1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Mto wa Damu]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Kulingana na riwaya ya jina moja kutoka kwa Vijana wa Zhou Munan katika mfululizo wa Jianghu]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Inapatikana kwenye fanqienovel.com na bkneng.com]

4
00:01:36,300 --> 00:01:39,020
[Kipindi cha 32]

5
00:02:06,790 --> 00:02:08,220
Ulipigwa na pigo isitoshe la blade yangu qi

6
00:02:08,520 --> 00:02:10,130
ili kumlinda dada huyo.

7
00:02:10,800 --> 00:02:12,450
Umepata majeraha mabaya ya ndani.

8
00:02:13,240 --> 00:02:15,260
Ikiwa unatumia sanaa yako ndani ya dakika 15 zijazo,

9
00:02:16,080 --> 00:02:17,290
Sihitaji hata kukuua.

10
00:02:18,150 --> 00:02:20,340
Utakufa kutokana na kukatika kwa mishipa yako na meridians.

11
00:02:26,190 --> 00:02:26,850
Bw. Su.

12
00:02:27,630 --> 00:02:28,380
Mwalimu wa Pili Tu.

13
00:02:28,750 --> 00:02:29,380
Bw. Su,

14
00:02:29,960 --> 00:02:31,100
acha kuniita hivyo.

15
00:02:31,800 --> 00:02:32,660
Unaweza kuniita Tu Wan.

16
00:02:33,240 --> 00:02:34,450
Wewe na mimi ni marafiki.

17
00:02:38,080 --> 00:02:39,100
Tumia wakati huu kudhibiti kupumua kwako.

18
00:02:39,710 --> 00:02:41,060
Nitakununulia muda.

19
00:02:56,030 --> 00:02:57,200
Dakika 15, je!

20
00:03:00,630 --> 00:03:01,500
Natamani kuijaribu.

21
00:03:03,000 --> 00:03:04,240
Je! ungependa kumwokoa?

22
00:03:04,680 --> 00:03:05,290
Ndiyo, ninafanya.

23
00:03:06,280 --> 00:03:07,130
Nataka kumuokoa.

24
00:03:08,120 --> 00:03:09,260
Unafikiri unaweza kumwokoa?

25
00:03:10,560 --> 00:03:11,730
Kwa kuzingatia hatua ya kilimo chako,

26
00:03:12,190 --> 00:03:13,780
Nadhani bado hujafika Vajra Mortal-Stage.

27
00:03:15,470 --> 00:03:16,660
Inaonekana ninadharauliwa.

28
00:03:26,710 --> 00:03:28,500
Kwa kuwa unaweza kumtia kona Bw. Su kwa kiasi hiki,

29
00:03:28,960 --> 00:03:30,410
Nadhani unaishiwa na nguvu pia.

30
00:03:30,710 --> 00:03:31,660
Labda sasa wewe

31
00:03:32,360 --> 00:03:34,010
ni dhaifu kuliko mkulima wa Vajra Mortal-Stage!

32
00:03:35,430 --> 00:03:36,610
Kwa kuwa una hamu ya kifo,

33
00:03:38,750 --> 00:03:40,500
Nitatimiza matakwa yako.

34
00:03:45,240 --> 00:03:45,820
Acha!

35
00:03:51,680 --> 00:03:53,080
Sasa, hata kikaragosi cha dawa

36
00:03:53,430 --> 00:03:54,780
inatosha kuniweka pembeni kiasi hiki.

37
00:03:55,400 --> 00:03:56,820
Ikiwa wataunda jeshi na vibaraka hawa,

38
00:03:57,280 --> 00:03:57,890
Nina hakika Mkuu wa Langya

39
00:03:58,310 --> 00:03:59,940
haitalingana na Yong.

40
00:04:00,840 --> 00:04:02,010
Ni kwamba Kunguru huyu wa Usiku...

41
00:04:07,360 --> 00:04:08,540
Kamilifu.

42
00:04:10,360 --> 00:04:12,060
Ni aibu iliyoje.

43
00:04:13,120 --> 00:04:14,660
Bi Kunguru wa Usiku, unaomboleza nini?

44
00:04:15,470 --> 00:04:17,140
Ni aibu kwamba siwezi kamwe kuunda

45
00:04:17,870 --> 00:04:19,700
kikaragosi mwingine mzuri kama yeye.

46
00:04:20,390 --> 00:04:21,050
Wengine

47
00:04:22,000 --> 00:04:22,850
ni duni kwake.

48
00:04:26,600 --> 00:04:27,420
Utapata zinazofanana hatimaye.

49
00:04:27,950 --> 00:04:29,130
Baada ya yote, kuna matarajio mengi mazuri yaliyobaki

50
00:04:29,480 --> 00:04:31,060
katika mji wa Tianqi.

51
00:04:33,480 --> 00:04:34,700
Usiku wa leo ni usiku mwema

52
00:04:35,390 --> 00:04:36,850
kuvuna baadhi ya maisha.

53
00:04:59,720 --> 00:05:00,290
Tu Wan!

54
00:05:00,800 --> 00:05:01,580
Ondoka tu!

55
00:05:03,870 --> 00:05:04,490
Bw. Su,

56
00:05:05,190 --> 00:05:06,220
haijawa hivyo

57
00:05:06,630 --> 00:05:07,780
Dakika 15 bado.

58
00:05:08,160 --> 00:05:09,460
Umefanya zaidi ya kutosha.

59
00:05:09,750 --> 00:05:10,490
Ikiwa hii itaendelea,

60
00:05:10,950 --> 00:05:11,900
utakufa!

61
00:05:13,560 --> 00:05:14,580
Imekuwa muda

62
00:05:14,600 --> 00:05:15,730
tangu nilipofika Tianqi City.

63
00:05:16,310 --> 00:05:17,490
Nimesikia jina lako hapo awali.

64
00:05:18,000 --> 00:05:19,250
Wewe ni Mwalimu wa Pili wa Mnara wa Dhahabu Elfu.

65
00:05:20,040 --> 00:05:21,100
Hivyo, ni watu wa Elfu-Gold Tower

66
00:05:21,750 --> 00:05:23,220
pia wako tayari kuhatarisha maisha yao

67
00:05:23,390 --> 00:05:24,580
kwa ajili ya marafiki zao?

68
00:05:31,390 --> 00:05:32,580
Nani alisema sitahatarisha maisha yangu kwa marafiki zangu

69
00:05:33,310 --> 00:05:34,930
kwa sababu tu mimi ni Pili Mwalimu Tu?

70
00:05:36,680 --> 00:05:37,900
Je, ikiwa mimi ni Tu Wan, basi?

71
00:05:38,950 --> 00:05:40,490
Je, ninaweza kujitolea kwa ajili ya marafiki zangu, basi?

72
00:05:42,480 --> 00:05:43,930
Mwanaume akikutana na mwanamke hutamani,

73
00:05:44,750 --> 00:05:46,370
na, hawezi kumsahau baada ya kukutana mara ya kwanza,

74
00:05:47,190 --> 00:05:48,460
tunaita upendo huo mara ya kwanza.

75
00:05:49,270 --> 00:05:50,220
Lakini kwa wanaume,

76
00:05:50,800 --> 00:05:53,220
ikiwa tutakutana na mwanaume tunayeweza kujiamini baada ya kukutana kwetu,

77
00:05:54,160 --> 00:05:55,660
tunaita hiyo dhamana ya papo hapo.

78
00:05:59,390 --> 00:06:00,610
Bwana Su na mimi

79
00:06:04,360 --> 00:06:06,210
alikuwa na dhamana ya papo hapo.

80
00:06:06,240 --> 00:06:08,170
Maneno bora.

81
00:06:32,070 --> 00:06:32,900
Bw. Su,

82
00:06:34,000 --> 00:06:34,930
Sina uwezo katika sanaa ya kijeshi.

83
00:06:36,120 --> 00:06:37,660
Hii ndiyo mbali zaidi ninaweza kwenda.

84
00:06:55,120 --> 00:06:55,980
Hii inawezaje kuwa?

85
00:06:57,360 --> 00:06:58,610
Haijakuwa hata

86
00:06:59,510 --> 00:07:00,810
Dakika 15 bado.

87
00:07:01,480 --> 00:07:03,100
Ni kwa sababu mimi ni Su Muyu.

88
00:07:04,600 --> 00:07:06,020
Mimi ni Su Muyu wa Blood River.

89
00:07:06,430 --> 00:07:07,760
Kwa hivyo, mimi niko kila wakati

90
00:07:07,760 --> 00:07:09,410
nguvu zaidi

91
00:07:09,600 --> 00:07:10,930
kuliko vile watu wanavyonifikiria.

92
00:07:13,240 --> 00:07:14,050
Sawa.

93
00:07:35,120 --> 00:07:36,610
Hapo awali, nilitaka kutembelea nyumba ya starehe.

94
00:07:37,870 --> 00:07:38,730
Lakini ghafla nilihisi

95
00:07:39,360 --> 00:07:41,020
dhamira kali ya kuua inayotoka hapa.

