1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Mto wa Damu]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Kulingana na riwaya ya jina moja kutoka kwa Vijana wa Zhou Munan katika mfululizo wa Jianghu]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Inapatikana kwenye fanqienovel.com na bkneng.com]

4
00:01:36,380 --> 00:01:39,020
[Kipindi cha 8]

5
00:01:39,430 --> 00:01:40,490
Unataka kuona upanga wangu?

6
00:01:41,150 --> 00:01:42,160
Nataka kuona

7
00:01:42,390 --> 00:01:43,930
nani mpiga panga hodari

8
00:01:44,310 --> 00:01:45,410
wa kizazi hiki cha Su.

9
00:01:45,840 --> 00:01:47,160
Mbona mpiga panga mkuu wa familia ya Su

10
00:01:47,160 --> 00:01:47,930
mmoja wao?

11
00:01:48,480 --> 00:01:49,650
Je, Su Ze taji mwenyewe?

12
00:01:50,200 --> 00:01:51,180
Unatumia majambia.

13
00:01:51,760 --> 00:01:52,740
Ukichukua upanga,

14
00:01:53,310 --> 00:01:54,210
Nitaangalia mbele

15
00:01:54,390 --> 00:01:55,290
kwa hapo hapo

16
00:01:55,670 --> 00:01:56,290
unachora,

17
00:01:57,030 --> 00:01:58,570
kwa mwanga wa blade yako.

18
00:01:59,860 --> 00:02:00,770
Wacha tuweke dau.

19
00:02:01,510 --> 00:02:03,340
Ni hatua ngapi kabla ya Su Ze kushuka?

20
00:02:04,150 --> 00:02:05,650
Ze bado ni mdogo sana.

21
00:02:07,120 --> 00:02:08,770
Ndani ya hatua tano, ningesema.

22
00:02:16,160 --> 00:02:16,900
Nitafanya dau lingine.

23
00:02:17,390 --> 00:02:18,970
Natabiri kuwa Su Muyu anaweza kumshinda

24
00:02:19,550 --> 00:02:20,340
kwa mwendo mmoja tu.

25
00:02:22,950 --> 00:02:24,650
Nilisikia kwamba unafanya Sanaa ya Upanga wa Kuangamiza Nafsi.

26
00:02:25,040 --> 00:02:26,140
Je, kuwaua adui zako haitoshi?

27
00:02:27,120 --> 00:02:29,020
Je, ni lazima uangamize nafsi zao pia?

28
00:02:29,390 --> 00:02:31,180
Ingawa kuna aura mbaya inayozunguka upanga wako,

29
00:02:31,790 --> 00:02:33,020
hakuna aura ya kutawala inayoizunguka.

30
00:02:33,510 --> 00:02:34,810
Ni kwa sababu huelewi njia ya upanga.

31
00:02:36,610 --> 00:02:37,280
Kuvunja!

32
00:02:53,160 --> 00:02:53,970
Aura ya kutawala haitokani na ukatili

33
00:02:54,830 --> 00:02:55,620
au ukatili.

34
00:02:56,110 --> 00:02:57,370
Inakuja na dharau.

35
00:03:13,790 --> 00:03:14,620
Upanga wa Joka Lililolala?

36
00:03:25,260 --> 00:03:25,950
[Upanga wa Qi Unapaa]

37
00:03:25,950 --> 00:03:26,580
Mwalimu Su.

38
00:03:30,670 --> 00:03:32,210
Muda mrefu sijaona,

39
00:03:33,160 --> 00:03:34,090
Bwana Kui.

40
00:03:35,080 --> 00:03:36,580
Sumu katika mwili wa Baba wa Taifa imepunguzwa.

41
00:03:39,320 --> 00:03:40,740
Aliniagiza nilete Upanga wa Joka Lililolala hapa

42
00:03:41,670 --> 00:03:42,900
na akufikishie wewe mkuu wa familia ya Su.

43
00:03:54,360 --> 00:03:55,140
Je, ana masharti gani?

44
00:03:55,990 --> 00:03:56,620
Kuanzia sasa mimi,

45
00:03:57,510 --> 00:03:58,180
Mjomba Zhe,

46
00:03:59,230 --> 00:03:59,930
Change,

47
00:04:00,670 --> 00:04:01,900
Baba wa Taifa, na sisi wengine

48
00:04:03,320 --> 00:04:04,930
itaondoka kwenye Mto wa Damu.

49
00:04:06,990 --> 00:04:08,300
Hiyo ina uhusiano gani nami?

50
00:04:10,080 --> 00:04:10,860
Msaliti wewe.

51
00:04:11,390 --> 00:04:12,250
Siyo hivyo.

52
00:04:14,080 --> 00:04:15,170
niko serious.

53
00:04:15,830 --> 00:04:16,420
Su Muyu.

54
00:04:16,910 --> 00:04:17,890
Usijaribu kunitukana.

55
00:04:18,560 --> 00:04:19,370
Inatosha.

56
00:04:21,200 --> 00:04:22,320
Sasa hivi, umesema

57
00:04:22,710 --> 00:04:24,060
"sisi wengine",

58
00:04:24,710 --> 00:04:26,490
nani hasa amejumuishwa?

59
00:04:27,120 --> 00:04:28,250
Nitakuja na orodha ya majina.

60
00:04:28,880 --> 00:04:30,250
Kila mtu katika orodha ya majina

61
00:04:30,910 --> 00:04:32,250
itaondoka kwenye Mto wa Damu.

62
00:04:38,590 --> 00:04:41,250
Je, unajaribu kutenganisha Blood River?

63
00:04:41,920 --> 00:04:43,490
Wale wanaotaka kubaki wanaweza kubaki.

64
00:04:44,050 --> 00:04:45,320
Wanaotaka kuondoka wanaweza kuondoka.

65
00:04:46,200 --> 00:04:47,600
Natumai tu kutoa

66
00:04:47,600 --> 00:04:49,180
kila mwanachama wa Blood River

67
00:04:49,880 --> 00:04:51,420
nafasi ya kuamua hatima yao.

68
00:04:58,390 --> 00:04:59,810
Muyu, Muyu.

69
00:05:00,940 --> 00:05:03,520
Umemtumikia Baba wa Taifa kwa miaka mingi.

70
00:05:03,680 --> 00:05:06,620
Unapaswa kujua jinsi ujinga

71
00:05:07,320 --> 00:05:08,930
wazo lako hili.

72
00:05:09,760 --> 00:05:11,250
Hata kama nakubali,

73
00:05:11,830 --> 00:05:13,010
Ukumbi wa Wavunaji Nafsi

74
00:05:13,710 --> 00:05:14,810
bado

75
00:05:14,830 --> 00:05:16,890
wekeni fadhila juu ya vichwa vyenu.

76
00:05:17,120 --> 00:05:18,490
Watawakimbiza nyote mpaka mwisho wa dunia!

77
00:05:19,470 --> 00:05:20,690
Hiyo ni biashara yetu.

78
00:05:21,950 --> 00:05:23,660
Hivi sasa, unahitaji tu kuamua

79
00:05:24,510 --> 00:05:25,810
kama unataka kushika upanga au la.

80
00:05:36,120 --> 00:05:36,780
Mwalimu Su.

81
00:05:37,350 --> 00:05:38,010
Huu sio wakati mzuri zaidi

82
00:05:38,200 --> 00:05:39,420
kushika Upanga wa Joka Lililotulia.

83
00:05:39,950 --> 00:05:40,570
Si lazima ukubali

84
00:05:40,880 --> 00:05:42,060
Hali ya Su Muyu.

85
00:05:50,120 --> 00:05:51,250
Baba wa Taifa

86
00:05:52,720 --> 00:05:55,290
anajaribu kunijaribu hapa.

87
00:05:59,730 --> 00:06:03,270
Kushika upanga huu pekee haitoshi.

88
00:06:05,760 --> 00:06:07,180
Lazima niibebe

89
00:06:07,510 --> 00:06:09,690
na kuondoka Jiuxiao City katika kipande kimoja.

90
00:06:12,760 --> 00:06:13,540
Unafikiri lini

91
00:06:13,910 --> 00:06:15,060
ni wakati mzuri zaidi

92
00:06:15,590 --> 00:06:16,570
na mahali

93
00:06:17,030 --> 00:06:18,010
kwa mimi kuimiliki, basi?

