1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[Mto wa Damu]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[Kulingana na riwaya ya jina moja kutoka kwa Vijana wa Zhou Munan katika mfululizo wa Jianghu]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Inapatikana kwenye fanqienovel.com na bkneng.com]

4
00:01:36,260 --> 00:01:38,980
[Kipindi cha 14]

5
00:01:39,950 --> 00:01:41,380
Mto wa damu unaua mtu yeyote,

6
00:01:41,430 --> 00:01:42,330
sivyo?

7
00:01:43,640 --> 00:01:45,020
nitaweka

8
00:01:45,120 --> 00:01:46,290
mtu mgumu zaidi kumuua

9
00:01:46,350 --> 00:01:47,410
kabla yako.

10
00:01:48,150 --> 00:01:49,240
Hakuna haja ya

11
00:01:49,240 --> 00:01:50,060
haraka jibu lako.

12
00:01:50,230 --> 00:01:51,100
Fikiri tena na...

13
00:01:52,680 --> 00:01:53,330
Na?

14
00:01:55,200 --> 00:01:56,490
Ukigeuza kichwa chako,

15
00:01:57,790 --> 00:01:58,540
itakuwa hivyo

16
00:01:58,590 --> 00:01:59,570
kuanguka?

17
00:02:06,480 --> 00:02:07,100
Tulia.

18
00:02:08,280 --> 00:02:09,290
Sitakuua.

19
00:02:10,710 --> 00:02:11,660
Maisha ya Su Muyu

20
00:02:11,710 --> 00:02:12,890
bado iko mikononi mwako.

21
00:02:14,590 --> 00:02:15,890
Ningewezaje kukuua?

22
00:02:17,400 --> 00:02:18,010
Bwana.

23
00:02:18,310 --> 00:02:18,980
Potelea mbali sasa.

24
00:02:20,520 --> 00:02:21,220
Tangu Su Muyu

25
00:02:21,310 --> 00:02:22,500
ni mgeni wako,

26
00:02:23,280 --> 00:02:24,940
hakikisha unampa chakula kizuri.

27
00:02:25,710 --> 00:02:26,500
Hawezi kula vyakula vyenye viungo.

28
00:02:27,000 --> 00:02:27,570
Kumbuka hilo.

29
00:03:08,310 --> 00:03:08,730
Bwana,

30
00:03:09,560 --> 00:03:10,450
ulionekana kama

31
00:03:10,960 --> 00:03:12,010
ungeenda kumuua sasa hivi.

32
00:03:12,710 --> 00:03:13,380
Ndiyo,

33
00:03:14,190 --> 00:03:15,540
nilikuwa.

34
00:03:17,560 --> 00:03:18,610
Karibu nisingeweza kujizuia.

35
00:03:19,910 --> 00:03:21,060
Jambo jema ulifanya.

36
00:03:22,870 --> 00:03:23,760
Hebu iwe basi.

37
00:03:24,470 --> 00:03:25,440
Natumaini

38
00:03:25,560 --> 00:03:27,130
wanaweza kumtendea Muyu vyema.

39
00:03:32,900 --> 00:03:34,360
[Xiao Ruofeng, Mkuu wa Langya]

40
00:03:34,360 --> 00:03:35,940
Mtukufu wako, Goose yako ya Swan Drifting na Swallow hoja

41
00:03:36,520 --> 00:03:37,940
imeimarika tena.

42
00:03:39,960 --> 00:03:41,340
Ni usanii wa siri

43
00:03:42,080 --> 00:03:43,850
kufundishwa na Bw. Li.

44
00:03:45,080 --> 00:03:46,260
Oh, kwamba Bw. Li.

45
00:03:51,080 --> 00:03:51,780
Ingawa Bw. Li

46
00:03:52,360 --> 00:03:53,100
alikuwa ameongoza

47
00:03:53,150 --> 00:03:54,610
chuo bora kwa miaka,

48
00:03:55,520 --> 00:03:56,260
angekuwa daima

49
00:03:57,030 --> 00:03:58,820
alikuwa na roho isiyo ya kawaida.

50
00:04:00,000 --> 00:04:01,890
Mbali na ujuzi wa kawaida wa upanga na sanaa ya kijeshi,

51
00:04:02,360 --> 00:04:03,890
alifaulu katika

52
00:04:04,030 --> 00:04:04,980
sanaa za fumbo

53
00:04:05,400 --> 00:04:06,730
na safu za udanganyifu.

54
00:04:08,030 --> 00:04:09,220
Kama alijua

55
00:04:09,430 --> 00:04:10,610
Nilitumia njia hii

56
00:04:10,910 --> 00:04:13,060
kupita kila mtu na kuja kunywa hapa,

57
00:04:15,000 --> 00:04:15,660
nashangaa

58
00:04:16,480 --> 00:04:17,780
kama angetikisa kichwa.

59
00:04:20,070 --> 00:04:20,700
Mtukufu wako,

60
00:04:22,040 --> 00:04:22,980
ungependa kunywa nini?

61
00:04:24,390 --> 00:04:25,140
kawaida?

62
00:04:28,680 --> 00:04:29,370
Ya kawaida.

63
00:04:29,630 --> 00:04:30,140
Hakika.

64
00:04:41,270 --> 00:04:42,540
Ikiwa sikumfuata njia hii yote,

65
00:04:43,480 --> 00:04:44,660
Nisingempata.

66
00:04:44,830 --> 00:04:46,170
Mkuu wa Langya anakunywa pombe hapa?

67
00:04:47,830 --> 00:04:48,610
Bwana?

68
00:04:50,270 --> 00:04:51,220
Umenishtua.

69
00:04:52,920 --> 00:04:53,490
Samahani zangu.

70
00:04:55,920 --> 00:04:56,810
Kunywa peke yake

71
00:04:57,120 --> 00:04:58,370
saa hii,

72
00:04:58,430 --> 00:04:59,340
bila walinzi

73
00:05:00,160 --> 00:05:01,370
au macho ya udadisi karibu,

74
00:05:02,830 --> 00:05:03,850
hiyo ni nadra.

75
00:05:26,160 --> 00:05:27,220
Hata pombe bora kabisa

76
00:05:27,720 --> 00:05:28,980
inageuka uchungu

77
00:05:29,800 --> 00:05:31,050
wakati amelewa kwa huzuni.

78
00:05:33,000 --> 00:05:33,780
Wewe ni nani?

79
00:05:36,630 --> 00:05:37,980
Tafadhali safisha

80
00:05:38,040 --> 00:05:38,660
wageni nje.

81
00:05:39,000 --> 00:05:40,490
Nenda kwenye makazi yangu uone mnyweshaji wangu

82
00:05:40,750 --> 00:05:42,050
kwa fidia ya hasara ya leo.

83
00:05:43,070 --> 00:05:43,540
Ndio, Mtukufu.

84
00:05:51,680 --> 00:05:52,980
Mzalendo mpya wa Mto wa Damu,

85
00:05:53,720 --> 00:05:54,700
Su Changhe.

86
00:06:00,560 --> 00:06:01,460
Unajiamini.

87
00:06:03,040 --> 00:06:03,700
Matamanio

88
00:06:03,800 --> 00:06:05,020
lazima iwe kubwa vya kutosha

89
00:06:05,800 --> 00:06:07,370
kumfanya mtu kuwapigania maisha yote.