96
00:07:41,430 --> 00:07:42,900
Huko nyuma, niligeuka na kukimbia.

97
00:07:44,190 --> 00:07:46,270
Nilikimbia kuvuka mitaa mitatu mfululizo.

98
00:07:46,830 --> 00:07:47,970
Katika akili yangu, nilikuwa nikifikiria

99
00:07:48,720 --> 00:07:49,700
ili nije niangalie.

100
00:07:51,750 --> 00:07:52,980
Lakini kwa ukweli,

101
00:07:53,720 --> 00:07:55,100
Bado nilikuwa na hofu kubwa.

102
00:07:58,160 --> 00:08:00,100
Hofu yangu iliondoka ghafla

103
00:08:01,360 --> 00:08:02,810
alipoutoa upanga wake.

104
00:08:05,800 --> 00:08:06,660
Labda nitageuka kuwa mtu

105
00:08:08,120 --> 00:08:09,730
kama Big Brother katika siku zijazo.

106
00:08:10,950 --> 00:08:11,780
Mtu mwenye kichwa mnene na mwenye masikio makubwa,

107
00:08:12,240 --> 00:08:13,140
mjanja na mdanganyifu.

108
00:08:13,720 --> 00:08:14,460
Lakini sasa,

109
00:08:15,870 --> 00:08:16,900
Mimi bado ni Tu Wan.

110
00:08:18,390 --> 00:08:19,730
Ninaweza kujitolea

111
00:08:20,680 --> 00:08:21,850
kwa marafiki zangu.

112
00:08:37,910 --> 00:08:38,490
Asante sana.

113
00:08:41,360 --> 00:08:42,100
Hakika nitakumbuka

114
00:08:42,510 --> 00:08:43,770
wema wako leo.

115
00:08:45,000 --> 00:08:46,300
Nitamchukua Bibi Bai na kutibu hali yake kwanza.

116
00:08:46,840 --> 00:08:47,820
Nitakukabidhi mahali hapa.

117
00:08:49,000 --> 00:08:49,850
Nenda mbele. Usijali.

118
00:09:02,440 --> 00:09:03,610
Inaonekana mwongozo huu wa zamani

119
00:09:04,390 --> 00:09:06,310
inahusiana

120
00:09:06,870 --> 00:09:08,010
kwa tahajia ya bandia kwa namna fulani.

121
00:09:09,720 --> 00:09:10,850
Uchawi wa puppet

122
00:09:11,630 --> 00:09:12,980
sasa iko katika ufahamu wa Dawa King Valley.

123
00:09:13,910 --> 00:09:16,010
Ikiwa naweza kupokea msaada wa Dawa King,

124
00:09:17,030 --> 00:09:19,940
labda naweza kupata maelezo ya siri zake.

125
00:09:22,870 --> 00:09:23,460
Ingia ndani.

126
00:09:25,440 --> 00:09:25,940
Bi. Yun.

127
00:09:29,390 --> 00:09:30,600
Nilikuagiza uingie kwenye safu za

128
00:09:31,270 --> 00:09:32,730
naibu kamanda wa Walinzi wa Jinwu.

129
00:09:33,600 --> 00:09:34,920
Lakini sasa, unanitembelea.

130
00:09:35,440 --> 00:09:37,130
Ana ugonjwa wa mtoto wa naibu kamanda

131
00:09:37,200 --> 00:09:38,370
umeonyesha dalili za uboreshaji?

132
00:09:38,670 --> 00:09:39,960
Mwalimu wa Pili Tu wa Mnara wa Elfu-Dhabu

133
00:09:39,960 --> 00:09:40,850
kuletwa mganga hapa.

134
00:09:41,840 --> 00:09:42,530
Naibu kamanda

135
00:09:42,630 --> 00:09:43,820
alitaka abaki.

136
00:09:44,750 --> 00:09:46,820
Lakini mmoja wa marafiki zao alikuja hapa ghafla

137
00:09:47,000 --> 00:09:47,820
na kuwachukua.

138
00:09:48,480 --> 00:09:49,060
Nini kilitokea baada ya hapo?

139
00:09:50,270 --> 00:09:51,770
Nini kilitokea baada ya wao kuondoka

140
00:09:52,150 --> 00:09:52,940
nyumba ya naibu kamanda?

141
00:09:53,630 --> 00:09:55,180
Baada ya kuondoka kwenye nyumba ya naibu kamanda,

142
00:09:55,480 --> 00:09:56,580
walikutana na muuaji.

143
00:09:57,080 --> 00:09:57,940
Muuaji alikuwa nani?

144
00:09:58,910 --> 00:10:00,340
Muuaji huyo alikuwa na visu sita.

145
00:10:01,720 --> 00:10:03,850
Je, ni Xu Liuyun, Roho wa Blade wa Nanjue?

146
00:10:03,870 --> 00:10:04,340
Hakika.

147
00:10:05,150 --> 00:10:06,370
Sikuthubutu kuwakaribia.

148
00:10:06,750 --> 00:10:07,820
Niliona tu kukutana kwa mbali.

149
00:10:08,480 --> 00:10:10,100
Ilionekana kama mganga alikuwa amejeruhiwa.

150
00:10:10,670 --> 00:10:11,940
Nadhani alikuwa

151
00:10:12,750 --> 00:10:13,940
lengo la kweli la muuaji

152
00:10:14,270 --> 00:10:14,940
tangu mwanzo.

153
00:10:17,240 --> 00:10:19,300
Kwa hivyo, rafiki yake aliweza kuua Roho wa Blade.

154
00:10:20,910 --> 00:10:22,520
Na, mganga alilengwa na

155
00:10:22,520 --> 00:10:23,730
Roho ya Blade.

156
00:10:26,240 --> 00:10:27,180
Umesema Mwalimu wa Pili Tu

157
00:10:27,200 --> 00:10:28,490
kuwaajiri kutoa matibabu, sivyo?

158
00:10:29,510 --> 00:10:30,820
Wanatoka kliniki gani?

159
00:10:31,320 --> 00:10:33,420
Kliniki ya He-Yu ya Mingcheng Alley.

160
00:10:35,240 --> 00:10:35,940
Ninaelewa sasa.

161
00:10:45,270 --> 00:10:45,940
Nilimaliza

162
00:10:46,270 --> 00:10:46,980
mbwa mwitu wako.

163
00:10:50,630 --> 00:10:51,700
Vipi Tiger wako

164
00:10:51,720 --> 00:10:52,730
Je, unaweza kumaliza Wolf wangu?

165
00:10:53,670 --> 00:10:54,710
Je, sio kawaida kwa tigers

166
00:10:55,080 --> 00:10:55,890
kuwinda mbwa mwitu?

167
00:10:57,120 --> 00:10:58,420
Mbwa mwitu huja kwa pakiti.

168
00:10:58,910 --> 00:11:00,300
Tigers ni wanyama wa pekee.

169
00:11:01,030 --> 00:11:02,770
Kama msemo unavyokwenda, ngumi mbili haziwezi kusimama dhidi ya mikono minne.

170
00:11:03,550 --> 00:11:04,060
Chui wako yuko peke yake.

171
00:11:04,320 --> 00:11:05,210
Hailingani na kundi langu la mbwa mwitu.

172
00:11:06,320 --> 00:11:07,770
Wapi kundi lako la mbwa mwitu, basi?

173
00:11:13,840 --> 00:11:14,180
Hapa.

174
00:11:14,270 --> 00:11:14,650
Hii...

175
00:11:14,960 --> 00:11:15,770
Je, una uhakika kuhusu hili?

176
00:11:17,080 --> 00:11:17,730
Je, siwezi kufanya hivyo?

177
00:11:23,390 --> 00:11:24,060
nimekufa.

178
00:11:31,750 --> 00:11:33,130
Mbona Mwalimu bado hajarudi?

179
00:11:34,000 --> 00:11:34,580
Usijali.

180
00:11:34,960 --> 00:11:36,060
Mwalimu Su yupo.

181
00:11:36,360 --> 00:11:38,010
Hata kama ni nyumba ya naibu kamanda,

182
00:11:38,240 --> 00:11:39,250
bado anaweza kuingia na kutoka apendavyo.

183
00:11:41,550 --> 00:11:42,100
Inatosha.

184
00:11:42,320 --> 00:11:43,490
Ikiwa bado una wasiwasi juu yao,

185
00:11:44,080 --> 00:11:44,980
nitakufanyia uaguzi.

186
00:11:45,870 --> 00:11:48,100
Kwa uganga, ulimaanisha kutupa sarafu.

187
00:11:48,120 --> 00:11:49,170
Je, ni sahihi hata?

188
00:11:49,630 --> 00:11:50,610
Ilikuwa imefanya kazi kila wakati.

189
00:11:56,120 --> 00:11:57,420
Su Muyu bado hajarejea.

190
00:11:58,550 --> 00:11:59,820
Mbona huna hofu hata kidogo?