94
00:06:19,210 --> 00:06:22,780
Fursa daima ni za kupita.

95
00:06:22,880 --> 00:06:23,670
Kwa hiyo,

96
00:06:23,800 --> 00:06:25,120
muda bora

97
00:06:25,440 --> 00:06:27,470
ndio unamkamata!

98
00:06:32,880 --> 00:06:33,860
nitachukua

99
00:06:38,950 --> 00:06:40,130
Upanga wa Joka Lililolala.

100
00:06:40,350 --> 00:06:41,180
Subiri!

101
00:06:51,470 --> 00:06:52,490
Je, hufikirii

102
00:06:52,680 --> 00:06:53,540
kwamba ni mapema sana kwa familia yako

103
00:06:54,270 --> 00:06:55,570
kutumia Upanga wa Joka Lililotulia?

104
00:07:07,830 --> 00:07:08,570
Ni nani huyo?

105
00:07:09,200 --> 00:07:10,740
Mu Ciling, Jeneza la Kifo.

106
00:07:10,810 --> 00:07:12,060
Huyo ni Mu Ciling wa familia ya Mu.

107
00:07:12,880 --> 00:07:13,880
Alishiriki bwana sawa na Mu Zizhe,

108
00:07:13,880 --> 00:07:15,580
aliyekuwa mkuu wa familia ya Mu.

109
00:07:16,440 --> 00:07:17,810
Wakati huo, aliiba mwongozo wa Mitende ya Kuzimu

110
00:07:17,880 --> 00:07:19,100
kutoka kwa Baba wa Taifa.

111
00:07:19,120 --> 00:07:20,130
Alilima kwa siri.

112
00:07:20,640 --> 00:07:21,890
Mwishowe, akawa

113
00:07:21,950 --> 00:07:23,660
mtu wa nusu, nusu-monster kituko.

114
00:07:24,640 --> 00:07:25,250
Baada ya hapo,

115
00:07:25,510 --> 00:07:26,690
matendo yake yalifichuliwa

116
00:07:26,830 --> 00:07:27,660
kutokana na Mu Zizhe.

117
00:07:28,320 --> 00:07:29,130
Mwishowe, alifungwa

118
00:07:29,200 --> 00:07:30,250
ndani ya jeneza.

119
00:07:52,030 --> 00:07:53,200
Darn yake.

120
00:07:53,200 --> 00:07:55,580
[Mu Ciling, Mu familia]

121
00:07:56,270 --> 00:07:58,420
Yuko wapi huyo Mu Zizhe?

122
00:08:00,320 --> 00:08:01,980
Jionyeshe!

123
00:08:07,830 --> 00:08:08,330
Kuna nani hapo?

124
00:08:09,080 --> 00:08:11,060
Unawezaje kuthubutu kukimbia kwenye uwanja wa familia ya Su?

125
00:08:13,150 --> 00:08:14,690
Hiyo buzz cut ni kitu kingine.

126
00:08:16,200 --> 00:08:17,660
Ulionekana kama yai lenye nywele.

127
00:08:18,760 --> 00:08:19,370
Wewe!

128
00:08:31,390 --> 00:08:32,660
Mu Zizhe lazima amepoteza akili.

129
00:08:32,950 --> 00:08:34,450
Kwa kweli alimtoa mtu kama huyo kutoka kifungo chake.

130
00:08:34,780 --> 00:08:36,240
Uvumi una kuwa hakujua

131
00:08:36,240 --> 00:08:37,210
Mtende wa Kuzimu.

132
00:08:37,710 --> 00:08:39,180
Inaonekana Mu Zizhe alitudanganya.

133
00:08:39,520 --> 00:08:40,730
Aura nyekundu inatoka kwenye kiganja chake.

134
00:08:41,230 --> 00:08:42,180
Hiyo ina maana kiwango cha Mtende wake wa Kuzimu

135
00:08:42,320 --> 00:08:43,380
imesonga mbele hadi angalau daraja la nane.

136
00:08:43,990 --> 00:08:45,260
Inaonekana ana nguvu zaidi

137
00:08:45,950 --> 00:08:47,660
kuliko wakuu wa Familia Tatu.

138
00:08:58,320 --> 00:08:58,970
Usiwe mjinga.

139
00:08:58,990 --> 00:08:59,930
Wewe sio lengo lake.

140
00:08:59,950 --> 00:09:00,660
Kwa nini unajaribu kuweka kichwa chako nje?

141
00:09:03,160 --> 00:09:03,930
Ulijeruhije mkono wako?

142
00:09:05,680 --> 00:09:06,180
Niko sawa.

143
00:09:06,660 --> 00:09:08,010
Nilipigana tu

144
00:09:08,010 --> 00:09:08,840
kwamba darned Mu Zizhe.

145
00:09:08,950 --> 00:09:09,810
Tulikuwa kwa masharti sawa.

146
00:09:12,010 --> 00:09:12,730
Yai Yenye Nywele.

147
00:09:13,440 --> 00:09:14,570
Je! una hamu ya kifo?

148
00:09:15,800 --> 00:09:16,540
Mwalimu Mu alisema

149
00:09:17,160 --> 00:09:18,850
kama unaweza kumshinda mkuu wa familia ya Su

150
00:09:19,200 --> 00:09:20,140
na kuiba Upanga wa Joka Lililotulia,

151
00:09:20,680 --> 00:09:21,730
angekupa uhuru.

152
00:09:22,950 --> 00:09:24,930
Mu Zizhe anadhani yeye ni nani?

153
00:09:25,920 --> 00:09:27,690
Vipi anathubutu kuniagiza?

154
00:09:31,560 --> 00:09:32,210
Mu Ciling.

155
00:09:32,680 --> 00:09:33,060
Wewe...

156
00:09:33,350 --> 00:09:34,380
Huogopi Sumu ya Kutoboa Moyo?

157
00:09:34,630 --> 00:09:36,060
Unafanya hivi tena, huh?

158
00:09:36,590 --> 00:09:37,970
Ungenipa dawa nikimshinda, huh?

159
00:09:38,280 --> 00:09:39,090
Mna uhakika na hilo?

160
00:09:39,310 --> 00:09:40,440
Mwalimu Mu alitoa ahadi mwenyewe.

161
00:09:41,800 --> 00:09:42,540
Sawa, basi.

162
00:09:44,110 --> 00:09:45,070
Ingawa Mu Zizhe

163
00:09:45,070 --> 00:09:46,330
sio mtu mzuri,

164
00:09:46,780 --> 00:09:48,380
Nadhani nitamwamini wakati huu.

165
00:09:49,990 --> 00:09:50,850
Ni lazima nimshinde nani tena?

166
00:09:51,440 --> 00:09:52,210
Mkuu wa familia ya Su,

167
00:09:52,830 --> 00:09:53,780
Su Jinhui.

168
00:09:58,440 --> 00:09:59,380
Punguza sauti yako.

169
00:10:16,870 --> 00:10:17,720
Jina gani

170
00:10:17,720 --> 00:10:18,730
tena ya huyo jamaa?

171
00:10:19,040 --> 00:10:19,690
Mu Tianlin.

172
00:10:21,910 --> 00:10:23,600
Inasikika kama jina

173
00:10:23,600 --> 00:10:24,970
ya mtu ambaye anakaribia kufa.

174
00:10:26,560 --> 00:10:27,300
Jina lako ni nani, basi?

175
00:10:28,560 --> 00:10:29,140
Su Ze.

176
00:10:29,470 --> 00:10:30,780
"Ze", kama katika neema ya asili?

177
00:10:31,200 --> 00:10:31,850
Hiyo ni kweli.

178
00:10:42,560 --> 00:10:44,810
Hilo pia linasikika kama jina la mtu ambaye anakaribia kufa.

179
00:10:46,280 --> 00:10:47,450
Hata hivyo, Su Jinhui

180
00:10:47,560 --> 00:10:48,540
ni tofauti.

181
00:10:53,200 --> 00:10:54,140
Hiyo inasikika kama jina

182
00:10:57,560 --> 00:10:59,260
ya mtu ambaye ni vigumu kuua.

183
00:11:01,280 --> 00:11:02,540
Katika maisha, mtu anakabiliwa na Ciling.

184
00:11:03,110 --> 00:11:04,540
Katika kifo, mtu anakabiliwa na Mfalme wa Kuzimu.