90
00:06:08,720 --> 00:06:10,370
Kwa wauaji kama sisi,

91
00:06:10,870 --> 00:06:13,100
tamaa kubwa zaidi

92
00:06:14,480 --> 00:06:15,900
ni kuua mtu mgumu zaidi kumuua.

93
00:06:18,310 --> 00:06:19,660
Inavutia.

94
00:06:20,240 --> 00:06:20,900
Hiyo

95
00:06:21,190 --> 00:06:22,370
inastahili toast.

96
00:06:33,430 --> 00:06:34,460
sikutarajia

97
00:06:35,750 --> 00:06:36,580
waliosherehekewa vizuri

98
00:06:36,630 --> 00:06:38,050
Mkuu wa Langya

99
00:06:38,750 --> 00:06:39,580
kunywa peke yake

100
00:06:39,630 --> 00:06:41,100
katika tavern.

101
00:06:43,560 --> 00:06:44,540
Wewe ni mpweke.

102
00:06:46,920 --> 00:06:48,020
Nimekufuata kwa muda mrefu.

103
00:06:48,720 --> 00:06:50,700
Huna mtu karibu nawe.

104
00:06:52,120 --> 00:06:53,370
Leo,

105
00:06:53,800 --> 00:06:54,730
ulijificha kwa makusudi

106
00:06:54,750 --> 00:06:56,000
kutoka kwa kila mtu.

107
00:07:00,800 --> 00:07:01,660
Kwa sababu ulitaka

108
00:07:01,720 --> 00:07:02,660
kuona

109
00:07:03,560 --> 00:07:04,540
jinsi Tianqi

110
00:07:04,600 --> 00:07:05,610
au dunia hii ingetokea

111
00:07:06,240 --> 00:07:07,900
bila wewe.

112
00:07:08,830 --> 00:07:10,540
Je, itabaki vile vile?

113
00:07:12,040 --> 00:07:13,370
Machaguo yako yote yalikuwa

114
00:07:13,430 --> 00:07:15,220
kwa miaka mingi

115
00:07:16,390 --> 00:07:17,490
si thamani yake?

116
00:07:20,000 --> 00:07:20,930
Kama hukuwa muuaji,

117
00:07:22,070 --> 00:07:22,900
Ningependa

118
00:07:23,240 --> 00:07:24,850
kunywa na wewe.

119
00:07:26,270 --> 00:07:27,050
Ni aibu iliyoje.

120
00:07:28,480 --> 00:07:29,410
Dunia haiwezi kuendelea

121
00:07:29,480 --> 00:07:30,140
bila wewe.

122
00:07:31,870 --> 00:07:33,700
Katika nuru, watu wanakutazama.

123
00:07:35,000 --> 00:07:36,020
Katika vivuli,

124
00:07:37,430 --> 00:07:38,540
tunakusubiri.

125
00:07:48,720 --> 00:07:49,900
Imekuwa muda mrefu

126
00:07:50,800 --> 00:07:51,660
kwani nimekuwa na vita ipasavyo

127
00:07:52,070 --> 00:07:53,050
katika mji wa Tianqi.

128
00:08:06,750 --> 00:08:08,070
Hukuchomoa upanga wako.

129
00:08:08,390 --> 00:08:09,630
Je, unajaribu kukwama?

130
00:08:10,270 --> 00:08:12,810
Nimesahau jinsi ya kuchomoa upanga wangu.

131
00:08:13,950 --> 00:08:14,660
Umesahau?

132
00:08:16,240 --> 00:08:17,450
Wakati fulani nilikuwa na upanga

133
00:08:18,120 --> 00:08:19,570
inayoitwa Dunia ya Tatu.

134
00:08:20,390 --> 00:08:22,100
Iliitwa kwa jina la bwana wangu,

135
00:08:22,190 --> 00:08:23,220
Upanga wa Bw

136
00:08:23,560 --> 00:08:25,100
inayoitwa Dunia ya Pili,

137
00:08:25,680 --> 00:08:26,300
ambayo ilimaanisha,

138
00:08:26,510 --> 00:08:27,980
"Mimi ni wa pili duniani.

139
00:08:28,270 --> 00:08:30,540
Nani anathubutu kudai kwanza?"

140
00:08:31,270 --> 00:08:32,850
Kisha Dunia yako ya Tatu

141
00:08:33,390 --> 00:08:35,420
lazima wamekuwa upanga mkuu

142
00:08:36,080 --> 00:08:37,450
baada ya Bw. Li,

143
00:08:38,120 --> 00:08:39,180
aliyeongoza chuo hicho.

144
00:08:40,510 --> 00:08:42,450
Kwa kweli nilipaswa kubadili na yule mbabe

145
00:08:43,120 --> 00:08:44,450
kwa utume huu.

146
00:08:45,720 --> 00:08:47,260
Lakini siwezi kutekeleza hatua hiyo.

147
00:08:48,600 --> 00:08:49,330
Nakumbuka

148
00:08:49,910 --> 00:08:51,180
jinsi ilivyokuwa furaha nilipoiumba

149
00:08:51,750 --> 00:08:53,180
na jinsi ushujaa ulivyokuwa niliposhika upanga.

150
00:08:54,390 --> 00:08:55,180
Lakini sasa,

151
00:08:55,360 --> 00:08:56,850
ninapoinua upanga,

152
00:08:57,390 --> 00:08:59,450
inahisi tupu.

153
00:09:00,030 --> 00:09:01,090
Upanga wa Haoque

154
00:09:01,840 --> 00:09:03,020
hainijibu.

155
00:09:04,440 --> 00:09:05,850
Haoque?

156
00:09:06,750 --> 00:09:08,180
Ni upanga tu.

157
00:09:11,480 --> 00:09:12,180
Upanga maarufu

158
00:09:13,030 --> 00:09:13,690
ina roho yake mwenyewe.

159
00:09:19,790 --> 00:09:20,330
Hapana.

160
00:09:28,750 --> 00:09:29,570
Upanga wako

161
00:09:30,200 --> 00:09:32,020
inaweza kuwa kubwa vya kutosha kukumbatia kila kitu,

162
00:09:32,750 --> 00:09:33,660
lakini kwangu,

163
00:09:33,670 --> 00:09:34,810
ni mashimo na rangi.

164
00:09:35,790 --> 00:09:37,210
Upanga wako aura

165
00:09:37,390 --> 00:09:39,020
ina fadhili nyingi sana.

166
00:09:39,510 --> 00:09:40,670
Inakosa

167
00:09:40,670 --> 00:09:42,090
nia ya kuua ambayo inaweza kumuangusha mtu.

168
00:09:42,790 --> 00:09:43,660
siogopi

169
00:09:44,510 --> 00:09:45,260
upanga kama huo.

170
00:09:48,480 --> 00:09:50,330
Kwa sababu machoni pa kila mtu,

171
00:09:51,510 --> 00:09:52,420
dunia hii haijawahi kuwa na nafasi

172
00:09:52,440 --> 00:09:53,610
kwa ajili yangu.

173
00:10:13,720 --> 00:10:15,380
Upanga wako unaua moyo wa mwanadamu.

174
00:10:16,150 --> 00:10:17,970
Inaweza kukandamiza hamu ya mhusika.