191
00:12:02,790 --> 00:12:04,960
Nakumbuka kwamba mtu alikuwa na hofu

192
00:12:05,200 --> 00:12:05,910
lini

193
00:12:06,200 --> 00:12:07,610
tulikuwa katika Jiji la Tianqi.

194
00:12:09,200 --> 00:12:10,730
Nyakati zimebadilika.

195
00:12:11,240 --> 00:12:12,300
Yu ni ya kushangaza.

196
00:12:13,080 --> 00:12:13,730
Sidhani anahitaji

197
00:12:13,750 --> 00:12:15,130
mtu asiyefaa na asiye na madhara kama mimi kuhangaikia yeye.

198
00:12:16,080 --> 00:12:16,770
Nadhani

199
00:12:16,910 --> 00:12:18,370
tunapaswa kuwa na wasiwasi

200
00:12:18,550 --> 00:12:19,850
naibu kamanda badala yake.

201
00:12:21,150 --> 00:12:21,820
Subiri.

202
00:12:23,390 --> 00:12:24,370
Je, huo ulikuwa utani mwingine?

203
00:12:27,030 --> 00:12:28,100
Nini kama

204
00:12:28,720 --> 00:12:29,940
Nilikuwa pale badala ya Bw. Su?

205
00:12:31,120 --> 00:12:31,850
Je, unaweza kuwa na wasiwasi kuhusu mimi?

206
00:12:36,790 --> 00:12:38,540
Namaanisha,

207
00:12:40,440 --> 00:12:41,420
Mimi ndiye kichwa cha sasa cha familia.

208
00:12:45,480 --> 00:12:47,710
Laiti ningeweza kutumia Kitende changu cha Sumu-Mchanga sasa.

209
00:12:47,790 --> 00:12:48,890
Ningekuua mara moja.

210
00:12:49,720 --> 00:12:50,370
Unafikiri

211
00:12:50,480 --> 00:12:51,610
wewe ni mkuu wa familia anayestahili?

212
00:13:06,360 --> 00:13:06,980
Hii ni mbaya.

213
00:13:22,630 --> 00:13:23,130
Mwalimu.

214
00:13:29,720 --> 00:13:31,060
Xu Liuyun amekufa.

215
00:13:31,790 --> 00:13:32,420
Hiyo inawezaje kuwa?

216
00:13:33,080 --> 00:13:33,850
Je, yeye si Roho ya Blade?

217
00:13:34,360 --> 00:13:35,340
Hata hivyo, yeye ni binadamu.

218
00:13:36,080 --> 00:13:37,250
Yeye si mtu mbaya.

219
00:13:38,790 --> 00:13:39,930
Jenerali Dian,

220
00:13:40,360 --> 00:13:41,560
mjomba wako,

221
00:13:41,560 --> 00:13:43,160
alimkodisha kumuua mganga wa miujiza

222
00:13:43,160 --> 00:13:44,290
wa Dawa King Valley.

223
00:13:45,240 --> 00:13:46,490
Alikuwa duni kwa Mwavuli Ghost.

224
00:13:46,750 --> 00:13:47,770
Badala yake aliuawa.

225
00:13:48,440 --> 00:13:49,100
Nadhani

226
00:13:50,080 --> 00:13:52,610
anapaniki sasa hivi.

227
00:13:53,510 --> 00:13:55,010
Hakika atahamasisha

228
00:13:55,150 --> 00:13:57,010
zaidi ya vile vyake vilivyofichwa gizani.

229
00:14:03,120 --> 00:14:03,890
Sina haja ya kuwa na wasiwasi

230
00:14:05,030 --> 00:14:06,010
ikiwa ni Mjomba tunayemzungumzia.

231
00:14:08,150 --> 00:14:08,940
Yong.

232
00:14:12,030 --> 00:14:13,260
Je, huna wasiwasi

233
00:14:14,030 --> 00:14:15,420
kutokana na ukweli

234
00:14:15,670 --> 00:14:16,780
kwamba ni mjomba wako?

235
00:14:17,910 --> 00:14:19,060
Au huna wasiwasi

236
00:14:19,150 --> 00:14:21,810
kutokana na uwezo wake?

237
00:14:27,630 --> 00:14:28,500
Sasa,

238
00:14:28,550 --> 00:14:30,180
tayari wewe ni bora kuliko mimi.

239
00:14:31,000 --> 00:14:32,380
Unataka kufanya kitu,

240
00:14:32,720 --> 00:14:34,810
lakini hutaki kuchafua mikono yako.

241
00:14:35,360 --> 00:14:36,210
Nadhani jamaa

242
00:14:37,000 --> 00:14:39,900
ni chombo bora kabisa.

243
00:14:44,150 --> 00:14:45,140
Hebu tuone

244
00:14:46,080 --> 00:14:47,420
ikiwa Mjomba anaweza kufanya mambo

245
00:14:47,510 --> 00:14:48,500
kwa namna nzuri.

246
00:14:49,000 --> 00:14:49,850
Kama sivyo,

247
00:14:50,200 --> 00:14:51,900
hatuna la kufanya ila kumtegemea Su Changhe.

248
00:14:52,440 --> 00:14:53,540
Yeye ni

249
00:14:54,240 --> 00:14:55,660
upanga wenye makali kuwili.

250
00:15:04,390 --> 00:15:05,450
Damu yake imesimamishwa.

251
00:15:06,200 --> 00:15:06,930
Yu,

252
00:15:07,150 --> 00:15:07,730
ulitumia

253
00:15:07,750 --> 00:15:08,970
Dhahabu Isiyopungukiwa na Mwalimu?

254
00:15:10,150 --> 00:15:10,850
Nafikiri hivyo.

255
00:15:11,510 --> 00:15:12,660
Bibi Bai aliniagiza kufanya hivyo.

256
00:15:13,630 --> 00:15:14,690
Lakini alizimia

257
00:15:15,240 --> 00:15:16,330
kabla sijafanikiwa kuifanya.

258
00:15:16,840 --> 00:15:17,610
Umefanya vizuri.

259
00:15:18,240 --> 00:15:19,380
Bila hivyo,

260
00:15:19,720 --> 00:15:20,380
Nadhani

261
00:15:20,550 --> 00:15:21,810
hakuna mtu angeweza kumwokoa.

262
00:15:22,480 --> 00:15:23,810
Mwalimu alipigwa na mapanga.

263
00:15:23,870 --> 00:15:24,660
Blade qi

264
00:15:24,790 --> 00:15:25,730
bado iko ndani ya mwili wake.

265
00:15:26,240 --> 00:15:27,900
Tunapaswa kulazimisha kutoka kwake.

266
00:15:28,720 --> 00:15:29,420
Mkuu wa familia ya Mu.

267
00:15:29,910 --> 00:15:30,380
Ndiyo.

268
00:15:30,750 --> 00:15:31,450
Sikiliza amri yangu.

269
00:15:31,870 --> 00:15:32,540
Ninapokupa ishara,

270
00:15:32,790 --> 00:15:33,610
mgomo Mwalimu Baihui acupoint

271
00:15:33,720 --> 00:15:34,540
kwa kiganja chako.

272
00:15:34,720 --> 00:15:35,660
Usitumie nguvu nyingi.

273
00:15:36,150 --> 00:15:37,780
Hakikisha ni laini lakini yenye nguvu kwa wakati mmoja.

274
00:15:38,440 --> 00:15:39,060
Kama sivyo,

275
00:15:39,150 --> 00:15:40,210
hata kama bwana atapona,

276
00:15:40,440 --> 00:15:41,970
fuvu lake litakuwa limetoboka.

277
00:15:42,200 --> 00:15:43,020
Atakuwa na hasira.

278
00:15:43,320 --> 00:15:43,810
Ninaelewa.

279
00:15:44,080 --> 00:15:44,850
Huu ni utaalamu wangu.

280
00:15:52,240 --> 00:15:52,810
Zhaoyan,

281
00:15:53,240 --> 00:15:54,140
ninahitaji kufanya nini?

282
00:15:56,600 --> 00:15:57,210
Yu,

283
00:15:57,910 --> 00:15:59,140
huhitaji kufanya chochote kwa sasa.

284
00:15:59,510 --> 00:16:00,450
Ulijeruhiwa sana pia.

285
00:16:00,750 --> 00:16:02,260
Unapaswa kupumzika na kupona.

286
00:16:06,510 --> 00:16:07,180
Sawa.

287
00:16:08,120 --> 00:16:09,020
Lenga tu kumwokoa.

288
00:16:09,390 --> 00:16:10,260
Unaweza kunipuuza.

289
00:16:19,510 --> 00:16:20,140
Yu.

290
00:16:20,390 --> 00:16:21,060
Nini kilitokea?

291
00:16:21,790 --> 00:16:22,900
Bibi Bai alipotoka kutoa uchunguzi,

292
00:16:23,240 --> 00:16:24,170
alitambua

293
00:16:24,200 --> 00:16:26,210
kwamba baadhi ya wakuu walipigwa na sumu ya vikaragosi.

