1
00:00:13,959 --> 00:00:15,360
Annabelle!

2
00:00:17,620 --> 00:00:19,020
Annabelle!

3
00:00:20,440 --> 00:00:21,840
Annabelle!

4
00:00:24,400 --> 00:00:26,280
Halo? Halo?

5
00:00:43,760 --> 00:00:45,160
Berhenti. Kami tidak akan mendapatkannya kembali.

6
00:00:45,380 --> 00:00:49,780
Itu saja. Saya sedang bermain sekarang. Bisa saja kamu
tidak bisa melakukan itu begitu saja. saya tidak. Berikan itu

7
00:00:49,780 --> 00:00:50,780
kepada saya.

8
00:00:52,040 --> 00:00:55,040
Saya akan keluar tanpa menyimpan
apa pun. Jangan. Jangan. Jangan. Jangan.

9
00:00:55,040 --> 00:00:56,040
dia. Kembalikan.

10
00:00:56,160 --> 00:00:57,160
aku akan menjatuhkannya.

11
00:00:57,600 --> 00:00:58,800
Jangan. Jangan. Ayah.

12
00:00:59,360 --> 00:01:00,680
Ayah. Ayah.

13
00:01:01,360 --> 00:01:04,720
Kembalikan. Kembalikan.

14
00:01:05,840 --> 00:01:08,620
Hentikan. Kembalikan. Hentikan. Hanya
mengembalikannya.

15
00:01:09,060 --> 00:01:10,740
Tunggu. Beri aku waktu sebentar.

16
00:01:12,520 --> 00:01:13,520
Apa yang terjadi, teman-teman?

17
00:01:14,080 --> 00:01:19,400
Dia terus-terusan mengambil permainanku
Saya. Aku sedang menelepon Matt.

18
00:01:19,720 --> 00:01:23,000
Bisakah kalian tetap tenang? Yang saya dengar hanyalah
kalian bolak-balik berkelahi

19
00:01:23,000 --> 00:01:24,120
atas permainan bodoh.

20
00:01:24,980 --> 00:01:26,600
Kalian seharusnya mengerti
bersama.

21
00:01:26,860 --> 00:01:27,860
Ayo.

22
00:01:28,640 --> 00:01:29,640
Baiklah?

23
00:01:30,900 --> 00:01:31,900
Pete.

24
00:01:32,460 --> 00:01:34,760
Tolong, rukunlah dengan adikmu. Ayo
aktif, teman-teman.

25
00:01:35,520 --> 00:01:37,540
Baiklah? Tetap tenang. Aku sedang menelepon.
Silakan.

26
00:01:38,560 --> 00:01:39,560
Maaf soal itu, Matt.

27
00:03:01,160 --> 00:03:03,220
Berikan ponselku. Aku bersumpah demi Tuhan aku akan melakukannya
tendang ini.

28
00:03:47,360 --> 00:03:48,780
Nikmati, nikmati, nikmati.

29
00:03:49,780 --> 00:03:51,920
Beritahu aku jika kalian butuh sesuatu
yang lain. aku di sini.

30
00:03:56,920 --> 00:03:59,000
Hei, itu milikku.

31
00:03:59,440 --> 00:04:00,440
Anda ingin saus?

32
00:04:00,660 --> 00:04:03,000
Ya, Ayah membelikannya untukku. Itu milikku
favorit.

33
00:04:18,060 --> 00:04:19,060
Sausnya.

34
00:04:19,120 --> 00:04:20,620
Oh baiklah. Apa yang kamu pikirkan? TIDAK!

35
00:04:21,240 --> 00:04:22,240
Anda tahu apa?

36
00:04:23,260 --> 00:04:26,740
Teman-teman, apa yang terjadi? Simpan saja. Tidak,
tidak. Saya tidak menginginkannya sekarang.

37
00:04:27,060 --> 00:04:29,400
Kalian seharusnya menikmatinya
makananmu. Nikmati pizzamu.