175
00:10:18,600 --> 00:10:19,570
Mimi ni tofauti.

176
00:10:21,120 --> 00:10:21,930
Ninapochomoa upanga wangu,

177
00:10:22,790 --> 00:10:24,020
Ninachora ili kuua.

178
00:10:24,630 --> 00:10:25,380
Kweli.

179
00:10:26,600 --> 00:10:27,660
Hakuna upanga

180
00:10:28,440 --> 00:10:29,660
unaweza kweli

181
00:10:30,200 --> 00:10:31,450
kukumbatia dunia nzima, baada ya yote.

182
00:10:39,150 --> 00:10:39,850
Bwana,

183
00:10:40,870 --> 00:10:42,140
Siwezi kumzuia.

184
00:10:48,940 --> 00:10:51,660
[Li Xinyue, Mlezi Joka la Azure]

185
00:10:53,910 --> 00:10:55,260
Mbona unakunywa hapa peke yako?

186
00:10:56,150 --> 00:10:56,780
Je, unafikiri

187
00:10:56,780 --> 00:10:58,060
bado wewe ni yule mkuu wa makusudi uliyekuwa?

188
00:11:00,240 --> 00:11:01,060
Xinyue.

189
00:11:01,870 --> 00:11:03,180
Walinzi wanne wa Tianqi,

190
00:11:04,000 --> 00:11:04,850
Mlezi Azure Joka.

191
00:11:05,790 --> 00:11:06,690
Nilijua

192
00:11:07,790 --> 00:11:09,260
Mto wa damu unakuja Tianqi

193
00:11:09,260 --> 00:11:10,260
hakuweza kumaanisha chochote kizuri.

194
00:11:10,750 --> 00:11:12,540
Wewe si kama Su Muyu.

195
00:11:13,120 --> 00:11:14,180
Hanyi aliniambia,

196
00:11:14,720 --> 00:11:16,660
nikikuona, usisite.

197
00:11:36,200 --> 00:11:37,930
Mvua ya Upanga wa Moyo kutoka kwa Kaburi la Moyo wa Upanga.

198
00:11:38,550 --> 00:11:40,330
Nia yako ya kuua ni kali zaidi kuliko yangu.

199
00:11:41,150 --> 00:11:41,930
Inaonekana kama

200
00:11:41,930 --> 00:11:43,450
Moyo wangu Upanga Mvua si kali vya kutosha

201
00:11:43,790 --> 00:11:45,450
kufunga mdomo wako.

202
00:12:06,510 --> 00:12:07,020
Kuvunja.

203
00:12:32,320 --> 00:12:33,060
Ni wewe.

204
00:12:33,630 --> 00:12:34,300
Ndiyo.

205
00:12:34,630 --> 00:12:35,300
Ni mimi.

206
00:12:36,270 --> 00:12:37,930
Hata ungekuja, haitasaidia.

207
00:12:46,240 --> 00:12:47,300
Hii ni mbaya.

208
00:12:48,790 --> 00:12:49,730
Imekuwa muda mrefu,

209
00:12:50,240 --> 00:12:51,210
Mheshimiwa Su Zhe.

210
00:12:52,870 --> 00:12:54,140
Una kumbukumbu nzuri, Mtukufu.

211
00:12:54,480 --> 00:12:55,300
Unanikumbuka.

212
00:12:56,600 --> 00:12:57,420
Kengele ya Kukimbiza Kifo.

213
00:12:57,960 --> 00:12:58,810
Pete za Kukamata Maisha.

214
00:13:00,030 --> 00:13:00,780
Nisingethubutu kusahau.

215
00:13:01,670 --> 00:13:03,450
Mimi si sehemu tena ya Blood River.

216
00:13:03,960 --> 00:13:05,260
Acha maisha yetu.

217
00:13:05,960 --> 00:13:06,660
Unasemaje?

218
00:13:08,600 --> 00:13:11,300
Hapo zamani, nilipokuwa nikisindikiza Marquis ya Zhenxi,

219
00:13:12,200 --> 00:13:13,930
mtu alilipa Blood River bei kubwa

220
00:13:14,080 --> 00:13:14,970
kwa maisha yangu.

221
00:13:15,510 --> 00:13:16,850
Ingawa Mheshimiwa Su Zhe

222
00:13:17,120 --> 00:13:19,090
alikuwa na mkono wa juu,

223
00:13:19,360 --> 00:13:20,450
alituepusha.

224
00:13:23,030 --> 00:13:23,850
Xinyue,

225
00:13:24,750 --> 00:13:25,900
naomba bwana Su aondoke.

226
00:13:27,510 --> 00:13:28,380
Ikiwa tutawaacha waende,

227
00:13:28,630 --> 00:13:29,420
itasababisha shida zisizo na mwisho.

228
00:13:31,390 --> 00:13:32,260
Je, ni lazima tupigane?

229
00:13:34,630 --> 00:13:35,380
Xinyue,

230
00:13:36,390 --> 00:13:37,610
naomba bwana Su aondoke.

231
00:13:48,320 --> 00:13:49,970
Su Muyu hawezi kupika,

232
00:13:50,720 --> 00:13:51,810
lakini ni mzuri katika kuchuma maandazi.

233
00:13:53,550 --> 00:13:54,610
Hii ni nzuri.

234
00:13:59,720 --> 00:14:00,660
nashangaa

235
00:14:01,120 --> 00:14:03,140
ikiwa Madhehebu ya Kivuli ilimtendea vyema.

236
00:14:03,670 --> 00:14:05,090
Je, walimlisha pumba na chakavu

237
00:14:05,390 --> 00:14:06,610
kama mfungwa?

238
00:14:11,390 --> 00:14:12,450
Ni nini kiliwapata?

239
00:14:21,440 --> 00:14:22,380
Nini kinaendelea?

240
00:14:23,360 --> 00:14:23,930
Zihifadhi kwanza.

241
00:14:24,390 --> 00:14:25,500
Tutazungumza baadaye.

242
00:14:25,910 --> 00:14:27,180
Wote wawili wanaonekana kama wanakaribia kufa.

243
00:14:27,180 --> 00:14:27,930
Nitaokoa nani kwanza?

244
00:14:28,270 --> 00:14:29,450
Okoa Baba wa Taifa.

245
00:14:30,000 --> 00:14:30,610
Niko sawa.

246
00:14:31,910 --> 00:14:32,380
Hapana.

247
00:14:33,960 --> 00:14:35,210
Bado ninaweza kushikilia.

248
00:14:36,630 --> 00:14:37,570
Je, si kujifanya wakati huu?

249
00:14:38,440 --> 00:14:39,570
Sio hivyo.

250
00:14:39,910 --> 00:14:41,330
Nilikaribia kufa.

251
00:14:41,790 --> 00:14:42,930
Nilicheza tu kufa.

252
00:14:43,320 --> 00:14:44,570
Alipoona mimi sio tishio,

253
00:14:44,910 --> 00:14:45,930
aliniacha.

254
00:14:46,550 --> 00:14:48,690
Ndio maana sijaumia sana.

255
00:14:49,240 --> 00:14:49,810
Tofauti na Baba wa Taifa.

256
00:14:50,720 --> 00:14:51,850
Alipigwa

257
00:14:52,670 --> 00:14:53,970
kwa mvua ya upanga.