294
00:16:26,600 --> 00:16:28,020
Aliviziwa akirudi.

295
00:16:28,630 --> 00:16:29,500
Alijeruhiwa vibaya sana.

296
00:16:30,150 --> 00:16:31,690
Nilishindwa kumlinda Bibi Bai.

297
00:16:32,320 --> 00:16:33,140
Mshambulizi anaweza kuwa

298
00:16:34,440 --> 00:16:35,330
Xu Liuyun?

299
00:16:36,910 --> 00:16:37,610
Ulijuaje?

300
00:16:38,120 --> 00:16:39,540
Asubuhi ya leo, nilipokea habari

301
00:16:39,910 --> 00:16:41,730
kwamba Xu Liuyun, Ghost Blade, alikuwa ameingia Tianqi City.

302
00:16:41,960 --> 00:16:43,780
Na, hata aliwasiliana na Makazi ya Flying Tiger General.

303
00:16:44,440 --> 00:16:45,180
Sikumtarajia

304
00:16:45,720 --> 00:16:46,810
kuchukua hatua haraka.

305
00:16:47,840 --> 00:16:48,570
Je, alitoroka?

306
00:16:49,000 --> 00:16:49,850
Tayari amekufa.

307
00:16:51,750 --> 00:16:53,020
Mkosaji alikuwa Flying Tiger General.

308
00:16:54,120 --> 00:16:56,090
Inaonekana uvumi wa awali wa Changhe ulikuwa wa moja kwa moja.

309
00:16:56,390 --> 00:16:58,210
Hii ilikuwa kazi ya Xiao Yong, mkuu wa kwanza.

310
00:16:58,630 --> 00:16:59,500
Na huyo kunguru wa usiku,

311
00:17:00,390 --> 00:17:02,730
kuna uwezekano kwamba amejificha katika Makazi ya Jenerali wa Tiger Flying.

312
00:17:03,200 --> 00:17:04,780
Tuliendelea kufuatilia kwa karibu makazi yao

313
00:17:05,110 --> 00:17:06,540
ili kufuatilia Kunguru wa Usiku.

314
00:17:06,880 --> 00:17:07,460
Hata hivyo,

315
00:17:07,680 --> 00:17:08,850
kila mara walijaribu kututupa kwa hila,

316
00:17:09,270 --> 00:17:11,130
kutufanya tutumie nguvu nyingi kuwafuatilia.

317
00:17:11,550 --> 00:17:12,940
Mwishowe, ilikuwa hila.

318
00:17:13,590 --> 00:17:14,540
Inaonekana Roho ya Blade

319
00:17:15,270 --> 00:17:17,060
aliondoka kwenye makazi

320
00:17:17,240 --> 00:17:18,260
wakati tulidanganywa na shambulio la feint.

321
00:17:19,270 --> 00:17:20,330
Nahitaji kuelekea huko.

322
00:17:20,680 --> 00:17:21,300
Yu,

323
00:17:21,550 --> 00:17:22,300
umerukwa na akili?

324
00:17:22,590 --> 00:17:23,330
Nipuuze tu.

325
00:17:23,790 --> 00:17:25,090
Weka ulinzi juu ya mahali.

326
00:17:25,200 --> 00:17:25,890
Yu, si lazima.

327
00:17:26,240 --> 00:17:27,300
Kipaumbele chako cha sasa

328
00:17:27,310 --> 00:17:28,170
ni kupumzika na kupata nafuu.

329
00:17:28,590 --> 00:17:29,810
Ukitaka kulipiza kisasi

330
00:17:29,880 --> 00:17:30,740
katika hali hii,

331
00:17:31,030 --> 00:17:32,260
utapoteza zaidi ya utapata.

332
00:17:32,400 --> 00:17:33,260
Unafikiri nini kitatokea baadaye

333
00:17:33,960 --> 00:17:34,650
kama sielekei huko

334
00:17:34,680 --> 00:17:35,610
sasa hivi?

335
00:17:37,790 --> 00:17:39,500
Je, unafikiri He-Yu Clinic bado itakuwa salama?

336
00:17:40,750 --> 00:17:41,740
Ikiwa ningekuwa wao, na nikagundua

337
00:17:43,440 --> 00:17:45,220
kwamba Bibi Bai amegundua siri nyuma ya vibaraka walioletwa na dawa,

338
00:17:45,920 --> 00:17:47,060
Ningemuondoa

339
00:17:47,400 --> 00:17:48,130
kwa gharama zote.

340
00:17:48,440 --> 00:17:49,540
Hata kama Roho ya Blade imekufa,

341
00:17:50,920 --> 00:17:52,890
Nitawatuma washiriki wangu wengine mashuhuri

342
00:17:53,550 --> 00:17:54,460
kumwinda.

343
00:17:56,350 --> 00:17:57,460
Inaonekana kundi la wasomi

344
00:17:58,070 --> 00:17:59,540
tutakusanyika katika kliniki hii hivi karibuni.

345
00:18:00,270 --> 00:18:00,890
Baadhi ya safu zilizowekwa na

346
00:18:00,890 --> 00:18:02,260
Qingyang na mimi bado tunafanya kazi.

347
00:18:02,880 --> 00:18:04,300
Haipaswi kuwa rahisi hivyo kwa watu wa nje kuingia mahali hapa.

348
00:18:04,790 --> 00:18:06,500
Je, ikiwa tutamhamisha Bibi Bai mahali pengine?

349
00:18:07,110 --> 00:18:08,740
Je, tukimpeleka kwenye chumba cha siri ambako Changhe anatafakari?

350
00:18:09,240 --> 00:18:10,370
Ingawa sijui chochote kuhusu dawa,

351
00:18:10,920 --> 00:18:12,570
kuna kufanana kati ya sanaa ya sumu na sanaa ya dawa.

352
00:18:13,070 --> 00:18:14,300
Hatuwezi kumudu kumsogeza karibu sasa.

353
00:18:14,550 --> 00:18:16,060
tukifanya hivyo,

354
00:18:16,310 --> 00:18:17,370
zhenqi yake itajibu kwa fujo.

355
00:18:17,960 --> 00:18:19,370
Na, anaweza kufa wakati wowote.

356
00:18:23,070 --> 00:18:24,500
Ndiyo maana sina budi kwenda.

357
00:18:25,960 --> 00:18:26,850
Lazima niwaonyeshe

358
00:18:27,960 --> 00:18:29,090
hasira yangu.

359
00:18:30,640 --> 00:18:31,300
Ninaelewa sasa.

360
00:18:32,240 --> 00:18:33,130
Unajaribu kuwaambia

361
00:18:33,680 --> 00:18:34,850
kwamba Bibi Bai amekufa.

362
00:18:35,590 --> 00:18:36,890
Ndio maana una hasira sana

363
00:18:37,160 --> 00:18:37,980
kwamba unayaacha maisha yako.

364
00:18:40,480 --> 00:18:41,090
Sawa.

365
00:18:41,310 --> 00:18:41,780
Yu,

366
00:18:41,790 --> 00:18:42,460
nitaungana nawe.

367
00:18:42,720 --> 00:18:43,940
Kaa hapa na ulinde kila mtu.

368
00:18:44,310 --> 00:18:44,850
Lakini Yu...

369
00:18:44,880 --> 00:18:46,060
Changhe bado yuko kwenye mapumziko ya kipekee.

370
00:18:47,240 --> 00:18:48,300
Tunapaswa kukutegemea.

371
00:18:51,550 --> 00:18:52,260
Sawa.

372
00:18:53,350 --> 00:18:54,500
Xuewei na mimi tutabaki hapa.

373
00:18:56,030 --> 00:18:56,810
Yu, huna haja ya kuwa na wasiwasi.

374
00:18:58,880 --> 00:18:59,780
Jihadharini.

375
00:19:24,640 --> 00:19:25,370
Wapo hapa.

376
00:19:52,900 --> 00:19:54,260
[Furaha tulivu]

377
00:19:54,510 --> 00:19:55,220
Ninyi nyote, simameni nyuma!

378
00:19:56,510 --> 00:19:57,170
Je!

379
00:19:58,030 --> 00:19:58,850
safu?

380
00:20:00,310 --> 00:20:01,410
Roho mbaya.

381
00:20:02,000 --> 00:20:02,940
Hizi ni mbinu tu.

382
00:20:04,070 --> 00:20:04,940
Nitaiondoa.

383
00:20:30,070 --> 00:20:30,890
Kwa hiyo, ni wewe.

384
00:20:32,830 --> 00:20:34,700
Nilifikiria juu ya nani demu wangu wa ndani atakuwa.

385
00:20:35,880 --> 00:20:38,090
Inaweza kuwa Yi Bu, ambaye aliamuru maisha yetu kwa miaka mingi.

386
00:20:39,000 --> 00:20:40,700
Au babu yangu, ambaye alifundisha kila wakati

387
00:20:41,030 --> 00:20:42,540
na kunitia adabu.

