03:28,370 --> 00:03:29,650
সেরকম কিছু।

58
00:03:29,650 --> 00:03:32,170
ওহ, যে ভাল দেখায়.

59
00:03:33,970 --> 00:03:35,770
আমি প্রস্তুত।

60
00:03:37,170 --> 00:03:42,170
মেকআপ রুম থেকে কিছু শুনতে পেলাম।

61
00:03:42,170 --> 00:03:42,770
হ্যাঁ।

62
00:03:43,330 --> 00:03:44,410
তোমার কি সুন্দর মুখ আছে?

63
00:03:45,400 --> 00:03:50,200
হ্যাঁ, আমি যখন আত্মপ্রকাশ করি তখন এমনই ছিল।

64
00:03:50,200 --> 00:03:54,020
তখন এটি একটি একক বিছানা সহ একটি প্রশস্ত জায়গা ছিল।

65
00:03:54,020 --> 00:04:00,680
আজ, আমরা আপনার নতুন চেহারা দেখতে চাই, একটি নতুন শুরুর মতো।

66
00:04:01,280 --> 00:04:07,600
এটি কিছুটা প্রকাশযোগ্য হতে পারে, তবে আমি আপনাকে একটি ছবি দেখাব। এটা খুব বেশী হবে না.

67
00:04:06,940 --> 00:04:09,800
আপনি যখন প্রথম আত্মপ্রকাশ করেছেন তখন মনে হচ্ছে।

68
00:04:09,800 --> 00:04:18,800
তোমাকে আর এমন দেখাবে না।

69
00:04:18,800 --> 00:04:22,000
এই পোশাকে তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে।

70
00:04:22,000 --> 00:04:23,800
ধন্যবাদ

71
00:04:23,860 --> 00:04:27,600
অভিষেকের মতো পরিবেশ তৈরি করতে প্রায় দেড় ঘণ্টা লেগেছিল।

72
00:04:27,800 --> 00:04:28,200
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

73
00:04:30,000 --> 00:04:34,400
যদিও আমি এখনও বিস্তারিত প্রকাশ করিনি।

74
00:04:35,200 --> 00:04:41,320
এটি সহ-অভিনেতা এবং তাদের সম্পৃক্ততার সাথে সম্পর্কিত।

75
00:04:41,400 --> 00:04:41,800
এটা কি, হ্যাঁ.

76
00:04:43,800 --> 00:04:44,200
হ্যাঁ।

77
00:04:44,640 --> 00:04:47,000
আমি মনে করি তারা সহজেই এটি পরিচালনা করতে সক্ষম হবে।

78
00:04:47,000 --> 00:04:48,280
মোটেই না।

79
00:04:48,280 --> 00:04:50,800
আমি বিশ্বাস করি তারা এটা ভালোভাবে পরিচালনা করতে পারবে।

80
00:04:51,280 --> 00:04:55,780
এটি এমন বিষয়বস্তু যা এমনকি অভিজ্ঞ পেশাদাররাও চ্যালেঞ্জিং মনে করতে পারে।

81
00:04:56,280 --> 00:04:56,780
ওহ.

82
00:04:56,760 --> 00:05:04,360
আমরা এই ক্যামেরায় নতুন Mochizuki-সান ক্যাপচার করার আশা করি।

83
00:05:04,800 --> 00:05:07,600
হ্যাঁ, দয়া করে।

84
00:05:07,600 --> 00:05:11,400
তাই, আমি শুরু করা উচিত?

85
00:05:11,400 --> 00:05:16,140
ওয়েল, এটা একটু চ্যালেঞ্জিং, কিন্তু আমি মনে করি আপনি এটি ভাল পরিচালনা করতে পারেন.

86
00:05:16,520 --> 00:05:16,800
হ্যাঁ।

87
00:05:17,140 --> 00:05:19,200
আমি কি ভিতরে আসতে পারি?

