1
00:00:05,320 --> 00:00:10,520
C'è qualcosa che voglio dirti e non lo faccio
Rallegrati.

2
00:00:12,880 --> 00:00:17,840
So che potrebbe essere la paura che io...

3
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
Damiano.

4
00:00:45,320 --> 00:00:46,320
Damiano.

5
00:00:47,320 --> 00:00:48,320
Damiano.

6
00:00:52,340 --> 00:00:53,340
Damiano.

7
00:00:54,380 --> 00:00:56,440
Ciao, Porotín. Quello che è successo?

8
00:00:56,640 --> 00:00:57,640
Ciao.

9
00:01:01,020 --> 00:01:02,360
Ciao, Porotín.

10
00:01:03,620 --> 00:01:06,280
Oh, che bocca grande hai.

11
00:01:07,000 --> 00:01:08,820
Oh, per baciarmi meglio.

12
00:01:09,930 --> 00:01:13,510
E questa pelle così morbida al tatto
Era meglio così?

13
00:01:13,770 --> 00:01:15,230
La tua fantasia adolescenziale?

14
00:01:15,770 --> 00:01:20,510
Non è stata la tua prima erezione con
Cappuccetto Rosso?

15
00:01:21,690 --> 00:01:24,390
Hai letto Cappuccetto Rosso e la tua mente è esplosa?
bambola?

16
00:01:25,050 --> 00:01:26,770
Felice anniversario!

17
00:01:27,790 --> 00:01:30,690
Festeggiamo 10 anni, amore mio, da allora
Abbiamo iniziato a frequentarci.

18
00:01:30,970 --> 00:01:32,030
Sì, 10 anni.

19
00:01:35,950 --> 00:01:36,950
Dieci anni.

20
00:01:37,410 --> 00:01:39,570
Oh, dieci anni? Non sono niente.

21
00:01:39,830 --> 00:01:41,330
Oh, vediamo questa stronza. No, no, no.

22
00:01:41,810 --> 00:01:42,810
Oh no.

23
00:01:44,410 --> 00:01:45,410
Damiano.

24
00:01:45,670 --> 00:01:48,010
Buon anniversario, ragazzo. Sul serio,
cosa?

25
00:01:48,810 --> 00:01:49,810
Amore mio.

26
00:01:59,490 --> 00:02:02,550
Voglio dire, è ovvio che il ragazzo non vuole
avere una relazione monogama con

27
00:02:02,610 --> 00:02:03,610
ma lo dice comunque.

28
00:02:04,180 --> 00:02:05,180
Oh, sceglilo.

29
00:02:05,220 --> 00:02:07,440
Non è incoraggiato a fare nient'altro perché è cosa
È inciso sulla sua testa.

30
00:02:08,500 --> 00:02:09,580
Perché è una merda.

31
00:02:09,860 --> 00:02:12,460
È represso. Come tutti
monogamo

32
00:02:12,720 --> 00:02:15,100
Come fai a essere così sicuro che non lo voglia?
stare con Romina?

33
00:02:15,460 --> 00:02:16,780
No, ma vuole stare con Romina.

34
00:02:17,340 --> 00:02:18,860
Ma è sicuro di volerlo essere
anche con me.

35
00:02:19,700 --> 00:02:22,480
Non metterei così tante chips su uno solo
dichiarazione d'amore drogato.

36
00:02:23,480 --> 00:02:25,300
Sto parlando del pasticcio che ha fatto
alla festa.

37
00:02:26,240 --> 00:02:29,040
Sono identificato quando qualcuno lo è
agganciato E Bamián fu agganciato.

38
00:02:31,520 --> 00:02:32,520
Ma non ha senso.

39
00:02:33,150 --> 00:02:34,570
È come lanciarsi delle margherite
maiali

40
00:02:36,190 --> 00:02:39,230
È impossibile aprire la testa di a
monogamo

41
00:02:40,090 --> 00:02:41,770
Perché pensano al plurale, capisci?

42
00:02:42,130 --> 00:02:43,190
Perché si vestono allo stesso modo.

43
00:02:44,070 --> 00:02:45,570
Le nostre frasi sono complete.

44
00:02:47,030 --> 00:02:48,190
Guardano insieme l'intera serie.

45
00:02:51,970 --> 00:02:54,050
Guardiamo anche le serie.
Sopra!

46
00:02:54,910 --> 00:02:56,210
Ma è diverso, Gonzalo.

47
00:02:57,350 --> 00:02:59,090
Ordino piatti da condividere.

48
00:03:00,090 --> 00:03:03,100
BENE. Concentriamoci su
respirazione.

49
00:03:03,560 --> 00:03:04,800
Costoso. EHI?

50
00:03:06,720 --> 00:03:07,720
Naso, bocca.

51
00:03:08,080 --> 00:03:09,080
Naso, bocca.

52
00:03:09,280 --> 00:03:10,660
Tranquillo. Tranquillo.

53
00:03:11,140 --> 00:03:13,220
Sereno. Sereno. Dai.

54
00:03:18,600 --> 00:03:20,640
Perché le scimmie non scelgono, capisci?

55
00:03:21,720 --> 00:03:24,920
Pensano di scegliere, ma
Non stanno scegliendo. Stanno seguendo a

56
00:03:24,920 --> 00:03:25,920
mandato.

57
00:03:30,480 --> 00:03:31,480
Eccolo.

58
00:03:32,280 --> 00:03:33,440
Ecco, ecco, sali un po'.

59
00:03:34,140 --> 00:03:37,260
No, no, no. No, no, no. No, no, no.
Calma, calma, calma.

60
00:03:37,760 --> 00:03:38,860
Là. Là.

61
00:03:39,960 --> 00:03:40,960
Sì, eh?

62
00:03:41,120 --> 00:03:42,180
Sì, eh? Oh, lo adoro.

63
00:03:43,060 --> 00:03:44,080
Sì, sì.

64
00:03:47,040 --> 00:03:48,040
Quello.

65
00:03:51,780 --> 00:03:54,160
Scusa, Martina, non mi dici chi sono
persone. BENE.

66
00:03:54,380 --> 00:03:55,720
Sì? Sì, sì.

67
00:03:57,060 --> 00:03:58,060
Amico, che succede?

68
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
Stai bene?

69
00:04:00,240 --> 00:04:01,280
No, no, non sto bene.

70
00:04:01,820 --> 00:04:03,340
Romina festeggia i miei dieci anni
anniversario.

71
00:04:04,760 --> 00:04:05,760
Ti stai radendo?

72
00:04:05,920 --> 00:04:08,020
Sì, sì, lo pago già adesso. No, no, no.

73
00:04:09,580 --> 00:04:14,400
Ti stavo radendo, sei tutto...
Ma ciao. Sì, vediamo adesso, sì.

74
00:04:15,240 --> 00:04:17,300
Ma non capisco, tipo dieci anni?
Che ne dici?

75
00:04:17,540 --> 00:04:19,880
Sì, non lo so, sembra che non ci sia tempo
Stavamo ancora aggiungendo. Cosa, cosa?

76
00:04:19,920 --> 00:04:21,560
Ma onda retroattiva?

77
00:04:21,779 --> 00:04:26,080
COME? È come nel club, vedi?
Quando smetti di andare per un po',

78
00:04:26,080 --> 00:04:27,980
Poi hanno lasciato che pagassero la quota tutti insieme.

79
00:04:28,700 --> 00:04:30,340
Così non perdi la tua antichità.

80
00:04:30,620 --> 00:04:32,520
Sì, cosa ne so? Non lo so, qualcosa del genere, immagino.