388
00:20:43,830 --> 00:20:45,020
Labda ningekuwa mimi pia.

389
00:20:46,030 --> 00:20:47,020
Lakini sikutarajia kamwe

390
00:20:47,680 --> 00:20:48,540
kuwa wewe.

391
00:20:49,200 --> 00:20:50,300
Su Muyu,

392
00:20:51,110 --> 00:20:52,450
labda nilikuonea wivu moja kwa moja

393
00:20:52,480 --> 00:20:54,260
na roho ya kutojali wakati huu wote.

394
00:20:54,920 --> 00:20:55,810
Lakini wakati huu,

395
00:20:56,480 --> 00:20:57,980
kama pepo wangu wa ndani,

396
00:20:58,070 --> 00:20:59,300
Nitakutana nawe tena.

397
00:20:59,680 --> 00:21:00,610
Wakati huu,

398
00:21:01,880 --> 00:21:03,170
Sitarudi nyuma.

399
00:21:14,590 --> 00:21:15,260
Qingyang na mimi

400
00:21:15,440 --> 00:21:17,300
alikuwa ameanzisha Myriad Fantasy Array nje.

401
00:21:17,640 --> 00:21:18,940
Wale watakaoingia kwenye safu watanaswa humo.

402
00:21:18,950 --> 00:21:20,060
na pepo wao wa ndani ataonyeshwa.

403
00:21:20,440 --> 00:21:21,130
Lakini nitaanzisha

404
00:21:21,510 --> 00:21:22,890
safu nyingine ya sumu kuzunguka ua tu katika kesi.

405
00:21:23,160 --> 00:21:23,810
Sawa.

406
00:21:49,240 --> 00:21:51,220
Tunafikia wakati muhimu.

407
00:21:51,480 --> 00:21:53,020
Hatuwezi kumudu kuruhusu mtu yeyote kukatiza mchakato.

408
00:21:53,310 --> 00:21:53,980
Kueleweka.

409
00:21:54,790 --> 00:21:55,500
Nitahakikisha

410
00:21:55,750 --> 00:21:56,570
hakuna mtu atakayetukatiza.

411
00:22:10,350 --> 00:22:10,940
Xuewei,

412
00:22:11,310 --> 00:22:12,850
nguvu yako ya ndani ndiyo upole zaidi kati yetu.

413
00:22:13,110 --> 00:22:13,610
Kichwa ndani

414
00:22:13,680 --> 00:22:14,890
na kufukuza blade qi kutoka kwa mwili wa Bibi Bai.

415
00:22:15,270 --> 00:22:16,220
Mimi na Yumo tutalinda hapa.

416
00:22:21,070 --> 00:22:21,570
Sawa.

417
00:22:29,000 --> 00:22:29,810
Safu imeondolewa.

418
00:22:31,110 --> 00:22:31,810
Xie,

419
00:22:32,200 --> 00:22:33,130
wewe ni wa ajabu kweli.

420
00:22:34,160 --> 00:22:35,500
Lakini kuna safu moja zaidi ya sumu ndani.

421
00:22:36,030 --> 00:22:37,170
Sifaulu katika sanaa ya sumu.

422
00:22:37,680 --> 00:22:39,810
Kunguru wa Usiku, tafadhali fanya jambo kuhusu hilo.

423
00:22:41,550 --> 00:22:43,780
Safu ndani ya safu, huh?

424
00:22:44,750 --> 00:22:46,060
Miasma yenye sumu uani ina nguvu sana.

425
00:22:46,640 --> 00:22:47,740
Hatupaswi kuiacha ipotee.

426
00:22:48,550 --> 00:22:49,300
Nenda sasa.

427
00:23:02,830 --> 00:23:04,330
Ananyonya miasma yenye sumu ya Xuewei.

428
00:23:11,000 --> 00:23:12,410
Sijali kama wewe ni kaka yake mkuu au la.

429
00:23:12,880 --> 00:23:14,460
Ukithubutu kuingia ndani ya nyumba,

430
00:23:14,920 --> 00:23:15,980
nitakuua.

431
00:23:29,350 --> 00:23:30,090
Kwa hiyo,

432
00:23:30,680 --> 00:23:31,650
huyu ndiye mtu

433
00:23:31,920 --> 00:23:33,220
ambaye alifyonza sumu ya Xuewei.

434
00:23:34,920 --> 00:23:36,740
Night Crow aliunda Puppet hii ya Gold-Body

435
00:23:37,070 --> 00:23:38,740
na kumfanya anyonye sumu ya Xuewei.

436
00:23:39,240 --> 00:23:40,740
Yeye ni kaka mkuu wa Tang Lianyue

437
00:23:41,000 --> 00:23:41,940
na naibu kiongozi wa dhehebu la Tang Clan,

438
00:23:42,350 --> 00:23:43,170
Tang Linghuang.

439
00:23:43,590 --> 00:23:44,260
Kwa hiyo,

440
00:23:45,070 --> 00:23:45,810
sio tu anamiliki

441
00:23:45,920 --> 00:23:46,700
Sanaa ya sumu ya Xuewei,

442
00:23:47,240 --> 00:23:48,570
lakini pia ni bwana wa kiwango cha Mbinguni, huh?

443
00:23:49,440 --> 00:23:50,020
Hiyo ni kweli.

444
00:23:50,790 --> 00:23:52,330
Yeye ni shida kushughulikia.

445
00:23:57,070 --> 00:23:57,780
Mkuu!

446
00:23:58,830 --> 00:23:59,460
Mkuu!

447
00:23:59,790 --> 00:24:00,410
Mkuu!

448
00:24:01,550 --> 00:24:02,130
Hii ni mbaya!

449
00:24:02,240 --> 00:24:03,370
Kuna mtu ameingia kwenye makazi yetu!

450
00:24:03,510 --> 00:24:04,020
WHO?

451
00:24:04,030 --> 00:24:04,610
Ni mimi!

452
00:24:22,830 --> 00:24:23,780
Su Muyu wa Mto wa Damu,

453
00:24:24,110 --> 00:24:25,220
vipi wewe?

454
00:24:25,960 --> 00:24:26,740
Unafanya nini hapa?

455
00:24:27,310 --> 00:24:28,500
Blood River alimwalika Miss Bai

456
00:24:28,590 --> 00:24:29,570
kwa Tianqi kama mgeni wetu.

457
00:24:29,880 --> 00:24:31,260
Kwetu,

458
00:24:32,160 --> 00:24:33,780
yeye ni rafiki yetu mpendwa.

459
00:24:35,240 --> 00:24:36,410
Niliwahi kumwambia

460
00:24:37,270 --> 00:24:38,220
kwamba nitahakikisha usalama wake

461
00:24:39,270 --> 00:24:40,700
ilimradi nilikuwa karibu.

462
00:24:42,750 --> 00:24:44,220
Lakini sasa, amekufa.

463
00:24:45,440 --> 00:24:46,650
Aliuawa na muuaji

464
00:24:46,720 --> 00:24:48,700
uliajiri.

465
00:24:50,680 --> 00:24:52,500
Nataka unipe hesabu.

466
00:24:53,350 --> 00:24:55,300
Kwa nini mimi?

467
00:24:55,640 --> 00:24:57,020
Hili ni chaguo lako.

468
00:24:58,720 --> 00:25:01,090
Na nitafanya chaguo langu sasa.

469
00:25:05,590 --> 00:25:07,260
Je! unajua ni kosa la aina gani

470
00:25:07,400 --> 00:25:09,260
kuua jenerali huko Beili?

471
00:25:09,790 --> 00:25:10,570
Utakufa kwa kupunguzwa elfu,

472
00:25:11,510 --> 00:25:12,540
na vizazi vitatu vya jamaa yako vitauawa.

473
00:25:13,400 --> 00:25:14,850
Vizazi vitatu vya jamaa yangu, huh?

474
00:25:23,830 --> 00:25:24,570
Su Muyu,

475
00:25:24,880 --> 00:25:25,780
umejeruhiwa vibaya sana.

476
00:25:26,350 --> 00:25:27,500
Ikiwa unatumia nishati yako ya upanga sasa,

477
00:25:27,510 --> 00:25:28,370
utakufa hakika.

478
00:25:28,790 --> 00:25:30,780
Hata ukishinda, utakuwa ushindi wa Pyrrhic.

479
00:25:31,070 --> 00:25:32,170
Afadhali ufikirie mara mbili.

480
00:25:32,440 --> 00:25:33,410
Usiwe mzembe.

481
00:25:33,920 --> 00:25:35,130
Je, si kuwa wazembe?

482
00:25:35,680 --> 00:25:37,890
Hii ni mara ya kwanza kwa mtu yeyote kusema hivyo kwangu.

483
00:25:39,070 --> 00:25:40,170
Lakini wakati huu,

484
00:25:41,750 --> 00:25:43,130
Ninahisi kama mzembe!

485
00:26:07,310 --> 00:26:08,410
Miasma yenye sumu imefyonzwa kabisa.