88
00:05:22,400 --> 00:05:24,200
আমি ভালো আছি।

89
00:05:24,660 --> 00:05:27,200
প্লিজ, অভিনেত্রী।

90
00:05:30,920 --> 00:05:35,120
দয়া করে, অভিনেতা পেছন থেকে আসতে পারেন।

91
00:05:35,120 --> 00:05:35,920
হ্যাঁ।

92
00:05:36,920 --> 00:05:37,720
কি?

93
00:05:40,480 --> 00:05:50,120
তো, এই বিদেশি অভিনেতা মরিস।

94
00:05:53,640 --> 00:05:55,560
মোচিজুকি। মোচিজুকি-সান।

95
00:05:55,440 --> 00:05:57,780
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

96
00:06:00,500 --> 00:06:07,040
আপনি কি কখনও একটি বিদেশী সঙ্গে এই মত একটি অভিজ্ঞতা হয়েছে? কেউ কি কখনও বিদেশীর সাথে এমন করেছে?

97
00:06:07,560 --> 00:06:09,840
না, আমি করিনি।

98
00:06:08,980 --> 00:06:10,720
আমি নেই.

99
00:06:09,840 --> 00:06:11,440
সত্যিই?

100
00:06:11,380 --> 00:06:15,760
আমি সেই অনুভূতি ধারণ করতে চেয়েছিলাম।

101
00:06:16,640 --> 00:06:18,640
তাই আজ, আমরা মরিসের সাথে কাজ করব।

102
00:06:19,439 --> 00:06:24,639
আপনি কি আমার সেই মুহূর্তটি ক্যাপচার করার একটি ছবি তুলতে পারেন?

103
00:06:24,439 --> 00:06:25,639
হ্যাঁ।

104
00:06:27,979 --> 00:06:29,779
তুমি ঠিক আছো? আপনি কি নার্ভাস?

105
00:06:29,979 --> 00:06:31,639
আপনি থামাতে পারবেন না?

106
00:06:32,179 --> 00:06:33,779
আপনি খুব দয়ালু.

107
00:06:37,079 --> 00:06:39,979
আমি বিদেশীদের সাথে কাজ না করতে পছন্দ করি।

108
00:06:40,879 --> 00:06:41,679
কি?

109
00:06:42,079 --> 00:06:46,879
আমি বিদেশীদের সাথে কাজ না করতে পছন্দ করি।

110
00:06:49,000 --> 00:06:54,040
মানে, আমি আপনাকে গোপন রাখতে বলেছি।

111
00:06:57,360 --> 00:07:00,320
'না' বলতে কী বুঝ?

112
00:07:01,240 --> 00:07:02,680
আপনি এটা করতে চান না?

113
00:07:05,680 --> 00:07:06,960
হ্যাঁ।

114
00:07:07,380 --> 00:07:08,320
সত্যিই?

115
00:07:09,760 --> 00:07:11,920
এটা কি আসল জিনিস?

116
00:07:13,520 --> 00:07:16,720
এটা আসল জিনিস.

117
00:07:19,599 --> 00:07:24,999
হ্যাঁ, আমি সংস্থাকে জানিয়েছি।

118
00:07:25,999 --> 00:07:31,579
এজেন্সি? তাহলে আপনি কি শুধু তাদের নির্দেশ অনুসরণ করছেন?

119
00:07:32,199 --> 00:07:34,079
তাই সেখানে ছিল?

120
00:07:33,999 --> 00:07:35,799
সত্যিই? আমি স্বস্তি পেয়েছি।

121
00:07:36,199 --> 00:07:40,599
আপনি কি এক মুহুর্তের জন্য এটি ধরে রাখতে পারেন?

122
00:07:49,080 --> 00:07:54,080
আমি এর উপর কিছু লিখিনি।

123
00:07:54,500 --> 00:07:56,200
আপনি কি কিছু লেখেননি?

124
00:07:55,680 --> 00:08:02,280
এটি পূর্ববর্তী নথিতে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত ছিল।

125
00:08:04,480 --> 00:08:05,080
সত্যিই?

126
00:08:06,880 --> 00:08:12,080
আপনি কি এজেন্সিকে জানিয়েছিলেন যে বিদেশীদের অংশগ্রহণের অনুমতি নেই?