81
00:04:33,740 --> 00:04:35,340
Ma vuoi stare con lei per tutta la vita?

82
00:04:35,580 --> 00:04:37,480
Come, Luca? Non capisco cosa stai dicendo.
Parla chiaramente.

83
00:04:37,980 --> 00:04:38,719
Amico, niente.

84
00:04:38,720 --> 00:04:40,680
Trascorri il resto della tua vita con lei.

85
00:04:41,960 --> 00:04:43,260
Divertiti a vederla godere.

86
00:04:43,720 --> 00:04:45,860
No. Sii felice della tua felicità.

87
00:04:46,120 --> 00:04:50,900
No, no, non capisci. Non voglio
continuare con esso. Non sono tornato. Non più

88
00:04:50,900 --> 00:04:51,900
festeggiare qualsiasi anniversario.

89
00:04:52,680 --> 00:04:56,160
Siamo tornati, ma attraverso un garage, niente di più.
Non so cosa capisci adesso con questo

90
00:04:56,160 --> 00:04:57,160
anniversario.

91
00:04:57,500 --> 00:04:58,500
Dami.

92
00:04:59,600 --> 00:05:01,440
Dami, ascoltami.

93
00:05:01,980 --> 00:05:07,680
Lo sai che io non... voglio dire, quella Romina
Non è la mia persona preferita. Ma...

94
00:05:07,680 --> 00:05:09,900
L'hai eccitata.

95
00:05:10,100 --> 00:05:11,180
Ma, ma, non sono andato.

96
00:05:11,460 --> 00:05:14,700
L'hai eccitata. Qual è la mia colpa?
L'hai eccitata. Perché erano i

97
00:05:14,700 --> 00:05:15,960
brownies. Ero fatto.

98
00:05:16,220 --> 00:05:19,640
Tutto bene. Ora prenditi il ​​comando. ero io,
sì, ma non ne ero consapevole,

99
00:05:19,720 --> 00:05:22,600
Non so come sia potuto succedere, ma è successo.
Prendi il comando.

100
00:05:23,260 --> 00:05:24,239
Diventa grande.

101
00:05:24,240 --> 00:05:25,520
Non voglio questo.

102
00:05:25,920 --> 00:05:26,920
Datemelo.

103
00:05:31,120 --> 00:05:32,140
Aspettare. È iniziato forte.

104
00:05:32,440 --> 00:05:33,440
Per favore.

105
00:05:33,620 --> 00:05:34,820
Oh, oh, oh.

106
00:05:35,680 --> 00:05:36,680
Oh, oh.

107
00:05:37,060 --> 00:05:38,460
Oh sì, sì, sì.

108
00:05:43,920 --> 00:05:47,440
È stata colpa tua. Mi hai derubato. Quello? cosa
Non volevo andare con Romina al

109
00:05:47,440 --> 00:05:50,820
festa. Ma me li hai fatti tu
brownies che non so cosa avessero, ma qualcosa

110
00:05:50,820 --> 00:05:52,640
avevano. E questo lo potevo già immaginare
avevano.

111
00:05:52,860 --> 00:05:55,180
Ed è per questo che è stata colpa tua. No, no, no,
bastardo No, no, no.

112
00:05:55,740 --> 00:05:56,740
Non con me, mi dispiace.

113
00:05:56,920 --> 00:05:59,940
Vai a essere responsabile per te stesso
decisioni. È la seconda volta che io

114
00:05:59,940 --> 00:06:00,759
questo in giornata.

115
00:06:00,760 --> 00:06:01,760
Ah, c'è una ragione.

116
00:06:01,860 --> 00:06:02,860
Tavolo tre!

117
00:06:03,100 --> 00:06:04,100
Vediamo se capisci.

118
00:06:04,540 --> 00:06:07,480
Romina, penso che siamo tornati, Pato. Lo è
serio. La situazione è grave.

119
00:06:07,980 --> 00:06:08,980
Non siamo tornati.

120
00:06:09,100 --> 00:06:11,820
In effetti, stai festeggiando il mio decimo
anniversario. Non dureremo neanche dieci anni,

121
00:06:12,000 --> 00:06:14,460
chiunque. Il fatto è che lo sei
conteggio retroattivo. Come

122
00:06:14,460 --> 00:06:17,120
quando vai in un club e smetti di andarci. e
più tardi, quando torni, devi pagare

123
00:06:17,120 --> 00:06:19,420
mesi che non c'eri. Ma hai preso il
scala. Ahah, ti capisco. Quello? cosa

124
00:06:19,420 --> 00:06:21,700
scala? La scala mobile
relazionale.

125
00:06:22,140 --> 00:06:25,280
Genitori che seguono tutto
Relazioni monogame, Pato. COME?

126
00:06:26,419 --> 00:06:29,160
Quando ti incontri, amico, e poi esci
con una persona, e poi la incontri

127
00:06:29,160 --> 00:06:31,440
amici, e poi incontri la famiglia, e
poi ti sposi, e poi hai dei figli, e

128
00:06:31,440 --> 00:06:34,520
poi ti separi e devi tornare a
iniziare con una nuova persona. Bene, dentro

129
00:06:34,520 --> 00:06:38,120
il tuo caso, come sei caduto dalla scala,
Beh, devi tornare indietro

130
00:06:38,120 --> 00:06:39,640
persona da cui sono finiti.

131
00:06:40,040 --> 00:06:43,500
Come, affinché non si possa tornare indietro?
Per te il mio è così, pronto, non ha

132
00:06:43,500 --> 00:06:47,000
disposizione. Se fossi rimasto dentro
Messico, avrei... No,

133
00:06:48,880 --> 00:06:52,600
no, perché non è stata una mia decisione, lo è stata
Quello che voleva la mia famiglia. Quindi ho dovuto farlo

134
00:06:52,600 --> 00:06:53,600
scappare e...

135
00:06:54,570 --> 00:06:55,730
Ho finito per ritrovare me stesso.

136
00:06:58,650 --> 00:07:03,170
Sul serio, amico. Voglio dire, puoi
scegliere. Puoi sempre scegliere. Fino a quando

137
00:07:03,170 --> 00:07:04,490
scegli, stai anche scegliendo.

138
00:07:05,990 --> 00:07:08,970
In questo momento scelgo di restare da solo.

139
00:07:10,250 --> 00:07:13,310
Hai litigato con Caro? No, bastardo, cosa?
Ho bisogno che tu te ne vada, come puoi leggere.

140
00:07:13,330 --> 00:07:17,510
Non ho la faccia di un dottore del cuore, vero?
capisci? Voglio dire, non sono tornato a quello

141
00:07:17,510 --> 00:07:18,510
persona in un giorno.

142
00:07:18,790 --> 00:07:19,890
Oh sì, andiamo.

143
00:07:24,289 --> 00:07:26,530
Colorado, che album terribile.

144
00:07:27,130 --> 00:07:28,230
Chi mi viene in mente?

145
00:07:28,530 --> 00:07:30,970
Anche gli amici di mia sorella non lo sanno
che non le piace il Colorado.

146
00:07:31,250 --> 00:07:34,510
Sembra brutto, a chiunque
Gli sta male, il che è cache.

147
00:07:35,850 --> 00:07:37,250
Che carino papà.

148
00:07:37,590 --> 00:07:38,590
Oh, hai visto?

149
00:07:38,870 --> 00:07:43,150
Non capisco perché mi hanno lasciato fuori
L'addio di Angie.

150
00:07:43,410 --> 00:07:44,670
Si considera un amico gay.

151
00:07:45,030 --> 00:07:49,410
No, amore, ti conosciamo da quando eravamo piccoli.
Angie ti adora, sei come un fratello.