486
00:26:09,110 --> 00:26:10,060
Si utaingia ndani?

487
00:26:11,070 --> 00:26:12,980
Acha nijaribu nguvu ya kikaragosi kilichoboreshwa.

488
00:26:15,750 --> 00:26:17,230
Su Muyu amejipenyeza kwenye makazi ya jenerali huyo.

489
00:26:17,270 --> 00:26:18,450
Hali ni mbaya.

490
00:26:18,510 --> 00:26:19,060
Kila mtu,

491
00:26:19,270 --> 00:26:20,220
tafadhali rudi nyuma mara moja.

492
00:26:20,790 --> 00:26:22,260
Su Muyu hayupo?

493
00:26:22,880 --> 00:26:24,020
Alikwenda kwenye makazi ya jenerali badala yake?

494
00:26:25,030 --> 00:26:25,570
Lakini kwa nini?

495
00:26:25,790 --> 00:26:27,540
Alisema Jenerali alimuua mganga wa miujiza.

496
00:26:27,750 --> 00:26:29,220
Alikwenda huko kumlipiza kisasi.

497
00:26:29,550 --> 00:26:31,250
Lakini kwa kuzingatia hali yake,

498
00:26:31,250 --> 00:26:32,060
Nadhani amerukwa na akili.

499
00:26:32,380 --> 00:26:33,850
Tayari tumetuma Walinzi wa Jinwu

500
00:26:33,960 --> 00:26:35,260
kwa makazi kama nyongeza.

501
00:26:35,790 --> 00:26:37,020
Je, alisema kweli

502
00:26:37,680 --> 00:26:39,170
kwamba Bai Hehuai alikuwa amekufa?

503
00:26:39,240 --> 00:26:40,060
Hakika amekufa.

504
00:26:40,480 --> 00:26:41,460
Su Muyu alijeruhiwa vibaya sana

505
00:26:41,480 --> 00:26:42,570
alipoingia kwenye makazi.

506
00:26:43,200 --> 00:26:43,740
Hata hivyo,

507
00:26:43,920 --> 00:26:45,300
kutokana na jinsi alivyokuwa akiuzungusha upanga wake,

508
00:26:45,350 --> 00:26:46,890
Nadhani alikuwa anajaribu kupigana na kuachana bila kujali.

509
00:26:47,400 --> 00:26:48,850
Ikiwa nyinyi hamuelekei huko,

510
00:26:49,200 --> 00:26:49,780
naogopa

511
00:26:49,920 --> 00:26:51,260
ataharibu makazi yote.

512
00:26:56,310 --> 00:26:56,980
Yu,

513
00:26:57,550 --> 00:26:58,500
inaweza kuwa

514
00:26:58,790 --> 00:27:00,260
kwamba tutakufa hapa?

515
00:27:01,680 --> 00:27:02,370
Hebu turudi nyuma!

516
00:27:11,590 --> 00:27:12,370
Acha!

517
00:27:20,720 --> 00:27:21,500
Sawa, basi.

518
00:27:33,550 --> 00:27:34,370
Nani angetarajia

519
00:27:35,310 --> 00:27:36,090
sote wawili

520
00:27:36,440 --> 00:27:38,460
karibu kufa kutokana na sumu ya Xuewei.

521
00:27:41,680 --> 00:27:42,540
Inaonekana Yu

522
00:27:42,550 --> 00:27:43,610
ilizua zogo ambalo lilikuwa kubwa vya kutosha.

523
00:27:43,750 --> 00:27:44,890
Ndio maana walirudishwa nyuma.

524
00:27:45,110 --> 00:27:45,850
Mko sawa?

525
00:27:52,880 --> 00:27:53,700
Hii sumu ni...

526
00:27:59,440 --> 00:28:00,260
Chukua hii.

527
00:28:05,270 --> 00:28:05,810
Usijali.

528
00:28:06,000 --> 00:28:06,540
Nitakuwa sawa.

529
00:28:06,750 --> 00:28:07,740
Bibi Bai anaendeleaje?

530
00:28:08,590 --> 00:28:09,410
Bibi Bai yuko salama sasa.

531
00:28:10,310 --> 00:28:10,940
Kubwa.

532
00:28:25,160 --> 00:28:26,220
Hatimaye naelewa

533
00:28:27,160 --> 00:28:29,170
kwa nini Yi Bu na wengine

534
00:28:29,680 --> 00:28:30,700
ingezingatia

535
00:28:31,270 --> 00:28:32,500
shirika la karate hii sana.

536
00:28:33,350 --> 00:28:34,500
Mtu anaweza kupata mtazamo

537
00:28:34,790 --> 00:28:36,130
uwezo wa kutisha wa Blood River

538
00:28:36,880 --> 00:28:38,090
kwa Mwalimu Su peke yake.

539
00:28:39,960 --> 00:28:40,850
Inatufanya sisi

540
00:28:41,240 --> 00:28:42,980
ambao walinusurika kwa shida kwenye uwanja wa vita

541
00:28:44,680 --> 00:28:46,130
wanaonekana kuwa wasio na maana zaidi.

542
00:28:46,830 --> 00:28:48,130
Mkuu, uliwahi kuwaua adui zako

543
00:28:48,310 --> 00:28:49,300
kwenye uwanja wa vita kwa ushujaa

544
00:28:49,510 --> 00:28:50,500
na shoka zako za vita.

545
00:28:50,880 --> 00:28:52,700
Lakini sasa, unadanganya watu

546
00:28:52,750 --> 00:28:54,300
na kupanga njama mbaya katika Jiji la Tianqi.

547
00:28:54,790 --> 00:28:55,980
Unakumbuka hata

548
00:28:56,070 --> 00:28:57,540
ulikuwa nani?

549
00:29:11,680 --> 00:29:12,500
Xie Zaiye.

550
00:29:13,070 --> 00:29:13,890
Mwalimu Su.

551
00:29:14,640 --> 00:29:16,170
Unakatisha tamaa kweli.

552
00:29:17,400 --> 00:29:18,810
Inaonekana Changhe alikuwa hapo hapo.

553
00:29:19,550 --> 00:29:20,460
Wakati mwingine,

554
00:29:21,030 --> 00:29:22,780
tunapaswa kung'oa kila kitu

555
00:29:23,550 --> 00:29:24,650
bila kuacha hata mmoja.

556
00:29:26,160 --> 00:29:26,890
Nimevutiwa sana

557
00:29:26,920 --> 00:29:28,330
kwa ujasiri mliokuwa nao wewe na Baba wa Taifa.

558
00:29:29,680 --> 00:29:30,500
Pia najutia ukweli

559
00:29:31,030 --> 00:29:32,780
kwamba mimi si jasiri au uwezo kama ninyi wawili.

560
00:29:33,920 --> 00:29:35,220
Lakini hii ni chaguo langu mwenyewe.

561
00:29:51,750 --> 00:29:52,410
Hakika.

562
00:29:53,110 --> 00:29:55,060
Ni kwa sababu mimi na Changhe tuna nguvu za kutosha.

563
00:29:55,310 --> 00:29:56,810
Ndiyo maana tunaweza

564
00:29:56,880 --> 00:29:58,700
ondoa magugu

565
00:29:59,590 --> 00:30:01,300
ambazo zinakua tena.

566
00:30:04,030 --> 00:30:04,890
Imekuwa muda

567
00:30:05,030 --> 00:30:05,890
tangu vita vyetu vya mwisho.

568
00:30:06,310 --> 00:30:06,940
Inaonekana

569
00:30:06,960 --> 00:30:08,540
nguvu yako ya ndani imeimarika sana.

570
00:30:09,350 --> 00:30:11,090
Walakini, sio kana kwamba maendeleo yangu yalibaki palepale.

571
00:30:56,840 --> 00:30:58,060
Tang Linghuang.

572
00:30:58,310 --> 00:30:59,500
Zhenqi yako inavuja kila mahali,

573
00:31:00,030 --> 00:31:00,980
upanga wako aura ni mzima,

574
00:31:01,720 --> 00:31:03,130
na nia yako ya kuua imekuwa na nguvu zaidi.

575
00:31:04,480 --> 00:31:05,540
Mwalimu Su,

576
00:31:05,830 --> 00:31:07,330
inaonekana umeenda kishetani.

577
00:31:07,680 --> 00:31:08,890
Inaonekana kama shangazi yangu wa kijeshi

578
00:31:09,160 --> 00:31:10,980
ni mtu maalum kwako.

579
00:31:11,680 --> 00:31:12,740
Kunguru wa Usiku.

580
00:31:14,110 --> 00:31:15,220
nitakuua.

581
00:31:20,160 --> 00:31:21,500
Unafikiri unaweza kuniua katika hali hiyo?

582
00:31:22,240 --> 00:31:24,330
Umechukua tu mashambulizi ya Tang Linghuang ana kwa ana.

583
00:31:24,880 --> 00:31:26,650
Sasa, hatuhitaji kufanya lolote.