258
00:14:56,320 --> 00:14:57,020
Nyamaza.

259
00:14:57,840 --> 00:14:58,730
Ulikutana na nani?

260
00:14:59,360 --> 00:15:00,850
Hii inatisha.

261
00:15:01,360 --> 00:15:02,570
Mlezi Azure Joka la Tianqi,

262
00:15:03,030 --> 00:15:04,090
mrithi wa Upanga wa Moyo.

263
00:15:07,670 --> 00:15:08,610
Nitajaribu kuzuia damu.

264
00:15:15,910 --> 00:15:17,380
Kipande cha kazi.

265
00:15:21,320 --> 00:15:22,730
Niko katika hali mbaya.

266
00:15:23,320 --> 00:15:24,690
Mbona bado unanitukana Bi Bai?

267
00:15:31,630 --> 00:15:32,420
Weka dawa hii

268
00:15:33,000 --> 00:15:34,690
kote Su Changhe.

269
00:15:35,000 --> 00:15:35,730
Mara tatu kwa siku.

270
00:15:36,360 --> 00:15:37,540
Pata zaidi kutoka kwangu unapoishiwa.

271
00:15:41,240 --> 00:15:42,090
Hii itafanya?

272
00:15:42,670 --> 00:15:43,210
ningesema

273
00:15:43,210 --> 00:15:44,210
ni kupoteza kumtumia.

274
00:15:46,840 --> 00:15:47,690
Mwagike.

275
00:15:48,000 --> 00:15:49,260
Unapanga nini wakati huu?

276
00:15:49,790 --> 00:15:51,540
Umejifanya uonekane mwenye huruma sana.

277
00:15:51,790 --> 00:15:52,850
Inatisha,

278
00:15:53,000 --> 00:15:53,730
lakini

279
00:15:53,730 --> 00:15:54,930
hakuna jeraha la ndani kabisa.

280
00:15:56,630 --> 00:15:58,300
Unafanya kitendo.

281
00:16:16,870 --> 00:16:19,260
Nilisikia umeshindwa kumuua Prince of Langya.

282
00:16:19,720 --> 00:16:20,930
Tulikuwa karibu kufanikiwa,

283
00:16:21,630 --> 00:16:23,380
lakini Li Xinyue, Guardian Azure Dragon, alifika ghafla.

284
00:16:24,080 --> 00:16:25,420
Kwa nini hukumzuia?

285
00:16:25,870 --> 00:16:27,500
Sikujua ungegoma

286
00:16:27,500 --> 00:16:29,300
katika Diaolou Cottage.

287
00:16:29,360 --> 00:16:30,060
Upuuzi.

288
00:16:33,270 --> 00:16:34,330
Fursa hutoweka kwa kupepesa macho.

289
00:16:34,870 --> 00:16:36,420
Je, tunawezaje kupata muda wa kukujulisha?

290
00:16:37,120 --> 00:16:37,780
Mbali na hilo,

291
00:16:38,320 --> 00:16:39,930
Madhehebu ya Kivuli ina wapelelezi katika jiji lote.

292
00:16:40,440 --> 00:16:41,900
Tulituma ishara,

293
00:16:42,150 --> 00:16:43,420
ulikuwa hujui vipi?

294
00:16:44,030 --> 00:16:45,660
Bado Li Xinyue alifika hapo kabla yako.

295
00:16:49,390 --> 00:16:50,330
nakuambia,

296
00:16:51,240 --> 00:16:52,610
Baba yetu akifa,

297
00:16:53,200 --> 00:16:54,810
Nitaongoza Mto mzima wa Damu

298
00:16:55,360 --> 00:16:56,660
kupigana na wewe hadi kufa.

299
00:16:57,510 --> 00:16:59,380
Umejeruhiwa vibaya sana sasa.

300
00:17:00,030 --> 00:17:02,090
Je, kutakuwa na nafasi nyingine?

301
00:17:03,080 --> 00:17:04,570
Tumekosa hii.

302
00:17:05,590 --> 00:17:06,460
Mkuu wa Langya

303
00:17:06,460 --> 00:17:08,130
hakika ataongeza walinzi wake.

304
00:17:08,880 --> 00:17:10,020
Itakuwa ngumu zaidi

305
00:17:10,510 --> 00:17:11,500
kumuua mara ya pili.

306
00:17:12,550 --> 00:17:13,130
Sawa.

307
00:17:14,350 --> 00:17:15,570
Katika hali nyingi,

308
00:17:16,790 --> 00:17:18,570
unapata nafasi moja tu.

309
00:17:19,000 --> 00:17:19,500
Hapana.

310
00:17:20,880 --> 00:17:21,780
Bado ipo.

311
00:17:24,350 --> 00:17:25,610
Unapanga kufanya nini, Mheshimiwa?

312
00:17:26,960 --> 00:17:29,460
Nitawakusanya wasomi wote wa Blood River kutoka kwa Familia Tatu na kuingia Tianqi

313
00:17:29,830 --> 00:17:30,890
kumuua.

314
00:17:32,720 --> 00:17:34,370
Wasomi wa Mto Blood wanaingia Tianqi?

315
00:17:39,550 --> 00:17:40,330
Niamini mimi.

316
00:17:41,000 --> 00:17:42,370
Hakuna mtu atakayegundua.

317
00:17:42,790 --> 00:17:44,170
Wakati wanafanya,

318
00:17:44,350 --> 00:17:45,410
watakuwa tayari wamekufa.

319
00:17:46,510 --> 00:17:48,330
Nimeonyesha uaminifu wangu.

320
00:17:48,830 --> 00:17:49,700
Natumai Kiongozi wa Madhehebu Yi

321
00:17:49,700 --> 00:17:50,740
itaonyesha yake

322
00:17:51,550 --> 00:17:52,890
kwa kutuma wanaume wa kutosha

323
00:17:52,920 --> 00:17:53,780
kusaidia.

324
00:18:04,790 --> 00:18:05,410
Sawa.

325
00:18:19,480 --> 00:18:20,980
Ninaona mpango wako.

326
00:18:23,790 --> 00:18:24,780
Hata kama Su Muyu

327
00:18:25,070 --> 00:18:25,570
na wewe

328
00:18:26,160 --> 00:18:27,410
zina nguvu,

329
00:18:27,830 --> 00:18:29,810
mara tu unapoingia katika Jiji kubwa la Tianqi,

330
00:18:30,270 --> 00:18:31,740
wewe ni kama kokoto

331
00:18:31,960 --> 00:18:33,060
imeshuka kwenye bwawa.

332
00:18:33,920 --> 00:18:35,060
Lakini kama jeshi la pepo

333
00:18:35,060 --> 00:18:36,370
na panga

334
00:18:36,400 --> 00:18:37,410
anaingia Tianqi,

335
00:18:37,880 --> 00:18:39,170
itakuwa kama kokoto isitoshe

336
00:18:39,310 --> 00:18:40,460
kutupwa kwenye bwawa,

337
00:18:40,920 --> 00:18:43,130
kuchochea mawimbi makubwa.

338
00:18:45,920 --> 00:18:46,980
Yi Bu hatakataa.

339
00:18:49,510 --> 00:18:51,570
Hana sababu.