152
00:07:50,260 --> 00:07:53,680
Se sapessi le cose che hai fatto con il tuo
Sorella, ieri sera ti ho vista.

153
00:07:54,300 --> 00:07:55,420
Ti ho sentito, eh?

154
00:07:55,920 --> 00:07:58,380
Ehi, amico, non portare con te qualcosa di rosso?
il mio cappotto sul filo?

155
00:07:58,640 --> 00:07:59,680
Non andare se non vuoi.

156
00:07:59,900 --> 00:08:03,540
No, non è che non voglio andare. Non voglio
qualcosa di rosso, vedi? Ecco qua.

157
00:08:04,260 --> 00:08:06,140
Un altro degli orribili riti di
monogamia.

158
00:08:06,840 --> 00:08:08,260
L'addio al celibato.

159
00:08:08,960 --> 00:08:09,960
A cosa serve?

160
00:08:10,260 --> 00:08:12,640
EHI? Affinché la coppia si esponga, il
passare un momento orribile

161
00:08:13,080 --> 00:08:14,840
Fai cose che non faresti mai da solo
possedere.

162
00:08:15,720 --> 00:08:17,060
Ascoltami, non sai a cosa serve?

163
00:08:17,680 --> 00:08:20,220
In modo che non lo sospettino nemmeno
Ciò che viene dopo è molto peggio.

164
00:08:20,440 --> 00:08:21,440
Ecco perché lo fanno.

165
00:08:22,080 --> 00:08:25,260
Dì addio all'essere single. È stupido.
Se presumibilmente vuoi sposarti. Lo è

166
00:08:25,260 --> 00:08:27,300
in uno che sembra. Non sono in nessuno di essi.

167
00:08:28,300 --> 00:08:29,680
I monogami sono in uno.

168
00:08:30,620 --> 00:08:31,620
Sono libero.

169
00:08:34,080 --> 00:08:35,080
Vediamo, Carolina.

170
00:08:37,539 --> 00:08:38,980
Penso che tu sia monofobico.

171
00:08:41,700 --> 00:08:43,419
Non è essere monofobico.

172
00:08:43,960 --> 00:08:45,520
Essere monogami è la norma.

173
00:08:47,790 --> 00:08:48,870
Come posso essere monofobico?

174
00:08:50,770 --> 00:08:52,330
Ragazzi, ho molti amici
monogamo

175
00:08:53,870 --> 00:08:55,710
Caro, qualcosa di rosso per me, vero?

176
00:09:01,970 --> 00:09:02,970
no,

177
00:09:04,470 --> 00:09:06,910
Romi, dai, smettila. Sì, un piccolo gioco,
capriccio e ti parlerò, ok? Romina.

178
00:09:08,850 --> 00:09:09,850
Pietro.

179
00:09:10,230 --> 00:09:11,169
Che succede, Romi?

180
00:09:11,170 --> 00:09:13,070
No, lo attraversa all'uscita. Cosa sta succedendo?

181
00:09:13,290 --> 00:09:14,410
Dice che si vedono di notte.

182
00:09:14,870 --> 00:09:15,870
Cosa sta succedendo?

183
00:09:16,370 --> 00:09:17,370
Natalia mi ha cacciato di casa.

184
00:09:17,710 --> 00:09:18,890
No, non credo.

185
00:09:20,050 --> 00:09:21,150
Una festa mia.

186
00:09:21,830 --> 00:09:22,830
Ricordi cosa ti ho detto?

187
00:09:23,090 --> 00:09:24,090
Oh sì.

188
00:09:24,850 --> 00:09:28,110
Si scopre che eri amico di un compagno di classe
dell'opera di Nati. Non dirmelo.

189
00:09:28,850 --> 00:09:30,590
SÌ. E cosa ti ha detto?

190
00:09:30,810 --> 00:09:31,810
Non lo so.

191
00:09:32,310 --> 00:09:34,870
Ma queste ragazze mi stanno cercando, idiota. cosa
latte cattivo

192
00:09:35,190 --> 00:09:39,210
No. No, perché sono molto debole. Sono molto
carne, stupido. Sono molto fragile.

193
00:09:39,830 --> 00:09:43,710
Figlie di puttane. Che ingiusto, idiota. Il
chiosco mio, il lavoro mio, il

194
00:09:43,710 --> 00:09:46,950
dall'agenzia della lotteria, lo stesso.
Ma non puoi dire a te stesso che sei...

195
00:09:47,370 --> 00:09:51,070
Sposato? No, ma loro lo sanno
puzzano Più sono sposati, più amano.

196
00:09:51,070 --> 00:09:53,270
ti sei tolto anche l'anello
quando affronterai... Sì, ma quello

197
00:09:53,270 --> 00:09:56,430
Puzzano, idiota. Lo annusano. Oppure vedere il
fantastico quando non prendi il sole lì. Lo è

198
00:09:56,430 --> 00:09:58,970
terribile. Voglio uccidermi, idiota.

199
00:09:59,450 --> 00:10:01,590
Vediamo, questo te lo prendo, con questo posso vedere
così.

200
00:10:02,010 --> 00:10:03,410
Ascolta, è definitivo?

201
00:10:04,270 --> 00:10:05,790
Che succede con Nati?

202
00:10:06,050 --> 00:10:10,450
Hanno parlato? Non lo so, conoscendola possono farlo
essere settimane, mesi, anni.

203
00:10:10,870 --> 00:10:13,850
È come l'elefante che non ha
memoria, figlio di puttana.

204
00:10:14,610 --> 00:10:16,470
No, gli elefanti hanno ricordi,
precisamente.

205
00:10:17,160 --> 00:10:19,180
Beh, allora è peggio, idiota, è peggio
più di un elefante.

206
00:10:19,620 --> 00:10:22,720
Bene, ecco, ascolta, ti porto qualcosa
prendere. Bene, andiamo, grazie.

207
00:10:24,540 --> 00:10:25,740
Ecco, Pedrito, succederà.

208
00:10:26,500 --> 00:10:29,040
Scusa, non ho un bicchiere, ho qualcosa
lavare, te lo dirò, Tomás, il

209
00:10:29,120 --> 00:10:30,920
No, non succede nulla. vediamo,

210
00:10:32,700 --> 00:10:33,700
scusa, l'ho lasciato cadere.

211
00:10:36,920 --> 00:10:41,080
Cosa stai facendo, idiota? Disgustoso! Questo non lo è
Ha benzina, è disgustoso. beh,

212
00:10:41,080 --> 00:10:43,240
Perché ti do un... Così ho preso
qualcos'altro.

213
00:10:43,460 --> 00:10:45,040
Sì, beh, cosa ne so, cosa c'era.

214
00:10:45,340 --> 00:10:46,720
No, fa schifo, scusa.

215
00:10:47,360 --> 00:10:48,620
Questo è tutto, non c'è niente che non va in me.

216
00:10:48,880 --> 00:10:49,880
Sei arrabbiato adesso?

217
00:10:51,160 --> 00:10:55,000
No, no, dovevo... Beh, te lo darò
biancheria intima, mi faccio una bella doccia e

218
00:10:55,000 --> 00:10:56,000
Andiamo a fare shopping, ok?

219
00:10:56,580 --> 00:10:59,340
Shopping? Sì, è bello andarsene
fare shopping, comprami cose da fare

220
00:10:59,340 --> 00:11:00,340
autostima.

221
00:11:01,520 --> 00:11:03,180
Oppure ti comprerò qualcosa se hai intenzione di lamentarti
tutto.

222
00:11:05,140 --> 00:11:06,800
Mi hai sorpreso con l'invito.