584
00:31:27,200 --> 00:31:29,130
Utakufa kutokana na sumu

585
00:31:29,350 --> 00:31:31,020
ndani ya dakika 7-8.

586
00:31:31,310 --> 00:31:32,940
Lakini wewe ni Su Muyu baada ya yote.

587
00:31:33,400 --> 00:31:35,810
Ulipindua Mto wa Damu na Madhehebu ya Kivuli.

588
00:31:36,590 --> 00:31:38,130
Nani anajua kitakachotokea

589
00:31:38,680 --> 00:31:40,810
tukikuacha uondoke?

590
00:31:41,110 --> 00:31:41,890
Kwa hiyo,

591
00:31:42,510 --> 00:31:43,940
ni wakati wa wewe kufa hapa.

592
00:32:02,590 --> 00:32:04,300
Ni mara yangu ya kwanza kukuona katika hali hii,

593
00:32:04,300 --> 00:32:05,130
kijana Muyu.

594
00:32:06,790 --> 00:32:07,460
Mwalimu.

595
00:32:08,110 --> 00:32:09,370
Yuko wapi kijana Changhe?

596
00:32:11,030 --> 00:32:12,090
Ikiwa anakuona

597
00:32:12,310 --> 00:32:13,410
katika hali hii ya kusikitisha,

598
00:32:14,030 --> 00:32:15,500
hakika atakudhihaki kwanza.

599
00:32:16,440 --> 00:32:17,220
Baada ya hapo,

600
00:32:17,920 --> 00:32:20,300
atawaua wote.

601
00:32:20,830 --> 00:32:21,610
Wewe ni nani?

602
00:32:22,030 --> 00:32:23,330
Kunguru wa Usiku, mganga wa roho.

603
00:32:24,350 --> 00:32:25,850
Msaliti wa Dawa King Valley.

604
00:32:26,680 --> 00:32:27,940
Ulikuwa na ujasiri wa kutosha kugeuka

605
00:32:28,200 --> 00:32:30,300
kiongozi wa baadaye wa Ukoo wa Tang ndani ya bandia ya madawa ya kulevya.

606
00:32:31,030 --> 00:32:32,090
Sasa kwa kuwa umewaudhi,

607
00:32:32,750 --> 00:32:34,740
hautaondoka kirahisi.

608
00:32:35,510 --> 00:32:36,460
Waueni!

609
00:32:45,000 --> 00:32:46,060
Kuzimu Palm?

610
00:32:50,550 --> 00:32:51,130
Je, tuwafuate?

611
00:32:51,350 --> 00:32:51,940
Hakuna haja ya hilo.

612
00:32:52,350 --> 00:32:53,370
Hata kama tutawapata,

613
00:32:54,000 --> 00:32:55,460
atawaua ninyi nyote.

614
00:33:23,270 --> 00:33:24,370
Young Muyu, tazama

615
00:33:24,480 --> 00:33:25,260
jinsi gani unaonekana pathetic.

616
00:33:38,160 --> 00:33:39,370
Mchawi bandia wa familia ya Mu,

617
00:33:39,920 --> 00:33:40,740
kwa kuwa uko hapa,

618
00:33:41,240 --> 00:33:42,850
unapaswa kuacha kujificha.

619
00:33:43,270 --> 00:33:44,020
Wewe ni nani?

620
00:33:51,960 --> 00:33:52,740
Wewe ni...

621
00:33:53,880 --> 00:33:54,610
Ni mimi.

622
00:33:55,240 --> 00:33:56,610
Muda mrefu hakuna kuona, Mu Qingyang.

623
00:33:59,070 --> 00:34:00,090
Je, umewahi kufika Mlima Wangcheng

624
00:34:00,720 --> 00:34:02,610
na kumtembelea mungu wa upanga uliyempenda?

625
00:34:04,590 --> 00:34:05,700
Wewe si mmiliki wa maktaba,

626
00:34:06,310 --> 00:34:07,130
Je, Yunxiu?

627
00:34:07,180 --> 00:34:09,100
[Su Yunxiu, Mto wa Damu]

628
00:34:10,400 --> 00:34:11,500
Nilidhani umekufa.

629
00:34:12,670 --> 00:34:14,090
Niliacha tu Blood River.

630
00:34:14,920 --> 00:34:16,540
Hawakuweza kunifuatilia.

631
00:34:16,880 --> 00:34:18,340
Hawakuwa na budi ila kusema kwamba nimekufa.

632
00:34:19,150 --> 00:34:20,460
Mimi ni Su Yunxiu, unajua?

633
00:34:21,550 --> 00:34:22,500
Nilifundisha

634
00:34:22,590 --> 00:34:24,650
Su Muyu na Su Changhe.

635
00:34:25,320 --> 00:34:27,060
Haiwezekani nife kirahisi hivyo.

636
00:34:27,920 --> 00:34:29,380
Mbona bado

637
00:34:30,440 --> 00:34:31,730
kuangalia sawa?

638
00:34:32,320 --> 00:34:33,170
Ndiyo.

639
00:34:34,230 --> 00:34:35,570
nashangaa

640
00:34:35,920 --> 00:34:37,460
mbona bado naonekana sawa.

641
00:34:41,150 --> 00:34:41,940
Su Muyu!

642
00:34:45,550 --> 00:34:46,250
Uko hapa.

643
00:34:46,960 --> 00:34:47,860
Vipi Bibi Bai?

644
00:34:49,480 --> 00:34:50,170
Bibi Bai yuko sawa.

645
00:34:50,440 --> 00:34:51,340
Niko hapa kukuleta tena.

646
00:34:51,800 --> 00:34:52,500
Hii ni kubwa.

647
00:34:53,590 --> 00:34:54,420
Young Muyu,

648
00:34:55,800 --> 00:34:57,250
mwalimu wako bado yu hai.

649
00:34:57,760 --> 00:34:59,460
Nimesimama mbele yako.

650
00:35:00,320 --> 00:35:01,110
Kwa nini hukuonyesha

651
00:35:01,110 --> 00:35:02,690
dalili zozote za furaha?

652
00:35:03,510 --> 00:35:04,900
Mwalimu, walisema umekufa.

653
00:35:06,360 --> 00:35:07,860
Changhe na mimi tulichunguza eneo hilo baada ya hapo.

654
00:35:09,070 --> 00:35:10,420
Tulijiamini kwa 90%.

655
00:35:11,320 --> 00:35:12,250
kwamba ulikuwa umetoroka.

656
00:35:13,030 --> 00:35:14,130
Vipi kuhusu 10% ya mwisho?

657
00:35:15,400 --> 00:35:16,460
Kwa 10% ya mwisho,

658
00:35:17,760 --> 00:35:18,860
kuna uwezekano kwamba ulibadilisha utambulisho wako

659
00:35:19,800 --> 00:35:21,570
na kujiunga na Blood River tena.

660
00:35:24,280 --> 00:35:25,420
Unaishi kulingana na jina lako kama mfuasi wangu.

661
00:35:27,630 --> 00:35:28,570
Lakini Muyu mdogo,

662
00:35:29,360 --> 00:35:30,540
hii ni mara yangu ya kwanza kukuona

663
00:35:30,760 --> 00:35:31,650
huyu mwenye kichwa moto.

664
00:35:32,590 --> 00:35:33,770
Kwa nini ulifanya hivyo?

665
00:35:37,110 --> 00:35:37,900
Rafiki yetu mzuri,

666
00:35:38,480 --> 00:35:39,900
daktari wa miujiza, Bai Hehuai,

667
00:35:40,630 --> 00:35:41,860
alijeruhiwa vibaya sana na maadui zetu

668
00:35:42,070 --> 00:35:43,060
baada ya kujua siri zao.

669
00:35:43,510 --> 00:35:44,090
Na,

670
00:35:44,320 --> 00:35:45,420
walitaka kumnyamazisha.

671
00:35:46,000 --> 00:35:47,170
Su Muyu alijeruhiwa vibaya pia

672
00:35:47,840 --> 00:35:48,770
alipomuokoa.

673
00:35:49,480 --> 00:35:50,170
Na sasa,

674
00:35:50,590 --> 00:35:52,500
Bibi Bai anahitaji kupumzika na kupata nafuu katika mazingira salama.

675
00:35:53,320 --> 00:35:54,250
Kwa hivyo, Su Muyu

676
00:35:54,550 --> 00:35:55,940
alijifanya kuwa Bibi Bai amekufa

677
00:35:56,920 --> 00:35:57,730
na kwamba alitaka kulipiza kisasi.

678
00:35:58,760 --> 00:35:59,980
Hapo ndipo tutaweza kuwarubuni.

679
00:36:00,840 --> 00:36:02,420
Alijifanya kuwa na hasira?

680
00:36:04,280 --> 00:36:05,860
Kwangu, ulikuwa

681
00:36:06,360 --> 00:36:07,730
wazi hasira.

682
00:36:08,920 --> 00:36:10,020
Bwana, uko sawa.

683
00:36:11,320 --> 00:36:12,290
Sikuwa najifanya.