38
00:04:30,280 --> 00:04:32,740
Hanya menaruh beberapa pada barang-barangmu, kamu
tahu?

39
00:04:32,960 --> 00:04:33,980
Mengambil semua sausku.

40
00:04:35,820 --> 00:04:38,400
Itu buruk. Saya tidak menginginkannya sekarang.

41
00:04:38,920 --> 00:04:40,300
Saya pikir Anda ingin saus.

42
00:04:40,680 --> 00:04:42,780
Ya, tanpa tangan kecilmu yang kotor
semuanya.

43
00:04:49,700 --> 00:04:50,700
pizza yang lezat.

44
00:04:51,300 --> 00:04:52,300
Tidak.

45
00:04:52,740 --> 00:04:54,360
Hei, Ayah, aku harus pergi, oke?

46
00:04:55,240 --> 00:04:59,360
Teman-teman, ayolah. Setelah dia mengambil semua milikku
saus. Kamu tidak ada di hariku. Apa

47
00:04:59,360 --> 00:04:59,979
sedang terjadi?

48
00:04:59,980 --> 00:05:01,140
Kalian seharusnya mengerti
bersama.

49
00:05:01,520 --> 00:05:03,760
Ayolah. Kami membicarakan hal ini. Dia
tidak ingin pizza sekarang.

50
00:05:04,220 --> 00:05:08,880
Karena kamu merobek seluruh sausnya
dan kamu menaruhnya di pizzaku. Ayo. kamu

51
00:05:08,880 --> 00:05:12,720
cowok-cowok itu sangat kekanak-kanakan. Ayo. Pelukan
itu keluar. Kalian harus saling mencintai.

52
00:05:12,840 --> 00:05:13,840
Ayo.

53
00:05:14,260 --> 00:05:17,960
Dapatkan ini. Tinggalkan semua omong kosong ini
kamu. Ayo. Akur.

54
00:05:19,310 --> 00:05:20,310
Kalian adalah saudara.

55
00:05:20,590 --> 00:05:21,770
Seharusnya saling mencintai.

56
00:05:22,330 --> 00:05:24,670
Kocok. Kocok. Itu adalah bintang.

57
00:05:24,950 --> 00:05:25,950
Melihat?

58
00:05:27,030 --> 00:05:28,790
Bagus. Ayo teman-teman.

59
00:05:36,570 --> 00:05:39,430
Kenapa kamu begitu menggangguku?

60
00:05:39,970 --> 00:05:42,030
Berhenti! Astaga!

61
00:05:43,150 --> 00:05:44,190
Tetap tenang.

62
00:05:44,550 --> 00:05:45,710
Saya sudah berbicara dengan kalian.

63
00:05:56,680 --> 00:05:57,680
Itu ada di sekitar.

64
00:05:58,240 --> 00:05:59,880
Sekitar? Ya. Maksudnya itu apa?

65
00:06:00,360 --> 00:06:01,360
Aku tidak tahu.

66
00:06:03,120 --> 00:06:09,760
Itu akan membuatnya lebih mudah jika Anda mau
katakan saja padaku di mana kamu menaruhnya.

67
00:06:14,420 --> 00:06:16,380
Atau bantu aku, mungkin.

68
00:06:27,820 --> 00:06:30,500
Di sana. Tidak, tidak. saya sudah melakukannya
tampak.

69
00:06:32,280 --> 00:06:37,740
Aku sudah melihat ke bawah benda itu, dan
Saya sudah mencari di belakangnya, dan ternyata tidak.

70
00:06:37,740 --> 00:06:38,639
apakah kamu menaruhnya?

71
00:06:38,640 --> 00:06:39,640
Coba saya lihat.

72
00:06:40,080 --> 00:06:41,320
Sepertinya aku ingat sekarang.

73
00:06:42,720 --> 00:06:44,820
Oh, itu di sini.

74
00:06:45,280 --> 00:06:46,620
Apa-apaan ini, kawan? Ya.

75
00:06:48,100 --> 00:06:51,300
Hentikan. Ya, mengerti. Berhenti.