223
00:11:07,620 --> 00:11:11,860
Avevo un po' paura adesso
Che le cose con Dami non avrebbero funzionato, no.

224
00:11:11,860 --> 00:11:13,340
Ti piacerebbe vedermi di più fuori dal
ufficio.

225
00:11:15,900 --> 00:11:16,900
Gli hai parlato ancora?

226
00:11:17,560 --> 00:11:18,560
No.

227
00:11:18,800 --> 00:11:20,940
Ma niente del genere, nemmeno per concludere,
niente.

228
00:11:21,360 --> 00:11:22,360
No, perché no?

229
00:11:22,820 --> 00:11:24,500
Beh, ti ho chiamato per poterne parlare
ragazzi

230
00:11:25,920 --> 00:11:27,840
Un sabato in cui non dobbiamo lavorare.

231
00:11:28,400 --> 00:11:32,260
Mi è sembrato giusto fare a
gli amici pianificano Re! Rif! Sì!

232
00:11:38,220 --> 00:11:39,600
Stai guardando qualche serie con Lucas?

233
00:11:39,940 --> 00:11:43,700
No, no, non guardo le serie con Lucas perché
Gli piacciono le serie storiche spagnole,

234
00:11:43,800 --> 00:11:47,580
hai visto? E io sono più un poliziotto
Nordico, così come... Come per le trame

235
00:11:47,580 --> 00:11:51,820
polizia. mi piace il sangue
neve e... Lucas ti cattura con questi

236
00:11:51,820 --> 00:11:53,580
drammi epici, hai visto?

237
00:11:53,800 --> 00:11:57,440
La musica, la gente che piange. Approfitta
piangere, penso.

238
00:11:57,740 --> 00:11:59,520
Ariela. Lo scherzo è finito.

239
00:11:59,720 --> 00:12:00,720
Ciao.

240
00:12:02,940 --> 00:12:06,540
Ho bisogno che tu venga al
ufficio perché Jean Paul ha scoperto cosa

241
00:12:06,540 --> 00:12:07,540
Pixel.

242
00:12:08,970 --> 00:12:10,850
Non posso adesso, Ariela.

243
00:12:11,070 --> 00:12:15,850
Ho qualcosa con un amico. Io no
È importante, manda via il tuo amico, vieni adesso.

244
00:12:15,970 --> 00:12:17,490
Ma adesso, quando dico adesso, è adesso.

245
00:12:20,170 --> 00:12:23,830
Boluda, sono d'argento con questa scimmia,
da dove viene?

246
00:12:24,210 --> 00:12:26,490
Ah, è un designer esterno.

247
00:12:26,690 --> 00:12:28,390
Ah, è uno spettacolo.

248
00:12:28,650 --> 00:12:30,510
Vedi, gli stavo dicendo questo
Ero bellissima.

249
00:12:30,810 --> 00:12:33,410
Oh, perché non posso avere un amico?

250
00:12:33,970 --> 00:12:37,010
Sono libero il giovedì, ma è il giorno
Sto facendo la striscia della coda.

251
00:12:40,110 --> 00:12:43,430
Senti, quanto è sicura Angie?
al corrente di tutto, vero? Dal vestito rosso,

252
00:12:43,450 --> 00:12:46,970
tutto. Odio! Guarda, lo adorerà. Tu
Lo adorerai, di sicuro.

253
00:12:50,030 --> 00:12:50,949
Cos'è questo?

254
00:12:50,950 --> 00:12:52,110
Sono indumenti.

255
00:12:53,150 --> 00:12:55,930
Sì! Succhiare una maniglia, fantastico.

256
00:12:56,570 --> 00:12:57,570
Ragazzi.

257
00:13:58,380 --> 00:13:59,380
Quello, amico?

258
00:13:59,620 --> 00:14:00,620
SÌ.

259
00:14:01,280 --> 00:14:02,580
Beh, non importa, stiamo bene.

260
00:14:02,820 --> 00:14:07,100
Prendiamo il Pixel che scatta
palle, quindi facciamo una scena qui e

261
00:14:07,100 --> 00:14:10,340
Giustifico ciò che Jean Paul vide quando
Ho premuto il pulsante della videochiamata.

262
00:14:10,640 --> 00:14:13,200
Sì? Cosa ha visto Jean Paul?
nello specifico?

263
00:14:13,580 --> 00:14:17,840
Bene, ero seduto qui e Ariel
Ero sul culo. Mi sembra che lo sia

264
00:14:17,840 --> 00:14:18,819
chiedendomi.

265
00:14:18,820 --> 00:14:19,820
Chito,

266
00:14:20,180 --> 00:14:21,180
smetti di sorridere.

267
00:14:21,620 --> 00:14:23,940
Ho sorriso, torna indietro. No, mi piace, è carino.

268
00:14:24,590 --> 00:14:28,210
In realtà gli ho detto che siamo in a
Campagna calda del profumo. Non mi credeva e

269
00:14:28,210 --> 00:14:30,370
sta arrivando proprio adesso. così
Spogliati, per favore.

270
00:14:30,630 --> 00:14:31,630
BENE.

271
00:14:31,810 --> 00:14:32,890
No, fermati, fermati, fermati.

272
00:14:34,490 --> 00:14:37,110
Non ti rendi conto che non lo sei
ferendo non solo il tuo partner, ma

273
00:14:37,110 --> 00:14:38,110
un'altra persona?

274
00:14:38,390 --> 00:14:39,870
Sta lampeggiando con te.

275
00:14:40,430 --> 00:14:43,310
E per finire, gli dai dei messaggi
confuso. Tutto per cosa?

276
00:14:44,370 --> 00:14:45,430
Decidi cosa vuoi fare.

277
00:14:45,890 --> 00:14:46,890
Se non sei felice, separati.

278
00:14:47,450 --> 00:14:52,390
Beh, forse puoi parlare con Jean
Paul e digli cosa ti sta succedendo.

279
00:14:53,200 --> 00:14:57,840
E insieme parlano e trovano a
soluzione. Veramente. A me è successo con

280
00:14:58,060 --> 00:15:01,020
Ne abbiamo mangiati alcuni di recente
paure ed era tutto per non parlare.

281
00:15:01,300 --> 00:15:04,320
Abbiamo avuto uno spettacolo di apertura straordinario
una coppia Non era quello. Non parlava di niente

282
00:15:04,320 --> 00:15:07,100
di più. Stava parlando e concordando
che stiamo bene. Va bene, vero?

283
00:15:07,360 --> 00:15:10,920
SÌ. Eravamo con la cosa Zumer. Lui
Ha trovato il brusio e si è sentito escluso,

284
00:15:10,960 --> 00:15:12,600
hai visto? Quindi abbiamo iniziato a usarlo.
insieme.

285
00:15:12,860 --> 00:15:14,640
E l'ho provato sui suoi capezzoli.

286
00:15:14,860 --> 00:15:17,840
Appena. Letteralmente sui capezzoli.
Poi l'ho provato sull'ascella.

287
00:15:18,550 --> 00:15:23,570
Incredibile. Non è finita nel glande, ma
una tremenda esplosione di piacere. cioè,

288
00:15:23,590 --> 00:15:24,590
davvero.

289
00:15:25,850 --> 00:15:26,990
E tutti parlano.

290
00:15:28,150 --> 00:15:29,170
Cioè, per parlare.

291
00:15:29,550 --> 00:15:33,890
Bene, detto questo, perché non ci parli?
Jean Paul invece di organizzare tutto questo

292
00:15:33,890 --> 00:15:36,630
circo? Onestamente mi dà un sacco di problemi
parlare

293
00:15:37,290 --> 00:15:39,670
Inoltre la separazione è molto costosa. Sì
siamo in un buon momento, lo siamo

294
00:15:39,670 --> 00:15:41,850
ci divertiamo, con la N catturiamo, ricchi.