684
00:36:13,760 --> 00:36:14,540
Hiyo haikutosha.

685
00:36:15,920 --> 00:36:16,980
Bado.

686
00:36:17,840 --> 00:36:19,290
Je! hasira yangu haikutosha?

687
00:36:19,840 --> 00:36:20,540
Hapana.

688
00:36:21,440 --> 00:36:23,060
Sababu uliyotupa haishawishi vya kutosha.

689
00:36:27,670 --> 00:36:28,500
Wewe

690
00:36:29,590 --> 00:36:30,610
unamtamani, sivyo?

691
00:36:33,550 --> 00:36:34,170
Hakika.

692
00:36:35,320 --> 00:36:35,980
Mimi dhana yake.

693
00:36:40,880 --> 00:36:41,900
Hii ni kubwa.

694
00:36:44,230 --> 00:36:45,340
Kwa nini unasema hivyo?

695
00:36:47,000 --> 00:36:48,290
Ni kwa sababu mtu hatimaye alifanya

696
00:36:49,150 --> 00:36:51,340
Su Muyu kuanguka katika upendo.

697
00:36:52,150 --> 00:36:53,170
Hiyo ni nzuri.

698
00:36:54,110 --> 00:36:54,940
Su Muyu,

699
00:36:55,920 --> 00:36:57,820
Nimefurahi kuona hali yako ya sasa.

700
00:36:58,710 --> 00:37:00,170
Ingawa uko katika hali ya kusikitisha sasa,

701
00:37:01,280 --> 00:37:02,380
hii ni

702
00:37:02,920 --> 00:37:03,940
mzuri zaidi wewe

703
00:37:04,110 --> 00:37:05,420
Nimewahi kuona.

704
00:37:08,230 --> 00:37:09,770
Je! unajua barafu inakuwaje

705
00:37:10,280 --> 00:37:11,460
inapoyeyuka?

706
00:37:12,230 --> 00:37:13,020
Mwalimu,

707
00:37:13,920 --> 00:37:14,820
tafadhali acha kunitania.

708
00:37:17,110 --> 00:37:19,130
Inakuwa bahari inayonguruma, mvulana mjinga.

709
00:37:23,710 --> 00:37:24,340
Sasa hivi.

710
00:37:24,800 --> 00:37:25,540
Mimi naenda kuondoka.

711
00:37:26,960 --> 00:37:28,690
Nilikuwa napita tu karibu na Jiji la Tianqi.

712
00:37:29,190 --> 00:37:29,820
sikutarajia

713
00:37:30,190 --> 00:37:32,420
kushuhudia mabadiliko hayo ya kuvutia ya matukio.

714
00:37:35,070 --> 00:37:35,730
Najua

715
00:37:36,510 --> 00:37:38,060
kwamba ungeweza kuondoka nyumbani peke yako.

716
00:37:38,710 --> 00:37:40,020
Bado unayo turufu yako.

717
00:37:40,670 --> 00:37:41,540
Lakini wewe na kijana Changhe

718
00:37:42,030 --> 00:37:43,020
wanajaribu kuunda

719
00:37:43,320 --> 00:37:44,900
Mto mpya wa Damu baada ya yote.

720
00:37:46,670 --> 00:37:48,020
Ikiwa ni hivyo, hakuna nafasi

721
00:37:49,000 --> 00:37:50,340
kwa kosa lolote.

722
00:38:08,840 --> 00:38:09,570
Su Muyu!

723
00:38:10,510 --> 00:38:11,170
Twende zetu.

724
00:39:13,590 --> 00:39:15,210
Nini hasa kiliharibika?

725
00:39:16,550 --> 00:39:18,980
Kwa nini siwezi kuvunja kikomo changu na kufikia kiwango cha tisa?

726
00:39:21,590 --> 00:39:22,250
Ni nini?

727
00:39:22,920 --> 00:39:23,500
Change,

728
00:39:23,920 --> 00:39:25,540
tulipokea ujumbe kutoka Makazi ya Flying Tiger General.

729
00:39:25,800 --> 00:39:26,820
Walikuuliza utamaliza lini mafungo yako.

730
00:39:33,670 --> 00:39:35,060
Kwa nini hawana subira?

731
00:39:36,280 --> 00:39:38,250
Nitafanya wakati wakati ufaao.

732
00:39:43,760 --> 00:39:44,500
Jana usiku,

733
00:39:44,800 --> 00:39:46,650
kitu kilitokea katika Makazi ya Flying Tiger General.

734
00:39:47,480 --> 00:39:48,130
Nini kilitokea?

735
00:39:50,000 --> 00:39:50,860
Kwanza, Bibi Bai

736
00:39:50,920 --> 00:39:52,170
kujua siri zao.

737
00:39:52,550 --> 00:39:53,980
Kwa sababu hiyo, alijeruhiwa vibaya sana.

738
00:39:54,320 --> 00:39:56,210
Baada ya hayo, ili kuwapoteza adui zao,

739
00:39:56,360 --> 00:39:57,860
Yu alipuuza majeraha ambayo alikuwa amepata

740
00:39:58,150 --> 00:39:59,860
na kushambulia Makazi ya Jenerali wa Flying Tiger kwa nguvu.

741
00:40:00,480 --> 00:40:01,560
Yu karibu

742
00:40:01,560 --> 00:40:02,900
kuwafuta wote.

743
00:40:03,960 --> 00:40:05,170
Waliweza tu kumrudisha Yu

744
00:40:05,170 --> 00:40:06,250
baada ya uimarishaji wao kufika.

745
00:40:07,150 --> 00:40:09,250
Sasa, Yu na Bibi Bai

746
00:40:09,280 --> 00:40:10,290
wamejeruhiwa vibaya sana.

747
00:40:10,880 --> 00:40:12,290
Wanajificha

748
00:40:12,400 --> 00:40:13,690
katika nyumba ya mbali tunapozungumza.

749
00:40:16,550 --> 00:40:18,340
Je, Dian Ye na watu wake wamepoteza akili?

750
00:40:20,400 --> 00:40:22,290
Nilisema ningeweza kuwasaidia.

751
00:40:22,960 --> 00:40:24,460
Lakini chini ya hali yoyote

752
00:40:24,510 --> 00:40:25,610
ni wanachama wetu wa Blood River kudhurika.

753
00:40:28,030 --> 00:40:28,570
Change,

754
00:40:29,550 --> 00:40:31,380
kwa nini tufanye nao kazi?

755
00:40:31,960 --> 00:40:32,920
Ikiwa tungeingia

756
00:40:32,920 --> 00:40:33,940
kwa wakati jana usiku,

757
00:40:34,230 --> 00:40:35,360
Huenda usiwe

758
00:40:35,360 --> 00:40:36,570
wameumizwa vibaya kiasi hicho.

759
00:40:37,000 --> 00:40:37,900
Je, unanihoji?

760
00:40:44,380 --> 00:40:47,860
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

761
00:40:47,900 --> 00:40:51,780
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

762
00:40:53,620 --> 00:40:57,100
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

763
00:40:57,140 --> 00:41:00,980
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

764
00:41:02,980 --> 00:41:06,260
♪Kupitia furaha na huzuni♪

765
00:41:06,380 --> 00:41:08,460
♪Bado siwezi kuachilia ♪

766
00:41:08,620 --> 00:41:12,060
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

767
00:41:12,540 --> 00:41:14,740
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

768
00:41:14,860 --> 00:41:19,860
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

769
00:41:36,460 --> 00:41:40,180
♪Ni hisia ngapi zilizofichwa♪

770
00:41:40,300 --> 00:41:44,380
♪Kuzama kwenye ukimya ndani kabisa?♪

771
00:41:45,620 --> 00:41:49,500
♪Kutafuta usiku usio na mwisho ♪

772
00:41:49,620 --> 00:41:53,860
♪Kuhangaika kwenye makali ya mapenzi na maumivu♪

773
00:41:54,980 --> 00:41:57,860
♪Vivuli vinavyovuka vivuli♪

774
00:41:57,940 --> 00:42:02,180
♪Ni jina la nani linalojificha machoni pako?♪

775
00:42:04,460 --> 00:42:08,460
♪Upepo ukivuma, usiulize nitarudi lini ♪

776
00:42:08,500 --> 00:42:11,940
♪Usiulize ni lini nitarudi ♪

777
00:42:13,460 --> 00:42:16,900
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

778
00:42:16,980 --> 00:42:20,780
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

779
00:42:22,700 --> 00:42:26,140
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

780
00:42:26,180 --> 00:42:30,020
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

781
00:42:32,060 --> 00:42:35,300
♪Kupitia furaha na huzuni♪

782
00:42:35,420 --> 00:42:37,500
♪Bado siwezi kuachilia ♪

783
00:42:37,700 --> 00:42:41,100
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

784
00:42:41,580 --> 00:42:43,780
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

785
00:42:43,860 --> 00:42:48,900
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

786
00:42:56,260 --> 00:42:58,460
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

787
00:42:58,540 --> 00:43:03,580
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