340
00:18:53,830 --> 00:18:55,300
Wewe ni kweli

341
00:18:56,270 --> 00:18:56,980
kipande cha kazi.

342
00:19:07,000 --> 00:19:07,610
Bwana,

343
00:19:08,680 --> 00:19:10,130
Nilikutana na Su Changhe leo.

344
00:19:10,680 --> 00:19:11,610
Walipanga mauaji

345
00:19:11,610 --> 00:19:12,780
wa Prince wa Langya

346
00:19:13,400 --> 00:19:14,570
na karibu kufaulu.

347
00:19:24,070 --> 00:19:25,780
Je, unakaribia kufaulu?

348
00:19:27,000 --> 00:19:28,610
Kwa hivyo bado hawajafanikiwa?

349
00:19:29,200 --> 00:19:29,810
Ndiyo, bwana.

350
00:19:30,550 --> 00:19:31,700
Misheni ilishindwa,

351
00:19:32,720 --> 00:19:34,020
na Su Changhe amejeruhiwa vibaya.

352
00:19:34,510 --> 00:19:35,300
Lakini wakati huo huo,

353
00:19:35,880 --> 00:19:37,780
aliapa uadui dhidi ya Mkuu wa Langya.

354
00:19:39,030 --> 00:19:40,940
Anauliza kuwakusanya wasomi wote wa Blood River

355
00:19:41,790 --> 00:19:42,740
kuingia Tianqi City.

356
00:19:48,510 --> 00:19:50,260
Wasomi wote wa Blood River?

357
00:19:51,880 --> 00:19:53,170
Ikiwa chochote kitaenda vibaya,

358
00:19:54,110 --> 00:19:55,410
Mji wa Tianqi utaanguka

359
00:19:55,440 --> 00:19:56,460
katika machafuko ya kutisha.

360
00:19:57,240 --> 00:19:57,980
Bwana,

361
00:19:58,960 --> 00:20:00,020
unapendekeza

362
00:20:00,680 --> 00:20:01,850
sisi kuacha Su Changhe?

363
00:20:04,240 --> 00:20:05,020
Hapana.

364
00:20:06,310 --> 00:20:07,370
Mpe kibali.

365
00:20:09,550 --> 00:20:11,650
Maadamu Su Muyu yuko chini ya udhibiti wangu,

366
00:20:13,400 --> 00:20:15,260
I bet hatatenda kwa uzembe.

367
00:20:24,240 --> 00:20:25,540
Inaonekana Mfupa wa Ndoto Umelewa

368
00:20:26,030 --> 00:20:27,740
hufanya zaidi ya kuvua moja ya ujuzi wao wa kijeshi,

369
00:20:29,310 --> 00:20:30,650
pia huwatuma

370
00:20:30,880 --> 00:20:32,300
katika maono ya ajabu.

371
00:20:47,070 --> 00:20:48,570
Nilifikiri mimi ndiye pekee katika gereza hili.

372
00:20:49,640 --> 00:20:50,610
Unapaswa kuwa na sumu

373
00:20:51,110 --> 00:20:52,300
na huwezi kutumia nguvu yako ya ndani, sivyo?

374
00:20:53,070 --> 00:20:53,650
Vinginevyo,

375
00:20:54,000 --> 00:20:55,090
ungehisi

376
00:20:55,090 --> 00:20:55,890
uwepo wangu muda mrefu uliopita.

377
00:20:56,720 --> 00:20:57,300
Ndiyo.

378
00:20:58,110 --> 00:20:58,850
Nimewekewa sumu.

379
00:21:00,200 --> 00:21:01,370
Jina lako ni nani?

380
00:21:03,240 --> 00:21:04,260
Mimi ni Su Muyu, bwana.

381
00:21:04,750 --> 00:21:06,060
Su Muyu.

382
00:21:06,590 --> 00:21:08,220
Hilo ni jina zuri.

383
00:21:15,270 --> 00:21:16,500
Nikueleze vipi bwana?

384
00:21:17,270 --> 00:21:18,220
Jina langu ni Zhuo.

385
00:21:19,440 --> 00:21:20,170
Zhuo?

386
00:21:24,790 --> 00:21:26,810
Kwa nini umefungwa hapa?

387
00:21:27,750 --> 00:21:28,780
Mtu alitaka kunitumia,

388
00:21:30,240 --> 00:21:31,330
mtu alitaka kuniua,

389
00:21:33,510 --> 00:21:34,540
mtu alitaka kuniokoa,

390
00:21:35,200 --> 00:21:36,300
na niliishia hapa.

391
00:21:36,880 --> 00:21:37,890
Yote kwa sababu ya kile wengine walitaka.

392
00:21:38,510 --> 00:21:39,780
Vipi kuhusu wewe?

393
00:21:47,240 --> 00:21:47,940
Yue'an,

394
00:21:48,350 --> 00:21:49,020
endelea kuishi.

395
00:21:49,510 --> 00:21:50,850
Unapokua, uwe mungu wa upanga

396
00:21:51,110 --> 00:21:52,300
na kujenga upya Jiji lisilo na Upanga.

397
00:22:03,350 --> 00:22:04,060
Baba.

398
00:22:05,070 --> 00:22:05,980
Jihadharini.

399
00:22:07,270 --> 00:22:08,060
Baba.

400
00:22:12,510 --> 00:22:13,220
Baba.

401
00:22:16,110 --> 00:22:16,890
Baba.

402
00:22:23,240 --> 00:22:23,940
Baba.

403
00:22:27,070 --> 00:22:27,890
Baba!

404
00:22:29,920 --> 00:22:30,610
Baba!

405
00:22:47,790 --> 00:22:48,940
Natafuta jibu.

406
00:22:50,350 --> 00:22:51,220
Jibu gani?

407
00:22:52,880 --> 00:22:54,650
Kitu ninachopaswa kujua.

408
00:22:55,640 --> 00:22:56,810
Ikiwa ni kitu lazima ujue,

409
00:22:57,160 --> 00:22:58,460
mbona hujaipata

410
00:22:58,830 --> 00:23:00,130
baada ya miaka yote hii?

411
00:23:00,880 --> 00:23:01,540
Kwa sababu

412
00:23:01,540 --> 00:23:02,570
mara najua jibu,

413
00:23:04,550 --> 00:23:06,060
kuna kitu lazima nifanye.

414
00:23:08,310 --> 00:23:09,170
Kitu ambacho sikuweza kufanya

415
00:23:11,110 --> 00:23:11,940
nyuma basi.

416
00:23:13,350 --> 00:23:14,890
Nyuma, unasema?

417
00:23:15,510 --> 00:23:17,090
Naamini haitachukua muda mrefu kabla nitaweza.

418
00:23:18,240 --> 00:23:18,810
Lakini kwanza,

419
00:23:19,110 --> 00:23:20,300
unahitaji kutoka hapa.

420
00:23:21,000 --> 00:23:22,300
Inasemekana kuwa katika gereza la Madhehebu ya Kivuli,

421
00:23:22,880 --> 00:23:23,850
watu wanakufa,

422
00:23:24,440 --> 00:23:25,570
hakuna mtu anayeondoka akiwa hai.

423
00:23:26,240 --> 00:23:27,370
Rafiki yangu atakuja kuniokoa.