76
00:06:51,900 --> 00:06:53,280
Apa masalahmu?

77
00:06:53,680 --> 00:06:54,279
Inilah yang Anda dapatkan.

78
00:06:54,280 --> 00:06:57,040
Yo, lihat itu. Ty, apa yang terjadi?

79
00:06:57,960 --> 00:06:59,420
Berhenti berkelahi. Apa masalahnya?

80
00:06:59,720 --> 00:07:03,020
Nah, kamu memberiku sebuah wedgie. saya dulu
tidak memberimu wedgie. aku sedang menggendongnya

81
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
untuk teleponnya.

82
00:07:04,140 --> 00:07:05,680
Tidak. Ponselnya ada di dapur.

83
00:07:06,020 --> 00:07:07,380
Apa masalahnya? Baiklah, ini dia.

84
00:07:08,040 --> 00:07:09,620
Berhenti berkelahi.

85
00:07:10,520 --> 00:07:12,460
Ayo. Nah, kamu masih memberiku a
wedgie.

86
00:07:33,800 --> 00:07:35,200
Sedikit tidur dan kecantikan.

87
00:07:38,360 --> 00:07:44,260
Anda tahu, Anda begitu damai saat melakukannya
tidur.

88
00:07:45,960 --> 00:07:47,600
Saya tidak ingin bertengkar lagi.

89
00:07:49,580 --> 00:07:54,000
Jadi, lupakan saja perbedaan yang ada.

90
00:07:59,460 --> 00:08:00,460
Ya.

91
00:08:02,800 --> 00:08:06,620
Kamu hanya akan... menjadi normal.

92
00:08:13,380 --> 00:08:14,380
MM.

93
00:08:18,320 --> 00:08:19,700
Saya suka air.

94
00:08:21,380 --> 00:08:26,700
Kau tahu, aku tidak ingin kita... berkelahi
lagi, jadi...

95
00:08:26,700 --> 00:08:29,160
Salam untuk kami!

96
00:08:32,940 --> 00:08:34,580
Berhenti. Apa ini?

97
00:08:35,400 --> 00:08:36,559
Apakah kamu serius?

98
00:08:37,240 --> 00:08:38,559
Tahukah kamu apa yang baru saja kamu lakukan?

99
00:08:39,120 --> 00:08:41,140
Berhenti. Berhenti, berhenti, berhenti.

100
00:08:44,400 --> 00:08:45,660
Menuangkan air ke tubuhku.

101
00:08:49,600 --> 00:08:54,420
Aku bosan dengan hal ini yang bolak-balik.
Kalian telah bertengkar sepanjang hari.

102
00:08:54,620 --> 00:08:55,620
Apa masalahnya?

103
00:08:55,780 --> 00:08:57,160
Silakan duduk, nona muda.

104
00:08:57,660 --> 00:08:58,660
Apa masalahnya?

105
00:08:59,060 --> 00:09:00,700
Apa yang kalian tidak bisa dapatkan
bersama?

106
00:09:01,000 --> 00:09:02,000
Saya pikir kita sudah membicarakan hal ini.

107
00:09:02,520 --> 00:09:04,020
Tidak, dia memilihku.

108
00:09:04,460 --> 00:09:06,320
Baiklah, kamu pilih aku dulu. Ya, memang benar
sedang tidur.

109
00:09:06,680 --> 00:09:08,060
Itu seperti melanggar aturan.

110
00:09:08,380 --> 00:09:12,140
Melanggar aturan? Ya, kamu tidak melakukannya
itu. Nah, Anda menelepon dan melecehkan saya

111
00:09:12,140 --> 00:09:15,500
terkadang juga. Oh, mereka menyukainya. Tidak,
mereka tidak melakukannya.

112
00:09:16,460 --> 00:09:18,100
Ini semua tidak masuk akal.

113
00:09:18,540 --> 00:09:22,480
Ini... Kalian lebih baik dari
ini. Ayo. Kami membicarakan hal ini.