295
00:15:42,370 --> 00:15:44,950
Ma non posso parlare d'altro che
essere tatuaggi. Senza offesa, ma è così

296
00:15:44,950 --> 00:15:48,140
vero. La tua età ti fa male. Molto buono, lo è
arrivando. Via! Via! Via.

297
00:15:50,200 --> 00:15:51,200
Quello!

298
00:15:51,420 --> 00:15:52,420
Quello, di più, di più.

299
00:15:52,720 --> 00:15:53,720
Mi piace.

300
00:15:54,400 --> 00:15:56,340
Quello. Sali un po' qui.

301
00:15:56,620 --> 00:15:58,360
Buon pomeriggio. Ciao amore.

302
00:15:58,580 --> 00:15:59,419
Come va?

303
00:15:59,420 --> 00:16:00,940
Stiamo andando via, stiamo per finire.

304
00:16:01,640 --> 00:16:02,640
Carino. Va.

305
00:16:02,960 --> 00:16:04,540
Vediamo, Caro, sali un po' lassù.

306
00:16:04,800 --> 00:16:05,800
Rimbalzo.

307
00:16:06,420 --> 00:16:07,920
Volere. Volere.

308
00:16:08,680 --> 00:16:09,680
Vediamo.

309
00:16:10,520 --> 00:16:11,700
Che bello! Quello!

310
00:16:12,020 --> 00:16:13,800
Mi piace. Caro, concentrati.

311
00:16:14,140 --> 00:16:15,710
Dov'è? Qui. BENE.

312
00:16:16,950 --> 00:16:17,950
Vediamo.

313
00:16:18,210 --> 00:16:19,210
Che bello.

314
00:16:19,550 --> 00:16:20,550
Molto bene.

315
00:16:20,610 --> 00:16:22,050
Abbiamo finito. Eccolo.

316
00:16:22,290 --> 00:16:23,290
Quello.

317
00:16:23,990 --> 00:16:25,270
Molto bene. Bene, ragazze.

318
00:16:25,930 --> 00:16:28,450
Straordinario, Pixel, come sempre. UN
piacere di lavorare con te.

319
00:16:29,010 --> 00:16:30,430
Molto bene. Ordinano tutto?

320
00:16:30,690 --> 00:16:32,310
Ciao. Ti è piaciuto?

321
00:16:32,510 --> 00:16:35,230
Sono felici, vero? SÌ. Ebbene sì. Molto
BENE.

322
00:16:36,110 --> 00:16:37,470
Dare tutto. Mi piace.

323
00:16:38,230 --> 00:16:39,230
Ordinano? Sì.

324
00:16:39,430 --> 00:16:40,430
Andiamo a cena?

325
00:16:40,450 --> 00:16:42,370
SÌ. Ceviche? Dai.

326
00:16:42,850 --> 00:16:44,210
Ti invito. Ovviamente.

327
00:16:48,200 --> 00:16:49,200
Ecco qua.

328
00:16:49,340 --> 00:16:51,400
Come si chiamava quel dispositivo? per
l'ascella?

329
00:16:52,460 --> 00:16:55,960
Sumere. Non è esattamente per l'ascella,
ma puoi usarlo. È divino. E' finita?

330
00:16:55,960 --> 00:16:57,260
l'ascella? Con il capezzolo.

331
00:17:39,920 --> 00:17:42,220
Se fosse per un paio di notti lo farei
Ho prestato un cuscino da casa.

332
00:17:42,420 --> 00:17:44,640
No, mi serve il vispeelastico, altrimenti io
dai la torticola.

333
00:17:45,580 --> 00:17:46,580
Ora, dodici anni.

334
00:17:47,080 --> 00:17:49,520
Dodici anni insieme e non puoi lasciarmi
entrare in casa mia per cercarne uno

335
00:17:49,520 --> 00:17:50,520
cuscino.

336
00:17:50,700 --> 00:17:54,140
Con tutto ciò che costruiamo insieme,
accidenti, quanto è ingiusto. Gliene ho mandato uno

337
00:17:54,260 --> 00:17:55,280
Ok, mettitelo, forse.

338
00:17:55,480 --> 00:17:57,880
Ma questo ha una sua peculiarità, eh? può
È successo che volevo un criceto?

339
00:17:58,240 --> 00:18:00,740
E per quanto carina la vedi, vediamola
scoregge che vengono lanciate. Non ho mai detto niente.

340
00:18:01,860 --> 00:18:02,860
Adesso mi farò fregare.

341
00:18:03,400 --> 00:18:05,460
Ehi, grazie per tutto questo. Vieni a prendermi
un argento?

342
00:18:05,780 --> 00:18:06,800
SÌ. Ti restituirò tutto.

343
00:18:07,060 --> 00:18:08,060
No, non preoccuparti.

344
00:18:08,500 --> 00:18:09,479
Ehi, ma...

345
00:18:09,480 --> 00:18:10,480
Che succede, idiota?

346
00:18:10,820 --> 00:18:14,420
Quando ti sei sposato? Ti sei sposato perché
Lo volevi davvero o perché lo facevi?

347
00:18:14,420 --> 00:18:16,680
hanno imposto? Così come il mandato familiare.
Hai visto che a volte succede?

348
00:18:17,160 --> 00:18:19,400
Quale mandato familiare? Nessuno
Non impone nulla, ragazzo.

349
00:18:20,020 --> 00:18:25,000
Volevo diventare padre e... Natalia era la
madre perfetta Lei è la madre perfetta.

350
00:18:25,560 --> 00:18:26,920
No, forse mi ha comprato qualcosa qui.

351
00:18:27,180 --> 00:18:29,600
In altre parole, ti sei sposato perché era a
il tuo desiderio, davvero.

352
00:18:29,880 --> 00:18:32,700
E' quello che volevi. Mi ha costretto a te.
Ops, sei obbligato, era un mio desiderio.

353
00:18:32,920 --> 00:18:33,920
Bene, da Natalia.

354
00:18:34,200 --> 00:18:36,000
Beh, anche il mio, dico. Hai visto come?
lo è?

355
00:18:36,640 --> 00:18:39,540
Incontri qualcuno e la tua parrucca vola via.
Quando vuoi realizzarlo, è fatto.

356
00:18:40,360 --> 00:18:41,900
Vivere insieme. E qual è il prossimo passo?
lo è?

357
00:18:42,440 --> 00:18:43,440
Ti sposi?

358
00:18:43,480 --> 00:18:44,660
No, è il passo naturale.

359
00:18:46,100 --> 00:18:47,320
Ti svegli e sei sposato.

360
00:18:48,120 --> 00:18:49,160
Quando vuoi realizzarlo, è fatto.

361
00:18:49,660 --> 00:18:50,860
No, no, no, no, no, no.

362
00:18:51,260 --> 00:18:52,380
Cosa fai? Stai bene?

363
00:18:52,940 --> 00:18:53,940
Le mie cose!

364
00:19:59,400 --> 00:20:00,900
Beh, almeno si prendono cura di te, giusto?

365
00:20:01,760 --> 00:20:05,360
E' disgustoso, no... No, semplicemente non mi piace.

366
00:20:06,920 --> 00:20:10,580
Non lo so, mi sento parte del
menti adesso, hai capito?

367
00:20:10,780 --> 00:20:13,040
Cosa sta succedendo? tutti i matrimoni
finiscono male.