185
00:11:05,680 --> 00:11:06,690
Miaka kumi iliyopita,

186
00:11:07,110 --> 00:11:09,610
Nilijaribu kumshawishi Mu Zizhe akuue.

187
00:11:10,470 --> 00:11:11,500
Alikataa kufanya hivyo.

188
00:11:12,950 --> 00:11:15,210
Alisema unaweza kuwa wa manufaa kwake

189
00:11:15,870 --> 00:11:17,020
katika siku zijazo.

190
00:11:18,320 --> 00:11:19,140
sikutarajia

191
00:11:19,750 --> 00:11:21,020
ile inayoitwa "future" aliyoitaja

192
00:11:21,270 --> 00:11:23,020
ilikuwa leo.

193
00:11:24,990 --> 00:11:26,480
Lakini kweli unafikiri

194
00:11:27,110 --> 00:11:29,210
unaweza kuniua peke yako.

195
00:11:30,160 --> 00:11:31,610
Je, hiyo haionekani kuwa ya kufurahisha kwako?

196
00:11:32,200 --> 00:11:33,610
Acha nijaribu tu,

197
00:11:34,280 --> 00:11:35,540
na tutajua.

198
00:11:36,040 --> 00:11:37,540
Wewe ni msaliti tu wa familia ya Mu.

199
00:11:38,440 --> 00:11:40,330
Hufai juhudi zangu, mkuu wa familia ya Su.

200
00:11:48,950 --> 00:11:49,970
Wewe ni hodari katika upanga.

201
00:11:50,710 --> 00:11:52,260
Una nguvu zaidi kuliko yai hilo lenye nywele.

202
00:11:52,710 --> 00:11:53,330
Hata hivyo,

203
00:11:54,280 --> 00:11:55,970
bora, wewe ni mzuri tu.

204
00:12:04,230 --> 00:12:05,060
Mjomba Qiu.

205
00:12:22,160 --> 00:12:23,520
Su Jinhui.

206
00:12:23,950 --> 00:12:25,020
Hatimaye uko tayari kujionyesha

207
00:12:25,040 --> 00:12:25,970
na tushiriki katika vita.

208
00:12:26,680 --> 00:12:28,380
Huko nyuma, iliwachukua ninyi watatu

209
00:12:28,870 --> 00:12:30,450
kwa shida kushinda dhidi yangu.

210
00:12:30,920 --> 00:12:32,690
Sasa, wewe ndiye mtu pekee aliyesalia.

211
00:12:34,080 --> 00:12:35,090
Unaogopa?

212
00:12:36,400 --> 00:12:37,730
Nimefanya mazoezi ya upanga kwa miaka 40.

213
00:12:38,200 --> 00:12:39,540
Nimeua kila aina ya monsters na watakatifu.

214
00:12:40,470 --> 00:12:42,540
Neno "hofu" haimaanishi chochote kwangu.

215
00:12:47,870 --> 00:12:48,450
Sio mbaya hata kidogo.

216
00:12:48,870 --> 00:12:50,020
Imekuwa miaka mingi

217
00:12:50,040 --> 00:12:51,380
kwani mara ya mwisho nilishuhudia mbinu za Mwalimu Su.

218
00:12:54,680 --> 00:12:56,020
Je, unafurahia kutazama hii?

219
00:12:57,710 --> 00:12:58,780
Inaonekana kuvutia kabisa.

220
00:13:00,870 --> 00:13:01,420
Changhe.

221
00:13:02,440 --> 00:13:03,090
Unatarajia mwisho gani

222
00:13:03,180 --> 00:13:04,090
mchezo huu utakuwa na?

223
00:13:09,630 --> 00:13:10,450
Kwa wewe kuwa Mzalendo

224
00:13:10,470 --> 00:13:11,730
na mimi kuwa kichwa cha familia ya Su.

225
00:13:13,320 --> 00:13:14,260
Je, hatukufanya ahadi hii

226
00:13:14,280 --> 00:13:14,970
muda mrefu uliopita?

227
00:13:15,440 --> 00:13:16,060
Sawa.

228
00:13:16,830 --> 00:13:17,900
Tushikane mikono

229
00:13:18,520 --> 00:13:19,260
na kushughulika naye pamoja.

230
00:13:24,590 --> 00:13:25,610
Su Muyu,

231
00:13:26,040 --> 00:13:26,690
wewe ni kitu kingine.

232
00:13:26,920 --> 00:13:28,330
Umejifunza hata jinsi ya kulaghai watu sasa.

233
00:13:29,280 --> 00:13:30,780
Unafikiri sijui ni nini mawazo yako, huh?

234
00:13:31,320 --> 00:13:32,450
Unataka kunitumia kuwafukuza adui zako.

235
00:13:32,470 --> 00:13:33,300
Baada ya hapo, utatoa upanga

236
00:13:34,630 --> 00:13:36,040
kwa mkuu wa familia ya Su.

237
00:13:36,350 --> 00:13:37,450
Nimevutiwa kabisa.

238
00:13:39,080 --> 00:13:40,210
Kuzimu Palm!

239
00:14:02,870 --> 00:14:04,260
Kwa hivyo, bado kuna wataalam wengine wa sanaa ya kijeshi karibu.

240
00:14:05,470 --> 00:14:06,090
Nenda!

241
00:14:22,770 --> 00:14:23,930
Mzee mpumbavu huyu

242
00:14:23,930 --> 00:14:24,960
ni mpiga panga mwenye uzoefu.

243
00:14:25,750 --> 00:14:27,090
Si ajabu Mu Zizhe

244
00:14:27,990 --> 00:14:29,450
alinikabidhi jukumu hilo.

245
00:14:30,200 --> 00:14:31,260
Hivi sasa, ninaweza kuunganisha Palm yangu ya Kuzimu

246
00:14:32,160 --> 00:14:33,810
katika upanga wangu.

247
00:14:34,160 --> 00:14:35,780
Huenda umeona mbinu za mitende za Mfalme wa Kuzimu,

248
00:14:36,270 --> 00:14:38,480
lakini umewahi kuona blade yake hapo awali?

249
00:14:55,080 --> 00:14:56,900
Frostblade Aura?

250
00:14:59,230 --> 00:15:00,330
Inavutia.

251
00:15:06,680 --> 00:15:08,020
Hii ilikuwa hadithi kutoka zamani sana.

252
00:15:08,800 --> 00:15:10,570
Katika "Safari ya Magharibi",

253
00:15:11,160 --> 00:15:12,140
Sun Wukong alichora duara

254
00:15:12,200 --> 00:15:13,140
akiwa na wafanyakazi wake.

255
00:15:13,830 --> 00:15:15,730
Haijalishi jinsi roho na mapepo hukasirika nje ya duara,

256
00:15:15,990 --> 00:15:18,450
ndani ya duara,

257
00:15:18,470 --> 00:15:19,540
wote wanakaa utulivu.

258
00:15:20,520 --> 00:15:21,500
Lakini unaona, jambo tofauti ni,

259
00:15:22,630 --> 00:15:24,610
Mduara wa Sun Wukong huwanasa watu

260
00:15:25,010 --> 00:15:26,140
huku mduara wangu

261
00:15:26,400 --> 00:15:28,180
inaruhusu watu kuingia na kutoka kwa mapenzi.

262
00:15:28,950 --> 00:15:30,180
Popote ninaposimama,

263
00:15:30,990 --> 00:15:33,060
kuna mbingu na nchi.

264
00:15:47,200 --> 00:15:48,780
Hii itakuwa ya kuvutia.

265
00:15:50,280 --> 00:15:51,180
Muyu, ungependa kujiunga na vita vyao?

266
00:15:52,040 --> 00:15:53,270
Nikimkopesha Mwalimu Su mkono,

267
00:15:53,270 --> 00:15:54,060
na ikiwa tu anaweza kushinda dhidi yake

268
00:15:54,560 --> 00:15:55,730
Mu Ciling kwa msaada wangu,

269
00:15:56,160 --> 00:15:57,570
hata kama anaweza kuchomoa Upanga wa Joka Lililolala,

270
00:15:58,440 --> 00:16:00,060
hataweza kutiisha Familia Tatu.