114
00:09:23,520 --> 00:09:24,520
Apa masalahnya?

115
00:09:24,940 --> 00:09:26,440
Kenapa kalian tidak bisa akur?

116
00:09:27,040 --> 00:09:28,040
Apa yang sulit?

117
00:09:28,780 --> 00:09:30,580
Kalian harus mempelajarinya
cara yang sulit.

118
00:09:30,820 --> 00:09:31,820
sudah kubilang padamu.

119
00:09:32,500 --> 00:09:35,480
Tidak ada cara lain untuk menghindariku.
Aku harus menghukum kalian.

120
00:09:36,780 --> 00:09:39,940
Aku tidak punya pilihan lain, tapi kami akan melakukannya
lakukan dengan caraku.

121
00:09:40,860 --> 00:09:42,320
Baiklah, aku bosan dengan ini.

122
00:09:43,440 --> 00:09:44,440
Itu sudah cukup.

123
00:09:44,580 --> 00:09:46,020
Saya memilikinya. Ayo.

124
00:09:46,960 --> 00:09:48,480
Bangun. Ayo pergi. Ayo pergi.

125
00:09:49,400 --> 00:09:51,640
Bangunlah.

126
00:09:52,120 --> 00:09:52,939
Ayo pergi.

127
00:09:52,940 --> 00:09:53,980
Ayo pergi. Selesai.

128
00:09:55,020 --> 00:09:57,020
Saya tidak bisa melakukan ini. Aku tidak bisa melakukan ini, tidak
lebih.

129
00:09:57,880 --> 00:09:58,880
Saya tidak punya pilihan lain.

130
00:09:59,760 --> 00:10:02,640
Kalian harus mempelajarinya
cara yang sulit, cara kuno,

131
00:10:02,780 --> 00:10:04,780
cara militer, kerja tim.

132
00:10:05,260 --> 00:10:06,420
Ayo, berkumpul.

133
00:10:06,800 --> 00:10:07,800
Berkumpul.

134
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
Berkumpul.

135
00:10:09,180 --> 00:10:13,880
Ayo. Nyalakan. Ayo. Tangan ke bawah.
Tangan ke bawah. Tangan ke bawah.

136
00:10:14,500 --> 00:10:18,340
Kalian tidak akan mendengarkan, begitu juga kamu
teman-teman akan belajar dengan cara yang sulit,

137
00:10:18,560 --> 00:10:20,960
oke? Saya sudah selesai dengan ini. Itu saja.

138
00:10:21,180 --> 00:10:23,360
Ini adalah kesempatan terakhir yang kalian dapatkan
bergaul.

139
00:10:23,800 --> 00:10:25,120
Saya tidak punya pilihan lain.

140
00:10:26,570 --> 00:10:29,890
Aku bosan dengan ini, teman-teman. Kalian punya
menghancurkan seluruh hariku.

141
00:10:30,530 --> 00:10:33,270
Bertengkar, saling menyalahkan
lainnya, ini dan itu.

142
00:10:33,790 --> 00:10:34,790
saya sudah selesai.

143
00:10:36,170 --> 00:10:37,170
Ini dia.

144
00:10:37,230 --> 00:10:39,570
Ayo, pergi ke samping. Sungguh
tutup.

145
00:10:40,150 --> 00:10:41,150
Sangat dekat.

146
00:10:42,950 --> 00:10:45,130
Berhenti merengek. Ayo.

147
00:10:45,390 --> 00:10:46,390
Sangat dekat.

148
00:10:46,690 --> 00:10:47,690
Berkumpul.

149
00:10:50,170 --> 00:10:52,550
Mari kita lihat apakah kalian akan mempertahankannya
berkelahi.

150
00:10:54,230 --> 00:10:56,730
Oke, berapa lama Anda berharap untuk menerima kami
seperti ini?

151
00:10:57,110 --> 00:10:58,110
Dengan serius.