368
00:20:13,580 --> 00:20:15,100
Forse non colpire un tubo, eh?

369
00:20:15,660 --> 00:20:18,280
Perché non è facile capire le persone
chi la pensa diversamente da te.

370
00:20:18,620 --> 00:20:20,940
E questo risulta meglio per te che per me,
eh? Pazzesco, vero?

371
00:20:21,200 --> 00:20:24,280
Perché sei così... aperto.

372
00:20:25,500 --> 00:20:27,440
Quando mi va bene penso di essere aperto.

373
00:20:27,840 --> 00:20:31,770
Sì? Mettilo con Damián, per me è dura
capire che vuole qualcosa di diverso.

374
00:20:32,870 --> 00:20:34,230
Ed è difficile per me perché mi fa arrabbiare.

375
00:20:34,690 --> 00:20:36,130
E mi fa arrabbiare perché mi fa male.

376
00:20:37,270 --> 00:20:40,050
Ma ehi, come mi hai insegnato, l'ho fatto
Adesso devo chiudere l'argomento.

377
00:20:40,270 --> 00:20:44,030
SÌ. Grazie, Anía, per tutto quello che hai
hai detto e per il tuo consiglio.

378
00:20:44,830 --> 00:20:45,830
Prego.

379
00:20:47,190 --> 00:20:49,890
Mi dispiace per tutto quello che ti ho detto
collettivo.

380
00:20:52,990 --> 00:20:56,010
Robert, puoi darmi un argomento? Andiamo, andiamo.

381
00:21:53,100 --> 00:21:54,100
Dov'è la sposa?

382
00:21:55,980 --> 00:21:57,200
Un mandato di perquisizione.

383
00:22:13,840 --> 00:22:15,940
Vediamo, il sorriso migliore.

384
00:22:16,940 --> 00:22:17,940
Eccolo.

385
00:22:18,100 --> 00:22:22,360
Divine. Bene, vediamo, ho messo un hashtag
amore.

386
00:22:24,230 --> 00:22:25,350
Hashtag dell'anniversario.

387
00:22:25,590 --> 00:22:27,850
Anniversario o anniversario? beh,
anniversario.

388
00:22:28,390 --> 00:22:29,490
Hashtag dell'anniversario.

389
00:22:31,090 --> 00:22:32,770
Hashtag 10 anni.

390
00:22:33,350 --> 00:22:36,250
E l'hashtag pesce di fiume.

391
00:22:37,150 --> 00:22:40,030
Devo dirti un fatto stupido?

392
00:22:40,350 --> 00:22:43,870
SÌ. Puoi attraversare il fiume
Argento all'Uruguay.

393
00:22:44,250 --> 00:22:48,330
Quello? In alcune parti il fiume è molto
poco profondo e puoi camminare.

394
00:22:49,070 --> 00:22:50,070
Super casuale.

395
00:22:50,130 --> 00:22:53,140
SÌ. Sì, succede che hai detto pesce
fiume.

396
00:22:53,420 --> 00:22:56,560
Sì, non so quale sarà, giusto? La pesca di
oggi. Oh, orata!

397
00:22:56,800 --> 00:22:57,639
Ti piace?

398
00:22:57,640 --> 00:23:00,040
Sì, abbiamo ordinato... voglio l'orata. Chiediamo
orata

399
00:23:00,540 --> 00:23:01,560
Datemelo. Romì.

400
00:23:01,800 --> 00:23:02,800
oh,

401
00:23:05,440 --> 00:23:08,480
Mi spiace, non lo sopporto. No, no, no, fermati,
fermati, fermati. Oh, sì, no, no, no, no, no,

402
00:23:08,480 --> 00:23:11,920
no. Per te, per te, ascoltami. Io
Ho incrociato Pedro e lui mi ha detto che lo avrebbe fatto

403
00:23:11,920 --> 00:23:16,560
fermarmi di nuovo nel tuo
dipartimento. Quindi, già che ci siamo...

404
00:23:18,570 --> 00:23:20,630
Ora possiamo riprendere da dove eravamo partiti
sinistra.

405
00:23:20,910 --> 00:23:24,550
COME? COME? COME? No, no, no. Come
cosa no? Aprilo, donalo, amore. No, fermati.

406
00:23:24,830 --> 00:23:25,830
Romy.

407
00:23:27,590 --> 00:23:31,910
Stavamo salendo i gradini
senza rendersene conto, come per inerzia. SÌ.

408
00:23:32,070 --> 00:23:36,410
Oh, mi rendi nervoso. Per favore. no,
fermare. È giusto. No, non lo sa. No.

409
00:23:36,790 --> 00:23:42,270
Romy, forse era qualcos'altro che sentivamo
che dovevamo fare qualcosa del genere

410
00:23:42,270 --> 00:23:43,270
volevamo davvero fare.

411
00:23:43,670 --> 00:23:44,670
Capisci? SÌ.

412
00:23:44,730 --> 00:23:47,950
No. Che ne dici? che voglio scendere
della scala.

413
00:23:48,490 --> 00:23:51,150
Scala, idiota. Delle scale, del
gradini che abbiamo salito. Non voglio di più.

414
00:23:51,370 --> 00:23:53,950
Non voglio riprendere da dove avevamo interrotto.
Non voglio riprendere nulla.

415
00:23:56,210 --> 00:23:57,990
Mi stai portando, Damián? NO.

416
00:23:58,470 --> 00:24:01,250
Perché diavolo mi hai cercato a Cachi?
Fermati, Rumi, parliamo con calma. cosa

417
00:24:01,250 --> 00:24:02,250
calmati, idiota?

418
00:24:02,470 --> 00:24:03,850
Mi riporterai indietro?

419
00:24:04,050 --> 00:24:05,110
Mi farai la testa?

420
00:24:05,390 --> 00:24:08,410
Puoi farmi accompagnare ad una festa
dove ti sballi come un idiota? Io

421
00:24:08,410 --> 00:24:12,190
hanno drogato Hanno drogato la tua stupida cosa? Il
l'idiota deve prendersi cura di te? Lo faccio

422
00:24:12,190 --> 00:24:15,410
Cappuccetto Rosso? Tutto per cosa?
Che tu mi mandi via così, pazzo? fermati,

423
00:24:15,470 --> 00:24:17,190
Rumi, fermati. È solo...

424
00:24:18,040 --> 00:24:21,680
Tecnicamente la fregatura è stata reciproca. Io no
Ti ho cercato a prendere. Guarda, guarda. Guarda il

425
00:24:21,680 --> 00:24:27,560
cattura che ci siamo dati. Sì, non ti ho cercato
nella cattura. Eccoti qui. Guarda il tuo... Fatti te stesso

426
00:24:27,560 --> 00:24:28,560
carica, idiota!

427
00:24:35,420 --> 00:24:36,800
Lei mi ha preso per prima.

428
00:24:37,360 --> 00:24:38,360
Ho la prova lì.

429
00:24:39,160 --> 00:24:40,160
Poi gliel'ho dato.

430
00:24:50,480 --> 00:24:51,600
Ciao Dani, come stai?

431
00:24:52,220 --> 00:24:53,240
Spero che tu stia bene.

432
00:24:55,300 --> 00:24:59,040
Sai che stavo pensando a noi
e penso di aver commesso un grosso errore nel volere

433
00:24:59,040 --> 00:25:00,280
costringerti a fare qualcosa che non lo era.

434
00:25:02,100 --> 00:25:03,500
Voglio dire, per te va bene.

435
00:25:04,680 --> 00:25:07,720
Ma tu sei tu e io sono me e lo penso
vogliamo cose diverse.