271
00:16:00,870 --> 00:16:01,500
Kinyume chake,

272
00:16:01,950 --> 00:16:03,140
ikiwa Master Su atashinda vita,

273
00:16:03,710 --> 00:16:04,690
angalau familia ya Mu

274
00:16:05,470 --> 00:16:06,810
hatathubutu kuleta shida tena.

275
00:16:07,950 --> 00:16:08,500
Sawa.

276
00:16:09,280 --> 00:16:10,500
Wacha tuweke dau zetu, basi.

277
00:16:11,200 --> 00:16:11,970
Chukua nadhani

278
00:16:12,150 --> 00:16:12,970
nani atashinda.

279
00:16:13,560 --> 00:16:15,060
Master Su anakusudia kutumia nguvu zake zote.

280
00:16:16,680 --> 00:16:18,660
Hata kama Mu Ciling amepata Mtende wa Kuzimu,

281
00:16:19,230 --> 00:16:20,380
msingi wake hautakuwa wa kina.

282
00:16:20,710 --> 00:16:21,690
Hakika atapoteza

283
00:16:21,920 --> 00:16:22,690
mara muda wa kutosha umepita.

284
00:16:22,820 --> 00:16:23,900
Umekosea.

285
00:16:24,800 --> 00:16:26,090
Hungekuwa mjinga hivi

286
00:16:26,090 --> 00:16:27,380
kama ulikuwa umeangalia mwongozo.

287
00:16:27,870 --> 00:16:29,260
Hiyo ni sanaa ya kijeshi ya kichaa.

288
00:16:29,800 --> 00:16:31,380
Undani wa msingi wa mtu haujalishi hata kidogo.

289
00:16:33,630 --> 00:16:34,420
Je, umewahi kuichungulia kisiri?

290
00:16:35,090 --> 00:16:35,840
Hapana.

291
00:16:36,910 --> 00:16:37,900
Ni dhana tu.

292
00:16:59,080 --> 00:16:59,540
Mwalimu Su,

293
00:17:00,470 --> 00:17:01,690
familia ya Mu imetoa Mu Ciling.

294
00:17:04,320 --> 00:17:05,570
Inaonekana kifo cha Mu Bai

295
00:17:06,040 --> 00:17:08,700
amemkasirisha Mu Zizhe.

296
00:17:09,430 --> 00:17:10,090
Na,

297
00:17:11,630 --> 00:17:12,370
amefika.

298
00:17:24,040 --> 00:17:25,300
Kuzimu Palm,

299
00:17:26,430 --> 00:17:27,780
kila safu inawakilisha sakafu ya juu.

300
00:17:28,590 --> 00:17:30,260
Katika daraja la nane, mtu anatazama Mbingu na Dunia.

301
00:17:31,800 --> 00:17:33,220
Lakini ukifika daraja la tisa.

302
00:17:34,630 --> 00:17:36,220
mtazigeuza mbingu na ardhi yenyewe.

303
00:17:40,480 --> 00:17:41,980
Nitapanda daraja la tisa hivi karibuni.

304
00:18:07,600 --> 00:18:08,610
Nilishinda dau.

305
00:18:12,190 --> 00:18:12,910
Su Muyu.

306
00:18:13,480 --> 00:18:14,650
Kaa hapa. Usitoke nje.

307
00:18:14,910 --> 00:18:15,500
Mu Ciling!

308
00:18:15,830 --> 00:18:16,820
Iba Upanga wa Joka Lililolala kwanza!

309
00:18:16,900 --> 00:18:17,890
Tunaweza kuipanga baada ya hapo!

310
00:18:22,390 --> 00:18:23,020
Mjomba Qidao?

311
00:18:23,960 --> 00:18:24,980
Je, huyo ni mwanachama wa familia ya Xie?

312
00:18:25,830 --> 00:18:26,410
Hapo zamani,

313
00:18:26,800 --> 00:18:28,260
familia ya Su, ambayo ilikuwa familia yenye nguvu kati ya hizo tatu,

314
00:18:28,830 --> 00:18:30,260
ameshindwa kabisa

315
00:18:30,430 --> 00:18:31,700
na Mu Ciling peke yake.

316
00:18:39,040 --> 00:18:40,460
Kwa kuwa nimepata Upanga wa Joka Lililolala,

317
00:18:41,040 --> 00:18:42,060
naweza kuwa

318
00:18:43,150 --> 00:18:44,330
Baba wa Taifa anayefuata?

319
00:18:45,110 --> 00:18:46,300
Ni mapema sana kwa hilo.

320
00:18:47,350 --> 00:18:48,650
Ni yako tu ikiwa unaweza

321
00:18:49,280 --> 00:18:50,300
chukua na wewe.

322
00:18:56,240 --> 00:18:56,850
Nina njaa.

323
00:18:56,870 --> 00:18:58,890
Siko katika hali ya kupigana. Nitapiga hatua kwanza.

324
00:18:59,150 --> 00:19:00,130
Yeye na hila zake ndogo.

325
00:19:03,480 --> 00:19:04,260
Mwizi wewe!

326
00:19:04,590 --> 00:19:05,260
Unafikiri unaenda wapi?

327
00:19:05,670 --> 00:19:06,810
Unafanya nini hasa?

328
00:19:07,280 --> 00:19:08,410
Ingawa mimi, Su Changhe,

329
00:19:08,910 --> 00:19:10,050
nimejeruhiwa,

330
00:19:10,590 --> 00:19:12,330
Lazima nipate Upanga wa Joka Lililotulia kwa ajili ya familia yangu.

331
00:19:13,720 --> 00:19:15,650
Hakuna hata mmoja wetu anayelingana naye.

332
00:19:16,430 --> 00:19:18,020
Umejeruhiwa vibaya sana.

333
00:19:18,800 --> 00:19:19,780
Hata ukimpata,

334
00:19:20,760 --> 00:19:21,890
itakuwa haina maana.

335
00:19:22,020 --> 00:19:23,720
[Haitabiriki, haiwezi kupatikana]

336
00:19:23,720 --> 00:19:24,890
Usu mkali huvunjika kwa urahisi.

337
00:19:25,560 --> 00:19:26,650
Azimio la Mwalimu Su

338
00:19:27,240 --> 00:19:28,610
ni kama upanga wa nyoka.

339
00:19:29,000 --> 00:19:30,060
Alianguka kama vile

340
00:19:30,080 --> 00:19:31,570
alikuwa karibu

341
00:19:32,800 --> 00:19:33,500
kufikia nafasi ya Baba wa Taifa.

342
00:19:34,830 --> 00:19:35,570
Mwalimu Su...

343
00:19:37,000 --> 00:19:37,740
Su Muyu.

344
00:19:38,720 --> 00:19:39,410
sidhani

345
00:19:39,430 --> 00:19:40,460
una chaguo sasa.

346
00:19:51,720 --> 00:19:52,570
Muyu,

347
00:19:53,560 --> 00:19:55,020
nifikishe ujumbe wangu kwa Baba wa Taifa.

348
00:19:56,560 --> 00:19:57,540
Sikuweza

349
00:19:59,830 --> 00:20:01,130
kushika Upanga wa Joka Lililotulia.

350
00:20:03,280 --> 00:20:04,540
Nimemuangusha.

351
00:20:09,910 --> 00:20:11,060
Wanachama wote wa familia ya Su,

352
00:20:11,830 --> 00:20:12,570
choa panga zako!

353
00:20:13,110 --> 00:20:13,810
Ndiyo, bwana!

354
00:20:18,080 --> 00:20:19,020
Kwa hivyo, kinachojulikana kama familia yenye nguvu zaidi

355
00:20:19,190 --> 00:20:20,220
wa Familia Tatu

356
00:20:21,320 --> 00:20:22,460
tayari kukata tamaa, huh?

357
00:20:24,040 --> 00:20:25,650
Familia ya Mu ilizua ishara ya kifo.

358
00:20:26,350 --> 00:20:27,260
Kuhusu familia ya Su,

359
00:20:27,390 --> 00:20:28,460
ilitoa Roho ya Mwavuli

360
00:20:28,560 --> 00:20:29,740
na Mzishi.

361
00:20:30,520 --> 00:20:31,370
Ni aibu kuwa Mwavuli Roho

362
00:20:31,390 --> 00:20:32,700
tayari ina utambulisho mpya.

363
00:20:33,520 --> 00:20:34,980
Na Undertaker bado anashangaa

364
00:20:35,960 --> 00:20:37,540
ambaye anapaswa kumzika.