152
00:10:58,430 --> 00:11:02,350
Ini akan membuat Anda akur
dengan adikmu. Ayo. Kalian punya

153
00:11:02,350 --> 00:11:03,550
bergaul. Saya bosan dengan ini.

154
00:11:04,210 --> 00:11:05,390
Kemana kamu pergi? Hai.

155
00:11:07,930 --> 00:11:09,690
Itu saja. Saya tidak punya pilihan lain.

156
00:11:10,710 --> 00:11:11,649
Ini dia.

157
00:11:11,650 --> 00:11:12,730
Ini adalah kesempatan terakhirmu.

158
00:11:13,610 --> 00:11:14,610
Akur.

159
00:11:15,810 --> 00:11:18,570
Jangan menunggu. Tidak, tidak. Jangan tutup
pintu. Jangan membuatnya aneh.

160
00:11:19,230 --> 00:11:22,570
Berhenti menggosokku.

161
00:11:23,680 --> 00:11:25,620
Saya mencoba untuk keluar. Ini sangat aneh.

162
00:11:25,860 --> 00:11:29,580
Anda menggosok saya di area yang salah.
Oke, jika Anda belum menyadarinya,

163
00:11:29,580 --> 00:11:33,640
diikat cukup berdekatan. Jadi, apa yang harus dilakukan
kamu berharap aku melakukannya?

164
00:11:35,300 --> 00:11:36,300
Anda tahu apa?

165
00:11:38,640 --> 00:11:39,960
Saya pikir saya mengerti.

166
00:11:40,340 --> 00:11:41,139
Apakah kamu?

167
00:11:41,140 --> 00:11:44,920
Ya, menurutku aku... Oh, apa...
Berhenti!

168
00:11:45,180 --> 00:11:46,360
Itu sangat aneh!

169
00:11:46,920 --> 00:11:47,920
Hentikan!

170
00:11:48,860 --> 00:11:50,520
Berhenti! Berhenti, Ayah!

171
00:11:54,800 --> 00:11:55,800
Tidak, bukan itu!

172
00:11:56,120 --> 00:11:57,120
Hentikan!

173
00:11:57,300 --> 00:11:58,300
Ya, benar.

174
00:11:58,500 --> 00:11:59,840
Ayah! Ayah!

175
00:12:24,250 --> 00:12:29,430
Akhirnya. Biarkan mereka belajar, bukan? Ya,
Ayah. Anda sudah menemukan jawabannya. Oke.

176
00:12:29,650 --> 00:12:32,490
Terima kasih telah menjadi yang terhebat. Sini, biarkan
aku membantumu. Terima kasih telah menjadi

177
00:12:32,490 --> 00:12:33,490
terbesar. Ya.

178
00:12:33,970 --> 00:12:35,630
Aku senang kalian akur sekarang.

179
00:12:35,830 --> 00:12:38,210
Itu yang kami butuhkan. Beberapa waktu sendirian
bersama-sama.

180
00:12:38,550 --> 00:12:39,790
Saya minta maaf. Aku harus melakukannya, kamu tahu.

181
00:12:40,050 --> 00:12:41,050
Cari tahu.

182
00:12:41,550 --> 00:12:42,550
Ya.

183
00:12:43,130 --> 00:12:46,110
Yah, akhirnya berakhir. Mudah-mudahan, kamu
teman-teman, aku tidak perlu mendengarkan kalian

184
00:12:46,110 --> 00:12:50,050
saling berteriak. Tidak. Tidak, tentu saja
tentu saja tidak. Baiklah? Tidak pernah lagi.

185
00:12:50,450 --> 00:12:52,270
Kita harus mencari tahu. Ya, benar.
Baiklah.

186
00:12:53,260 --> 00:12:54,260
Saya melihatnya.

187
00:12:54,640 --> 00:12:55,640
Ya ampun.

188
00:12:55,960 --> 00:12:56,960
Kebebasan lagi.

189
00:12:57,580 --> 00:12:58,580
Kebebasan.