436
00:25:09,260 --> 00:25:12,260
Non ha senso cambiare tutto
la nostra vita per una bella gara.

437
00:25:15,080 --> 00:25:18,340
Non credo di poter né di volermi imporre.
avere una relazione con te.

438
00:25:21,840 --> 00:25:23,380
Nemmeno io penso che funzionerà.

439
00:25:26,360 --> 00:25:30,660
Quindi volevo mandarti un bacio davvero
fantastico, grazie per averti incontrato e

440
00:25:30,660 --> 00:25:31,660
stai molto bene

441
00:25:32,060 --> 00:25:33,060
Un grande bacio.

442
00:25:57,200 --> 00:26:00,120
Il momento sarà tuo. Lo siamo
ubriachi Nessun problema.

443
00:26:00,440 --> 00:26:01,159
Nessun problema.

444
00:26:01,160 --> 00:26:04,520
Ah, questo, questo. Siamo ubriachi e lo era
come un bacio da ubriaco e niente più. SÌ.

445
00:26:04,580 --> 00:26:05,580
SÌ. Fermata.

446
00:26:05,800 --> 00:26:06,539
Lo so.

447
00:26:06,540 --> 00:26:10,240
Ascoltami bene, ascoltami bene. Lo farai
prega e fa un bel bacio. Oh sì.

448
00:26:11,540 --> 00:26:15,340
È come se ti fossi ubriacato così
chapador, che dà baci a tutti.

449
00:26:15,840 --> 00:26:17,120
Vuoi che scopi tua sorella?

450
00:26:17,640 --> 00:26:20,200
Sì, sì. Come ogni situazione. Come
ovviamente.

451
00:26:20,460 --> 00:26:23,640
Certo, come una sorella per me e mi è stato dato
ogni giorno baci con Gonta.

452
00:26:24,780 --> 00:26:26,340
Sarò sempre l'amico gay.

453
00:26:28,490 --> 00:26:30,670
No, no, no.

454
00:27:10,060 --> 00:27:11,060
Costoso!

455
00:27:12,160 --> 00:27:13,160
Carolina!

456
00:27:18,400 --> 00:27:19,880
Che succede, damo? Quello che è successo?

457
00:27:20,200 --> 00:27:21,200
Cosa stai facendo, Goya?

458
00:27:21,300 --> 00:27:22,300
È costoso?

459
00:27:22,480 --> 00:27:23,600
Immagino che ci vorrà un po'.

460
00:27:24,700 --> 00:27:26,320
Ho appena parato due ragazze.

461
00:27:27,180 --> 00:27:28,180
Hai fame?

462
00:28:08,520 --> 00:28:09,660
Come stai? Va tutto bene con Gonza?

463
00:28:10,000 --> 00:28:11,060
Con Gonza? Sì.

464
00:28:11,940 --> 00:28:13,820
Va tutto bene. È a casa che dorme,
Immagino.

465
00:28:14,040 --> 00:28:17,160
No, all'improvviso sei venuto di lato. Se
Era arrabbiato. È successo qualcosa? Dimmi.

466
00:28:17,680 --> 00:28:19,160
È molto piccolo, amore mio.

467
00:28:19,420 --> 00:28:22,140
Dopo un bacio da ubriaco, niente
di più. Siamo tutti ubriachi. Immagino

468
00:28:22,140 --> 00:28:23,140
è ubriaco

469
00:28:23,720 --> 00:28:25,340
Inoltre, hai dato baci a tutti
festa.

470
00:28:25,580 --> 00:28:27,820
Certo, ma alla mia festa di addio al nubilato.
Voglio dire, potrei.

471
00:28:30,180 --> 00:28:31,180
Anche io.

472
00:28:42,280 --> 00:28:45,400
Si è arrabbiata all'idea di andare a vivere
insieme, festeggiando i miei 10 anni.

473
00:28:45,680 --> 00:28:49,580
Ma è vero che mi sbagliavo. Dire,
Non so in quale momento tutto mi si allontanò così tanto

474
00:28:49,580 --> 00:28:50,580
fanculo

475
00:28:51,060 --> 00:28:54,400
Non lo so. Ma mi prendo il comando. Ho
In parte ho colpa anch'io.

476
00:28:56,320 --> 00:28:58,240
Avevo la modalità Lebron, giusto?

477
00:28:58,500 --> 00:28:59,840
Ehi, ho fatto un po' lo stronzo.

478
00:29:00,780 --> 00:29:03,140
Voi? Mi è sempre piaciuto. Ma ho iniziato
grande.

479
00:29:04,080 --> 00:29:05,740
Nell'insegnare mi hai dato il poli.

480
00:29:06,960 --> 00:29:10,100
Sport. Gli insegnanti non potevano
finirlo, ma il resto mi è rimasto.

481
00:29:10,400 --> 00:29:12,320
Uno o due giorni dobbiamo andare a correre
insieme. Va bene.

482
00:29:17,880 --> 00:29:18,880
La pulcina è molto brava.

483
00:29:20,860 --> 00:29:22,340
Stupido, non sai cosa si è perso
basket?

484
00:29:22,900 --> 00:29:24,880
È da molto tempo che non suonano, no
Ho qualcuno con cui giocare.

485
00:29:25,700 --> 00:29:26,700
E i tuoi amici?

486
00:29:28,580 --> 00:29:29,940
Pensano che il basket lo sia
cazzo

487
00:29:30,760 --> 00:29:31,519
Oh davvero?

488
00:29:31,520 --> 00:29:33,480
Sì? Cos'altro pensi che sia cazzo?

489
00:29:36,060 --> 00:29:37,060
Quasi tutto.

490
00:29:40,040 --> 00:29:41,280
Non ne è rimasto quasi più, eh? vado a cercare.

491
00:29:41,820 --> 00:29:43,020
Ci sono degli impacchi di ghiaccio qui?

492
00:29:43,940 --> 00:29:46,460
Facile, cacca. Non ti disidraterai
mai, papà.

493
00:29:47,580 --> 00:29:49,960
Papà! Guarda, l'avevo salvato.

494
00:29:50,440 --> 00:29:51,840
Sarai interessato o perché?

495
00:29:52,540 --> 00:29:54,540
Uscire! Adoro il whisky lì.

496
00:29:55,020 --> 00:29:57,040
hai visto? Te ne vai senza whisky.

497
00:29:59,260 --> 00:30:02,340
Forse non... non mi piace
whisky.

498
00:30:02,900 --> 00:30:03,839
Sei sicuro?

499
00:30:03,840 --> 00:30:05,820
Guarda, ci ho provato diverse volte, ma
no.

500
00:30:12,700 --> 00:30:13,700
Wisconsin? Ascoltami.

501
00:30:14,320 --> 00:30:15,800
Di cosa parliamo dei Mondiali del 2002?

502
00:30:17,560 --> 00:30:19,820
E di cosa stiamo parlando qui? Stiamo parlando di?
calcio?

503
00:30:20,720 --> 00:30:22,160
Questi sono Crespo ed El Bati.

504
00:30:22,960 --> 00:30:24,960
Separatamente, lo rompono.

505
00:30:25,520 --> 00:30:28,080
Insieme, è molto difficile che non possano farlo
aggiungere.

506
00:30:28,520 --> 00:30:30,000
Devi essere incoraggiato a provare tutto.

507
00:30:30,620 --> 00:30:31,980
Anche giocare con due nove.

508
00:30:34,240 --> 00:30:35,840
Chi mette il whisky e chi mette il
coda?

509
00:30:49,780 --> 00:30:50,780
Ciao.

510
00:30:56,940 --> 00:30:57,940
L'ho perso?