365
00:20:38,080 --> 00:20:38,700
Mimi?

366
00:20:39,350 --> 00:20:41,090
Bila shaka ni lazima nizike mwenyewe.

367
00:20:48,520 --> 00:20:49,890
Bado hujakamilisha dhamira yako.

368
00:20:50,910 --> 00:20:51,850
Unapanga kufanya nini?

369
00:20:56,040 --> 00:20:57,650
Mwalimu Su tayari amekata tamaa kwenye cheo cha Baba wa Taifa.

370
00:20:58,720 --> 00:20:59,460
Na nini kitatokea baada ya haya,

371
00:21:00,520 --> 00:21:01,740
tunahitaji kulijadili na Baba wa Taifa.

372
00:21:02,960 --> 00:21:03,610
Kipaumbele chetu cha sasa

373
00:21:04,280 --> 00:21:05,780
ni kupata tena Upanga wa Joka Lililotulia.

374
00:21:06,520 --> 00:21:07,540
Unafikiri unaweza kuipata peke yako?

375
00:21:11,670 --> 00:21:12,500
Je, uko tayari kunisaidia?

376
00:21:15,910 --> 00:21:16,370
Mimi?

377
00:21:17,760 --> 00:21:19,020
Nimejeruhiwa vibaya sana.

378
00:21:21,040 --> 00:21:21,610
Nadhani hiyo ni sawa pia.

379
00:21:22,760 --> 00:21:23,410
Angalau

380
00:21:24,380 --> 00:21:25,070
hatutahitaji

381
00:21:25,070 --> 00:21:26,300
washirikiane kwa wakati huu.

382
00:21:32,840 --> 00:21:34,380
Jamaa gani mjinga.

383
00:22:06,260 --> 00:22:09,300
[Afisa wa Maji, Ukumbi wa Wavunaji Soul]

384
00:22:15,590 --> 00:22:16,650
Upanga wa Joka Lililotulia ni wangu sasa.

385
00:22:17,190 --> 00:22:18,260
Ni upanga tu.

386
00:22:18,670 --> 00:22:20,090
Je, ni kweli thamani ya usumbufu wote?

387
00:22:21,000 --> 00:22:21,940
Upanga wa Joka Lililolala

388
00:22:21,960 --> 00:22:22,610
si upanga wa kawaida.

389
00:22:23,390 --> 00:22:24,570
Sasa, inaonekana hali ya machafuko

390
00:22:24,590 --> 00:22:25,500
kati ya Familia Tatu itazidi kuwa mbaya.

391
00:22:26,150 --> 00:22:26,980
Tunapaswa kuweka

392
00:22:27,250 --> 00:22:28,740
Upanga wa Joka Lililolala kwenye Ukumbi wa Wavunaji wa Nafsi.

393
00:22:36,890 --> 00:22:38,130
Nani ananichezea ujanja tena?

394
00:22:38,210 --> 00:22:39,720
Kuna kitu kando kuhusu upanga.

395
00:22:40,190 --> 00:22:42,020
Nadhani nimemdharau Mu Mingce.

396
00:22:47,870 --> 00:22:48,700
Acha upanga nyuma!

397
00:22:53,830 --> 00:22:56,370
Hiyo ni Su Jinhui's Frostblade Aura.

398
00:23:05,630 --> 00:23:06,260
Subiri.

399
00:23:07,430 --> 00:23:08,370
Hiyo sio aura ya upanga.

400
00:23:10,190 --> 00:23:13,060
Hicho ndicho Kifo cha familia ya Wen katika futi Thelathini.

401
00:23:15,430 --> 00:23:17,810
Hiyo ni moja ya safu ngumu zaidi za sumu kugeuza ulimwenguni.

402
00:23:18,870 --> 00:23:19,500
Ikiwa mtu wa kawaida

403
00:23:19,960 --> 00:23:21,570
huvuta hewa hata kwa sekunde moja,

404
00:23:22,280 --> 00:23:23,570
watakufa baada ya saa moja.

405
00:23:24,430 --> 00:23:25,220
Msichana mdogo huyu

406
00:23:26,040 --> 00:23:27,220
ina uwezo kabisa.

407
00:23:27,800 --> 00:23:29,740
Anajua sanaa ya kijeshi ya familia ya Su,

408
00:23:30,040 --> 00:23:31,540
na anaweza kutumia sumu ya familia ya Wen.

409
00:23:32,190 --> 00:23:33,370
Wewe ndiye pekee ulimwenguni unayeweza kufanya hivyo.

410
00:23:35,560 --> 00:23:36,940
Hebu tusubiri hapa, basi.

411
00:23:37,870 --> 00:23:39,650
Ataondoka kwenye safu hatimaye.

412
00:23:45,960 --> 00:23:46,650
Bibi,

413
00:23:47,480 --> 00:23:48,940
huwezi kudumisha Kifo chako kwa futi Thelathini

414
00:23:49,150 --> 00:23:50,410
milele.

415
00:23:51,720 --> 00:23:52,810
Nipe upanga,

416
00:23:53,190 --> 00:23:54,330
nami nitakuepusha.

417
00:23:55,760 --> 00:23:56,700
Unafikiri haitadumu

418
00:23:56,760 --> 00:23:58,010
kwa sababu tu umesema hivyo?

419
00:23:58,590 --> 00:23:59,410
Hata baada ya uigizaji wa sasa kumalizika,

420
00:23:59,830 --> 00:24:00,780
Naweza kuirusha tena.

421
00:24:01,150 --> 00:24:02,170
Nitahakikisha nyinyi wawili

422
00:24:02,590 --> 00:24:03,370
haitaweza

423
00:24:03,670 --> 00:24:05,330
kunifikia leo.

424
00:24:10,720 --> 00:24:11,980
Su Muyu.

425
00:24:12,430 --> 00:24:14,060
Kwa nini haupo hapa bado?

426
00:24:29,800 --> 00:24:31,500
Binti, inaonekana ulitudanganya.

427
00:24:32,480 --> 00:24:33,370
Safu yako ya sumu

428
00:24:33,870 --> 00:24:35,300
inaanza kufifia.

429
00:24:40,150 --> 00:24:41,060
Darned Su Muyu.

430
00:24:41,590 --> 00:24:42,500
Yeye huwa amechelewa kuniokoa.

431
00:24:43,040 --> 00:24:44,170
Siwezi kukaa huko tena.

432
00:24:45,800 --> 00:24:46,700
Nitawapa upanga.

433
00:24:47,010 --> 00:24:47,920
Nyinyi mlikuwa bora zaidi

434
00:24:47,920 --> 00:24:48,700
timiza ahadi zako.

435
00:24:49,720 --> 00:24:50,740
Usiniue!

436
00:25:01,560 --> 00:25:02,460
nyie mnafanya nini hapa?

437
00:25:03,280 --> 00:25:03,740
Chen Joka,

438
00:25:03,870 --> 00:25:04,540
chukua upanga pamoja nawe.

439
00:25:04,800 --> 00:25:05,370
Nitafunika sehemu ya nyuma.

440
00:25:05,720 --> 00:25:06,090
Sawa.

441
00:25:27,240 --> 00:25:27,740
Chen Joka!

442
00:25:33,670 --> 00:25:34,330
Bwana,

443
00:25:35,150 --> 00:25:36,090
Nimekusaidia

444
00:25:36,760 --> 00:25:37,540
kubakiza

445
00:25:38,760 --> 00:25:40,130
Upanga wa Joka Lililolala.

446
00:25:43,480 --> 00:25:44,130
Chen Joka?

447
00:25:47,000 --> 00:25:48,460
Alipigwa na Mu Zizhe's Aqua Heartpiercer,

448
00:25:48,870 --> 00:25:49,570
Bibi Bai.

449
00:25:51,960 --> 00:25:52,890
Imepenya moyoni mwake.

450
00:25:53,830 --> 00:25:54,810
Hakuna njia ya kumwokoa.

451
00:26:07,630 --> 00:26:08,260
Msichana wangu mpendwa.

452
00:26:08,960 --> 00:26:09,780
Uko sawa?

453
00:26:21,560 --> 00:26:22,810
Brat na mwavuli,

454
00:26:23,910 --> 00:26:24,740
mmoja wa marafiki zako

455
00:26:24,760 --> 00:26:25,850
tayari amekufa.