190
00:12:59,660 --> 00:13:00,660
O besar.

191
00:13:01,360 --> 00:13:03,300
Ini dia, anakku.

192
00:13:03,560 --> 00:13:04,720
Sobat, kamu yang terhebat.

193
00:13:05,540 --> 00:13:06,540
Bisakah kita pergi sekarang?

194
00:13:06,680 --> 00:13:09,860
Baiklah. Ya, kita bisa pergi? Sampai jumpa
teman-teman nanti. Baiklah, ayo pergi.

195
00:13:26,619 --> 00:13:27,619
Petrus! Apa?

196
00:13:27,880 --> 00:13:28,880
Halo!

197
00:13:30,700 --> 00:13:32,220
Hai nak, selamat pagi, apa kabarmu?

198
00:13:33,480 --> 00:13:34,480
Bagaimana kabarnya, juara?

199
00:13:34,780 --> 00:13:35,780
Bagus. Ya?

200
00:13:36,020 --> 00:13:37,100
Semuanya baik-baik saja?

201
00:13:38,200 --> 00:13:40,240
Aku sedang dalam perjalanan ke toko, kalian
butuh sesuatu?

202
00:13:41,440 --> 00:13:43,720
Mungkin ambil susu. Oke, keren.

203
00:13:43,960 --> 00:13:44,960
Kedengarannya bagus.

204
00:13:45,080 --> 00:13:47,200
Apakah dia sudah bangun atau masih tidur?

205
00:13:49,080 --> 00:13:50,080
Aku tidak tahu.

206
00:13:50,380 --> 00:13:51,700
Jadi bagaimana cara kerjanya?

207
00:13:52,540 --> 00:13:54,400
Besar. Saya mencintai saudara perempuan saya.

208
00:13:54,810 --> 00:13:57,050
Baiklah, senang bertemu denganmu. Itulah yang terjadi
yang saya bicarakan. Ya.

209
00:13:58,330 --> 00:14:00,310
Aku senang kalian akur.
Selamat pagi.

210
00:14:00,650 --> 00:14:01,850
Hei, apa kabarmu?

211
00:14:02,450 --> 00:14:03,930
Bagus, apa kabarmu? Apa kabarmu?

212
00:14:05,050 --> 00:14:07,090
Saya berlari ke toko. Apakah kamu membutuhkan
sesuatu?

213
00:14:07,890 --> 00:14:09,670
Tidak, menurutku tidak.

214
00:14:10,070 --> 00:14:11,070
Hei, Petrus.

215
00:14:11,370 --> 00:14:12,370
Selamat pagi.

216
00:14:12,830 --> 00:14:15,250
Hei, itulah cinta yang kubicarakan.

217
00:14:15,670 --> 00:14:17,690
Anda lihat? Saya senang kalian mendapatkannya
bersama.

218
00:14:17,970 --> 00:14:20,090
Ya. Apakah semuanya berhasil?

219
00:14:20,390 --> 00:14:21,390
Saya kira demikian.

220
00:14:21,470 --> 00:14:22,470
Oke.

221
00:14:22,680 --> 00:14:25,500
Baiklah, aku akan pergi ke toko,
oke? Kalian baiklah. Saya akan kembali

222
00:14:25,500 --> 00:14:29,480
menit. Ambil susu dan... Aku ambil
kamu sesuatu. Aku akan mengejutkanmu.

223
00:14:30,260 --> 00:14:32,680
Terima kasih. Sampai jumpa, Ayah. Aku mencintaimu. Hei,

224
00:14:34,180 --> 00:14:39,260
bajingan.

225
00:14:44,040 --> 00:14:45,080
Anda menghemat susu untuk saya?

226
00:14:46,380 --> 00:14:47,380
Tidak.

227
00:14:47,700 --> 00:14:48,700
Hei!

228
00:14:49,860 --> 00:14:50,860
Apa yang sedang kamu lakukan?

229
00:14:51,880 --> 00:14:52,619
Makan stroberi.