511
00:30:58,180 --> 00:31:00,380
Cosa ti dirò? Ho avuto la mia occasione
e ho fatto un casino.

512
00:31:00,620 --> 00:31:03,500
Come posso preferire Romina a
la macchina? Hai visto cos'è Carolina?

513
00:31:03,820 --> 00:31:04,820
Ho visto, ho visto.

514
00:31:05,380 --> 00:31:06,480
Sì, lo so, hai visto la macchina.

515
00:31:07,490 --> 00:31:10,770
No, oltretutto non hai questo problema
preferire una cosa o l'altra.

516
00:31:11,830 --> 00:31:15,130
No, no, no, no, no, smettila perché l'ho già fatto
Questo mi sta colpendo, sono molto

517
00:31:15,130 --> 00:31:17,850
ubriaco, mi viene la scoreggia malinconica,
Nemmeno io lo sopporto.

518
00:31:18,770 --> 00:31:20,210
Quale è lì per renderti malinconico?

519
00:31:21,410 --> 00:31:24,250
L'hai visto quando sei molto turbato?
Dovrei vomitare?

520
00:31:24,530 --> 00:31:27,350
Bene, con una scoreggia malinconica devi farlo
anche vomito.

521
00:31:28,070 --> 00:31:29,110
Ma vomitare parole.

522
00:31:31,650 --> 00:31:32,870
Sono chamulleros, eh?

523
00:31:33,790 --> 00:31:34,790
Potrebbe essere.

524
00:31:42,240 --> 00:31:43,240
Cosa gli avresti detto?

525
00:31:44,920 --> 00:31:45,920
Chi?

526
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
A Carolina.

527
00:31:47,660 --> 00:31:50,720
Se fosse stata lei ad aprirtelo quando
Sei venuto a chiamarla urlando.

528
00:31:51,080 --> 00:31:55,480
Che ne so, sono un idiota, lo sono
un idiota, come posso preferire?

529
00:31:55,480 --> 00:31:56,480
Romina prima di lei.

530
00:31:56,960 --> 00:32:00,780
Che con Romina avrei potuto avere la vita che ho
Ho sempre desiderato, o quello che pensavo

531
00:32:00,780 --> 00:32:01,780
voluto.

532
00:32:02,020 --> 00:32:06,180
Salendo la jalerita, calmati, passo dopo passo
passo dopo passo, non so cosa, no

533
00:32:06,180 --> 00:32:07,039
So quanto.

534
00:32:07,040 --> 00:32:10,960
E non con Caro, con Caro è un percorso...

535
00:32:14,340 --> 00:32:15,800
Montuoso. Acciottolato Cosa carichi?

536
00:32:16,100 --> 00:32:17,520
Vai giù. Non sai cosa succederà.

537
00:32:17,740 --> 00:32:20,760
Che sta arrivando un abisso. Che cadi. Quello
No. Un po' ti viene anche questo

538
00:32:20,760 --> 00:32:22,200
vertigini Ma tu vuoi continuare ad andare avanti.

539
00:32:22,440 --> 00:32:23,440
Avanzate lo stesso.

540
00:32:23,640 --> 00:32:27,540
E questo mi succede. E anche se non l'ho fatto
Capisco bene cosa vuol dire... Questo è.

541
00:32:29,500 --> 00:32:30,359
Di te.

542
00:32:30,360 --> 00:32:31,940
Anche la logistica. Come vivono.

543
00:32:32,380 --> 00:32:33,380
Vabbè.

544
00:32:33,440 --> 00:32:36,960
Lo sto imparando. O lo farò
finire per imparare in qualche modo.

545
00:32:38,400 --> 00:32:40,960
Voglio. Voglio provarlo.

546
00:32:41,360 --> 00:32:45,040
Voglio stare con lei, voglio andare al cinema
con lei vai in un bar.

547
00:32:45,780 --> 00:32:48,140
Voglio bere il whisky per lei.

548
00:32:48,580 --> 00:32:49,580
Voglio andare al cinema.

549
00:32:50,420 --> 00:32:51,420
Ho detto al bar?

550
00:32:51,800 --> 00:32:54,320
Sì, un bar, hai detto. Ho già detto un bar. A
un'altra barra.

551
00:32:54,540 --> 00:32:56,960
Mano nella mano con lei attraverso un parco.

552
00:32:57,500 --> 00:33:00,840
Anche se il giorno dopo con quella mano lo è
afferrando un altro cazzo. tuo, per

553
00:33:01,180 --> 00:33:02,119
Potrebbe essere.

554
00:33:02,120 --> 00:33:05,540
Probabilmente è tuo. Se ne prendi un altro
elegante, molto probabilmente potrebbe essere il

555
00:33:05,540 --> 00:33:06,720
tuo E?

556
00:33:07,480 --> 00:33:08,480
Niente.

557
00:33:08,600 --> 00:33:10,460
Hai un problema con questo?

558
00:33:10,680 --> 00:33:13,320
Nessun problema. Chi te lo assicurerà
Chi non prende un altro cazzo nella sua vita?

559
00:33:13,880 --> 00:33:15,360
Un'altra conchiglia, nel caso di Caro.
Anche.

560
00:33:16,580 --> 00:33:18,060
È solo che con Caro l'ho imparato.

561
00:33:19,140 --> 00:33:22,100
Non è una questione di cazzo, figa o
il cuore

562
00:33:22,580 --> 00:33:25,660
Perché può anche essere il cuore di
uno o qualsiasi organo, qualunque sia.

563
00:33:26,640 --> 00:33:30,800
Non è una questione di quanti ne prendi o
quanti? È questione di...

564
00:33:30,800 --> 00:33:34,320
Di qualcos'altro.

565
00:33:35,060 --> 00:33:36,480
D'altra parte... A cosa stai pensando.

566
00:33:36,680 --> 00:33:37,700
Quello. Questo è tutto.

567
00:33:38,200 --> 00:33:39,200
Ora mi capisci.

568
00:33:39,540 --> 00:33:40,540
Vedere?

569
00:33:40,820 --> 00:33:41,820
Questo è tutto.

570
00:33:42,900 --> 00:33:48,920
Sono confuso, ho le vertigini,
Quindi non lo so nemmeno... Ma, allo stesso tempo,

571
00:33:48,920 --> 00:33:52,740
molto sicuro di voler stare con lei,
con Caro. Voglio stare con lei.

572
00:33:53,420 --> 00:33:56,320
Ora, appunto, non sono con lei.
Perché? Perché sono stato stupido, perché l'ho persa.

573
00:33:56,380 --> 00:33:58,520
Perché ho avuto la possibilità e l'ho persa,
Come ti ho detto all'inizio.

574
00:33:59,860 --> 00:34:00,860
Capisci?

575
00:34:05,700 --> 00:34:06,700
Quello?

576
00:34:07,560 --> 00:34:08,900
Sono lei e ti mangio crudo.

577
00:34:10,029 --> 00:34:11,029
beh,

578
00:34:12,370 --> 00:34:13,370
un po' più tardi.

579
00:35:21,580 --> 00:35:22,960
Vuoi andare a giocare con i tuoi ragazzi?

580
00:36:19,069 --> 00:36:22,930
Quindi volevo mandarti un bacio davvero
fantastico, grazie per averti incontrato e

581
00:36:22,930 --> 00:36:23,658
stai molto bene

582
00:36:23,660 --> 00:36:25,460
Avevo già dimenticato di averti
inviato a Skype.

583
00:36:25,980 --> 00:36:27,680
E come fai a dimenticare una cosa del genere?

584
00:36:27,880 --> 00:36:28,880
Non ci andrò.