456
00:26:27,630 --> 00:26:28,780
Bado una moja iliyobaki.

457
00:26:32,830 --> 00:26:33,940
Wacha tujadiliane makubaliano.

458
00:26:35,040 --> 00:26:36,020
Nipe upanga.

459
00:27:00,720 --> 00:27:01,940
Je, unatamani upanga huu?

460
00:27:03,480 --> 00:27:04,570
Nipe upanga,

461
00:27:05,390 --> 00:27:06,980
na unaweza kuchagua kufuata upanga huu baadaye.

462
00:27:07,430 --> 00:27:09,370
Lakini unapaswa kusubiri kwa angalau masaa mawili.

463
00:27:10,760 --> 00:27:12,090
Kufikia wakati huo, suala litakuwa kati yenu

464
00:27:12,110 --> 00:27:13,850
na Mu Zizhe.

465
00:27:18,590 --> 00:27:20,220
Itakuwa hakuna wasiwasi wangu.

466
00:27:21,560 --> 00:27:22,170
Bwana!

467
00:27:22,630 --> 00:27:23,570
Usimjali!

468
00:27:33,960 --> 00:27:34,610
Je, utamchagua?

469
00:27:35,910 --> 00:27:36,980
Au utachagua upanga?

470
00:27:44,670 --> 00:27:45,410
Una wakati mmoja tu

471
00:27:45,430 --> 00:27:47,780
kulizingatia.

472
00:27:50,960 --> 00:27:51,650
Sawa.

473
00:27:52,670 --> 00:27:53,460
nitakupa upanga.

474
00:28:02,520 --> 00:28:04,330
Hiyo ilikuwa toss yenye nguvu.

475
00:28:06,630 --> 00:28:08,410
Peleka upanga huu kwa familia ya Mu.

476
00:28:09,720 --> 00:28:10,460
Mfikishie.

477
00:28:11,630 --> 00:28:12,740
Baada ya hayo, mwambie hivi.

478
00:28:15,480 --> 00:28:16,700
Mimi, Su Muyu, ninaapa hivi

479
00:28:18,160 --> 00:28:20,260
kwamba haijalishi ni utambulisho gani Mu Zizhe anachukua,

480
00:28:21,240 --> 00:28:22,890
haijalishi anaenda wapi,

481
00:28:24,190 --> 00:28:25,740
haijalishi nitachukua muda gani kumfikia,

482
00:28:27,430 --> 00:28:28,460
Mimi itabidi hakika

483
00:28:31,110 --> 00:28:32,700
kumuua kwa mikono yangu mwenyewe.

484
00:28:45,830 --> 00:28:46,650
Bora kabisa.

485
00:28:51,190 --> 00:28:52,020
Bora kabisa!

486
00:28:53,280 --> 00:28:54,020
Bora kabisa!

487
00:28:56,320 --> 00:28:57,980
Hakika nitatoa upanga na ujumbe wako.

488
00:29:10,040 --> 00:29:10,780
Yin the Tiger!

489
00:29:12,630 --> 00:29:13,220
Bwana,

490
00:29:13,630 --> 00:29:14,650
tulishindwa kulinda upanga.

491
00:29:16,670 --> 00:29:17,540
Ni vizuri mradi tu uko sawa.

492
00:29:17,720 --> 00:29:18,850
Darn yake.

493
00:29:21,800 --> 00:29:22,500
Mjomba Qidao.

494
00:29:24,080 --> 00:29:25,810
Nilidhani haungejihusisha.

495
00:29:26,800 --> 00:29:29,460
Unapaswa kumuuliza huyo rafiki yako mpendwa.

496
00:29:47,040 --> 00:29:48,130
Tayari nimepata

497
00:29:49,040 --> 00:29:50,090
upanga uliotamani.

498
00:29:51,110 --> 00:29:52,260
Dawa yangu iko wapi?

499
00:29:52,720 --> 00:29:54,610
Si mimi niliyekupeleka kwenye Jiji la Jiuxiao.

500
00:29:55,190 --> 00:29:57,090
Ana kitu unachotaka.

501
00:29:58,350 --> 00:29:59,090
Unamaanisha Afisa wa Maji?

502
00:29:59,520 --> 00:30:01,130
Bado hajaondoka Jiuxiao City.

503
00:30:02,080 --> 00:30:03,540
Hataondoka

504
00:30:03,960 --> 00:30:05,370
kabla ya mwisho wa show.

505
00:30:08,520 --> 00:30:09,460
Kama ni hivyo, Mwalimu...

506
00:30:09,760 --> 00:30:10,410
Hapana.

507
00:30:11,670 --> 00:30:12,650
Ninapaswa kukuhutubia

508
00:30:14,190 --> 00:30:15,330
kama Baba wa Taifa sasa.

509
00:30:18,000 --> 00:30:19,130
Baba wa taifa,

510
00:30:20,560 --> 00:30:21,980
Nitaondoka sasa.

511
00:30:22,350 --> 00:30:23,220
Lakini kabla ya hapo,

512
00:30:23,670 --> 00:30:25,090
mtu aliniomba

513
00:30:25,350 --> 00:30:26,330
kufikisha ujumbe kwako.

514
00:30:28,110 --> 00:30:28,780
Niambie.

515
00:30:30,190 --> 00:30:31,940
"Mimi, Su Muyu, ninaapa

516
00:30:34,950 --> 00:30:37,220
kwamba bila kujali utambulisho gani unadhani,

517
00:30:37,870 --> 00:30:39,740
haijalishi unaenda wapi,

518
00:30:40,590 --> 00:30:41,540
haijalishi

519
00:30:43,150 --> 00:30:44,810
itanichukua muda gani kukufikia,

520
00:30:45,800 --> 00:30:46,890
Mimi itabidi hakika

521
00:30:48,720 --> 00:30:50,260
kukuua kwa mikono yangu mwenyewe."

522
00:30:57,240 --> 00:30:58,130
Su Muyu, huh?

523
00:30:58,910 --> 00:31:00,260
Ana kiburi sana, sivyo?

524
00:31:01,190 --> 00:31:01,810
Lakini kwanza,

525
00:31:02,280 --> 00:31:04,020
angalau anapaswa kuishi kwa siku.

526
00:31:30,960 --> 00:31:31,740
Familia ya Mu

527
00:31:32,350 --> 00:31:33,850
tayari amepata Upanga wa Joka Lililolala.

528
00:31:34,800 --> 00:31:36,260
Hongera, Mwalimu Mu.

529
00:31:36,520 --> 00:31:37,850
Hongera, Mwalimu Mu.

530
00:31:38,150 --> 00:31:39,610
Hongera sana Baba wa Taifa.

531
00:31:39,830 --> 00:31:41,260
Hongera sana Baba wa Taifa.

532
00:31:41,800 --> 00:31:42,410
Bora kabisa.

533
00:31:42,960 --> 00:31:43,780
Hebu kurudi

534
00:31:44,350 --> 00:31:45,780
kwa madhehebu yetu mara moja.

535
00:31:46,080 --> 00:31:46,610
Ndiyo, bwana.

536
00:31:53,240 --> 00:31:53,850
Hakuna hata mmoja wenu

537
00:31:54,430 --> 00:31:56,300
ataweza kuondoka mahali hapa akiwa hai.

538
00:31:58,590 --> 00:31:59,410
Xie Qidao,

539
00:32:00,190 --> 00:32:01,410
kweli ulikuja.

540
00:32:02,830 --> 00:32:03,980
Ni kama nyie

541
00:32:04,190 --> 00:32:05,090
nadhani sistahili kuwa hapa.

542
00:32:06,190 --> 00:32:08,020
Lakini niko hapa.

543
00:32:09,800 --> 00:32:11,610
Tayari nina Upanga wa Joka Lililotulia.

544
00:32:12,120 --> 00:32:14,170
Mimi ndiye Patriarch wa sasa wa Blood River.

545
00:32:15,480 --> 00:32:16,220
Utani ulioje.

546
00:32:17,320 --> 00:32:19,810
Hata vichanga wa Blood River wanajua

547
00:32:20,280 --> 00:32:21,890
kwamba haina maana kumiliki Upanga wa Joka Lililolala peke yako.

548
00:32:22,590 --> 00:32:24,460
Unapaswa kurudi kwenye dhehebu katika kipande kimoja.