127
00:08:13,080 --> 00:08:14,280
আমি তাই অনুমান.

128
00:08:14,760 --> 00:08:16,360
সত্যিই?

129
00:08:16,360 --> 00:08:19,560
কিছুক্ষণ ধরে থাকুন।

130
00:08:23,300 --> 00:08:26,560
তাহলে, আপনি বলছেন যে বিদেশীদের অনুমতি নেই?

131
00:08:29,440 --> 00:08:29,880
হ্যাঁ।

132
00:08:30,820 --> 00:08:35,200
আমি বিদেশীদের বাদ দিতে চাইনি, কিন্তু...

133
00:08:36,200 --> 00:08:40,080
ওহ, আমি দেখছি।

134
00:08:40,080 --> 00:08:46,080
সুতরাং, শারীরিকভাবে, সেই দিকটি বাদ দিয়ে, অন্য সবকিছু ঠিক ছিল।

135
00:08:48,140 --> 00:08:49,340
আপনি বিদেশীদের কিছু মনে করবেন না?

136
00:08:49,840 --> 00:08:51,880
আপনি বিদেশীদের অপছন্দ করেন না?

137
00:08:51,880 --> 00:08:56,420
এটা ঠিক যে আকারটি জাপানিদের জন্য একটু বেশি বড় ছিল।

138
00:08:56,700 --> 00:09:00,000
আমি মনে করি এটা সত্যি।

139
00:09:00,340 --> 00:09:01,660
একটি জাপানি দৃষ্টিকোণ থেকে.

140
00:09:03,020 --> 00:09:05,900
তারা সত্যিই এটা সম্পর্কে কি করতে হবে জানত না.

141
00:09:06,380 --> 00:09:09,020
ঠিক আছে, তারা বিদেশ থেকে আসছে।

142
00:09:10,160 --> 00:09:13,020
আমি যাতায়াতের খরচ বহন করব।

143
00:09:18,140 --> 00:09:19,420
একটি মেক আপ রুম উপলব্ধ আছে?

144
00:09:20,360 --> 00:09:21,160
হ্যাঁ, আছে.

145
00:09:22,040 --> 00:09:23,320
আপনি ম্যানেজার কল করতে পারেন?

146
00:09:23,680 --> 00:09:24,960
হ্যাঁ, করুন.

147
00:09:25,200 --> 00:09:29,160
মাফ করবেন, ম্যানেজার আপনার সাথে কথা বলতে চান।

148
00:09:29,700 --> 00:09:30,640
মাফ করবেন।

149
00:09:32,760 --> 00:09:33,560
মাফ করবেন।

150
00:09:36,090 --> 00:09:36,270
আমি দুঃখিত

151
00:09:37,690 --> 00:09:40,150
আপনি আমাকে আগে যে নথিগুলি দিয়েছেন তা আমি খুঁজে পাইনি।

152
00:09:43,220 --> 00:09:44,640
ওহ, মিস্টার মারুয়ামা।

153
00:09:45,580 --> 00:09:46,440
আমি দুঃখিত

154
00:09:47,580 --> 00:09:49,020
সমস্যা কি বলে মনে হচ্ছে?

155
00:09:49,460 --> 00:09:52,620
ওহ, আপনি অভিনেতার সাথে দেখা করেছেন, তাই না? হ্যাঁ।

156
00:09:53,000 --> 00:09:53,920
হ্যাঁ।

157
00:09:53,620 --> 00:09:58,060
তাহলে, মিজুকি-সান কি একজন বিদেশী? হ্যাঁ।

158
00:09:58,640 --> 00:09:58,960
হ্যাঁ।

159
00:09:59,000 --> 00:10:00,440
তুমি কি বলছ সে অনুমতি নেই?

160
00:10:00,940 --> 00:15:00,940
ডেমো সাবটাইটেল শেষ।
একটি সম্পূর্ণ সংস্করণের জন্য SubtitleNexus.com এ যান