424
00:23:28,510 --> 00:23:29,570
Mtu kutoka Blood River

425
00:23:30,440 --> 00:23:31,330
piga simu mtu mwingine

426
00:23:31,550 --> 00:23:32,610
rafiki?

427
00:23:33,400 --> 00:23:34,780
Wewe ni tofauti.

428
00:23:35,720 --> 00:23:37,300
Je, ikiwa hatakuja kamwe?

429
00:23:38,790 --> 00:23:39,980
Kisha nitachukua nafasi

430
00:23:40,550 --> 00:23:41,540
kupumzika.

431
00:23:42,400 --> 00:23:44,260
Unaonekana huna wasiwasi nami hata kidogo.

432
00:23:44,590 --> 00:23:46,170
Unaniambia kila kitu.

433
00:23:47,350 --> 00:23:48,220
Kwa sababu

434
00:23:49,000 --> 00:23:49,740
jina lako ni Zhuo, bwana.

435
00:23:50,590 --> 00:23:51,980
Kwa sababu tu ya jina la ukoo?

436
00:23:52,550 --> 00:23:53,300
Ndiyo.

437
00:23:55,270 --> 00:23:56,460
Kwa sababu ya baba yangu

438
00:23:58,310 --> 00:23:59,090
Jina la kwanza Zhuo.

439
00:24:11,160 --> 00:24:12,020
Najua ni wewe.

440
00:24:16,350 --> 00:24:17,090
Baba.

441
00:24:17,920 --> 00:24:18,570
Yue'an,

442
00:24:19,200 --> 00:24:20,130
hauonekani kushangaa

443
00:24:20,720 --> 00:24:22,020
kuniona tena.

444
00:24:23,110 --> 00:24:24,220
Mfupa wa Ndoto Mlevi

445
00:24:24,880 --> 00:24:26,170
humpeleka mtu kwenye ndoto ya ulevi.

446
00:24:28,030 --> 00:24:29,130
Nilikuwa tayari nadhani sana.

447
00:24:31,000 --> 00:24:32,780
Hata kama haya yote ni udanganyifu tu,

448
00:24:33,350 --> 00:24:34,270
Bado siwezi kusaidia

449
00:24:34,270 --> 00:24:35,700
lakini nataka kuzungumza na wewe.

450
00:24:37,960 --> 00:24:38,650
Yue'an,

451
00:24:39,400 --> 00:24:40,220
umeteseka

452
00:24:40,880 --> 00:24:41,740
miaka yote hii.

453
00:24:42,570 --> 00:24:43,410
Baba,

454
00:24:45,480 --> 00:24:46,330
Nitampata aliye nyuma

455
00:24:46,350 --> 00:24:48,130
anguko la No-Sword City

456
00:24:48,750 --> 00:24:49,370
na kurejesha

457
00:24:49,400 --> 00:24:51,060
heshima ambayo hapo awali ilikuwa yetu.

458
00:24:52,070 --> 00:24:53,540
Umekuwaje muda wote huu?

459
00:24:55,070 --> 00:24:56,300
Lazima imekuwa ngumu

460
00:24:57,350 --> 00:24:58,780
akija huku peke yake.

461
00:24:59,550 --> 00:25:00,850
Sio kabisa.

462
00:25:01,960 --> 00:25:02,700
Miaka yote hii,

463
00:25:03,240 --> 00:25:04,740
Nimekuwa na marafiki zangu kando yangu.

464
00:25:12,880 --> 00:25:13,850
Mfupa wa Ndoto Mlevi

465
00:25:14,750 --> 00:25:16,170
anaigiza.

466
00:25:25,590 --> 00:25:26,060
Yue'an,

467
00:25:26,720 --> 00:25:27,780
Siku zote nimeamini

468
00:25:28,550 --> 00:25:29,780
utaleta No-Sword City

469
00:25:30,070 --> 00:25:31,060
kurudi kwenye ulimwengu wa kijeshi.

470
00:25:31,790 --> 00:25:32,700
Lakini zaidi ya hayo,

471
00:25:33,270 --> 00:25:34,370
kujua umekuwa na marafiki kando yako

472
00:25:34,640 --> 00:25:36,260
miaka yote hii

473
00:25:37,160 --> 00:25:38,570
huleta amani ya moyo wangu.

474
00:25:41,350 --> 00:25:42,170
Baba.

475
00:26:12,070 --> 00:26:12,850
Kuna kitu kinahisi vibaya hapa.

476
00:26:13,640 --> 00:26:14,610
Ni usiku kidogo,

477
00:26:14,830 --> 00:26:16,090
na hakuna mtu kwenye barabara hii.

478
00:26:20,070 --> 00:26:20,810
Kwa nini unatabasamu?

479
00:26:23,510 --> 00:26:24,810
Ni Mkesha wa Mwaka Mpya wa Kichina.

480
00:26:25,880 --> 00:26:27,130
Kwa kawaida, mitaa ni tupu.

481
00:26:28,510 --> 00:26:30,260
Hata wauzaji wa kawaida zaidi

482
00:26:30,260 --> 00:26:31,370
wamekwenda nyumbani.

483
00:26:31,880 --> 00:26:33,020
Ni nini cha kushangaza kuhusu hilo?

484
00:26:36,510 --> 00:26:37,780
Je, ni Mkesha wa Mwaka Mpya wa Kichina leo?

485
00:26:43,880 --> 00:26:44,780
Inanuka sana.

486
00:26:45,480 --> 00:26:46,410
Ni kweli.

487
00:26:47,550 --> 00:26:48,260
Ni nini hicho?

488
00:26:50,240 --> 00:26:51,300
Ina harufu kama tofu ya kukaanga.

489
00:26:52,160 --> 00:26:53,220
Ni aina ya sahani

490
00:26:53,350 --> 00:26:54,460
watu wa kawaida hufanya kwa Mwaka Mpya wa Kichina.

491
00:26:55,240 --> 00:26:56,570
Wanatumia tofu ya puffy

492
00:26:57,070 --> 00:26:57,980
na kaanga kwa kina.

493
00:26:59,000 --> 00:27:00,020
Kwa kaya tajiri,

494
00:27:00,400 --> 00:27:01,810
wanawajaza nyama.

495
00:27:03,750 --> 00:27:04,610
Nataka kujaribu baadhi.

496
00:27:06,070 --> 00:27:06,810
Nenda kachukue chache.

497
00:27:08,200 --> 00:27:09,500
Mkesha wa Mwaka Mpya wa Kichina

498
00:27:10,350 --> 00:27:11,510
ni moja ya siku chache nzuri katika mwaka

499
00:27:11,510 --> 00:27:13,220
kwa maskini.

500
00:27:14,310 --> 00:27:15,370
Usiwaletee shida

501
00:27:15,400 --> 00:27:16,540
kwa siku kama hii.

502
00:27:17,310 --> 00:27:18,090
Sawa.

503
00:27:20,830 --> 00:27:23,090
Ulitazamia Mwaka Mpya wa Kichina ulipokuwa mtoto?

504
00:27:24,240 --> 00:27:25,060
Bila shaka.

505
00:27:26,550 --> 00:27:27,780
Ilikuwa

506
00:27:28,350 --> 00:27:29,260
moja ya siku nzuri nadra

507
00:27:29,920 --> 00:27:31,220
ya mwaka.