549
00:32:25,080 --> 00:32:27,060
Wewe si Baba wa Taifa hadi upate kukiri

550
00:32:27,280 --> 00:32:28,810
ya Viongozi Watatu wa Ukumbi wa Soul Reapers.

551
00:32:29,350 --> 00:32:30,570
Ni aibu

552
00:32:31,150 --> 00:32:32,650
kwamba hutaweza kuondoka Jiji la Jiuxiao ukiwa hai.

553
00:32:33,240 --> 00:32:34,020
sidhani

554
00:32:34,630 --> 00:32:36,130
utaweza kuondoka kwenye ua huu ukiwa hai.

555
00:32:36,520 --> 00:32:37,650
Unafikiri unaweza kunizuia peke yako?

556
00:32:42,280 --> 00:32:42,940
Bila shaka.

557
00:32:43,630 --> 00:32:44,610
Mimi niko hapa pia.

558
00:32:49,520 --> 00:32:50,370
Xie Ba?

559
00:32:52,080 --> 00:32:53,300
Mu Zizhe,

560
00:32:54,080 --> 00:32:55,740
hatimaye tumekutana

561
00:32:55,760 --> 00:32:56,500
katika Jiuxiao City.

562
00:33:02,800 --> 00:33:03,410
Ba,

563
00:33:04,080 --> 00:33:04,980
samahani kwa shida.

564
00:33:05,520 --> 00:33:06,610
Ulitakiwa

565
00:33:07,320 --> 00:33:08,850
kurithi cheo changu.

566
00:33:09,670 --> 00:33:11,410
Mara tu ninapopata Upanga wa Joka Lililotulia

567
00:33:11,870 --> 00:33:13,090
na kuwa Mzalendo,

568
00:33:13,800 --> 00:33:15,570
utakuwa kichwa kinachofuata

569
00:33:15,760 --> 00:33:17,130
wa familia ya Xie.

570
00:33:28,670 --> 00:33:30,020
Inaonekana sihitaji kufanya chochote.

571
00:33:30,560 --> 00:33:32,090
Kuna show nzuri karibu kutokea.

572
00:33:33,350 --> 00:33:33,980
Familia ya Xie iko hapa

573
00:33:34,830 --> 00:33:36,330
na sabuni zetu 56 ndefu.

574
00:33:37,390 --> 00:33:38,940
Tuko hapa kuchukua upanga mmoja

575
00:33:39,670 --> 00:33:40,700
kutoka kwa mkuu wa familia ya Mu.

576
00:33:41,000 --> 00:33:41,740
Rudisha upanga mmoja, huh?

577
00:33:42,280 --> 00:33:42,850
Je, unajua

578
00:33:42,870 --> 00:33:44,220
kwamba Mu Bai alikufa katika jaribio

579
00:33:44,240 --> 00:33:45,300
kupata tena Upanga wa Joka Lililotulia?

580
00:33:45,390 --> 00:33:46,130
Najua hilo.

581
00:33:47,080 --> 00:33:47,890
Lakini familia ya Xie

582
00:33:48,320 --> 00:33:49,810
hakumuua.

583
00:33:50,520 --> 00:33:51,260
Aidha,

584
00:33:51,630 --> 00:33:53,700
mfuasi wangu ninayempenda pia amekufa.

585
00:33:54,480 --> 00:33:55,810
Wewe na mimi tumekuwa tukifahamiana kwa miaka mingi.

586
00:33:56,040 --> 00:33:57,330
Ingawa tunafuata njia tofauti,

587
00:33:58,240 --> 00:33:59,980
sisi bado ni marafiki kwa miaka mingi.

588
00:34:00,830 --> 00:34:01,780
Hakuna haja kwetu

589
00:34:02,320 --> 00:34:04,130
kuchomoa panga zetu dhidi ya kila mmoja wetu.

590
00:34:04,960 --> 00:34:05,810
Vipi kuhusu hili?

591
00:34:07,280 --> 00:34:08,690
Mara tu nimekuwa Mzalendo,

592
00:34:09,590 --> 00:34:11,170
Nitakuteua kama Naibu Mzalendo.

593
00:34:11,710 --> 00:34:13,210
Baada ya hapo, tunaweza kuangamiza familia ya Su

594
00:34:13,440 --> 00:34:14,060
pamoja.

595
00:34:14,520 --> 00:34:15,130
Unafikiri nini?

596
00:34:15,560 --> 00:34:16,290
Utani ulioje.

597
00:34:17,000 --> 00:34:18,460
Unafikiri Jumba la Wavunaji Soul ni ukumbi tupu tu?

598
00:34:19,040 --> 00:34:20,290
Nitakuwa Mzalendo

599
00:34:20,920 --> 00:34:22,090
kwa ndoana au kwa hila.

600
00:34:23,010 --> 00:34:24,320
Darn hivyo!

601
00:34:24,710 --> 00:34:26,380
Ni mjinga gani.

602
00:34:26,920 --> 00:34:29,500
Familia ya Xie na familia ya Su

603
00:34:30,190 --> 00:34:31,210
siku zote walikuwa vinara

604
00:34:31,520 --> 00:34:33,020
ya Mto Damu.

605
00:34:33,840 --> 00:34:35,090
Familia ya Mu

606
00:34:35,440 --> 00:34:37,170
lilikuwa ni kundi la waoga tu

607
00:34:37,310 --> 00:34:38,340
ambao walishambulia wengine kutoka nyuma.

608
00:34:39,440 --> 00:34:40,570
Nini kinakupa haki

609
00:34:40,590 --> 00:34:41,980
kuchukua nafasi hii?

610
00:34:49,480 --> 00:34:50,860
Nitakuuliza hili tena.

611
00:34:51,840 --> 00:34:53,290
Umeamua kupigana nasi?

612
00:34:53,880 --> 00:34:54,570
Husemi?

613
00:34:55,230 --> 00:34:55,770
Sawa!

614
00:34:56,080 --> 00:34:56,650
Ndugu zangu!

615
00:34:57,110 --> 00:34:57,610
Ndiyo, bwana!

616
00:34:57,960 --> 00:34:59,020
Kuua wanachama wote

617
00:34:59,560 --> 00:35:01,020
wa familia ya Mu!

618
00:35:01,040 --> 00:35:01,650
Ndiyo, bwana!

619
00:35:05,560 --> 00:35:06,130
Panga safu!

620
00:35:06,480 --> 00:35:07,250
Safu, Utupu Pekee!

621
00:35:26,440 --> 00:35:28,090
Sikutarajia ungejitokeza.

622
00:35:30,150 --> 00:35:31,170
Rasmi wa Mbinguni awape baraka.

623
00:35:31,190 --> 00:35:32,380
Ardhi Rasmi inasamehe dhambi.

624
00:35:32,750 --> 00:35:34,170
Afisa wa Maji asuluhisha misiba.

625
00:35:35,360 --> 00:35:36,980
Sasa, Blood River iko katika machafuko kamili.

626
00:35:37,270 --> 00:35:39,340
Kwa kawaida, lazima nisuluhishe bahati mbaya ya sasa.

627
00:35:46,150 --> 00:35:47,500
Upanga wa kweli wa Joka Lililotulia

628
00:35:47,520 --> 00:35:48,290
yuko hapa na wewe,

629
00:35:48,840 --> 00:35:50,210
pamoja na siri za giza za Blood River.

630
00:35:50,560 --> 00:35:51,460
Umewashikilia kila wakati

631
00:35:51,480 --> 00:35:52,980
tightly katika mikono yako.

632
00:35:57,590 --> 00:35:59,420
Nani kakupa kazi ya kuua

633
00:36:00,310 --> 00:36:01,380
Pili Mwalimu Tang?

634
00:36:02,880 --> 00:36:04,250
Kwa kawaida, ni mtu unayemjua.

635
00:36:05,150 --> 00:36:06,690
Nadhani kila kitu ambacho kimekuwa kikitokea

636
00:36:07,400 --> 00:36:09,060
pia ni ndani ya matarajio yake, basi.

637
00:36:10,840 --> 00:36:12,060
Yeye si nabii.

638
00:36:12,150 --> 00:36:13,420
Hawezi kutabiri kila kitu.