230
00:14:52,620 --> 00:14:53,960
Seperti kamu dicabut dari makananku.

231
00:14:55,720 --> 00:14:57,280
Tidak, itu bagus. Apa yang salah
bersamamu?

232
00:14:57,500 --> 00:14:58,500
Tidak ada apa-apa.

233
00:14:58,800 --> 00:14:59,800
Saya suka stroberi.

234
00:15:00,760 --> 00:15:03,360
Aku tidak percaya kamu baru saja meletakkan tanganmu
dalam sereal saya.

235
00:15:03,720 --> 00:15:08,920
Tahukah kamu, itu adalah susuku. Ini
adalah rumahku.

236
00:15:09,340 --> 00:15:10,340
Sereal saya.

237
00:15:10,540 --> 00:15:11,540
Pisang saya.

238
00:15:12,360 --> 00:15:15,820
Pada dasarnya, hampir semuanya ada
milikku. Ya? Ya. Oke.

239
00:15:16,180 --> 00:15:19,440
Jadi semuanya milikmu? Ya.
Termasuk susu ini? Ya. Hah?

240
00:15:20,700 --> 00:15:25,320
Susu siapa ini ya? Astaga! Itu
milikmu, kan? Ini beberapa lagi. Ya ampun

241
00:15:25,340 --> 00:15:25,959
Ini susumu, kan?

242
00:15:25,960 --> 00:15:27,240
Ini susumu, kan?

243
00:15:27,620 --> 00:15:28,599
Berhenti! Hah?

244
00:15:28,600 --> 00:15:33,520
Wow. Anda ingin meletakkan tangan sialan Anda
dalam serealku, ya? Kamu ingin memakan milikku

245
00:15:33,520 --> 00:15:36,120
stroberi dan batuk sial? Astaga!

246
00:15:36,520 --> 00:15:38,020
Anjing, ada apa denganmu?

247
00:15:39,080 --> 00:15:40,080
Sebaiknya kamu lari.

248
00:15:40,320 --> 00:15:42,840
Ya? Ya. Sekarang? Ya, saat ini,
karena kamu sudah mati.

249
00:15:43,880 --> 00:15:46,240
Dasar bodoh, aku tidak percaya kamu melakukannya
itu!

250
00:15:52,260 --> 00:15:55,060
Berhenti berhenti

251
00:16:45,259 --> 00:16:49,940
Tidak, tidak sampai kamu mengetahui hal itu
tidak bisa memperlakukanku seperti kamu memperlakukanku.

252
00:16:50,380 --> 00:16:52,600
Dengar, kamu harus berjanji
akan menjadi lebih baik.

253
00:16:53,300 --> 00:16:59,040
Astaga. Apa yang baru saja kamu lakukan?

254
00:16:59,340 --> 00:17:00,740
Itu salahmu. Tidak.

255
00:18:05,929 --> 00:18:07,570
Sial. Oh tidak.

256
00:20:37,900 --> 00:20:38,900
MM.

257
00:33:42,970 --> 00:33:43,970
Terima kasih.

258
00:34:12,489 --> 00:34:14,110
Amin. Amin.

259
00:37:22,690 --> 00:37:25,250
Bukan ini yang kumaksud saat aku menempatkanmu
teman-teman di ruangan itu.

260
00:37:25,870 --> 00:37:26,870
Apa yang sedang terjadi?

261
00:37:27,150 --> 00:37:28,850
Anda pergi ke kamar Anda.

262
00:37:29,250 --> 00:37:31,030
Anda, kunci mobil.

263
00:37:31,430 --> 00:37:33,730
Ayo, mandi dan kita
harus bicara.

264
00:37:34,370 --> 00:37:35,370
Mandi, mandi.

265
00:37:35,750 --> 00:37:36,750
Bukan mobilnya, ayah.

266
00:37:37,130 --> 00:37:38,790
Sekarang, mobilnya, di mana kuncinya?

267
00:37:39,590 --> 00:37:41,110
Cepatlah, kita harus bicara.