508
00:27:32,310 --> 00:27:33,170
Haijalishi shida ngapi

509
00:27:33,200 --> 00:27:34,130
mwaka uliopita ulioletwa,

510
00:27:35,830 --> 00:27:36,890
Mwaka Mpya ulipoanza,

511
00:27:36,960 --> 00:27:37,810
wasiwasi wote hao

512
00:27:38,400 --> 00:27:39,330
ilionekana kutoweka.

513
00:27:41,350 --> 00:27:42,330
Kila mtu

514
00:27:42,350 --> 00:27:43,330
kula kwa furaha,

515
00:27:45,030 --> 00:27:46,410
na kulipopambazuka.

516
00:27:47,680 --> 00:27:49,090
kila kitu kilianza upya.

517
00:27:51,000 --> 00:27:52,650
Unasikika mpumbavu sana.

518
00:27:53,400 --> 00:27:54,330
Nilisikia watu wakisema

519
00:27:54,790 --> 00:27:56,090
wanapenda Mwaka Mpya wa Kichina

520
00:27:56,350 --> 00:27:57,700
kwa sababu ni wakati pekee

521
00:27:57,700 --> 00:27:58,980
wanapata kula

522
00:27:59,160 --> 00:28:00,410
kile ambacho kwa kawaida hawawezi kumudu.

523
00:28:03,440 --> 00:28:05,260
Hiyo ni kweli kwa familia za kawaida.

524
00:28:05,920 --> 00:28:07,650
Nilipokuwa mtoto, tulikuwa vizuri sana.

525
00:28:08,480 --> 00:28:10,090
Kwa hiyo sikuwahi kuhisi hivyo kamwe.

526
00:28:10,750 --> 00:28:11,610
Nilisahau

527
00:28:12,440 --> 00:28:13,300
ulizaliwa

528
00:28:13,310 --> 00:28:14,500
na kijiko cha fedha.

529
00:28:25,790 --> 00:28:26,890
Hujawahi kusherehekea Mwaka Mpya wa Kichina?

530
00:28:33,640 --> 00:28:34,740
Kwa kadiri ninavyoweza kukumbuka,

531
00:28:35,070 --> 00:28:36,570
mimi na kaka yangu tulikuwa tukitangatanga.

532
00:28:37,830 --> 00:28:39,090
Baadaye, tulijiunga na Blood River.

533
00:28:39,640 --> 00:28:40,500
Hakuna kitu kama hicho

534
00:28:40,510 --> 00:28:41,570
kama sherehe huko.

535
00:28:41,590 --> 00:28:42,300
Hivyo

536
00:28:45,790 --> 00:28:46,810
Sijawahi kuwa na moja.

537
00:28:54,160 --> 00:28:54,810
Ni aibu

538
00:28:54,830 --> 00:28:56,260
hakuna tavern zilizofunguliwa leo.

539
00:28:56,960 --> 00:28:58,220
Vinginevyo, ningekununulia kinywaji.

540
00:28:59,200 --> 00:29:00,020
Jeez.

541
00:29:07,400 --> 00:29:09,260
Kuna nani hapo?

542
00:29:12,070 --> 00:29:12,940
Usiogope, bibie.

543
00:29:13,400 --> 00:29:14,500
Sisi ni wasafiri tu tunapita.

544
00:29:14,830 --> 00:29:15,810
Tutapumzika kwa muda

545
00:29:16,240 --> 00:29:17,020
na tuwe njiani.

546
00:29:19,790 --> 00:29:21,040
Ni Mwaka Mpya wa Kichina.

547
00:29:21,040 --> 00:29:22,500
Bado unasafiri?

548
00:29:23,640 --> 00:29:24,170
Ndiyo.

549
00:29:24,880 --> 00:29:25,810
Tulikuwa na kitu cha kuhudhuria

550
00:29:25,960 --> 00:29:26,810
na kuchelewa.

551
00:29:27,510 --> 00:29:28,130
Change,

552
00:29:28,270 --> 00:29:28,810
twende zetu.

553
00:29:31,790 --> 00:29:32,500
Wana.

554
00:29:34,790 --> 00:29:36,220
Katika mkesha wa Mwaka Mpya wa Kichina,

555
00:29:37,310 --> 00:29:39,220
nyumba za kulala wageni tu katika miji mikubwa

556
00:29:39,270 --> 00:29:40,300
kaa wazi.

557
00:29:40,830 --> 00:29:42,060
Jiji kubwa la karibu

558
00:29:42,550 --> 00:29:45,020
ni saa nane hadi kumi mbali.

559
00:29:45,480 --> 00:29:46,170
Kwa nini usifanye hivyo

560
00:29:46,510 --> 00:29:48,810
kuja kula chakula cha jioni kwangu?

561
00:29:53,030 --> 00:29:53,780
Wana,

562
00:29:54,790 --> 00:29:55,890
tafadhali.

563
00:29:56,350 --> 00:29:58,540
Nakuomba uweke kampuni ya kikongwe.

564
00:29:58,830 --> 00:30:00,370
Njoo upate chakula cha jioni.

565
00:30:04,440 --> 00:30:04,890
Sawa.

566
00:30:07,110 --> 00:30:07,810
Njoo.

567
00:30:36,790 --> 00:30:37,570
Kunywa chai.

568
00:30:39,350 --> 00:30:40,810
Kuwa na kiti.

569
00:30:40,880 --> 00:30:42,610
Nitakuandalia chakula.

570
00:30:43,000 --> 00:30:44,300
Keti. Jifanye nyumbani.

571
00:30:47,960 --> 00:30:48,890
Huna wasiwasi kuwa ni mtego?

572
00:30:50,590 --> 00:30:51,260
mimi si.

573
00:30:51,960 --> 00:30:52,570
Unaogopa?

574
00:30:53,240 --> 00:30:54,220
Inawezaje kuwa?

575
00:31:13,200 --> 00:31:14,460
Ina harufu kama tofu ya kukaanga.

576
00:31:17,030 --> 00:31:18,320
Chakula cha jioni kiko tayari.

577
00:31:21,920 --> 00:31:22,980
Katika siku kama hii,

578
00:31:23,160 --> 00:31:24,370
kila mtu akae chini

579
00:31:24,720 --> 00:31:26,330
na kula bakuli la wali wa kuanika.

580
00:31:29,070 --> 00:31:29,700
Je, wewe

581
00:31:30,310 --> 00:31:31,500
bado unasafiri?

582
00:31:33,750 --> 00:31:35,060
Ikiwa wazazi wako walijua

583
00:31:35,590 --> 00:31:37,810
ulikuwa huna popote

584
00:31:38,110 --> 00:31:40,020
kukaa usiku wa leo,

585
00:31:40,590 --> 00:31:42,090
wangevunjika moyo.

586
00:31:48,000 --> 00:31:49,090
Tofu hii ya kukaanga ina harufu ya kushangaza.

587
00:31:49,640 --> 00:31:50,460
Ningeweza kula

588
00:31:51,030 --> 00:31:52,300
bakuli zima la wali.

589
00:32:05,720 --> 00:32:06,650
Uko sawa, bibie?

590
00:32:10,200 --> 00:32:11,710
Yuanxu wangu

591
00:32:12,440 --> 00:32:14,410
aliwahi kusema kitu kimoja.