639
00:36:14,360 --> 00:36:15,650
Walakini, pia anatazamia

640
00:36:15,880 --> 00:36:16,770
kwa ukweli kwamba Mto wa sasa wa Damu

641
00:36:17,110 --> 00:36:17,730
itageuka kuwa

642
00:36:18,110 --> 00:36:18,900
shirika jipya kabisa

643
00:36:18,920 --> 00:36:20,340
baada ya tukio hili.

644
00:36:22,110 --> 00:36:23,690
Lakini haijalishi Mto wa Damu utageuka kuwa nini,

645
00:36:24,110 --> 00:36:25,540
Sipaswi kamwe kuwa hapa.

646
00:36:27,710 --> 00:36:29,340
Unaishi kulingana na sifa yako kama Mzalendo.

647
00:36:35,960 --> 00:36:37,340
Ninaweza kuelekea Nchini.

648
00:36:38,790 --> 00:36:39,820
Nchi?

649
00:36:43,310 --> 00:36:44,500
Unamaanisha patakatifu pa hadithi

650
00:36:44,520 --> 00:36:45,770
ya Blood River?

651
00:36:48,400 --> 00:36:50,250
Mahali patakatifu panapoweza kuruhusu watu

652
00:36:51,480 --> 00:36:52,940
kuweka chini ugomvi na chuki zao

653
00:36:54,000 --> 00:36:55,020
na kuishi maisha ya amani?

654
00:36:59,670 --> 00:37:01,020
Nisingeifikiria kama ya kuchekesha

655
00:37:01,040 --> 00:37:02,500
ikiwa mtu mwingine angesema jambo lile lile.

656
00:37:03,000 --> 00:37:04,290
Lakini wewe ni Baba wa Taifa.

657
00:37:05,080 --> 00:37:05,940
Unapaswa kujua

658
00:37:06,590 --> 00:37:07,340
hiyo

659
00:37:07,710 --> 00:37:09,460
Nchi haijawahi kuwepo.

660
00:37:09,790 --> 00:37:11,130
Huo ulikuwa uwongo tu.

661
00:37:13,230 --> 00:37:15,020
Nilikuwa Mzalendo kwa miaka 30.

662
00:37:17,190 --> 00:37:19,130
Utawala wangu ulidumu kwa muda mrefu zaidi ya wale waliokuwa kabla yangu.

663
00:37:19,790 --> 00:37:21,290
Kwa hivyo, nimepata kitu

664
00:37:21,750 --> 00:37:23,770
ambayo hawakuweza kufanikiwa.

665
00:37:25,440 --> 00:37:27,250
Kwa hivyo, ulijenga mahali kama hii

666
00:37:29,110 --> 00:37:30,170
kwa siri

667
00:37:30,190 --> 00:37:31,210
nyuma ya migongo yetu, huh?

668
00:37:34,480 --> 00:37:36,610
Je, hiyo ndiyo njia ya kutoroka

669
00:37:36,920 --> 00:37:37,690
ambayo umejijengea mwenyewe?

670
00:37:40,400 --> 00:37:41,830
Je, unakwenda kuwapinga Viongozi Watatu?

671
00:37:45,920 --> 00:37:46,760
Kitu kimezimwa.

672
00:37:47,960 --> 00:37:49,080
Hicho kiganja chako...

673
00:37:50,310 --> 00:37:51,540
Theluji Huanguka kwenye Sumu ya Plum Blossom katika mwili wako

674
00:37:51,710 --> 00:37:52,820
ni kweli neutralized.

675
00:37:53,920 --> 00:37:55,770
Nimekuwa Mzalendo kwa miaka 30.

676
00:37:56,400 --> 00:37:57,060
Kitu pekee

677
00:37:57,080 --> 00:37:58,250
ambayo sijaweza kufanikiwa

678
00:37:58,840 --> 00:37:59,770
ni kukubali kushindwa.

679
00:38:02,960 --> 00:38:04,460
Nyie mnakusudia kutumia kifo changu

680
00:38:05,190 --> 00:38:07,210
ili kuunda toleo jipya la Blood River.

681
00:38:08,480 --> 00:38:09,650
Hata hivyo, kwangu mimi,

682
00:38:10,190 --> 00:38:11,250
Blood River utaweza tu

683
00:38:12,000 --> 00:38:13,690
kukumbatia mustakabali mpya

684
00:38:13,880 --> 00:38:15,090
baada ya vifo vyako.

685
00:38:17,400 --> 00:38:18,500
Kama vile ulivyosema,

686
00:38:19,400 --> 00:38:21,540
sumu katika mwili wangu imekuwa neutralized.

687
00:38:22,360 --> 00:38:22,940
Wewe hulingani

688
00:38:23,790 --> 00:38:25,060
kwa ajili yangu.

689
00:38:27,560 --> 00:38:29,060
Nadhani unapaswa kuelewa

690
00:38:30,000 --> 00:38:31,650
ule Mto wa Damu haukuwa wako kamwe.

691
00:38:32,590 --> 00:38:33,460
Ukumbi wa Wavunaji Nafsi

692
00:38:33,560 --> 00:38:35,060
pia hana Blood River.

693
00:38:35,920 --> 00:38:36,730
Ni tu

694
00:38:36,750 --> 00:38:38,250
chombo kilichokusudiwa kuua.

695
00:38:39,310 --> 00:38:40,980
Hatuna haki ya kuamua jinsi inavyotumiwa.

696
00:38:41,710 --> 00:38:43,540
Ni wale tu wanaoiamuru ndio wenye haki.

697
00:38:44,840 --> 00:38:46,020
Hilo ndilo jambo moja ambalo nilitaka kubadilisha

698
00:38:47,230 --> 00:38:49,290
katika miaka 30 ya utawala wangu.

699
00:38:50,360 --> 00:38:51,730
Ingawa sikuweza kufikia hilo,

700
00:38:52,670 --> 00:38:53,690
Nina hakika mtu anaweza kufikia hilo

701
00:38:54,480 --> 00:38:56,460
mwisho.

702
00:38:57,270 --> 00:38:58,130
Ikiwa ndivyo,

703
00:38:59,560 --> 00:39:00,460
Nitasubiri habari zako njema.

704
00:39:09,310 --> 00:39:09,940
Bwana.

705
00:39:11,440 --> 00:39:12,290
Upanga wa Joka Lililolala?

706
00:39:17,340 --> 00:39:20,820
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

707
00:39:20,860 --> 00:39:24,740
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

708
00:39:26,580 --> 00:39:30,060
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

709
00:39:30,100 --> 00:39:33,940
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

710
00:39:35,940 --> 00:39:39,220
♪Kupitia furaha na huzuni♪

711
00:39:39,340 --> 00:39:41,420
♪Bado siwezi kuachilia ♪

712
00:39:41,580 --> 00:39:45,020
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

713
00:39:45,500 --> 00:39:47,700
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

714
00:39:47,820 --> 00:39:52,820
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

715
00:40:09,420 --> 00:40:13,140
♪Ni hisia ngapi zilizofichwa♪

716
00:40:13,260 --> 00:40:17,340
♪Kuzama kwenye ukimya ndani kabisa?♪

717
00:40:18,580 --> 00:40:22,460
♪Kutafuta usiku usio na mwisho ♪

718
00:40:22,580 --> 00:40:26,820
♪Kuhangaika kwenye makali ya mapenzi na maumivu♪

719
00:40:27,940 --> 00:40:30,820
♪Vivuli vinavyovuka vivuli♪

720
00:40:30,900 --> 00:40:35,140
♪Ni jina la nani linalojificha machoni pako?♪

721
00:40:37,420 --> 00:40:41,420
♪Upepo ukivuma, usiulize nitarudi lini ♪

722
00:40:41,460 --> 00:40:44,900
♪Usiulize ni lini nitarudi ♪

723
00:40:46,420 --> 00:40:49,860
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

724
00:40:49,940 --> 00:40:53,740
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

725
00:40:55,660 --> 00:40:59,100
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

726
00:40:59,140 --> 00:41:02,980
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

727
00:41:05,020 --> 00:41:08,260
♪Kupitia furaha na huzuni♪

728
00:41:08,380 --> 00:41:10,460
♪Bado siwezi kuachilia ♪

729
00:41:10,660 --> 00:41:14,060
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

730
00:41:14,540 --> 00:41:16,740
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

731
00:41:16,820 --> 00:41:21,860
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

732
00:41:29,220 --> 00:41:31,420
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

733
00:41:31,500 --> 00:41:36,540
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