592
00:32:17,350 --> 00:32:18,640
Alipenda

593
00:32:19,030 --> 00:32:21,650
tofu yangu ya kukaanga.

594
00:32:28,160 --> 00:32:28,940
samahani.

595
00:32:31,750 --> 00:32:32,570
Ni sawa.

596
00:32:34,270 --> 00:32:36,410
Aliahidi kurudi baada ya vita

597
00:32:36,790 --> 00:32:38,170
kwa Mwaka Mpya wa Kichina.

598
00:32:38,790 --> 00:32:39,700
Sasa hivi,

599
00:32:41,070 --> 00:32:42,940
Nilisikia kelele nje

600
00:32:44,270 --> 00:32:46,650
na akafikiri huenda ni masahaba zake

601
00:32:47,030 --> 00:32:49,810
kuleta habari zisizo sahihi.

602
00:32:50,640 --> 00:32:51,410
Nilifikiri

603
00:32:52,480 --> 00:32:53,850
angerudi.

604
00:32:54,350 --> 00:32:55,330
sikutarajia

605
00:32:55,920 --> 00:32:57,260
kukuona badala yake.

606
00:33:01,310 --> 00:33:02,220
nitakupeleka

607
00:33:03,640 --> 00:33:06,260
kama wale aliowatuma

608
00:33:07,070 --> 00:33:09,460
kutumia Mwaka Mpya wa Kichina nami.

609
00:33:19,680 --> 00:33:21,060
Sawa, mazungumzo ya kutosha.

610
00:33:23,550 --> 00:33:24,980
Kula kwanza.

611
00:33:25,440 --> 00:33:27,130
nitakukaanga

612
00:33:27,640 --> 00:33:28,700
baadhi ya mayai.

613
00:33:42,070 --> 00:33:42,890
Keti.

614
00:33:46,400 --> 00:33:47,890
Ni ishara nzuri kutoka kwa bibi kizee.

615
00:33:48,790 --> 00:33:49,540
Endelea, jaribu.

616
00:34:04,160 --> 00:34:05,370
Tofu ya kukaanga ni ya kitamu.

617
00:34:09,280 --> 00:34:10,460
Lakini ni tofauti na ulichosema.

618
00:34:12,320 --> 00:34:14,690
Huyu mzee anaweza kuwa masikini,

619
00:34:15,400 --> 00:34:16,770
lakini aliongeza nyama.

620
00:34:19,440 --> 00:34:21,170
Alihifadhi hii kwa mtoto wake.

621
00:34:24,480 --> 00:34:25,820
Hata baada ya kumwambia

622
00:34:27,110 --> 00:34:28,540
alikuwa amekufa,

623
00:34:29,880 --> 00:34:31,340
bado ana matumaini.

624
00:34:36,590 --> 00:34:37,980
Hii ni chakula changu cha kwanza cha kuungana tena

625
00:34:39,400 --> 00:34:40,570
katika maisha yangu.

626
00:34:48,320 --> 00:34:48,900
Bibi,

627
00:34:49,590 --> 00:34:50,610
njoo ule pamoja nasi.

628
00:35:50,110 --> 00:35:51,090
Ukarimu ulioje.

629
00:35:52,920 --> 00:35:53,820
Nani angefikiria

630
00:35:54,800 --> 00:35:57,030
Su Muyu, maarufu kwa sifa yake nzuri,

631
00:35:57,030 --> 00:35:58,020
bila kuacha chochote nyuma,

632
00:35:58,280 --> 00:36:00,250
bado Undertaker ruthless

633
00:36:01,070 --> 00:36:01,980
kushoto ingot fedha.

634
00:36:06,400 --> 00:36:07,900
Niliweka sarafu tano za shaba hapa

635
00:36:07,900 --> 00:36:08,770
baada ya chakula.

636
00:36:11,360 --> 00:36:12,460
Watano tu?

637
00:36:13,150 --> 00:36:14,730
Hiyo ndiyo yote niliyo nayo.

638
00:36:16,630 --> 00:36:17,460
Maskini.

639
00:36:18,630 --> 00:36:19,250
Twende zetu.

640
00:36:48,460 --> 00:36:51,140
♪Mstari mmoja tu ♪

641
00:36:51,220 --> 00:36:57,460
♪Hasira na dhoruba zote ziliisha na wewe...♪

642
00:36:59,880 --> 00:37:00,770
Su Muyu,

643
00:37:02,110 --> 00:37:03,020
Heri ya Mkesha wa Mwaka Mpya wa Kichina.

644
00:37:05,060 --> 00:37:08,420
♪Nimebahatika kukutana nawe♪

645
00:37:09,700 --> 00:37:13,180
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

646
00:37:13,220 --> 00:37:17,100
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

647
00:37:18,940 --> 00:37:22,420
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

648
00:37:22,460 --> 00:37:26,300
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

649
00:37:28,300 --> 00:37:31,580
♪Kupitia furaha na huzuni♪

650
00:37:31,700 --> 00:37:33,780
♪Bado siwezi kuachilia ♪

651
00:37:33,940 --> 00:37:37,380
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

652
00:37:37,860 --> 00:37:40,060
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

653
00:37:40,180 --> 00:37:45,180
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

654
00:38:01,780 --> 00:38:05,500
♪Ni hisia ngapi zilizofichwa♪

655
00:38:05,620 --> 00:38:09,700
♪Kuzama kwenye ukimya ndani kabisa?♪

656
00:38:10,940 --> 00:38:14,820
♪Kutafuta usiku usio na mwisho ♪

657
00:38:14,940 --> 00:38:19,180
♪Kuhangaika kwenye makali ya mapenzi na maumivu♪

658
00:38:20,300 --> 00:38:23,180
♪Vivuli vinavyovuka vivuli♪

659
00:38:23,260 --> 00:38:27,500
♪Ni jina la nani linalojificha machoni pako?♪

660
00:38:29,780 --> 00:38:33,780
♪Upepo ukivuma, usiulize nitarudi lini ♪

661
00:38:33,820 --> 00:38:37,260
♪Usiulize ni lini nitarudi ♪

662
00:38:38,780 --> 00:38:42,220
♪Kama majaliwa, kujipinda na wimbi ♪

663
00:38:42,300 --> 00:38:46,100
♪Nani anaweza kuvuka mto huu wa usiku?♪

664
00:38:48,020 --> 00:38:51,460
♪Ni wapi ufuo wa mbali tunaofuata maisha yetu yote?♪

665
00:38:51,500 --> 00:38:55,340
♪Kusalimisha rangi zote ili kupata mwangaza ♪

666
00:38:57,380 --> 00:39:00,620
♪Kupitia furaha na huzuni♪

667
00:39:00,740 --> 00:39:02,820
♪Bado siwezi kuachilia ♪

668
00:39:03,020 --> 00:39:06,420
♪Kutamani hunifanya niwe macho usiku♪

669
00:39:06,900 --> 00:39:09,100
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

670
00:39:09,180 --> 00:39:14,220
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪

671
00:39:21,580 --> 00:39:23,780
♪Moyo wangu sio wangu tena ♪

672
00:39:23,860 --> 00:39:28,900
♪Hakuna anayeweza kuepuka mapenzi♪